Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine

The development of accessibility in Ukraine is a justified necessity, as an inclusive and sustainable built environment provides a decent level of quality of life for people with disabilities and improves standards for all citizens. Not only millions of people with disabilities, but also elderly peo...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2024
Main Authors: Kryvomaz, Tetiana I., Ilchenko, Igor S., Tsyba, Artem M., Hamotskyi, Roman O., Hetman, Yelyzaveta A.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Kyiv National University of Construction and Architecture 2024
Subjects:
Online Access:https://es-journal.in.ua/article/view/308690
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Environmental safety and natural resources

Institution

Environmental safety and natural resources
id es-journalinua-article-308690
record_format ojs
institution Environmental safety and natural resources
baseUrl_str
datestamp_date 2024-07-18T03:11:49Z
collection OJS
language Ukrainian
topic inclusiveness
accessibility
built environment
reconstruction of Ukraine
safety
spellingShingle inclusiveness
accessibility
built environment
reconstruction of Ukraine
safety
Kryvomaz, Tetiana I.
Ilchenko, Igor S.
Tsyba, Artem M.
Hamotskyi, Roman O.
Hetman, Yelyzaveta A.
Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine
topic_facet inclusiveness
accessibility
built environment
reconstruction of Ukraine
safety
інклюзивність
безбар’єрність
побудоване середовище
відбудова України
безпека
format Article
author Kryvomaz, Tetiana I.
Ilchenko, Igor S.
Tsyba, Artem M.
Hamotskyi, Roman O.
Hetman, Yelyzaveta A.
author_facet Kryvomaz, Tetiana I.
Ilchenko, Igor S.
Tsyba, Artem M.
Hamotskyi, Roman O.
Hetman, Yelyzaveta A.
author_sort Kryvomaz, Tetiana I.
title Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine
title_short Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine
title_full Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine
title_fullStr Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine
title_full_unstemmed Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine
title_sort study of the development of built environment inclusiveness in ukraine
title_alt Дослідження етапів розвитку інклюзивності побудованого середовища в Україні
description The development of accessibility in Ukraine is a justified necessity, as an inclusive and sustainable built environment provides a decent level of quality of life for people with disabilities and improves standards for all citizens. Not only millions of people with disabilities, but also elderly people, patients with temporary injuries, pregnant women and mothers with children in strollers, as well as other categories of citizens, the total number of which can reach half of the population of Ukraine, belong to the population groups with reduced mobility. All of them experience difficulties due to the improper organization of public space and the built environment during independent movement, communication or receiving any services. In addition, hundreds of thousands of Ukrainians were seriously injured during the war, and tens of thousands became disabled, and in the process of rehabilitating the survivors and rebuilding Ukraine, unprecedented challenges will have to be solved. When creating inclusive infrastructure, close cooperation with local communities is necessary, as depending on the region, the degree of infrastructure destruction and the number of people with limited mobility will differ. In a smart city, interactive accessible infrastructure creates an inclusive environment for people with disabilities, in which they can integrate into society, realizing their civic, cultural, political, social and economic rights and responsibilities. Accessibility extends to learning and working conditions, housing, public facilities, infrastructure and the urban environment. Inclusion involves the removal of barriers and the development of concrete solutions for the equal involvement of all citizens in various spheres of life. The Ministry of Community Development, Territories and Infrastructure is improving building regulations to meet barrier-free requirements, and all renovated facilities must meet accessibility regulations and standards by the end of 2024. The national strategy for creating a barrier-free space is calculated until 2030 and provides for the elimination of barriers in six main areas: physical, social, economic, educational, digital, and informational. Five key stages in the development of the concept of inclusivity in Ukraine are highlighted and it is indicated that under the conditions of successful implementation of the national strategy and adaptation of the best international experience of architectural inclusivity, Ukraine can become a good example of barrier-free environment for all.
publisher Kyiv National University of Construction and Architecture
publishDate 2024
url https://es-journal.in.ua/article/view/308690
work_keys_str_mv AT kryvomaztetianai studyofthedevelopmentofbuiltenvironmentinclusivenessinukraine
AT ilchenkoigors studyofthedevelopmentofbuiltenvironmentinclusivenessinukraine
AT tsybaartemm studyofthedevelopmentofbuiltenvironmentinclusivenessinukraine
AT hamotskyiromano studyofthedevelopmentofbuiltenvironmentinclusivenessinukraine
AT hetmanyelyzavetaa studyofthedevelopmentofbuiltenvironmentinclusivenessinukraine
AT kryvomaztetianai doslídžennâetapívrozvitkuínklûzivnostípobudovanogoseredoviŝavukraíní
AT ilchenkoigors doslídžennâetapívrozvitkuínklûzivnostípobudovanogoseredoviŝavukraíní
AT tsybaartemm doslídžennâetapívrozvitkuínklûzivnostípobudovanogoseredoviŝavukraíní
AT hamotskyiromano doslídžennâetapívrozvitkuínklûzivnostípobudovanogoseredoviŝavukraíní
AT hetmanyelyzavetaa doslídžennâetapívrozvitkuínklûzivnostípobudovanogoseredoviŝavukraíní
first_indexed 2025-07-17T11:19:31Z
last_indexed 2025-07-17T11:19:31Z
_version_ 1850411291620933632
spelling es-journalinua-article-3086902024-07-18T03:11:49Z Study of the development of built environment inclusiveness in Ukraine Дослідження етапів розвитку інклюзивності побудованого середовища в Україні Kryvomaz, Tetiana I. Ilchenko, Igor S. Tsyba, Artem M. Hamotskyi, Roman O. Hetman, Yelyzaveta A. inclusiveness accessibility built environment reconstruction of Ukraine safety інклюзивність безбар’єрність побудоване середовище відбудова України безпека The development of accessibility in Ukraine is a justified necessity, as an inclusive and sustainable built environment provides a decent level of quality of life for people with disabilities and improves standards for all citizens. Not only millions of people with disabilities, but also elderly people, patients with temporary injuries, pregnant women and mothers with children in strollers, as well as other categories of citizens, the total number of which can reach half of the population of Ukraine, belong to the population groups with reduced mobility. All of them experience difficulties due to the improper organization of public space and the built environment during independent movement, communication or receiving any services. In addition, hundreds of thousands of Ukrainians were seriously injured during the war, and tens of thousands became disabled, and in the process of rehabilitating the survivors and rebuilding Ukraine, unprecedented challenges will have to be solved. When creating inclusive infrastructure, close cooperation with local communities is necessary, as depending on the region, the degree of infrastructure destruction and the number of people with limited mobility will differ. In a smart city, interactive accessible infrastructure creates an inclusive environment for people with disabilities, in which they can integrate into society, realizing their civic, cultural, political, social and economic rights and responsibilities. Accessibility extends to learning and working conditions, housing, public facilities, infrastructure and the urban environment. Inclusion involves the removal of barriers and the development of concrete solutions for the equal involvement of all citizens in various spheres of life. The Ministry of Community Development, Territories and Infrastructure is improving building regulations to meet barrier-free requirements, and all renovated facilities must meet accessibility regulations and standards by the end of 2024. The national strategy for creating a barrier-free space is calculated until 2030 and provides for the elimination of barriers in six main areas: physical, social, economic, educational, digital, and informational. Five key stages in the development of the concept of inclusivity in Ukraine are highlighted and it is indicated that under the conditions of successful implementation of the national strategy and adaptation of the best international experience of architectural inclusivity, Ukraine can become a good example of barrier-free environment for all. Розвиток безбар’єрності в Україні є обґрунтованою необхідністю, оскільки інклюзивне і стійке побудоване середовище забезпечує гідний рівень якості життя для людей з інвалідністю і покращує стандарти для всіх громадян. До маломобільних груп населення належать не тільки мільйони людей з інвалідністю, але й люди похилого віку, пацієнти з тимчасовими травмами, вагітні жінки та матері з дітьми в колясках, а також інші категорії громадян, загальна кількість яких може досягати половини населення України. Всі вони відчувають труднощі через неналежну організацію громадського простору та побудованого середовища при самостійному пересуванні, комунікації або одержанні будь-яких послуг. Крім того, за роки війни сотні тисяч українців отримали серйозні травми, а десятки тисяч стали інвалідами, тому в процесі реабілітації постраждалих та відбудови України доведеться вирішувати безпрецедентні виклики. При створенні інклюзивної інфраструктури слід тісно співпрацювати з місцевими громадами, оскільки в залежності від регіону відрізнятиметься ступінь руйнування інфраструктури та кількість людей з обмеженою мобільністю. У розумному місті інтерактивна доступна інфраструктура створює інклюзивне середовище для людей з інвалідністю, в якому вони можуть інтегруватися в суспільство, реалізовуючи свої громадські, культурні, політичні, соціальні та економічні права і обов'язки. Доступність поширюється на умови навчання і праці, житло, громадські заклади, інфраструктуру та міське середовище. Інклюзія передбачає усунення бар’єрів та розробку конкретних рішень для рівноправного залучення всіх громадян у різноманітні сфери життя. Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури удосконалює будівельні норми для відповідності вимогам безбарʼєрності, а до кінця 2024 року всі відновлені об’єкти мають відповідати нормам і стандартам доступності. Національна стратегія зі створення безбар’єрного простору розрахована до 2030 року і передбачає усунення бар’єрів у шести основних напрямках: фізичний, суспільний, економічний, освітній, цифровий, інформаційний. Виділено п’ять ключових етапів у розвитку концепції інклюзивності в Україні і зазначено, що за умов успішної реалізації національної стратегії та адаптації кращого міжнародного досвіду архітектурної інклюзивності, Україна може стати взірцем безбар’єрності побудованого середовища. Kyiv National University of Construction and Architecture 2024-06-28 Article Article application/pdf https://es-journal.in.ua/article/view/308690 10.32347/2411-4049.2024.2.6-18 Environmental safety and natural resources; Vol. 50 No. 2 (2024): Environmental safety and natural resources; 6-18 Екологічна безпека та природокористування; Том 50 № 2 (2024): Екологічна безпека та природокористування; 6-18 2616-2121 2411-4049 10.32347/2411-4049.2024.2 uk https://es-journal.in.ua/article/view/308690/300254 Copyright (c) 2024 T.I. Kryvomaz, I.S. Ilchenko, A.M. Tsyba, R.O. Hamotskyi, Y.A. Hetman http://creativecommons.org/licenses/by/4.0