Степова рослинність Центрального Поділля

На основании флористической классификации характеризируется степная растительность Центрального Подолья. Она представлена 2 порядками, 5 союзами, 13 ассоциациями, 1 субассоциацией, 2 вариантами. Наиболее типичными для региона являются сообщества союзов Fragario viridi-Trifolion montani и Festucion...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2012
Автори:	Дідух, Я.П., Вашеняк, Ю.А.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2012
Назва видання:	Український ботанічний журнал
Теми:	Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174980
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Степова рослинність Центрального Поділля / Я.П. Дідух, Ю.А. Вашеняк // Український ботанічний журнал. — 2012. — Т. 69, № 6. — C. 789-817. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-174980
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1749802021-01-30T01:27:04Z Степова рослинність Центрального Поділля Дідух, Я.П. Вашеняк, Ю.А. Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу На основании флористической классификации характеризируется степная растительность Центрального Подолья. Она представлена 2 порядками, 5 союзами, 13 ассоциациями, 1 субассоциацией, 2 вариантами. Наиболее типичными для региона являются сообщества союзов Fragario viridi-Trifolion montani и Festucion valesiacae (1 субассоциация, 2 варианта описаны впервые). Сообщества союзов Cirsio-Brachypodion pinnati и Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae фрагментарно представлены на данной территории. Сообщества порядка Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis союза Bromo pannonici-Festucion pallentis спорадически распространены в долине реки Днестр. Описана новая ассоциация — Lino hirsuti-Cleystogenetum bulgarici. Steppe vegetation in Central Podillya, Ukraine, is characterized on the basis of floristic classification. It is represented by 2 orders, 5 alliances, 13 associations, 1 subassociation, and 2 variants. The communities of Fragario viridi-Trifolion montani and Festucion valesiacae alliances are typical for the region (1 subassociation and 2 variants are newly described). The communities of Cirsio-Brachypodion pinnati and Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae alliances are fragmentarily represented. The communities of Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis order of Bromo pannonici-Festucion pallentis alliance occasionally occur in the valley of the Dnister River. A new Lino hirsuti-Cleystogenetum association is described. 2012 Article Степова рослинність Центрального Поділля / Я.П. Дідух, Ю.А. Вашеняк // Український ботанічний журнал. — 2012. — Т. 69, № 6. — C. 789-817. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174980 uk Український ботанічний журнал Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу
spellingShingle	Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Дідух, Я.П. Вашеняк, Ю.А. Степова рослинність Центрального Поділля Український ботанічний журнал
description	На основании флористической классификации характеризируется степная растительность Центрального Подолья. Она представлена 2 порядками, 5 союзами, 13 ассоциациями, 1 субассоциацией, 2 вариантами. Наиболее типичными для региона являются сообщества союзов Fragario viridi-Trifolion montani и Festucion valesiacae (1 субассоциация, 2 варианта описаны впервые). Сообщества союзов Cirsio-Brachypodion pinnati и Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae фрагментарно представлены на данной территории. Сообщества порядка Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis союза Bromo pannonici-Festucion pallentis спорадически распространены в долине реки Днестр. Описана новая ассоциация — Lino hirsuti-Cleystogenetum bulgarici.
format	Article
author	Дідух, Я.П. Вашеняк, Ю.А.
author_facet	Дідух, Я.П. Вашеняк, Ю.А.
author_sort	Дідух, Я.П.
title	Степова рослинність Центрального Поділля
title_short	Степова рослинність Центрального Поділля
title_full	Степова рослинність Центрального Поділля
title_fullStr	Степова рослинність Центрального Поділля
title_full_unstemmed	Степова рослинність Центрального Поділля
title_sort	степова рослинність центрального поділля
publisher	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
publishDate	2012
topic_facet	Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174980
citation_txt	Степова рослинність Центрального Поділля / Я.П. Дідух, Ю.А. Вашеняк // Український ботанічний журнал. — 2012. — Т. 69, № 6. — C. 789-817. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.
series	Український ботанічний журнал
work_keys_str_mv	AT díduhâp stepovaroslinnístʹcentralʹnogopodíllâ AT vašenâkûa stepovaroslinnístʹcentralʹnogopodíllâ
first_indexed	2025-07-15T12:06:58Z
last_indexed	2025-07-15T12:06:58Z
_version_	1837714604127420416
fulltext	789ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 © Я.П. ДІДУХ, Ю.А. ВАШЕНЯК, 2012 УКРАЇНСЬКИЙ БОТАНІЧНИЙ ЖУРНАЛ Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Я.П. ДІДУХ1, Ю.А. ВАШЕНЯК2 1 Інститут ботаніки імені М.Г. Холодного НАН України вул. Терещенківська, 2, МСП-1, м. Київ, 01601, Україна didukh@mail.ru 2 Державна екологічна інспекція в Хмельницькій обл. Мінприроди України вул. Івана Франка, 2/2, м. Хмельницький, 29000, Україна vasheniyak@mail.ru СТЕПОВА РОСЛИННІСТЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ПОДІЛЛЯ Ключові слова: степи, Центральноподільський округ, асо- ціації, класифікація, Festuco-Brometea Вступ Центральне Поділля ми розглядаємо в межах Центра- ль ноподільського геоботанічного округу [5], що в адмі- ністративному вимірі займає південну та східну части- ни Хмельницької обл. і західну — Вінницької обл. Ця територія охоплює ліві притоки басейну р. Дністер та праві — верхньої частини басейну р. Південний Буг. Гео ло- гічна та геоморфологічна будова регіону досить склад- на. По до лині Південного Бугу і його притоків виявлені докем брійські відслонення Українського кристалічно- го щита, по долині Дністра — виходи різноманітних гео- логічних періодів від венду до крейдового, які на межи- річчях перекриваються міоцен-пліоценовими вапняка- ми та чет вертинними лесами, що місцями виходять на повер х ню. Рельєф території неоднорідний: у північно- західну частину заходить акумулятивно-денудаційна, але досить розчленована рівнина, і в умовах слабкого дрена- жу тут формуються опідзолені й типові чорноземні ґрун- ти. Гео ботаніки припускали, що раніше тут панували луч- ні сте пи, які з часом були розорані. Далі на південний схід 790 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 спостерігається ще сильніше розчленування рельєфу: виокремлюється ву зька ос танцево-горбиста, розчленована долинами акумулятивно-денудаційна висо- чина, яка в східному напрямку змінюється хвилястою, розчленованою, струк- тур но-денудаційною височиною. За великої кількості опадів (600—650 мм на рік), доброго дренажу, високої вологості повітря влітку (70—74 %) тут форму- ються ясно-сірі опідзолені ґрунти, які переходять у темно-сірі. Вважається, що цю територію займали листяні ліси, і хмельницько-вінницько-подільський острів виділяли як окремий округ, який відносили до Лісової зони [3]. Проте саме завдяки розчленованому рельєфу тут збереглося більше степових ділянок, ніж північніше, які представлені петрофітними варіантами і перебувають під впливом посиленого випасу, що спричинило їхню дигресію [14]. У долині Пів- денного Бугу площа степової рослинності займає близько 1 % території [13], а в долині Дністра — до 5 %; цьому сприяють характер розчленування карбонат- них відкладів різного типу і значна крутизна високих (до 100 м) схилів. На відміну від добре вивченого Західного Поділля, яке представлено фло- ристично і ценотично багатими лучними степами центральноєвропейського типу (all. Cirsio-Brachypodion), степи Центрального Поділля досліджені гірше. Ог- ляд степової рослинності цього району здійснений Г.І. Біликом [3], В.В. Осич- нюком [14] та О.О. Орловим [13], які охарактеризували її на домінантній осно- ві. Саме тому питання оцінки сучасного стану та синтаксономічної різноманіт- ності степової рослинності є досить актуальним. Об’єкт і методика досліджень Дослідження здійснені впродовж 2008—2011 років й охопили весь округ. Окрім на- ших описів, використано геоботанічні описи, люб’язно надані М.М. Фе до рон- чуком (40) та О.О. Орловим (3), а також 6 описів EDGG (European Dry Gras sland Group — Європейська спільнота з вивчення сухих екосистем), наданих А.А. Куземко. Bсього понад 200 описів, зроблених за стандартною методикою на майданчиках 10 × 10 м, де визначалося проективне покриття кожного виду, яке переводилося у бальну оцінку: 1 бал — до 1 %; 2 — 1—5 %; 3 — 6—20 %; 4 — 21—50 %; 5 — >50 %. Ступінь трапляння, наведений у синоптичній таблиці, визначався в балах: 1 бал — 1—20 % трапляння; 2 — 20—40 %; 3 — 40—60 %; 4 — 60—80 %; 5 — 80—100 %. Дані опрацьовані за допомогою пакета програм FICEN 2 і методу перетворення фіто- ценотичних таблиць у програмі Excel [22]. Ми проаналізували й узагальнили нау- кові праці вітчизняних [1, 2, 4, 6—12, 16] та зарубіжних дослідників [18—20] і на основі цього склали синтаксономічну схему степової рослинності та запропонува- ли нові для науки асоціації. Для порівняльної оцінки синтаксонів використано методику включень [15]. Види, які трапляються в синтаксоні лише раз, вилучали- ся з розрахунків як випадкові. При цьому в синтаксонах, що характеризуються 5—9 описами, відсів видів значно вищий, аніж у тих, які мають понад 10 описів. Однак у першому випадку завищується показник для видів з балом трапляння 2. Таким чином, операція порівняння показує, що чітко розділяються за ви- довим складом союзи Cirsio-Brachypodion pinnati, Fragario viridis-Trifolion montani 791ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 і Festucion valesiaceae. Згідно з аналізом союз Cirsio-Brachypodion pinnati відок- ремлюється від інших, і це є підтвердженням того, що він не характерний для даного округу, як видно з рисунка. Дещо слабше така закономірність простежу- ється між союзами Festucion valesiaceae, Artemisio marsсhalliani-Elytrigion inter me- diae, Bromo-Festucion pallentis, оскільки угруповання займають сусідні екологіч- ні ніші та зосереджуються здебільшого в долині Дністра. Найбільша видова подібність простежується між синтаксонами 9 і 8, вона становить 64, 37 %. Це дає змогу стверджувати, що синтаксон 9 є варіантом асоціації 8. Висока видова подібність також виявлена між синтаксонами 6 і 7 (54,62 %), 5 і 7 (54,55 %). На основі цього можемо стверджувати, що синтаксон 6 є субасоціацією асоціації 7, а синтаксон 5 — варіантом асоціації 7 (дендрограма)1. Аналіз отриманих результатів У роботі аналізуються степові угруповання, які належать до класу Festuco — Bro- metea) й охоплюють два порядки, шість союзів та 14 асоціацій. Festuco-Brometea Br.-Bl.et R.Tx.ex. Br.-Bl. 1949 Festucetalia valesiaceae Br.-Bl.et R.Tx.ex Br.-Bl. 1949 Cirsio-Brachypodion pinnati Hadac et Klika 1944 1. Origano-Brachypodietum pinnati Medw.-Korn. et Kornas 1963 2. Seslerietum heuflerianae Soó 1944 Fragario viridis-Trifolion montani Korotchenko et Didukh 1997 3. Thymo marschalliani-Caricetum praecocis Korotchenko et Didukh 1997 4 . Salvio pratensis-Poеtum angustifoliae Korotchenko et Didukh 1997 5. Medicago romanicae-Poеtum angusifoliae Tkachenko, Movchan et V. Solomakha 1987 var. Ranunculus polyanthemos 6. Subass. Medicago romanicae-Poеtum angusifoliae stachyosum germanici su bass nova 7. Subass. Medicago romanicae-Poеtum angusifoliae typicum Tkachenko, Movchan et V. Solomakha 1987 Festucion valesiaceae Klika 1931 8. Festuco rupicolae-Caricetum humilis Klika 1939 (syn. Carici humilis-Stipetum ca- pillatae Tkachenko, Movchan et V. Solomakha 1987) 9. Festuco rupicolae-Caricetum humilis Klika 1939 var. Salvia nutans 10. Festuco valesiacae-Stipetum capillatae Sillinger 1930 (Syn. Potentillo-Stipetum ca- pillatae Libb. 1933 em Krausch 1960; Stipetum capillatae Dzubaltowski 1925; Bot rio- ch loetum ischaemii (Krist. 1937) I. Pop 1977); 11. Koelerio macranthae-Stipetum joannis Chytry 2007 (syn. Stipetum pennatae R. Jo- vanovic 1956) 12. Stipetum pulcherrimae Soó 1942 13. Festucetum valesiaceae Solodkova et al., 1986; Tkachenko et al., 1987; Mirkin et al., 1988 14. Melico transsilvanici-Stipetum capillatae Korotchenko et Fitsailo 2003 Artemisio marsсhalliani-Elytrigion intermediae Korotchenko et Didukh 1997 15. Salvio nemorosae-Elytrigietum intermediae Abduloyeva 2002 Нумерація наводиться у синтаксономічній схемі та таблицях. 792 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis Klika 1931 Bromo-Festucion pallentis Klika 1931 em Kolbek 1983 16. Poеtum versicoloris Kukovitsa, Movchan, V. Solomakha et Shelyag 1992) 17. Lino hirsuti-Cleystogenetum ass.nova Союз Сirsio-Brachypodion pinnаti (табл. 1) характеризується багатим флорис- тич ним складом і представляє центральноєвропейські лучно-степові угрупо- вання, що формуються на виходах карбонатів в умовах утворення рендзинів, в Україні добре представлених на Західному Поділлі [1, 2, 4]. На схід від Товтрового кряжа за наявності карбонатів третинного періоду і піс- ковиків ці угрупoвання практично зникають, вони представлені лише невелики- ми фрагментами, що приурочені до рівнинних ділянок і належать до однієї з най- мезофітніших лучно-степових асоціацій Origano-Brachypodietum pin nati. Ценози мають високе (90—95 %) проективне покриття травостою. Діаг нос тичними вида- ми є Brachypodium pinnatum (L.) Р. Beauv. (домінує), Libanotis intermedia Rupr., Origanum vulgare L., Chamaecytisus albus (Hacq.) Rothm., Ch. blo ckia nus (Pawl.) Klaskova, Vincetoxicum hirundinaria Medik., Valeriana stolonifera Czern., що зближує ці угруповання з такими класу Trifolio-Geranietea (пор. Ori ganetalia). Окрім того, на межі із Західним Поділлям, на західних та північно-західних пологих (до 15°) схилах поблизу с. Вахнівці Новоушицького р-ну Хмельницької Таблиця 1. Фітоценотична характеристика союзів Cirsio-Brachypodion pinnati, Fragario viridi- Проективне покриття (%) 90 95 90 90 70 65 70 65 80 90 80 80 90 90 90 Експозиція — — — — W W SW SW NW SW SW SW NW SW SW Крутизна (°) — — — — 15 15 15 15 10 30 10 25 10 15 15 Кількість видів в описі 30 29 30 20 18 15 23 25 21 23 20 27 32 24 36 Номер опису в базі 420 419 436 602 657 654 653 652 457 608 456 592 526 926 507 Номер опису в таблиці 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Номер синтаксона 1 2 3 Ass. Origano-Brachypodietum pinnati Brachypodium pinnatum 4 2 3 5 . . . . . . . . . . . Libanotis intermedia 1 1 1 1 . . . . . . . . . . . Origanum vulgare 1 1 2 1 . . . . . . . . . . . Chamaecytisus albus 3 1 4 2 . . . . . . . . . . . Vincetoxicum hirundinaria 1 1 2 + . . . . . . . . . . . Chamaecytisus blockianus 2 . 2 . . . . . . . . . . . . Valeriana stolonifera 1 1 2 1 . . . . . . . . . . . Ass. Seslerietum heuflerianae Sesleria heufleriana . . . . 4 1 3 4 . . . . . . . Anemone sylvestris . . . . 1 4 . 1 . . . . . . . Ass. Thymo maschalliani-Caricetum praecocis Carex praecox . . . . . . . . 2 5 3 2 2 . . Phleum phleoides . . . . . . . . . 2 . . 1 . . Potentilla argentea . . . . . . . . 1 1 . . . . . 793ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 обл. зафіксовані угруповання із домінуванням Sesleria heufleriana Schur. Вони належать до ас. Seslerietum heufflerianae, однак досить збіднені (15—25 видів на 100 м2) і в них відсутні характерні для асоціації та союзу види. Діагностичний блок виражений слабко. Крім названого виду, наявна Anemone sylvestris L. Інші ксеромезофітні угруповання цього союзу (Thalictro-Salvietum pratensis) заміщуються ас. Salvio pratensis-Poеtum angustifoliae, яку ми розглядаємо у складі союзу Fragario vіridis-Trifolion montani. Союз Fragario vіridis-Trifolion montani (табл. 1) характерний для Української лісостепової провінції і відрізняється від попереднього загалом біднішим фло- ристичним складом угруповання, відсутністю кальцефілів. Він представляє ти- пові лучно-степові угруповання зонального типу, які поширені на південних, східних і західних схилах і виходять на плакори. Асоціація Thymo marschalliani-Caricetum praecocis є найбільш мезофітною у межах союзу, угруповання якої поширені в нижній частині некрутих (до 25°) схилів різної експозиції. Зрідка на північно-західних схилах вони піднімаються до середини і навіть на вершину схилів за наявності тут легких піщаних ґрун- тів, що добре дренуються. На них зазвичай формуються сірі лісові ґрунти або опідзолені чорноземи. Флористичний склад — 21—37 видів на 100 м2. Діаг нос- тичними є лучні види Carex praecox Schreb., Phleum phleoides (L.) Karst., Potentilla Trifolion montani 80 80 15 90 90 80 80 70 80 70 80 80 80 80 70 70 70 80 80 80 90 85 90 SW W W SE SW N SE N W SW NW SW SW SW SW N SW W W W W W SW 20 15 15 90 10 35 80 35 30 20 25 30 30 30 30 15 5 25 15 15 22 22 15 34 30 30 26 26 21 26 19 24 25 34 30 20 21 29 23 29 25 20 28 20 25 33 504 454 924 186 106 781 177 782 416 126 417 524 328 327 528 480 523 478 495 930 975 981 929 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 4 5 6 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . 1 . . . . 1 . . . . . . . . . 1 . . . . + . . . . . 1 1 . . 794 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Ass. Salvio pratense-Poetum angustifoliae Salvia pratensis 1 + 1 + 1 1 1 1 . 1 . 1 2 2 1 Ass. Medicago romanicae-Poetum angustifoliaе var. Ranunculus polyanthemos Ranunculus polyanthemos 1 . 1 . . 1 . . . . . . + . . Daucus carota . . . . . . . . 1 . . 1 . . . Leontodon hispidus . . . . 1 . . 1 . 2 . 1 + . . Hieracium pilosella . . . . . . . . . . . . . . . Thymus pulegioides . . . . . . . . . . . . . . . Nonea pulla . . . . . . . . . . . . + . . Ass. Medicago romanicae-Poetum angustifoliaе stachyosum germanici Stachys germanica . . . . . . . . . . . . . . 1 Cirsium vulgare . . . . . . . . . . . . . . . Trifolium prantense . . . . . . . . . . . . . . . Stenactis annua . . . . . . . . + . . . + . . Berteroa incana . . . . . . . . . . . . . . + Verbascum lychnitis . . . . . . . . . . . . . . . Carex contiqua . . . . . . . . . . . + . . . Fragario viridi-Trifolion montani Poa angustifolia 1 1 1 1 2 . . . . 1 1 4 2 . 2 Medicago romanica . . . . 1 . 1 1 1 . 3 1 1 . 1 Thymus marschallianus . . . . 2 . 1 . 2 . 2 3 2 . 2 Fragaria viridis . . . . 1 1 1 1 2 . 1 4 . . . Plantago media . . . . 1 1 1 1 1 . 1 2 2 1 1 Trifolium medium . . . . . . 1 1 . 4 1 1 . . 1 Lotus ucrainicus . . + . . . 1 1 . . . . 1 . + Eryngium campestre . . . . . 1 1 1 . 1 2 1 1 1 Galium verum 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 . + 1 1 1 Achillea submillefolium 1 . 1 . . 1 . 1 1 . 1 1 . 1 1 Agrimonia eupatoria 1 . 1 . . . 1 . . 1 1 . 1 1 1 Cl. Festuco-Brometea Asperula cynanchica . . . . . . . . . . . . . 1 . Euphorbia cyparissias . . . . . . . 1 . 2 1 . . 1 Coronilla varia 1 1 2 1 . . . . . . 1 . . 1 1 Filipendula vulgaris . . . . . 1 . 1 . 3 1 2 . . + Teucrium chamaedrys 2 1 2 1 1 3 2 4 . . 2 . 2 . 2 Festuca pseudovina 1 1 2 1 . . . . . . . . . . . Knautia arvensis . . . . . . . . 1 . . 1 . . + Festuca valesiaca . . . . 1 2 4 3 . . 2 . . 3 . Bromopsis inermis 1 + 1 + . . . . . . . . . . . Artemisia marschalliana 1 . 1 . . . . . 1 . . . 1 . . Koeleria cristata . . . . . . . . 2 . 2 . . . 1 Potentilla arenaria . . . . 1 . 1 1 . . . . . 1 + Bothriochloa ischaemum . . . . 2 2 3 . . . . . . 3 795ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 3 1 2 . 1 1 . 1 . . . . . . 2 . 1 . . . . 1 . 1 1 1 1 1 1 . . 1 . . . . . . + . . . . . . 1 1 1 . 1 . . 1 . . . . + . . . 1 . . . + . 1 1 1 1 . 2 . . . . . . . . 1 . . . 1 . + 1 2 . . 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . 1 2 . . . . . . . . . . . . . . . + . 1 1 . . . . . . . . . . . . . 1 1 . . . . . . 3 1 1 1 2 1 1 2 1 3 . . . . . + 1 1 . . . . . 1 1 1 1 1 1 . 1 + . . . . . . . . . . . . 2 2 . . 2 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 2 + 1 . . . 1 1 . . . + 1 . . . . . . . . . . . 1 1 1 1 . . . . . 1 . . . 1 . 1 . 1 1 1 . 2 2 1 1 1 1 . . . . . 2 . . . . . . . 2 1 . . 1 . 2 . . . . . . 2 1 1 . 1 4 1 5 1 . . . 1 + 2 1 1 2 2 3 4 . 2 1 2 1 2 2 2 . 2 . 1 . . 1 . 1 1 . 1 2 2 3 2 . . . 1 . 1 3 3 3 . 2 . 1 . . 3 2 . . . . . . 1 . . 1 . . 3 2 . 2 . . . 2 1 . 1 . 1 1 1 . + 1 1 1 . . 1 1 1 1 1 1 . 1 1 1 . 1 1 . 1 . . 1 . . . . . . . . . 1 . . . 1 1 1 . . . 1 1 1 2 . . 1 . 2 . 1 . . . . 1 1 . 1 1 1 1 1 1 . . . . . 1 1 1 1 1 2 . 2 1 1 2 1 1 1 . 2 1 1 . 2 . . . . . . . . . 1 2 2 2 1 1 1 1 1 . + . 1 1 1 1 1 . 1 . 1 . . . . 1 . . 1 1 . 1 1 1 1 . 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 . . 1 . . 1 . 2 . . . . . . . . . . 2 2 1 1 1 1 + . 1 . . . . . . . . . + . 2 . 1 . . 1 1 1 1 . . . 1 . . . . . . . . . . . 1 . . 1 1 . . . . . . . . . 1 . . 2 . 2 . . 1 . . 1 2 2 . . 3 1 . 3 . . . 3 2 3 2 . . 1 . 1 . . 1 . . . . . 3 2 2 3 . . . . 3 . . . . 1 . . . . . . . . 1 . . . 1 . . . 1 . + 1 1 2 1 2 3 1 1 1 . 3 . 2 . 1 2 3 2 1 2 1 3 3 . . . . 1 . . . 1 1 . . . . . . . 1 . . . . 1 . . . . 1 . . . 1 1 1 . . 1 1 . 1 . . . . . 2 . . . 1 . 1 . . . . . . . 1 . 1 . . 1 . . 2 . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . 3 . 3 3 5 . . . 5 . . . . . . . . . . 2 5 1 1 Продовження табл. 1 796 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Salvia verticillata 1 . 1 . . . . . . . . . . 1 . Campanula sibirica . . . . . . . . . . . . . 1 Thalictrum minus 1 . 1 . . . . . . . . . . . + Cl. Molinio-Arrhenatheretea Festuca pratensis 2 . . . . . Luzula campestris . . . . . . . . . 1 . + . . . Vicia tetrasperma . . . . . . . . 1 1 1 2 . . . Plantago lanceolata . . . . . . . . . . . 2 1 . . Trifolium repens . . . . . . . . . . . 1 . . . Agrostis tenuis . . . . . . . . . . . . . . . Інші види Galium mollugo . . . . . . . . . . . . . 1 Echium vulgare . . . . . . . . . . . . + 1 + Convolvulus arvensis . . . . . . . . . . . 1 . 1 1 Cichorium intybus . . . . . . . . . . . 1 1 Elytrigia repens . . 2 . . . . . . . . 1 . 1 . Elytrigia intermedia . . . . . . . . . . . . 1 2 Taraxacum officinale 1 1 + + . . . . . . . . . . . Achillea setacea (13:+; 14:1; 19:1; 25:+; 27:+), Achyrophorus maculatus (37:+), Adonis vernalis (2:1; 16:1), (13:1), Arenaria serpyllifolia (22:3), Artemisia absinthium (22:1; 29:2), A. austriaca (25:1; 30:1; 32:3), Ast Bupleurum falcatum (12:+), Calamagrostis epigeios (3:1), Campanula bononiensis (1:1; 2:1; 20:1), C. patu Carduus acanthoides (14:1), C. crispus (36:+), Carex montana (35:3), Carlina vulgaris (16:+), Centaurea Cirsium vulgare (22:1; 24:1), Cuscuta epythimum (36:+), C. europaea (17:2; 30:+), Dactylis glomerata 32:1), Echinops sphaerocephalus (27:1), Equisetum arvense (19:1), Euphorbia sequierana (20:1), Falcaria echioides (15:+; 30:+; 32:1), H. umbellatum (24:+; 33:+), Hierochloe repens (14:+; 38:+), Hypericum (19:1; 25:1), Lavathera thuringiaca (27:+), Leucanthemum vulgare (16:1; 19:2), Medicago lupulina (10:1; Ononis arvensis (18:+), Onopordum acanthium (30:+), Phlomis tuberosa (24:1; 26:1; 28:1; 33:+), Pimpi Primula veris (21:+), Prunella vulgaris (12:1; 26:+; 32:1), Prunus spinosa (14:1; 18:1; 38:1), Pulsatilla nig acetosa (31:1), R. acetosella (11:1; 27:+; 29:1; 30:+), Salvia nemorosa (1:1; 3:1; 11:1; 22:2; 38:1), Senecio 20:2; 25:3), Seseli campestre (10:+), Silene nutans (1:1), Solidago virgaurea (3:1; 4:1; 21:1), Stachys recta (16:+; 29:1; 31:1), Trifolium arvense (13:1; 27:1), T. montanum (9:1; 13:1; 26:+; 27:1),T. pratensis (33:3), mae drys (10:1; 13:1; 19:1; 20:+), V. incana (10:+), V. praecox (22:1; 26:1), V. procumbens (20:+), V. prostrata ambigua (24:1; 28:1; 33:+) 1, 2, 4 — рівні ділянки на околиці с. Велика Кужелева Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., Я.П. Ю.А. Ва шеняк; 5, 6, 7, 8 — схили на околиці с. Вахнівці Новоушицького р-ну Хмельницької обл., обл., Ю.А. Ва шеняк; 10 — схил на околиці с. Вовковинці Летичівського р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 12 — схил на околиці с. Рудківці Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Ю.А. Вашеняк; 9, 11 — схил на околиці с. Іракліївка Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., Я.П. Дідух; 12 — схил на околиці с.с. Стріхівці та Проскурівка Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 14, 15, 18 — схили на околиці с. Отроків Новоушицького р-ну Хмельниць обл., Ю.А. Вашеняк; 17 — схил на околиці с. Михайлівка Дунаєвецького р-ну, Ю.А. Вашеняк; схил на околиці с. Пижівка Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 21, 23 — околиці с. Дорошівка Ямпільського р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 38 — схил на околиці с. Василівка Іллінецького р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 25 — схил на околиці с. Сокілець Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 28, 29 — схили на околиці с. Зіньків Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 34 — схил на околиці с. Морозів Дунає Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 36, 37 — схили на околиці с. Великий 797ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 + . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . + 1 + + 1 . . . . . . . . 1 . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . 1 . 2 1 1 . 2 + . 1 . 2 2 . . . . 1 . 1 . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . 1 . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . 2 1 . . 1 . 1 . 1 1 1 . . . . . . . . 2 1 . . + . . . . . . . 1 1 + . . . . . . . . + . . 1 . . 1 . . . . . 1 . . . 1 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 2 . 1 + 1 . 1 . . . . . 1 . 1 . 1 . 1 1 1 . . + . . + 2 . 1 . . . . 1 1 . . . . 1 . 1 . 1 . . . + . . 1 . 1 . . . . . . 2 . . 2 . . . . . . 1 1 1 . . . . . . . . . . . 1 + . Alyssum rostratum (22:1), Anchusa procera (22:1), Anthoxanthum odoratum (24:1), Anthyllis macrocephala ragalus glycyphyllos (21:+), A. monspessulanus (7:1), A. onobrychis (20:1), Bromus mollis (29:1; 31:1), la (3:+; 4:+; 15:+), C. persicifolia (26:1), C. rapunculoides (24:1; 26:2; 33:+), C. rapunculus (28:1), jacea (35:1; 38:+), C. rhenana (7:1; 9:1; 22:1; 35:1), C. scabiosa (18:1), Cerastium arvense (27:1; 32:1), (19:1; 27:1; 32:1), Dianthus andrzejowskianus (16:+), D. armeria (35:1; 38:+), D. pseudoarmeria (26:1; vulgaris (9:1; 20:1), Festuca ovina (10:5), F. rubra (12:2; 33:3), Galium tinctorium (42:1), Hieracium perforatum (9:1; 26:1) Hypochoeris radicata (7:1;35:1), Koeleria glauca (24:2; 33:+), Lathyrus tuberosus 12:1), M. procumbens (14:1), Melilotus officinalis (18:+), Onobrychis arenaria (10:1; 14:1; 15:+; 38:1), nella major (21:1), P. saxifraga (14:1; 21:1; 23:1; 35:1), Polygala vulgaris (10:+), Potentilla pillosa (29:1), ricans (5:1; 8:1), Ranunculus cassubicus (7:1; 24:+; 28:1; 33:+), Rosa volhynica (14:1; 35:1), Rumex jacobaea (42:+), Sanguisorba minor (5:1; 7:1), Scabiosa ochroleuca (7:1; 8:1; 18:+), Sedum acre (14:1; (1:1; 2:1; 3:1; 4:1; 16:1), Stellaria graminea (26:1), Thalictrum flexuosum (13:+), Tragopogon podolicus Verbascum nigrum (23:1), Verbena officinalis (36:+), Veronica austriaca (6:1; 8:1;9:1; 11:+; 13:1), V. cha- (20:1), Vicia angustifolia (3:1; 4:1; 17:1; 19:1; 26:1), V. cracca (12:1), V. tenuifolia (1:1; 2:1), Viola Дідух; 3 — рівна ділянка на околиці с. Велика Кужелева Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 9 — схил на околиці с. Слобідка Маліївецька Дунаєвецького р-ну Хмельницької Ю.А. Вашеняк; 11 — схил на околиці с. Морозів Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., Вашеняк; 13 — схил на околиці с. Браїлівка Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 10 — схил на околиці с. Отроків Новоушицького р-ну Хмельницької обл., обл., Я.П. Дідух; 13 — схил на околиці с. Мала Кужелівка Дунаєвецького р-ну Хмельницької кої обл., Ю.А. Вашеняк; 16 — схил на околиці с. Кружківка Новоушицького р-ну Хмельницької 19 — схил на околиці с. Яришівка Жмеринського р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 20 — схил на околиці с. Кудинка Летичівського р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 22 — схил на с. Клебань Тульчинського р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 24, 26, 31, 33 — схили на околиці Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 27, 32 — схили на околиці с. Глібівка Віньковецького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 30 — схил на околиці с. Джурджівка вецького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 35, 38 — схил на околиці с. Отроків Олександрів Дунаєвецького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк Закінчення табл. 1 798 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 argentea L., хоча основу формують лучно-степові: Рoa angustifolia L., Salvia pra- tensis L., Galium verum L., Eryngium campestre L., Plantago media L., Thymus mar- scha lianus Willd., Fragaria viridis Duch., Agrimonia eupatoria L. тощо (табл. 1). Асоціація Salvio pratensis-Poеtum angustifoliae — найтиповіша, широко роз пов- сюджена в даному регіоні. Її можна розглядати як аналог більш західної Tha lic- tro-Salvietum pratensis. Угруповання поширені на схилах різної (найчастіше — північно-західної і західної) експозицій крутизною 15—20° і навіть крутіших, що є типовими для Центрального Поділля. Ґрунти вилугувані, а також типові чорноземи. Флористичний склад — 24—41 вид на 100 м2. Діагностуються угру- повання наявністю Salvia pratensis, яка часто є домінантом і в період квітування добре вирізняється. До інших видів належать лучно-степові Poa angustifolia, Plan- tago media, Еryngium campesre, Galium verum, Thymus marschallianus, Teucrium cha- mae drys, Agrimonia eupatoria, Euphorbia cyparissias L., Coronilla varia L. тощо. Асоціація Medicago romanicae-Poеtum angustifoliae трапляється рідше в сухі- ших умовах на західних та південних, крутіших 10—25° схилах, на змитих опід- золених і типових чорноземах. Зафіксовано 18—34 види на 100 м2. Хоча за ви- довим складом вона подібна до попередньої, але травостій ксерофітніший, а ксеромезофіти, як згадувалося вище, відіграють меншу роль і трапляються поо диноко. Основу формують Festuca valesiaca Gaud., Medicago romanica Prod., Koeleria cristata (L.) Pers., Leontodon hispidus L. Ці угруповання в сухіших умовах змінюються такими союзу Festucion valesiacae. У межах цієї асоціації ми виокремлюємо субасоціацію Medicago romanicae- Poеtum angustifoliae stachyosum germanici, угруповання якої приурочені до схилів різних експозиції та крутизни. Хоча на основі опрацювання тут виділилося значне ядро діагностичних видів, проте останні є напіврудеральними і пов’язані з надмірним випасом, стравленням травостою. До них належать Stachys ger ma- nica L., Cirsium vulgare (Savi) Ten., Trifolium pratense L., Phalacroloma annuum (L.) Du- Таблиця 2. Фітоценотична характеристика союзів Festucion valesiacae, Artemisio marschalliani-Elyt Проективне покриття (%) 70 70 80 80 70 85 80 90 80 75 80 80 75 80 80 80 Експозиція NW NW NW E W W SW SW W S S S S S SW SW Крутизна (°) 15 15 20 30 25 18 15 15 15 25 30 35 30 30 30 35 Кількість видів в описі 21 39 32 23 21 44 24 25 27 29 22 23 23 28 26 34 Номер опису в базі 316 315 314 111 121 1047 460 459 458 390 366 363 393 389 945 942 Номер опису в таблиці 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Номер синтаксона 8 9 Ass. Festuco rupicolae-Caricetum humilis Carex humilis 2 5 5 5 5 5 5 3 4 . . . . 1 . . Acinos arvensis 1 1 1 . . 1 . . . . . . . . 1 1 Helichrysum arenarium . 1 1 1 2 . . . . . . . . . . . Teucrium montanum 1 2 1 . 2 1 . . . . . . . . . . Anthyllis macrocephala + + . . . 1 3 1 1 . . . . . . . Centaurea rhenana 1 1 2 1 3 . . . . . . . . . . . Astragalus austriacus . . . 1 4 1 . . 1 . . . . . . . 799ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 mort., Berteroa incana (L.) DC., Verbascum lychnitis L., Carex contigua Hoppe, серед яких немає жодного степового виду. Загалом налічується від 21 до 34 видів на 100 м2 . Такі угруповання займають пологі схили по всій території округу і ма- ють тісні кореляційні зв’язки з угрупованнями класу Artemisietea. Номенклатурний тип: опис № 480 виконано Ю.А. Вашеняк 18.06.2008 поблизу с. Василівки Іллінецького р-ну Вінницької обл. на північному схилі крутизною 15°. Проективне покриття травостою становить 70 %, перший ярус досягає 30—40 см, другий — 5—10 см. На ділянці зафіксовано 23 види судинних рослин. Проективне Tree Diagram for Variables Single Linkage Euclidean distances 3 2 11 16 17 14 13 15 12 9 10 5 7 4 8 6 1 40 50 60 70 80 90 100 Linkage D istance Дендрограма подібності cинтаксонів за видовим складом Dendrograph of the syntaxa similarity in species composition rigion intermediate 85 80 85 90 60 80 60 80 75 80 90 70 80 80 70 80 70 70 70 80 80 80 50 SW SW SW S S S S S S S S S SW SW SW SW SW SW SW NW S SE S 30 30 30 15 35 20 35 30 25 20 30 30 20 15 12 15 10 15 25 15 15 15 60 30 30 20 2 3 20 21 15 64 30 28 24 32 25 19 29 36 21 12 13 14 13 15 936 944 15 4 5 629 34 449 364 617 446 519 541 927 928 932 537 931 3 32 603 69 14 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 10 11 12 13 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . 1 . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Var. Salvia nutans Salvia nutans . . . . . 1 1 2 2 . . . . . . . Centaurea marschalliana . . . . . . 1 1 1 . . . . . . . Thalictrum simlex . 1 . . . . 1 1 . . . . . . . Linum austriacum . . . . . 1 . 1 1 . . . . . . . Silene chlorantha . . . 1 . 1 1 1 . . . . . . . Astragalus onobrychis . . . 1 . 1 1 1 1 . . . . . 1 Ass. Festuco valesiacae-Stipetum capillatae Stipa capillata 2 . . . . . 1 . . 2 4 2 5 4 1 4 Centaurea scabiosa . . . . . . . . . 1 . . . 2 . . Cuscuta epithymum . . . . . . . . . 2 1 . . 2 . . Linaria genistifolia . . 1 . . . . . . . 1 . . 1 . . Achillea setacea . . . 2 . 1 . . . 1 1 1 1 1 . . Ass. Koelerio macranthae-Stipetum joannis Stipa pennata . . . . . . . . . . . . . . . 2 Artemisia marschalliana . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Otites eugeniae . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Verbascum phlomoides . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Veronica incana . . . . . . . . . . . . . . . 1 Camelina microcarpa . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Ass. Stipetum pulcherrimae Hieracium virosum . . . . . . . . . . . . . . . 1 Lembotropis nigricans . 1 1 3 . . . . . . . . . . . Stipa pulcherrima . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Ass. Melico transsilvanici-Stipetum capillatae Melica transsilvanica . . . . . . . . . 1 . . . . 1 . Alyssum rostratum . 1 . . . . . . . . . . . . . . Thalictrum minus . 1 1 . . 1 . . . . . . . . . 1 Ass. Festucetum valesiacae Agrimonia eupatoria . 1 1 . 1 . . . 1 . . 1 1 1 . . Pimpinella saxifraga . . . . . . . . . . 1 . . . . . Campanula sibirica . 1 . 1 2 1 1 2 . . . 2 . . . . Knautia arvensis . . . . . . . . . . . . . . . . All. Festucion valesiacae Teucrium chamaedrys . 1 3 4 . 1 2 1 . 2 4 3 1 2 1 1 Festuca valesiaca 1 . 5 4 1 . . . 1 . 2 1 . . . Euphorbia cyparissias 1 1 1 2 . 1 1 1 . 1 . 1 1 1 1 Chamaecytisus austriacus 1 1 2 2 . 1 1 1 1 1 1 2 . 1 . . Salvia verticillata 1 1 . 3 1 . . . 1 1 . . . . 1 Bothriochloa ischaemum . . . 5 5 2 . . 3 2 . 3 1 2 . 1 Melampyrum arvense . . . . . 1 2 1 1 . . . . . 1 1 Achillea submillefolium 1 1 1 1 3 . . 1 1 . . . . . . . Asperula cynanchica 1 1 1 2 5 1 1 1 1 1 . . Pulsatilla nigricans . 1 . . . 1 1 1 . . 1 . . 1 Potentilla arenaria . 1 2 3 4 1 1 2 1 . 1 . . 2 . 1 Anthericum ramosum . 3 1 1 . . 1 . . . . . . . . 2 Leontodon hispidus . . . 3 3 . . . . . . . . . . . Cleistogenes bulgarica . . . 3 1 . . 1 . . . . . 1 1 Thymus marschallianus . . . 3 3 1 . 2 1 . . . . . . 1 801ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 . . . 3 . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . 1 . 1 . 1 . . . . 1 . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + . . . . . 3 . . . . . . . . . 3 . . . 1 . . . . . . . . . . 1 1 . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 . . . . . . . . . . 2 1 3 . . . . 1 . . . . . . . . . . . . + . 3 1 1 . . . . . . . . . . . . . . + . . . 3 . . 1 . . . 2 . 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 1 1 . 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 . 2 2 . . 3 . . . . . . . . . . . . . 1 . 2 2 2 2 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 2 . 2 2 4 2 2 . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . 1 1 . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . 3 1 . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . + 1 + 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . + 1 . 1 . . . . . . . . 1 2 1 1 1 . 1 . . 1 + 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 1 1 . . . . . 1 1 2 2 2 2 2 2 . 5 3 1 3 1 + 1 2 1 . . . 2 . 1 . 4 2 . 3 . . 2 . . 2 2 4 1 2 1 1 . . . . . 1 1 2 2 . 1 1 . . 2 . . 1 . . . 2 . . . . . . . . . . . 1 . . 2 . 2 . 2 . . . 2 . . . . . . . . . 3 2 . 2 . 1 2 . . 1 . . . 2 . . . . . . . . . . 2 . 2 . 5 2 3 . . 1 5 3 . . . . . . . 1 1 . . . . . 1 . . . 2 . . . . . . . . . . . . 1 . 2 . . . 1 . 2 . . + . 1 2 + . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . 1 1 1 . 1 . . . . . 1 1 1 1 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . 3 . 2 . 3 1 . 1 1 2 1 . 1 . . . . . . 1 . . 1 3 . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 1 . 1 . 2 . . + + . . . . . . . 1 2 . 3 . . . . . . 2 1 1 . . . . . . . . . 1 1 . . . . 1 1 . 3 1 . 3 . . 1 2 . . . . . Продовження табл. 2 802 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Ass. Salvio nemorosae-Elytrigietum intermediae & All. Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae Elytrigia intermedia . . . 1 . 1 . . . . . . . . 1 1 Salvia nemorosa . . . . . . . . . . 1 . Bromopsis inermis 1 1 1 . . 1 . . . . . . . . . . Ord. Festucetalia valesiacae & Cl. Festuco-Brometea Poa angustifolia . . . . . . . . . . . . . . . Daucus carota . 1 1 . . . . . . . 1 . . 1 . . Festuca pseudovina . . . . . . 1 . . . . . . 1 1 Koeleria cristata 1 1 . 2 . 1 2 2 2 1 . . . 1 . . Medicago romanica . 1 . . . . . . 1 . . . 1 1 1 . Plantago media . . . . . 1 . . 2 1 . . . . . . Eryngium campestre . . . 2 . 1 . 1 1 1 2 2 . 1 . 1 Galium verum 1 1 . 2 . . . 1 . . . . . . . . Coronilla varia 1 1 1 3 2 . . . 1 1 2 . 1 1 1 . Stachys recta . . 2 . . . . . . . . 1 . . . 1 Інші види Verbascum lychnitis . 1 . . . . 1 1 . 1 . . . 1 . . Cichorium intybus . . . . . . . . 1 1 . . 1 . . Hypericum perforatum . 1 . . . . . . . . . . . . 1 . Echium vulgare . 1 1 1 2 . . . . . . . . . . 1 Elytrigia repens . . . . 3 . . . . . 1 . . . . . Hieracium echioides . . . 1 . 1 . . . . . . . . . 1 Adonis vernalis (48:2; 50:1; 64:2; 74:3), Agropyron pectinatum (43:+), Ajuga chia (52:1; 59:1; 61:1), Allium subtinctoria (56:1; 59:+), Arenaria serpyllifolia (44:1; 57:1), Artemisia absinthium (67:+), A. austriaca (66: amellus (58:1), Astragalus glycyphyllos (70:+), Asyneuma canescens (63:+), Berteroa incana (40:1; 57:1; rapunculoides (71:1), Carex caryophyllea (40:2), C. michelii (60:1), Centaurea diffusa (51:+), C. orientalis arvense (71:+), Cerasus fruticosa (41:+), Cerinthe minor (55:1), Cleistogenes serotina (44:+), Clematis integ membrabaceus (54:1; 57:1; 63:1), Echinops sphaerocephalus (67:+; 74:+), Erysimum diffusum (61:+;), vulgaris (56:1; 73:2; 76:2), Festuca pratensis (70:1; 72:+; 74:+), F. rupicola (44:+), Filipendula vulgaris (41: 64:1; 71:1), G. octonarium (51:1), G. tinctorium (54:+), Helicrysum arenarium (43:+), Hieracium pilosella Inula ensifolia (55:4; 62:1; 65:1), Iris hungarica (54:1; 57:1), Jurinea arachnoidea (65:+; 66:+; 67:+), J. cal Leucanthemum vulgare (66:+), Linum catharticum (58:1), L. flavum (41:1), Lotus ucrainicus (44:1; 46:1; 54:1; 55:1; 63:2), Minuartia thyraica (73:+), Muscari neglectum (65:+), Nonea pulla (47:+; 67:+; 77:+), (42:1), Peucedanum cervaria (76:+), Phlomis tuberosa (49:+; 57:+; 71:+), Plantago lanceolata (44:1; 48: 57:+), Primula veris (62:1), Prunus spinosa (58:1; 65:1; 67:1), Pyrethrum corymbosum (64:+), Ranunculus acetosella (40:+; 72:+), Salvia pratensis (68:1; 69:+; 71:+), Scabiosa ochroleuca (40:1; 44:1; 54:1; 55:1; 51:1; 68:1), Sideritis comosa (47:+), S. montana (48:1; 52:1), Silene gallica (59:+; 61:+), S. nutans (55:1), arvense (54:1), Th. linophyllon (48:1; 60:1; 66:+), Th. procumbens (58:3), Thymus pulegioides (49:2; 51:2; (57:+; 71:+), Turritis glabra (65:+; 67:+), Valeriana stolonifera (71:+), Verbascum nigrum (65:1; 66:1; 67: prostrata (57:1), V. spicata (40:+; 45:+; 66:+), Vicia angustifolia (66:1; 72:1), Viburnum lantana (53:1), Vin 39, 40, 41 — схили на околиці с. Озаринці Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., Ю.А. Ва 43 — схил на околиці с. Михайлівка Ямпільського р-ну Вінницької обл., Я.П. Дідух; 44 — схил 47 — схил на околиці с. Озаринці Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 48, М.В. Федорончук; 49, 50 — схили на околиці с. Бронниця Ямпільського р-ну Вінницької обл., обл., Ю.А. Вашеняк; 57 — кайма над обривом на околиці с. Велика Кужелева Дунаєвецького Хмельницької обл., Я.П. Дідух; 60 — схил на околиці с. Хребтіїв Новоушицького р-ну Хмельни Хмельницької обл., Я.П. Дідух; 62, 64 — схили на околиці с. Барсуки Новоушицького р-ну Хмель М.В. Федорончук; 65, 66, 67 — схил на околиці с. Куражин Новоушицького р-ну Хмельницької Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 71 — схил на околиці с. Юрківці Могилівподільського р-ну Хмельницької обл., Я.П. Дідух; 74 — схил на околиці с. Райгород Немирівського р-ну Вінниць Хмельницької обл., Я.П. Дідух; 76 — схил на скіфських валах на околиці м. Немирів Вінниць льницької обл., Я.П. Дідух 803ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 1 1 . . . . . . 2 3 3 . . 1 . 5 5 5 4 2 4 1 . . 1 . 3 . . . . . . . 1 . . . . . 3 2 2 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 2 . 2 1 . 1 . . . . . . 2 . . . . 1 1 2 1 3 2 3 . 3 . . . . . . . . . 1 . + . . . 1 . . 1 1 . . . . . . . 3 1 . . . . . . . . 1 . . . 1 1 . . . . . . . 1 1 + . . . 1 . . 4 . 1 . 1 . . 1 . . . . . 2 . 1 1 1 . 1 2 . . 1 . . . 2 . 1 . . . . . . . . . 1 . 1 . . . . . 1 1 . . . . . . . . . 1 1 1 . 1 1 . . 2 . . . 1 . . . . . 2 + . . . + 1 1 2 1 . 1 . 2 . . 1 2 . . . . . . 1 . . 1 + . 2 . 3 3 2 . 2 1 . . . . . . 2 . 1 1 1 . . . 1 . . . 1 . 1 . . 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . + . . . . . . . . . . 1 . . . . . . + . . . . . . + . . . . . . 1 . . . . . 1 . 1 . . . . . . . + . . . 1 . 1 . . 4 3 . . . . . 2 . . . . . 1 . . . . 2 . 2 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . montanum (67:2), A. podolicum (57:1), A. sphaerocephalon (57:1), Anchusa barelieri (39:1), Anthemis +; 67:+), Asparagus officinalis (65:1; 66:+), Aster amellus (62:1; 65:1), Asperula rumelica (55:+), Aster 66:1; 67:1; 71:+), Bupleurum falcatum (75:+), Campanula glomerata (50:+), C. patula (71:+), C. (58:2; 70:2), C. pseudomaculosa (41:1), C. stoebe (44:+), Cephalaria uralensis (43:2; 1:1; 66:+), Cerastium rifolia (63:+), Crinitaria linosiris (55:1; 65:2), D. armeria (68:1; 69:+; 70:+; 72:+), D. borbasii (46:+), D. E. hieracifolium (59:1; 64:+), Euphorbia sequierana (46:+; 47:+; 60:1; 75:1), E. stepposa (54:1), Falcaria 1; 72:1), Fragaria viridis (41:1; 70:1), Galium album (66:+), G. campanulatum (73:1), G. mollugo (52:1; (44:+; 45:+; 46:+; 62:+; 64:+; 65:+), H. umbellatum (39:+; 61:+; 71:+), Hypochoeris radicata (42:1), carea (42:1; 45:1; 46:1; 47:1; 56:1; 58:2), J. molissima (44:+), Leopoldia tenuiflora (49:+; 57:1), 51:1; 60:1; 69:1; 72:1), Medicago sativa (42:+; 43:+), Melilotus albus (69:+), M. officinalis (49:1; 50:1; Odontites lutea (44:+), Onobrychis arenaria (42:1; 55:1; 76:1), Onosma lypskiy (47:+), Oxytropis pilosa 1), Poa versicolor (53:1), Polygala sibirica (40:1; 45:+; 61:+) P. vulgaris (62:+), Potentilla argentea (51:+; polyanthemos (54:1; 71:1), Reseda lutea (42:1; 64:1; 70:+), Rosa majalis (41:1; 70:1; 72:1), Rumex 60:1; 64:1), Sedum acre (41:1; 46:1; 47:1; 52:1; 63:3; 67:1), Senecio jacobaea (76:+), Seseli annum (49:1; S. viridifolia (69:1), S. vulgaris (62:1), Stenactis annua (65:+), Thalictrum flexuosum (63:1), Thesium 58:2; 59:1), Th. serpyllum (53:+), T. arvense (57:+), T. medium (60:1; 64:1; 68:1; 71:1)T. montanum +), Verbena officinalis (53:+), Veronica austriaca (39:2; 40:1; 60:1; 68:+), V. chamaedrys (69:1; 74:1), V. cetoxicum hirundinaria (66:+; 67:+), Viola ambigua (42:1; 43:1; 62:1) Viola arvensis (64:+; 65:+) шеняк; 42 — схил на околиці с. Лядове Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., Я.П. Дідух; на околиці с. Слобода Яришівська Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., EDGG, 45, 46, 51, 52, 53 — схили на околиці с. Нагоряни Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., М.В. Федорончук; 54, 55, 56 — схили на околиці с. Хребтіїв Новоушицького р-ну Хмельницької р-ну Хмельницької обл., Я.П. Дідух; 58, 59 — схил на околиці с. Куражин Новоушицького р-ну цької обл., Ю.А. Вашеняк; 61 — схил на околиці с. Стара Ушиця Кам’янець-Подільського р-ну ницької обл., Я.П. Дідух; 63 — схил на околиці с. Бронниця Ямпільського р-ну Вінницької обл., обл., Ю.А. Вашеняк; 68, 69, 70, 72 — схили на околиці с. Отроків Новоушицького р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 73 — схил на околиці с. Куражин Новоушицького р-ну кої обл., Ю.А. Вашеняк; 75 — схил на околиці с. Велика Кужелева Дунаєвецького р-ну кої обл., Ю.А. Вашеняк; 77 — схил на околиці с. Велика Кужелева Дунаєвецького р-ну Хме- Закінчення табл. 2 804 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 покриття вище 20 % мають Festuca valesiaca, Teucrium chamaedrys, від 5 до 20 % — Eryngium campestre, Filipendula vulgaris Moench, Galium verum, Poa angustifolia, Stachys germanica, до 5 % — Carex contigua, Artemisia mar schalliana Spreng, Koeleria cristata, Potentilla argentea, нижче 1 % — Agrimonia eupa toria, Berteroa incana, Bromus mollis L., Cichorium intybus L., Cirsium vulgare, Con vol vu lus arvensis L., Daucus carota L., Plantago media, Trifolium pratense, Ver ba scum ly ch nitis, Vicia tetrasperma (L.) Shreb. Крім того, нами виділено варіант Medicago romanicae — Poetum angustifoliae var. Ranunculus polyanthemos, угруповання якого формуються на схилах різної експозиції крутизною 10—30° в умовах достатнього промивного режиму за наяв- ності легких піщаних ґрунтів. Діагностичними видами цього варіанта виступають Ranunculus polyanthemos L., Daucus carota, Leontodon hispidus, Hieracium pilosella L., Thy mus pulegioides L., Nonea pulla (L.) DC. У таких ценозах зростає роль Poa an- gustifolia, Achillea submillefolium, Medicago romanica. Саме завдяки легким ґрунтам видовий склад цих субасоціацій більш подібний до такого асоціації Thymo- marschalliani-Caricetum praecocis, аніж до останньої. Однак до неї ці синтаксони не можна віднести через відсутність у них діагностичних видів асоціації. Союз Festucion valesiacae Klika 1931 (табл. 2) добре діагностується від по- переднього наявністю таких видів, як Stachys recta L., Campanula sibirica L., Sal- via verticillata L., S. nemorosa L., Stipa capillata L., Festuca pseudovinа Hack. ex Wiesb., відсутністю Fragaria viridis, Ranunculus polyanthemos, Salvia pratensis, Elytrigia re- pens, Filipendula vulgaris. Угруповання зазвичай займають південні румби і фор- муються на змитих, деградованих типових чорноземах, часто за надмірного ви- пасу. Їх характерною фізіономічною рисою є домінування мезоксерофітних злаків Festuca valesiaca, видів роду Stipa, Bothriochloa ischаemum (L.) Keng за від- сут ності співдомінантів Filipendula vulgaris, Salvia pratensis тощо. Цей союз доб- ре діагностується і за аналізом повного флористичного складу (див. рисунок). У межах союзу виокремлюється шість асоціацій, специфіка яких залежить насамперед від характеру підстилаючих порід, виходів їх на поверхню, потуж- ності і типу ґрунтового покриву, його вологості та дренажу тощо. Асоціація Festuco rupicolae-Caricetum humilis Klika 1939 (syn. Carici humilis- Stipetum capillatae Tkachenko, Movchan et V. Solomakha 1987) представлена сте- повими угрупованнями, що формуються на схилах різної експозиції (крім пів- нічної) крутизною 5—30° на ґрунтах, які залягають на карбонатних породах і місцями виходять на поверхню. У флористичному плані вони діагностуютьcя співдомінуванням Carex humilis Leyss, що фрагментарно трапляються на цен- тральному Поділлі на крутих придністровських схилах. Разом з тим ці угрупо- вання добре відрізняються від західноподільських, що належать до союзу Cirsio- Brachypodion, значно біднішим флористичним складом та відсутністю багатьох типових кальцефілів. Діагностичними видами є Carex humilis, Acinos arvensis (Lam.) Dandy, Helichrysum arenarium (L.) Moench, Teucrium montanum L., Anthyllis macrocephalus Wend., Echium vulgare L., Centaurea rhenana Boreau, Astragalus aus- triacus Jacg., що зближує їх із угрупованнями порядку Stipo pulcherrimae-Fes tu- cetalia pallentis. Ця асоціація представлена двома варіантами — vаr. typicum та 805ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 vаr. Salvia nutans, який діагностується, крім названого виду, наявністю Centaurea marschalliana Speng., Thalictrum simplex L., Linum austriacum L., Silene chlorantha (Willd.) Ehrh., Astragalus onobrychis L. Цей варіант є проміжною ланкою між луч- ними та справжніми степами союзу Astragalo-Stipion ac. Astrgalo austriaci-Sal vie- tum nиtantis, які поширені південніше і характеризуються відсутністю Careх hu- milis та наявністю типових степових понтичних видів. Acоціація Festuco valesiacae-Stipetum capillatae Sillinger (syn. Potentill- Stipetum capillatae Libb. 1933 em Krausch 1960, Stipetum capillatae Dzubaltowski 1925 nom. amb.; Botriochloеtum ischaemi (Krist. 1937) I. Pop 1972) займає плакори і круті (до 30°) південні та південно-східні схили, складені лесами. На них залягають різ- ної потужності чорноземи, що характеризуються ксеротичними умовами. Тут домінують типові для Лісостепу злаки (Stipa capillata, Festuca valesiaca, Bot rio- chloa ischaemum, Koeleria cristata). Всього в ценозах налічується 22—28 видів на 100 м2. Діагностичними видами є Stipa capillata, Centaurea scabiosa L., Cuscuta epi thymum (L.) L., Linaria genistifolia (L.) Mill., Achillea setacea Waldst. et Kit. Acоціація Koelerio macrantae-Stipetum joannis Chytry 2007 (Syn. Stipetum pen- na tae R. Jovanovic 1956) приурочена до верхніх частин південних i південно-за- хід них (20—30°) схилів, ґрунти яких добре дренуються. Тому в таких угрупован- нях, де найчастіше домінує Stipa pennata, діагностичними видами є факульта- тивні псамофіти, що зростають на легких ґрунтах (Stipa pennata L. s. str., Artemisia marschalliana, Otites engeniae (Kleop.) Klokov, Verbascum phlomoides L., Veronica in- cana L., Camelina microcarpa Andrz.), але основу формують типові степові ви- ди — Elytrigia intermedia, Euphorbia cyparissias тощо. Угруповання трапляється у вигляді невеликих локалітетів. Асоціація Stipetum pulcherrimae Soó 1942, на відміну від попередньої, займає більш щебенисті, кам’янисті інсольовані південні схили крутизною до 35°, але за наявності достатньо розвинутих чорноземних ґрунтів, що забезпечує добре прогрівання. В угрупованнях зафіксовано 20—26 видів на 100 м2. Діагностичними видами асоціації є Stipa pulcherrima K. Koch, Hieracium virosum Pall., Lembotropis nigrіcans (L.) Griseb. (у південно-західній частині), за присутності типових сте- пових видів Festuca valesiaca, Teucrium chamaedrys, Campanula sibirica, Potentilla are naria тощо. В умовах зростання кам’янистого субстрату вони заміщуються відповідними ценозами порядку Stipo pulcherimae-Festucetalia pallescentis Klika 1931. Угруповання поширені фрагментарно на крутих схилах Дністра та ниж- ніх течій його приток, де займають незначні площі. Acоціація Festucetum valesiacae — типові угруповання, що формуються на не- крутих (до 15°) схилах південної та західної експозицій за наявності ґрунтів, які залягають на лесах. Хоча в екологічному аспекті вони займають екотопи, близькі до ас. Salvio pratensis-Poеtum angustifoliae, однак в умовах потужнішого виносу і вищої інсоляції у них відсутні лучно-степові ксеромезофіти, а переважають ме- зоксерофіти з широкою екологічною амплітудою. Діагностичне ядро тут не ви- ражене. Як правило, домінує Festuca valesiaca, Koeleria cristata, типовими є Teu- crium chamaedris, Pimpinella saxifraga, Campanula sibirica, Knautia arvensis тощо. 806 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Таблиця 3. Фітоценотична характеристика порядку Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis, союзу Bromo pannonici-Festucion pallentis Проективне покриття (%) 60 50 50 50 70 75 70 80 75 90 90 80 83 80 Експозиція SE SE SE SE W W W W W SE NE S S W Крутизна (°) 40 45 45 45 20 15 20 15 20 20 15 18 18 20 Кількість видів в описі 15 22 34 36 30 21 32 23 51 59 60 47 50 25 Номер опису в базі 620 520 517 518 321 319 317 320 318 1048105010511052 322 Номер опису в таблиці 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 Номер синтаксона 15 16 Ass. Poetum versicoloris Poa versicolor 2 3 1 1 . . . . . . Iris hungarica 2 2 3 1 . 2 . . 2 . Jurinea calcarea . 1 1 1 . . 1 . . . Asparagus tenuifolius . 1 1 1 . . . . . . Allium podolicum 1 1 . . . . . . . . Ass. Lino hirsuti-Cleystogenetum bulgarici Linum hirsutum . . . . 2 . 1 1 1 1 + 1 1 1 Cleistogenes bulgarica . 2 1 + 1 1 1 1 1 + 1 2 1 Carex caryophyllea . . . . 3 2 2 . 2 1 . . . 1 Polygala sibirica . . . . . 1 2 1 2 + 1 1 + . Scabiosa ochroleuca . . . . . 1 1 1 + . 1 + + 1 Adonis vernalis . . . . 1 2 1 2 3 5 + 1 2 . Asperula cynanchica . . . . 1 2 1 1 2 1 + + 1 1 Chamaecytisus austriacus . . . . 1 2 1 1 2 1 + 1 1 . All. Bromo-Festucion pallentis Salvia verticillata . 1 1 1 . . 1 . . 1 1 2 3 . Potentilla arenaria 1 . 1 . 3 3 . . 2 . + + 1 3 Pulsatilla nigricans 1 1 . 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 Teucrium montanum . . . . . 3 2 . . 1 + 1 1 . Anthyllis macrocephala . . . . 1 1 1 . . . . . . 1 Veronica austriaca . . 1 . 1 1 . 1 . . . . 1 Centaurea orientalis . . . . 1 1 . 1 1 . . Melampyrum arvense . 2 2 2 1 1 2 1 2 . . . . . Sedum acre . . 2 . . 2 . . 1 . . . . . Cerinthe minor . . . . 1 . 1 . 1 . . . . . Lembotropis nigricans . . . 2 1 . . 1 . . . . . . Anthericum ramosum 1 . 1 2 4 2 . 1 1 2 . . . . Cl. Festuco-Brometea Teucrium chamaedrys 3 3 3 3 3 2 3 3 3 1 1 3 3 1 Festuca valesiaca . 3 1 . 2 3 3 . 4 1 2 1 Achillea submillefolium 1 1 1 . 1 1 1 . 1 + 1 1 Campanula sibirica . . 1 . . . 1 1 1 + + . Knautia arvensis . . 1 . . 1 . . 1 Stipa capillata . . . . 3 1 . . 2 2 + 1 + . 807ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 Euphorbia cyparissias . 2 1 1 2 1 . 1 1 . Bothriochloa ischaemum . . . . . 2 . . 1 1 2 4 Plantago media . . . . 1 . 1 . . 1 1 1 Eryngium campestre . 1 . 1 . . 1 . . + 1 Galium verum . . . . 2 1 + . 2 + 1 + . Thymus marschallianus . 1 1 2 . . . . . 1 + . Fragaria viridis . 2 . . . 2 . 1 1 . Stachys recta 1 1 1 1 . . . . 1 + + 1 Інші види Vincetoxicum hirundinaria . 1 2 1 1 . . 1 . + + . Alyssum rostratum . 1 1 1 . . . . . . Centaurea rhenana . . . . 1 1 1 . 2 . . . . . Acinos arvensis (86:1), Achyrophorus maculatus (78:+), Agrimonia eupatoria (90:+), Allium al bi dum (87:+;88:+), A. sphaerocephalon (87:+), A. flavum (90:+), Amygdalus nana (87:+), Are na ria serpyllifolia (87:+), Aster amellus (81:1;87:+;88:1;89:+;90:1), Astragalus austriacus (87:+; 88:+; 89: +; 90:+), A. onobry- chis (81:1;87:+;88:+), Asyneuma canescens (90:+), Botriochloa ischaemum (87:1; 88:1), Brachypodium pin- natum (88:+), Bromus riparius (88:+), Bupleurum falcatum (88:+; 89:+), Ca melina microcarpa (87:+), Campanula glomerata (88:+), Cardaminopsis arenosa (87:+), Carex humilis (87:+;88:1;89:2;90:+), Сentaurea marschalliana (82:1;83:1;86:1), C. micranthos (89:+), C. scabiosa (80:1), Clematis integrifolia (88:+), Convolvulus arvensis (87:+;90:+), Coronilla varia (87:+; 88:+; 89:+;90:+), Cuscuta epithymum (87:+), Dianthus borbasii (83:1;84:1;86:1), Echium vulgare (89:+; 90:+), Elytrigia intermedia (87:+;88:1;89:+;90:+), Euphorbia esula (87:+), E. stepposa (87:1;88:+;89:1;90:1), Festuca rupicola (88:1), Filipendula vulgaris (82:2; 83:1;85:2;86:1;88:1), Fragaria viridis (89:+;90:+), Galium album (87:+;90:+), G. humifusum (89:+), G.oc- tonarium (87:+;88:+;90:+), Helichrysum arenarium (87:+;88:+;89:+;90:+), Hieracium pilosella (80:+; 87:+; 88:+), H. piloselloides (88:+;89:+), H.virosum (90:+), Hypericum elegans (87:+;88:+;89:+), H. perfo- ratum (82:1), Hypochoeris radicata (82:1; 86:1), Inula ensifolia (88:4;90:+;89:+), Inula hirta (88:+), Jurinea ledebourii (87:+;89:+;90:+), Koeleria cristata (80:1; 89:+;90:+), Leontodon crispus (87:+;89:+), Linum aus- triacum (89:+), Ma rru bium praecox (88:+), Medicago sativa (87:+;88:+;89:+;90:+), Melica transsilvanica (80:1), Me li lo tus officinalis (87:+), Nigella arvensis (87:+), None pulla (80:+), Onobrychis arenaria (81:1), Onosma macrochaeta (89:+),Origanum vulgare (90:+), Otites eugeniae (80:1), Picris hieracioides (88:+; 89:+;90:+), Pimpinella nigra (88:+;89:+;90:+), Plantago lanceolata (87:+), Polygonatum odoratum (78:+), Poa compressa (87:+;89:+), Potentilla cinerea (87:+), P. patula (88:+), Ranunculus po ly an themos (88:+; 90:+),Rhamnus cathartica (87:+;88:+), Rosa spinossisima (78:1), Thesium lynophyllon (86:+), Salvia nemo- rosa (88:1), S. nutans (87:1;89:1), Sanguisorba minor (86:+), Senecio jacobaea (84:+;90:+), Seseli anuum (88:+), Sideritis montana (87:+), Stachys officinalis (88:1), Ta ra xa cum serotinum (90:+), Thalictrum minus (87:1;88:+), Thesium linophyllon (87:+), Trifolium mon ta num (88:+), Verbascum phlomoides (78:1), Veronica incana (78:1; 81:1;88:+), Vinca herbacea (87:1;88:+;89:1), Viola ambigua (87:+; 88:+;89:+;91:1), 78, 79, 80, 81 — схил на околиці с. Хреб тіїв Новоушицького р-ну Хмельницької обл., Ю.А. Вашеняк; 82, 83, 84, 85, 86, 91 — схили на околиці с. Озаринці Могилів-Подільського р-ну Вінницької обл., Ю.А. Вашеняк; 87 — схили на околиці с. Болган Піщанського р-ну Вінницької обл., EDGG; 88, 89 — схили на околиці с. Писарівка Піщанського р-ну Вінницької обл., EDGG; 90 — схили на околиці с. Рудниця Піщанського р-ну Вінницької обл., EDGG. Закінчення табл. 3 Асоціація Melico transylvanici-Stipetum capillatae займає південні схили кру- тизною до 30°, іноді виходить на прилеглі плакори [9]. Домінантом виступають дернинні Stipa capillata, Festuca pseudovina або кореневищні злаки (Melica transylvanica, Elytrigia intermedia), проте ці угруповання в екологічному плані 808 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Таблиця 4. Синоптична таблиця виділених асоціацій Центральноподільського геоботанічного округу Кількість описів в синтаксоні 4 4 5 5 5 10 Номер синтаксона 1 2 3 4 5 6 Brachypodium pinnatum V2-5 Libanotis intermedia III Origanum vulgare III Chamaecytisus albus IV1-4 I Vincetoxicum hirundinaria V+-2 Chamaecytisus blockianus IV2-2 Valeriana stolonifera V1-2 Sesleria heufleriana V1-4 Anemone sylvestris IV1-4 Carex praecox IV2-5 I Phleum phleoides II Potentilla argentea II II Salvia pratensis V+-1 IV1-1 II V1-3 II I Ranunculus polyanthemos II II II III I Daucus carota I II III I Leontodon hispidus II II II IV1-1 Hieracium pilosella I I III I Thymus pulegioides II Nonea pulla I I Stachys germanica I V1-3 Cirsium vulgare I II IV1-1 Trifolium prantense III Stenactis annua I II IV+-2 Berteroa incana I II Verbascum lychnitis II I II V1-2 Carex contigua III All.Fragario viridi-Trifolion montani Poa angustifolia VI-I IV1-4 V1-5 III III Medicago romanica III IV1-3 III IV1-2 III Thymus marschallianus I II V2-3 IV2-2 II III Fragaria viridis IV1-1 II II III Plantago media IV+-1 IV+-1 IV+-1 IV1-1 V+-1 Lotus ucrainicus II II III II II Eryngium campestre I II IV1-2 V1-1 I V1-2 Galium verum IV1-1 IV1-1 IV+-2 V1-2 II II Achillea submillefolium II II III III III II Agrimonia eupatoria II IV1-1 IV1-1 II V1-1 Carex humilis Acinos arvensis Helichrysum arenarium Teucrium montanum Anthyllis macrocephala Centaurea rhenana III II Astragalus austriacus Salvia nutans Centaurea marschalliana Thalictrum simplex 809ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 5 9 5 5 5 5 5 5 5 4 10 7 8 9 10 11 12 13 I4 I5 I6 I7 I II I II III I I I II I I I II I III I II II II II I I I II I I I I I III II II III II II II IV1-2 I II I III III I II III II I II II III II IV1-2 II I III III II I I II V1-1 IV1-1 II II I I II III II I III I V1-2 VI-I III II V1-1 III I II V1-2 III III I II V1-2 III II III IV1-3 II III III IV1-3 II III IV+-1 V1-2 II III I III I II IV2-5 IV3-5 I II III I I III I I III III I I I I III V1-3 I II II III II I I V1-2 I I V1-1 II II 810 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Linum austriacum Silene chlorantha Astragalus onobrychis I Stipa capillata Centaurea scabiosa Cuscuta epithymum Linaria genistifolia Achillea setacea II I I Stipa pennata Artemisia marschalliana II II I III Otites eugeniae Verbascum phlomoides Veronica incana Camelina microcarpa Hieracium virosum Lembotropis nigricans Stipa pulcherrima Melica transsilvanica Alyssum rostratum Thalictrum minus I II Pimpinella saxifraga I II Campanula sibirica II Knautia arvensis II I I All. Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae Elytrigia intermedia I I I Salvia nemorosa I I I Bromopsis inermis III I Poa versicolor Iris hungarica Jurinea calcarea Asparagus tenuifolius Allium podolicum Linum hirsutum Cleistogenes bulgarica I Carex caryophyllea Polygala sibirica Scabiosa ochroleuca II I Adonis vernalis I Asperula cynanchica II II Chamaecytisus austriacus I All.Festucion valesiacae Potentilla arenaria III II Stachys recta 4 Ord. Festu cetalia Koeleria cristata I II III I Festuca pseudovina IV1-2 I II III Bothriochloa ischaemum IV1-2 III II Falcaria vulgaris I I I Hypericum perforatum II Coronilla varia IV1-2 I V1-1 I Ord.Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis et All.Bromo-Festucion pallentis Anthericum ramosum Melampyrum arvense Veronica austriaca III I Sedum acre Pulsatilla nigricans II I 811ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 Продовження табл. 4 IV1-1 IV1-1 IV1-1 II I I I I I III III II I II III I III II II I IV1-1 I IV1-3 II II I IV1-1 I III I I IV1-1 III I IV1-1 II II IV1-1 I II IV2-3 II II III IV2-4 I III I I III I I II III II I II I III II I II II I III II III I IV1-2 II IV+-1 II I II II II II I IV1-1 III I V2-5 II I II I I 4 I I II III I V1-3 II III I I II I II II III II I I II I IV+-2 I I II I V+-2 IV1-3 I IV+-2 I I IV+-1 II I I IV+-5 III IV1-2 II IV1-2 II I V+-2 V1-2 III II II IV+-2 IV1-4 V1-2 III II IV1-2 IV1-1 II III II I I II I IV1-2 I III V1-1 I I II IV1-3 II II II III II IV1-2 III I I II III III IV1-3 I II III I II I I II II II II I I I I III III II I II III II I II II II II III IV1-1 I II III II I III I II I I I I IV+-I III III II IV+-1 812 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 Cl.Festuco-Brometea Teucrium chamaedrys IV1-2 V1-4 II IV2-3 II III Festuca valesiaca I V1-4 III III V1-3 III Salvia verticillata I II II Filipendula vulgaris II II II II Euphorbia cyparissias II I IV+-1 I Інші види Galium mollugo II Trifolium medium II IV1-4 III II Cichorium intybus II II I III Artemisia austriaca I I Dianthus membranaceus II Elytrigia repens II I II Agrostis tenuis II Convolvulus arvensis II II I II Echium vulgare II III II Види, що трапляються зрідка (в дужках вказується номер синтаксона, а через двокрапку – бал виду) Achillea setacea (4:1;8:2;14:+), A. submillefolium (11:+), Acinos arvensis (8:+;13:+), Adonis vernalis (1:2; 4:1; (5:+;6:2:7:1;14:3;15:+), Ajuga chamaepytis (9:+), A. chia (14:+;16:2), A. genevensis (3:+;5:1;7:2), Allium monta waldsteinii (14:+), Alyssum rostratum (5:+;8:+;10:+;14:+), Anchusa barellieri (3:1;10:+;16:1), A. procera (5:1), odoratum (6:1), Anthyllis macrocephala (3:1), Arctium minus (10:+) Arenaria serpyllifolia (5:3;7:+;8:+;11:1;16:1), 7:+,8:1), A. marschalliana (10:1;13:2;16:1), A. vulgaris (15:1), Asparagus officinalis (13:+), A. tenuifolius (10:2; (5:1; 14: +;15:1), A. monspessulanus (2:1), A. onobrychis (3:2;5:1;8:+;15:1), Asyneuma canescens (13:+), Barkha Bromopsis inermis (3:1;5:1;8:+;13:2;14:+), Bupleurum falcatum (3:+;10:+;13:2;15:2), Cerastium arvense (6:1; (10:1), Campanula bo no niensis (5:1), C. patula (4:+;8:+;14:2), C. persicifolia (6:1), C. rapunculoides (4:1), C. ra C. contiqua (3:+;4:2;14:+;15:+), C. humilis (10:+), C. michelii (12:+;14:+), C. montana (4:1;7:3;12:+), C. prae (8:1;12:+;14:1;15:1), C. orientalis (12:+13:1;17:3), C. phrygia (14:+), C. pseudomaculosa (8:+;17:+), C. rhena (8:2;12:1), Cerastium arvense (4:1;7:1), Cerinthe minor (11:+), Chamaecytisus albus (7:1;12:1), Ch. austriacus C. vulgare (6:1;7:+;14:+), Cleistogenes bulgarica (8:1), C. serotina (9:+), Clematis integrifolia (13:+), C. recta linosiris (8:1;11:1), Cuscuta epithymum (7:+; 13:3;14:+), C. europaea (6:+;13:3), Dactylis glomerata (3:2;6:1;7: (7:2;14:2), D. borbasii (3:1;17:3), D. deltoides (15:1), D. membranaceus (5:1;10:+;13:+), Dipsacus sylvestris (10:+), E. repens (3:1;8:3;10:1), Equisetum arvense (5:1;15:1), Eryngium campestre (12:2), Erysimum armoracioides (14:+), (2:1;5:1), E. kalinichenkoi (4:2), E. sequierana (5:1;10:+;15:+), E. stepposa (5:1;11:+;12:1;15:+;17:+), E. virgultosa (8:1), F.rubra (6:1;10:2), F. rupicola (9:1), Filipendula vulgaris (8:1;10:+;15:1), Fragaria viridis (8:1;15:1), Galium (2:1;7:1;11:1;15:1;17:1), Helianthemum nummularium (10:+), Helicrysum arenaria (8:1;14:2;16:1), Hieracium :1;7:2;8:1;12:1;15:+), H. umbelliferum (5:1), H. virosum (14:+), Hierochloe repens (4:+;7:+;14:+), Hypericum ensifolia (10:+;11:4;15:1;17:1), Iris hungarica (8:2), Koeleria cristata (13:1;16:1), K. glauca (6:2), Lappula squa (10:1;15:3;16:2), Leontodon hispidus (6:2;8:1;11:1;13:2), Leopoldia comosa (4:+), Leucanthemum vulgare (5:2; austriacum (4:2;13:+), L. catharticum (12:+), L. flavum (8:+;10:+;17:1), L. perenne (10:+), Lolium perenne (3:1; (10:+), M. procumbens (4:1;5:1), M. romanica (8:1;13:2), Melampyrum arvense (8:1;10:1;15:3), Melica transsil (10:2), Nigella arvensis (10:+), Nonea pulla (2:+; 3:+;4:1;5:2;7:1;8:+;10:1;13:+;15:1;16:2), Odontites lutea (8:+), (6:+), Onosma lypskiy (8:1), O. macrochaeta (9:1), Origanum vulgare (10:+;14:+), Otites eugeniae (10:1;14:3;13:+;16:2), 1;14:+), Phlomis tuberosa (4:2;10:+;11:1;13:+), Picris hieracioides (10:+), Pimpinella major (5:1), P. nigra (9:+), versicolor (11:1), Polygala sibirica (8:1;12:1;14:1), Polygonatum odoratum (16:+), Potentilla arenaria (3:1;5:1;6:+;7:3;15:1), (3:2;6:1;7:+), Prunus spinosa (12:2;15:+), Pulsatilla nigricans (10:1), Pyrethrum corymbosum (13:1), Ranunculus majalis (8:+;15:+), R. spinossisima (9:+;16:1), R. volhynica (4:+;7:1), Rumex acetosa (6:1;7:1), R. acetosella (7:1;8:+), ochroleuca (3:1;8:+;10:1;11:1;12:+;13:+;14:1;), Sedum acre (5:2;6:3), S. ruprechtii (16:1), S. sexangulare (14:1), (10:+), S. annuum (13:+), Sideritis comosa (8:1;10:+), S. montana (8:+;10:2), Silene chlorantha (8:+), S. nutans (11:1; graminea (6:1), Stenactis annua (1:1;5:1;10:+; 13:+;17:+), Stipa capillata (15:1), S. pennata (9:2;14:+), S. pulcherrima (8:+;14:+;15:+) Teucrium montanum (12:3; 13:1;14:1;), Thalictrum flexuosum (8:+;13:+;14:+; 15:+), Th. minus (5:1; (11:1), Thymus pulegioides (5:3;7:1; 10:1;12:1;13:1;15:2), Th. serpyllum (11:1;13:3;16:1), Trifolium alpestre (11:1; (4:1;7:1), T. repens (3:2;5:2;7:1;14:+), Turritis glabra (12:+;13:+), Valeriana stolonifera (5:1;7:1;12:1;14:+), Valerianella (7:1;12:+; 14:+;16:1), V. phoenicum (9:+), Verbena officinalis (7:1;11:+), Veronica austriaca (8:1;10:+;12:1), V. cha (5:+), V. prostrata (11:1), V.spicata (8:1;14:+), Viburnum lantana (11:1) Vicia angustifolia (1:2;3:1;4:1;5:1;6:1;7:1; ceto xicum hirundinaria (4:1;5:3;6:+;8:+;12:+;13:+), Viola ambigua (2:3;5:1;6:1;7:1,8:+;12:+;13:+;15:2;17:1), 813ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 II IV1-4 V1-4 V1-2 V2-2 IV1-5 V1-5 V+-2 III V1-4 V1-5 IV1-3 III IV1-3 IV1-4 III I III IV1-4 II I IV1-4 II III II II 5 II II II I I I III I IV1-1 V1-2 III V1-2 II III III II III II III I II II I I II I I II II I II I I I II III I II I I III I II III I II II 13:2), Agrimonia eupatoria (2:1;8:1;13:+), Agropyron pectinatum (8:1;10:2;14:+), Agrostis tenuis num (13:2;14:+), A. paczoskianum (14:+), A. podolicum (10:+;11:+;13:+), A. sphaerocephalon (11:1;15:+), A. Anemone sylvestris (9:+), Anthemis subtinctoria (11:1;14:1;15:+), Anthericum ramosum (13:1), Anthoxanthum Arrhenatherum elatius (5:1;14:1), Artemisia absinthium (5:1;6:2;10:2;13:1;15:+;16:2), A. austriaca (4: +; 5: 3; 13:+), Asperula cynanchica (11:1;12:1), A. rumelica (11:1), Aster amellus (12:1;13:1), Astragalus glycyphyllos usia rhoedifolia (17:+), Berteroa incana (3:+;10:+;11:1), Botriochloa ischaemum (3:2;11:1), Briza media (3:2), 14:1), Cerasus fruticosa (9:+), Cerinthe minor (17:2), Calamagrostis epigeios (1:1;7:3), Camelina microcarpa punculus (6:1), C. sibirica (3:1), Carduus acanthoides (4:1;7:+), C. crispus (8:+), Carex caryophyllea (8:2;14:2), cox (10:+;14:1;15:2), Carlina vulgaris (4:+), Centaurea diffusa (17:+), C. jacea (14:+;15:+), C. marchalliana na (2:1;4:1;7:1), C. ruthenica (10:+), C. scabiosa (4:1;12:+;15:3;16:1), C. stoebe (9:+), Cephalaria uralensis (3:2;5:3; 7:1;12:1;15:1), Ch. blockianus (14:1), Cichorium intybus (12:1;13:2), Cirsium arvense (13:+;14:+;17:+), (14:+), Convolvulus arvensis (8:+;15:1), Coronilla varia (8:1), Crataegus leiomonogyna (7:+;8:+), Crinitaria 1;14:1), Daucus carota (4:1;8:+; 13:+;14:+), Dianthus andrzejowskianus (3:1;4:+;8:+;14:1), D.armeria Echinops sphaerocephalus (6:1;14:+;16:1), Echium vulgare (12:+), Elytrigia intermedia (6:1;7:2;8:1;12:3;17:1), E. diffusum (12:+;13:+;15:+;16:1), E. hieracifolium (12:+), Euphorbia amygdalloides (5:1), E. cyparissias (17:1) Falcaria vulgaris (4:+;8:+;11:+), Festuca ovina (3:5;12:+), F. pratensis (1:2;4:+;7:3), F. pseudoovina humifusum (9:+), G. mollugo (3:1;4:2;6:2;10:1;13:2;14:1;15:1;16:1), G.octonarium (5:1;8:+;17:1), G. tinctorium echioides (4:+;6:1;8:2;9:2;11:1;12:+;13:+), H. pilosella(2:1;10:2;12:3;15:1;16:1), H. umbellatum(3:+;4:1;5:1;6 elegans (8:+), H. perforatum (3:1;6:1;8:1;17:+), Hypochoeris radicata (2:1;7:1;8:1;10:2;14:+;17:1), Inula rrosa (7:1), Lathyrus tuberosus (6:1;13:+), Lavathera thuringiaca (6:1;14:+), Lembotropis nigricans 7:2;14:+), Limonium platyphyllum (4:2), Linaria genistifolia (3:1;5:1;8:1;12:+), L. vulgaris (5:1;12:+), Linum 5:1;7:1;10:+;14:2;15:1), Lotus ucrainicus (1:+;8:1;12:1;13:+;15:1), Luzula campestris (7:1), Medicago lupulina vanica (11:1;16:1), Melilotus albus (13:+), M. officinalis (3:1;7:1;10:4;11:2;12:1;13:2;14:1), Minuartia thyraica Onobrychis arenaria (3:1;4:2;5:2;7:1;8:+;12:1;14:1;15:1;16:1), Ononis arvensis (4:1), Onopordum acanthium Oxytropis pilosa (8:2), Peucedanum cervaria (15:+), P. lubimenkoanum (1:1), Phleum phleioides (3:2;4: 1;5: 1;6: P. saxifraga (3:1), Plantago lanceolata (3:3;5:2;+7:1;8:+;+10:1;14:1;15:1), Poa angustifolia (2:2;16:1), P. Potentilla argentea (5:1;11:1;14:3), P. pillosa (6:1), Primula veris (5:1), Prunella grandiflora (4:2), P. vulgaris cassubicus (2:1) R. polyanthemos (7:+;8:+;11:1;12:+), Reseda lutea (7:1;8:+;10:+;12:1; 13:+;14:+;15:1), Rosa Salvia nemorosa (7:1), S. pratensis (7:1), S. verticillata (7:1;11:1), Sanguisorba minor (8:1;17:1), Scabiosa Senecio jacobaea (4:+;7:+;10:+;15:+;16:1;17:+), S. vulgaris (10:+), Serratula heterophylla (14:+), Seseli campestre 16:+;17:+), S. viridifolia (4:+), Solidago virgaurea (5:1), Stachys germanica (13:1), S. recta (4:1;5:1), Stellaria (13:5), Tanacetum vulgare (5:3;14:+), Taraxacum officinale (1:2;3:1;4:+; 5:2;7:1;10:+;14:2), T. serotinum 8:1;15:+;17:+), Th. simplex (8:+), Th. linophyllon (9:+;12:1;17:1), Th. procumbens (12:2;17:1), Th. arvense 14:1), T. arvense (3:2;4:2;6:1; 7:2; 11:4;14:1), T. medium (13:+;16:1), T. montanum (3:2;6:1;11:1;14:1), T. pratense cristata (14:+), Verbascum lychnitis (11:+;12:1;13:+;15:+), V. nigrum (5:1;13:2;15:1;16:2), V.phlomoides maedrys(4:1;6:2:7:2;13:+;14:115:1), V. incana (4:1), V. orchidaea (9:+), V. praecox (4:1;6:1;15:+), V. procumbens 14:1;15:+), V. cracca (5:1), V. sepium (7:1), V. tenuifolia (7:+), V. tetrasperma (3:3;5:1;6:4;7:2;9:+;16:1), Vin- Viola arvensis (6:1;13:+) Закінчення табл. 4 814 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 добре відмежовані від сусідніх і є зв’язувальною ланкою з угрупованнями со- юзу Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae. Діагностичні види асоціації — Melica transsilvanica Schur, Alyssum rostratum Stev., Thalictrum minus. Союз Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediaе (табл. 2) представлений асо- ціацією Salvio nemorosae-Elytrigietum intermediae, що характеризується угрупован- нями, які займають круті (30—45°), сухі, зі змитими ґрунтами лесові, зазвичай південні схили. Їхньою характерною особливістю є відсутність дернових злаків і домінування довгокореневищних, високих (до 1 м) рослин. Флористичний склад ділянок опису низький (12—14 видів на 100 м2). Діаг нос тич ними видами висту- пають Elytrigia intermedia, Bromopsis inermis, Salvia nemo ro sa. Поширені спорадич- но в умовах розсіченого рельєфу, але великих площ не займають. Порядок Stipо pulcherrimae-Festucetalia pallentis (табл. 3) в Україні слабодос- ліджений, його обсяг ще потребує уточнення. Сюди належать угруповання, що формуються на неглибоких рендзинах, які залягають на карбонатних породах, що часто відслонюються на схилах балок і берегах річок. Угруповання цього порядку є зв’язувальною ланкою між степами та угрупованнями союзу Alysso- Sedetalia (кл. Sedo-Scleranthetea). У сусідній Паннонській провінції він пред- ставлений двома союзами. Seslerio-Festucion glaucae Klika 1931 em Kolbek 1983 властивий для західної частини провінції і, можливо, заходить на Західне Поділля, а Bromo-Festucion pallentis Zolyomi 1966 характерний для Румунії та Угорщини. Хоча діагностичні види Паннонської провінції і Західного Поділля досить різняться (відсутні Festuca pallens, Bromopsis pannonicus), однак на дано- му етапі ми умовно розглядаємо ці угруповання в межах останнього союзу. Acоціація Poеtum versicoloris займає круті (до 45°), часом обривисті південні та східні скелі вапняків, у тріщинах чи на поличках яких формується ґрунт (не- розвинуті рендзини). Цю асоціацію лише умовно можна віднести до названого союзу, що потребує додаткових досліджень. Угруповання асоціації здебільшого поширені в південній частині Західного Поділля, звідки по крутих берегах Дністра проникають у Центральне Поділля. Флористичний склад варіює у ши- роких межах — від 15 до 36 видів на 100 м2. Діагностичними видами є Poa versicolor Bess., Iris hungarica Waldst. et Kit., Jurinea calcarea Klok., Asparagus tenuifolius Lam., Allium podolicum (Asch. et Graebn.) Blocki ex Racib. з участю знач- ної кількості кальцефільного різнотрав’я (Teucrium chamaedrys, Stachys recta, Achillea millefolium s. l., Alyssum rostratum s. l., Potentilla arenaria, Vincetoxicum hi- rundinaria) за відсутності типових дернинних злаків (окрім Stipa pulcherrima). Асоціація Lino hirsuti-Cleistogenetum bulgaricae ass. nova представлена угру- пованнями, що мають проективне покриття травостою 70—80 %. Вони поши- рені зазвичай на південних та західних схилах у місцях виходу карбонатних по- рід, які виступають у вигляді брил, незначних відслонень, де в заглибленнях формуються ґрунти рендзинового типу. Флористичний склад досить багатий (до 50 видів на 100 м2). Характерною ознакою флори є переважання факульта- тивних кальцефілів. Діагностичними видами є Linum hirsutum L., Cleistogenes bulgarica (Bornm.) Keng., Carex caryophyllaea Latour., Polygala sibirica L., Scabiosa 815ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 ochroleuca L., Adonis vernalis L., Asperula cynanchica, Chamaecytisus austriacus. Значну роль відіграють Centaurea marschalliana, C. orientalis L., Anthericum ra mo- sum L., Pulsatilla nigricans Storck, Achillea millefolium s. l., Festuca valesiaca s. l., Teu- c ri um chamaedrys тощо. Номенклатурний тип: опис № 317, виконаний біля с. Озаринці Могилів- Подільського р-ну Вінницької обл. Ю.А. Вашеняк 12.06.2008. Угруповання зай- має західний (15°) схил. Загальне проективне покриття травостою — 90 %, його висота — 20—30 см. У ценозі представлені Festuca valesiaca s. l. (коефіцієнт про- ективного покриття 3), Teucrium chamaedrys — 3, Botriochloa ischaemum — 2, Carex caryophyllea — 2, Polygala sibirica — 2, Teucrium montanum — 2, Melampyrum arvense — 2, Achillea millefolium — 1, Adonis vernalis — 1, Agrimonia eupatoria — 1, Anthyllis macrocephala — 1, Asperula cynanchica — 1, Astragalus austriacus — 1, Bro- mus mollis — 1, Campanula sibirica — 1, Centaurea rhenana — 1, Cerinthe minor — 1, Chamaecytisus austriacus — 1, Cleistogenes bulgarica — 1, Dianthus borbasii — 1, Eryn- gi um campestre — 1, Galium verum — 1, Jurinea calcarea — 1, Knautia arvensis — 1, Li num hirsutum — 1, Medicago romanica — 1, Plantago media — 1, Pulsatilla nigricans — 1, Salvia nemorosa — 1, S. verticillata — 1, Scabiosa ochroleuca — 1, Senecio jacobea (Jacobaea vulgaris) — 1, Veronica austriaca — 1 — усього 33 види. На основі флористичної подібності синтаксонів з урахуванням ступеня трапляння видів за методом евклідової дистанції побудовано кластер (рису- нок). Як видно з рисунка, синтаксони союзу Cirsio-Brachypodion pinnati добре відмежовані від інших. Угруповання інших союзів не мають чіткої закономір- ної диференціації, але характеризуються високим рівнем відмінності. На це вказує низький ступінь видової подібності, що коливається в межах 19,04— 29,79 %. Найближчі зв’язки простежуються з асоціацією Salvio nemorosae- Elytrigietum intemediae — 41,65 %. Це пояснюється тим, що угруповання таких асоціацій займають сусідні екотопи і зростають на рендзинах у західній частині округу. Очевидно, для оцінки диференціації недостатніми є показники фло- ристичної подібності. Ступінь подібності флористичного складу між усіма синтаксонами відоб- ражено в синоптичній таблиці (табл. 4). Загалом можна констатувати, що для оцінки ступеня диференціації між синтаксонами показник флористичної по- дібності є недостатнім. Висновки Типові для регіону степові рослинні угруповання належать до союзів Fragario viridis-Trifolion montani (три асоціації) та Festucion valesiaceae (п’ять асоціацій), розподіл яких визначається геоморфологічною будовою, гідрорежимом, еда- фічними особливостями території, а також кліматичними умовами. На лесо- вих еродованих схилах трапляються угруповання союзу Artemisio marshalliani- Elytrigion intermediae, на вапнякових відслоненнях — угруповання асоціації Poetum versicoloris. Ценози cоюзу Cirsio-Brachypodion pinnati зафіксовані на за- ході округу і не характерні для території Центрального Поділля. Описано нову 816 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2012, vol. 69, № 6 асоціацію Lino hirsute-Cleistogenetum bulgarici, що належить до порядку Stipo pu- l cherrimae-Festucetalia pallentis. Загалом у степових угрупованнях зростають рідкісні види (Carex humilis, Cha- maecytisus albus, Ch. blockianus, Centaurea marschalliana, Polygala sibirica, Stipa pul che- rrima, S. pennata, S. capillata, Sideritis montana, Pulsatilla nigricans), низка з яких є до- мі нантами. На таких ділянках потрібно створювати охоронювані території. СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ 1. Абдулоєва О.С. До синтаксономії ксерофітної трав’янистої рослинності Західного Лісостепу // Укр. фітоценол. зб. — К., 2002. — Сер. А. — Вип. 1(18). — С. 124—143. 2. Абдулоєва О.С., Дідух Я.П. Лучно-степова рослинність еродованих схилів Придністров’я (Національний природний парк «Подільські Товтри») в аспекті її охорони // Укр. фіто- ценол. зб. — К., 1999. — Сер. А. — Вип. 3(14). — С. 10—36. 3. Геоботанічне районування Української РСР. — К.: Наук. думка, 1977. — 303 с. 4. Дідух Я.П., Коротченко І.А. Класифікація степової рослинності Покуття // Укр. фітоце- нол. зб. — К., 2000. — Сер. А. — Вип. 1(16). — С. 3—15. 5. Дідух Я.П., Шеляг-Сосонко Ю.Р. Нове геоботанічне районування України та суміжних територій // Укр. ботан. журн. — 2003. — 60, № 1. — С. 6—17. 6. Коротченко І.А. Степова рослинність південної частини Національного природного парку «Подільські Товтри» // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. пр. — Чернівці : «Рута», 2004. — Вип. 223. Біологія. — С. 197—221. 7. Коротченко І.А., Дідух Я.П. Степова рослинність південної частини Лівобережного Лісостепу України. ІІ. Клас Festuco-Brometea // Укр. фітоценол. зб. — К., 1997. — Сер. А. — Вип. 1. — С. 20—40. 8. Коротченко І.А., Мала Ю.І., Фіцайло Т.В. Синтаксономія степової рослинності крайньо- го півдня Правобережного Лісостепу України // Наук. зап. НаУКМА. — 2009. — Т. 93. — С. 54—69. 9. Коротченко І.А., Фіцайло Т.В. Степова рослинність Київського плато // Наук. зап. НаУКМА. — 2003. — Т. 21. Біологія та екологія. — С. 20—35. 10. Куземко А.А. Степова та лучна рослинність долини Гірський Тікич // Вісн. Донецького нац. ун-ту. — Сер. А. Природничі науки. — 2011. — № 1. — С. 141—150. 11. Куковиця Г.С., Мовчан Я.І., Соломаха В.А., Шеляг-Сосонко Ю.Р. Новий синтаксон Pontum versicoloris ass. nova степів Західного Поділля // Укр. ботан. журн. — 1992. — 49, № 1. — С. 27—30. 12. Куковиця Г.С., Мовчан Я.І., Соломаха В.А., Шеляг-Сосонко Ю.Р. Синтаксономія лучних степів Західного Поділля // Укр. ботан. журн. — 1994. — 51, № 2—3. — С. 35—48. 13. Орлов О.О. Степова рослинність Центрального Поділля та її антропогенні зміни // Укр. ботан. журн. — 1984. — 41, № 6. — С. 7—12. 14. Осичнюк В.В. Рослинність відслонень кристалічних порід // Рослинність УРСР. Степи, кам’янисті відслонення, піски. — К.: Наук. думка, 1973. — С. 373—398. 15. Семкин Б.И. Теоретико-графовые методы в сравнительной флористике // Теорет. и метод. пробл. сравн. флористики: Мат-лы II раб. совещ. по сравн. флорист. (Неринга, 1983 г.). — Л.: Наука, 1987. — С. 149—163. 16. Cоломаха В.А. Синтаксономія рослинності України. Третє наближення. — К.: Фіто со- ціо центр, 2008. — 296 с. 17. Kolbek J. Die Festucetalia valesiacae. 1. Die Pflanzengesellschaften // Folia Geobot. Phytotax. — 1975. — 10(1). — P. 1—57. 18. Matuszkiewicz W. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. — Warszawa: 1984. — S. 89—90, 176—179. 19. Royer J.-M. Synthèse eurosibérienne, phytosociologique et phytogéographique de la classe des Festuco-Brometea. — Cramer, Berlin: Diss. Bot., 1991 — 178. — 296 p. 817ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2012, т. 69, № 6 20. Sirenko I.P. Creation a Databases for Floristic and Phytocoenologic Researches // Укр. фіто- ценол. зб. — К., 1996. — Сер. А. — Вип. 1. — С. 9—11. Рекомендує до друку Надійшла 14.02.2012 р. Д.В. Дубина Я.П.Дидух1, Ю.А.Вашеняк2 1 Институт ботаники имени Н.Г. Холодного НАН Украины, г. Киев 2 Государственная экологическая инспекция в Хмельницкой обл. Минприроды Украины, г. Хмельницкий СТЕПНАЯ РАСТИТЕЛЬНОСТЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ПОДОЛЬЯ На основании флористической классификации характеризируется степная растительность Центрального Подолья. Она представлена 2 порядками, 5 союзами, 13 ассоциациями, 1 суб- ассоциацией, 2 вариантами. Наиболее типичными для региона являются сообщества сою- зов Fragario viridi-Trifolion montani и Festucion valesiacae (1 субассоциация, 2 варианта описа- ны впервые). Сообщества союзов Cirsio-Brachypodion pinnati и Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae фрагментарно представлены на данной территории. Сообщества порядка Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis союза Bromo pannonici-Festucion pallentis спорадически рас- пространены в долине реки Днестр. Описана новая ассоциация — Lino hirsuti-Cleystogenetum bulgarici. К л ю ч е в ы е с л о в а: степи, Центральноподольский округ, ассоциации, классификация, Festuco-Brometea. Ya.P. Didukh1, Yu.A. Vashenyak2 1 M.G. Kholodny Institute of Botany of National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv 2 State Environmental Inspectorate of Khmelnytskiy region, Khmelnytskiy STEPPE VEGETATION OF CENTRAL PODILLYA Steppe vegetation in Central Podillya, Ukraine, is characterized on the basis of floristic classifica- tion. It is represented by 2 orders, 5 alliances, 13 associations, 1 subassociation, and 2 variants. The communities of Fragario viridi-Trifolion montani and Festucion valesiacae alliances are typical for the region (1 subassociation and 2 variants are newly described). The communities of Cirsio-Brachypodion pinnati and Artemisio marschalliani-Elytrigion intermediae alliances are fragmentarily represented. The communities of Stipo pulcherrimae-Festucetalia pallentis order of Bromo pannonici-Festucion pallentis alliance occasionally occur in the valley of the Dnister River. A new Lino hirsuti-Cleystogene- tum association is described. K e y w o r d s: steppe, Central Podillya region, associations, classification, Festuco-Brometea. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Степова рослинність Центрального Поділля

Репозитарії

Схожі ресурси