Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко
Saved in:
| Date: | 2014 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2014
|
| Series: | Матеріали до української етнології |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207398 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко / С. Сіренко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2014. — Вип. 13(16). — С. 224-225. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-207398 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-2073982025-10-08T00:15:51Z Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко Crafts and Nourishment: According to the Field Materials of Liudmyla Shevchenko Сіренко, С. Архівні матеріали 2014 Article Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко / С. Сіренко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2014. — Вип. 13(16). — С. 224-225. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. 2313-8505 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207398 394+392.8]:001.891.7 uk Матеріали до української етнології application/pdf Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Архівні матеріали Архівні матеріали |
| spellingShingle |
Архівні матеріали Архівні матеріали Сіренко, С. Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко Матеріали до української етнології |
| format |
Article |
| author |
Сіренко, С. |
| author_facet |
Сіренко, С. |
| author_sort |
Сіренко, С. |
| title |
Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко |
| title_short |
Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко |
| title_full |
Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко |
| title_fullStr |
Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко |
| title_full_unstemmed |
Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко |
| title_sort |
промисли та харчування: за польовими матеріалами людмили шевченко |
| publisher |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| publishDate |
2014 |
| topic_facet |
Архівні матеріали |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207398 |
| citation_txt |
Промисли та харчування: за польовими матеріалами Людмили Шевченко / С. Сіренко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2014. — Вип. 13(16). — С. 224-225. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
| series |
Матеріали до української етнології |
| work_keys_str_mv |
AT sírenkos promislitaharčuvannâzapolʹovimimateríalamilûdmiliševčenko AT sírenkos craftsandnourishmentaccordingtothefieldmaterialsofliudmylashevchenko |
| first_indexed |
2025-10-08T01:07:43Z |
| last_indexed |
2025-10-09T01:03:19Z |
| _version_ |
1845464190136877056 |
| fulltext |
224 224
УДК 394+392.8]:001.891.7 Сергій Сіренко
(Київ)
ПРОМИСЛИ ТА ХАРЧУВАННЯ:
ЗА ПОЛЬОВИМИ МАТЕРІАЛАМИ
ЛЮДМИЛИ ШЕВЧЕНКО
Людмила Прокопівна Шевченко на-
родилася 1895 року в с. Кирилівка
(нині – с. Шевченкове Звенигородсько-
го р-ну Черкаської обл.) у родині племін-
ника Т. Шевченка. У 1917 році закінчила
ліцей у м. Перемишлі і вступила до учи-
тельської польської семінарії. У 1918 році
переїхала до Лисянки, Журжинців, що
на Черкащині. У 1922 році вона вступила
на етнографічний факультет Археологіч-
ного інституту. Уже у 20-х роках ХХ ст.
Л. Шевченко почала досліджувати По-
лісся. Напрацювання цих та подальших
років лягли в основу кандидатської дис-
ертації, яку було захищено 1954 року.
У після воєнні роки Л. Шевченко пра-
цювала в Інституті мистецтвознавства,
фольклору та етно графії АН УРСР, а в
1963 році за скороченням штату (а в ре-
альності – за виходом на пенсію) її було
звільнено. Померла Людмила Прокопівна
1969 року [6, с. 8, 11, 13, 16; 7, с. 39].
Життєвим шляхом і творчою діяльністю
Л. Шевченко дослідники почали цікави-
тися впродовж останніх років [5; 6; 7].
У творчому доробоку Л. Шевченко
можна виокремити два періоди: 1) 20–30-
ті роки ХХ ст., 2) 50–60-ті роки ХХ ст.
У перший період вона написала понад
20 праць. Значна їх частина була над-
рукована в журналі «Первісне громадян-
ство та його пережитки на Україні», на-
приклад: «Звичаї, зв’язані з закладинами
будівлі», «Спогади про академіка В. Гна-
тюка». Для другого періоду характерна
участь у написанні окремих розділів до-
слідження «Українці» – «Харчування»
та «Селянські промисли». Матеріал для
них Л. Шевченко збирала під час експе-
дицій. Цікавими є польові записи, зібрані
1955 року в Одеській та Волинській об-
ластях, які зберігаються в Архівних на-
укових фондах рукописів та фонозаписів
Інституту мистецтвознавства, фолькло-
ристики та етнології ім. М. Т. Рильсько-
го НАН України [2; 3] (далі – АНФРФ
ІМФЕ) і які пропонуємо увазі читачів. Ці
експедиційні записи не лише містять ін-
формацію з певної теми, але й показують
авторську методику зі збирання й оформ-
лення етнографічного матеріалу. Л. Шев-
ченко в 1950-х роках готувала до друку
«Посібник по збиранню етнографічних
матеріалів», який так і залишився руко-
писом [6, с. 12].
Людмила Прокопівна виділяла два
методи збирання етнографічних матеріа-
лів – монографічний і тематичний. Пер-
ший передбачає довге й кропітке вивчення
в окремому колективі, а другий – дослі-
дження окремих тем [1, арк. 13]. Як по-
бачимо нижче, монографічний метод був
застосований нею в одеській експедиції, а
тематичний – у волинській. Напевно, за-
вдяки першому методу Л. Шевченко до-
слідила родовід і склала родовідне дерево
рибальської сім’ї Яковлевих. Родовід ри-
балок Яковлевих спростовує твердження,
що рибалками в Одеській області були
лише старообрядці.
Матеріали у Волинській області
Л. Шевченко збирала в січні 1955 року,
в Одеській – у серпні того ж року. Вони
складаються з чотирьох частин: збірки ре-
гіонального архіву та музею, спостережен-
ня дослідниці та розповіді інформаторів.
Текст переважно написаний на аркушах
формату А5 чорнилом і лише 5 аркушів –
олівцем. Текст подано без змін, зі збе-
реженням стилю викладу. Матеріали із
ткацтва й житла містять малюнки. В ар-
хівних документах Одеської експедиції
містяться ще й світлини, які зберігаються
в матеріалах фотографа Ігнаткова [4]. Де-
які світлини ми відібрали для цієї публі-
кації, посилання на них у тексті постав-
лені нами у квадратних дужках. Підписи
до них подаємо ті, які написані на звороті
фотографій.
http://www.etnolog.org.ua
225 225
1. АНФРФ ІМФЕ, ф. 14-2, од. зб. 313.
2. АНФРФ ІМФЕ, ф. 14-5, од. зб. 277.
3. АНФРФ ІМФЕ, ф. 14-5, од. зб. 279.
4. АНФРФ ІМФЕ, ф. 14-9, од. зб. 71.
5. Боряк О. Емпіричні дослідження як
«ризик шкоди»: теорія і практика впрова-
дження принципів етики польової роботи
[Електронний ресурс] / Олена Боряк // Інсти-
тут мистецтво знавства, фольклористики та
етнології ім. М. Т. Рильського НАН Украї-
ни. – Режим доступу : http://nte.etnolog.org.
ua/zmist/2003/N5_6/Art10.html.
6. Боряк О. Наукова й польова діяльність
етнографа Людмили Шевченко / Олена Бо-
ряк // Спеціальні історичні дисципліни: пи-
тання теорії та методики : зб. наук. пр. / відп.
ред. Г. В. Боряк ; упоряд. : М. Ф. Дмитрі-
єнко, О. О. Попельницька, В. В. Томазов. –
К. : НАН України, Інститут історії України,
2009. – Чис. 16. – С. 8–17.
7. Гілевич І. Українська етнографічна наука
у першому повоєнному десятилітті та польові
дослідження Полісся [Електронний ресурс] /
Ігор Гілевич // Вісник Львівського університе-
ту. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/Portal/
Soc_Gum/Vlnu_ist/2008_43/02.pdf.
http://www.etnolog.org.ua
|