Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині

Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині

Освещены распространение и современное состояние популяций редкого вида флоры Евразии Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волынской возвышенности (Волынская, Ровенская и Львовская области Украины). Сообщается о новых местонахождениях вида в регионе. Охарактеризированы условия местообитаний и в...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2013
Автори: Мельник, В.І., Логвиненко, І.П.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2013
Назва видання:Український ботанічний журнал
Теми:
Червона книга
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174703
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині / В.І. Мельник, І.П. Логвиненко // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 6. — С. 788-791. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-174703
record_format dspace
spelling irk-123456789-1747032021-01-28T01:27:02Z Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині Мельник, В.І. Логвиненко, І.П. Червона книга Освещены распространение и современное состояние популяций редкого вида флоры Евразии Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волынской возвышенности (Волынская, Ровенская и Львовская области Украины). Сообщается о новых местонахождениях вида в регионе. Охарактеризированы условия местообитаний и возрастная структура популяций C. calceolus на Волынской возвышенности. Предложены рекомендации по улучшению охраны их флористического разнообразия. Geographical distribution and current status of populations of a rare species of the Eurasian flora, Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae), in Volhynian Upland (Volhynian, Rivne and Lviv Regions of Ukraine) are described. New localities of Cypripedium calceolus are reported. Habitats and age structure of the Cypripedium calceolus populations within Volhynian Upland are characterized. Recommendations for the enhancement of plant protection on the Volhynian Upland area are proposed. 2013 Article Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині / В.І. Мельник, І.П. Логвиненко // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 6. — С. 788-791. — Бібліогр.: 17 назв. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174703 uk Український ботанічний журнал Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Червона книга
Червона книга
spellingShingle Червона книга
Червона книга
Мельник, В.І.
Логвиненко, І.П.
Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині
Український ботанічний журнал
description Освещены распространение и современное состояние популяций редкого вида флоры Евразии Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волынской возвышенности (Волынская, Ровенская и Львовская области Украины). Сообщается о новых местонахождениях вида в регионе. Охарактеризированы условия местообитаний и возрастная структура популяций C. calceolus на Волынской возвышенности. Предложены рекомендации по улучшению охраны их флористического разнообразия.
format Article
author Мельник, В.І.
Логвиненко, І.П.
author_facet Мельник, В.І.
Логвиненко, І.П.
author_sort Мельник, В.І.
title Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині
title_short Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині
title_full Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині
title_fullStr Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині
title_full_unstemmed Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині
title_sort поширення та сучасний стан популяцій cypripedium calceolus l. (orchidaceae) на волинській височині
publisher Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
publishDate 2013
topic_facet Червона книга
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174703
citation_txt Поширення та сучасний стан популяцій Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) на Волинській височині / В.І. Мельник, І.П. Логвиненко // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 6. — С. 788-791. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.
series Український ботанічний журнал
work_keys_str_mv AT melʹnikví poširennâtasučasnijstanpopulâcíjcypripediumcalceoluslorchidaceaenavolinsʹkíjvisočiní
AT logvinenkoíp poširennâtasučasnijstanpopulâcíjcypripediumcalceoluslorchidaceaenavolinsʹkíjvisočiní
first_indexed 2025-07-15T11:45:18Z
last_indexed 2025-07-15T11:45:18Z
_version_ 1837713241136955392
fulltext 788 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2013, 70(6) В.І. МЕЛЬНИК1, І.П. ЛОГВИНЕНКО2 1 Національний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України вул. Тімірязєвська, 1, м. Київ, 01014, Україна flora@nbg.kiev.ua 2 Рівненський державний гуманітарний університет вул. Остафова, 29а, м. Рівне, 33028, Україна karpovuch_I@mail.ru ПОШИРЕННЯ ТА СУЧАСНИЙ СТАН ПОПУЛЯЦІЙ CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L. (ORCHIDACEAE) НА ВОЛИНСЬКІЙ ВИСОЧИНІ К л ю ч о в і с л о в а : Cypripedium calceolus, популяція, місцезростання, флора, охорона, Волинська височина © В.І. МЕЛЬНИК, І.П. ЛОГВИНЕНКО, 2013 Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) — рідкісний і зникаючий вид у межах усього ареалу. Занесений до Європейського Червоного списку (2011), до списків видів Бернської конвенції та Конвенції CITES, до «Червоної книги України» та до списків видів, що повинні охоронятися в усіх країнах Європи, де він природно зростає [2, 7, 11, 16, 17].Згідно з рекомендацією комітету Бернської конвенції, країни, які її підписали, взяли на себе зобов’язання щодо охорони та відтворення попу- ляцій C. calceolus [16, 17]. У 2007—2012 рр. ми вивчали географічне поширення й сучасний стан популяцій C. calceolus на Волинській височині. Вікові стани рослин визначали за діагностичними ознаками, описаними Л.В. Денисовою та М.Г. Вахрамєєвою [4]. Назви рослин наведено за номенклатурним зведенням С.Л. Мосякіна та М.М. Федорончука [14]. Cypripedium calceolus — палеобореальний вид, ареал якого охоплює майже всю Європу (за винятком Нідерландів, Ірландії, Ісландії, Португалії, Андори, Кіпру, Туреччини, Албанії, Боснії та Герцоговини, Македонії), території Сибіру, Північного Казахстану, Центральної Азії (Північної Монголії, Північно-Східного Китаю) та Північно-Східної Азії (Російського Далекого Сходу, Кореї, Японії) [13, 16]. В Україні C. calceolus зростає в Карпатах, на Поліссі, Волино-Поділлі, Середньому Придніпров’ї та в горах Криму [5, 6, 9, 11]. На Волинській височині вид був зафіксований у Львівській обл. (Сокальський р-н, околиці с. Скоморохи [5] і в урочищі Громош поблизу с. Перетоки [1, 9]; у Волинській обл. — у Володимир-Волинському р-ні, біля с. Верба [13], в урочищі Уляна, поблизу Луцька (Маckо, 1938, LUM; Panek, 1938, LUM), у Луцькому р-ні біля с. Воротнів [5]; в Рівненській обл. біля м. Рівне [10, 15], в Рівненському р-ні коло с. Тинне [10], в околицях с. Зоря (Антонова, 1986, гербарій Рівненського краєзнавчого музею) [3], в околицях с. Сморжів (Дідух, 2008), в Дубнівському р-ні в околицях с. Білогородка [5], в Радивилівському р-ні в урочищі Бараньє, поблизу сіл Крупець і Михайлівна [5, 8], у Млинівському р-ні на Турецькій горі, біля с. Вирки [5]. Ми виявили нові місцезнаходження C. calceolus в урочищі Ужинець коло с. Улянівка й поблизу сіл Владиславівка та Смордва в Млинівському р-ні Рівненської обл. Загалом у межах Волинської височини зафіксовано 15 місцезнаходжень C. calceolus, п’ять із яких уже, ймовірно, втрачені, оскільки після 1950 р. вони не були підтверджені. Умови місцезростань і стан популяцій C. calceolus детально дослідили П.О. Вавриш і В.Г. Собко [1] в урочищі Громош біля с. Перетоки в Самбірському р-ні Львівської обл. Популяція в урочищі Громош складається з двох локусів, приурочених до різних лісових угруповань і віддалених один від одного на 150—200 м. Перший локус виявлений на розкопаному крейдяному пагорбі, на якому сформувалося молоде соснове рідколісся (зімкненість крон — 0,4—0,5). Чагарниковий ярус виражений слабо. Трав’яний ярус розріджений. Його проективне покриття — 45—60 %. У деяких місцях утворився суцільний моховий покрив із Pleurozium schreberi (Brid.) Mitt. Площа популяційного локусу — 0,3 га. Окремі куртинки C. calceolus, у кожній із яких по 789ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 6 4—7, рідше 10—14 особин, займають зниження рельєфу. Усього в цьому локусі налічується 219 особин, у тому числі 112 квітуючих і 90 — плодоносних. Другий локус приурочений до молодої незімкненої діброви. Тут на площі 1 га зафіксовано близько 200 особин C. calceolus, більше третини з яких цвіли або плодоносили. Загалом в урочищі Громош на площі 5—6 га зафіксовано близько 500 рослин досліджуваного виду [1, 9]. За 30 років, що минули від проведення першого дослідження C. calceolus в урочищі Громош, фітоценотична ситуація тут змінилася. Нині діброва, до якої приурочений другий локус, є загущеним насадженням, зімкненість крон якого — 0,9. До складу деревостану входять Betula pendula Roth., Ulmus scara Mill. і Cerasus avium Moench. У підліску наявні Corylus avellana L. і Sorbus aucuparia L., у підрості — Carpinus betulus L. Трав’яний покрив розріджений, його проективне покриття становить 50 %. Домінують Asperula odorata L. і Asarum europaeum L. (по 10 %). У складі ярусу є також Viola mirabilis L. (5 %), Pulmonaria obscura Dumort., Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv., C. calceolus, Sanicula europaea L. (по 2 %), Thelycrania sanguinea (L.) Fourr., Rubus caesius L., Neottia nidus-avis Rich., Majantemum bifolium (L.) F.W. Schmidt, Melitis melissophyllum L., Actaea spicata L., Convallaria majalis L. і Fragaria vesca L., проективне покриття яких менше 1 %. Популяція C. calceolus є повночленною. У спектрі онтогенетичних станів переважають віргінільні особини. Чисельність популяції є дещо нижчою, порівняно з даними попередніх дослідників [1]. Це, очевидно, пов’язано зі змінами, спричиненими посиленням затінення місцезростання через високу зімкненість крон у наш час. Популяція C. calceolus в урочищі Чужинець, що біля с. Улянівка Млинівського р-ну Рівненської обл., приурочена до грабово-дубового лісу на схилі південно-західної експозиції. Деревний ярус розріджений, сформований Quercus robur L. і Carpinus betulus L. Зімкненість крон — 0,7. Чагарниковий ярус утворюють Frangula alnus Mill., Daphne mezereum L. і Rhamnus cathartica L. (проективне покриття — 25—30 %). Трав’яний ярус (покриття травостою — 35—40 %) утворений Asarum europoeum і Asperula odorata, (по 5 %), Galium vernum Scop. (2 %) і Convallaria majalis L., Actaea spicata L., Viola reichenbachiana Jord. ex Boreau, Majanthemum bifolium, Anemone nemorosa L., проективне покриття Географічне поширення Cypripedium calceolus на Волинській височині Geographical distribution of Cypripedium calceolus in Volhynian Upland 790 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2013, 70(6) яких менше 1 %. Тут зростають також рідкісні, занесені до «Червоної книги України» [11] види, зокрема Platanthera chlorantha (Cust.) Rchb., Neottia nidus-avis (L.) Rich., Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce, C. longifolia (L.) Fritsch, і рідкісні для Волинської височини Melitis melissophyllum і Polystichum aculeatum (L.) Roth. Популяція C. calceolus є повночленною й займає площу близько 25 м2. Чисельність і щільність особин у популяції виду впродовж останніх 5 років дещо змінилися. Загальні чисельність і щільність теж стали значно меншими. Спектр онтогенетичних станів свідчить про деградацію популяції. Популяція C. calceolus, виявлена в околицях с. Владиславівка Млинівського р-ну Рівненської обл., приурочена до грабового лісу. Деревний ярус утворений Carpinus betulus L. Зімкненість крон становить 0,7. Чагарниковий ярус розріджений, представлений Sambucus nigra L. і Rhamnus cathartica L., подекуди трапляється Daphne mezereum L. У трав'яному ярусі ранньо- весняної синузії домінують Anemone nemorosa L. (30 %), Galium verum L. (15 %), Pulmonaria obscura Dumort. (3—4 %). До його складу входять також Ficaria verna L., Viola reichenbachiana, Lathyrus vernus (L.) Bernh., Stellaria holostea L., Vinca minor L., Geum rivale L. і занесені до «Червоної книги України» [11] Lilium martagon L., Neottia nidus-avis (L.) Rich., Epipactis helleborine (L.) Crantz, Cephalanthera longifolia, C. rubra (L.) Rich., Platanthera chlorantha, регіонально рідкісні види — Astrantia major L., Laserpitium pruthenicum L. і Melittis melissophyllum. Загальне проективне покриття травостою — 60 %. Ценопопуляція C. calceolus невелика — займає площу близько 5 м2. У віковому спектрі переважають віргінільні особини. Проте протягом останніх 2—3 років частка генеративних особин і загальна чисельність популяції дещо збільшилися. Ми пояснюємо таку прогресивну тенденцію частковою вирубкою лісу. Загалом на території Волинської височини ценопопуляції C. calceolus поширені на невеликих площах, мають мозаїчне розміщення. Онтогенетичний спектр популяцій виду значною мірою залежить від еколого-ценотичних умов зростання. Результати дослідження трьох вивчених нами ценопопуляцій виду наведено в таблиці. Усі досліджені ценопопуляції C. calceolus є нормальними, повночленними, характеризуються максимальною часткою віргінільних особин у вікових спектрах. Найчисленнішою серед вивче- них є популяція C. calceolus в урочищі Громош. Зважаючи на високу фітосозологічну цінність популяцій C. calceolus, кожне місцезнаходження виду потрібно охороняти. Наші рекомендації щодо створення двох ботанічних заказників для збереження C. calceolus у Млинівському р-ні Рівненської обл. передані до Державного управління охорони навколишнього природного середовища в Рівненській обл. Гербарні зразки C. calceolus із нових місцезнаходжень передано до Гербарію Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка НАН України (KWHA). СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ 1. Вавриш П.О., Собко В.Г. Рідкісна популяція Cypripedium calceolus L. на Волинській височині // Укр. ботан. журн. — 1984. — 41, № 2. — С. 86—88. 2. Вініченко Т.С. Рослини України під охороною Бернської конвенції. — К., Хімджест, 2006. — 160 с. 3. Дідух Я.П. Етюди фітоекології. — К.: Арістей, 2008. — С. 104—126. 4. Денисова Л.В., Вахрамеева М.Г. Род Башмачок (Венерин башмачок) — Cypripedium L.// Биол. фл. Москов. обл. — М., 1978. — Вып. 4. — С. 62—70. 5. Загульский М.М. Распространение Cypripedium calceolus L. (Orchidaceae) в западных регионах Украины // Ботан. журн. — 1993. — 78, № 8. — С. 102—107. 6. Ковальчук С.І., Кльоц О.М. Нові знахідки Cypripedium calceolus L. на Подільській височині // Укр. ботан. журн. — 1987. — 44, № 2. — С. 81. Чисельність і спектри онтогенетичних станів популяцій Cypripedium calceolus L. на території Волинської височини Місцезростання популяції Вікові стани Чи- сель- ність особин j im v g Урочище Ужинець, біля с. Улянівка Млинівського р-ну Рівненської обл. 5 8,3 10 16,6 30 50 15 25 60 100 Околиці с. Владиславівка Млинівського р-ну Рівненської обл. 2 12,5 4 25 3 18,8 7 43,8 16 100 Урочище Громош, поблизу с. Перетоки Сокальського р-ну Львівської обл. 7 7,1 13 13,3 53 54,1 25 25,5 98 100 П р и м і т к а . У ч и с е л ь н и к у н а в е д е н і а б с о л ю т н і з н а - ч е н н я , в з н а м е н н и к у — ї х п р о ц е н т н е с п і в в і д н о ш е н н я . 791ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 6 7. Конвенція про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення // Зб. законодав. акт. України про охорону навкол. природ. середовища (міжнар. конвенції та угоди, інші правові акти). — Чернівці: Зелена Буковина, 1999. — Т. 5. — С. 293—312. 8. Перспективная сеть заповедных объектов Украины / Под редакцией Ю.Р. Шеляга-Сосонко. — Киев: Наук. думка, 1987. — 290 с. 9. Собко В.Г. Орхідеї України. — К.: Наук. думка, 1989. — 191 с. 10. Федосеев С.К. К флоре Полесья. Несколько сведений о флоре окрестностей г. Ровно Волынской губернии // Тр. Петербург. о-ва естествоиспытат. — 1897. — 27. — С. 39—42. 11. Червона книга України. Рослинний світ / За ред. Я.П. Дідуха. — К.: Глобалконсалтинг, 2009. — 900с. 12. Шмальгаузен И.Ф. Флора Юго-Западной Росии, т.е. губерний Киевской, Волынской, Подольской, Полтавской, Черниговской и смежных местностей. — Киев.: Изд-во Киев. ун-та, 1886. — 783 с. 13. Meusel H., Jager E., Weinert E. Verglаichende Chorologie der Zenfraeuropaishen Flora. — Jena: Fisher Verlag, 1965. — B.1. — 583 S. 14. Mosyakin S. L., Fedoronchuk M.M. Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. — Kiev, 1999. — 345 p. 15. Paczoski J. O formacyjach roślinnych i o pochodzeniu flory poleskiej // Pamiętnik fiziograficzny. — 1900. — N 16. — S. 1—156. 16. Tershuren J. Plan d’action en faveur de Cypripedium calceolus en Europe. — Strasburg: Editions de Conseil de Europe, 1999. — 60 p. 17. Text adopted by the Standing Committee of the Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats 1982—96. — Strasburg: Council of Europe Publishing. — 1998. — 192 p. Рекомендує до друку Надійшла 25.04.2013 р. І.А. Коротченко В.И. Мельник1, И.П. Логвиненко2 1 Национальный ботанический сад имени Н.Н. Гришко НАН Украины 2 Ровенский государственный гуманитарный университет, Украина РАСПРОСТРАНЕНИЕ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ПОПУЛЯЦИЙ CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L. (ORCHIDA- CEAE) НА ВОЛЫНСКОЙ ВОЗВЫШЕННОСТИ Освещены распространение и современное состояние популяций редкого вида флоры Евразии Cypripedium cal- ceolus L. (Orchidaceae) на Волынской возвышенности (Волынская, Ровенская и Львовская области Украины). Сообщается о новых местонахождениях вида в регионе. Охарактеризированы условия местообитаний и возрастная структура популяций C. calceolus на Волынской возвышенности. Предложены рекомендации по улучшению охраны их флористического разнообразия. К л ю ч е в ы е с л о в а: Cypripedium calceolus, популяция, местообитание, флора, охрана, Волынская возвышенность. V.I. Melnyk1, I.P. Logvynenko2 1 M.M. Gryshko National Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine 2 Rivne State Humanitariаn University DISTRIBUTION AND CURRENT STATUS OF POPULA- TIONS OF CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L. (ORCHIDACEAE) IN VOLHYNIAN UPLAND Geographical distribution and current status of populations of a rare species of the Eurasian flora, Cypripedium calceolus L. (Or- chidaceae), in Volhynian Upland (Volhynian, Rivne and Lviv Regions of Ukraine) are described. New localities of Cypripedium calceolus are reported. Habitats and age structure of the Cypripe- dium calceolus populations within Volhynian Upland are charac- terized. Recommendations for the enhancement of plant protec- tion on the Volhynian Upland area are proposed. K e y w o r d s: Cypripedium calceolus, population, habitat, flora, protection, Wolhynian Upland.

Схожі ресурси