Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї
Збережено в:
| Дата: | 2009 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2009
|
| Назва видання: | Матеріали до української етнології |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207204 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї / С. Костюк // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2009. — Вип. 8(11). — С. 70-71. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-207204 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-2072042025-10-03T00:07:50Z Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї Костюк, С. Сучасне народознавство у світлі наукової спадщини Павла Чубинського: методи, здобутки, проблеми розвитку 2009 Article Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї / С. Костюк // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2009. — Вип. 8(11). — С. 70-71. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. 2313-8505 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207204 uk Матеріали до української етнології application/pdf Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Сучасне народознавство у світлі наукової спадщини Павла Чубинського: методи, здобутки, проблеми розвитку Сучасне народознавство у світлі наукової спадщини Павла Чубинського: методи, здобутки, проблеми розвитку |
| spellingShingle |
Сучасне народознавство у світлі наукової спадщини Павла Чубинського: методи, здобутки, проблеми розвитку Сучасне народознавство у світлі наукової спадщини Павла Чубинського: методи, здобутки, проблеми розвитку Костюк, С. Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї Матеріали до української етнології |
| format |
Article |
| author |
Костюк, С. |
| author_facet |
Костюк, С. |
| author_sort |
Костюк, С. |
| title |
Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї |
| title_short |
Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї |
| title_full |
Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї |
| title_fullStr |
Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї |
| title_full_unstemmed |
Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї |
| title_sort |
фонд національного гімну україни в тернопільському обласному краєзнавчому музеї |
| publisher |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| publishDate |
2009 |
| topic_facet |
Сучасне народознавство у світлі наукової спадщини Павла Чубинського: методи, здобутки, проблеми розвитку |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207204 |
| citation_txt |
Фонд національного Гімну України в Тернопільському обласному краєзнавчому музеї / С. Костюк // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2009. — Вип. 8(11). — С. 70-71. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
| series |
Матеріали до української етнології |
| work_keys_str_mv |
AT kostûks fondnacíonalʹnogogímnuukraínivternopílʹsʹkomuoblasnomukraêznavčomumuzeí |
| first_indexed |
2025-10-03T01:13:33Z |
| last_indexed |
2025-10-04T01:11:08Z |
| _version_ |
1845011696126525440 |
| fulltext |
70
Степан Костюк
(Тернопіль)
ФОН Д Н А ЦІОН А ЛЬНОГО
ГІМН У У К РА ЇНИ
В ТЕРНОПІ ЛЬСЬКОМ У
Об Л АСНОМ У
К РАЄЗН А ВЧОМ У М УЗЕЇ
Т
радиції використання духовно-
світських та патріотичних пісень-гімнів
громадськість Тернопільщини зберігає та
вдосконалює. Проведення масових захо-
дів (святкові академії, публічні зібрання
тощо) або розпочинається виконанням
гімну «Ще не вмерла Україна», або завер-
шується епілоговим акордом звучання.
Державні установи й організації, творчі
спілки, вищі навчальні заклади та школи
зустрічають відвідувачів естетично пода-
ними текстами Державного гімну і націо-
нальною символікою.
У каталожній шухлядці фондової збір-
ки Тернопільського обласного краєзнав-
чого музею «Національне відродження з
1990 р.» виокремлено тематичний розділ
«Гімни українські національні». Стосовно
Державного гімну зафіксовано: «Рідкісні
документи» – 1, «Плакати, листівки» – 2,
«Рідкісні книги» – 3, «Філателія» – 1,
«Науково-допоміжні матеріали» – 1 1.
Звісно, вісьмома експонатами полігра-
фічного «зразка» неможливо повномасш-
табно відтворити епоху зародження та май-
же півтораста літ побутування популярної
пісні «Ще не вмерла Україна». Щоправда,
«тернопільський слід» популяризації твору
помітний. Наприклад, спецвипуском журна-
лу «Тернопіль» (Ч. 1, 1992) – «Українські
пісні-гімни: історія та родовід», статтею «Ще
не вмерла Україна» започатковано розділ
«Пісня як поклик до борні за волю» 2. Чи-
тачеві запропоновано своєрідну антологію
поетичних текстів та (частково) нотних су-
проводів. Об’ємною передмовою «конспек-
тивно» схарактеризовано історичну потребу
виникнення деяких творів («Для України
живем», «За тебе, Україно», «Нова Січ»,
«Я русин був» тощо).
Загальновідомим творам («Заповіт»,
«Вічний революціонер», «Чуєш, брате
мій…» тощо) відведено значно більше міс-
ця, оскільки виписано біографії авторів
http://www.etnolog.org.ua
71
(проілюстровано чорно-білими світлинами
портретних зображень), умови торування
шляху визнання тощо. Тираж – 100 000
примірників. Часопис виконав свою про-
пагандистську місію (ТКМРК – 4277).
Трьома роками пізніше Тернопіль бла-
гословив «Для широкого кола молодих
читачів» брошуру «Творці Українського
національного гімну “Ще не вмерла Украї-
на”», упорядковану Йосипом Свинком 3.
На пошанування 140-ліття постання
українського Національного гімну та 130-
річчя заснування Наукового товариства
ім. Шевченка у Львові репрезентували
книгу Володимира Трембіцького «Націо-
нальний гимн “Ще не вмерла Україна…”
та інші українські гимнові пісні» (2003;
ТКМРК – 9551). Видання доповнено розді-
лами: «Національні та державні гимни єв-
ропейських народів 1999 року» (заголовні
назви текстів подано мовами оригіналів) і
«Датівник створення національних гімнів
народів світу (до 1999 року)», що слугує
своєрідним «порівняльним списком».
З-поміж додаткового матеріалу, призна-
ченого «для розповсюдження серед насе-
лення України», вирізняється агітаційна
двостороння листівка «Шановні громадя-
ни України»; на звороті заверстано гімн
«Ще не вмерла Україна». Друк здійснено
в районному центрі Тернопільщини – Те-
ребовлі.
Неабияку філокартичну вартість сьо-
годні має поштова листівка «Дорога сто-
літь на Україні. 914–1914». Тисячоліття
української історії відтворено символіч-
ним графічним блоком: маленькі кільця
стилізованого циферблата проілюстрова-
но зображеннями видатних історичних
державотворців, громадсько-політичних
та військових діячів, починаючи з князя
Ігоря. Посередині – мапа України. Уни-
зу – ноти й слова гімну «Ще не вмерла
Україна». Угорі – герб: лев на щиті.
Зворот поштівки заповнено привіталь-
ним текстом приватного змісту, адресова-
ний «Всечестнійшому Отцю А. Пшепюр-
скому у Пшеворск». Дата – 10.XII.1917 р.
(ТКМПл – 3106).
Цінним експонатом уважаємо партиту-
ру Державного гімну України (середній
та малий склади духового оркестру), пода-
ровану 2001 року Тернопільській держав-
ній філармонії Тернопільською обласною
організацією УНП «Собор» (ТКМРД –
13503).
На особливу увагу заслуговує поштова
ювілейна марка: «Ще не вмерла Україна.
1863–1963» (ТКМФіл – 1746). Світло-
коричневе тло прикрашають погрудні
зображення П. Чубинського 4 та М. Вер-
бицького. Поміж авторами гімну – скрип-
ковий ключ на нотному стані. Ліворуч
від П. Чубинського – фрагмент лаврового
вінка, нижче – рік «1863». Праворуч від
М. Вербицького – фрагмент вінка дубово-
го, нижче – рік «1963». По верхньому та
нижньому краях – текст «Ще не вмерла
Україна».
1 Фонди Тернопільського обласного краєзнав-
чого музею.
2 Холодний М. Ще не вмерла Україна // Тер-
нопіль. – 1992. – № 1.
3 Вихрущ А., Штокало В. Свинко Йосип
Михайлович // Тернопільський енцикло-
педичний словник. – Тернопіль, 2008. –
Т. 3. – П–Я.
4 Одарченко П. П. Чубинський // Енци-
клопедія українознавства. Перевидання в
Україні. – Л., 2000. – Т. 10.
http://www.etnolog.org.ua
|