Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша

Inexhaustible source of Ukrainian’s national spoken language was for M. Lukash simultaneously as the source of translational inspiration and the treasure house of language’s instrumentals. Th e translator read and studied B. Grynchenko’s «Ukrainian language dictionary» carefully, thereby it became f...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Видавець:Інститут української мови НАН України
Дата:2014
Автор: Федунович-Швед, О.Т.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут української мови НАН України 2014
Назва видання:Лексикографічний бюлетень
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/185393
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Цитувати:Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша / О.Т. Федунович-Швед // Лексикографічний бюлетень: Зб.наук.пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2014. — Вип.23. — С. 55-65. — Бібліогр.: 10 назв. — укр.

Репозиторії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-185393
record_format dspace
spelling irk-123456789-1853932022-09-15T01:27:07Z Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша Федунович-Швед, О.Т. Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Лексикографічний досвід Б.Д.Грінченка на загальнослов’янському тлі» Inexhaustible source of Ukrainian’s national spoken language was for M. Lukash simultaneously as the source of translational inspiration and the treasure house of language’s instrumentals. Th e translator read and studied B. Grynchenko’s «Ukrainian language dictionary» carefully, thereby it became for him as the foundation of learning of national vocabulary and phraseology. Th e article deals with national spoken language vocabulary that refl ects simultaneously in B. Grynchenko’s «Ukrainian language dictionary» and in M. Lukash translations. Special att ention focused on using the vocabulary units, that have illustrated from Krolevechyn records, the place from which M. Lukash came. 2014 Article Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша / О.Т. Федунович-Швед // Лексикографічний бюлетень: Зб.наук.пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2014. — Вип.23. — С. 55-65. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. XXXX-0118 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/185393 uk Лексикографічний бюлетень Інститут української мови НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Лексикографічний досвід Б.Д.Грінченка на загальнослов’янському тлі»
Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Лексикографічний досвід Б.Д.Грінченка на загальнослов’янському тлі»
spellingShingle Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Лексикографічний досвід Б.Д.Грінченка на загальнослов’янському тлі»
Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Лексикографічний досвід Б.Д.Грінченка на загальнослов’янському тлі»
Федунович-Швед, О.Т.
Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша
Лексикографічний бюлетень
description Inexhaustible source of Ukrainian’s national spoken language was for M. Lukash simultaneously as the source of translational inspiration and the treasure house of language’s instrumentals. Th e translator read and studied B. Grynchenko’s «Ukrainian language dictionary» carefully, thereby it became for him as the foundation of learning of national vocabulary and phraseology. Th e article deals with national spoken language vocabulary that refl ects simultaneously in B. Grynchenko’s «Ukrainian language dictionary» and in M. Lukash translations. Special att ention focused on using the vocabulary units, that have illustrated from Krolevechyn records, the place from which M. Lukash came.
format Article
author Федунович-Швед, О.Т.
author_facet Федунович-Швед, О.Т.
author_sort Федунович-Швед, О.Т.
title Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша
title_short Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша
title_full Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша
title_fullStr Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша
title_full_unstemmed Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша
title_sort народнорозмовна лексика як матеріал "словаря української мови" бориса грінченка та перекладів миколи лукаша
publisher Інститут української мови НАН України
publishDate 2014
topic_facet Матеріали Всеукраїнської наукової конференції «Лексикографічний досвід Б.Д.Грінченка на загальнослов’янському тлі»
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/185393
citation_txt Народнорозмовна лексика як матеріал "Словаря української мови" Бориса Грінченка та перекладів Миколи Лукаша / О.Т. Федунович-Швед // Лексикографічний бюлетень: Зб.наук.пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2014. — Вип.23. — С. 55-65. — Бібліогр.: 10 назв. — укр.
series Лексикографічний бюлетень
work_keys_str_mv AT fedunovičšvedot narodnorozmovnaleksikaâkmateríalslovarâukraínsʹkoímoviborisagrínčenkataperekladívmikolilukaša
first_indexed 2023-10-18T23:01:12Z
last_indexed 2023-10-18T23:01:12Z
_version_ 1796157040275488768