«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2005
Автор:	Репан, О.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інституту історії України НАН України 2005
Назва видання:	Соціум. Альманах соціальної історії
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/104026
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського / О. Репан // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2005. — Вип. 5. — С. 217-222. — Бібліогр.: 40 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-104026
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1040262025-02-09T17:35:58Z «Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського Репан, О. 2005 Article «Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського / О. Репан // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2005. — Вип. 5. — С. 217-222. — Бібліогр.: 40 назв. — укр. 1995-0322 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/104026 uk Соціум. Альманах соціальної історії application/pdf Інституту історії України НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
format	Article
author	Репан, О.
spellingShingle	Репан, О. «Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського Соціум. Альманах соціальної історії
author_facet	Репан, О.
author_sort	Репан, О.
title	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського
title_short	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського
title_full	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського
title_fullStr	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського
title_full_unstemmed	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського
title_sort	«шпетная окказия» варвинського сотника павла ладинського
publisher	Інституту історії України НАН України
publishDate	2005
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/104026
citation_txt	«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського / О. Репан // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2005. — Вип. 5. — С. 217-222. — Бібліогр.: 40 назв. — укр.
series	Соціум. Альманах соціальної історії
work_keys_str_mv	AT repano špetnaâokkaziâvarvinsʹkogosotnikapavlaladinsʹkogo
first_indexed	2025-07-07T14:44:44Z
last_indexed	2025-09-17T03:02:45Z
_version_	1843992665577750528
fulltext	217 Îñíîâíèé ìàñèâ äæåðåë ïî ³ñòîð³¿ ë³âî- áåðåæíî¿ êîçà÷÷èíè 30-õ ðð. XVIII ñò. ñêëàäà- þòü ïåðåâàæíî îäíîòèïí³ ðåºñòðè, äîíåñåííÿ, ðàïîðòè, â³äîìîñò³, óêàçè, ÿê³ äîçâîëÿþòü ðåêîíñòðóþâàòè ïîä³ºâó êàíâó, àëå âïåðòî «ìîâ÷àòü» ïðî â³ä÷óòòÿ, åìîö³¿, ñâ³òîãëÿä êîçà- ê³â. Ùîäî êîçàöüêî¿ åë³òè ìàºìî ïðèíàéìí³ äåùèöþ ego-äîêóìåíò³â � ùîäåííèêè îêðåìèõ ïðåäñòàâíèê³â (ß. Ìàðêîâè÷à1, Ì. Õàíåíêà2) ÷è ëèñòóâàííÿ3. Ðÿäîâèé æå êîçàê ïîñòàº õ³áà ðÿäêîì ðåºñòðó. Òîæ äëÿ äîñë³äíèêà âêðàé âàæëèâèìè º åâðèñòè÷í³ ìîæëèâîñò³ äæåðåë, ùî ô³êñóþòü åêñòðàîðäèíàðí³ âèïàäêè, ÷åðåç ïðèçìó ÿêèõ ìîæíà ïîáà÷èòè êîíêðåòíó ëþäèíó ìèíóëîãî. Òàê³ äæåðåëà º âêðàé íåîáõ³äíèìè äëÿ äîñë³- äæåííÿ ïðîáëåì, ïîâ�ÿçàíèõ ç òðàäèö³ÿìè, íîð- ìàìè ïîâåä³íêè, ìîæëèâèì âèõîäîì îñîáè çà ìåæ³ ñóñï³ëüíî ðåãëàìåíòîâàíîãî «ïðàâèëüíî/ íåïðàâèëüíî», ùî îäíî÷àñíî ðîçøèðþº íàø³ óÿâëåííÿ ïðî îñîáó, à ÷åðåç ðåàêö³þ ñï³ëüíî- òè � ³ ïðî ñóñï³ëüñòâî, òîáòî ç óñ³ì êîìïëåêñîì ñâ³òîãëÿäíèõ îð³ºíòèð³â ëþäèíè ïåâíî¿ åïîõè. Îäíàê íàâ³òü ego-äîêóìåíòè ñòîñóþòüñÿ ðàäøå ãîñïîäàðñüêî¿ òà ðîäèííî¿ ñôåðè, àí³æ ñâ³ä÷àòü ïðî îñîáó àâòîðà. Ñàìå òîìó âåëè÷åçíî¿ âàãè íàáóâàþòü ò³ îêðåì³ äæåðåëüí³ ìàòåð³àëè, «êà- çóñè», äå âîëåþ âèïàäêó îñîáà ïîñòàº â ñèòóàö³¿ åêñòðàîðäèíàðí³é, êîíòðàâåðñ³éí³é, â õîä³ ÿêî¿ ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ íà âèÿâ çàçâè÷àé ïðèõîâó- âàíèõ åìîö³é, íà àðòèêóëÿö³þ òèõ ìîòèâ³â, ÿê³ â ïîâñÿêäåííèõ ïðàêòèêàõ ïðîãîâîðþþòüñÿ âêðàé ð³äêî. Âðåøò³, íàø³ óçàãàëüíþþ÷³ êàð- òèíè, à òàêîæ ïåâí³ ïðèïóùåííÿ, ñõåìè ³ ìîäåë³ ïåðåâ³ðÿþòüñÿ ëèøå íà òàêèé ñïîñ³á � ÷åðåç äîëþ êîíêðåòíèõ ²âàíà, Ïåòðà, Ñåìåíà4. «Êàçóñ», ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ ó ö³é ðîçâ³äö³, ïîâ�ÿçàíèé ç ãîìîñåêñóàëüíîþ òåìàòèêîþ, ïå- ðåâàæíî òàáóéîâàíîþ ó â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³îãðà- ô³¿. Îäíàê äëÿ çàõ³äíî¿ äîñë³äíèöüêî¿ ïðàêòèêè óâàãà äî òàêèõ ïðîÿâ³â ëþäñüêî¿ êóëüòóðè º âæå äîñòàòíüî òðàäèö³éíîþ5. Ì³íÿºòüñÿ íà êðàùå ñèòóàö³ÿ ³ â êóëüòóðîëîã³÷íèõ ñòóä³ÿõ êðà¿í Öåíòðàëüíî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ñêàæ³ìî, îñòàí- í³ìè ðîêàìè â³äáóëèñÿ ñåðéîçí³ çðóøåííÿ â ãóìàí³òàðèñòèö³ Ïîëüù³6. Ïîïðè òå, ùî ³ñòîð³ÿ ñåêñóàëüíîñò³ â ðîñ³éñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿, ÿê ³ â óêðà¿íñüê³é, äîíåäàâíà ïåðåáóâàëà ïîçà ñôå- ðîþ àêàäåì³÷íî¿ íàóêè, îêðåì³ ðîáîòè îñòàí- íüîãî ÷àñó çàñâ³ä÷óþòü ïîñòóïîâó çì³íó ñèòó- Îëåã Ðåïàí «ØÏÅÒÍÀß ÎÊÊÀÇÈß» ÂÀÐÂÈÍÑÜÊÎÃÎ ÑÎÒÍÈÊÀ ÏÀÂËÀ ËÀÄÈÍÑÜÊÎÃÎ ÑÎÖ²ÓÌ. Àëüìàíàõ ñîö³àëüíî¿ ³ñòîð³¿. Âèïóñê 5. � C. 217�222. © Îëåã Ðåïàí, 2005 1 Äíåâíûÿ çàïèñêè ìàëîðîññ³éñêàãî ïîäñêàðá³ÿ ãåíåðàëüíàãî ßêîâà Ìàðêîâè÷à. � Ì., 1859. � ×. ²�²². 2 Õàíåíêî Í. Äíåâíèê ãåíåðàëüíîãî õîðóíæåãî Íèêîëàÿ Õàíåíêî, 1727�1753. � Ê., 1884. 3 ÍÁÓÂ. � ²Ð. � Ô. 1 (Çá³ðêà Î. Ëàçàðåâñüêîãî.), ¹ 57478. ×àñòíûå ïèñüìà. 1714�1793; ¹ 57489. ×àñòíûå ïèñüìà. 1714�1762; ¹ 57480. ×àñòíûå ïèñüìà. 1717�1760; Ïðèâàòí³ ëèñòè XVIII ñò. � Ê., 1987. 4 ßêîâåíêî Í. ²ñòîðèê � öå ðàá äæåðåëà // Äçåðêàëî òèæíÿ. � 16 æîâòíÿ 2004 ð. � Ñ. 21. 5 Ïðî ñòàí âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè ñâ³ä÷èòü âåëèêà ê³ëüê³ñòü á³áë³îãðàô³÷íèõ ïîêàæ÷èê³â, íàïðèêëàä: Homosexualy in Ancient Greek and Roman civilization. A criticalbibliography with supplement. � Toronto, 1982; Homosexualy in Canada. A Bibliography. � Toronto, 1979. Äèâ. òàêîæ ïîêëèêè íà ë³òåðàòóðó: Çåëåíèíà Ã. Ñâèäåòåëüñòâà èíîñòðàíöåâ î ìîñêîâèòàõ-ñîäîìèòàõ // Àäàì è Åâà. Àëüìàíàõ ãåíäåðíîé èñòîðèè. / Ïîä ðåä Ë. Ðåïèíîé. ¹ 3. � Ìîñêâà: ÈÂÈ ÐÀÍ, 2002. � Ñ. 196�213. 6 Ùèðî äÿêóþ çà ³íôîðìàö³þ ïðî ñòàí ñïðàâ ó ïîëüñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ï. Ð. Êóëï³ (ßãåëëîíñüêèé óí-ò), à òàêîæ ñï³âðîá³ò- íèêàì òîâàðèñòâà «Ëÿìáäà» (Âàðøàâà). ²íñòèòóò ïîëüñüêî¿ êóëüòóðè òà Âàðøàâñüêèé óí³âåðñèòåò íàâåñí³ 2004 ð. ïðîâîäèëè öèêë ëåêö³é «Ãîìîñåêñóàë³çì ó êóëüòóð³», äå, ñåðåä ³íøîãî, éøëîñÿ ïðî öåé àñïåêò â àìåðèêàíñüê³é òà ïîëüñüê³é ë³òåðàòóð³, ê³íî ³ ò. ³í. Äèâ. òàêîæ ìàòåð³àëè êîíôåðåíö³¿, ïðîâåäåíî¿ ó Êàòîâ³öå: A Queer Mixture: Gender Perspectives on Minority Sexual Identities / Odmiany odmieñca: Mniejszo�ciowe orientacje seksualne w perspektywie gender / red. Tomasz Basiuk, Dominika Ferens, Tomasz Sikora � Katowice, 2002. 218 àö³¿7. Âò³ì, â óêðà¿íñüê³é ãóìàí³òàðèñòèö³ âæå ç�ÿâëÿþòüñÿ ðîáîòè, â ÿêèõ âèâ÷åííÿ ñåêñóàëü- íîñò³ òà äåâ³àíòíèõ (ç òî÷êè çîðó òðàäèö³¿) ¿¿ ïðîÿâ³â º îäí³ºþ ç³ ñêëàäîâèõ äîñë³äæåííÿ á³î- ãðàô³¿ ìèòöÿ8. Ïðîòå ðåàêö³ÿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè àêàäåì³÷íî¿ ñï³ëüíîòè çâîäèòüñÿ äî ïîòðàêòó- âàííÿ òàêèõ ðîá³ò ÿê äî ïîðïàííÿ ó áðóäí³é á³ëèçí³ âåëèêèõ ëþäåé. Ìåí³, íà æàëü, íåâ³äîì³ ðîáîòè, ïðèñâÿ÷åí³ áåçïîñåðåäíüî ïðîáëåì³ «ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ³ êîçàöòâî»9, ùî é íå äèâíî. Õâèëÿ ³íòåðåñó (â òîìó ÷èñë³ íàóêîâîãî) äî êîçàöòâà ñï³âïàäàº ç õâèëåþ íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, à ì³ôîëî- ãåìà êîçàöòâà ÿê âò³ëåííÿ óêðà¿íñüêèõ ÷åñíîò º îáîâ�ÿçêîâîþ ñêëàäîâîþ öüîãî ïðîöåñó. Òà- êèì ÷èíîì, ãåðî¿çîâàíèé îáðàç ìèíóëîãî îêðåñ- ëþº æîðñòê³ ìåæ³ äîñë³äíèöüêèõ òåì. Ì³æ òèì ìîæëèâîñò³, ÿê³ ðîçêðèâàº ïåðåä äîñë³äíèêîì óí³êàëüíèé äîêóìåíò, ÷óäîâî ³ëþñòðóº ñïðàâà ¹ 5470 ôîíäó Ãåíåðàëüíî¿ â³é- ñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿ Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³. Äæåðåëî ì³ñòèòü ìàòåð³àëè ðîçñë³äóâàííÿ, âèêëèêàíîãî ãîìîñåêñóàëüíèì çâ�ÿçêîì ñîòíèêà10 âàðâèí- ñüêîãî (Ïðèëóöüêèé ïîëê) Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî ç Êîðí³ºì Äîðîøåíêîì. Îñîáà ñîòíèêà íå º íå- çíàíîþ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿. Â³í áóâ îäíèì ç àâòîð³â «Ä³àð³óøà», ùî â³âñÿ â Ãåíå- ðàëüí³é â³éñüêîâ³é êàíöåëÿð³¿ â 1722�1723 ðð. Â. Øåâ÷óê, õàðàêòåðèçóþ÷è îáîõ àâòîð³â ä³àð³- óøà, çàçíà÷àº, ùî ñòèëü Ï. Áîðçàê³âñüêîãî ñòðè- ìàí³øèé çà ìàíåðó ïèñüìà Ï. Ëàäèíñüêîãî, ÿêèé, äî òîãî æ, âì³ñòèâ àêðîâ³ðø ç³ ñâî¿ì ³ìå- íåì íà ïî÷àòêó çàïèñ³â11. Ñàìå ÿê àêðîâ³ðøîâèé ïîåò çãàäóºòüñÿ Ï. Ëàäèíñüêèé ó ë³òåðàòóðî- çíàâ÷èõ âèäàííÿõ12. Ïðîòå âñå æ òàêè ïðî öþ ëþäèíó ìè çíà- ºìî íåáàãàòî, ÿê ³ ïðî êîçàöüêèõ ë³òîïèñö³â ò³º¿ äîáè. Óâàãó ³ñòîðèê³â øâèäøå ïðèâåðòàþòü ¿õí³ òâîðè, àí³æ ñàì³ ïîñòàò³ àâòîð³â. Ì³æ òèì äæå- ðåëüí³ ìîæëèâîñò³ ùîäî â³äòâîðåííÿ ïðèíàéì- í³ çîâí³øíüîãî áîêó ¿õíüîãî æèòòºâîãî øëÿõó äàëåêî íå âè÷åðïàí³. Ñêàæ³ìî, ïðàöþþ÷è ç äæåðåëàìè äðóãî¿ ïîëîâèíè 1730-õ ðð., ìåí³ íåîäíîðàçîâî äîâîäèëîñü íàøòîâõóâàòèñÿ ÿê íà ïð³çâèùå Ãðàáÿíêè, òàê ³ íà äîêóìåíòè çà éîãî ï³äïèñîì13. Á³îãðàô³ÿ Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî äî ïîä³é, ÿê³ ïîòðàïëÿþòü ó öåíòð ö³º¿ îïîâ³ä³, íå äàâàëà ï³ä- ñòàâ ñïîä³âàòèñÿ íà áóðõëèâ³ ïðîÿâè åìîö³é. Â³í çìàëå÷êó ïåðåáóâàâ ïðè äâîð³ ñåñòðè Ïåò- ðà ² � Íàòàë³¿ Îëåêñ³¿âíè. Â ÿêèé ñïîñ³á ãåðîé ïîòðàïèâ ó òàê³ âèñîê³ ñôåðè, ìîæíà ò³ëüêè çäîãàäóâàòèñÿ. Ï³ñëÿ çäîáóòòÿ îñâ³òè («ëà- òèíñêèõ ó÷åíèé») Ïàâëî Ëàäèíñüêèé âñòóïèâ íà ñëóæáó äî Ãåíåðàëüíî¿ â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿, äå ïðîòÿãîì 12-òè ðîê³â ïðàöþâàâ êàíöåëÿ- ðèñòîì. Éîãî áåçäîãàííà ñëóæáà ï³äòâåð- äæóºòüñÿ àáøèòîì, ï³äïèñàíèì Äàíèëîì Àïîñòîëîì14. Íà æàëü, òåêñò àáøèòó íå çáå- ð³ãñÿ, îäíàê ìîæåìî ïðèïóñòèòè, ùî çà ñâî¿ì çì³ñòîâèì íàïîâíåííÿì â³í áóâ òîòîæíèé óí³- âåðñàëàì, ÿê³ îòðèìàëè â³äñòàâí³ â³éñüêîâ³ êàí- öåëÿðèñòè ². Ñëó÷àíîâñüêèé, Ë. Áóëàâêà òà À. Òåîäîðîâè÷15. Òîáòî, ìîãëî éòèñÿ ïðî ãåòü- ìàíñüêó «ïðîòåêö³þ è îáîðîíó» íàä Ëàäèíñü- Îëåã Ðåïàí 7 Êóïðèÿíîâ À. «Ïàãóáíàÿ ñòðàñòü» ìîñêîâñêîãî êóïöà // Êàçóñ. Èíäèâèäóàëüíîå è óíèêàëüíîå â èñòîðèè. / Ïîä ðåä. Þ. Áåññìåðòíîãî è Ì. Áîéöîâà. � Ì., 1996. � Ñ. 88; Ñåëèí À. Íîâûå ìàòåðèàëû î ãîìîñåêñóàëèçìå â Íîâãîðîäå íà÷àëà ÕV²² â. // Ìèôîëîãèÿ è ïîâñåäíåâíîñòü. Ãåíäåðíûé ïîäõîä â àíòðîïîëîãè÷åñêèõ äèñöèïëèíàõ. Ìàòåðèàëû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè 19�21.02.2001 ã. � ÑÏá., 2001. � Ñ. 41�45; Êîí È. Ñåêñóàëüíàÿ êóëüòóðà â Ðîññèè: êëóáíè÷êà íà áåðåçêå; Ëþáîâü íåáåñíîãî öâåòà; Ëóííûé ñâåò íà çàðå. Ëèêè è ìàñêè îäíîïîëîé ëþáâè» // www. sexology. ru. 8 Ïàâëè÷êî Ñ. Íàö³îíàë³çì, ñåêñóàëüí³ñòü, îð³ºíòàë³çì: Ñêëàäíèé ñâ³ò Àãàòàíãåëà Êðèìñüêîãî. � Ê., 2001; Ïàâëè÷êî Ñ. Äèñêóðñ óêðà¿íñüêîãî ìîäåðí³çìó // Ïàâëè÷êî Ñ. Òåîð³ÿ ë³òåðàòóðè. � Ê., 2002. � Ñ. 19�423. 9 Ïðî ³ñíóâàííÿ ïðîáëåìè ãîìîñåêñóàëüíèõ çâ�ÿçê³â íà Ñ³÷³ äîñë³äíèêè ïèñàëè, îäíàê ³øëîñÿ ðàäøå ïðî ïðèíàã³äí³ çãàäêè: Àíäðóùåíêî Â., Ôåäîðîâ Â. Çàïîð³çüêà Ñ³÷ ÿê óêðà¿íñüêèé ôåíîìåí. � Ê., 1995. � Ñ. 73; ßâîðíèöüêèé Ä. ²ñòîð³ÿ çàïîðîçüêèõ êîçàê³â: ó 3 ò. � Ò. 1. � Ê., 1990. � Ñ. 189, 192. 10 Âæèâàííÿ òåðì³íó «ñîòíèê» ó öüîìó âèïàäêó º íå çîâñ³ì êîðåêòíèì. Ï. Ëàäèíñüêèé âèêîíóâàâ îáîâ�ÿçêè âàðâèíñüêîãî ñîòíèêà, íå ìàþ÷è îô³ö³éíîãî çàòâåðäæåííÿ. Ìîæíà áóëî á âæèâàòè îçíà÷åííÿ «íàêàçíèé ñîòíèê», àëå íàé÷àñò³øå òàêèé ïðèêìåòíèê îòðèìóâàëè ñòàðøèíè, ÿê³ òèì÷àñîâî êîìàíäóâàëè êîçàöüêèìè çàãîíàìè ð³âíÿ, âèùîãî çà ¿õ ðàíã (íàïðèêëàä, ïîëêîâèé ñòàðøèíà áóâ íàêàçíèì ïîëêîâíèêîì íà ÷àñ ïîõîäó). Òîìó íàäàë³ áóäåìî âæèâàòè òåðì³í «ñîòíèê» áåç äîäàòêîâèõ óòî÷íåíü. 11 Øåâ÷óê Â. Ïðî æóðíàë ÷è ä³àð³óø Ïèëèïà Áîðçàê³âñüêîãî òà Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî. / Ïåðåêëàä ³ç óêðà¿íñüêî¿ êíèæíî¿ ³ ïðèì³òêè Â. Øåâ÷óêà // Êè¿âñüêà Ñòàðîâèíà. � 1994. � ¹ 3. � Ñ. 10�48. 12 Äèâ., íàïðèêëàä: Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà ó ïîðòðåòàõ ³ äîâ³äêàõ: Äàâíÿ ë³òåðàòóðà � ë³òåðàòóðà Õ²Õ ñò.: Äîâ³äíèê / Ðåäêîë.: Ñ.Ï. Äåíèñþê, Â.Ã. Äîí÷èê, Ï.Ï. Êîíîíåíêî òà ³í. � Ê., 2000. � Ñ. 7. 13 Ðåïàí Î. Ãðèãîð³é Ãðàáÿíêà ó áîéîâèõ ä³ÿõ 1735�1739 ðð. // Óêðà¿íñüêà á³îãðàô³ñòèêà. � Âèï. 2. � Ê., 1999. � Ñ. 174� 183. 14 ÖÄ²ÀÓÊ. � Ô. 51, îï. 1, ñïð. 5470, àðê. 15. 15 Ïàíàøåíêî Â. Ñîö³àëüíà åë³òà Ãåòüìàíùèíè (äðóãà ïîëîâèíà XVII�XVIII ñò.). � Ê., 1995. � Ñ.77. 219 êèì, ùî çâ³ëüíÿëî éîãî â³ä âëàäè ïîëêîâî¿ òà ñîòåííî¿ ñòàðøèíè ³ äîçâîëÿëî ñóäèòèñÿ ò³ëüêè ãåòüìàíñüêèì ñóäîì. Ó 1736 ð. Ïàâëî Ëàäèíñüêèé îá³éíÿâ ïîñàäó âàðâèíñüêîãî ñîòíèêà, íà ÿê³é äî òîãî, ó 1731�1735 ðð., ïåðåáóâàâ Àíäð³é Òàðíîâñü- êèé. Òàêèé êóëüá³ò äîë³ íå áóâ ÿêîþñü äèâèíîþ íà ò³ ÷àñè. ²ìïåðàòîðñüêèé óêàç ðåêîìåíäóâàâ ïðèçíà÷àòè íà âàêàíòí³ ïîñàäè òàêîãî ð³âíÿ ëþ- äåé, ÿê³ ìàëè äîñâ³ä ðîáîòè â Ãåíåðàëüí³é â³éñü- êîâ³é êàíöåëÿð³¿. Òàê, ó 1736 ð. Ìãëèíñüêó ñîò- íþ (Ñòàðîäóáñüêèé ïîëê) îòðèìàâ ². Íåìèðî- âè÷, à äâîìà ðîêàìè ï³çí³øå õìåëüîâñüêèì ñîòíèêîì (Ëóáåíñüêèé ïîëê) ñòàâ À. Øêëÿ- ðåâè÷16. Ïðîòå íàäàë³ ïîä³¿ ðîçâèâàëèñÿ òàê, ùî çíàéòè ¿ì ðàö³îíàëüíå òà ïðàãìàòè÷íå ïîÿñíåí- íÿ ãîä³ é ñïîä³âàòèñÿ. Ïðîòÿãîì óñ³º¿ ðîñ³éñüêî- òóðåöüêî¿ â³éíè 1735�1739 ðð. ë³âîáåðåæí³ êî- çàêè çàëó÷àëèñÿ äî ïðîâåäåííÿ ôîðòèô³êàö³é- íèõ ðîá³ò. Íàïðèêëàä, ó òðàâí³ 1736 ð. 15 òèñÿ÷ êîçàê³â ç óñ³õ ïîëê³â ïðèáóëè äëÿ ïðîâåäåííÿ ðîá³ò íà Óêðà¿íñüêó ë³í³þ, à â ëèïí³ Êàá³íåò Ì³í³ñòð³â ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî ìîá³ë³çàö³þ ùå 5400 îñ³á17. Ïðèëóöüêèé ïîëê äëÿ îäíîãî ç òà- êèõ íàðÿä³â îðãàí³çóâàâ êîìàíäó ç 490 êîçàê³â ð³çíèõ ñîòåíü, íàä ÿêèìè ïîëêîâèì êîìàíäèðîì ïîëêîâíèê Ã. ¥àëà´àí ïðèçíà÷èâ âàðâèíñüêîãî ñîòíèêà Ï. Ëàäèíñüêîãî. Ñîòíèê ïîâ³â êîìàíäó íà Óêðà¿íñüêó ë³í³þ, àëå ï³ä Õîðîëîì ïîêèíóâ ï³äëåãëèõ ³, íàêàçàâøè ê³ëüêîì êîçàêàì ñóïðîâîäæóâàòè éîãî, ïîâåðíóâñÿ äî Ëóáåí. Äàë³, çà ñâ³ä÷åííÿìè öèõ êîçàê³â, âèìà- ëüîâóºòüñÿ êàðòèíà ÿêîãîñü íåñòðèìíîãî ðîç- ãóëó. Ëàäèíñüêèé âñþ í³÷ âåøòàâñÿ Ëóáíàìè ³ «áëÿäîê øóêàë». Ïîò³ì â³í ïîäàâñÿ äî ð³äíîãî Ëàäèíà, ïðîäîâæóþ÷è ïèÿòèêó òàì «ç äíÿ äî ïîëíî÷è». Øóêàííÿ ïðèãîä ïðîäîâæèëîñÿ â ³íøîìó íàñåëåíîìó ïóíêò³18. Íàñòóïíîãî äíÿ ñîòíèê âèð³øèâ óñå æ ïî- âåðíóòèñü äî ñâîº¿ êîìàíäè, ÿêà ïîòîìó ðîçïî- ÷àëà ðîáîòè íà âèçíà÷åí³é ä³ëÿíö³ Óêðà¿íñüêî¿ ë³í³¿, íåïîäàë³ê â³ä ôîðòåö³ Ñâ. Ôåäîðà. Óâå÷åð³ 25 ëèïíÿ 1736 ð. Ï. Ëàäèíñüêèé, äîáðå íàï³ä- ïèòêó, ïîêëèêàâ Êîðí³ÿ Äîðîøåíêà, ñèíà êîçàêà Ñðåáðÿíñüêî¿ ñîòí³, äî ñåáå ó íàìåò. Õëîïåöü çâåðíóâñÿ äî êîçàê³â ñîòí³ ç ïðîõàííÿì óðÿòó- âàòè éîãî â³ä ñîäîìñüêîãî ãð³õà, äî ÿêîãî ï³ä ÷àñ ïåðåõîäó êîìàíäèð âæå òðè÷³ ïðèìóøóâàâ éîãî. Ïðîòå ðåàêö³ÿ êîçàê³â, íåçâàæàþ÷è íà ïîãðîçó Êîðí³ÿ âêîðîòèòè ñîá³ â³êó, áóëà ñêåï- òè÷íîþ. Âîíè íå ïîâ³ðèëè õëîïöåâ³, ³ ëèøå îäèí ³ç íèõ � êîçàê ß. Ïàëàìàðåíêî � çãîäèâñÿ ïîäèâèòèñÿ íà òå, ùî áóäå â³äáóâàòèñÿ â íàìåò³ ó ñîòíèêà. Ïåðåñâ³ä÷èâøèñü ó ïðàâäèâîñò³ ñë³â Êîð- í³ÿ, Ïàëàìàðåíêî ç÷èíèâ ãàëàñ. Òàá³ð çàâèðó- âàâ. Ñîòíèêà âèòÿãëè ç íàìåòó, ñèëüíî ïîáèëè ³ ïðèâ�ÿçàëè äî êîëåñà âîçà. ×àñòèíà êîçàê³â ñõèëÿëàñÿ äî äóìêè ïðî íåãàéíó ñìåðòíó êàðó äëÿ Ëàäèíñüêîãî. Ïðèâ�ÿçàíèì äî âîçà ñîòíèê ïðîñòîÿâ óñþ í³÷ ³ ðàíîê. Ëèøå îï³âäí³ äâîº ïðèñòàâ³â � ïîëêîâî¿ ñîòí³ Ì. Êîòëÿðåíêî òà ³÷íÿíñüêî¿ Ä. Ïðîòàùóê � ïîâåçëè ñîòíèêà äî Ïðèëóöüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿. Çàì³ñòü Ï. Ëà- äèíñüêîãî êîìàíäèðîì íà Óêðà¿íñüêó ë³í³þ Ã. ¥àëà´àí ïðèçíà÷èâ «äîáðîãî êîçàêà» Àíäð³ÿ Ðîìàíîâè÷à. Òàêå ïðèçíà÷åííÿ íå ìîæíà íà- çâàòè áåçïðåöåäåíòíèì, ïðîòå ó â³äîìèõ ìåí³ âèïàäêàõ ïðîñò³ êîçàêè î÷îëþâàëè êîìàíäè íå á³ëüø³ çà 60�65 øàáåëü19. Ó ïîëêîâ³é êàíöåëÿð³¿ Ï. Ëàäèíñüêèé íà äîïèò³ âèçíàâ ñâîþ âèíó. Çà íàêàçîì Ãåíåðàëü- íî¿ â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿ â Ïðèëóêàõ ìàëî áóòè ïðîâåäåíå ðåòåëüíå äîðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè ³, ó âèïàäêó ï³äòâåðäæåííÿ âèíè Ëàäèíñüêîãî, â³í ìàâ áóòè çàñóäæåíèé äî ñòðàòè. Ð³øåííÿ Ïðèëóöüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿ ó öüîìó ðàç³ çàòâåðäæóâàëîñÿ ó Ãëóõîâ³. Ëàäèíñüêèé, î÷å- âèäíî îòÿìèâøèñü, ñòàâ çàïåðå÷óâàòè ñâîþ ïðîâèíó. Ó ñïðàâ³ ì³ñòèòüñÿ òàêîæ ëèñò éîãî áðàòà, ñâÿùåíèêà Ïåòðà Ëàäèíñüêîãî, ÿêèé íàìàãàâñÿ âèïðàâäàòè ðîäè÷à20. Îêð³ì çîâí³øíüîãî îïèñó ïîä³é öÿ àðõ³âíà ñïðàâà äîçâîëÿº ðåêîíñòðóþâàòè äåÿê³ óÿâëåííÿ òîä³øíüîãî êîçàöòâà ïðî «íîðìó». ßêùî ñïðî- áóâàòè íà ï³äñòàâ³ ö³º¿ ñïðàâè ïîñòàâèòè ïèòàí- íÿ ïðî ïîáóòóâàííÿ ãîìîñåêñóàë³çìó â êîçàöü- êîìó ñåðåäîâèù³, òî â³äïîâ³äü áóäå ðàäøå íåãà- òèâíîþ. Ç îäíîãî áîêó, â³äïîâ³äí³ ñòàòò³ «Ïðàâ, çà ÿêèìè ñóäèòüñÿ ìàëîðîñ³éñüêèé íàðîä», ùî âèçíà÷àþòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñîäîìñüêèé ãð³õ, à òàêîæ ïîêëèêàííÿ Ïåòðà Ëàäèíñüêîãî íà öåð- êîâíó þðèñäèêö³þ ùîäî ñâîãî â÷èíêó äîçâîëÿ- «Øïåòíàÿ îêêàçèÿ» âàðâèíñüêîãî ñîòíèêà Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî 16 ÖÄ²ÀÊ Óêðà¿íè. � Ô. 51, îï.1, ñïð. 5355, àðê. 31; ñïð. 7337, àðê. 6. 17 Áóìàãè Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ èìïåðàòðèöû Àííû Èîàííîâíû. Ò. V. (1736 ã.) // ÑÈÐÈÎ. � 1904. � Ò. 117. � Ñ. 142, 227, 262�263, 332. 18 ÖÄ²ÀÊ Óêðà¿íè. � Ô. 51, îï. 1, ñïð. 5470, àðê.7. 19 Òàì ñàìî. � Ñïð. 6669, àðê. 6�7. 20 Òàì ñàìî. � Àðê. 2�14. 220 þòü ãîâîðèòè ïðî ïîáóòóâàííÿ ãîìîñåêñóàë³çìó ó êîçàöüêîìó ñåðåäîâèù³21. Âðåøò³, ç ïîãëÿäó ñåêñîëîã³¿ ãîìîñåêñóàë³çì º íîðìàëüíèì ÿâè- ùåì, îáóìîâëåíèì ö³ëîþ íèçêîþ ïðè÷èí22. Ïðîòå, ç ³íøîãî áîêó, ñïðàâà Ëàäèíñüêîãî ñâ³ä- ÷èòü ïðî ñïðèéíÿòòÿ êîçàêàìè ãîìîñåêñóàëü- íîãî êîíòàêòó ÿê âèïàäêó äåâ³àíòíîãî. Äóæå ïðîìîâèñòèì º äîêóìåíò, ñêëàäåíèé ðÿäîâèìè êîçàêàìè Ïðèëóöüêîãî ïîëêó ó çâ�ÿçêó ç öèì ³íöèäåíòîì. Ó íüîìó, êð³ì öèòóâàííÿ ñë³â Êîð- í³ÿ Äîðîøåíêà, âçàãàë³ íå ô³êñóºòüñÿ â³äïîâ³äíà ëåêñèêà, ùî ñòîñóºòüñÿ ñîäîìñüêîãî ãð³õà. Óêëà- äà÷³ äîêóìåíòó âèÿâèëè ïîäèâó ã³äíó âèãàäëè- â³ñòü ó ï³äáèðàíí³ åâôåì³çì³â: «øïåòíàÿ îê- êàçèÿ», «ñòûäíî è äîíîñèòü», «íåïîòðåáíàÿ ðè÷..., êîòîðàÿ òîëüêî ïîâîäèòñÿ â òóðêîâ è òà- òàð â áóñóðìàí, à íå â õðèñòèàíñêîé âåðå», «íå- äîñòîéíàÿ ðè÷»2. Íàâðÿä ÷è ìîæíà ïðèïóñòè- òè, ùî ïðèêìåòíèê «øïåòíèé» ì³ã ñëóãóâàòè òî÷íèì îçíà÷íèêîì äëÿ ãîìîñåêñóàëüíîãî êîí- òàêòó. Â óêðà¿íñüê³é ìîâ³ ä³ºñëîâî «øïåòèòè» ìàº çíà÷åííÿ «êàðòàòè», «ëàÿòè». Ïðèêìåòíèê «øïåòíèé», â çàëåæíîñò³ â³ä ä³àëåêòíèõ îñîá- ëèâîñòåé, ìîæå âæèâàòèñÿ ÿê íà îçíà÷åííÿ «áðèäêîãî», «ïîãàíîãî» â÷èíêó, òàê ³, ð³äøå, «ãàðíîãî»24. Çâåðí³ìî óâàãó òàêîæ íà òå, ùî ï³ä ÷àñ äî- ïèòó â ïîëêîâ³é êàíöåëÿð³¿ Ëàäèíñüêîãî ðîçïè- òóâàëè ïðî âñ³ ïîäðîáèö³ ñåêñóàëüíîãî êîíòàê- òó. Íàïðèêëàä, äëÿ äàâíüîãðåöüêèõ àâòîð³â ïè- ñàòè ïðî äåòàë³ êîíòàêòó ÷îëîâ³êà ç õëîï÷èêîì íå âèïàäàëî, ³ íå ç ïðèðîäæåíî¿ ñîðîì�ÿçëè- âîñò³ � óñå æ òàêè öå áóëà ïðèâàòíà ñïðàâà ÷îëîâ³êà, ïðîáëåìà éîãî ñàìîîïàíóâàííÿ25. Ó òîé æå ÷àñ ö³êàâ³ñòü ñë³ä÷èõ ç ïîëêîâî¿ êàíöå- ëÿð³¿ òàê ñàìî íå ïîÿñíþºòüñÿ ¿õíüîþ ðîçáåùå- í³ñòþ ÷è áàæàííÿì «ïîëàñóâàòè ïîëóíè÷êîþ». Íà íèõ áóëî ïîêëàäåíå çàâäàííÿ ç�ÿñóâàòè âñ³ îáñòàâèíè ïîðóøåííÿ çàêîíó, â³ä ÿêèõ çàëå- æàëî ïîêàðàííÿ � îñü ³ áà÷èìî ó ïðîòîêîë³ äî- ïèòó çàïèòàííÿ, íàïðèêëàä, ùîäî òîãî, â³äáó- ëàñÿ åÿêóëÿö³ÿ ï³ä ÷àñ «çóñòð³÷³» Ëàäèíñüêîãî ç Êîðí³ºì, ÷è í³26. Òàêîæ âàæëèâèì ó öüîìó êîíòåêñò³ º ôàêò ïðèïèñóâàííÿ íåã³äíî¿, àìîðàëüíî¿ ïîâåä³íêè «÷óæèì», ó öüîìó âèïàäêó � òóðêàì ³ òàòàðàì. Îðòîäîêñàëüíà ìóñóëüìàíñüêà òðàäèö³ÿ, ÿê ³ õðèñòèÿíñüêà, â³äêèäàº ãîìîñåêñóàë³çì, óâàæà- þ÷è éîãî ãð³õîâíèì ³ ïðîïîíóþ÷è îäíèì ³ç ìîæ- ëèâèõ ïîêàðàíü çàáèòòÿ êàì³ííÿì äî ñìåðò³. Ç ³íøîãî áîêó, Êîðàí ïåðåäáà÷àº ìîæëèâ³ñòü ïî- ìèëóâàííÿ â ðàç³ ùèðîãî êàÿòòÿ, à ðåàëüí³ñòü æèòòÿ áàãàòüîõ ìóñóëüìàíñüêèõ ñï³ëüíîò íå- ìîæëèâî óÿâèòè áåç ïîòóæíî¿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ òðàäèö³¿27. Ïðîòå â ñëîâàõ êîçàöüêîãî äîíåñåí- íÿ ãîä³ øóêàòè ñâ³ä÷åíü ïðî ñïðàâæí³é ñòàí ñïðàâ ³ç ñåêñóàëüíîþ ïðàêòèêîþ ó Êðèìñüêîìó õàíñòâ³ òà Òóðå÷÷èí³, ç ÿêîþ íàéá³äí³ø³ êîçàêè Ïðèëóöüêîãî ïîëêó íàâðÿä ÷è áóëè çíàéîì³. Òàêå æ ïðèïèñóâàííÿ ãð³õîâíî¿ ïîâåä³íêè «÷ó- æîìó» áóëî õàðàêòåðíå ³ äëÿ çàõ³äíîºâðîïåé- ñüêî¿ òðàäèö³¿ Õ²²²�ÕV² ñò., äå ãîìîñåêñóàë³çì ÷àñòî àñîö³þâàâñÿ ç ºðåòèêàìè òà ìóñóëüìàíà- ìè28. Â îäíîìó ç ðîñ³éñüêèõ ïåí³òåíö³àë³¿â «ãëè- áîêèé» ïîö³ëóíîê, ÿêèé âèçíàºòüñÿ ãð³õîâíèì, íàçèâàºòüñÿ «òàòàðñüêèì», õî÷à â³äîìèì â³í áóâ íà Ðóñ³ çàäîâãî äî ìîíãîëüñüêî¿ íàâàëè29. Ä³¿ Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî íàñò³ëüêè âèõîäèëè çà ìåæ³ «íîðìàëüíîãî» äëÿ êîçàê³â Ïðèëóöü- êîãî ïîëêó, ùî âîíè ââàæàëè ñâî¿ì ïðàâîì çáóíòóâàòèñÿ. Ó 1730-õ ðð. òàêà ïîâåä³íêà âæå íå áóëà õàðàêòåðíîþ äëÿ ë³âîáåðåæíèõ êîçàê³â, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü ³ òîé ôàêò, ùî ó ñâîºìó çâ³ò³ Ïðèëóöüê³é ïîëêîâ³é êàíöåëÿð³¿ âîíè çàïåðå- ÷óâàëè âèñòóï ïðîòè ñîòíèêà. Ñâî¿ ä³¿ êîçàêè ïîäàâàëè ÿê ï³êëóâàííÿ ïðî íüîãî, «÷òîá ñàì ñ òîãî ñîðîìó êàêîé ñìåðòè ñåáå íå ó÷èíèë»30. ² ñàìå íà áóíò³ êîçàê³â, ¿õí³é çìîâ³ ïðîòè çàêîí- íî¿ âëàäè, ³, â³äïîâ³äíî, àïåëÿö³¿ äî ñòàðøèí- ñüêî¿ ñîë³äàðíîñò³, âèáóäîâóâàâ ñâ³é çàõèñò Ï. Ëàäèíñüêèé31. Ïðîòå åêñòðàîðäèíàðí³ñòü ãîìîñåêñóàëüíîãî çâ�ÿçêó, ñïðèéíÿòòÿ éîãî ÿê Îëåã Ðåïàí 21 Ïðàâà, çà ÿêèìè ñóäèòüñÿ ìàëîðîñ³éñüêèé íàðîä. � Ê., 1997. � Ñ. 412, 416. 22 Êîí È. Ëèêè è ìàñêè îäíîïîëîé ëþáâè // www. sexology. ru 23 ÖÄ²ÀÊ Óêðà¿íè. � Ô. 51, îï. 1, ñïð. 5470, àðê. 3. 24 Íîâèé òëóìà÷íèé ñëîâíèê óêðà¿íñüêî¿ ìîâè: â 4 ò. / Ñë³ïóøêî Î., ßðåìåíêî Â. � Ê., 1999. � Ò. 4. � Ñ. 894; Ñëîâíèê ñèíîí³ì³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè: â 2 ò. / À. Áóðÿ÷îê, Ã. Ãíàòþê, Ñ. Ãîëîâàùóê òà ³í. � Ê., 1999�2000. � Ò. 2. � Ñ. 917. 25 Ôóêî Ì. ²ñòîð³ÿ ñåêñóàëüíîñò³. � Ò. 2. ²íñòðóìåíò íàñîëîäè. � Õàðê³â, 1999. � Ñ. 104. 26 ÖÄ²ÀÊ Óêðà¿íè. � Ô. 51, îï. 1, ñïð. 5470, àðê. 6. 27 Äîêëàäí³øå äèâ.: Êîí È. Ëèêè è ìàñêè îäíîïîëîé ëþáâè // www. sexology. ru 28 Çåëåíèíà Ã. Ñâèäåòåëüñòâà èíîñòðàíöåâ î ìîñêîâèòàõ-ñîäîìèòàõ // Àäàì è Åâà. Àëüìàíàõ ãåíäåðíîé èñòîðèè. / Ïîä ðåä Ë. Ðåïèíîé. � ¹ 3. � Ìîñêâà, 2002. � Ñ. 203�205. 29 Êîí È. Ëèêè è ìàñêè îäíîïîëîé ëþáâè // www. sexology. ru 30 ÖÄ²ÀÊ Óêðà¿íè. � Ô. 51, îï. 1, ñïð. 5470, àðê. 3. 31 Òàì ñàìî. � Àðê. 11. 221 äîñòàòíüîãî ïðèâîäó äî âèñòóïó, ³ëþñòðóº ïî- âåä³íêà âîðîíê³âñüêîãî ñîòíèêà (Ïåðåÿñëàâñü- êèé ïîëê) Ì. Àôåíäèêà, ÿêèé, ïðèéøîâøè ó âèðóþ÷èé åìîö³ÿìè òàá³ð, íå ñòàâ íà çàõèñò îñîáè, ð³âíî¿ éîìó çà ñòàíîâèùåì32. Ìàòåð³àëè ñë³äñòâà ì³ñòÿòü òàêîæ ³íôîðìà- ö³þ ïðî ãëèáèíó ïàì�ÿò³ êîçàê³â. Ï. Ëàäèíñü- êèé, îïîâ³äàþ÷è ïðî áóíò êîçàê³â, ïåðåäàº ¿õíþ ïðÿìó ìîâó: «�ëó÷øå äå åãî áûë Ëàçàðü ïîë- êîâíèê Ïðèëóöêèé, è åãî óáèëè»33. Ïðèõèëü- íèêè ñòðàòè ñîòíèêà çãàäóâàëè ïîä³¿, ÿê³ â³äáó- âàëèñÿ çà 49 ðîê³â äî îïèñóâàíèõ ïîä³é � ó 1687 ð., êîëè êîçàêè Ïðèëóöüêîãî ïîëêó, ñêî- ðèñòàâøèñü ñèòóàö³ºþ ï³ñëÿ ñêèíåííÿ ãåòüìàíà ². Ñàìîéëîâè÷à, ï³äíÿëè ïîâñòàííÿ ³ âáèëè ïîë- êîâíèêà Ëàçàðÿ Ãîðëåíêà34. Ïðîòå âæå ó 1736 ð. ïåâí³ñòü êîçàê³â ùîäî ïðàâîì³ðíîñò³ ñâîãî âè- ñòóïó, ÷è, íàé³ìîâ³ðí³øå � éîãî áåçêàðíîñò³, âæå äåùî ïîõèòíóëàñÿ. Äîêóìåíò ìîâ÷èòü ïðî òå, ÷èì æå çàê³í÷è- ëàñü ñóäîâà ñïðàâà. Íåâ³äîìî, ÷è áóëî ñòðà÷åíî Ï. Ëàäèíñüêîãî, à ïîñàäó ñâîþ â³í âòðàòèâ íà- ïåâíî. Ðåºñòð, óêëàäåíèé íàïðèê³íö³ ë³òà 1736 ð., ïîäàâàâ ì³ñöåïåðåáóâàííÿ ïîëêîâèõ ñòàðøèí òà ñîòíèê³â óñ³õ ïîëê³â. Ïðîòè ðÿäêà ç ³ìåíåì Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî çàçíà÷åíî: «íûíå ñîòíèöòâà ìåñòî âàêàíñîâîå»35. Ó öüîìó æ 1736 ð. öþ ïîñàäó îá³éíÿâ Ä. Êîíèñüêèé36. Çàãàäêîþ çàëèøàþòüñÿ ïðè÷èíè, ùî ñïðî- âîêóâàëè òàêó ïîâåä³íêó Ï. Ëàäèíñüêîãî, ÿêà äóæå íàãàäóº íåðâîâèé çðèâ ï³ñëÿ ïåðåäàííÿ éîìó â êåð³âíèöòâî ïîëêîâî¿ êîìàíäè. Ã³ïîòå- òè÷íî ìîæíà âèçíà÷èòè ê³ëüêà ÷èííèê³â, ÿê³ ìîãëè îáóìîâèòè öþ êðèçó. Íàø ãåðîé íàëåæàâ äî ò³º¿ ÷àñòèíè êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, äëÿ ÿêî¿ â³éíà ïåðåñòàëà áóòè äæåðåëîì âèñîêîãî ñòàíî- âèùà òà ñòàòê³â. Â³í ðîáèâ êàð�ºðó íà ³íøèé ñïîñ³á � ñëóæáîþ ïðè äâîð³ Íàòàë³¿ Îëåêñ³¿âíè òà ó ïîêîÿõ Ãåíåðàëüíî¿ â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿. ² êàðêîëîìíèé ïåðåõ³ä â³ä çàòèøêó óðÿäîâèõ ïîìåøêàíü ó Ãëóõîâ³ äî ñïåêè ë³òíüîãî ñòåïó «Øïåòíàÿ îêêàçèÿ» âàðâèíñüêîãî ñîòíèêà Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî ç³ ùîäåííîþ íåáåçïåêîþ òàòàðñüêîãî íàïàäó ö³ëêîì ì³ã ñïðè÷èíèòè ïñèõ³÷íèé çðèâ Ï. Ëà- äèíñüêîãî. Ñâîãî ÷àñó Þ. Ëîòìàí ïèñàâ ïðî ð³çêó çì³- íó ñàìîâ³ä÷óòòÿ ðîñ³éñüêèõ îô³öåð³â çà óìîâ ïå- ðåõîäó â³ä ïàðàä³â äî ïî÷àòêó â³éíè 1812 ð.37 Âëàñíå, ïðîáëåìó ð³çêî¿ çì³íè îáñòàíîâêè çà óìîâ ïî÷àòêó áîéîâèõ ä³é, âïëèâó ö³º¿ çì³íè íà ïñèõ³÷íèé ñòàí êîðåêòíî ñòàâèòè ³ äëÿ ïðåä- ñòàâíèê³â ïåâíî¿ ÷àñòèíè ë³âîáåðåæíî¿ ñòàð- øèíè ó 30-õ ðîêàõ ÕV²²² ñò. Äëÿ íèõ â³éíà âæå ïåðåñòàëà áóòè çâè÷àéíèì ñòàíîì æèòòÿ, äæåðå- ëîì âèñîêîãî ñòàíîâèùà òà ñòàòê³â.38 Âîíà ïåðå- òâîðèëàñÿ íà ïîä³þ âèêëþ÷íó, ÿêà òÿãíå çà ñîáîþ âåëè÷åçíå íàâàíòàæåííÿ íà ïñèõ³êó. Â³ä öèõ ñòàðøèí íå âàðòî î÷³êóâàòè îáóðåííÿ, ñõîæîãî íà òå, ÿêå âèñëîâëþâàâ ó 1669 ð. ãåíåðàëüíèé ïèñàð Ï.Äîðîøåíêà Ë.Áóñêåâè÷. Öüîìó êîçà- êîâ³ ñòðàøåííî íå ïîäîáàëîñü îáìåæåííÿ ìîæ- ëèâîñò³ âîºííèõ ä³é, ÿêå éäå â³ä õðèñòèÿíñüêèõ ìîíàðõ³â: «...³ íà ïîë³, ³ íà ìîð³ íàì, ëþäÿì äî â³é- íè çäàòíèì, çàéìàòèñÿ íå äàþòü.»39 Âðàõóéìî òàêîæ, ùî ïîñàäà êàíöåëÿðèñòà Ãåíåðàëüíî¿ â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿ îçíà÷àëà ïðè- ÷åòí³ñòü, à ïåâíîþ ì³ðîþ ³ âïëèâ íà ð³øåííÿ, ÿê³ ñòîñóâàëèñü óñ³º¿ Ãåòüìàíùèíè. Îô³ö³éíî öèâ³ëüíèé óðÿä â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà ìàâ òîé ñàìèé ðàíã, ùî ³ â³éñüêîâèé óðÿä ñîòíèêà40. Ïðîòå âïëèâîâ³ñòü â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà ó 1720�30-õ ðð., éîãî íàáëèæåí³ñòü äî âëàäíî¿ âåðõ³âêè Ãåòüìàíùèíè äàâàëè ï³äñòàâè ñïðèé- ìàòè ïîñàäó ñîòíèêà ÿê êðîê óíèç ïî ³ºðàðõ³÷í³é äðàáèí³. Äîäàéìî äî öüîãî ò³ ðèñè õàðàêòåðó Ïàâëà Ëàäèíñüêîãî, ³ñíóâàííÿ ÿêèõ ìè ã³ïîòåòè÷íî ìîæåìî äîïóñòèòè, ñïèðàþ÷èñü íà îñîáëèâîñò³ éîãî ä³ÿëüíîñò³ íà ïîñàä³ êàíöåëÿðèñòà. Òàê, ó ä³àð³óø³ Ãåíåðàëüíî¿ â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿ â³í íå ò³ëüêè äîçâîëÿâ ñîá³ â³äêðèòî âèñëîâëþâàòè ñèìïàò³¿ ùîäî ä³ÿëüíîñò³ Ïàâëà Ïîëóáîòêà ó ñèòóàö³¿, êîëè ñèëà ÿâíî áóëà íà áîö³ ñóïðîòèâ- 32 Òàì ñàìî. � Àðê. 3. 33 Òàì ñàìî. � Àðê. 11. 34 Çàðóáà Â. Óêðà¿íñüêå êîçàöüêå â³éñüêî â ðîñ³éñüêî-òóðåöüêèõ â³éíàõ îñòàííüî¿ ÷âåðò³ ÕV²² ñò. � Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2003. � Ñ. 94; Îãëîáëèí Î. Ãåòüìàí ²âàí Ìàçåïà òà éîãî äîáà. � Íüþ-Éîðê-Êè¿â-Ëüâ³â-Ïàðèæ-Òîðîíòî, 2001. � Ñ. 75� 76. 35 ÖÄ²ÀÊ Óêðà¿íè. � Ô. 51, îï. 1, ñïð. 5355, àðê. 26. 36 Êðèâîøåÿ Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. � Ê., 1997. � Ñ. 80. 37 Ëîòìàí Þ. Áåñåäû î ðóññêîé êóëüòóðå: Áûò è òðàäèöèè ðóññêîãî äâîðÿíñòâà (XVIII � íà÷àëî XIX âåêà). � 2-å èçä., äîï. � ÑÏá., 1998. � Ñ. 317-320. 38 Äîêëàäí³øå äèâ.: Ðåïàí Î. Óðÿäîâà ñòàðøèíà Ãåòüìàíùèíè â ðîñ³éñüêî-òóðåöüê³é â³éí³ 1735-39 ðð. // Çá³ðíèê Õàðê³âñüêîãî ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà. � Õàðê³â, 2004. � Ò. 10. � Íîâà ñåð³ÿ. � Ñ. 43-70. 39 Öèò. çà: Ñòðóêåâè÷ Î. Ìîíàðõ-ïðîòåêòîð ó ïîë³òè÷í³é ñèñòåì³ Óêðà¿íè-Ãåòüìàíùèíè: ôîðìóâàííÿ ñâ³äîì³ñíîãî ñòåðåîòèïó // Óêðà¿íà òà Ðîñ³ÿ: ïðîáëåìè ïîë³òè÷íèõ òà ñîö³îêóëüòóðíèõ â³äíîñèí. � Ê., 2003. � Ñ. 461. 40 Ïàíàøåíêî Â. Ñîö³àëüíà åë³òà Ãåòüìàíùèíè (äðóãà ïîëîâèíà XVII�XVIII ñò.). � Ñ. 42. 222 Îëåã Ðåïàí íèê³â íàêàçíîãî ãåòüìàíà, àëå é àêðîâ³ðøåì äåìîíñòðàòèâíî ï³äêðåñëþâàâ ñâîº àâòîðñòâî. Ñàìå öå äàº ï³äñòàâó ãîâîðèòè ïðî íüîãî ÿê ïðî ëþäèíó åìîö³éíó, ïðèñòðàñíó òà äîñèòü åïàòàæíó. Âò³ì, ö³ ìî¿ ïðèê³íöåâ³ ì³ðêóâàííÿ, íà æàëü, íå ï³äêð³ïëåí³ äæåðåëüíèìè ìàòåð³àëàìè, îñê³ëüêè Ïàâëî Ëàäèíñüêèé íå çàëèøèâ íàì ïîÿñíåíü ñâîãî â÷èíêó. Ìîâ÷àòü äîêóìåíòè ³ ïðî ïåðåæèâàííÿ òà ïîäàëüøó äîëþ ìîëîäîãî êîçàêà Êîðí³ÿ Äîðîøåíêà. Âò³ì, íà äîëþ äîñë³ä- íèêà ³íêîëè âèïàäàº ùàñòÿ � íåñïîä³âàíà çóñò- ð³÷ ç ãåðîÿìè, íà ÿêó ñïîä³âàòèñÿ âæå áóëî ãîä³. Òîæ çàëèøàºòüñÿ íàä³ÿ: à ðàïòîì âèïëèâå ç àðõ³âó ÿêîãîñü ìîíàñòèðÿ çãàäêà ïðî ÷åíöÿ, ÿêèé ïðîñèòü ó Áîãà ïðîùåííÿ çà íàðóãó íàä ï³äë³ò- êîì, à ç äîêóìåíò³â Ñðåáðÿíñüêî¿ ñîòí³ � êëîïî- òàííÿ ïðî íàãîðîäó äëÿ çàâçÿòîãî âîÿêà...

«Шпетная окказия» варвинського сотника Павла Ладинського

Репозитарії

Схожі ресурси