Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації
У статті досліджено традицію кулачних боїв «стінка на стінку» в Харкові в період ХІХ– ХХІ ст., а також історію її вивчення. Автор доводить, що кулачні бої «стінка на стінку» були розповсюджені в Харкові протягом ХІХ–ХХ ст. і стали частиною міського життя, однак цей звичай було збережено у ХХІ ст., а...
Збережено в:
| Дата: | 2015 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2015
|
| Назва видання: | Матеріали до української етнології |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207476 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації / Б. Івченко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2015. — Вип. 14(17). — С. 25-29. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-207476 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-2074762025-10-09T00:20:05Z Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації Івченко, Б. Етнологічні студії з української традиційності У статті досліджено традицію кулачних боїв «стінка на стінку» в Харкові в період ХІХ– ХХІ ст., а також історію її вивчення. Автор доводить, що кулачні бої «стінка на стінку» були розповсюджені в Харкові протягом ХІХ–ХХ ст. і стали частиною міського життя, однак цей звичай було збережено у ХХІ ст., а його носіями є навколофутбольні хулігани. В статье исследуется традиция кулачных боев «стенка на стенку» в Харькове в период ХІХ– ХХІ вв., а также история ее исследования. Автор доказывает, что кулачные бои «стенка на стенку» были распространены в Харькове на протяжении ХІХ–ХХ вв. и стали частью жизни города, однако этот обычай сохранился в ХХІ в., а его носителями являются околофутбольные хулиганы. The author analyses the tradition of battle-royal fisticuffs in Kharkiv in the period of the 19th – 21st centuries and describes the history of relevant research. He proves that the battle-royal fisticuffs were widespread in Kharkiv through the 19th-20th centuries and have passed into the city’s traditions, while the tradition has continued to the 21st century as well and is being passed on now by football hooligans. 2015 Article Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації / Б. Івченко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2015. — Вип. 14(17). — С. 25-29. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. 2313-8505 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207476 394.24–044.922(477.54–25)"18/20" uk Матеріали до української етнології application/pdf Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Етнологічні студії з української традиційності Етнологічні студії з української традиційності |
| spellingShingle |
Етнологічні студії з української традиційності Етнологічні студії з української традиційності Івченко, Б. Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації Матеріали до української етнології |
| description |
У статті досліджено традицію кулачних боїв «стінка на стінку» в Харкові в період ХІХ– ХХІ ст., а також історію її вивчення. Автор доводить, що кулачні бої «стінка на стінку» були розповсюджені в Харкові протягом ХІХ–ХХ ст. і стали частиною міського життя, однак цей звичай було збережено у ХХІ ст., а його носіями є навколофутбольні хулігани. |
| format |
Article |
| author |
Івченко, Б. |
| author_facet |
Івченко, Б. |
| author_sort |
Івченко, Б. |
| title |
Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації |
| title_short |
Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації |
| title_full |
Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації |
| title_fullStr |
Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації |
| title_full_unstemmed |
Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації |
| title_sort |
кулачні бої "стінка на стінку" в харкові від xix до xxi століття: традиції і трансформації |
| publisher |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| publishDate |
2015 |
| topic_facet |
Етнологічні студії з української традиційності |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207476 |
| citation_txt |
Кулачні бої "стінка на стінку" в Харкові від XIX до XXI століття: традиції і трансформації / Б. Івченко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2015. — Вип. 14(17). — С. 25-29. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
| series |
Матеріали до української етнології |
| work_keys_str_mv |
AT ívčenkob kulačníboístínkanastínkuvharkovívídxixdoxxistolíttâtradicííítransformacíí |
| first_indexed |
2025-10-09T01:07:11Z |
| last_indexed |
2025-10-12T01:05:48Z |
| _version_ |
1845736136892219392 |
| fulltext |
25
УДК 394.24–044.922(477.54–25)"18/20" Áîãäàí ²â÷åíêî
(Õàðê³â)
ÊÓËÀ×Ͳ Áί «ÑÒ²ÍÊÀ ÍÀ ÑÒ²ÍÊÓ»  ÕÀÐÊβ
Â²Ä XIX ÄÎ XXI ÑÒÎ˲ÒÒß:
ÒÐÀÄÈÖ²¯ ² ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖ²¯
Ó ñòàòò³ äîñë³äæåíî òðàäèö³þ êóëà÷íèõ áî¿â «ñò³íêà íà ñò³íêó» â Õàðêîâ³ â ïåð³îä Õ²Õ–
ÕÕ² ñò., à òàêîæ ³ñòîð³þ ¿¿ âèâ÷åííÿ. Àâòîð äîâîäèòü, ùî êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» áóëè
ðîçïîâñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ïðîòÿãîì Õ²Õ–ÕÕ ñò. ³ ñòàëè ÷àñòèíîþ ì³ñüêîãî æèòòÿ, îäíàê öåé çâè-
÷àé áóëî çáåðåæåíî ó ÕÕ² ñò., à éîãî íîñ³ÿìè º íàâêîëîôóòáîëüí³ õóë³ãàíè.
Ключові слова: êóëà÷í³ áî¿, Õàðê³â, òðàäèö³¿ ì³ñòà, íàâêîëîôóòáîëüí³ õóë³ãàíè.
 ñòàòüå èññëåäóåòñÿ òðàäèöèÿ êóëà÷íûõ áîåâ «ñòåíêà íà ñòåíêó» â Õàðüêîâå â ïåðèîä Õ²Õ–
ÕÕ² ââ., à òàêæå èñòîðèÿ åå èññëåäîâàíèÿ. Àâòîð äîêàçûâàåò, ÷òî êóëà÷íûå áîè «ñòåíêà íà ñòåí-
êó» áûëè ðàñïðîñòðàíåíû â Õàðüêîâå íà ïðîòÿæåíèè Õ²Õ–ÕÕ ââ. è ñòàëè ÷àñòüþ æèçíè ãîðîäà,
îäíàêî ýòîò îáû÷àé ñîõðàíèëñÿ â ÕÕ² â., à åãî íîñèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ îêîëîôóòáîëüíûå õóëèãàíû.
Ключевые слова: êóëà÷íûå áîè, Õàðüêîâ, òðàäèöèè ãîðîäà, îêîëîôóòáîëüíûå õóëèãàíû.
The author analyses the tradition of battle-royal fisticuffs in Kharkiv in the period of the XIXth–
XXIst centuries and describes the history of relevant research. He proves that the battle-royal fisti-
cuffs were widespread in Kharkiv through the XIXth-XXth centuries and have passed into the city’s
traditions, while the tradition has continued to the XXIst century as well and is being passed on now
by football hooligans.
Keywords: fisticuffs, Kharkiv, urban traditions, football hooligans.
Êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó», ÿê
â Óêðà¿í³ â ö³ëîìó, òàê ³ â Õàðêî-
â³ çîêðåìà, äîòåïåð íå ìàëè äîñòàòíüîãî
íàóêîâîãî âèñâ³òëåííÿ ³ íå áóëè ïîïóëÿð-
íîþ òåìîþ äëÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. Ñå-
ðåä äîðåâîëþö³éíèõ ó÷åíèõ öèì ïèòàí-
íÿì ö³êàâèâñÿ Ì. Ñóìöîâ, ÿêèé ó ñòàòò³
«Êóëüòóðíûå ïåðåæèâàíèÿ» çâåðíóâ óâà-
ãó, ñåðåä ³íøîãî, ³ íà êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà
íà ñò³íêó» â Õàðêîâ³ [17].
Ó ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öÿ òåìà çàëè-
øàºòüñÿ ìàëîäîñë³äæåíîþ. Àâòîðè åòíî -
ãðàô³÷íîãî äîâ³äíèêà «Óêðà¿íñüêà ìèíóâ-
øèíà» [20], âèäàíîãî â 1993 ðîö³, ïðè-
ñâÿòèëè êóëà÷íèì áîÿì ñòàòòþ åíöèê-
ëîïåäè÷íîãî òèïó, çàçíà÷èâøè, ùî áî¿
íàâêóëà÷êè â³äîì³ ç äîõðèñòèÿíñüêèõ
÷àñ³â, à íà ˳âîáåðåææ³ öåé çâè÷àé çáå-
ð³ãàâñÿ àæ äî ÕÕ ñò. Ó âèùåâêàçàíîìó
äîâ³äíèêó îïèñàí³ ãîëîâí³ ïðàâèëà ³ òðà-
äèö³¿ ïðîâåäåííÿ áîþ «ñò³íêà íà ñò³í-
êó», à ñàìå: òåðèòîð³àëüíèé ïîä³ë êîìàíä
(ñåëî íà ñåëî àáî âóëèöÿ íà âóëèöþ); äî-
òðèìàííÿ ðîçïîä³ëó á³éö³â çà â³êîâèìè
êàòåãîð³ÿìè (á³é ñïî÷àòêó ì³æ ìîëîäøè-
ìè ïðåäñòàâíèêàìè «ñò³íîê», à ïîò³ì ì³æ
ñòàðøèìè); çàáîðîíà áèòè ëåæà÷îãî, à òà-
êîæ áèòè ó ñïèíó [20, ñ. 191]. Äîñë³äíèê
Îëåêñ³é Ìàíäçÿê ïðîàíàë³çóâàâ òðàäèö³¿
êóëà÷íèõ áî¿â «ñò³íêà íà ñò³íêó» íà ð³çíèõ
òåðåíàõ Óêðà¿íè, ïðîòå ëèøå åï³çîäè÷íî
çãàäàâ Õàðê³â ³ Ñëîáîæàíùèíó [11].
Ïðîôåñîð óí³âåðñèòåòó â Ìàÿì³ Ðî-
áåðò Òóðñòîí ó ñòàòò³ «Ïðîáëåìû áûòà
è èäåíòè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè
è ÑØÀ (êîíåö XIX – íà÷àëî ÕÕ ââ.)»
ñòîñîâíî Õàðêîâà çàçíà÷àâ, ùî ìîëîä³ ÷î-
ëîâ³êè, ïðåäñòàâíèêè íèæ÷èõ âåðñòâ íà-
ñåëåííÿ ì³ñò Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, íå ëèøå
ãóëÿëè ³ ïèëè, à áðàëè ó÷àñòü ó áîÿõ
íàâ êóëà÷êè. Ö³ áî¿ ïðîâîäèëèñÿ íå ò³ëü-
êè çà òåðèòîð³àëüíèì ïðèíöèïîì – ì³æ
ìîëîääþ ð³çíèõ ïåðåäì³ñòü Õàðêîâà, àëå
é ì³æ ðîá³òíèêàìè ð³çíèõ ôàáðèê. Ïðè
öüîìó Ð. Òóðñòîí ïîñèëàºòüñÿ íà ãàçå-
òó «Õàðüêîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè»
â³ä 20 êâ³òíÿ 1908 ðîêó, äå áóëà ³íôîð-
ìàö³ÿ ïðî ùîäåíí³ âå÷³ðí³ áî¿ íà Õîëîä-
í³é ãîð³, ó ÿêèõ íàâ³òü âèêîðèñòîâóâàëè
íîæ³ [19, ñ. 279].
Íåâåëèêó çãàäêó ïðî êóëà÷í³ áî¿ çíà-
õîäèìî â ñòàòò³ Ì. Áåðäóòè «Îñîáëèâîñò³
äîçâ³ëëÿ, îáðÿä³â òà çâè÷à¿â Ñëîáîæàí-
ùèíè (XVIII–XIX ñò.)», îïóáë³êîâàí³é
ó 2007 ðîö³, ó ÿê³é àâòîð ïèøå, ùî êó-
ëà÷í³ áî¿ ÷àñòî â³äáóâàëèñÿ ó ñâÿòêîâ³
äí³. Âçèìêó – íà ð³÷êàõ Ëîïàíü ³ Õàðê³â,
à âë³òêó – íà Ìîñêàë³âö³ [3, ñ. 48].
http://www.etnolog.org.ua
Іíÿì ö³êàâèâñÿ Ì. Іíÿì ö³êàâèâñÿ Ì. Ñóìöîâ, ÿêèé ó ñòàòò³ ІÑóìöîâ, ÿêèé ó ñòàòò³
«Êóëüòóðíûå ïåðåæèâàíèÿ» çâåðíóâ óâàІ«Êóëüòóðíûå ïåðåæèâàíèÿ» çâåðíóâ óâà
ãó, ñåðåä ³íøîãî, ³ íà êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà Іãó, ñåðåä ³íøîãî, ³ íà êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà
íà ñò³íêó» â Õàðêîâ³ Іíà ñò³íêó» â Õàðêîâ³ [17].І[17].Ó ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öÿ òåìà çàëèІÓ ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öÿ òåìà çàëè
øàºòüñÿ ìàëîäîñë³äæåíîþ. Àâòîðè åòíîІøàºòüñÿ ìàëîäîñë³äæåíîþ. Àâòîðè åòíî
ãðàô³÷íîãî äîâ³äíèêà «Óêðà¿íñüêà ìèíóâІãðàô³÷íîãî äîâ³äíèêà «Óêðà¿íñüêà ìèíóâ
[20], âèäàíîãî â 1993І[20], âèäàíîãî â 1993
М
óëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó», ÿê
М
óëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó», ÿê
â Óêðà¿í³ â ö³ëîìó, òàê ³ â Õàðêî
М
â Óêðà¿í³ â ö³ëîìó, òàê ³ â Õàðêî-
М
-
â³ çîêðåìà, äîòåïåð íå ìàëè äîñòàòíüîãî
М
â³ çîêðåìà, äîòåïåð íå ìàëè äîñòàòíüîãî
íàóêîâîãî âèñâ³òëåííÿ ³ íå áóëè ïîïóëÿð
М
íàóêîâîãî âèñâ³òëåííÿ ³ íå áóëè ïîïóëÿð-
М
-
íîþ òåìîþ äëÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. ÑåМíîþ òåìîþ äëÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. Ñå-М-
ðåä äîðåâîëþö³éíèõ ó÷åíèõ öèì ïèòàíМðåä äîðåâîëþö³éíèõ ó÷åíèõ öèì ïèòàí-М-
Ñóìöîâ, ÿêèé ó ñòàòò³ МÑóìöîâ, ÿêèé ó ñòàòò³
«Êóëüòóðíûå ïåðåæèâàíèÿ» çâåðíóâ óâàМ«Êóëüòóðíûå ïåðåæèâàíèÿ» çâåðíóâ óâà
ãó, ñåðåä ³íøîãî, ³ íà êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà Мãó, ñåðåä ³íøîãî, ³ íà êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà
Ó ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öÿ òåìà çàëèМÓ ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öÿ òåìà çàëè
áåðò Òóðñòîí ó ñòàòò³ «Ïðîáëåìû áûòà Мáåðò Òóðñòîí ó ñòàòò³ «Ïðîáëåìû áûòà
è èäåíòè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè Мè èäåíòè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè
Ф
The author analyses the tradition of battle-royal fisticuffs in Kharkiv in the period of the XIXth–
Ф
The author analyses the tradition of battle-royal fisticuffs in Kharkiv in the period of the XIXth–
XXIst centuries and describes the history of relevant research. He proves that the battle-royal fisti
Ф
XXIst centuries and describes the history of relevant research. He proves that the battle-royal fisti
cuffs were widespread in Kharkiv through the XIXth-XXth centuries and have passed into the city’s
Ф
cuffs were widespread in Kharkiv through the XIXth-XXth centuries and have passed into the city’s
traditions, while the tradition has continued to the XXIst century as well and is being passed on now
Ф
traditions, while the tradition has continued to the XXIst century as well and is being passed on now
fisticuffs, Kharkiv, urban traditions, football hooligans.Ф fisticuffs, Kharkiv, urban traditions, football hooligans.
óëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó», ÿê Фóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó», ÿê êóëà÷íèõ áî¿â «ñò³íêà íà ñò³íêó» íà ð³çíèõ Фêóëà÷íèõ áî¿â «ñò³íêà íà ñò³íêó» íà ð³çíèõ
òåðåíàõ Óêðà¿íè, ïðîòå ëèøå åï³çîäè÷íî Фòåðåíàõ Óêðà¿íè, ïðîòå ëèøå åï³çîäè÷íî Фçãàäàâ Õàðê³â ³ ÑëîáîæàíùèíóФçãàäàâ Õàðê³â ³ Ñëîáîæàíùèíó
Ïðîôåñîð óí³âåðñèòåòó â Ìàÿì³ ÐîФÏðîôåñîð óí³âåðñèòåòó â Ìàÿì³ Ðî
Е
òàêæå èñòîðèÿ åå èññëåäîâàíèÿ. Àâòîð äîêàçûâàåò, ÷òî êóëà÷íûå áîè «ñòåíêà íà ñòåí
Е
òàêæå èñòîðèÿ åå èññëåäîâàíèÿ. Àâòîð äîêàçûâàåò, ÷òî êóëà÷íûå áîè «ñòåíêà íà ñòåí
ââ. è ñòàëè ÷àñòüþ æèçíè ãîðîäà,
Е
ââ. è ñòàëè ÷àñòüþ æèçíè ãîðîäà,
åãî íîñèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ îêîëîôóòáîëüíûå õóëèãàíû.
Е
åãî íîñèòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ îêîëîôóòáîëüíûå õóëèãàíû.
êóëà÷íûå áîè, Õàðüêîâ, òðàäèöèè ãîðîäà, îêîëîôóòáîëüíûå õóëèãàíû.Еêóëà÷íûå áîè, Õàðüêîâ, òðàäèöèè ãîðîäà, îêîëîôóòáîëüíûå õóëèãàíû.
The author analyses the tradition of battle-royal fisticuffs in Kharkiv in the period of the XIXth–ЕThe author analyses the tradition of battle-royal fisticuffs in Kharkiv in the period of the XIXth–
XXIst centuries and describes the history of relevant research. He proves that the battle-royal fistiЕXXIst centuries and describes the history of relevant research. He proves that the battle-royal fisti
cuffs were widespread in Kharkiv through the XIXth-XXth centuries and have passed into the city’s Еcuffs were widespread in Kharkiv through the XIXth-XXth centuries and have passed into the city’s
traditions, while the tradition has continued to the XXIst century as well and is being passed on now Еtraditions, while the tradition has continued to the XXIst century as well and is being passed on now
26
Íà òðàíñôîðìàö³þ òðàäèö³éíèõ êóëà÷-
íèõ áî¿â «ñò³íêà íà ñò³íêó» â ïðàêòèêó
«çàá³âîí³â» ó ñåðåäîâèù³ ñóáêóëüòóðè
íàâêîëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â Ðîñ³¿ òà
Óêðà¿íè â ê³íö³ ÕÕ – íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò.
çâåðíóâ óâàãó õàðê³âñüêèé äîñë³äíèê
Ï. Àðòüîìîâ [1, ñ. 168, 171].
Óñå âèùåçãàäàíå º êîðîòêèì îãëÿäîì
³ñòî𳿠âèâ÷åííÿ êóëà÷íèõ áî¿â «ñò³íêà
íà ñò³íêó», ùî â³äáóâàëèñÿ â Õàðêîâ³, îä-
íàê ìåòîþ ö³º¿ ñòàòò³ º âèêëàä îñíîâíèõ
ðåçóëüòàò³â âëàñíèõ äîñë³äæåíü àâòîðà ç
öüîãî ïèòàííÿ, ïðî ÿê³ é ï³äå ìîâà äàë³.
Áî¿ íàâêóëà÷êè ñåðåä ìîëîä³ íà òåðè-
òî𳿠ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè áóëè ðîçïîâñþäæå-
í³ âæå â ïåðø³é ïîëîâèí³ XVIII ñò. Âè-
çíà÷èòè îñîáëèâîñò³ òàêèõ áî¿â (÷è áóëè
âîíè êîìàíäí³ – «ñò³íêà íà ñò³íêó», ÷è
³íäèâ³äóàëüí³), à òàêîæ ïðàâèëà ¿õ ïðî-
âåäåííÿ, íàì, íà æàëü, ç äîêóìåíò³â íå
âäàëîñÿ. Öåðêâà â òîé ÷àñ çàáîðîíÿëà
ïîä³áí³ ðîçâàãè. Ó 1719 ðîö³ Êè¿âñüêèé
ìèòðîïîëèòñüêèé êîëåã³óì – êåð³âíèöòâî
Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïî볿 – ñâî¿ì óêàçîì çà-
áîðîíèâ êóëà÷í³ áî¿: «Äàáè âåçäå ïî
ãîðîäàìú è ìåñòå÷êàìú è ñåëàìú â Ìàëîé
Ðîññ³è ïîïðåñòàëè áîãîìåðçêèå ìîëîäèõú
ñâîåâîëíèõú ëþäåé çáîðèùà íàâêóëà÷-
êè» [12, ñ. 319]. Öüîãî ñàìîãî ðîêó ãåòü-
ìàí Ï. Ñêîðîïàäñüêèé ñâî¿ì óí³âåðñàëîì
òàêîæ çàáîðîíèâ êóëà÷í³ áî¿ [17].
Ïåðø³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî êóëà÷í³ áî¿ â
Õàðêîâ³ ó 20–30-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. çàëèøèâ
Ôåë³êñ Ðåéíãàðäò, ÿêèé íåîäíîðàçîâî
ñïîñòåð³ãàâ ¿õ íà âëàñí³ î÷³. ³í çàóâà-
æèâ, ùî â êóëà÷íèõ áîÿõ áðàâ ó÷àñòü çäå-
á³ëüøîãî ïðîñòîëþä, ïåðåâàæíî ç âåëèêî-
ðîñ³â. Êóëà÷í³ áî¿ â³äáóâàëèñÿ â ð³çíèõ
êóòî÷êàõ Õàðêîâà, àëå íàéïîïóëÿðí³øèì
ì³ñöåì ó òîé ïåð³îä áóâ ìàéäàí÷èê íà ïå-
ðåòèí³ Ì³ùàíñüêî¿ (íèí³ – Ãðîìàäÿíñüêà)
³ Á³ëãîðîäñüêî¿ (íèí³ – Õàðê³âñüêà íàáå-
ðåæíà) âóëèöü, íèæ÷å ñèíàãîãè. Êóëà÷í³
áî¿ ïðîõîäèëè çà ïðèíöèïîì «ñò³íêà íà
ñò³íêó»: â îäíîìó ãóðò³ ìàéñòðîâ³, à â äðó-
ãîìó – ïðîñò³ ì³ùàíè, äî ÿêèõ ïðèºäíó-
âàëèñÿ áóðñàêè, íåð³äêî ã³ìíàçèñòè. Á³é
ïî÷èíàëè õëîï÷èêè, ïîò³ì áèëèñÿ äîðîñ-
ë³. Íåð³äêî òàê³ áî¿ çàê³í÷óâàëèñÿ ñåðéîç-
íèìè òðàâìàìè äëÿ ¿õ ó÷àñíèê³â, à äåÿê³
íàâ³òü «òðàã³÷íî», ÿê ïèñàâ Ô. Ðåéíãàðäò,
ïðîòå â³í íå óòî÷íèâ, ùî ìàâ íà óâàç³ [4].
Ö³íí³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî êóëà÷í³ áî¿ «ñò³í-
êà íà ñò³íêó» ó Õàðêîâ³ â 40-õ ðîêàõ
Õ²Õ ñò. çàëèøèâ Â. Ïàøêîâ. Ó çàçíà-
÷åí³ ðîêè êóëà÷í³ áî¿ ïðîõîäèëè ïîáëè-
çó õóòîðà ϳñêè (íèí³ – ïåðåòèí âóëèö³
Êëî÷ê³âñüêî¿ òà Êëî÷ê³âñüêîãî óçâîçó)
íàâïðîòè Óí³âåðñèòåòñüêîãî ñàäó (íèí³ –
ñàä ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà), íà Ìîñêàë³â-
ö³, à òàêîæ çà Ìèõàéë³âñüêîþ öåðêâîþ,
à âçèìêó – íà ð³÷êàõ Õàðê³â ³ Ëîïàíü.
Òîä³ «ñò³íêà íà ñò³íêó» ñõîäèëèñÿ ç îäíî-
ãî áîêó ãîðîäÿíè, à ç äðóãîãî – ìåøêàíö³
ïðèì³ñüêèõ õóòîð³â Õàðêîâà. Íàéâ³äîì³-
øèì á³éöåì ñåðåä æèòåë³â ïåðåäì³ñòÿ áóâ
äåðæàâíèé ñåëÿíèí Ðóáàí (âèñîêèé, øè-
ðîêîïëå÷èé áðþíåò, ðîê³â 35). Ñåðåä ì³ñ-
òÿí íàéêðàùèì á³éöåì áóâ, çà ñâ³ä÷åííÿì
Â. Ïàøêîâà, ñòóäåíò ìåäè÷íîãî ôàêóëü-
òåòó Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Êîâàëüîâ
(ðîê³â 30, âèñîêèé, øèðîêîïëå÷èé, ç ðîç-
âèíóòîþ ìóñêóëàòóðîþ, äîâãèìè ðóêàìè ³
âåëèêèìè êóëàêàìè). Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî
ó ñïèñêàõ ñòóäåíò³â Õàðê³âñüêîãî óí³âåð-
ñèòåòó â 40-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. íà ìåäè÷íî-
ìó ôàêóëüòåò³ íåìຠñòóäåíòà Êîâàëüîâà,
íàòîì³ñòü íà ô³ëîñîôñüêîìó ôàêóëüòåò³ â
ö³ ðîêè íàâ÷àëèñÿ Ìèõàéëî Êîâàëüîâ ³
Îëåêñàíäð Êîâàëüîâ [16]. ³äîìî, ùî Ðó-
áàí ³ Êîâàëüîâ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâè÷-
êàõ, ³íø³ æ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâèöÿõ.
Àíàë³çóþ÷è ñïîãàäè Â. Ïàøêîâà, ìîæíà
ä³éòè âèñíîâêó, ùî áî¿ âçèìêó ïðîõîäèëè
ùîíåä³ë³ â ï³ñëÿîá³äí³é ÷àñ, ³ âîíè çáèðà-
ëè ÷èñëåííèõ ãëÿäà÷³â. Ó áîþ «ñò³íêà íà
ñò³íêó» áðàëî ó÷àñòü ïî ê³ëüêà ñîòåíü ëþ-
äåé ç êîæíîãî áîêó. Á³é ïî÷èíàëè ï³äë³ò-
êè àáî äîáðîâîëüö³, «îõîòíèêè», îäèí íà
îäèí, à ïîò³ì ï³äõîïëþâàëè îáèäâ³ «ñò³í-
êè». Õî÷à êóëà÷í³ áî¿ áóëè çàáîðîíåí³,
îäíàê ïîë³ö³ÿ çàïëþùóâàëà î÷³ íà ¿õíº
³ñíóâàííÿ àáî ïðîâîäèëà «ïðîô³ëàêòè÷í³
áåñ³äè» ç á³éöÿìè ëèøå çàäëÿ «ñîáëþäå-
íèÿ ôîðìàëüíîñòåé». ²íîä³ òàê³ êóëà÷í³
áî¿ çàê³í÷óâàëèñÿ ñìåðòþ äåÿêèõ ó÷àñ-
íèê³â. Ó ö³ëîìó ñòàâëåííÿ äî êóëà÷íèõ
áî¿â ó çàçíà÷åíèé ïåð³îä áóëî ïîçèòèâíå,
îñê³ëüêè ââàæàëîñÿ, ùî âîíè ï³äòðèìó-
þòü âîéîâíè÷èé äóõ íàðîäó, à ç áîÿãóç³â
ðîáëÿòü ñì³ëèâö³â [2].
Ùå îäíèì ö³ííèì äæåðåëîì ùîäî êó-
ëà÷íèõ áî¿â ó Õàðêîâ³ º ñïîãàäè Â. Êàð-
ïîâà. Çà éîãî ñâ³ä÷åííÿìè, ó 40–60-õ ðî-
êàõ Õ²Õ ñò. ó Õàðêîâ³ áî¿ âëàøòîâóâàëè
ëèøå íà çèìîâ³ ñâÿòà â ð³çíèõ ì³ñöÿõ.
Îäíèì ç íèõ áóâ ìàéäàí÷èê çà Ìàð³¿í-
ñüêèì ìîñòîì íà ð³÷ö³ Íåòå÷à á³ëÿ Êóç-
íº÷íîãî ìîñòó. Îäíàê íàéïîïóëÿðí³øèì
òîä³ ñåðåä á³éö³â äëÿ ïðîâåäåííÿ êóëà÷-
íèõ áî¿â áóëî ì³ñöå íà ð³÷ö³ Ëîïàíü á³ëÿ
²âàí³âñüêî¿ ëåâàäè, ÿêå íàñåëåííÿ íàçèâà-
http://www.etnolog.org.ua
ІÔåë³êñ Ðåéíãàðäò, ÿêèé íåîäíîðàçîâî ІÔåë³êñ Ðåéíãàðäò, ÿêèé íåîäíîðàçîâî
ñïîñòåð³ãàâ ¿õ íà âëàñí³ î÷³. ³í çàóâàІñïîñòåð³ãàâ ¿õ íà âëàñí³ î÷³. ³í çàóâà
æèâ, ùî â êóëà÷íèõ áîÿõ áðàâ ó÷àñòü çäåІæèâ, ùî â êóëà÷íèõ áîÿõ áðàâ ó÷àñòü çäå
á³ëüøîãî ïðîñòîëþä, ïåðåâàæíî ç âåëèêîІá³ëüøîãî ïðîñòîëþä, ïåðåâàæíî ç âåëèêî
ðîñ³â. Êóëà÷í³ áî¿ â³äáóâàëèñÿ â ð³çíèõ Іðîñ³â. Êóëà÷í³ áî¿ â³äáóâàëèñÿ â ð³çíèõ
êóòî÷êàõ Õàðêîâà, àëå íàéïîïóëÿðí³øèì Іêóòî÷êàõ Õàðêîâà, àëå íàéïîïóëÿðí³øèì
ì³ñöåì ó òîé ïåð³îä áóâ ìàéäàí÷èê íà ïåІì³ñöåì ó òîé ïåð³îä áóâ ìàéäàí÷èê íà ïå
– Ãðîìàäÿíñüêà) І– Ãðîìàäÿíñüêà)
М
ãîðîäàìú è ìåñòå÷êàìú è ñåëàìú â Ìàëîé
М
ãîðîäàìú è ìåñòå÷êàìú è ñåëàìú â Ìàëîé
Ðîññ³è ïîïðåñòàëè áîãîìåðçêèå ìîëîäèõú
М
Ðîññ³è ïîïðåñòàëè áîãîìåðçêèå ìîëîäèõú
ñâîåâîëíèõú ëþäåé çáîðèùà íàâêóëà÷
М
ñâîåâîëíèõú ëþäåé çáîðèùà íàâêóëà÷
19]. Öüîãî ñàìîãî ðîêó ãåòü
М
19]. Öüîãî ñàìîãî ðîêó ãåòü-
М
-
Ñêîðîïàäñüêèé ñâî¿ì óí³âåðñàëîì
М
Ñêîðîïàäñüêèé ñâî¿ì óí³âåðñàëîì
òàêîæ çàáîðîíèâ êóëà÷í³ áî¿
М
òàêîæ çàáîðîíèâ êóëà÷í³ áî¿ [17].
М
[17].
Ïåðø³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî êóëà÷í³ áî¿ â МÏåðø³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî êóëà÷í³ áî¿ â
ðî Мðîêàõ Õ²ÕМêàõ Õ²Õ ñМñò. çàëèøèâ Мò. çàëèøèâ
Ôåë³êñ Ðåéíãàðäò, ÿêèé íåîäíîðàçîâî МÔåë³êñ Ðåéíãàðäò, ÿêèé íåîäíîðàçîâî
ñïîñòåð³ãàâ ¿õ íà âëàñí³ î÷³. ³í çàóâàМñïîñòåð³ãàâ ¿õ íà âëàñí³ î÷³. ³í çàóâà
æèâ, ùî â êóëà÷íèõ áîÿõ áðàâ ó÷àñòü çäåМæèâ, ùî â êóëà÷íèõ áîÿõ áðàâ ó÷àñòü çäå
á³ëüøîãî ïðîñòîëþä, ïåðåâàæíî ç âåëèêîМá³ëüøîãî ïðîñòîëþä, ïåðåâàæíî ç âåëèêî
ðîñ³â. Êóëà÷í³ áî¿ â³äáóâàëèñÿ â ð³çíèõ Мðîñ³â. Êóëà÷í³ áî¿ â³äáóâàëèñÿ â ð³çíèõ
ñò³íêó» áðàëî ó÷àñòü ïî ê³ëüêà ñîòåíü ëþ
М
ñò³íêó» áðàëî ó÷àñòü ïî ê³ëüêà ñîòåíü ëþ
äåé ç êîæíîãî áîêó. Á³é ïî÷èíàëè ï³äë³òМäåé ç êîæíîãî áîêó. Á³é ïî÷èíàëè ï³äë³ò
êè àáî äîáðîâîëüö³, «îõîòíèêè», îäèí íà Мêè àáî äîáðîâîëüö³, «îõîòíèêè», îäèí íà
Ф
ñèòåòó â 40
Ф
ñèòåòó â 40
Ф
êåð³âíèöòâî
Ф
êåð³âíèöòâî
âî¿ì óêàçîì çà Фâî¿ì óêàçîì çà- Ф-
áîðîíèâ êóëà÷í³ áî¿: «Äàáè âåçäå ïî Фáîðîíèâ êóëà÷í³ áî¿: «Äàáè âåçäå ïî
ãîðîäàìú è ìåñòå÷êàìú è ñåëàìú â Ìàëîé Фãîðîäàìú è ìåñòå÷êàìú è ñåëàìú â Ìàëîé
Ðîññ³è ïîïðåñòàëè áîãîìåðçêèå ìîëîäèõú ФÐîññ³è ïîïðåñòàëè áîãîìåðçêèå ìîëîäèõú Ф
ìó ôàêóëüòåò³ íåìຠñòóäåíòà Êîâàëüîâà,
Ф
ìó ôàêóëüòåò³ íåìຠñòóäåíòà Êîâàëüîâà,
íàòîì³ñòü íà ô³ëîñîôñüêîìó ôàêóëüòåò³ â
Ф
íàòîì³ñòü íà ô³ëîñîôñüêîìó ôàêóëüòåò³ â
ö³ ðîêè íàâ÷àëèñÿ Ìèõàéëî Êîâàëüîâ ³
Ф
ö³ ðîêè íàâ÷àëèñÿ Ìèõàéëî Êîâàëüîâ ³
Îëåêñàíäð ÊîâàëüîâФÎëåêñàíäð Êîâàëüîâ
áàí ³ Êîâàëüîâ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâè÷Фáàí ³ Êîâàëüîâ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâè÷
êàõ, ³íø³ æ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâèöÿõ. Фêàõ, ³íø³ æ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâèöÿõ.
Àíàë³çóþ÷è ñïîãàäè Â.ФÀíàë³çóþ÷è ñïîãàäè Â.
ä³éòè âèñíîâêó, ùî áî¿ âçèìêó ïðîõîäèëè Фä³éòè âèñíîâêó, ùî áî¿ âçèìêó ïðîõîäèëè
ùîíåä³ë³ â ï³ñëÿîá³äí³é ÷àñ, ³Фùîíåä³ë³ â ï³ñëÿîá³äí³é ÷àñ, ³
ëè ÷èñëåííèõ ãëÿäà÷³â. ÓФëè ÷èñëåííèõ ãëÿäà÷³â. Ó
ñò³íêó» áðàëî ó÷àñòü ïî ê³ëüêà ñîòåíü ëþФñò³íêó» áðàëî ó÷àñòü ïî ê³ëüêà ñîòåíü ëþ
Е
òåòó Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Êîâàëüîâ
Е
òåòó Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Êîâàëüîâ
0, âèñîêèé, øèðîêîïëå÷èé, ç ðîç
Е
0, âèñîêèé, øèðîêîïëå÷èé, ç ðîç
âèíóòîþ ìóñêóëàòóðîþ, äîâãèìè ðóêàìè ³
Е
âèíóòîþ ìóñêóëàòóðîþ, äîâãèìè ðóêàìè ³
âåëèêèìè êóëàêàìè). Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî Еâåëèêèìè êóëàêàìè). Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî
ó ñïèñêàõ ñòóäåíò³â Õàðê³âñüêîãî óí³âåðЕó ñïèñêàõ ñòóäåíò³â Õàðê³âñüêîãî óí³âåð
ñèòåòó â 40 Еñèòåòó â 40 Е- Е-õ Еõ ðЕðîêàõ Õ²ÕЕîêàõ Õ²Õ
ìó ôàêóëüòåò³ íåìຠñòóäåíòà Êîâàëüîâà, Еìó ôàêóëüòåò³ íåìຠñòóäåíòà Êîâàëüîâà,
íàòîì³ñòü íà ô³ëîñîôñüêîìó ôàêóëüòåò³ â Еíàòîì³ñòü íà ô³ëîñîôñüêîìó ôàêóëüòåò³ â
ö³ ðîêè íàâ÷àëèñÿ Ìèõàéëî Êîâàëüîâ ³ Еö³ ðîêè íàâ÷àëèñÿ Ìèõàéëî Êîâàëüîâ ³
Îëåêñàíäð ÊîâàëüîâЕÎëåêñàíäð Êîâàëüîâ
áàí ³ Êîâàëüîâ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâè÷Еáàí ³ Êîâàëüîâ áèëèñÿ â îäÿç³ òà ðóêàâè÷
27
ëî Áèêè («áèòèñÿ íà áèêàõ»). Íàéá³ëüø
øàíîâàíèì á³éöåì ó òîé ïåð³îä áóâ Ò³ò-
êî – êîâàëü ç ²âàí³âêè (ðàéîí Õàðêîâà).
Â. Êàðïîâ ïîäຠòëóìà÷åííÿ äåÿêèõ âè-
ðàç³â ç îñîáëèâîãî æàðãîíó êóëà÷íèõ á³é-
ö³â, íàïðèêëàä: «äàòè áëîêó» – çàâäàòè
óäàð ó øèþ; «ïóñòèòè äçâîíàðÿ» – çàâ-
äàòè óäàð ó âóõî; «ïîêëàñòè ãðèá ó æè-
â³ò» – çàâäàòè óäàð ó ä³ëÿíêó ä³àôðàãìè.
Îñîáëèâî íåáåçïå÷íèìè áóëè áî¿ ï³ä ÷àñ
гçäâÿíèõ ñâÿò, îñê³ëüêè ê³ëüê³ñòü á³éö³â
ó «ñò³íêàõ» ïîäåêîëè ñÿãàëà òèñÿ÷³ îñ³á,
à òàê³ ìàñøòàáè, áåçïåðå÷íî, çá³ëüøóâàëè
ê³ëüê³ñòü òðàâì ³ íåð³äêî ñïðèÿëè êàë³ö-
òâàì ó÷àñíèê³â, òîìó ¿õ äîâîäèëîñÿ ðîç-
ãàíÿòè çà äîïîìîãîþ ïîæåæíî¿ ìàøèíè,
ç ÿêî¿ êóëà÷íèê³â îáëèâàëè âîäîþ. ²íîä³
áî¿ çàê³í÷óâàëèñÿ ëåòàëüíèìè âèïàäêà-
ìè. Òàê, Â. Êàðïîâ íàâîäèòü åï³çîä, ÿê
ä³â÷èíà íà ïð³çâèùå Ìàìêîâà íàìàãàëàñÿ
âèòÿãíóòè ñâîãî íàðå÷åíîãî ç áîþ «ñò³íêà
íà ñò³íêó», àëå îòðèìàëà óäàð ó ñêðîíþ
³ ïîìåðëà. Ó òàêèõ áîÿõ îäíà «ñò³íêà»
ñêëàäàëàñÿ ç ìåøêàíö³â íàã³ðíî¿ ÷àñòèíè
Õàðêîâà, äðóãà – ç æèòåë³â ï³äã³ðíî¿. ²íî-
ä³ á³éö³-êóëà÷íèêè âèêîðèñòîâóâàëè çà-
áîðîíåí³ ïðåäìåòè, ïðî ùî ïèøå ó ñâî¿é
êíèç³ ñïîãàä³â Â. Êàðïîâ, çàóâàæóþ÷è,
ùî áîºöü íà ³ì’ÿ Çàõàð Ñîðîêà çàòèñêàâ ó
êóëàêó ãâ³çäîê ï³ä ÷àñ áîþ [6].
Ïðîôåñîð Ì. Ñóìöîâ çàçíà÷àâ, ùî â
70-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
áóëè ðîçïîâñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ñåðåä ã³ì-
íàçèñò³â, ÿê³ áèëèñÿ íàâåñí³ àáî âîñåíè â
Êàðï³âñüêîìó ñàäó. Ó òîé ïåð³îä ó Õàðêî-
â³ áóëî òðè ã³ìíà糿, à «ñò³íêà íà ñò³íêó»
ñõîäèëèñÿ ïåðåâàæíî ã³ìíàçèñòè ïåðøî¿ ³
äðóãî¿, ïðåäñòàâíèêè òðåòüî¿ áèëèñÿ ëèøå
çð³äêà. Îäíàê, ñóäÿ÷è ç³ ñâ³ä÷åíü Ì. Ñóì-
öîâà, íàïðèê³íö³ 1880-õ ðîê³â «ñò³íêà íà
ñò³íêó» áèëèñÿ ëèøå âóëè÷í³ õëîïö³ [17].
Ö³êàâó äåòàëü ïðî êóëà÷í³ áî¿ â Õàð-
êîâ³ íàâ³â â³äîìèé õóäîæíèê ²ëëÿ кï³í.
³í çãàäóâàâ, ùî ³íîä³ â Õàðê³â íà êóëà÷-
í³ áî¿ ïðè¿æäæàëè á³éö³ ç éîãî ð³äíîãî
×óãóºâà [10].
Äî ðåâîëþö³¿ 1917 ðîêó áî¿ «ñò³íêà íà
ñò³íêó» â³äáóâàëèñÿ ì³æ äâîìà ñóñ³äí³ìè
ðàéîíàìè Õàðêîâà – Îñíîâîþ òà Ìîñêà-
ë³âêîþ, áèëèñÿ ìîëîä³ õëîïö³ âçèìêó ïî
íåä³ëÿõ ³ ó ñâÿòêîâ³ äí³ [18].
Ó ãàçåò³ «Þæíûé êðàé» ó âåðåñí³
1893 ðîêó ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî â³äíîâëåííÿ
â îñ³íí³é ïåð³îä êóëà÷íèõ áî¿â íà Ëèñ³é
ãîð³ â Õàðêîâ³ ì³æ ìåøêàíöÿìè ïåðåä-
ì³ñòÿ òà æèòåëÿìè Õàðê³âñüêîãî ïîâ³-
òó. Çà ñëîâàìè êîðåñïîíäåíòà, ó íåä³ëþ,
5 âåðåñíÿ 1893 ðîêó, ó áîþ áðàëè ó÷àñòü
300 ÷îëîâ³ê³â, äåÿê³ ç ó÷àñíèê³â îòðèìàëè
ñåðéîçí³ òðàâìè [7].
Ó äæåðåëàõ 1910 ðîêó º ñâ³ä÷åííÿ ïðî
ùîäåííå ïðîâåäåííÿ êóëà÷íèõ áî¿â ó Õàð-
êîâ³ «ñò³íêà íà ñò³íêó» â ðàéîí³ Õîëîä-
íî¿ ãîðè, à ñàìå – íà ïåðåõðåñò³ Êàòåðè-
íîñëàâñüêî¿ (íèí³ – Ïîëòàâñüêèé øëÿõ)
òà Ñåì³íàðñüêî¿ (íèí³ – Âîëîäàðñüêîãî)
âóëèöü. Ìîëîä³ õëîïö³ çáèðàëèñÿ òàì î
4–5 ãîäèí³ äíÿ ³ ñõîäèëèñÿ íàâêóëà÷êè
«ñò³íêà íà ñò³íêó». Òàê³ áî¿ íå äàâàëè
ñïîêîþ ì³ñöåâèì æèòåëÿì ³ ñòâîðþâàëè
ïåâíó íåáåçïåêó äëÿ ïåðåõîæèõ. Ãàçåòà
«Þæíûé êðàé» ïèñàëà ïðî íåîáõ³äí³ñòü
âñòàíîâëåííÿ íà öüîìó ì³ñö³ ïîñò³éíîãî
ïîñòà ïîë³öåéñüêîãî ñòðàæíèêà, àáè ïðè-
ïèíèòè áî¿ [8].
Ãàçåòà «Þæíûé êðàé» çà 1910 ð³ê îïè-
ñóº êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» òàêîæ
ó ðàéîí³ Æóðàâë³âêè, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ
êîæíî¿ íåä³ë³ òà ó ñâÿòêîâ³ äí³. Çáèðà-
ëèñÿ ìîëîä³ õëîïö³ â³ä 50 äî 100 îñ³á î
3–4 ãîäèí³ äíÿ ³ áèëèñÿ «ñò³íêà íà ñò³í-
êó». Ó ãàçåò³ áóëî çàçíà÷åíî: «Íå ìåøàëî
áû íà ýòî îáðàòèòü âíèìàíèå è ïðåêðà-
òèòü ýòî çâåðñêîå æóðàâëåâñêîå ðàçâëå÷å-
íèå» [9].
Ó 1912 ðîö³ â ãàçåò³ «Þæíûé êðàé»
ïèñàëè ïðî ïðîâåäåííÿ êóëà÷íèõ áî¿â ó
ðàéîí³ Íîâî-Ïàâë³âêè ó ñâÿòà.  îäèí ç
âåðåñíåâèõ äí³â 1912 ðîêó íà âóëèö³ Ìè-
ãðèí³âñüê³é ç 3-¿ ãîäèíè äíÿ ðîçïî÷àâñÿ
êóëà÷íèé á³é «ñò³íêà íà ñò³íêó», ó êîæ-
í³é «ñò³íö³» áóëî ïðèáëèçíî ïî 150 îñ³á.
Ñïî÷àòêó áèëèñÿ ï³äë³òêè, ïîò³ì þíàêè,
à âæå ï³ñëÿ – äîðîñë³ (çäåá³ëüøîãî ìóëÿð³
òà òåñë³). Á³é òðèâàâ ê³ëüêà ãîäèí, ó áà-
ãàòüîõ ó÷àñíèê³â áóëè âèáèò³ çóáè, ðîç-
áèòå îáëè÷÷ÿ òà ³íø³ òðàâìè. Îñòàòî÷íî
öåé á³é ïðèïèíèëà ïîë³ö³ÿ [14]. 14 âåðåñ-
íÿ 1912 ðîêó íà òîìó ñàìîìó ì³ñö³ çíîâó
ìàâ â³äáóòèñÿ á³é, àëå ïîë³ö³ÿ ïîïåðåäèëà
éîãî, íà âóëèö³ Ìèãðèí³âñüê³é âèñòàâèëè
ïîñòè ê³ííî¿ ïîë³ö³¿, ÿêà íå äàëà ç³áðàòè-
ñÿ á³éöÿì [13].
Òðàäèö³ÿ áèòèñÿ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
çáåðåãëàñÿ â Õàðêîâ³ é ï³ñëÿ âñòàíîâëåí-
íÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. ³äîìî, ùî êóëà÷í³
çìàãàííÿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» ó 20-õ ðîêàõ
ÕÕ ñò. ïðîõîäèëè íà ðîç³ Ìîñêàë³âñüêî¿
òà Âàëåð’ÿí³âñüêî¿ âóëèöü.
ßê³â Ãåëüôàíäáåéí ó ñâî¿õ ñïîãàäàõ
ïîâ³äîìëÿº, ùî â 30–40-õ ðîêàõ ÕÕ ñò.
áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» ó Õàðêîâ³ òàêîæ
http://www.etnolog.org.ua
І
áóëè ðîçïîâñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ñåðåä ã³ì
І
áóëè ðîçïîâñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ñåðåä ã³ì
íàçèñò³â, ÿê³ áèëèñÿ íàâåñí³ àáî âîñåíè â Іíàçèñò³â, ÿê³ áèëèñÿ íàâåñí³ àáî âîñåíè â
Êàðï³âñüêîìó ñàäó. Ó ІÊàðï³âñüêîìó ñàäó. Ó òîé ïåð³îä ó ÕàðêîІòîé ïåð³îä ó Õàðêî
â³ áóëî òðè ã³ìíà糿, à Іâ³ áóëî òðè ã³ìíà糿, à «ñò³íêà íà ñò³íêó» І«ñò³íêà íà ñò³íêó»
ñõîäèëèñÿ ïåðåâàæíî ã³ìíàçèñòè ïåðøî¿ ³ Іñõîäèëèñÿ ïåðåâàæíî ã³ìíàçèñòè ïåðøî¿ ³
äðóãî¿, ïðåäñòàâíèêè òðåòüî¿ áèëèñÿ ëèøå Іäðóãî¿, ïðåäñòàâíèêè òðåòüî¿ áèëèñÿ ëèøå
çð³äêà. Îäíàê, ñóäÿ÷è ç³ ñâ³ä÷åíü Ì.Іçð³äêà. Îäíàê, ñóäÿ÷è ç³ ñâ³ä÷åíü Ì.
õІõ ðІðîê³â «ñò³íêà íà Іîê³â «ñò³íêà íà
ñò³íêó» áèëèñÿ ëèøå âóëè÷í³ õëîïö³Іñò³íêó» áèëèñÿ ëèøå âóëè÷í³ õëîïö³
М
ä³ á³éö³-êóëà÷íèêè âèêîðèñòîâóâàëè çà
М
ä³ á³éö³-êóëà÷íèêè âèêîðèñòîâóâàëè çà
áîðîíåí³ ïðåäìåòè, ïðî ùî ïèøå ó ñâî¿é
М
áîðîíåí³ ïðåäìåòè, ïðî ùî ïèøå ó ñâî¿é
Êàðïîâ, çàóâàæóþ÷è,
М
Êàðïîâ, çàóâàæóþ÷è,
ùî áîºöü íà ³ì’ÿ Çàõàð Ñîðîêà çàòèñêàâ ó
М
ùî áîºöü íà ³ì’ÿ Çàõàð Ñîðîêà çàòèñêàâ ó
êóëàêó ãâ³çäîê ï³ä ÷àñ áîþ
М
êóëàêó ãâ³çäîê ï³ä ÷àñ áîþ [6].
М
[6].
Ñóìöîâ çàçíà÷àâ, ùî â
М
Ñóìöîâ çàçíà÷àâ, ùî â
ò. áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» Мò. áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
áóëè ðîçïîâñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ñåðåä ã³ìМáóëè ðîçïîâñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ñåðåä ã³ì-М-
íàçèñò³â, ÿê³ áèëèñÿ íàâåñí³ àáî âîñåíè â Мíàçèñò³â, ÿê³ áèëèñÿ íàâåñí³ àáî âîñåíè â
òîé ïåð³îä ó ÕàðêîМòîé ïåð³îä ó Õàðêî
«ñò³íêà íà ñò³íêó» М«ñò³íêà íà ñò³íêó»
ñõîäèëèñÿ ïåðåâàæíî ã³ìíàçèñòè ïåðøî¿ ³ Мñõîäèëèñÿ ïåðåâàæíî ã³ìíàçèñòè ïåðøî¿ ³
äðóãî¿, ïðåäñòàâíèêè òðåòüî¿ áèëèñÿ ëèøå Мäðóãî¿, ïðåäñòàâíèêè òðåòüî¿ áèëèñÿ ëèøå
ïèñàëè ïðî ïðîâåäåííÿ êóëà÷íèõ áî¿â ó
М
ïèñàëè ïðî ïðîâåäåííÿ êóëà÷íèõ áî¿â ó
ðàéîí³ Íîâî-Ïàâë³âêè ó ñâÿòà. ÂМðàéîí³ Íîâî-Ïàâë³âêè ó ñâÿòà. Â
Ф
òàêèõ áîÿõ îäíà «ñò³íêà»
Ф
òàêèõ áîÿõ îäíà «ñò³íêà»
ñêëàäàëàñÿ ç ìåøêàíö³â íàã³ðíî¿ ÷àñòèíè Фñêëàäàëàñÿ ç ìåøêàíö³â íàã³ðíî¿ ÷àñòèíè
æèòåë³â ï³äã³ðíî¿. ²íî Фæèòåë³â ï³äã³ðíî¿. ²íî- Ф-
ä³ á³éö³-êóëà÷íèêè âèêîðèñòîâóâàëè çà Фä³ á³éö³-êóëà÷íèêè âèêîðèñòîâóâàëè çà- Ф-
áîðîíåí³ ïðåäìåòè, ïðî ùî ïèøå ó ñâî¿é Фáîðîíåí³ ïðåäìåòè, ïðî ùî ïèøå ó ñâî¿é
Êàðïîâ, çàóâàæóþ÷è, ФÊàðïîâ, çàóâàæóþ÷è,
Ãàçåòà «Þæíûé êðàé» çà 1910
Ф
Ãàçåòà «Þæíûé êðàé» çà 1910
ñóº êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» òàêîæ
Ф
ñóº êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» òàêîæ
ó ðàéîí³ Æóðàâë³âêè, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ
Ф
ó ðàéîí³ Æóðàâë³âêè, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ
êîæíî¿ íåä³ë³ òà ó ñâÿòêîâ³ äí³. Çáèðà
Ф
êîæíî¿ íåä³ë³ òà ó ñâÿòêîâ³ äí³. Çáèðà
ëèñÿ ìîëîä³ õëîïö³ â³ä 50 äî 100Фëèñÿ ìîëîä³ õëîïö³ â³ä 50 äî 100
3–4 ãîäèí³ äíÿ ³ áèëèñÿ «ñò³íêà íà ñò³íФ3–4 ãîäèí³ äíÿ ³ áèëèñÿ «ñò³íêà íà ñò³í
êó». ÓФêó». Ó ãàçåò³ áóëî çàçíà÷åíî: «Íå ìåøàëî Фãàçåò³ áóëî çàçíà÷åíî: «Íå ìåøàëî
áû íà ýòî îáðàòèòü âíèìàíèå è ïðåêðàФáû íà ýòî îáðàòèòü âíèìàíèå è ïðåêðà
òèòü ýòî çâåðñêîå æóðàâëåâñêîå ðàçâëå÷åФòèòü ýòî çâåðñêîå æóðàâëåâñêîå ðàçâëå÷å
íèå»Фíèå» [9Ф[9].Ф].Ó 1912ФÓ 1912
ïèñàëè ïðî ïðîâåäåííÿ êóëà÷íèõ áî¿â ó Фïèñàëè ïðî ïðîâåäåííÿ êóëà÷íèõ áî¿â ó
Е
ïåâíó íåáåçïåêó äëÿ ïåðåõîæèõ. Ãàçåòà
Е
ïåâíó íåáåçïåêó äëÿ ïåðåõîæèõ. Ãàçåòà
«Þæíûé êðàé» ïèñàëà ïðî íåîáõ³äí³ñòü
Е
«Þæíûé êðàé» ïèñàëà ïðî íåîáõ³äí³ñòü
âñòàíîâëåííÿ íà öüîìó ì³ñö³ ïîñò³éíîãî
Е
âñòàíîâëåííÿ íà öüîìó ì³ñö³ ïîñò³éíîãî
ïîñòà ïîë³öåéñüêîãî ñòðàæíèêà, àáè ïðèЕïîñòà ïîë³öåéñüêîãî ñòðàæíèêà, àáè ïðèЕïèíèòè Еïèíèòè á Еáî¿ Еî¿ [ Е[8].Е8].Ãàçåòà «Þæíûé êðàé» çà 1910ЕÃàçåòà «Þæíûé êðàé» çà 1910
ñóº êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» òàêîæ Еñóº êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» òàêîæ
ó ðàéîí³ Æóðàâë³âêè, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ Еó ðàéîí³ Æóðàâë³âêè, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ
êîæíî¿ íåä³ë³ òà ó ñâÿòêîâ³ äí³. ÇáèðàЕêîæíî¿ íåä³ë³ òà ó ñâÿòêîâ³ äí³. Çáèðà
ëèñÿ ìîëîä³ õëîïö³ â³ä 50 äî 100Еëèñÿ ìîëîä³ õëîïö³ â³ä 50 äî 100
3–4 ãîäèí³ äíÿ ³ áèëèñÿ «ñò³íêà íà ñò³íЕ3–4 ãîäèí³ äíÿ ³ áèëèñÿ «ñò³íêà íà ñò³í
28
ïðîâîäèëèñÿ â ðàéîí³ Êëî÷ê³âêè, â³äáó-
âàëèñÿ âîíè ïî íåä³ëÿõ ³ íà ñâÿòà. ³í
çàóâàæèâ, ùî ÷àñòî á³éö³ áóëè â ñòàí³ àë-
êîãîëüíîãî ñï’ÿí³ííÿ ³ âèêîðèñòîâóâàëè
ïàëèö³, êàñòåòè, êàì³ííÿ, íîæ³ é ïîä³áí³
ï³äðó÷í³ íåáåçïå÷í³ çàñîáè [5].
Ñâ³ä÷åííÿ ïðî íåä³ëüí³ êóëà÷í³ áî¿
«ñò³íêà íà ñò³íêó» ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè
ð³çíèõ âóëèöü ï³ñëÿ ôóòáîëüíèõ ìàò-
÷³â àìàòîðñüêèõ âóëè÷íèõ êîìàíä íà
ôóòáîëüíîìó ïîë³ ïàí÷³øíî¿ ôàáðèêè â
Õàðêîâ³, ùî áóëî ðîçòàøîâàíå íà âóëèö³
Äåðæàâ³íñüêèé ó 50–60-õ ðîêàõ ÕÕ ñò.,
çàô³êñîâàí³ ó ñïîãàäàõ ªâãåíà Ðåêóøåâà.
Îäíàê æîäíèõ ïîäðîáèöü ùîäî ¿õ ïðîâå-
äåííÿ, êð³ì òîãî, ùî â ö³ áî¿ âòÿãóâàëèñÿ
íå ëèøå ãðàâö³, àëå é ãëÿäà÷³, ó öèõ ñâ³ä-
÷åííÿõ íå çíàõîäèìî. Àíàë³çóþ÷è ñïîãàäè
ª. Ðåêóøåâà, ìîæíà ä³éòè âèñíîâêó, ùî ö³
ôóòáîëüí³ ìàò÷³ ïðèâàáëþâàëè âáîë³âàëü-
íèê³â ñàìå ìîæëèâ³ñòþ ïîáèòèñÿ ï³ñëÿ ¿õ
ïðîâåäåííÿ [15, ñ. 39].
Îòæå, ÿê ñâ³ä÷àòü âèùåíàâåäåí³ ôàê-
òè, êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» áóëè
ðîçïîâ ñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ïðîòÿãîì Õ²Õ–
ÕÕ ñò. ³ ñòàëè ÷àñòèíîþ òðàäèö³é ì³ñòà.
Îäíàê ìîæíà ãîâîðèòè ³ ïðî òå, ùî öÿ
òðàäèö³ÿ íå â³ä³éøëà â ìèíóëå ó ÕÕ² ñò.,
îñê³ëüêè êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
äîñ³ ïðàêòèêóþòüñÿ â ñåðåäîâèù³ íàâêî-
ëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â Óêðà¿íè â ö³ëî-
ìó, ³ Õàðêîâà çîêðåìà.
Áî¿ ì³æ ð³çíèìè óãðóïîâàííÿìè íàâêî-
ëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â ìîæíà óìîâíî
ðîçïîä³ëèòè íà äâà òèïè: 1) áåç äîäåðæàí-
íÿ áóäü-ÿêèõ ïðàâèë, ó äåÿêèõ âèïàäêàõ ç
âèêîðèñòàííÿì ïëÿøîê, ïàëèöü ÷è ³íøèõ
ï³äðó÷íèõ çàñîá³â; 2) ç äîäåðæàííÿì íå-
ïèñàíèõ ïðàâèë, ïðèéíÿòèõ ó ñåðåäîâèù³
íàâêîëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â. Öåé äðó-
ãèé òèï, íà íàø ïîãëÿä, ³ º òðàíñôîðìà-
ö³ºþ òðàäèö³¿ êóëà÷íèõ áî¿â «ñò³íêà íà
ñò³íêó» ó ÕÕ² ñò.
Áî¿ îñòàííüîãî òèïó áóâàþòü äâîõ ï³ä-
âèä³â: à) ñïîíòàíí³, ÿê³ ñïåö³àëüíî íå áóëè
îðãàí³çîâàí³, áåç ïîïåðåäíüî¿ äîìîâëåíîñ-
ò³; á) ñïåö³àëüíî îðãàí³çîâàí³, òîáòî çà
ïîïåðåäíüîþ äîìîâëåí³ñòþ. ϳä ÷àñ ïðî-
âåäåííÿ áîþ ³ñíóþòü ïåâí³ ïðàâèëà ³ ðè-
òóàë. ßêùî öå ñïîíòàííà á³éêà, òî ïåðåä
ñàìèì ¿¿ ïî÷àòêîì ñóïåðíèêè ï³äí³ìàþòü
ðóêè äîãîðè ç â³äêðèòèìè äîëîíÿìè, òèì
ñàìèì äåìîíñòðóþ÷è, ùî â ðóêàõ íåìàº
æîäíèõ çàáîðîíåíèõ ïðåäìåò³â, ³ ëèøå
ï³ñëÿ öüîãî â³äáóâàºòüñÿ ñàìà á³éêà. Ïå-
ðåä á³éêîþ çà ïîïåðåäíüîþ äîìîâëåí³ñ-
òþ ìîæå âèêîíóâàòèñÿ, ïðîòå íå çàâæäè,
á³ëüø ñêëàäíèé ðèòóàë: îäèí ç á³éö³â ïå-
ðåä âëàñíå á³éêîþ ï³äõîäèòü äî «ñò³íêè»
ñóïðîòèâíèêà ³ ïåðåâ³ðÿº, ÷è íåìຠ÷îãîñü
çàáîðîíåíîãî â ðóêàõ ñóïåðíèê³â, à çà òèì
â³äáóâàºòüñÿ ñàì á³é. ×àñòî ï³ñëÿ ïîºäèí-
êó, ÿê ïðè ïåðøîìó, òàê ³ ïðè äðóãîìó
ï³äâèäàõ, á³éö³ ñóïåðíèöüêèõ «ñò³íîê»
ïëåñêàþòü ó äîëîí³ îäèí îäíîìó àáî / ³
îáí³ìàþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, òèì ñàìèì äå-
ìîíñòðóþ÷è ïîâàãó äî ñóïðîòèâíèêà.
Ó áîÿõ «ñò³íêà íà ñò³íêó» â ñåðåäîâèù³
íàâ êîëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â, ï³ä âïëè-
âîì êóëüòóðè ñõ³äíèõ ºäèíîáîðñòâ, äîçâî-
ëÿþòüñÿ óäàðè íîãàìè. ßêùî â³äáóâàºòüñÿ
«çàá³âîí», òî éîãî îðãàí³çàòîðè ïîïåðåä-
íüî äîìîâëÿþòüñÿ ïðî ê³ëüê³ñòü ó÷àñíè-
ê³â ç êîæíîãî áîêó, à òàêîæ ïðî â³êîâ³
îáìåæåííÿ àáî ¿õ â³äñóòí³ñòü. Çà íåïèñà-
íèìè ïðàâèëàìè, äîçâîëÿºòüñÿ áèòè ëå-
æà÷îãî ñóïðîòèâíèêà, àëå íå ñõâàëþºòüñÿ
éîãî æîðñòîêå «äîáèâàííÿ». ϳä ÷àñ «çà-
á³âîí³â» çà òèì, ùîá íå «äîáèâàëè», ñë³ä-
êóþòü «ñìîòðÿù³º» – íàâêîëîôóòáîëüí³
õóë³ãàíè, ÿê³ íå áåðóòü ó÷àñò³ â á³éö³,
à âèêîíóþòü ðîëü ñïîñòåð³ãà÷³â-ñóää³â.
Ó òðàäèö³éíèõ áîÿõ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
ó Õ²Õ–ÕÕ ñò. í³êîëè íå áðàëè ó÷àñò³ æ³í-
êè, ïðîòå íèí³ â ñóáêóëüòóð³ ôóòáîëüíèõ
õóë³ãàí³â çð³äêà, îäíàê â³äáóâàþòüñÿ áî¿
«ñò³íêà íà ñò³íêó» ì³æ æ³íêàìè. Ìîæëè-
âî, öå º íàñë³äêîì äåìîêðàòèçàö³¿ ñóñï³ëü-
ñòâà, ùî ñòåðëà ìåæ³ ì³æ òðàäèö³éíèìè
÷îëîâ³÷èìè ³ æ³íî÷èìè îñîáëèâîñòÿìè ïî-
âåä³íêè. Îäíàê öå ïèòàííÿ ïîòðåáóº ñïå-
ö³àëüíîãî äîñë³äæåííÿ.
Äæåðåëà òà ë³òåðàòóðà
1. Àðòüîìîâ Ï. Ì. Ñóáêóëüòóðà ôóòáîëü-
íèõ õóë³ãàí³â: ôàêòîðè ôîðìóâàííÿ òà îñîá-
ëèâîñò³ ïðîÿâó íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ :
äèñ. … êàíä. ñîö³îë. íàóê : 22.00.04 / Àðòüî-
ìîâ Ïàâëî Ìèêîëàéîâè÷. – Õàðê³â : Õàðê³â-
ñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Â. Í. Êà-
ðàç³íà, 2009. – 214 ñ.
2. Áàãàëåé Ä. È. Èñòîðèÿ ãîðîäà Õàðüêîâà
çà 250 ëåò åãî ñóùåñòâîâàíèÿ (ñ 1655 ïî 1905-é
ãîä) : â 2 ò. / Ä. È. Áàãàëåé, Ä. Ï. Ìèëëåð. –
Õàðüêîâ : Õàðüêîâñêàÿ êíèæíàÿ ôàáðèêà
èì. Ì. Â. Ôðóíçå, 1993. – Ò. 2 : Õ²Õ – íà÷àëî
ÕÕ âåêà. – 973 ñ.
3. Áåðäóòà Ì. Ç. Îñîáëèâîñò³ äîçâ³ëëÿ,
îáðÿä³â òà çâè÷à¿â Ñëîáîæàíùèíè (XVIII–
XIX ñò.) / Ì. Ç. Áåðäóòà // Êàôåäð³ ³ñòîð³¿
Óêðà¿íè Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåð-
http://www.etnolog.org.ua
І
Áî¿ ì³æ ð³çíèìè óãðóïîâàííÿìè íàâêî
І
Áî¿ ì³æ ð³çíèìè óãðóïîâàííÿìè íàâêî
ëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â ìîæíà óìîâíî Іëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â ìîæíà óìîâíî
ðîçïîä³ëèòè íà äâà òèïè: 1)Іðîçïîä³ëèòè íà äâà òèïè: 1)
íÿ áóäü-ÿêèõ ïðàâèë, ó Іíÿ áóäü-ÿêèõ ïðàâèë, ó äІäâèêîðèñòàííÿì ïëÿøîê, ïàëèöü ÷è ³íøèõ Іâèêîðèñòàííÿì ïëÿøîê, ïàëèöü ÷è ³íøèõ
ï³äðó÷íèõ çàñîá³â; 2) Іï³äðó÷íèõ çàñîá³â; 2) çІç äîäåðæàííÿì íåІäîäåðæàííÿì íå
ïèñàíèõ ïðàâèë, ïðèéíÿòèõ ó ñåðåäîâèù³ Іïèñàíèõ ïðàâèë, ïðèéíÿòèõ ó ñåðåäîâèù³
íàâêîëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â. Öåé äðóІíàâêîëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â. Öåé äðó
ãèé òèï, íà íàø ïîãëÿä, ³Іãèé òèï, íà íàø ïîãëÿä, ³ º òðàíñôîðìàІº òðàíñôîðìà
М
ñòàëè ÷àñòèíîþ òðàäèö³é ì³ñòà.
М
ñòàëè ÷àñòèíîþ òðàäèö³é ì³ñòà.
Îäíàê ìîæíà ãîâîðèòè ³ ïðî òå, ùî öÿ
М
Îäíàê ìîæíà ãîâîðèòè ³ ïðî òå, ùî öÿ
òðàäèö³ÿ íå â³ä³éøëà â ìèíóëå ó ÕÕ²
М
òðàäèö³ÿ íå â³ä³éøëà â ìèíóëå ó ÕÕ² ñò.,
М
ñò.,
îñê³ëüêè êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
М
îñê³ëüêè êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó»
äîñ³ ïðàêòèêóþòüñÿ â ñåðåäîâèù³ íàâêî
М
äîñ³ ïðàêòèêóþòüñÿ â ñåðåäîâèù³ íàâêî-
М
-
ëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â Óêðà¿íè â
М
ëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â Óêðà¿íè â ö³ë
М
ö³ëî
М
î-
М
-
àðêîâà çîêðåìà. Мàðêîâà çîêðåìà.
Áî¿ ì³æ ð³çíèìè óãðóïîâàííÿìè íàâêîМÁî¿ ì³æ ð³çíèìè óãðóïîâàííÿìè íàâêî-М-
ëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â ìîæíà óìîâíî Мëîôóòáîëüíèõ õóë³ãàí³â ìîæíà óìîâíî
ðîçïîä³ëèòè íà äâà òèïè: 1)Мðîçïîä³ëèòè íà äâà òèïè: 1) áåç äîäåðæàíМáåç äîäåðæàí
åÿêèõ âèïàäêàõ ç Мåÿêèõ âèïàäêàõ ç
âèêîðèñòàííÿì ïëÿøîê, ïàëèöü ÷è ³íøèõ Мâèêîðèñòàííÿì ïëÿøîê, ïàëèöü ÷è ³íøèõ
äîäåðæàííÿì íåМäîäåðæàííÿì íå
«ñò³íêà íà ñò³íêó» ì³æ æ³íêàìè. Ìîæëè
М
«ñò³íêà íà ñò³íêó» ì³æ æ³íêàìè. Ìîæëè
âî, öå º íàñë³äêîì äåìîêðàòèçàö³¿ ñóñï³ëüМâî, öå º íàñë³äêîì äåìîêðàòèçàö³¿ ñóñï³ëü
Ф
Îòæå, ÿê ñâ³ä÷àòü âèùåíàâåäåí³ ôàê
Ф
Îòæå, ÿê ñâ³ä÷àòü âèùåíàâåäåí³ ôàê-
Ф
-
òè, êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» áóëè Фòè, êóëà÷í³ áî¿ «ñò³íêà íà ñò³íêó» áóëè
ñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ïðîòÿãîì Õ²Õ– Фñþäæåí³ â Õàðêîâ³ ïðîòÿãîì Õ²Õ–
ñòàëè ÷àñòèíîþ òðàäèö³é ì³ñòà. Фñòàëè ÷àñòèíîþ òðàäèö³é ì³ñòà.
Îäíàê ìîæíà ãîâîðèòè ³ ïðî òå, ùî öÿ ФÎäíàê ìîæíà ãîâîðèòè ³ ïðî òå, ùî öÿ
íèìè ïðàâèëàìè, äîçâîëÿºòüñÿ áèòè ëå
Ф
íèìè ïðàâèëàìè, äîçâîëÿºòüñÿ áèòè ëå
æà÷îãî ñóïðîòèâíèêà, àëå íå ñõâàëþºòüñÿ
Ф
æà÷îãî ñóïðîòèâíèêà, àëå íå ñõâàëþºòüñÿ
éîãî æîðñòîêå «äîáèâàííÿ». ϳä ÷àñ «çà
Ф
éîãî æîðñòîêå «äîáèâàííÿ». ϳä ÷àñ «çà
á³âîí³â» çà òèì, ùîá íå «äîáèâàëè», ñë³ä
Ф
á³âîí³â» çà òèì, ùîá íå «äîáèâàëè», ñë³ä
êóþòü «ñìîòðÿù³º»Фêóþòü «ñìîòðÿù³º»
õóë³ãàíè, ÿê³ íå áåðóòü ó÷àñò³ â á³éö³, Фõóë³ãàíè, ÿê³ íå áåðóòü ó÷àñò³ â á³éö³,
àФà âèêîíóþòü ðîëü ñïîñòåð³ãà÷³â-ñóää³â.Фâèêîíóþòü ðîëü ñïîñòåð³ãà÷³â-ñóää³â.
Ó òðàäèö³éíèõ áîÿõ «ñò³íêà íà ñò³íêó» ФÓ òðàäèö³éíèõ áîÿõ «ñò³íêà íà ñò³íêó» Фó Õ²Õ–ÕÕФó Õ²Õ–ÕÕ ñò. í³êîëè íå áðàëè ó÷àñò³ æ³íФñò. í³êîëè íå áðàëè ó÷àñò³ æ³í
êè, ïðîòå íèí³ â ñóáêóëüòóð³ ôóòáîëüíèõ Фêè, ïðîòå íèí³ â ñóáêóëüòóð³ ôóòáîëüíèõ
õóë³ãàí³â çð³äêà, îäíàê â³äáóâàþòüñÿ áî¿ Фõóë³ãàí³â çð³äêà, îäíàê â³äáóâàþòüñÿ áî¿
«ñò³íêà íà ñò³íêó» ì³æ æ³íêàìè. ÌîæëèФ«ñò³íêà íà ñò³íêó» ì³æ æ³íêàìè. Ìîæëè
Е
ëÿþòüñÿ óäàðè íîãàìè. ßêùî â³äáóâàºòüñÿ
Е
ëÿþòüñÿ óäàðè íîãàìè. ßêùî â³äáóâàºòüñÿ
«çàá³âîí», òî
Е
«çàá³âîí», òî éîãî îðãàí³çàòîðè ïîïåðåä
Е
éîãî îðãàí³çàòîðè ïîïåðåä
íüî äîìîâëÿþòüñÿ ïðî ê³ëüê³ñòü ó÷àñíè
Е
íüî äîìîâëÿþòüñÿ ïðî ê³ëüê³ñòü ó÷àñíè
ê³â ç êîæíîãî áîêó, àЕê³â ç êîæíîãî áîêó, à
îáìåæåííÿ àáî ¿õ â³äñóòí³ñòü. ÇàЕîáìåæåííÿ àáî ¿õ â³äñóòí³ñòü. Çà
íèìè ïðàâèëàìè, äîçâîëÿºòüñÿ áèòè ëåЕíèìè ïðàâèëàìè, äîçâîëÿºòüñÿ áèòè ëå
æà÷îãî ñóïðîòèâíèêà, àëå íå ñõâàëþºòüñÿ Еæà÷îãî ñóïðîòèâíèêà, àëå íå ñõâàëþºòüñÿ
éîãî æîðñòîêå «äîáèâàííÿ». ϳä ÷àñ «çàЕéîãî æîðñòîêå «äîáèâàííÿ». ϳä ÷àñ «çà
á³âîí³â» çà òèì, ùîá íå «äîáèâàëè», ñë³äЕá³âîí³â» çà òèì, ùîá íå «äîáèâàëè», ñë³ä
êóþòü «ñìîòðÿù³º»Еêóþòü «ñìîòðÿù³º»
õóë³ãàíè, ÿê³ íå áåðóòü ó÷àñò³ â á³éö³, Еõóë³ãàíè, ÿê³ íå áåðóòü ó÷àñò³ â á³éö³,
29
ñèòåòó ³ìåí³ Â. Í. Êàðàç³íà – 50 ðîê³â. – Õàð-
ê³â : [Âèä-âî ÕÍÓ], 2007. – Ñ. 47–49.
4. ã. Õàðüêîâ 20-òûõ è 30-òûõ ãîäîâ.
(Õ²Õ-ãî âåêà). (Ïî âîñïîìèíàíèÿì Ô. Î. Ðåéí -
ãàðäòà) [Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ]. – Ðåæèì äîñòó-
ïà : http://dalizovut.narod.ru/istorii/20_30887.
htm.
5. Ãåëüôàíäáåéí ß. Ðåêà âîñïîìèíàíèé
[Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ]. – Ðåæèì äîñòó ïà :
http://belousenko.com/books/memoirs/gelfand-
beyn_1.htm.
6. Êàðïîâ Â. Ï. Õàðüêîâñêàÿ ñòàðèíà.
Èç âîñïîìèíàíèé ñòàðîæèëà / Â. Ï. Êàð-
ïîâ. – Õàðüêîâ : Õàðüêîâñêèé ÷àñòíûé ìóçåé
ãîðîäñêîé óñàäüáû, 2007. – 207 ñ.
7. Êóëà÷íûå áîè // Þæíûé êðàé. – 1893. –
7 ñåíòÿáðÿ.
8. Êóëà÷íûå áîè // Þæíûé êðàé. – 1910. –
29 ñåíòÿáðÿ.
9. Êóëà÷íûå áîè // Þæíûé êðàé. – 1910. –
15 îêòÿáðÿ.
10. Êóëà÷íûå áîè íà Ðóñè [Ýëåêòðîííûé
ðåñóðñ]. – Ðåæèì äîñòóïà : http://rodonews.ru/
news_1328277653.html.
11. Ìàíäçÿê Î. Áîéîâ³ òðàäèö³¿ àð³¿â:
íà øëÿõó äî ðåàë³é óêðà¿íñüêèõ áîéîâèõ
ìèñòåöòâ / Îëåêñ³é Ìàíäçÿê. – Òåðíîï³ëü :
Ìàíäð³ âåöü, 2006. – 272 ñ.
12. Í. Â. [Âàñèëåíêî Í.]. Óêàçú ê³åâñêàãî
ìèòðîïîëèòàíñêàãî êîëëåã³óìà î êóëà÷íûõú
áîÿõú è âå÷åðíèöàõú [1719 ð.] / Í. Â. // Êè-
åâñêàÿ ñòàðèíà. – 1891. – Ò. 32. – ¹ 2. –
Ñ. 317–320.
13. Íåñîñòàÿâøèåñÿ êóëà÷êè // Þæíûé
êðàé. – 1912. – 17 ñåíòÿáðÿ.
14. Îïÿòü êóëà÷íûå áîè // Þæíûé êðàé. –
1912. – 11 ñåíòÿáðÿ.
15. Ðåêóøåâ Å. Ò. Îñêîëîê èñòîðèè /
Å. Ò. Ðåêóøåâ. – [Õàðüêîâ], 2007. – Êí. 1. –
209 ñ.
16. Ñïèñîê ñòóäåíòîâ Èìïåðàòîðñêîãî
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà íà 1843/44 àêà-
äåìè÷åñêèé ãîä. – Õàðüêîâ : Èìïåðàòîðñêèé
Õàðüêîâñêèé óíèâåðñèòåò, 1843.
17. Ñóìöîâ Í. Ô. Êóëüòóðíûå ïåðåæèâà-
íèÿ / Í. Ô. Ñóìöîâ // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. –
1889. – Ò. 26. – ¹ 9. – Ñ. 631–652.
18. Òèõîìèðîâà Ò. Â. Óëèöà Îêòÿáðüñêîé
ðåâîëþöèè (áûâøàÿ Áîëüøàÿ Ìîñêàëåâ-
ñêàÿ) / Ò. Â. Òèõîìèðîâà // Ñëîáîäà. – 1994. –
2 íîÿáðÿ.
19. Òóðñòîí Ð. Ïðîáëåìû áûòà è èäåí-
òè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè è ÑØÀ
(êîíåö XIX – íà÷àëî ÕÕ ââ.) / Ðîáåðò Òóðñ-
òîí // ³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Í. Êàðàç³íà. – 2005. –
¹ 701. – Ñ. 276–288. – Ñåð³ÿ «²ñòîð³ÿ».
20. Óêðà¿íñüêà ìèíóâøèíà. ²ëþñòðîâàíèé
åòíîãðàô³÷íèé äîâ³äíèê / À. Ï. Ïîíîìàðüîâ,
Ë. Ô. Àðòþõ, Ò. Â. Êîñì³íà òà ³í. – Êè¿â :
Ëèá³äü, 1993. – 256 ñ.
SUMMARY
�e author analyses the tradition of battle-royal �sticu�s in Kharkiv from the XIXth to XXIst centuries
and describes the history of relevant research. �e matter has been speci�cally researched by M. Sumtsov,
O. Mandziak, R. Turston, M. Berduta, and P. Artiomov. �e sources con�rm the �sticu�s being popular
among the young people on the territory of modern Ukraine as far back as in the �rst part of the XVIIIth
century, with the earliest Kharkiv �sticu�s evidences being recorded by Felix Reinhardt in the 1820s–1830s.
�e author refers to V. Pashkov, V. Karpov, M. Sumtsov and I. Repin who witnessed the �sticu�s in Kharkiv.
�e impartiality of study is corroborated by the materials from the newspaper �e Southern Region, which
have repeatedly written on the Kharkiv �sticu�s. Having analysed the sources, the author identi�es the
places, where �st�ghts took place in Kharkiv, as well as the rules of their conducting, pugilistic terminology,
and names of the most known �ghters in prerevolutionary Kharkiv. �ere are mentioned the facts on the
continuance of battle-royal tradition being kept during the Soviet period of Kharkiv history (based on the
memories of J. Geldfandbein and E. Riekushev. In the author’s opinion, the battle-royal tradition has been
preserved, being transformed, in the subculture of football hooligans, generally in Ukraine and particularly
in Kharkiv. On the ground of his own research, the author distinguishes the types and subtypes of �sticu�s
being held amidst modern football hooligans, and describes unwritten rules and rituals accompanying a
�ght. He concludes that the battle-royal �sticu�s were widespread in Kharkiv through the XIXth–XXth cen-
turies and have passed into the city’s traditions, while in the XXIst century such �sticu�s are being practiced
among football hooligans.
Keywords: �sticu�s, Kharkiv, urban traditions, football hooligans.
http://www.etnolog.org.ua
І
and describes the history of relevant research. �e matter has been speci�cally researched by M. Sumtsov,
І
and describes the history of relevant research. �e matter has been speci�cally researched by M. Sumtsov,
O. Mandziak, R. Turston, M. Berduta, and P. Artiomov. �e sources con�rm the �sticu�s being popular ІO. Mandziak, R. Turston, M. Berduta, and P. Artiomov. �e sources con�rm the �sticu�s being popular
among the young people on the territory of modern Ukraine as far back as in the �rst part of the XVIIIth Іamong the young people on the territory of modern Ukraine as far back as in the �rst part of the XVIIIth
century, with the earliest Kharkiv �sticu�s evidences being recorded by Felix Reinhardt in the 1820s–1830s. Іcentury, with the earliest Kharkiv �sticu�s evidences being recorded by Felix Reinhardt in the 1820s–1830s.
�e author refers to V. Pashkov, V. Karpov, M. Sumtsov and I. Repin who witnessed the �sticu�s in Kharkiv. І�e author refers to V. Pashkov, V. Karpov, M. Sumtsov and I. Repin who witnessed the �sticu�s in Kharkiv.
�e impartiality of study is corroborated by the materials from the newspaper І�e impartiality of study is corroborated by the materials from the newspaper
have repeatedly written on the Kharkiv �sticu�s. Having analysed the sources, the author identi�es the Іhave repeatedly written on the Kharkiv �sticu�s. Having analysed the sources, the author identi�es the
places, where �st�ghts took place in Kharkiv, as well as the rules of their conducting, pugilistic terminology, Іplaces, where �st�ghts took place in Kharkiv, as well as the rules of their conducting, pugilistic terminology,
М
Óêàçú ê³åâñêàãî
М
Óêàçú ê³åâñêàãî
ìèòðîïîëèòàíñêàãî êîëëåã³óìà î êóëà÷íûõú
М
ìèòðîïîëèòàíñêàãî êîëëåã³óìà î êóëà÷íûõú
SUMMARYМSUMMARYМ�e author analyses the tradition of battle-royal �sticu�s in Kharkiv from the XIXth to XXIst centuries М�e author analyses the tradition of battle-royal �sticu�s in Kharkiv from the XIXth to XXIst centuries
and describes the history of relevant research. �e matter has been speci�cally researched by M. Sumtsov, Мand describes the history of relevant research. �e matter has been speci�cally researched by M. Sumtsov,
O. Mandziak, R. Turston, M. Berduta, and P. Artiomov. �e sources con�rm the �sticu�s being popular МO. Mandziak, R. Turston, M. Berduta, and P. Artiomov. �e sources con�rm the �sticu�s being popular
among the young people on the territory of modern Ukraine as far back as in the �rst part of the XVIIIth Мamong the young people on the territory of modern Ukraine as far back as in the �rst part of the XVIIIth
century, with the earliest Kharkiv �sticu�s evidences being recorded by Felix Reinhardt in the 1820s–1830s. Мcentury, with the earliest Kharkiv �sticu�s evidences being recorded by Felix Reinhardt in the 1820s–1830s.
�e author refers to V. Pashkov, V. Karpov, M. Sumtsov and I. Repin who witnessed the �sticu�s in Kharkiv. М�e author refers to V. Pashkov, V. Karpov, M. Sumtsov and I. Repin who witnessed the �sticu�s in Kharkiv.
Ф
Áîéîâ³ òðàäèö³¿ àð³¿â:
Ф
Áîéîâ³ òðàäèö³¿ àð³¿â:
íà øëÿõó äî ðåàë³é óêðà¿íñüêèõ áîéîâèõ Фíà øëÿõó äî ðåàë³é óêðà¿íñüêèõ áîéîâèõ
– Òåðíîï³ëü Ф– Òåðíîï³ëü : Ф:
Óêàçú ê³åâñêàãî Ф Óêàçú ê³åâñêàãî
íî
Ф
íîÿáðÿ.
Ф
ÿáðÿ.
19.
Ф
19.
òè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè è ÑØÀ
Ф
òè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè è ÑØÀ
(êîíåö XIX
Ф
(êîíåö XIX
òîí
Ф
òîí //
Ф
// ³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
Ф
³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ì.Фóí³âåðñèòåòó ³ì.
¹Ф¹ 701.Ф701. – Ñ.Ф– Ñ. 276–288.Ф276–288.
20.Ф20. ÓФÓêðà¿íñüêà ìèíóâøèíà. ²ëþñòðîâàíèé Фêðà¿íñüêà ìèíóâøèíà. ²ëþñòðîâàíèé
åòíîãðàô³÷íèé äîâ³äíèêФåòíîãðàô³÷íèé äîâ³äíèê
Ë.ФË. Ô.ФÔ. Àðòþõ, Ò.ФÀðòþõ, Ò.
Ëèá³äü, 1993.ФËèá³äü, 1993.
SUMMARYФSUMMARY
Е
Ñóìöîâ
Е
Ñóìöîâ
26.
Е
26. – ¹
Е
– ¹
Òèõîìèðîâà
Е
Òèõîìèðîâà Ò.
Е
Ò.
ðåâîëþöèè (áûâøàÿ Áîëüøàÿ ÌîñêàëåâЕðåâîëþöèè (áûâøàÿ Áîëüøàÿ Ìîñêàëåâ
/ Е/ Ò. Е Ò. Â. ЕÂ. ÒèõîìèðîâàЕÒèõîìèðîâà
ÿáðÿ. Еÿáðÿ.
ÒóðñòîíЕÒóðñòîí ÐЕÐ.Е. Ïðîáëåìû áûòà è èäåíЕ Ïðîáëåìû áûòà è èäåí
òè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè è ÑØÀ Еòè÷íîñòè â èìïåðàòîðñêîé Ðîññèè è ÑØÀ
– íà÷àëî ÕÕЕ– íà÷àëî ÕÕ ââ.)Еââ.)
³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî Е Â³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
Â.ЕÂ. Í.ЕÍ.
276–288.Е276–288.
|