Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе

Вивчаються псевдодифереціиальні рівняния вигляду v(Dχ)y=f (де v — голоморфна у нулі функція. Dχ — псевдодиференціальний оператор) на просторах оснонних функцій негауссівського нескінченновимірного аналізу. Отримані результати застосовуються для побудови оператора узагальненого зсуву Tχy=χ(⟨y,Dχ⟩) на...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:1999
Автор: Качановский, Н.А.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут математики НАН України 1999
Назва видання:Український математичний журнал
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/157234
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе / Н.А. Качановский // Український математичний журнал. — 1999. — Т. 51, № 10. — С. 1334–1341. — Бібліогр.: 13 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-157234
record_format dspace
spelling irk-123456789-1572342019-06-20T01:30:37Z Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе Качановский, Н.А. Статті Вивчаються псевдодифереціиальні рівняния вигляду v(Dχ)y=f (де v — голоморфна у нулі функція. Dχ — псевдодиференціальний оператор) на просторах оснонних функцій негауссівського нескінченновимірного аналізу. Отримані результати застосовуються для побудови оператора узагальненого зсуву Tχy=χ(⟨y,Dχ⟩) на вказаних просторах та вивчення його властивостей. Зокрема, доведено асоціативність, комутативність та інші властивості Tχy, що є диалогами класичиих власчивостей оператора узагальненого зсуву. Pseudodifferential equations of the form v(Dχ)y=f (where v is a function holomorphic at zero and Dχ is a pseudodifferential operator) are studied on spaces of test functions of non-Gaussian infinite-dimensional analysis. The results obtained are applied to construct a generalized translation operator Tχy=χ(⟨y,Dχ⟩) the already mentioned spaces and to study its properties. In particular, the associativity, the commutativity, and another properties of Tχy which are analogs of the classical properties of a generalized translation operator. 1999 Article Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе / Н.А. Качановский // Український математичний журнал. — 1999. — Т. 51, № 10. — С. 1334–1341. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/157234 517.9 ru Український математичний журнал Інститут математики НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Статті
Статті
spellingShingle Статті
Статті
Качановский, Н.А.
Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
Український математичний журнал
description Вивчаються псевдодифереціиальні рівняния вигляду v(Dχ)y=f (де v — голоморфна у нулі функція. Dχ — псевдодиференціальний оператор) на просторах оснонних функцій негауссівського нескінченновимірного аналізу. Отримані результати застосовуються для побудови оператора узагальненого зсуву Tχy=χ(⟨y,Dχ⟩) на вказаних просторах та вивчення його властивостей. Зокрема, доведено асоціативність, комутативність та інші властивості Tχy, що є диалогами класичиих власчивостей оператора узагальненого зсуву.
format Article
author Качановский, Н.А.
author_facet Качановский, Н.А.
author_sort Качановский, Н.А.
title Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
title_short Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
title_full Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
title_fullStr Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
title_full_unstemmed Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
title_sort псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе
publisher Інститут математики НАН України
publishDate 1999
topic_facet Статті
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/157234
citation_txt Псевдодифференциальные уравнения и оператор обобщенного сдвига в негауссовом бесконечномерном анализе / Н.А. Качановский // Український математичний журнал. — 1999. — Т. 51, № 10. — С. 1334–1341. — Бібліогр.: 13 назв. — рос.
series Український математичний журнал
work_keys_str_mv AT kačanovskijna psevdodifferencialʹnyeuravneniâioperatorobobŝennogosdvigavnegaussovombeskonečnomernomanalize
first_indexed 2025-07-14T09:37:35Z
last_indexed 2025-07-14T09:37:35Z
_version_ 1837614609229414400
fulltext Ys 517.9 [-I. A. KaqaliOBCKHi~i (Hn-r ~a'reMa'nmrl HAH ynpamn,1. KHeB) I I C E B ~ O ~ H c D ~ E P E H I . [ H A J ' I B H B I E Y P A B H E H H ~ I H OnEPATOP OBOBUIEHHOFO C,~BHI"A B HEFAYCCOBOM BECKOHEqHOMEPHOM AHA,FIH3E Pseudodifferential equations of the form v (Dx)y = f (where v is a function holomorphic at zero and D z is a pscudodifferential operator) are studied on spaces of test functions of non-Gaussian infinite- dimensional anatys!s. The results obtained are applied to construct a generalized translation operator ~.Z = X((Y, Dz) ) , on the already mentioned spaces and to study its properties. In particular, the associativity, the commutativity, and another properties of ~z. are proved which are analogs of the classical properties of generalized translation operator. Bru)qalor))ca ncen/toitHcl~pemtia~n,ui pilm~nHa Bm'Jlalty v (Dx)y = f (Ire v ~ voJloMopqbtmy ny~fi ~yHK~dX. D x ~ nceBltOlB4~epelll[i~n,ll)lfl onepa'rop) ,~a npocTopax ocuommx tl.~ynKRii, i nevaycci~- CbKOI'O lleCKil~qelutOBI4MipnoFo allaJtiay. O'cp~Malfi peay.ql;rar~.l aa~:[oco~ym-n,ca ltJ~a no6yJtom~ one- pa'ropa y3al'tUll,llenovo 3cyl~y ~z := Z((Y. Dz)) Ixa BKa~nnx npocnopax ra mmqemm floro BJmCrU- BOC'I~[.|" 3OKpeMa, ]tOBe]tellO acoltia'rHBlliCTb, KOM~rI'aTltBII[CTI, Ta illttli HJIa~l'llBOr Tv X , l ifo ~ alla~lo- I'aMH KJlaCI.IqlIHX BJla~'l'nBOCrFefl o i l epa ropa y3alaJn)l lelIol 'o 3cyBy, B HaCTO~tRee ~pe~m HeFayCCOBCKH~i 6ecKo~te'aHoMepl-~b~I aHa.n)~3 aKTHBHO paapa6a- TtaBaerca a o6o6maeTca MHOrm, m aBTOpaMH (C~., HaHptx~tep, [ 1 - 11]). Han6o~lee tnnpoKHe o6o6merma, rxo.ny,~eHnbte B pa6oTax IO. M. Bepe3aHcKoro H IO. F. KOH- ~pav~,ena [2, 6], tO. M. Bepe3aHcKoro [7, 10], ocuo~am,i Ha aaMeHe ~KCnOHeHT~,~ t~ nponaBO~a~uef,~[ c~yHKttrm nO~HItOMOB DpMnTa rteKoTOpOi.i tte~ofl t~yHKUHe~L a O6b~'a- HOrO c~mwa ~ o6o6meHm,tM. B pa6o're [12] petuaeTcz o6paTHaa 3a/aa'aa: no r~Be- CTtmtra xapa~Tepa~ Anneaz n.nn/Ie.n~capTa (aHazoraM nozmto~qo~ Dp~,mTa, cM. [2, 6, 7, 10, 12]) BOCCTaHa~mmaeTca onepaTop o6o6memtoro C,aBHra. l'lo/IO6H~te no- CTpOeHH~I MO~7.HO npOBCCTH 1~ n c.~lyqae, Kor/~a BMeCTO rlOJIIIHO}4OB DpMr~Ta rtcno.nb- 3ylOTC~ o6o6meamae KBa3Hanrte.neab~ no.nHilo~a c npoH3BO11~ttle~"t tl3yHKRHefi y ( 0 ) Z ( ( x , a ( 0 ) ) ) [8], rae ~ : C ---> C ~ u e ~ a . a c[~ynKuHa, y n a - - ro:mMopdp- Hble B HyJle clJyHKRHI, I Ha KOMII.neKcrlcl)tlKaRI-IH N C IteKo'roporo BeRIeCTBeHHOFO aaepHorO npocTpaHCTBa N. HMettHO, onepaTop o6o6taeHHoro c~aHra ~ ~TO onepa- Top Tv ~ = Z((Y, DX)), rite D z ~ nceB~aOZmC~cloepeHunaat, tmfl.i onepaTop. CB.,qaaH- Huff c ynOMaHyTOfl BmtUe qbynKtlnefl Z" TaKnM o6paaolvl. 6a3o|| /~.n,q nOCTpOeHH.a O606tReHHOFO C/~BHra JtBJI.,qIOTC~I nceBaol~Hqb~epeHuHa~bm,te ypaBHeHrIZ BH,aa v ( D x ) y = f , r~te v ~ ronoMopqbt!aa B 0 ~ N c t~yHKLIII~I. C~rMeTr~M, qTO TaKne ypaBHeHH~l Hayqa~HCl, (6e3OTHOClITeJ'IblIO K 0606tReltHoMy C/~Brtry) B O/IHoMepHo~I cny~ae B [13] (no nOBOdy 6eCKOHeqHOMepllblX O606tl.l.eltH~ CM. [8, 9, I 1] ). L[e.nl:,lO HaCTOIItRe[.| CTaTbI.I J, IB.n~IeTCJt tl3yqerlHe llCCB/IO/~llqJtl.)epeHtlHaJlbHblX ypaBHeHafi Brl/.la v(Dx)Y = f ~ a tl3yHKtmt.~ 6eCKoHe~Horo KOJIHqeCTBa nepe~,teH- Hb~X, a TaKZ, Ke I1OCTpOeHHe H H3ytleHrIe c HOMOILIblO yKa3aHHb[X ypamtenrfla onepaTopa o6o6meHHoro CaBara ~,Z Ha npocTpaHCTBaX OCHOBm,~X qbytmmtx~ Heraycco~c~oro 6eCKOae'-IHOMepHoro arlanrlaa. (Ylpn :~TOM dpyHKRrla Z ( ( x , 0~ (O))) $1BJlfleTC.,q xa- paKTepoM/I.na ~TOrO CZBnra: ~,Z X((X ' 0~(0))) = X ((X, a ( 0 ) ) ) X ( ( Y , a ( 0 ) ) ) . ) B qaCTHOC'rH,/~OKa3alto, qTO BBr162 orIepaTop ~,~ riMeeT aCCORtlaTHBHOC'I-b, KOM- ~tyTaTHBHOCT~ H/xpyrt4c K.rlaccHqCCKI, IC CBO[~[CTBa O606mCHHOrO c~Bt4ra. Pc3y.rlr~TaTrd CTaT~,a raoa~no ycnonHo paz~e.nwn, Ha ane ,~acTr~. Flepaaa npez~cTa~naeT co6ofi o6o6memte Ha 6ecxoHeaHor, tepmafl c.ny,~afi COOT~eTCT~yIomax peay.m-TaTon [13 ] B 6onee o6trae~, '~eM n [8, 9, 11 ], nocTm.ionme. Bo mTOpO~t moHxpeTrmnpo~ama ncc:~e- �9 H. A. KAqAHOBCKH~. 1~)9 1334 ISSN 0041-6053. Yh'l). ,~tam. ~."vpu,, ] 999. m. 51, N e I0 FICEB~O}2HOOEPEHIAHAYlbHbIE YPABHEHH~I H OHEPATOP ... 1335 ]~OBaHrl~l [ 12] B cnyqae atla~Haa Ha FIp0cTpaHCTBaX, rIopo.X<~eHl-I~X 0606meHHI:,IMH KBaarlannencBIaMr! noanHOMaMH,'a I-Ie a6cTpaKTlltaMrl xapaKTcpaMrl Arlrle.rln H.nrI ~e.nbcapTa, T. e. B xaqecTBe xapaKTepa Z (x ; O ) ~l~wypHpyeT Z ( (X, a (e) > ). OTM e- TI, IM, O/IHaKO, qTO IIpe/~C'I'aBJ~eHHbIe 3~ecs pe3yJqbTaTbl He J~mJIJllOTC~q qaCTI-IbIM C.nyqa- era [12], llOCKO..qbKy IIOCTpOeHHSIit orlepaTop ~,X OTairlqaeTc~l OT o6o6menHoro C~Bnra B [12] (~e~CTByeT na ~pyrHx npocTpaHCTBaX), a nponaBo~amaz dpyHKmla 06o6taennr~x KBa3rxanneneaux no.nrxrxoMoB He aB.n-aeTca aacTmaM c.ayqaeM npoHaao- aame~ dpyHKmta xapaKTepoB An ne~a Hml ~enbcapTa (B qaCTHOCTI4, na-aa Hamtqrla napaMeTpa a ) . B t~ezora, CTaTba npo~oz~aeT ricc~eaoBamla aaTopa, ony6~qnKoBan- nsae B [8]. 1. FlycTs . q ( ~ Be~ecTBeHHoe cenapa6ezbnoe rn~L6epToBo npo .cTpancTao, N cenapa6ezbnoe a~epHoe npocTpaHCTBO ~peme, nzoTuo n HenpeptaBnO B~o~enHoe B .q(, N ' ~ npocTpaacr~o, conpa~KenHoe K N 0TU0CnTeZSHO 2/'. Tor~a (a cn~y aaepHOCTH) N = prlimY-/'p, N ' = ind l imH_p , roe M'p, p ~ Z , ~ i i e ~ o r o p u e pen p~l~l r~t~ab6epTOBb~ npocTpancTaa (XOTOph~e raO~HO a~x6paT~, paayMeeTca, He e/amCTBeH- roam o6paaora; rata 6yz~era CqriTaTb, qTO TaKo[~ Bu6op c~e:mn ri aadpriKctlpoBaH), He+ 1 B:~oa<eno B Y'~ onepaTopora Tuna Frmb6epTa--IIIraHZtTa ~ ra~I~oro p a Z, .q-[_p --HeraTrmtlue npocTpaHcTaa tterto'-ieK H i , ~ .,a/'~ .q.{p. 0603Ha'-Irlra qepea 1. Ip nopray B ..q-{~, ~epe3 ( - , , > ~ cnaprmam~e raez<ay ~.qeraenTa~H N' r~ N, 5/'_,0 n Mp, 3a]IaBaeraoe pactmipeHnera cxanapHoro rtpor~aBe/ICHHa B .q-/', rt coxpaHnM aTn 060- 3HaqeHH.a/I..r!..a TeH3opHbIX cTeneHefi rlpoc'rpanc'rB H KOrannexcnqbnKai.1;H~. I'IycT~ N c ~ xoranneKcm~Hxam~z N. 0603na'aHM ,aepea Hol 0 (No) a,nre6py pOCTKOB ro.noraopqbm,~x B HyneqbyH~tmfl "/: N c --'-'~C, ,aepe3 Holo(N c , N c ) ' - a.n- re6py pOC'rXOB ro.~OMOpqbH~X B Hyne ~yHKttnia a : N c ----> N c . ~ Z,.~, u n, u e C - - Lie.nan qbyHKUtl.,'t TaKaa, qTO Z (0) = 1, 1-lycT~ Z(u) = =0 n! Zn~:0 Vn E Z+. PaccraoTpHra tl~ym<tlmo 7(0)X(<Z, a ( 0 ) ) ) , 0 E N c , z E N c , rae 7E Holo(Nc) , "},(0) :~ 0; a �9 Hol 0 ( N c , N c ) o~(0) = 0 rt o6paTrwia. Pac- K.naabmaa ee B a p~t~t Te~'t.nopa no 0, c noraombxo Teoperata o a~pe no.nyqaera c.ne- ,a3qotuee npez~cTaB,nem~e: r/Ie @ o603naqaeT cmvtraeTpr~qecKoe TeHaopnoe npor~3Be~teHne. Onpeae.aeHne 1. Ha3o~e~t cucme.atoa (6ecrone,.mo.~tepm, fx) o6o6ucenn~" Kea- ^ 3uanneneeb~x nO.aUnOZtOe pV.a := {(p,V.a, q~(,,)>: 9(,,) e N~n, n e Z + } . 1-IycT~ s ~ raHomecTso scex HenpeptaBn~tx I~0mmoraon na N'. /Xsm p, q e Z+ r~ 13 r [0, 1 ] onpet~eaa~ npocTpancTao ocnosmax qbyHxuH~t (M'p)~q.v. a ~ax 3aMs~xarme ~ (N ' ) no C0OTBeTCTBytomei~t noprae: Ilq~ll2P:q'l~"t'= := n=0 ~ (n!lt+l~zq" < FIo~o~HM ISSN 0041-6053. Yrp. ~tam. ~.'vpu., 1999, m. 51, N ~ 10 1336 H.A. KAt-IAHOBCKHI~t (N)~, a := prlim(Y'/z,)q~,?,.. p, qcN Cno~ic'ma cac ' re~u rto.rmao~oa pu n npocTpaac'rs (.q-/'t,){.~,ct , (N)~,c t n p a = 1 uayqeHta B [8]. 3a~e~anue 1. J:lapa Pn v'a , KaK aBeReHrtue rlpOCTpaHCTBa 14 HopMa U" IIp.q,l~>t,a, aa~ncrr , ~o .equo , OT (I~yHKIIHH ~,. Oaaa~o Mu He 6y~eM non~tepKa- Barb ~ 3aBrlCrlMOCTb COOTBeTCTBylOmI4M I41-IaeKCOI~I a,rl~q yrlpomeHn~l O6OaHaqeHHlt. 2. 1-lyca~ V ~ H o l o ( N c ) . Onpeae~ma Ha Z ( N ' ) nceaaoa r tdp~epemma~n~ta orlepaTop v(Dx) := ~]~'=0 ~, <vn'D~ n)' rz~e v n , N'c ~n .z paa~o~erma V(0) : Z n : 0 l~-l<Vn'O| n o ~ a r a a H a . o n o M a x I $ ' . m!Zm_n (x| ~ v n , f~(m)>, (Vn, D~n>(x| (m)) : = l{m?.n} (m_n) !z m '̂r ~,,, N ' , (p(m)~ " C , x rx npoz~o.amaz no IIHHeI:tHOCTH (3/~eCb I {m>n} ~ rm/~rlKaTop {m > n }) . J'le~Ma I. Onepamop V (D z) ~tOa~HO npoSon~um~ Oo ~une~noeo nenpep~tenoeo onepamopa, Oe~cm~ytou~ezo us (-q/p)~.'t, id ~ ( p)q.v-c.id, zOe p, q ~ N, ~ [0, I ]. Rpfi 9mo~t ecnu 9 ~. (ff'/'p)q~,y.id 3anucana ~ ~uae Ill : ( l mo (v(D z) q,) (x) = ~ (p,~v, id (x), ~C,,0), (2) m=0 m. e. ae~cm~ue onepamopa v (Dx) ceoaumc a r sastene aOep - mPY'id Ha " inPvu ,q'[ f~ npe,~nee o(k~zna~enue). (~mt coxpanaezt 8ha npoOon~enua V(Dz) na ( p)q,r, ia ,lIoxa3ameat, cmoo. IIycTb 9 ~ ( p)q,7,id rt aanncaua a nnae (1) . Tor~a 0 II~011~.q,~a, id = ~ , = 0 (n!)t+~2q"lq'C")l~ < o. n o ~ o x H M ~0 M(-) : = ~ M (e,Z.r.~d(.),~(,.)> ~ m(~') , ac .o . .~o ~M ' ._,~> ~ ~ro~o~o~. . : : m : 0 M (M'p)~q.v.id �9 B~aqrm~_aM (v(Dx)q~ M) (x), xE N'. B [8] ~;oKa~io, wro <Vn, @n ~,id (m) m[ . u id D~ )(P~ (x ) ,~ ) = ~.,~.) ~ ( e . : , , ( ~ ) ~ , , , ~ ~)) Kpo~e rot.o, ram xe yera~o~aena qbop~yaa n l n = 0 I/Icl'IOJlb~j'~ 3TII c0OTHOIIICI-IH~I, I, IMCCM ISSN 0041-6053. Yrp. ~am, ~'vpu,, 1999, m. 51, N e lO IqCEB}20~2HtDtDEPEHI2HAflbHbIE YPABHEHH~I H OHEPATOP o,. 1337 n~O l <Vn, D~n> ~_~ y, id q)(m)) = ( v ( D x ) ~ ) ( ~ ) = ,7.' (P,. (~), = I1! = 0 y~oM ~l ,,~', (m m----L-" 'P. u .)! "&v,, q~C,.)) = __ ~ m : , , t x J , = I 1 : * : ! n y. id vy, id (p(m)) c;,, p,,,_,, (~) ~ v,,, ,p~"~ ~ = = <P., (x), = ~M (x). m=0 \ n = 0 m=0 H OTCIO~a BH/IHO, 'aTO cymec'myeT ~ ~ ( p)q, vT.id Taxoe, wro ~M M-~** ) ~ B Torio~orrirl (ff'/'/,)~,vy, id, rlpatleM [ItPllp, q.13.v$.id -- ][q) [p q,l$ 7.ifl" rIoJIO)KHM (v (Dz) tp ) (X) : = ~ ( x ) . . q C H O , qTO B aTOM c ~ y q a e V (Dz ) H s id H ~ ' ( p)q.vy, id) rl (v (D;c ) tp ) (x ) HMeev aria (2) (3/Iecb L ( X , Y) - - r~HO~CeCTBO nriHeHmax Henpep~,mmax onepaTopoB, ~ef~c-rBymmnx ria mmeiaHoro TO- noJmrnqecKoro npOCTpaHCTBa X B nnnel~Hoe TOnO~orrlqecKoe npocTpaHCTBO Y ), JIeMMa/toKaaaHa. HyCTb V(0) r 0. O6oaHaqm~ V(0) := 1,/V(0). ~Ic~io, qTO V H HoI0 (Nc) , noaroMy MO~CHO paccMaTpnaaTh onepaTop ~(Dz) . Ha JaeMMu 1 BUTeKaeT TaKOe cJIeCCCTBHe. C, ae~cm~ue, l l p u v(0) ;~ 0 0 n e p a m o p v ( D l ) o6pamustt, nputte.~t v(Dz)-' = (~(Di). 3aste,tauue 2. AHaglor~qHue peay~'raT~a cnpaBe/~mmu ~ ~t~z~ npocTpaHCTB (Hp)~,v. a , ecJm BMeCTO onepaTopa v ( D I ) ncnoz~aoaaT~ v ( c c - ~ ( D z ) ) , r z e no- ~cne~Hrifl onepaTop CTpOHTCa aHa~orriqHo v ( D z ) no qbyHKRmt V ' (0) : = : = v ( a - ' ( O ) ) . 3. O]~HO 1.13 KYlaccHqeCKrIX IIpHMeHCrill~l O60~IIIeHHblX KBa3rlartnc1Ieablx no~,InO- ~o~ COCTOHT B pemeHmz ~tnqbqbepeHt~naa~nux ypa~rierint4 cneuaanbnoro aH/la [13] (w 20). H~,IeHHO, IIyCTb 11 : C --> C ~ rOJIoMopc~Ha~l B 0 H C Ot)yHKRrla, I1 (0) 0, Z = exp. PaCCMOTp~{M/l~qb~epeHmta~bHoe ypaBHeHHe 6eCKOHeqI-IOFO, Boo6me roBopa, nopa~Ka 11 ( D ) y ( u ) = f (u) , (4) r/Ie u H C , D ~ onepaTop/IHqbkbepeHu~poBarirIa. ~ a ero petuemia ~O~HO rzpri- MenriTb c n e a y m m a l t MeTO~: f ( u ) p a c ~ a ~ m a e T c a B pa~t f ( u ) = = E n = 0 fn p~,id (u), r~te p~,id (U) - -o6o6merms~e IIo,rlrinOMbl A n n e , s c npOHaBO- a~tueta dpy~KRaef~ rl (0)e "~ 0 H C . Tor~ca peRzeHae (4) I, IMCCT BH/I y (/g) = = E ~ = 0 f" un" AitaaormlHut~ pe3yllbTaT cnpaBe~nrm ri npa a ~ id ~aaa ypaBHeHH~l r l ( a -1 (D))y(u) = f(u). Hay~H~ 6CCKOHeqHoMepHI~ aHan0r aToro MeTo/Ia. PaccMoTpnM nceB]iO/~HdPcl)e- p~nI.I,H~'Ibn0e ypS~HCHHC v (D z) y = f, (5) r;ae v H Hol o(Nc), v(0) ~ 0. C~c;aym~ee ya~epacaeHHe o6o6maeT tloKaaanH~ati B [ 8 ] I:~3yJlbTaT Ha c~y~all ~. ISSN 0041-6053. Yrp. ,iwm. ~,,W. lm.. /999. m. 5 I. IW I0 1338 H.A. KAqAHOBCKIdI~I TeopeMa 1. l lycmb f ~ (Hp)~,u 1~ ~ [0, 1 ]. TozOa ypa~nenue (5) ropper- mtto paspeutu3to, nputtezt ec.au f= ~ (~?'id, fn) fn ~ M ~" ' ':C ' n--0 mo peutenue u,~teem 8U(9 p e l f = = Y(') (V(Dz)f)( ' ) ~ (pnV"/'id('),fn> ~ ( P)q.('"t'.id' n=0 zae 9(0) = z/v(e). Ec~au Oono,~nume.abno p u q malcosbt, ~mo cyu4ecmsyem Po ~ N , Po < P ma- roe ,~mo I l ie . l~ , l lns< ~ u -ellip.e,,ll .s < 2 q/2, zc~e ip,l~ , - - o n e p a m o p 8/to~e- " p " nu~ H p o H p o , II.llt4S~uop~la Fum, d e p m a - l l l ~ t u O m a , 9 maKooo, ~mo , , H 1 sup Iv(O) l .< ~ u sup II /v (O) l < ** I ] = I m o y E ( p)q- l ,v , id . O tta- lelpo =p lelpo =p cmnocmu, e c n u f ~ (N) l, mo y E (N) 1 ( (N) 1 ~- (N)l,a, c~t. [8]). t - - n f ~ l ! 3 Ecnu ~ = 1, ~ ~ no~uno,~t u p~, : = max { p ~ N: vn e .~,-t_p.CJ., ,~', . u3 paz- I (~, , , , o ~ , , > _ , , , (Hp)q.~,,id ~o,.'re,u.R ~(O) = ~'n=O ~ . mo npu p > p~ u f ~ pe tue- . ! hue (5) y ~ (Hp)q,7,id. l'Iepaoe yraepTr, JlenHe Henocpe/~craeHno c,qe/IyeT Ha .qeMbi~ 1; ocTa~bm,~e ~;oKa- z a n u ~ [8]. 3 a ~ e q a u u e 3. Ana~orriqnoe y r a e p ~ e H n e cnpaBe/1~nBO B c~'~yqae ct ~ id /I~a ypaanermt41 V(O~ -I (Dz))y = f, H I~ (Hp)~q.v.= v~X.,~. na/Io .,rmmb aaMcHn"~ ( p)q.'t.id Ha 4. Ec~H qbyHKtm~ Z ((x, O)), X ~ N', O ~ N c , np~ qbn~cnpo~aHHO~ O ~ - ~aeTca o6o6menHuM xapa~Tepo~ He~OTOpOia L~-rnneprpynnu (c~., aanpH~ep, [6]), TO onepaTop o6o6meHnoro c/IaHra /Xo~mea /Iet4cTaoaaT~ aa Z no aaKouy Tf Z((x, 0)) = Z((x , 0)) Z((Y, 0)), x, y ~ N' . PacK]m/Ibma~ Z((x, 0)) a paa Te~- .rIopa no cxerteHJ~M 0, rto~tyqaeM (d~JOpMa.]IbrlO) paaencTao . • o ] (P2 "~d (x). o | = r.,,~ z(!x, o>) = r: = ~ = (Pt~'id(x)' /II L ~ ,h' tyJ, /I = ) \ m=O m; ,I : , oC; P=m(,) ,O : l"[O~TOMy r npHH,'rrb cJze/Iylomer O['q~/Ie.neHHr ISSN 0041-6055. Yrp. ~am. ,~y. pu., 1999. m. 51. N e 10 IICEB,/][O,~H(IXI)EPEHI.IHA.,qbHblE YPABHEHH~i H OIIEPATOP ... 1339 Q n p e ~ e ~ e m l e 2. l-lycmb Z u a yboenemoopmom nano~ennbut ebuue ycno6u- .,,t.~t. (p = Z : = O (P~l'ct' q~ npuuaane.~um (Hp)~.l. a . OnpeOenu~t onepamop (p)q.;((<:,,~(.))).,~), y ~ N~z, cpop- .~0,no~ (~,X'(Xq))(x) := ~ (P,,X(<Y'a(')>)Xt(x), (p(")), (6) If=0 m. e. Oegwm(~ue ~x,a cooaumc,q K 3a~,ene aOep .pl.a na p,~(<y,a(.))).(x. 143 TeOpeMbl I C yqeToIVl 3aMeqaHn.a 3 c.neAyeT (~;(.aq))(x) = (X(<Y, DX)) q))(x), x a N' , y ~ N~, q) E (ff'/'p)~,l.0t" ~]~ei.]CTBI.ITOa-IbHO, npn a = id 3TO yTBep.aKAeni, le o'aeBnrtaO, B o6meB, l c.ay,aae c.nenyeT .muub 3ar, teTHTb, 'aTO Z ((Y, /9;r -- Z ((Y, a ( a - t (D x ) ) ) ) . TaKHM 06pa3oM, orlpe,ae.neHne 2 KoppeKTHO, H, 6o.nee TOrO, one- pamop o6o6utennoeo cOouza ~X,,a ne 3aoucum om a , nO3TOgy ego .~to.,~t.to 060- 3Haqumb T f . t 3a~e,~anue 4. HeTpyzHo mlaewt,, '-IT0 Z((', a(0))) ~ (J{p)~.l.a npI~ B < I, nO~TO~y n3 (6) no.ny,~aeM ~ , Z X ( ( x , a ( 0 ) ) ) = Z ( ( x , a ( 0 ) ) ) Z ( ( y , a ( 0 ) ) ) - - OCHOBHOe CBO~,ICTB0 onepaTopa o6o6meHHoro C/IBHFa. B c.rte~y~omeB,~ y-rBep~aem~H yCTaHOB,neHO, '-tTO ~ ~ SIHaefiH~ Henpep~Bm, Xl~ H ~ H ~ orIepaTop, AeficTBylomrIfi H3 ( l,)q,y.a B ( p)q.y(.)~t((y,a(.))),a' Y H (X TaKHe, KaK BIAIIIe. H ~ JIe~Ma 2. I T y c m b (p e ( p)q,y,a pa3no~etta o p~tO no oSo6u,(enn~t ~oasuanne.aeabt.~t nonuno~ta~t c .~cgpa,~tu p~y,a (x) ~ N~ ~" . ToeOa Oe~cmoue " ~, ceo3umc.~ ~ ~a.~tene 9mux.~Oep na p~t.)Z((y,a(.))),a (x) ~ N~ +" , m. e. ec.au : (7) n=O mo q,)(x) -- <p,,Y(.,x(<,. = = c~, p,,, (x) | ") = n=0\m=0 = ,~=o(,n~=o Cm-n -Pl'a,, (x)~p,~.am_ (y), tpr (8) ~OKa3aTe.qbCTSO COCTOHT B uenocpeAcTaetmoM BuqHcaleHHH C .cno~b3OBaHaeM cl)op~yal (3) a (6). l l pu~ep I , IIycTt, Z = exp. TorAa, s ctuIy (8) n (3)./Zsia q): Br, a a (7) aMeeM ISSN 0041-6053, .YKp. .~tam, ~ypn.. 1999, m. 51, N ~ 10 1340 H.A. KAt'IAHOBCKHI~ (T,~Yq,)(x} = r "~p ~ (P~.'~(x}, q,C.~) = . - y = n - m W, ~p(n} n=O mr0 = ~ (P,,~'"Cx+y},~ c"~) = ~(x+y), n=0 T.e. ~ x p ~iBJI.CIeTC~ l o~epaT0pOM c/IBHra apryMewra, qTO COOTBeTCTByeT KJIaCCHqe- cxo~ cn-ryamm. HzyqaM cBo~cvsa onepaTopa Tv z . JIJTz TOrO qT06~ Ha6e~xaa~ FIyTaHHIIIA, ~oro- BopnMcz nncaa~ Tf 'x BMeCTO T : , eCJTH HeoaxoOuato noO~eplcnymb, qTO T z Oea- cmoyem no nepe~tenno~ x. Teope~a 2. Onepamop o6o6u4ennozo cO~uea T~ g, u~teem c.aeib, tou4ue cooacmea: y T z) To z = I ~ eOunu,cnta:t onepamop; T3) (acco,uamuonocmb) TzZ'Y(~.Z~o)Cx) = g.z'X(T=z,)Cx), x, y, z e N 6 , ~o e �9 (Ht,)~..:,. ; T4) (tco~t~ffmamuonocmb) T:Z'x(g,2cp)Cx) = ~.x'X(Tzz~)Cx), x , y , z e N~:, %} (~x~)Cx) = (T~)(y}. ~o~same.abcmeo. Ceottc'raa T l n T 5 c~e~lymT n3 ~eMMu 2; T 2 ~ n3 (6) n yc.non~a z(O) = 1. ,l]oKa~eM CBO~CTBO T 3. Hyc'rb r HMCeT BH~ (7). I/X3 (8) CJIe- ~yCT, V-ITO nffi0 = ~,:' ~ ( C ~~c{~'~'c')>)'~ (y}, ~"~) = n = 0 = ~ (~c-~zc{~x,c.~}}zc{~.,~.)}).,~ (y). ~.~) = n~O = ~ (p~C.)zC{.,,.,~c.)})z({~,~c.}}),~ (x), ~c,,)). n=O AHaJIOFIu iioJI~.la~M r.,,x.~(r:~)c~) = ~: {~,2~c~:,"c~>)~cr c''} = r:.,'Cr,,~q,}cx). CsotlcTso T 3 ~ogasaHo. CsottcTao T 4 ]~oKa31~saeTc~ c noMott~m (8) aHa.rlormiHO csottcvsy T3. 5. l'IpHMeaeaHe onepa~opa o6o6me~moro canara noanos~er no~yqaTb rip. Z ;~ ;~ exp peays~aT~, Ka'~accR~OCK~e aHa~ol~ goTopblx GB$13aHIA C O~hIHHhIM C~BHFOM apr3~enTa. HpHBe~eM npHMep Ta~oro poJIa. . ISSN 0041-6053. Yrp. ~am. :~'ypu., ! 999, m. 5 / , N'; / 0 I'ICEBI2OZI, HqXDEPEHI_[HAflbHblE YPABHEHH.q H OIIEPATOP ... 1341 H p u ~ e p 2. d p o p ~ y . a a [4] ,/:Ia~ O606tUeHUb~X IIOJIHHOMOB A n n e . h a (7( = e x p ) c n p a m e / I . n r m a A ~m ~ N ~ ~'n H 3 pa3JIOJt~eHH~ e x p . B~ezler, t o 6 o a a a q e a a e ~ z p ~ , a (x ) r~3 (3) ~ e r g o c .ne~yeT t! = -,, -,,, (x) | Pn-m (Y) = I~ = [) E m[ p~k ,a (x )~p t~ ,a (y )~ .~rn ' k,l,mr k+l+m=n k[ l! m[ l / v ( 0 ) = ' ~ : = 0 ( '~"' o| I I y c T b T e n e p b )~ : = P , ~ ' ) Z ( ( Y ' a ( ) ) ) ' a ( x ) ( c p . c ( 8 ) ) . T o r / l a n ~g' P~? "a(x) = E c/['P,~ " a ( x ) ~ P, IL , (y) = m ~ 0 m ! = E k ! l ! m ! P~/ 'a (x ) @ P t r ' a (Y) @ "Y"" k.l .m~ ~+: k+l+m=n 3 a s u e q a u u e 5. B r iacToatIJ te i i CTaTbe n e p a c c M a T p a a a t o T c a n p o c T p a n c T s a O606tlIeHHb~X d~yHKtlHti rt CB.,q3aHHble C HHMH nOH~THJL OTMeTHM, O/IHaKO, qTO o n e p a T o p ~X t , ~ o ~ n o n p m , t e r m T b / I ~ a n o c T p o e r m a o 6 o 6 t u e n n o ~ n p o H 3 s o / l z m e ~ t d p y n K t m n Qr'~:CI'XCTeMb~, 6 H o p T o r o n a s m n o ~ K p r . a r~ cocTas s~a~ omeR o p T o r o n a ~ b - n~ t~ 6aaHc ~ npocTpanca~ax , / I yaS lb l - l b lX K (ff'tfp)~,~.ct (no/Ipo6aOCTr~ o QT 'a -CaCTeMe cM. ~ [81). A a T o p 6 s m r o / l a p e H tO . A . B e p e a a a c g o M y H F. (D. Y c y 3a n o ~ e a m a e o 6 c y a < d l e n i a J / n 3aMeqaHHll . I. ]Ta.~etp~'uii [0. ,,/7. ~Hoprol'Olla.~ll,ln,l~ allaJiov HOJIHIIOMOB :~pMx'['a it o6pato, em4e npeo6paaonalmx r no Helayccono~ Mepc/ /~yuglmou. anaJm3 a npaJt. - 1991. - 2 5 . N'-' 2. - C. 6 8 - 7 0 . 2. Eepe:~tttctruii I0. M., Konal),on~t~ I0. F. Herayccol~cga~ ana~ma a r n n e p r p y n m ~ / / T a M ~xe. - 1995. - 29. N a 3. - C. 5 1 - 5 5 . 3. Us G. F. Dual Appell systems in Poissonian analysis / /Meth. Funct. Anal. Topoi. - 1995. - 1,. N'-' 1. - P . 93-108 . 4. Kondratiev Y,~. G., Streit L., Westerkamp W., Yah J. Generalized functions in infinite dimensional analysis. - Kyoto. 1955. - 43 p. - IIAS Rept N-" 1995-002. 5. Albeverio S.. Daletzky Yu. L., Kondratiev Yu. G.. Streit L. Non-Gaussian infinite dimensional analysis / /J . Funct. Anal. - 1996. - 138, N'-' 2. - P 311-350 . 6. Berezansky Yu. M.. Kondratiev Yu. G. Biorthogonal systems in hypergroups: an extension of non- Gaussian analysis / /Meth. Funct. Anal. Topo i . - 1996 . - 2, N'-' 2 . - P. 1-50 . 7. Eepe3attctculi 10. M. [~ecgolleqlloMepllhli.1 llel'aycconcKHll ana~m3 rl onepaTophl o6o61RetnlOl'O cltnrwa H ~nJHgttHou. apaJm3 H npHJk - 1996. - 30. N u 4. - C. 61-65 . 8. Kachanovsky N. A. Biorthogonal Appell-like systems in a Hilbert space II Meth. Funct. Anal. Topoi. - 1996. - 2. N'-' 3, 4. - P. 36 -52 . 9. Katta?tonctcuii H. A./lyaJn, uaa cnereMa AnneJla n npoc'rpaucTna Ko~Itpa'n,elm n ana~m~ na npo- cTpanen~ax ll l l ;aplta//YKp. MaT. xxypn. -- 1997. --49. N'-' 4. - C. 527 -534 . 10. Eepestttts 10. M. [:]eCKOlleqllOMepln:,lfl alladlH3. ClDlaallllldlt C oneparopo~4 o6o6111enllOl'O ClU'~t, l r a //TaM ~e . - N o 3. - C. 364-40% I 1. Ka~antmcm~ii H. A., Yc" F. O. BHop,oronaJJhtmle cHc'ret, ua Anne~la i~ aHaJm3e na ltyaJmno-altep- max npoerpmlc'n~ax//~Dyugnr~ou, aHa~ma n npa~t. - 1998. - '32, N'-' 1. - C. 6 9 - 7 2 . 12. Berezansky Yu. M. Construction of generalized translation operators from the system of Appell characters / /Trans. Amer. Math. S o c . - 1998. - 184, N e 2. - P. 7 - 2 1 . 13. Boas R. P.. Buck R. C. Polynomial expansions of analytic functions. - Bedin: Springer, 1964. - 77 p. FIwiyqeno28.01.98 iSSN 0041-6053. Ytcp: ,~,am. ~.'vpn.. 1999. m. 51. IV a I0