Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії
Мета роботи полягає в систематизації та узагальненні результатів дослідження з історії Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинськго в українській історичній літературі сер. ХХ – поч. ХХІ ст. Завдання роботи: окреслити основні хронологічні етапи та напрямки у творчому житті професійної ніж...
Збережено в:
Дата: | 2024 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2024
|
Назва видання: | Сiверянський літопис |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/199885 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії / С. Рой // Сіверянський літопис. — 2024. — № 3. — С. 15-19. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-199885 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1998852024-11-05T17:14:20Z Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії Рой, С. Історія міст і сіл Мета роботи полягає в систематизації та узагальненні результатів дослідження з історії Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинськго в українській історичній літературі сер. ХХ – поч. ХХІ ст. Завдання роботи: окреслити основні хронологічні етапи та напрямки у творчому житті професійної ніжинської театральної трупи др. пол. ХХ ст. Актуалізація питання полягає в необхідності вивчення досвіду збереження культурних традицій майбутніми поколіннями. Використані методи: просопографічний, хронологічний та статистичний для опрацювання представлених у статті праць науковців. Новизна роботи полягає в тому, що вперше проаналізовано введені в науковий обіг публікації, присвячені основним подіям у творчій діяльності театру, біографічні розвідки та мистецтвознавчі монограрії. Висновки. У статті проведена систематизація та узагальнення результатів досліджень з історії Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинського в українській історичній літературі сер. ХХ – поч. ХХІ ст. Виокремлено основні етапи та напрямки у вивченні досліджуваної проблематики. The purpose of the work is to systematize and generalize results of research on the history of the M.M. Kotsyubynsky Nizhyn drama theater in Ukrainian historical literature of the mid-20th – the beginning of the 21st c. The task of the work: to outline the main chronological stages and directions in the creative life of the professional Nizhyn theater troupe of the second half of the 20th c. The relevance of the issue is the need to study the experience of preserving cultural traditions by past generations. Used methods: prosopographical, chronological and statistical to study works of scientists presented in the article. The novelty of the work lies in the fact that the scientific circulation of publications dedicated to the main events in the creative activity of the theater, biographical studies, and art history monographs are analyzed for the first time. Conclusions. The article systematizes and summarizes results of research on the history of the M. Kotsyubynsk Nizhyn drama theater in Ukrainian historical literature of the mid-20th – the beginning of the 21st c. The main stages and directions in the study of the research problem are highlighted. 2024 Article Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії / С. Рой // Сіверянський літопис. — 2024. — № 3. — С. 15-19. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. 2518-7430 DOI: 10.58407/litopis.240302 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/199885 792.03(477.51-21 Ніжин) uk Сiверянський літопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл |
spellingShingle |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл Рой, С. Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії Сiверянський літопис |
description |
Мета роботи полягає в систематизації та узагальненні результатів дослідження з історії Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинськго в українській історичній літературі сер.
ХХ – поч. ХХІ ст. Завдання роботи: окреслити основні хронологічні етапи та напрямки у творчому
житті професійної ніжинської театральної трупи др. пол. ХХ ст. Актуалізація питання полягає
в необхідності вивчення досвіду збереження культурних традицій майбутніми поколіннями. Використані методи: просопографічний, хронологічний та статистичний для опрацювання представлених у статті праць науковців. Новизна роботи полягає в тому, що вперше проаналізовано введені в науковий обіг публікації, присвячені основним подіям у творчій діяльності театру, біографічні
розвідки та мистецтвознавчі монограрії. Висновки. У статті проведена систематизація та узагальнення результатів досліджень з історії Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинського в українській історичній літературі сер. ХХ – поч. ХХІ ст. Виокремлено основні етапи
та напрямки у вивченні досліджуваної проблематики. |
format |
Article |
author |
Рой, С. |
author_facet |
Рой, С. |
author_sort |
Рой, С. |
title |
Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії |
title_short |
Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії |
title_full |
Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії |
title_fullStr |
Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії |
title_full_unstemmed |
Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії |
title_sort |
творча діяльність ніжинського українського драматичного театру ім. м. коцюбинського в іі пол. хх ст. в українській історіографії |
publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
publishDate |
2024 |
topic_facet |
Історія міст і сіл |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/199885 |
citation_txt |
Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії / С. Рой // Сіверянський літопис. — 2024. — № 3. — С. 15-19. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. |
series |
Сiверянський літопис |
work_keys_str_mv |
AT rojs tvorčadíâlʹnístʹnížinsʹkogoukraínsʹkogodramatičnogoteatruímmkocûbinsʹkogovíípolhhstvukraínsʹkíjístoríografíí |
first_indexed |
2024-11-10T19:09:01Z |
last_indexed |
2024-11-10T19:09:01Z |
_version_ |
1815363706528202752 |
fulltext |
Siverian chronicle. 2024. № 3
15
ІСТОРІЯ МІСТ І СІЛ
УДК 792.03(477.51-21 Ніжин)
Світлана Рой
•
ТВОРЧА ДІЯЛЬНІСТЬ
НІЖИНСЬКОГО УКРАЇНСЬКОГО ДРАМАТИЧНОГО ТЕАТРУ
ім. М. КОЦЮБИНСЬКОГО
в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії
DOI: 10.58407/litopis.240302
© С. Рой, 2024. CC BY 4.0
ORCID: https://orcid.org/0009-0006-1678-3873
Мета роботи полягає в систематизації та узагальненні результатів дослідження з історії Ні-
жинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинськго в українській історичній літературі сер.
ХХ – поч. ХХІ ст. Завдання роботи: окреслити основні хронологічні етапи та напрямки у творчому
житті професійної ніжинської театральної трупи др. пол. ХХ ст. Актуалізація питання полягає
в необхідності вивчення досвіду збереження культурних традицій майбутніми поколіннями. Вико-
ристані методи: просопографічний, хронологічний та статистичний для опрацювання представ-
лених у статті праць науковців. Новизна роботи полягає в тому, що вперше проаналізовано введе-
ні в науковий обіг публікації, присвячені основним подіям у творчій діяльності театру, біографічні
розвідки та мистецтвознавчі монограрії. Висновки. У статті проведена систематизація та уза-
гальнення результатів досліджень з історії Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцю-
бинського в українській історичній літературі сер. ХХ – поч. ХХІ ст. Виокремлено основні етапи
та напрямки у вивченні досліджуваної проблематики.
Ключові слова: Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М. Коцюбинсько-
го, історіографія, бібліографічна розвідка, монографія, журнал «Український театр», актор, ре-
жисер, спектакль.
Проблема вивчення культурного середовища Ніжина др. пол. ХХ ст., зокрема теат-
рального життя, була завжди у фокусі істориків та мистецтвознавців. У цілому, необхідно
виокремити етапи в українській історіографії, присвяченій мистецьким, театральним за-
кладам цього давнього українського міста, і зокрема – Ніжинському українському драма-
тичному театру імені М. Коцюбинського. Найперший етап (1950–1960-ті рр.) – основопо-
ложний, дослідниками були окреслені збережені традиції, що існували від заснування те-
атру його корифеями та провідними акторами. Він представлений як публікаціями акторів
і режисерів культурного закладу, так і енциклопедичними статтями та короткими згадка-
ми в мистецтвознавчих розвідках. До другого етапу належать праці 1970–1980-х рр., які в
місцевій пресі, публікаціях професійного та наукового спрямування висвітлювали най-
важливіші події в житті Ніжинського драматичного театру в окреслений період. Вони бу-
ли присвячені як біографії акторів, так і сценічному репертуару театра. Третій етап (1990-
ті – поч. 2000-х рр.) має найбільшу кількість як біографічних, так і спеціалізованих праць,
присвячених НДТ ім. М. Коцюбинського.
За напрямками дослідження праці кожного з вищевказаного періоду можна поділити
на: бібліографічні розвідки; публікації, присвячені репертуарному амплуа та гастрольно-
му життю театру, що виходили в місцевій пресі, а також у спеціалізованих і наукових ви-
даннях; статті в енциклопедичних виданнях, що виходили в кожному з означених періо-
дів.
Однією з перших праць, яка зʼявилася на поч. 1950-х рр., була стаття актора В. Тося
«Шляхом творчого зростання»1, присвячена 20-річчю Ніжинського драматичного театру.
1 Тось В. Шляхом творчого зростання: до 20-річчя НДТ. Радянський Ніжин. 1954. № 56. С. 4.
Сіверянський літопис. 2024. № 3
16
Дещо згодом зʼявилися статті, присвячені спектаклям, що входили до репертуарного пла-
ну театру: за пʼєсою І. Петрова «Не судилось»2 та постановці режисера Д. Гайдабури
«Тайфун»3. У цей же час вийшла узагальнювальна монографія з історії професійного теат-
ру в Україні «Український драматичний театр», в якій коротко висвітлювалися сторінки
історії й Ніжинського театру – від початку його заснування до 1958 р. включно4. Майже
через десятиріччя в місцевій газеті «Під прапором Леніна» вийшла стаття режисера теат-
ру Ю. Каганова «Наш, ніжинський: історія і сьогодення театру»5.
У 1970-х рр. зʼявляються праці, присвячені гастрольній діяльності НДТ ім. М. Коцю-
бинського: Авраменка В. «У дружбі з глядачем»6, Прокопця Г. «Сорок перший сезон теат-
ру»7. У кінці 1970-х у журналі «Український театр» вийшли публікації В. Вербицького та
В. Веренька, присвячені виставам за пʼєсою Ю. Хмельницького «Донна Люція» та повіс-
тю Ю. Мушкетика «Вернись у дім свій»8. Крім них, у цьому публіцистичному виданні
вийшла стаття Ю. Богдашевського «Ніжинський пересувний»9, присвячена 40-річчю за-
снування Ніжинського драматичного театру ім. М. Коцюбинського.
Період 1980-х рр. відзначився виходом ряду статей Г. Васильківського, присвячених
50-річчю заснування Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбин-
ського10. У них коротко висвітлювалися найбільш визначні моменти в історії театру, а та-
кож біографії його визначних акторів, які зробили великий внесок у його створення та
розвиток. Крім цього, у місцевій пресі зʼявилися статті актора В. Вербицького, присвячені
репертуару та акторській трупі театру11. Ці публікації містили короткі біографічні дані
про провідних акторів Ніжинського театру.
Цінними в цей період є статті режисера театру Ю. Каганова, в яких висвітлювалися ос-
новні події з репертуарного та гастрольного життя театру у 1980-х рр.12 Подібній тематиці
були присвячені й статті мистецтвознавця В. Веренька, що вийшли в журналі «Україн-
ський театр»13, які містили також інформацію про премʼєри та найбільш популярні спек-
таклі театру. Крім вищезазначених публікацій, були в цьому виданні опубліковані рецен-
зії Ю. Позіна на спектаклі, поставлені за пʼєсою І. Франка «Украдене щастя» та М. Кро-
пивницького «Хоч з мосту та в воду» (режисер – Ю. Табурянський)14.
У найпопулярніших на той час енциклопедичних виданнях зʼявилися статті Д. Шари-
пова з історії Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського15. У
1983 р. вийшли статті, присвячені 50-річчю Ніжинського театру ім. Коцюбинського, серед
них – публікація В. Вербицького «Молода зміна» про участь молодих акторів театру
2 Петров І. «Не судилось»: спектакль НДДТ у постановці режисера Дмитра Гайдабури. Радянський Ніжин. 1952.
№ 124. С. 4.
3 Гайдабура Д. «Тайфун». Новий спектакль театру ім. Коцюбинського: у рік 25-річчя від дня заснування. Радян-
ський Ніжин. 1958. № 124. С. 4.
4 Український драматичний театр: нариси історії: радянський період. / Ред. М. Рильський. Київ: Вид-во Академії
наук Української РСР, 1957. Т. 2. 536 с.
5 Каганов Ю. Наш, ніжинський: історія і сьогодення театру. Під прапором Леніна. 1968. № 186. С. 4.
6 Авраменко В. У дружбі з глядачем. Деснянська правда. 1970. № 23. С. 4.
7 Прокопець Г. Сорок перший сезон театру: ст. дир. Ніжин. муз.-драм. театру ім. Коцюбинського. Деснянська
правда. 1974. № 6. С. 4.
8 Вербицький В. Ніжин: «Донна Люція» Ю. Хмельницького, Р. Рождественського, реж. О. Козачек. Український
театр. 1978. № 4. С. 13; Веринько В. Ніжин: «Вернись у дім свій» Ю. Мушкетика, реж. В. Галена. Український
театр. 1979. № 3. С. 29.
9 Богдашевський Ю. Ніжинський пересувний: до 40-річчя від дня заснування театру. Український театр. 1973.
№ 5. С. 7–9.
10 Васильківський Г. Ветерани: провідні актори НДДТ. Під прапором Леніна. 1983. № 178. С. 4; Його ж. Знову в
рідному місті: 1940–1950 рр. в історії театру. Під прапором Леніна. 1983. № 165. С. З; Його ж. Становлення: з іс-
торії театру. 1930 рр. Під прапором Леніна. 1983. № 108. С. 4; Його ж. Творчі надбання: колектив театру в
1950 рр. Під прапором Леніна. 1983. № 198. С. 3.
11 Вербицький В. Вірність традиціям: репертуар, гастрольні подорожі театру. Деснянська правда. 1982. № 203.
С. 4; Його ж. У новому сезоні: літні гастролі НДДТ. Підготовка до 49-го театр. сезону. Під прапором Леніна.
1982. № 183. С. 4.
12 Каганов Ю. Вітер схвильваного спогаду. Урочисте засідання з нагоди 50-річчя театру. Під прапором Леніна.
1984. № 35. С. 2, 4; Його ж. Чудо вічне і неповторне: Ніжинському театру – 50. Деснянська правда. 1984. № 43.
С. 4.
13 Веринько В. Ніжин: «Неосвячене кохання» за повістю М. Коцюбинського «На віру», реж. Ю. Табурянський.
Український театр. 1982. № 2. С. 16; Його ж. Ніжин: «Тут моє золото» Д. Мегелика, реж.: Ю. Табурянський,
Т. Волобуєва. Український театр. 1981. № 3. С. 3; Його ж. Чернігів, спектаклі: «Місія містера Перкінса в країну
більшовиків» О. Корнійчука, та «Пастка» Р. Тома, реж. Ю. Табурянський. Український театр. 1982. № 4. С. 15;
Його ж. Чернігів: «Фараони» О. Коломійця, реж. В. Попов. Український театр. 1983. № 4. С. 10.
14 Позін Є. Ніжин: «Украдене щастя» І. Франка, «Довгожданий» О. Салинського, «Хоч з мосту в воду головою»
М. Кропивницького, реж. Ю. Табурянський. Український театр. 1984. № 4. С. 31.
15 Шарипов Д. Нежинский украинский драматический театр им. М. Коцюбинского. Украинская советская эн-
циклопедия: В 12-ти т. Киев: Главная редакция Украинской советской энциклопедии, 1982. Т. 7: «Молекула –
Остит». С. 224; Його ж. Ніжинський український драматичний театр ім. М. Коцюбинського. Українська радян-
ська енциклопедія: У 12 т. Київ: Голов. ред. УРЕ, 1977–1985. Т. 7: Мікроклін–Олеум; Вид. 2-ге. Київ: Головна
редакція Української радянської енциклопедії, 1982. С. 364.
Siverian chronicle. 2024. № 3
17
М. Піддубного та З. Піддубної у постановці вистави «Мати-наймичка» за режисурою
І. Тогобочного16.
Зростання інтересу до вивчення досліджуваної проблематики було помітним у
1990-х рр. Так, журналіст Л. Романчук висвітлював гастрольну діяльність театральної
трупи17. О. Стриж та Е. Зільберман у циклі статей в місцевій пресі дослідили історію Ні-
жинського театру в др. пол. ХХ ст.18 Газета «Ніжинський вісник» опублікувала цикл ін-
терв’ю з провідними акторами, театральними трупами та адміністрацію. Крім цього, вий-
шли статті режесера Ю. Каганова, присвячені основним подіям у житті Ніжинського теат-
ру, спектаклям та ювілеям19. М. Марченко у статті «Маленькі дива» розповів про вечір па-
мʼяті народного артиста України Б. Лучицького, засновника, актора та режисера НДТ
ім. М. Коцюбинського20. На поч. 1990-х рр. зʼявилася монографія Г. Самойленка з історії
Ніжинського драматичного театру ім. М. Коцюбинського (від початку заснування і до
1995 р. включно)21.
У цей же період у журналі «Український театр» вийшла рецензія на спектакль за пʼє-
сою М. Куліша «Мина Мазайло», поставленої на сцені Ніжинського українського драма-
тичного театру ім. Коцюбинського, режисер постанови – О. Горбенко. Цікава назва рецен-
зії – «Це ви серйозно чи по-українському?» Рецензент О. Назарова схвально відгукнулася
про постановку, крім того, авторка навела правдиві й пророчі слова М. Куліша: «Їхня (ра-
дянської влади – С.Р.) українізація – це спосіб виявити всіх нас, а тоді знищити, щоб і ду-
ху не було»22. На жаль, ці слова й сьогодні актуальні.
У 1990 р. в енциклопедичному довіднику «Чернігівщина» вийшла стаття «Ніжинський
український драматичний театр ім. М. Коцюбинського», у ній коротко викладена історія
театру від заснування в 1933 р. й до 1990-х рр. включно23.
На сучасному етапі, починаючи з 2000-х рр., зʼявився цикл біографічних розвідок,
зокрема проф. Г. Самойленка: «Засновник Ніжинського драматичного театру, актор і ре-
жисер Борис Лучицький» та «Актор і режисер Іван Бровченко»24. Дослідженням актор-
ської династії Лучицьких у цей час займалась також Н. Онищенко: стаття «Театральна іс-
торія: акторська династія Лучицьких», опублікована 2006 р. в газеті «Просвіта»25, та ре-
цензія, присвячена постановці спектаклю за мотивами пʼєси Е. Скарпетта «Дім божевіль-
них»26.
Наприкінці 2010-х рр. в «Енциклопедії Сучасної України» зʼявився ряд коротких біо-
графічних статей, присвячених провідним акторам і режисерам Ніжинського драматично-
го театру. Зокрема про режисерів О. Горбенка та І. Бровченка, акторів Б. Лучицького та
А. Лучицької, інших акторів27.
16 Вербицький В. Молода зміна: ветерани і молодь колективу театру. Під прапором Леніна. 1983. № 167. С. 4.
17 Романчук Л. Аншлаги, гарячі оплески: актори НДТ на гастролях у західних регіонах України. Ніжинський віс-
ник. 1995. № 97. С. 1; Його ж. Високий дух великої Марії: гастролі НДТ на Львівщині та Івано-Франківщині. Ро-
манчук. Деснянська правда. 1996. № 4. С. 4; Його ж. Щоб розбудити почуття: театр повернувся з гастролей.
Спектаклі. Ніжинський вісник. 1991. № 137. С. З.
18 Зільберман Е. Крізь роки і долі: до 60-річчя театру. Гарт. 1994. № 4. С. 2; Стриж О. Радість грати на сцені: до
60-річчя театру. Просвіта. 1993. № 5–6. С. 1.
19 Каганов Ю. Заради вищого: «Кайдашева сімʼя» в постановці НДТ. Ніжинський вісник. 1998. № 57. С. 4; Його
ж. Зоряна година театру: премʼєра «Пігмаліону» Б. Шоу. Деснянська правда. 1996. № 124. С. 4; Його ж. Кує зозу-
ля. Під прапором Леніна. 1990. № 146. С. 3.
20 Марченко М. Маленькі дива: вечір памʼяті нар. артиста України Б. Лучицького, засновника, актора і режисера
НДТ. Ніжинський вісник. 1996. № 14. C. 1.
21 Самойленко Г. Ніжинський драматичний театр ім. М. Коцюбинського: історія театру за 60 років існування. Ні-
жин: НДПІ, 1996. 108 с.
22 Назарова О. Це ви серйозно чи по-українськи? Український театр. 1991. № 2. С. 19–20.
23 Ніжинський український драматичний театр ім. М. Коцюбинського: засновано в жовтні 1933 р. Чернігівщина:
енциклопедичний довідник / Ред. А. Кудрицький. Київ: «Укр. Рад. Енциклопедія» ім. М. Бажана, 1990. С. 528–
529.
24 Самойленко Г. Актор і режисер Іван Бровченко: зокрема роки праці в Ніжин. драм. пересувному театрі (1941–
1948, 1959–1960), створення самодіяльного театру при Ніжин. БК і робота в ньому (1961–1971). Література та
культура Полісся: Проблеми історії, філології та культури в сучасних дослідженнях. Ніжин: НДПУ ім. М. Гого-
ля, 2003. Вип. 19. С. 126–138; Його ж. Засновник Ніжинського драматичного театру, актор і режисер Борис Лу-
чицький: Ніжинський драматичний театр 1930–1950 рр. Література та культура Полісся: Проблеми історії,
філології та культури в сучасних дослідженнях. Ніжин: НДПУ ім. М. Гоголя, 2005. Вип. 30. С. 193–212.
25 Онищенко Н. Театральна історія: акторська династія Лучицьких, Ніжинський драматичний театр 1930–
1960 рр. Слово Просвіти. 2006. № 16. С. 131.
26 Онищенко Н. Неаполітанський карнавал у Ніжині: постановка трагікомедії в стилі неаполітанського карнавалу
за мотивами пʼєси Е. Скарпетта «Дім божевільних». Вісті. 2000. № 15. С. 4.
27 Воробей Р. Лучицький Борис Болеславович. Енциклопедія Сучасної України. Київ: Інститут енциклопедичних
досліджень НАН України, 2017. Т. 18: «Лт» – «Малицький». С. 320; Самойленко Г. Бровченко Іван Кузьмич. Ен-
циклопедія Сучасної України. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. Т. 3: «Біо» –
«Бя». С. 407; Його ж. Лучицька Анжеліна Болеславівна. Енциклопедія Сучасної України. Київ: Інститут енцикло-
педичних досліджень НАН України, 2017. Т. 18: «Лт» – «Малицький». С. 314; Шпаковська Т. Горбенко Олек-
сандр Петрович. Енциклопедія Сучасної України. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України,
2006. Т. 6: «Го» – «Гю». С. 400.
Сіверянський літопис. 2024. № 3
18
Зауважимо, що цей період відзначився працями, що стосувалися концепту загально-
історичного розвитку театрального мистецтва: проф. Г. Самойленка «Театри і актори Пів-
нічного Лівобережжя України28, Л. Ругаль «Участь творчої інтелігенції Чернігівщини в
культурно-мистецькому житті після звільнення від нацистських загарбників (1943–
1945 рр.)»29, М. Семенової «Тенденції культурного розвитку Чернігівщини у 90-ті рр.
ХХ ст.»30.
Отже, у цій розвідці розглянуто праці дослідників різних поколінь, присвячені історії
та діяльності Ніжинського драматичного театру ім. М.М. Коцюбинського. Проведено сис-
тематизацію та узагальнення результатів досліджень з історії Ніжинського театру в укра-
їнській історичній літературі сер. ХХ – поч. ХХІ ст. Виокремлено основні етапи та на-
прямки у вивченні досліджуваної проблематики. Проте нерозглянутими залишаються ще
деякі питання, зокрема: незʼясовані біографічні відомості та спектр сценічної діяльності
окремо взятих акторів і режисерів Ніжинського академічного українського драматич-
ного театру ім. М. Коцюбинського; мистецтвознавцями та істориками поки що мало
висвітлений творчий доробок трупи цього театру в 50–60-х рр. ХХ ст. Ці питання потре-
бують подальшого дослідження.
References
Marchenko, M. (1996). Malenki dyva: vechir pamʼiati nar. artysta Ukrainy B. Luchytskoho, zasnovny-
ka, aktora i rezhysera NDT [Small miracles: an evening in memory of honoured artist of Ukraine B. Lu-
chytskyi, founder, actor and director of the NDT]. Nizhynsky visnyk – Nizhyn bulletin, 14, P. 1.
Nazarova, O. (1991). Tse vy seriozno chy po-ukrainsky? [Are you serious or in Ukrainian?]. Ukrain-
skyi teatr – Ukrainian theatre, 2, P. 19–20.
Onyshchenko, N. (2000). Neapolitanskyi karnaval u Nizhyni: postanovka trahikomedii v styli neapoli-
tanskoho karnavalu za motyvamy pʼiesy E. Skarpetta «Dim bozhevilnykh» [The Neapolitan carnival in
Nizhyn: staging a tragicomedy in the style of the Neapolitan carnival based on the play «House of the
Mad» by E. Scarpett]. Visti – News, 15, P. 4.
Onyshchenko, N. (2006). Teatralna istoriia: aktorska dynastiia Luchytskykh, Nizhyn. dram. teatr 1930–
1960 rr. [Theatre history: the acting dynasty of the Luchytskys, Nizhyn drama theatre, 1930s–1960s]. Slovo
Prosvity – Word of Enlightenment, 16, P. 131.
Romanchuk, L. (1991). Shchob rozbudyty pochuttia: teatr povernuvsia z hastrolei. Spektakli [To awa-
ken the senses: the theatre returned from the tour. Performances]. Nizhynsky visnyk – Nizhyn bulletin, 137,
P. 3.
Romanchuk, L. (1995). Anshlahy, hariachi oplesky: aktory NDT na hastroliakh u zakhidnykh rehio-
nakh Ukrainy [Full houses, warm applause: NDT actors on tour in the western regions of Ukraine]. Nizhyn-
sky visnyk – Nizhyn bulletin, 97, P. 1.
Romanchuk, L. (1996). Vysokyi dukh velykoi Marii: hastroli NDT na Lvivshchyni ta Ivano-Frankiv-
shchyni. Romanchuk [The high spirit of the great Mary: the tour of the NDT in Lviv and Ivano-Frankivsk.
Romanchuk]. Desnianska pravda – Desnyanska truth, 4, P. 4.
Ruhal, L. (2007). Uchast tvorchoi intelihentsii Chernihivshchyny v kulturno-mysetskomu zhytti pislia
zvilnennia vid natsystskykh zaharbnykiv (1943–1945 rr.): zokrema pro robotu kolektyvu Nizhyn. dram.
teatru im. M. Kotsiubynskoho [Participation of the creative intelligentsia of Chernihiv region in cultural
and artistic life after liberation from the Nazi invaders (1943-1945): in particular, the work of the staff of
the M. Kotsiubynskyi Nizhyn drama theatre]. Literatura ta kultura Polissia: Problemy istorii, filolohii ta
kultury v suchasnykh doslidzhenniakh – Literature and culture of Polissya: Problems of history, philology
and culture in modern research, 40, P. 147–158. Nizhyn, Ukraine.
Samoilenko, H. (1996). Nizhynskyi dramatychnyi teatr im. M. Kotsiubynskoho: istoriia teatru za 60 ro-
kiv isnuvannia [M. Kotsiubynskyi Nizhyn drama theatre: history of the theatre for 60 years of its existen-
ce]. Nizhyn, Ukraine.
Samoilenko, H. (2003). Aktor i rezhyser Ivan Brovchenko: zokrema roky pratsi v Nizhyn. dram.
peresuvnomu teatri (1941–1948, 1959–1960), stvorennia samodiialnoho teatru pry Nizhyn. BK i robota v
nomu (1961–1971) [Actor and director Ivan Brovchenko: in particular, the years of work in the Nizhyn
drama mobile theatre (1941–1948, 1959–1960), creation of an amateur theatre at the Nizhyn culture centre
and work in it (1961–1971)]. Literatura ta kultura Polissia: Problemy istorii, filolohii ta kultury v suchas-
nykh doslidzhenniakh – Literature and culture of Polissya: Problems of history, philology and culture in
modern research, 19, P. 126–138. Nizhyn, Ukraine.
Samoilenko, H. (2004). Brovchenko Ivan Kuzmych. Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy [Brovchenko
Ivan Kuzmych. Encyclopaedia of Modern Ukraine]. Kyiv, Ukraine.
28 Самойленко Г. Театри і актори Північного Лівобережжя України. Ніжин: Вид-во НДУ ім. М. Гоголя, 2010.
199 с.
29 Ругаль Л. Участь творчої інтелігенції Чернігівщини в культурно-мистецькому житті після звільнення від на-
цистських загарбників (1943–1945 рр.): зокрема про роботу колективу Ніжинського драматичного театру
ім. М. Коцюбинського. Література та культура Полісся: Проблеми історії, філології та культури в сучасних
дослідженнях. Ніжин: НДПУ ім. М. Гоголя, 2007. Вип. 40. С. 147–158.
30 Семенова М. Тенденції культурного розвитку Чернігівщини у 90-ті рр. ХХ ст. Література та культура Поліс-
ся: Проблеми історії, філології та культури в сучасних дослідженнях. Ніжин: НДПУ ім. М. Гоголя, 2007.
Вип. 39. С. 163–165.
Siverian chronicle. 2024. № 3
19
Samoilenko, H. (2005). Zasnovnyk Nizhynskoho dramatychnoho teatru, aktor i rezhyser Borys Luchyt-
skyi: Nizhyn. dram. teatr 1930–1950 rr. [Founder of the Nizhyn drama theatre, actor and director Borys
Luchytskyi: Nizhyn drama theatre, 1930s–1950s]. Literatura ta kultura Polissia: Problemy istorii, filolohii
ta kultury v suchasnykh doslidzhenniakh – Literature and culture of Polissya: Problems of history, philolo-
gy and culture in modern research, 30, P. 193–212. Nizhyn, Ukraine.
Samoilenko, H. (2010). Teatry i aktory Pivnichnoho Livoberezhzhia Ukrainy [Theatres and actors of
the Northern Left Bank of Ukraine]. Nizhyn, Ukraine.
Samoilenko, H. (2017). Luchytska Anzhelina Boleslavivna. Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy [Lu-
chytska Angelina Boleslavivna. Encyclopaedia of Modern Ukraine]. Kyiv, Ukraine.
Semenova, M. (2007). Tendentsii kulturnoho rozvytku Chernihivshchyny u 90-ti rr. XX st. [Tendencies
of cultural development of Chernihiv region in the 90s of the 20th c.]. Literatura ta kultura Polissia: Prob-
lemy istorii, filolohii ta kultury v suchasnykh doslidzhenniakh – Literature and culture of Polissya: Prob-
lems of history, philology and culture in modern research, 39, P. 163–165. Nizhyn, Ukraine.
Shpakovska, T. (2006). Horbenko Oleksandr Petrovych. Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy [Horbenko
Oleksandr Petrovych. Encyclopaedia of Modern Ukraine]. Kyiv, Ukraine.
Stryzh, O. (1993). Radist hraty na stseni: do 60-richchia teatru [The joy of playing on stage: to the 60th
anniversary of the theatre]. Prosvita – Enlightenment, 5–6, P. 1.
Vorobei, R. (2017). Luchytskyi Borys Boleslavovych. Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy [Luchytskyi
Borys Boleslavovych. Encyclopaedia of Modern Ukraine]. Kyiv, Ukraine.
Zilberman, E. (1994). Kriz roky i doli: do 60-richchia teatru [Through the years and destinies: to the
60th anniversary of the theatre]. Hart – Tempering, 4, P. 2.
Рой Світлана Вікторівна – кандидат історичних наук, науковий співробітник відділу
фондів Ніжинського краєзнавчого музею ім. І. Спаського (вул. Батюка, 14, м. Ніжин, Чер-
нігівська область, 16601, Україна).
Roy Svitlana – candidate of historical sciences, research associate department of funds of
I. Spasskyi Nizhyn museum of local history (14 Batyuka Str., Nizhyn, Chernihiv region, 16601,
Ukraine).
E-mail: roy.lana2004@gmail.com
CREATIVE ACTIVITY OF NIZHYN UKRAINIAN M. KOCYUBINSKY DRAMATIC THEATER
in the II half of the XX c. IN UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY
The purpose of the work is to systematize and generalize results of research on the history of the
M.M. Kotsyubynsky Nizhyn drama theater in Ukrainian historical literature of the mid-20th – the beginning
of the 21st c. The task of the work: to outline the main chronological stages and directions in the creative
life of the professional Nizhyn theater troupe of the second half of the 20th c. The relevance of the issue is
the need to study the experience of preserving cultural traditions by past generations. Used methods: pro-
sopographical, chronological and statistical to study works of scientists presented in the article. The no-
velty of the work lies in the fact that the scientific circulation of publications dedicated to the main events
in the creative activity of the theater, biographical studies, and art history monographs are analyzed for
the first time. Conclusions. The article systematizes and summarizes results of research on the history of
the M. Kotsyubynsk Nizhyn drama theater in Ukrainian historical literature of the mid-20th – the beginning
of the 21st c. The main stages and directions in the study of the research problem are highlighted.
Key words: M. Kotsyubynsky Nizhyn academic Ukrainian drama theater, historiography, bibliographic
research, monograph, «Ukrainian Theater» magazine, actor, director, performance.
Дата подання: 17 січня 2024 р.
Дата затвердження до друку: 22 березня 2024 р.
Цитування за ДСТУ 8302:2015
Рой, С. Творча діяльність Ніжинського українського драматичного театру ім. М. Коцюбинського
в ІІ пол. ХХ ст. в українській історіографії. Сіверянський літопис. 2024. № 3. С. 15–19. DOI:
10.58407/litopis.240302.
Цитування за стандартом APA
Roy, S. (2024). Tvorcha diialnist Nizhynskoho ukrainskoho dramatychnoho teatru im. M. Kotsiubyn-
skoho v II pol. ХХ st. v ukrainskii istoriohrafii [Creative activity of Nizhyn Ukrainian M.Kocyubynsky
Dramatic Theater in the II half of the XXc. in Ukrainian historiography]. Siverianskyi litopys – Siverian
chronicle, 3, P. 15–19. DOI: 10.58407/litopis.240302.
|