Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області

Наведено інформацію про знахідку двох локалітетів Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) на території заказника «Козинський» у долині р. Козинки, в околицях с. Козин Обухівського р-ну Київської обл. Описано особливості місцезростань виду, дискутується питання природного або антропогенного походжен...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2015
Hauptverfasser:	Безсмертна, О.О., Соколенко, О.А., Перегрим, М.М.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2015
Schriftenreihe:	Український ботанічний журнал
Schlagworte:	Червона книга України
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/177935
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області / О.О. Безсмертна, О.А. Соколенко, М.М. Перегрим // Український ботанічний журнал. — 2015. — Т. 72, № 6. — С. 555-558. — Бібліогр.: 19 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-177935
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1779352021-02-18T01:26:37Z Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області Безсмертна, О.О. Соколенко, О.А. Перегрим, М.М. Червона книга України Наведено інформацію про знахідку двох локалітетів Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) на території заказника «Козинський» у долині р. Козинки, в околицях с. Козин Обухівського р-ну Київської обл. Описано особливості місцезростань виду, дискутується питання природного або антропогенного походження виявлених локалітетів M. quadrifolia. Акцентується увага на можливості та наслідках занесення у природні екотопи видів рослин, які активно використовуються в акваріумістиці. Приведена информация о находке двух локалитетов Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) на территории заказника «Козинский» в долине р. Козинка, в окрестностях с. Козин Обуховского р-на Киевской области. Описаны особенности местопроизрастания вида, обсуждается вопрос происхождения выявленных локалитетов M. quadrifolia — природного или антропогенного. Акцентируется внимание на возможности и последствиях занесения в природные местообитания видов растений, которые сегодня активно используются в аквариумистике. A find of Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) in two localities in Kozynskyi reserve, within the Kozynka River valley near Kozyn village, Obukhiv District, Kyiv Region, is reported. Features of the species habitat are described. Natural or anthropogenic origin of the new localities of M. quadrifolia is considered. Possible consequences of introduction of the plant species widely used in aquariums into natural habitat are discussed. 2015 Article Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області / О.О. Безсмертна, О.А. Соколенко, М.М. Перегрим // Український ботанічний журнал. — 2015. — Т. 72, № 6. — С. 555-558. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. 0372-4123 DOI: http://dx.doi.org/10.15407/ukrbotj72.06.555 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/177935 uk Український ботанічний журнал Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Червона книга України Червона книга України
spellingShingle	Червона книга України Червона книга України Безсмертна, О.О. Соколенко, О.А. Перегрим, М.М. Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області Український ботанічний журнал
description	Наведено інформацію про знахідку двох локалітетів Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) на території заказника «Козинський» у долині р. Козинки, в околицях с. Козин Обухівського р-ну Київської обл. Описано особливості місцезростань виду, дискутується питання природного або антропогенного походження виявлених локалітетів M. quadrifolia. Акцентується увага на можливості та наслідках занесення у природні екотопи видів рослин, які активно використовуються в акваріумістиці.
format	Article
author	Безсмертна, О.О. Соколенко, О.А. Перегрим, М.М.
author_facet	Безсмертна, О.О. Соколенко, О.А. Перегрим, М.М.
author_sort	Безсмертна, О.О.
title	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області
title_short	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області
title_full	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області
title_fullStr	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області
title_full_unstemmed	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області
title_sort	знахідка marsilea quadrifolia (marsileaceae) у київській області
publisher	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
publishDate	2015
topic_facet	Червона книга України
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/177935
citation_txt	Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області / О.О. Безсмертна, О.А. Соколенко, М.М. Перегрим // Український ботанічний журнал. — 2015. — Т. 72, № 6. — С. 555-558. — Бібліогр.: 19 назв. — укр.
series	Український ботанічний журнал
work_keys_str_mv	AT bezsmertnaoo znahídkamarsileaquadrifoliamarsileaceaeukiívsʹkíjoblastí AT sokolenkooa znahídkamarsileaquadrifoliamarsileaceaeukiívsʹkíjoblastí AT peregrimmm znahídkamarsileaquadrifoliamarsileaceaeukiívsʹkíjoblastí
first_indexed	2025-07-15T16:14:30Z
last_indexed	2025-07-15T16:14:30Z
_version_	1837730178069954560
fulltext	555ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2015, 72(6) doi: 10.15407/ukrbotj72.06.555 О.О. БЕЗСМЕРТНА1, О.А. СОКОЛЕНКО2, М.М. ПЕРЕГРИМ1 1Навчально-науковий центр «Інститут біології» Київського національного університету імені Тараса Шевченка Ботанічний сад імені акад. О.В. Фоміна, вул. Симона Петлюри, 1, м. Київ, 01032, Україна olesya.bezsmertna@gmail.com, peregrym@ua.fm 2ВГО «Національний екологічний центр України» вул. Саксаганського, 52-А, м. Київ, 01033, Україна shnurochek@gmail.com ЗНАХІДКА MARSILEA QUADRIFOLIA (MARSILEACEAE) У КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ Безсмертна О.О., Соколенко О.А., Перегрим М.М. Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області. — Укр. ботан. журн. — 2015. — 72(6): 555—558. Наведено інформацію про знахідку двох локалітетів Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) на території заказника «Козинський» у долині р. Козинки, в околицях с. Козин Обухівського р-ну Київської обл. Описано особливості місцезростань виду, дискутується питання природного або антропогенного походження виявлених локалітетів M. quadrifolia. Акцентується увага на можливості та наслідках занесення у природні екотопи видів рослин, які активно використовуються в акваріумістиці. К л ю ч о в і с л о в а: Marsilea quadrifolia, флористична знахідка, рідкісний, зникаючий вид, Червона книга України Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) — рід кіс ний і зни каю чий вид при род ної фло ри Ук ра ї ни (Dubyna, Chorna, 2009), який охо ро ня єть ся на єв ро пейсько- му та сві то во му рів нях (Bilz et al., 2011; Gupta, 2013). Він має до во лі ши ро ке роз по всю джен ня: Се ред зем но мор'я, Се ред ня, Ат лан тич на та пів- день Схід ної Єв ро пи, Кав каз, Пів ден на, Пів ден- но-Схід на та Схід на Азія, а та кож Пів ніч на Аме- ри ка (Bobrov et al., 1974; Dubyna, 1981; Benson et al., 2004; Dubyna, Chorna, 2009; Bruni et al., 2013). В Ук ра ї ні M. quadrifolia фік су ва ла ся на те ри то рії де кіль кох ре гіо нів: у За кар пат ті, Львівській, Во- линській, Іва но-Фран ківській, Тер но пільській, Він ницькій та Одеській об лас тях (Zawadzki, 1835, 1836; Pachoskii, 1927; Komendar, Fodor, 1966; Bobrov et al., 1974; Chopik, 1978; Dubyna, 1981; Zaverukha, 1985; Dubyna, Chorna, 2009). Ві до мі ло ка лі те ти виду при уро че ні до ба сей нів рі чок Ду наю, Дніст ра та Пів ден но го Бугу. По ві дом ля ло ся та кож про ві до- крем ле ну зна хід ку на Шацьких озе рах у За хід но му По ліс сі. Нині міс це зна хо джен ня M. quadrifolia під- твер джу єть ся лише в до ли ні р. Ла то ри ця (ба сейн р. Ду най, За кар патська обл.) (Komendar, Fodor, 1966; Kish et al., 2009). Тому з'ясування су час но го по ши рен ня цієї рід кіс ної, зни каю чої вод ної па по- ро ті є важ ли вим зав дан ням у кон тексті ус піш но го збе ре жен ня виду. Під час ек спе ди цій них до слі джень у серп ні–ве- рес ні 2015 р. в око ли цях смт Ко зин Обу хівсько- го р-ну Ки ївської обл., у до ли ні р. Ко зин ка (ба сейн Дніп ра), на те ри то рії ланд шафт но го за каз ни ка за- галь но дер жав но го зна чен ня «Ко зинський» ми вия- ви ли нове міс це зна хо джен ня M. quadrifolia. Тут вид представ ле ний дво ма ло ка лі те та ми пло щею 3,5 і 2 м2 від по від но на відста ні при близ но 500 м один від од но го. У пер шо му ло ка лі те ті M. quadrifolia зростає у при- бе реж ній зоні од но го з ру ка вів р. Ко зин ки — на су- хо до лі й у воді до гли би ни близько 40–50 см. За галь- не про ек тив не по крит тя вод ної по верх ні — до 25 %. Про ек тив не по крит тя ви яв ле ної па по ро ті ста но- вить близько 5 %. У рос лин но му уг ру по ван ні та кож бе руть участь Typha angustifolia L. (10 %), Hydroharis morsus-ranae L. (5 %), Ceratophyllum demersum L. (5 %), по оди но ко за фік со ва ні Fontinalis antipyretica Hedw., Hottonia palustris L., Lemna trisulca L., Nuphar lutea (L.) Smith, Salvinia natans (L.) All., Sparganium emersum Rehman, Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid., Stratiotes aloides L. Під крес ли мо, що вздовж бе ре- га до са мо го урі зу води до мі нує Amorpha fruticosa L. © О.О. БЕЗСМЕРТНА, О.А. СОКОЛЕНКО, М.М. ПЕРЕГРИМ, 2015 http://dx.doi.org/10.15407/ukrbotj72.06.555 556 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2015, 72(6) із не знач ною до міш кою Salix caprea L. (3–5 %). На ос віт ле них міс цях і в за рос тях ча гар ни ків роз- ви ва ють ся Bidens cernua L., Carex pseudocyperus L., Lycopus europaeus L., Persicaria dubia (Stein) Fourr., Calystegia sepium (L.) R. Br., Solanum dulcamara L. Слід за зна чи ти, що у при бе реж ній сму зі ви яв ле- но знач ну кіль кість цьо го річ них осо бин Amorpha fruticosa, на віть між рос ли на ми Typha angustifolia на при то п ле них во дою ді лян ках. Дру гий ло ка лі тет зна хо дить ся в при бе реж- ній зоні внут рішньої во дой ми умов но го ост ро ва між ру ка ва ми р. Ко зин ки. Ймо вір но, ця ста ри ця може спо лу ча ти ся з ос нов ним рус лом під час по- ве ней. За галь не про ек тив не по крит тя вод но го пле- са — 100 %. Тут ра зом із Marsilea quadrifolia (5 %), що зростає як на су хо до лі, так і у воді до гли би- ни 10–20 см, ви яв ле ні Wolffia arhizza (L.) Horkel ex Wimmer (90 %), Salvinia natans (3 %), Spirodela polyrrhiza (3 %), по оди но ко тра п ляють ся Hydroharis morsus-ranae, Stratiotes aloides. Слід за ува жи ти, що чи ма ла час ти на бе ре га знач но за ті не на гіл ка ми Quercus robur L. і Betula pendula Roth, які зроста ють уз довж во дой ми на під ви щен ні. Та кож тут роз ви ну- тий, фак тич но до са мо го урі зу води, ча гар ни ко вий ярус — Amorpha fruticosa (до 80 %), Salix caprea L. (до 10 %), Rhamnus cathartica L. Трав'яний ярус із про ек тив ним по крит тям до 50 % ре пре зен то ва ний Bidens cernua, Carex pseudocyperus, Iris pseudacorus L., Lycopus europaeus і Rumex hydrolapathum Huds. Звіс но, зна хід ка M. quadrifolia у ба сей ні Дніп ра є до во лі не очі ку ва ною, ос кіль ки най ближ чі іс ную чі на сьо го дні ло ка лі те ти виду ви яв ле ні в За кар пат ті та дель ті Ду наю (Dubyna, Chorna, 2009; Strat, 2012). Тому пе ред ав то ра ми пос та ло пи тан ня щодо при- род ності по хо джен ня виду, особ ли во вра хо вую чи на слід ки ос тан ніх ама торських ек спе ри мен тів із ак ва рі ум ни ми ви да ми рос лин і риб (Lushpa, 2009; Kutsokon et al., 2012; Kazarinova et al., 2014) та, влас- не, по пу ляр ність цієї вод ної па по ро ті се ред ак ва- ріу містів. Про те, зва жив ши всі ар гу мен ти, схи ляє- мо ся до дум ки, що ло каль ні по пу ля ції M. quadrifolia в до ли ні р. Ко зин ки є при род но го по хо джен ня, ос- кіль ки: 1) за пло щею та част кою про ек тив но го по- крит тя M. quadrifolia вони по діб ні до ві до мих за кар- патських по пу ля цій, до слі дже них пер шим ав то ром цьо го по ві дом лен ня в рам ках про ек ту «Conservation of rare aquatic ferns' natural habitats in Ukraine» за під- трим ки «Rufford Small Grants Foundation»; 2) чіт ко просте жу єть ся од но тип ність міс цез ростань виду — міл ко вод дя зі стоя чою во дою (тов ща води — до 20 см), що до б ре про грі ва ють ся (ос віт ле ні ді лян ки) та при уро че ні до пев но го типу субстра ту (те ри ген- ний мул) із не знач ною кіль кістю або ж ціл ко ви тою від сут ністю вод них мак ро фі тів; 3) як на За кар пат- ті, так і в умо вах Ки їв щи ни ви яв ле но осо би ни зі спо ро кар пія ми, і спо ро но шен ня від зна че но лише в на зем ної фор ми виду; 4) на яв ність дос татньо від- да ле них двох ло каль них по пу ля цій M. quadrifolia в за каз ни ку «Ко зинський». Ра зом з тим ро зу міє мо, що на бли зи ти ся до ос та точ ної від по ві ді в цьо му пи тан ні мож на лише із засто су ван ням мо ле ку ляр- но-ге не тич них ме то дів до слі джень. Якщо ж наше при пу щен ня щодо при род ності ви яв ле но го міс це зна хо джен ня M. quadrifolia є пра- виль ним, то пи тан ня його по хо джен ня усе-та ки за- ли ша єть ся від кри тим. Важ ко по ві ри ти, що в око- ли цях м. Киє ва така по пу ля ція іс нує три ва лий час і досі не фік су ва ла ся фа хів ця ми-бо та ні ка ми. Тому вва жає мо, що ло каль ні по пу ля ції M. quadrifolia на те ри то рії за каз ни ка «Ко зинський», імо вір но, від- нос но мо ло ді за ві ком, а ді ас по ри виду мог ли пот- ра пи ти сюди зав дя ки міг рую чим во до плав ним пта хам, ос кіль ки та кий шлях пе ре не сен ня ді ас- пор вод них па по ро тей уже роз гля дав ся в лі те ра ту рі (Szczęśniak, Szlachetka, 2008). Ана лі зую чи пер спек ти ви збе ре жен ня M. quadrifolia в до ли ні р. Ко зин ки, від зна чи мо по- зи тив у тому, що цей вид зростає на те ри то рії при- род но-за по від но го фон ду за галь но дер жав но го зна- чен ня і, від по від но, є всі підста ви для того, щоб він іс ну вав тут три ва лий час. Ра зом з тим конста тує- мо, що в за каз ни ку «Ко зинський» спос те рі га єть ся знач на кіль кість по ру шень ре жи му охо ро ни цьо го об'єкта. Зок ре ма, пер ший ло ка лі тет M. quadrifolia пе ре бу ває під особ ли вим ри зи ком, ос кіль ки він дуже близький до рек реа цій ної ді лян ки — на бе ре зі по міт ні слі ди при ча лю ван ня чов нів, ви ру бу ван ня ча гар ни ків, роз ве ден ня ба гать й інші мар ке ри ан- тро по ген ної ді яль ності. Тому в най ближ чо му май- бутньо му не об хід но до мог ти ся ви ко нан ня про пи- са но го ре жи му охо ро ни цієї за по від ної те ри то рії. Та ким чи ном, наша зна хід ка M. quadrifolia в Ки- ївській обл. до пов нює ві до мості щодо су час но- го по ши рен ня цьо го рід кіс но го, зни каю чо го виду сві то вої фло ри. Та кож пос тає чи ма ло пи тань щодо мож ли вості та на слід ків розповсюджен ня ви дів рос лин, які нині ак тив но ви ко ристо ву ють ся ак ва- ріу міста ми. Зі бра ні гер бар ні зраз ки пе ре да ні до гер бар них фон дів Інсти ту ту бо та ні ки іме ні М.Г. Хо лод но го https://ru.wikipedia.org/wiki/L. https://ru.wikipedia.org/wiki/R.Br. 557ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2015, 72(6) НАН Ук ра ї ни (KW, № 115946), Бо та ніч но го саду іме ні акад. О.В. Фо мі на ННЦ «Інсти тут біо ло гії» Ки ївсько го на ціо наль но го уні вер си те ту іме ні Та- ра са Шев чен ка (KWHU) та ка фед ри бо та ні ки Ки- ївсько го на ціо наль но го уні вер си те ту іме ні Та ра са Шев чен ка (KWU). СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ Benson A.J., Jacomo C.C., Fuller P.L., McKercher E.R., Richerson M.M. Summery Report of Nonindigenous Aquatic Species in U.S. Fish and Wildlife Service Region 5, Arlington, VA, 2004, 142 рp. Bilz M., Kell S.P., Maxted N., Lansdown R.V. European Red List of Vascular Plants, Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2011, x + 132 рp. Bobrov A.E., Bobrov E.G., Fedorov An.A., Tsvelev N.N. Flora evropeiskoi chasti SSSR (Flora Europae Orienta- lis). Ed. An.A. Fedorov, Leningrad: Nauka, 1974, vol. 1, 404 рp. [Бобров А.Е., Бобров Е.Г., Федоров Ан.А., Цвелев Н.Н. Флора европейской части СССР / Под ред. Ан.А. Федорова. — Л.: Наука, 1974. — Т. I. — 404 с.]. Bruni I., Gentil R., Mattia De F., Cortis P., Rossi G., Labra M. A multi-level analysis to evaluate the extinction risk of and conservation strategy for the aquatic fern Marsilea quadrifolia L. in Europe, Aquatic Botany, 2013, 111, pp. 35–42. doi: 10.1016/j. aquabot. 2013.08.005 Chopik V.I. Redkie i ischezayuschie rasteniya Ukrainy: spra- vochnik. Kiev: Naukova Dumka, 1978, 216 рp. [Чо- пик В.И. Редкие и исчезающие растения Украины: справочник. — Киев: Наук. думка, 1978. — 216 с.]. Dubyna D.V. Ukr. Bot. J., 1981, 38(1), pp. 27–33, 66. [Ду- бина Д.В. Поширення, екологія та ценологія Mar- silea quadrifolia L. на території України // Укр. ботан. журн. — 1981. — 38(1). — С. 27–33, 66]. Dubyna D.V., Chorna G.A. Marsilea quadrifolia L. In: Chervona knyha Ukrainy. Roslynnyi svit (Red Data Book of Ukraine. Vegetable Kingdom), Kyiv: Globalkonsaltyng, 2009, p. 32. [Дубина Д.В., Чорна Г.А. Марсилея чо- тирилиста — Marsilea quadrifolia L. // Червона книга України. Рослинний світ. — К.: Глобалконсалтинг, 2009. — С. 32]. Gupta A.K. Marsilea quadrifolia. In: The IUCN Red List of Threatened Species 2013: e.T161864A5505853. avilable at: http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS. T161864A5505853.en (accessed 22 September 2015) Kazarinova G.O., Gamulya Yu.G., Gromakova A.B. Ukr. Bot. J., 2014, 71(1), pp. 17–21. doi: http:// dx.doi.org/10.15.407 / ukrbotj71.01.017 [Казарі- нова Г.О., Гамуля Ю.Г., Громакова А.Б. Масо- вий розвиток Pistia stratiotes (Araceae) в р. Сівер- ський Донець (Харківська область) // Укр. ботан. журн. — 2014. — 71(1). — С. 17–21]. Kish R., Prots' B., Polyanovskyi A., Bashta T.A., Vovk O., Hodun'ko R., Danylyk I., Dresher A., Luhovoi O., Mateleshko O., Myhal' A., Mirutenko V., Mounford O., Orlov O., Popov S., Potish L., Rizun V., Sabadosh V., Yamelynets T. Regional Landscape Park «Prytysyan- skyi» — conservation of Transcarpathian natural heri- tage, Uzhgorod: Mystetska liniya, 2009, 20 рp. [Кіш Р., Проць Б., Поляновський А., Башта Т.А., Вовк О., Годунько Р., Данилик І., Дрешер А., Луговой О., Ма- телешко О., Мигаль А., Мірутенко В., Моунфорд О., Орлов О., Попов С., Потіш Л., Різун В., Сабадош В., Ямелинець Т. Регіональний ландшафтний парк «При- тисянський» — збереження природної спадщини рів- нинного Закарпаття. — Ужгород: Мистецька лінія, 2009. — 20 с.]. Komendar V.I., Fodor S.S. Vodnye paporotniki v Zakarpat'e. In: Karpatskie zapovedniki, Uzhgorod: Karpaty, 1966, pp. 119–121. [Комендар В.И., Фодор С.С. Водные папоротники в Закарпатье // Карпатские заповедни- ки. — Ужгород: Карпаты, 1966. — С. 119–121]. Kutsokon Yu., Nekrasova O., Shkamerda V., Loparev S. Ro- zpovsyudzhennya hupi (Poecilia reticulata Peters, 1859) v kanali Bortnytskoi stantsii aeratsii m. Kyeva. In: Dy- namika bioriznomanittya 2012. Ed. I. Zagorodnyuk, Lu- hansk: Vyd-vo DZ LNU imeni Tarasa Shevchenka, 2012, pp. 94–95. [Куцоконь Ю., Некрасова О., Шкамер- да В., Лопарев С. Розповсюдження гупі (Poecilia re- ticulata Peters, 1859) в каналі Бортницької станції ае- рації м. Києва // Динаміка біорізноманіття 2012 / За ред. І. Загороднюка. — Луганськ: Вид-во ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка», 2012. — С. 94–95]. Lushpa V.I. Nauk. visn. Nats. un-tu bioresursiv i pryrodoko- rystuvannya Ukrainy, 2009, 134(1), pp. 147–152. [Луш- па В.І. Водяний латук (Pistia stratiotes L.) у Голосі- ївському ставку м. Києва // Наук. вісн. Нац. ун-ту біоресурсів і природокористування України. — 2009. — Вип. 134., ч. 1. — С. 147–152]. Pachoskii I.K. Opisanie rastitelnosti Khersonskoi gubernii. In: Materialy po issledovaniyu pochv i gruntov Khersonskoi gubernii. Vyp. 3. Plavni, peski, solonchaki, sornye rasteni- ya, Kherson, 1927, 228 рp. [Пачоский И.К. Описание растительности Херсонской губернии // Материалы по исследованию почв и грунтов Херсонской губернии. Вып. 3. Плавни, пески, солончаки, сорные растения. — Херсон, 1927. — 228 с.]. Strat D. Marsilea quadrifolia L. in the protected wetlands from Romania. In: Conf. Proceedings «Water resources and wetlands» (14—16 September 2012, Tulcea, Roma- nia). Eds P. Gâştescu, W.L. Jr., P. Breţcan, Tulcea, 2012, pp. 449–457. Szczęśniak E., Szlachetka A. Pillwort (Pilularia globu- lifera L.) in Lower Silesia biology and ecology. In: Club mosses, horsetails and ferns in Poland resources and protec- tion, Wroclaw, 2008, pp. 161–171. Zaverukha B.V. Flora Volyno-Podolii i eyo genezis, Kiev: Naukova Dumka, 1985, 192 p. [Заверуха Б.В. Флора Волыно-Подолии и ее генезис. — Киев: Наук. думка, 1985. — 192 с.]. Zawadzki A. Flora der stadt Lemberg, oder Beschreibung, der um Lemberg wildwachsenden Pflanzen, nach ihrer Blüthe- zeit geordnet, Lemberg: bei Kuhn und Millikowski, 1836, 230 рp. Zawadzki A. Enumeratio plantarum Galiciae et Bucowinae oder die in Galizien und der Bukowina wildwachsenden Pflanzen mit genauer Angabe ihrer Standorte, Breslau: Korn, 1835, 200 S. Рекомендує до друку Надійшла 22.09.2015 р. Д.В. Дубина file:///F:/%d0%a0%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b0/Botany%20journal/72(6)/temp/ 558 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2015, 72(6) Безсмертная О.А.1, Соколенко А.А.2, Перегрим Н.Н.1 Находка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) в Киевской области. — Укр. ботан. журн. — 2015. — 72(6): 555—558. 1 Учебно-научный центр «Институт биологии» Киевского национального университета имени Тараса Шевченко Ботанический сад имени акад. О.В. Фомина, ул. Симо- на Петлюры, 1, г. Киев, 01032, Украина 2 ВОО «Национальный экологический центр Украины» ул. Саксаганского, 52-А, г. Киев, 01033, Украина Приведена информация о находке двух локалитетов Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) на территории заказ- ника «Козинский» в долине р. Козинка, в окрестностях с. Козин Обуховского р-на Киевской области. Описа- ны особенности местопроизрастания вида, обсужда- ется вопрос происхождения выявленных локалитетов M. quadrifolia — природного или антропогенного. Ак- центируется внимание на возможности и последствиях занесения в природные местообитания видов растений, которые сегодня активно используются в аквариумисти- ке. К л ю ч е в ы е с л о в а: Marsilea quadrifolia, флористическая находка, редкий, исчезающий вид, Красная книга Украины. Bezsmertna O.O.1, Sokolenko O.A.2, Peregrym M.M.1. A find of Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) in Kyiv Region. — Ukr. Bot. J. — 2016. — 72(6): 555—558. 1 Educational and Scientific Centre «Institute of Biology», Taras Shevchenko National University of Kyiv O.V. Fomin Botanical Garden, 1, Symona Petliury Str., Kyiv, 01032, Ukraine 2 NGO «National ecological center of Ukraine» 52А, Saksaganskogo Str., Kyiv, 01033, Ukraine A find of Marsilea quadrifolia L. (Marsileaceae) in two lo- calities in Kozynskyi reserve, within the Kozynka River val- ley near Kozyn village, Obukhiv District, Kyiv Region, is re- ported. Features of the species habitat are described. Natural or anthropogenic origin of the new localities of M. quadrifolia is considered. Possible consequences of introduction of the plant species widely used in aquariums into natural habitat are discussed. K e y w o r d s: Marsilea quadrifolia, floristic finding, rare and treatened species, Red Data Book of Ukraine, Ukraine. Мінарченко В.М., Ємельянова О.І., Нікітіна О.О., Карпюк У.В., Чолак І.С. Практикум «Лікарські рослини і фітотерапія» / Інститут ботаніки імені М.Г. Холодного НАН України, Національний медичний університет імені О.О.Богомольця. – К.: Фітосоціоцентр, 2015. – 128 с. Навчальний посібник створено на основі робочої програми для студентів фармацевтичних факультетів вишів. Він містить блок інформаційних матеріалів для комплексного узагальнення знань у галузі лікарських рослин, біологічно активних речовин з них, дії на організм людини та використання у фітотерапії. У посібнику викладено теоретичні матеріали та завдання для практичної роботи за тематичним планом занять. Посібник знадобиться для викладання спецкурсу «Лікарські рослини і фітотерапія» у вищих фармацевтичних навчальних закладах стаціонарної та заочної форм навчання за спеціальністю 7.110.201 «Фармація», згідно з робочою навчальною програмою. НОВІ ВИДАННЯ

Знахідка Marsilea quadrifolia (Marsileaceae) у Київській області

Institution

Ähnliche Einträge