Лексико-синтаксична варіантність у паралельних українських перекладах
Стаття присвячена одній з актуальних проблем лінгвістики – вивченню варіантності синтаксичних одиниць різних рівнів у текстах паралельних українських перекладів, здійснених різними письменниками-перекладачами ХІХ – ХХІ століть. Установлено основні зовнішньолінгвальні та внутрішні чинники породже...
Збережено в:
Дата: | 2017 |
---|---|
Автор: | Кульбабська, О. |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут української мови НАН України
2017
|
Назва видання: | Культура слова |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/180032 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Лексико-синтаксична варіантність у паралельних українських перекладах / О. Кульбабська // Культура слова. — 2017. — Вип. 86. — С. 267-278. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
-
Заперечення у заголовках сучасних ЗМІ
за авторством: Баган, М.
Опубліковано: (2012) -
"Такі свої чужіші чужини" (виражальні можливості морфологічних категорій у романі Ліни Костенко "Берестечко")
за авторством: Дільна, О.
Опубліковано: (2020) -
Експресивність у мові преси початку ХХ ст.
за авторством: Коць, Т.
Опубліковано: (2010) -
Морфологічна норма у прескрипціях 10-30-х років ХХ століття
за авторством: Коць, Т.
Опубліковано: (2011) -
До питання про нормативне вживання складених прийменників у сучасній українській мові
за авторством: Мейзерська, І.
Опубліковано: (2010)