Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України

Надано інформацію про наукові розробки та технологічні заходи по створенню у Державному дендрологічному парку «Олександрія» НАН України екологічної стежки в концепції розвитку екологічної мережі України. Окреслено завдання та критерії розробки маршруту екологічної стежки в дендропарку «Олександрія...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2014
Автори:	Галкін, С.І., Калашнікова, Л.В., Дойко, Н.М., Рубіс, В.Л., Бойко, Н.С.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2014
Назва видання:	Наука та інновації
Теми:	Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/115182
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України / С.І. Галкін, Л.В. Калашнікова, Н.М. Дойко, В.Л. Рубіс, Н.С. Бойко // Наука та інновації. — 2014. — Т. 10, № 6. — С. 66-72. — Бібліогр.: 19 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-115182
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1151822017-03-29T03:02:11Z Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України Галкін, С.І. Калашнікова, Л.В. Дойко, Н.М. Рубіс, В.Л. Бойко, Н.С. Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України Надано інформацію про наукові розробки та технологічні заходи по створенню у Державному дендрологічному парку «Олександрія» НАН України екологічної стежки в концепції розвитку екологічної мережі України. Окреслено завдання та критерії розробки маршруту екологічної стежки в дендропарку «Олександрія». Наведено перелік нових видів для збагачення фіторізноманіття дендропарку та оптимізації місць існування природних та інтродукційних рослинних угруповань, раритетних та рідкісних видів рослин і тварин, експозиційно-колекційних ділянок. Наведено перелік технологічних заходів для улаштування екологічної стежки. Представлена информация о научных разработках и технологических мероприятиях, проведенных для создания в Государственном дендрологическом парке «Александрия» НАН Украины экологической тропы в рамках концепции развития экологической сети Украины. Обозначены задачи и критерии разработки маршрута экологической тропы в дендропарке «Александрия». Представлен перечень новых видов для обогащения фиторазнообразия дендропарка и оптимизации мест существования естественных и интродукционных растительных сообществ, раритетных и редчайших видов растений и животных, экспозиционно-коллекционных участков, а также перечень технологических мер по устройству экологической тропы. The article provides information about scientific research and technological activities undertaken to create a socionatural structure – nature trail in the State deontological park «Alexandria» NAS in the concept of development of ecological network in Ukraine. Its purpose and method of research, objectives and purpose, criteria for the building of the trail, the length and the number of constituent elements of ecological trails in the deontological park “Alexandria” are presented. The data on the history of the building of nature trails in Ukraine and the deontological park “Alexandria”, information about objects or parts of the trail, the species composition of introduction collections is given. List of new species in the deontological park that are planted for optimization of introduction and natural plant communities, rare and endangered species of plants and animals, permanent collection sites and a list of technical measures for resettlement ecological trail is presented. 2014 Article Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України / С.І. Галкін, Л.В. Калашнікова, Н.М. Дойко, В.Л. Рубіс, Н.С. Бойко // Наука та інновації. — 2014. — Т. 10, № 6. — С. 66-72. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. 1815-2066 DOI: doi.org/10.15407/scin10.06.066 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/115182 uk Наука та інновації Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України
spellingShingle	Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України Галкін, С.І. Калашнікова, Л.В. Дойко, Н.М. Рубіс, В.Л. Бойко, Н.С. Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України Наука та інновації
description	Надано інформацію про наукові розробки та технологічні заходи по створенню у Державному дендрологічному парку «Олександрія» НАН України екологічної стежки в концепції розвитку екологічної мережі України. Окреслено завдання та критерії розробки маршруту екологічної стежки в дендропарку «Олександрія». Наведено перелік нових видів для збагачення фіторізноманіття дендропарку та оптимізації місць існування природних та інтродукційних рослинних угруповань, раритетних та рідкісних видів рослин і тварин, експозиційно-колекційних ділянок. Наведено перелік технологічних заходів для улаштування екологічної стежки.
format	Article
author	Галкін, С.І. Калашнікова, Л.В. Дойко, Н.М. Рубіс, В.Л. Бойко, Н.С.
author_facet	Галкін, С.І. Калашнікова, Л.В. Дойко, Н.М. Рубіс, В.Л. Бойко, Н.С.
author_sort	Галкін, С.І.
title	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України
title_short	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України
title_full	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України
title_fullStr	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України
title_full_unstemmed	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України
title_sort	раціональне використання природного потенціалу державного дендрологічного парку "олександрія" нан україни в концепції розвитку екологічної мережі україни
publisher	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate	2014
topic_facet	Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/115182
citation_txt	Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України / С.І. Галкін, Л.В. Калашнікова, Н.М. Дойко, В.Л. Рубіс, Н.С. Бойко // Наука та інновації. — 2014. — Т. 10, № 6. — С. 66-72. — Бібліогр.: 19 назв. — укр.
series	Наука та інновації
work_keys_str_mv	AT galkínsí racíonalʹnevikoristannâprirodnogopotencíaluderžavnogodendrologíčnogoparkuoleksandríânanukraínivkoncepcíírozvitkuekologíčnoímerežíukraíni AT kalašníkovalv racíonalʹnevikoristannâprirodnogopotencíaluderžavnogodendrologíčnogoparkuoleksandríânanukraínivkoncepcíírozvitkuekologíčnoímerežíukraíni AT dojkonm racíonalʹnevikoristannâprirodnogopotencíaluderžavnogodendrologíčnogoparkuoleksandríânanukraínivkoncepcíírozvitkuekologíčnoímerežíukraíni AT rubísvl racíonalʹnevikoristannâprirodnogopotencíaluderžavnogodendrologíčnogoparkuoleksandríânanukraínivkoncepcíírozvitkuekologíčnoímerežíukraíni AT bojkons racíonalʹnevikoristannâprirodnogopotencíaluderžavnogodendrologíčnogoparkuoleksandríânanukraínivkoncepcíírozvitkuekologíčnoímerežíukraíni
first_indexed	2025-07-08T08:20:19Z
last_indexed	2025-07-08T08:20:19Z
_version_	1837066166483288064
fulltext	66 © С.І. ГАЛКІН, Л.В. КАЛАШНІКОВА, Н.М. ДОЙКО, В.Л. РУБІС, Н.С. БОЙКО, 2014 С.І. Галкін, Л.В. Калашнікова, Н.М. Дойко, В.Л. Рубіс, Н.С. Бойко Державний дендрологічний парк «Олександрія» НАН України, Біла Церква РАЦІОНАЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ ПРИРОДНОГО ПОТЕНЦІАЛУ ДЕРЖАВНОГО ДЕНДРОЛОГІЧНОГО ПАРКУ «ОЛЕКСАНДРІЯ» НАН УКРАЇНИ В КОНЦЕПЦІЇ РОЗВИТКУ ЕКОЛОГІЧНОЇ МЕРЕЖІ УКРАЇНИ Надано інформацію про наукові розробки та технологічні заходи по створенню у Державному дендрологічному парку «Олександрія» НАН України екологічної стежки в концепції розвитку екологічної мережі України. Окреслено завдання та критерії розробки маршруту екологічної стежки в дендропарку «Олександрія». Наведено перелік нових видів для збагачення фіторізноманіття дендропарку та оптимізації місць існування природних та інтродукційних рос- линних угруповань, раритетних та рідкісних видів рослин і тварин, експозиційно-колекційних ділянок. Наведено пе- релік технологічних заходів для улаштування екологічної стежки. К л ю ч о в і с л о в а: екологічна мережа, екологічна стежка, маршрут, складові елементи, раритетні та рідкісні види, ландшафтні композиції, природні та штучні угруповання. Зміна природного середовища або ж повне його знищення з кожним роком набувають все загрозливіших масштабів і призводять до не- гативних наслідків для всього людства. Кожного дня на Землі зникають десятки ви- дів тварин і рослин. Ідея екологічної мережі – це нова форма охорони природи, яка дозволяє враховувати потреби як дикої природи, так і людського суспільства, та є важливим меха- нізмом збереження біорізноманіття і стійкого розвитку регіонів [1]. Створення екомережі кінцевою метою має не тільки збереження найцінніших та найменш порушених ділянок природи, але й забезпечення умов, необхідних для виживання популяцій видів у складі ланд- шафтів, що використовуються в господар- ський діяльності [2]. Екологічні стежки на об’єктах екологічної мережі створюються для того, щоб навчати людину бачити різні прояви антропогенного навантаження і оцінювати ре- зультати впливу людської діяльності на на- вколишнє середовище і природу в цілому, а також популяризувати екологічну культуру та виховувати людей в процесі їх взаємовідносин з природою. Сьогодні дендрологічні парки є важливими осередками збереження біологічного різнома- ніття. Саме вони в останні десятиріччя набу- вають великого значення в житті суспільства завдяки природоохоронній та просвітницькій діяльності працівників дендропарків. Разом з ботанічними садами, заповідниками, заказни- ками, національними природними парками дендропарки є ключовими територіями (при- родними ядрами) екологічної мережі України. У кількісно-просторовому співвідношенні ден- дрологічні парки загальнодержавного та міс- ISSN 1815-2066. Наука та інновації. 2014. Т. 10. № 6. С. 66—72 doi: http://dx.doi.org/10.15407/scin10.06.066 67ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 6, 2014 Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України цевого значення (45 об’єктів) та парки-па- м’ятки садово-паркового мистецтва (539 об’є- к тів) не мають конкурентів серед інших при- родоохоронних територій. ІСТОРІЯ СТВОРЕННЯ ЕКОЛОГІЧНИХ СТЕЖОК Поняття екологічної стежки з’явилося у США на початку ХХ ст., коли лісничий Бентон Мак- кей запропонував прокласти стежку вздовж Аппалачського хребта і назвати її «заповідни- ком для пішоходів». У 1922 р. таку стежку до- вжиною 3300 км було створено, а у 1968 р. вона отримала назву Національної пейзажної стеж- ки. Заповідні стежки були створені в націо- нальних парках – Континентальна в Ске ляс- тих горах та Тихоокеанська на західному узбе- режжі Америки [3, 4]. Першу історично-екологічну стежку такого типу на території України було прокладено у 1916 р. за 7 км від м. Судак вздовж гірських скель, яка має назву Голіцинська. Наприкінці 80-х років ХХ ст. створення екологічних сте- жок активізувалося, в результаті з’явилися при родні стежки: Ірпінь–Бєличі на околицях м. Києва, «По річці Горинь», «Голосіївські схили» і «Теремківський ліс» (м. Київ) та ін. Нав чально- пізнавальні екологічні стежки розроблено на великих територіях природно-за по від ного фон- ду: у національних парках — Кар пат ському, Шацькому та «Подільських Товт рах», природ- них заповідниках Криму та «Ме добори» («Гос- тра», «Бохіт», «До пущі відлюдника»), заказни- ках навколо м. Київ («Лісники») та ін. [5, 6, 7]. За останні роки розроблено екологічні марш- рути у Нікітському, Кременецькому ботаніч- них садах [8], ботанічному саду Таврійського національного університету ім. В.І. Вернад сь- кого (м. Сімферополь) [9]. Першу екологічну стежку дендропарку «Олександрія» було роз- роблено Г. Кляшторною у 1990 р., до складу її маршруту входило 14 природних та історич- них об’єктів [10]. У 2005 р. цей проект еколо- гічної стежки був доповнений інформацією про флору та стан водних екосистем парку [11]. МАТЕРІАЛИ І МЕТОДИ СТВОРЕННЯ ЕКОСТЕЖОК Об’єктом наших досліджень був природний потенціал Державного дендрологічного парку «Олександрія» НАН України, використаний для створення соціально-природної структу- ри – екологічної стежки. На території парку збереглися унікальні при- родні комплекси: вікова діброва, прибережні зони р. Рось та ставків, степові схили та галя- вини. Сучасні ландшафти парку належать до помірно пригнічених або квазіприродних еко- систем з невисоким ступенем техногенної тран- сформації, а генетичний фонд деревних, ча- гарникових і трав’янистих рослин дендропар- ку за Постановою КМ України № 472 від 19 серпня 2002 р. внесено до Державного реєстру наукових об’єктів, що становлять національне надбання. Як об’єкт природно-заповідного фон- ду (ПЗФ) дендропарк забезпечує збереження найцінніших і типових для даного регіону ко- мпонентів ландшафтного та біологічного різ- номаніття [12]. За класифікацією фітоценозів, яка наведена в Зеленій книзі України, фітоце- нози парку належать до таких, що мають го с- подарсько-еталонне значення і охороняються за фіто-історичними, ботаніко-геог ра фічними та хорологічними ознаками [13]. Мета проекту – проведення спеціальних заходів з оптимізації місць існування природ- них та інтродукційних рослинних угруповань, раритетних та рідкісних видів рослин і тва- рин, нових експозиційно-колекційних діля- нок, місць з найбільшим техногенним наван- таженням та створення на їхній основі еколо- гічної стежки. Основні завдання створення екологічної сте- жки: ознайомлення відвідувачів з об’єктами жи- вої (природні та інтродуковані рослини, при- родні види тварин) та неживої природи; розробка та проведення на відповідних об’є- ктах власне природоохоронної роботи (вста- новлення інформаційних аншлагів, стендів, табличок, іншого обладнання); пропаганда природоохоронних заходів. 68 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 6, 2014 Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України Методом створення екологічної стежки об- рано маршрутний. Він передбачає вибір марш- руту, його розробку і обладнання, здійснення контролю за станом екологічної стежки та об’єктами живої і неживої природи. Маршрут обирався згідно з «Методичними рекоменда- ціями до створення екологічних стежок» [3] з урахуванням рекреаційно-естетичного (прок- ла дення по існуючій алейній сітці вздовж при- вабливої місцевості) та інформаційно-піз на- ва льного аспектів. Розроблявся маршрут шля- хом пересування від одного об’єкту до іншого, щоб показати весь спектр різних ландшафтів дендропарку, включаючи антропогенні та си- льно трансформовані. РЕЗУЛЬТАТИ ДОСЛІДЖЕНЬ ТА ЇХ ОБГОВОРЕННЯ Екологічна стежка є комплексною за своєю тематикою і лінійною за характером маршру- ту. Довжина її 7 км, час проходження із зупин- ками для відпочинку – 4 год. Відвідувати сте- жку можна в складі екскурсійної групи або самостійно. Максимальна кількість людей у групі – 30. Стежка сезонна, терміни функціо- нування – від травня до листопада. Сучасний колекційний фонд фіторізнома- ніття дендропарку налічує 2021 таксон [14, 15] і 80 видів тварин: 4 види класу земноводних, 5 – плазуни, 62 – птахи, 7 − ссавці [16]. При прокладанні маршруту було визначено 25 складових елементів екологічної стежки – характерних природних та штучних угрупо- вань, ландшафтних композицій, архітектурних та гідротехнічних споруд, де відвідувачі мо- жуть познайомитися з природою та історією створення дендропарку. Природне угруповання дендропарку – це ві- кова діброва площею 46,8 га. На її території ростуть понад 2100 дубів віком 200–250 (окре- мі до 400) років, з середньою висотою 27 м і діаметром стовбура 1,5–2 м. Для вікової дібро- ви характерними є насадження різної ланд- шафтної структури, які відрізняються за фор- мою і складом деревостану, кількісним та якіс- ним складом ярусів, об’ємно-просторовою ха- рактеристикою, ступенем рекреаційної дегра- дації. Серед них є насадження лісового типу, чисті дубові насадження або з незначною част- кою інших порід у першому ярусі, з підростом, типовим підліском, трав’янистою рослинніс- тю та добре вираженою лісовою підстилкою. Також є насадження паркового типу − моно- домінантні одноярусні з рідким підліском і гарно розвиненим злаковим трав’янистим по- кривом. Навесні у діброві трапляються решт- ки природної популяції рідкісного виду Ga la- nthus nivalis L., який внесено до Червоної кни- ги України. Залишки степової екосистеми на Палієвій горі, де фрагментарно збереглося угруповання формації Stipeta capillatae, яке внесено до Зеленої книги України [17], а також рослини з Червоної книги України [18]: Stipa capillata L., Adonis vernalis L., Pulsatilla grandis Wend., Pu l- satilla pratensis (L.) Mill. 34 види (7,7 % від за- гальної кількісті трав’янистих рослин парку) зростають тільки на степовій ділянці «Палієва гора», зокрема Achillea nobilis L., Asyneuma ca- nescens (Waldst & Kit.) Griseb. & Schenk, Ar- temisia austrtiaca Jacq., Asplenium septentrionale (L.) Hoffm. (всього 5 рослин у нижній частині схилу), Iris hungarica Waldst. et Kit., Dianthus andrzejowskianus (Zapal.) Kulcz. та ін. Рослинність широколистяних лісів дендро- парку, зокрема балки «Глобус» та урочища «За- хідна балка», є типовою, з популяцією регіо- нально рідкісного виду Matteuсcia struthiopteris L. (рис. 1, 2, див. кольорову вклейку). Штучні угруповання з типовими видами та рі- зноманіттям інтродукованих рослин – це сосно- вий бір, березовий гай, Велика, Нагірна, Го рі хо- ва галявини (рис. 3, 4, див. кольорову вклейку). Колекційний фонд деревної рослинності ден- дропарку нараховує 1218 таксонів (607 видів, 2 підвидів, 15 варіацій, 291 форми і 303 сортів, які відносяться до 2 відділів, 3 класів, 57 ро- дин, 148 родів), з них 25 – природні види [14]. Трав’яний ярус представлений 803-ма видами та внутрішньовидовими таксонами, що нале- жать до 4 класів, 91 родини та 364 родів, з них 69ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 6, 2014 Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України 389 видів – лісові та лучно-степові рослини [15]. На стежці відвідувачі можуть познайо- митися з рослинами природних видів деревної та трав’яної рослинності: Quercus robur L. (рис. 5, див. кольорову вклейку), Сarpinus betulus L., Fraxinus excelsior L., Po pulus × canescens (Ait.) Smith, Populus nigra L., Alnus glutinosa (L.) Ga- errth., Salix alba L., Salix acutifolia Willd., Salix caprea L., Populus tremula L., Asarum europеum L., Scilla bifolia L., Anemone ranunculoides L., Ficaria verna Huds., Gagea lutea (L.) Ker.-Gawl., Gagea minima (L.) Ker.-Gawl., Corydalis solida (L.) Clairy, Stellaria graminea L., Viola odorata L., Pulmonaria obscura Dumort, Stellaria holostea L., Galeobdolon luteum Huds.), Glechoma hederacea L., Aegopodium podograria L., Lamium purpureum L. З метою оптимізації лісових насаджень в дендропарку висаджено нові види ранньовес- няних ефемероїдів: Puschkinia scilloides Adams та Puschkinia scilloides ‘Alba’, та інтродуценти: Aegonychon purpureo-caеruleum (L.) Golub, Sta- phylea colchica Stev., Ajuga pyramidalis L., Po ly- gonatum humile Fisch. ex Maxim. В створених штучно ландшафтних компо- зиціях (Велика галявина) ростуть 220 інтро- дукованих листяних (12 видів) і 200 хвойних (7 видів) дерев. Раритетні інтродуценти віком 180–220 років мають історичну, наукову та ме- моріальну цінності: Pinus strobиs L., Pinus nigra Arn., Pinus sylvestris L., Picea abies (L.) Karst., Liriodendron tulipifera L., Larix decidua Mill., Be tula pendula Roth, Aesculus hippocastanum L., Gleditsia triacanthos L., Acer pseudoplatanus L., Quercus rubra L., Juniperus virginiana L., Robinia pseudoacacia L., Juglans nigra L., Tilia euchlora Koch. та ін. (рис. 6, див. кольорову вклейку). Колекція рідкісних рослин дендропарку, які охороняються Червоною книгою України, на- раховує 84 види, що належать до 63 родів, 37 родин, 3 класів, з них 25 видів деревних рослин і 59 – трав’янистих, з яких 37 формують при- родні та інтродукційні популяції і біогрупи у 22 кварталах дендропарку. На екологічній стежці відвідувачі мають можливість познайомитися з такими «червонокнижними» видами: Fraxinus ornus L., Chamaecytisus podolicus (Blo cki) Klas ko- va, Taxus baccata L., Larix polonica Racib., Euony- mus nana Bieb., Spiraea рolonica Blocki, Syringa josikaea Jacq., Staphylea pinnata L., Cephalaria litvinovii Bobr. Asphodelinа lutea (L.) Reichenb., Cerastium biebersteinii DC., Dian thus gratiano po- litanus Vill., Dianthus pseu do se ro tinus Blocki, Cam- panula carpatica Jacq., Astra galus borysthenicus Klok., Stipa lessingiana Trin. et Rupr., Stipa tirsa L., Stipa pennata L., Biscutella laevigata L., Sorbus tor- minalis L., Chamaecytisus roshelii (Wierzb.) Rothm., Aquilegia nigricans Ba umg., Aquilegia transsilva- ni cа (рис. 7, див. кольорову вклейку). Ландшафтну композицію «Джерело Лев» створено у другій половині ХХ ст. в урочищі «Центральна балка». На схилах балки розріс- ся інтродуцент Rhus toxycodendron L. Навесні тут першим цвіте рідкісний в Україні Leucojum vernum L. З метою оптимізації композиції на схилах урочища висаджено Microbiota decussata Kom., а на дні – вологолюбні рослини Actaea spicata L., Thalictrum aquilegifolium L., Lysimachia nummularia L. ‘Aurea’, Rodgersia pinnata Franch., Astilboides tabularis (Hemsl.) Engl.), Epimedium hybr. ‘Sasaki’, Aceriphyllum rossii (Oliv.) Koidz. ‘Karasuba’ (рис. 8, див. кольорову вклейку). Ландшафтна композиція «Царський сад» ві дображає історію взаємовідносин родини Бра ницьких з Домом Романових. Рес тав ра- ційні роботи на цій ділянці з відновленням композиційного ядра «Грабова альтанка» про- ведено у 2005–2008 рр. Серед деревних рос- лин тут привертають увагу величні дерева Fraxinus excelsior, а трав’яний покрив форму- ють великі суцільні куртини інтродукованого виду Vinca minor L. За проектом екологічної стежки відтворено й «Жасминову алею» з Phi ladelphus coronarius L, а також висаджено Spiraea x ci ne rea Zab. ‘Grefsheim’, Taxus baccata, Rhodotypоs kerrioides Sieb. et Zucc., Puschkinia scilloides ‘Alba’. Загальна площа 25-и штучних водойм ден- дропарку складає 10,5 га. Каскад водойм «Цен- тральної балки» створений наприкінці XVIII ст. Сьогодні – це ставки «Акваріум золотої риб- 70 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 6, 2014 Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України ки», «Лебединий», «Поповича» і «Срібний сер- панок». Водна та прибережна рослинність дендро- парку налічує 118 видів рослин, серед яких до- мінують Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. et Scherb. (рис. 9, див. кольорову вклейку), Iris pse- udocorus L., Caltha pa lu stris L., Scirpus syl va ti cus L., Myosotis pa lustris (L.) L., Nymphaea alba L., Nymphaea candida J. et C. Presl, Nuphar lutea (L.) Smith. Останні три види занесені до Червоного списку макрофітів Ук раї ни [19]. На схилах бі- ля ставків висаджено рослини нових для ден- дропарку видів і культиварів: Ligularia dentata (A. Gray) Hara ‘Britt Marie Crawford’, Ligularia przewalskii (Maxim.) Diels ‘Osiris Caf Noir’, Fi- lipendula palmata (Pall.) Maxim., Sanguisorba canadensis Raf., Campanula alliariifolia Willd. і C. piramidalis L., Helianthemum hybridum hort. і H. nummularium (L.) Mill. C., Phlomis tuberosa L., Prunella grandiflora (L.) Scho ller, Allium altaicum Pall., А. odorum L. і Al lium nutans L., Artemisia um belliformis Lam., Li num perenne L., Inula he le- nium L., Anthericum ra mo sum L., Ver bascum phoe- ni ceum L., Astrantia major L. За проектом екологічної стежки ландшафт- ні ділянки біля архітектурних споруд ХVІІІ ст. («Колонада Луна», «Руїни», «Китайський міс- ток») оптимізовано Juniperus sabina L., Ta xus bac- ca ta, Berberis thunbergii DC., Populus si monii Carr. Елементами екологічної стежки є також на- укові експозиційно-колекційні ділянки «Сі- рін гарій», «Коніферетум», «Розарій». Ділянка хвойних рослин «Коніферетум» налічує 44 ви- ди та 170 культиварів, «Сірінгарій» – 34 сорти бузку звичайного української та зарубіжної се лекції, «Розарій» – 115 сортів троянд. Розроблений генеральний план екологічної стежки нанесено на схему дендропарку (рис. 10, див. кольорову вклейку), де вказано назву стежки, її протяжність, час і напрям руху за маршрутом, розміщення об’єктів і місць відпо- чинку. Головний щит зі схемою усіх зупинок встановлено на початку маршруту біля Го лов- ного входу, а також біля Північного входу та будинку адміністрації. Для забезпечення інформативності еколо- гічної стежки виконано заходи технологічного характеру: встановлено 30 покажчиків, 3 щити, 6 стендів і 20 аншлагів, 20 інформаційних та- бличок, 12 шпаківень і 5 годівничок; висадже- но деревні та трав’янисті рослини – 69 при- родних та інтродукованих видів і культиварів; обладнано 3 майданчика для відпочинку від- відувачів і джерело з питною водою; відремон- товано три оглядових площадки (балки «Гло- бус» і «Джерело Лев»); встановлено 60 садо- вих лав, проведено ремонт алей. За результатами проведеної роботи розро- блено методичні рекомендації зі створення еко- логічних стежок у дендропарках загальнодер- жавного значення та парках-пам’ятках са дово- паркового мистецтва [16]. ВИСНОВКИ Вперше в Україні, серед дендропарків за- гальнодержавного значення, на території ден- дропарку «Олександрія» створено екологічну стежку довжиною 7 км. Мету проекту − вихо- вання культури і поведінки людини у взаємо- відносинах з природою, проведення спеціаль- них заходів з оптимізації місць існування при- родних та інтродукційних рослинних угрупо- вань, раритетних та рідкісних видів рослин і тварин, нових експозиційно-колекційних ді- лянок, місць з найбільшим техногенним на- вантаженням та створення на їхній основі еко- логічної стежки – було досягнуто. Заходи, проведені з використанням природ- ного потенціалу дендропарку «Олександрія» в концепції розвитку екологічної мережі, мо- жуть бути зразками освітньо-виховної приро- доохоронної діяльності та корисними для еко- логів, ботаніків, спеціалістів з охорони приро- ди, викладачів та студентів природничих фа- культетів ВНЗ та інших громадян, небайдужих до проблем збереження рідної природи. 71ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 6, 2014 Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України ЛІТЕРАТУРА 1. Шеляг-Сосонко Ю.Р. Головні риси екомережі Украї- ни // Розбудова екомережі України. – Київ, 1999. – С. 13–22. 2. Чорней І.І., Сільський І.В., Буджак В.В., Гаврилюк В.О. Екомережа Букових Карпат: основні структурні еле- менти та їх характеристика // Науковий вісник Чер- нівецького університету. – 2002. – Вип. 144. – С. 227– 235. 3. Дідух Я.П., Крижанівська О.Т., Попович О.Т., Вой- тюк Ю.О. Екологічна стежка. Методичні рекомен- дації до створення. Дидактичне значення. – Київ, 2001. – 30 с. 4. Накапкина Н.А. Проект малой экологической тропы на территории ГБС РАН // Ландшафтная архитек- тура в ботанических садах и дендропарках. – М.: МГУЛ, 2012. – С. 135–140. 5. Андрієнко Т., Серебряков В., Дідух Я та ін. Ботанічний заказник державного значення «Лісники» // Ойку- мена. –1994. – № 1–2. – С. 116–127. 6. Борейко В.Е. Дорога к заповеднику. – М.: Мысль, 1996. – 120 с. 7. Заповідними стежками Поділля / Під ред. Я.Б. Олій- ника. – К.: Ніка-Центр, 2003. – 57 с. 8. Стельмащук В.Г., Гребенюк Є.В., Ростківський О.Ф. та ін. Проект організації території Кременецького ботанічного саду як приклад реконструкції та будів- ництва ботанічних садів // Будівництво та реконст- рукція ботанічних садів і дендропарків в Україні. – Сімферополь: Таврійський національний універси- тет, 2006. – С. 97–101. 9. Кирпичева Л.Ф. Экскурсии на базе ботанического сада Таврического национального университета им. В.И. Ве- р надского как элемент культурно-просветительской работы среди населения // Учебная и воспитатель- ная роль ботанических садов и дендропарков. – Си м- ферополь: Таврический национальный университет, 2009. – С. 160–162. 10. Кляшторна Г.В. Екологічна стежка в дендропарку «Оле ксандрія». – К.: Час, 1990. – 32 с. 11. Бабенко Л. Інформативний огляд водних споруд та їх компонентних складових на екологічній стежині в дендрологічному парку «Олександрія» // Науковий вісник Чернівецького університету. – 2005. – Вип. 260. – С. 12—18. 12. Галкін С.І., Калашнікова Л.В. Екологічна стежка. – Бі- ла Церква: БЦФ ТОВ «Дельфін», 2012. – 30 с. 13. Заповідними стежками Поділля / Під ред. Я.Б. Олій- ника. – К: Ніка-Центр, 2003. – 57 с. 14. Каталог деревних рослин дендрологічного парку Оле- ксандрія» НАН України / Відп. ред. С. І. Галкін. – Біла Церква: ТОВ «Білоцерківдрук», 2013. – 62 с. 15. Каталог трав’янистих рослин дендрологічного пар- ку Олександрія» НАН України. Довідник / Відп. ред. С. І. Галкін. – Біла Церква: ТОВ «Білоцерківдрук», 2013. – 65 с. 16. Галкін С.І., Калашнікова Л.В., Дойко Н.М. та ін. Еко- логічною стежкою дендропарку «Олександрія». – Бі- ла Церква: Білоцерківдрук, 2013. – 40 с. 17. Зелена книга України / Відп. ред. Я. П. Дідух. – К.: Альтерпрес, 2009. – 448 с. 18. Червона книга України. Рослинний світ / Відп. ред. Я.П. Дідух. – К.: Глобалконсалтинг, 2009. – 900 с. 19. Дубина Д.В. Макрофиты-индикаторы природной сре- ды / Д.В. Дубина, С. Гейна, З. Гроудова. – К.: Наук. думка, 1993. – 432 с. С.И. Галкин, Л.В. Калашникова, Н.М. Дойко, В.Л. Рубис, Н.С. Бойко Государственный дендрологический парк «Александрия» НАН Украины, Белая Церковь РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИРОДНОГО ПОТЕНЦИАЛА ГОСУДАРСТВЕННОГО ДЕНДРОЛОГИЧЕСКОГО ПАРКА «АЛЕКСАНДРИЯ» НАН УКРАИНЫ В КОНЦЕПЦИИ РАЗВИТИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ СЕТИ УКРАИНЫ Представлена информация о научных разработках и технологических мероприятиях, проведенных для созда- ния в Государственном дендрологическом парке «Алексан- дрия» НАН Украины экологической тропы в рамках кон- цепции развития экологической сети Украины. Обозначе- ны задачи и критерии разработки маршрута экологической тропы в дендропарке «Александрия». Представлен пере- чень новых видов для обогащения фиторазнообразия де- ндропарка и оптимизации мест су щес тво вания естествен- ных и интродукционных растительных сообществ, рари- тетных и редчайших видов растений и животных, экспози- ционно-коллекционных участков, а также перечень техно- логических мер по устройству экологической тропы. Ключевые слова: экологическая сеть, экологическая тропа, маршрут, составные элементы, раритетные и ред- кие растения, ландшафтные композиции, природные со- общества. 72 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 6, 2014 Науково-технічні інноваційні проекти Національної академії наук України S. Galkin, L. Kalashnikova, N. Doiko, V. Rubis, N. Boiko State Arboretum «Olexandria», NAS of Ukraine, Bila Tserkva, Kyiv region RATIONAL USE OF NATURAL POTENTIAL STATE DENDROPARK «АLEXANDRIA» OF NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF UKRAINE IN THE CONCEPT OF ECOLOGICAL NETWORK IN UKRAINE The article provides information about scientific research and technological activities undertaken to create a socio- natural structure – nature trail in the State deontological park «Alexandria» NAS in the concept of development of ecological network in Ukraine. Its purpose and method of research, objectives and purpose, criteria for the building of the trail, the length and the number of constituent elements of ecological trails in the deontological park “Alexandria” are presented. The data on the history of the building of nature trails in Ukraine and the deontological park “Alexandria”, information about objects or parts of the trail, the species composition of introduction collections is given. List of new species in the deontological park that are planted for optimi- zation of introduction and natural plant communities, rare and endangered species of plants and animals, permanent collection sites and a list of technical measures for resettle- ment ecological trail is presented. Key words: environmental network, nature trail, trail, constituent elements, rare and rare plants, landscape compo- sitions, natural communities. Стаття надійшла до редакції 19.06.14 ВКЛЕЙКА ДО СТАТТІ С.І. ГАЛКІН, Л.В. КАЛАШНІКОВА, Н.М. ДОЙКО, В.Л. РУБІС, Н.С. БОЙКО Рис. 1. Вікова діброва Рис. 2. Палієва гора Рис. 3. Велика галявина Рис. 4. Горіхова галявина Рис. 5. Quercus robur L. Рис. 6. Liriodendron tulipifera L. Рис. 7. а – Taxus baccata L.; б – Syringa josikaea Jacq.; в – Chamaecytisus podolicus (Blocki) Klaskova а в б а б Рис. 8. «Джерело Лев» Рис. 9. Став Поповича: а – Iris pseudocorus; б – Pitasites hybridus Рис. 10. Схема маршруту екологічної стежки дендропарку «Олександрія» << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Раціональне використання природного потенціалу Державного дендрологічного парку "Олександрія" НАН України в концепції розвитку екологічної мережі України

Репозитарії

Схожі ресурси