Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки
Збережено в:
| Дата: | 2011 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2011
|
| Назва видання: | Матеріали до української етнології |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207983 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки / Г. Скрипник // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2011. — Вип. 10(13). — С. 1-10. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-207983 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-2079832025-10-17T00:12:10Z Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки Скрипник, Г. 2011 Article Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки / Г. Скрипник // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2011. — Вип. 10(13). — С. 1-10. — укр. 2313-8505 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207983 uk Матеріали до української етнології application/pdf Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| author |
Скрипник, Г. |
| spellingShingle |
Скрипник, Г. Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки Матеріали до української етнології |
| author_facet |
Скрипник, Г. |
| author_sort |
Скрипник, Г. |
| title |
Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки |
| title_short |
Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки |
| title_full |
Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки |
| title_fullStr |
Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки |
| title_full_unstemmed |
Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки |
| title_sort |
українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки |
| publisher |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| publishDate |
2011 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207983 |
| citation_txt |
Українська етнологія крізь призму часу: втрати і здобутки / Г. Скрипник // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2011. — Вип. 10(13). — С. 1-10. — укр. |
| series |
Матеріали до української етнології |
| work_keys_str_mv |
AT skripnikg ukraínsʹkaetnologíâkrízʹprizmučasuvtratiízdobutki |
| first_indexed |
2025-10-17T01:03:48Z |
| last_indexed |
2025-10-18T01:12:57Z |
| _version_ |
1846280168204664832 |
| fulltext |
1
Ãàííà Ñêðèïíèê
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÒÍÎËÎÃ²ß ÊвÇÜ ÏÐÈÇÌÓ ×ÀÑÓ:
ÂÒÐÀÒÈ ² ÇÄÎÁÓÒÊÈ
³äçíà÷åííÿ ó 2011 ðîö³ 90-ð³÷÷ÿ â³ä
÷àñó çàñíóâàííÿ ²íñòèòóòó ìèñòåöòâîçíàâ-
ñòâà, ôîëüêëîðèñòèêè òà åòíîëî㳿 ÍÀÍ
Óêðà¿íè º äîáðîþ íàãîäîþ äëÿ îñìèñëåí-
íÿ é îö³íêè ð³çíèõ àñïåêò³â ä³ÿëüíîñò³
ö³º¿ áàãàòîïðîô³ëüíî¿ íàóêîâî¿ óñòàíîâè â
³ñòîðè÷í³é ðåòðîñïåêòèâ³ ¿¿ ðîçâèòêó. ²ñ-
òîð³ÿ çàñíóâàííÿ ²íñòèòóòó ñÿãຠ1920-õ
ðîê³â, ïåð³îäó â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿
êóëüòóðè, ùî ñòàëî âèñë³äîì íàö³îíàëüíî-
âèçâîëüíèõ çìàãàíü ïåð³îäó 1917 – ïî÷àò-
êó 1920-õ ðîê³â ³ îõîïèëî âñ³ ñôåðè – ë³òå-
ðàòóðó, ìèñòåöòâî, íàóêó, óñ³ áàãàòîãðàíí³
ïðîÿâè òâîð÷îãî äóõó íàðîäó.
Ïðèêìåòíîþ ðèñîþ öüîãî íåòðèâàëîãî,
àëå íàäçâè÷àéíî ïë³äíîãî äëÿ ðîçâèò êó
ãóìàí³òàðèñòèêè â óñòàíîâàõ ÂÓÀÍ ïå-
ð³îäó áóëà ³íñòèòóö³àë³çàö³ÿ íèçêè ãóìà-
í³òàðíèõ íàóê – ñòâîðåííÿ ïðîô³ëüíèõ
îðãàí³çàö³éíèõ öåíòð³â óêðà¿íñüêîãî íà-
ðîäîçíàâñòâà òà ìèñòåöòâîçíàâñòâà, äî-
âêîëà ÿêèõ çîñåðåäæóâàëèñÿ îñíîâí³ ³í-
òåëåêòóàëüí³ ñèëè. Çîêðåìà, ó ðàìêàõ
Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê âèíèêëè òàê³
ïðîâ³äí³ íàðîäîçíàâ÷³ óñòàíîâè, ÿê Åòíî-
ãðàô³÷íà êîì³ñ³ÿ (1921), Ìóçåé-êàá³íåò
àíòðîïîëî㳿 òà åòíîëî㳿 ³ìåí³ Õâåäîðà
Âîâêà (äàë³ – ³ì. Õâ. Âîâêà) (1921) òà
Åòíîëîã³÷íèé â³ää³ë (àáî ³ää³ë ïðè-
ì³òèâíî¿ êóëüòóðè ³ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³)
(1928). Ó öàðèí³ äîñë³äæåííÿ ìóçè÷íîãî
ôîëüêëîðó ðåçóëüòàòèâíî ïðàöþâàâ Êà-
á³íåò ìóçè÷íî¿ åòíîãðàô³¿, î÷îëþâàíèé
ïðîô. Ê. Êâ³òêîþ. Øèðîêîôîðìàòí³ ìèñ-
òåöòâîçíàâ÷³ ñòó䳿 çä³éñíþâàëèñÿ Êàá³-
íåòîì ìèñòåöòâ, ÿêèé î÷îëþâàâ àêàäåì³ê
Ô. Øì³ò, ³ Êàôåäðîþ ìèñòåöòâîçíàâñòâà
òà ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ï³ä êå-
ð³âíèöòâîì Î. Íîâèöüêîãî.
Äîñÿãíåííÿ ãóìàí³òàðíèõ äèñöèïë³í
ö³º¿ äîáè é äîíèí³ ïîñëóãîâóþòü ï³äìó-
ð³âêîì äëÿ á³ëüøî¿ ÷àñòêè ñòóä³é íèí³ø-
í³õ äîñë³äíèê³â. Íà ïðèêëàä³ íàðîäîçíàâ-
÷î¿ ãàëóç³, ÿêà â 1920-õ ðîêàõ ïåðåæèâàëà
ðåàëüíî ñâîþ òàê çâàíó «çîëîòó äîáó»,
îãëÿíåìî é ïðîàíàë³çóºìî (ó êîíòåêñò³ äî-
ñÿãíåíü ö³º¿ íàóêè âïðîäîâæ ð³çíèõ åòà-
ï³â ¿¿ ïîñòóïó ó ÕÕ ñò.) ñó÷àñí³ ïðîáëåìè
³ çäîáóòêè óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿.
Ó 1920-õ ðîêàõ ó íàðîäîçíàâ÷èõ óñòàíî-
âàõ ÂÓÀÍ çàïî÷àòêîâóþòüñÿ òàê³ äîñë³ä-
íèöüê³ íàïðÿìè óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿, ÿê³,
íåçâàæàþ÷è íà ð³çíîìàí³òí³ äåñòðóêòèâí³
÷èííèêè òà òåíäåíö³¿ ðàäÿíñüêî¿ äîáè, íå
âòðà÷àþòü ñâ àêòóàëüíîñò³ âïðîäîâæ
óñüîãî ñòîë³òòÿ. Ïåðåäóñ³ì óêðà¿íñüê³ íà-
ðîäîçíàâö³ àêàäåì³÷íèõ ñòîëè÷íèõ óñòà-
íîâ äîìàãàþòüñÿ ïîçèòèâíèõ çðóøåíü ó
ðîçðîáö³ íàóêîâî-òåîðåòè÷íèõ ïèòàíü, ìå-
òîäîëîã³÷íèõ çàñàä ðîçâèòêó åòíîëîã³÷íî¿
íàóêè, ¿¿ ðîçìåæóâàííÿ ³ç ñóì³æíèìè äèñ-
öèïë³íàìè òà âèçíà÷åííÿ ¿¿ äîñë³äíèöüêî¿
ñôåðè.
Âàæëèâèì àñïåêòîì äîñë³äíèöüêîãî
ïîøóêó ïåðøèõ àêàäåì³÷íèõ íàðîäîçíàâ-
÷èõ óñòàíîâ ñòàëî ðîçãîðòàííÿ åêñïåäè-
ö³éíî-ïîøóêîâî¿ ðîáîòè ³ ôîðìóâàííÿ
äæåðåëüíî¿ áàçè òîùî. ²ñíóâàâ óìîâíèé
ïîä³ë äîñë³äíèöüêèõ ñôåð ì³æ ïðàö³âíè-
êàìè Åòíîëîã³÷íîãî â³ää³ëó, Åòíîãðàô³÷-
íî¿ êîì³ñ³¿ ³ Ìóçåþ-êàá³íåòó àíòðîïîëî㳿
òà åòíîëî㳿 ³ì. Õâ. Âîâêà. Åòíîãðàô³÷íà
êîì³ñ³ÿ ñòóä³þâàëà ïåðåâàæíî óñíó íàðîä-
íó òâîð÷³ñòü, äóõîâíó êóëüòóðó: íàðîäíèé
êàëåíäàð, çâè÷à¿ òà îáðÿäè, ëåãåíäè òà
ï³ñí³, òðàäèö³éí³ íàðîäí³ çíàííÿ, îêðåì³
ðèòóàëüíî-îáðÿäîâ³ àñïåêòè âèðîáíè÷î¿
ñôåðè òîùî. Âîíà îï³êóâàëàñÿ ñòâîðåí-
íÿì ³ ä³ÿëüí³ñòþ íàðîäîçíàâ÷èõ òîâà-
ðèñòâ, ãóðòê³â ³ ìóçå¿â, äîëó÷àþ÷è ¿õ äî
http://www.etnolog.org.ua
2
åòíîãðàô³÷íèõ äîñë³äíèöüêèõ ïðîåêò³â ³
çàáåçïå÷óþ÷è ìåòîäè÷íèìè ïîðàäíèêàìè,
ïðîãðàìàìè-çàïèòàëüíèêàìè. Äî ñêëàäó
Åòíîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿ ÓÀÍ, ÿêó î÷îëþâàâ
ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó àêàäå-
ì³ê À. Ëîáîäà, âõîäèëè ïðîâ³äí³ óêðà¿í-
ñüê³ â÷åí³: Ê. Êâ³òêà (çàñòóïíèê Ãîëîâè
êîì³ñ³¿), Ì. Á³ëÿø³âñüêèé, Ä. Ùåðáàê³â-
ñüêèé, Î. Êîñà÷, Ì. Ãð³í÷åíêî, Â. Êðàâ-
÷åíêî, Ì. Ðóäèíñüêèé, Ñ. Òåðåùåíêî,
Â. Ïåòðîâ òà ³í. Ç êîì³ñ³ºþ ò³ñíî ñï³â-
ïðàöþâàëè Â. Ùåðáèíà, Ä. ßâîðíèöüêèé,
Â. Ïåðåòö, Ê. Êîïåðæèíñüêèé, Ô. Êðè-
÷åâñüêèé òà áàãàòî ³íøèõ â³äîìèõ äîñë³ä-
íèê³â ³ ä³ÿ÷³â êóëüòóðè.
Ìóçåé àíòðîïîëî㳿 òà åòíîëî㳿
³ì. Õâ. Âîâêà âèâ÷àâ ìàòåð³àëüíèé á³ê
ïîáóòó é æèòòÿ íàðîäó. Äî ñêëàäó øòàò-
íèõ ³ ïîñò³éíèõ ïîçàøòàòíèõ íàóêîâèõ
ïðàö³âíèê³â íîâîóòâîðåíîãî Ìóçåþ ââ³é-
øëè À. Íîñ³â, À. Îíèùóê, Þ. Ïàâëîâè÷,
Í. Çàãëàäà, Ë. Øóëüã³íà, ª. Äçáàíîâ-
ñüêèé, Ë. Äåìóöüêèé. Êåð³âíèêîì îñåðåä-
êó áóëî îáðàíî Î. Àëåøî.
Åòíîëîã³÷íèé â³ää³ë (àáî ³ää³ë ïðè-
ì³òèâíî¿ êóëüòóðè ³ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³)
äîñë³äæóâàâ ñîö³îíîðìàòèâíó êóëüòó-
ðó, ôîðìè ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ. ijéñíè-
ìè éîãî ÷ëåíàìè ñòàëè Ê. Ãðóøåâñüêà
(êåð³âíèê â³ää³ëó), Ê. Êîïåðæèíñüêèé ³
Ô. Ñàâ÷åíêî.  îñíîâó ä³ÿëüíîñò³ ³ä-
ä³ëó áóëî ïîêëàäåíî ïðîãðàìí³ çàâäàííÿ
ïðîåêòîâàíîãî Ì. Ãðóøåâñüêèì ²íñòèòó-
òó äîñë³äæåííÿ ïåðåæèòê³â ïðèì³òèâíî¿
êóëüòóðè â óêðà¿íñüê³é îáðÿäîâîñò³, íà-
ðîäíîìó ñâ³òîãëÿä³ òà ôîëüêëîð³.
Îñíîâí³ êîíöåïö³éí³ ïîëîæåííÿ
ðîçâèò êó óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿, ÿê ³ ³ñ-
òîðè÷íî¿ íàóêè â ö³ëîìó, ðîçðîáèâ ñàìå
Ì. Ãðóøåâñüêèé, ÿêèé îñîáèñòî îï³êóâàâ-
ñÿ ïåðñïåêòèâîþ ðîçâèòêó íàðîäîçíàâñòâà,
ñòâîðþþ÷è â³äïîâ³äí³ íàóêîâ³ ï³äðîçä³ëè
é äîáèðàþ÷è äëÿ íèõ êàäðè, ñïðèÿþ÷è çà-
ïî÷àòêóâàííþ íàóêîâèõ øê³ë. Âàæëèâîãî
ïðîãðàìíî-ìåòîäîëîã³÷íîãî çíà÷åííÿ íà-
áóëà, çîêðåìà, ñòàòòÿ â÷åíîãî «Çáåðåæåí-
íÿ ³ äîñë³äæåííÿ ïîáóòîâîãî ³ ôîëüêëîð-
íîãî ìàòåð³àëó ÿê â³äïîâ³äàëüíå äåðæàâíå
çàâäàííÿ». Îñíîâí³ ¿¿ ïîëîæåííÿ ïðî äåð-
æàâí³ çàõîäè ó ñôåð³ åêîëî㳿 íàðîäíî¿
êóëüòóðè, ïðî ïîòðåáó çáåðåãòè «ÿêíàé-
á³ëüøå ôîëüêëîðíîãî ìàòåð³àëó, âçÿòîãî
ÿêíàéøèðøå ç ð³çíèõ òî÷îê ïîãëÿäó ÿê
äëÿ ñó÷àñíî¿, òàê ³ äëÿ ìàéáóòíüî¿ íàóêè»
íå âòðàòèëè ñâ íàóêîâî¿ çíà÷óùîñò³ é
äîñ³. Îêð³ì ÿâèù êóëüòóðè, ÿê³ òðàäèö³é-
íî ïðèâåðòàþòü óâàãó äîñë³äíèê³â, ó÷å-
íèé çàêëèêຠíàóêîâö³â «çâåðíóòè óâàãó
³ íà ìàòåð³àë», ùî ìîæå ïîñëóæèòè äæå-
ðåëîì äëÿ ñòóä³þâàííÿ åòíîïñèõ³êè òà
ñâ³òîãëÿäíèõ çàñàä. «Òðåáà çáèðàòè âñå,
ùî ñê³ëüêè-íåáóäü õàðàêòåðèçóº ñòàðó
ïñèõ³êó, ñòàðèé ñâ³òîãëÿä, ñòàðó ñëîâåñíó
òâîð÷³ñòü...», – íàãîëîøóº â³í. Ðîçâ³äêà
Ì. Ãðóøåâñüêîãî – öå, ïî ñóò³, ôàõîâî âè-
êëàäåíà ñâîºð³äíà ïðîãðàìà äåðæàâíîãî
ï³äõîäó äî îõîðîíè åòíîêóëüòóðíî¿ ñïàä-
ùèíè.
Âàæëèâèì ç íàóêîâî-ìåòîäè÷íîãî ïî-
ãëÿäó áóâ âíåñîê ñï³âðîá³òíèê³â Åòíîëî-
ã³÷íîãî â³ää³ëó àáî ³ää³ëó ïðèì³òèâíî¿
êóëüòóðè â ðîçðîáêó òåîðåòè÷íèõ ïðîáëåì
óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿. Âîíè ³í³ö³þþòü îá-
ãîâîðåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïðåäìåò ³ çàâäàí-
íÿ óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿, ïðî ðîçìåæó-
âàííÿ äîñë³äíèöüêèõ ñôåð ñïåö³àëüíîãî
òà çàãàëüíîãî íàðîäîçíàâñòâà, ïðî ñèñòå-
ìàòèêó òà òåðì³íîëîã³þ â íàðîäîçíàâñòâ³,
çàëó÷àþ÷è äî ó÷àñò³ â öèõ äèñêóñ³ÿõ ÿê
â³ò÷èçíÿíèõ, òàê ³ çíàíèõ çàðóá³æíèõ äî-
ñë³äíèê³â.
Ó öåé ïåð³îä íà õâèë³ ï³äíåñåííÿ óêðà-
¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿, ùî âèÿâèëîñÿ ó âñåá³÷-
íîìó ðîçãîðòàíí³ çáèðàöüêî¿ ðîáîòè, â³ä-
êðèòò³ â ÓÐÑÐ âïåðøå íèçêè ïðîô³ëüíèõ
åòíîãðàô³÷íèõ ³íñòèòóö³é ³ çàïî÷àòêóâàí-
í³ íàðîäîçíàâ÷èõ âèäàíü, àêòèâ³çàö³¿ ìå-
òîäîëîã³÷íèõ äèñêóðñ³â, äåêëàðóâàíí³ é
ç³ñòàâëåíí³ ð³çíèõ òî÷îê çîðó ùîäî ìåòî-
äèêè âèâ÷åííÿ êóëüòóðíî-ïîáóòîâèõ ïðî-
öåñ³â, ïîæâàâèâñÿ ³íòåðåñ íå ëèøå äî ³ñ-
òîð³¿, à é äî òåî𳿠íàóêè ÿê ó öåíòð³, òàê
³ íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³. Ðÿä îïóáë³êîâà-
íèõ ó ðåã³îíàëüíèõ ÷àñîïèñàõ ñòàòåé áóëè
ïîçíà÷åí³ óâàãîþ äî òåîðåòè÷íîãî àñïåêòó
åòíîãðàô³¿, çîêðåìà, ¿¿ ïðèíöèïîâèõ ïè-
òàíü ùîäî óòî÷íåííÿ çàâäàíü ³ ïðåäìåòà,
äåô³í³ö³¿ íàóêè ³ âèçíà÷åííÿ ¿¿ äîñë³ä-
íèöüêèõ ìåòîä³â. Ðîáèâñÿ òàêîæ íîâèé
êðîê óïåðåä íà øëÿõó â³ä åìï³ðè÷íî¿ äî
òåîðåòè÷íî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ åòíîãðàô³¿.
Âîäíî÷àñ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿
öüîãî ïåð³îäó çàëèøàëèñÿ ïð³îðèòåòíè-
ìè òàêîæ ôàêòîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ, ùî
ñïðèÿëè ôîðìóâàííþ äæåðåëüíî¿ áàçè
íàóêè. ³äòàê ó çáèðàöüê³é ðîáîò³ é íà-
ãðîìàäæåíí³ ôàêòè÷íèõ â³äîìîñòåé, à
â³äïîâ³äíî ³ â ìåòîäèö³ åòíîãðàô³÷íèõ äî-
ñë³äæåíü, ñïîñòåð³ãàëîñÿ äîì³íóâàííÿ ìå-
òîäó áåçïîñåðåäíüîãî ñïîñòåðåæåííÿ, øè-
ðîêî ïðàêòèêóâàëèñÿ ñòàö³îíàðí³ ñïîñîáè
ô³êñàö³¿ â³äîìîñòåé ³ çáîðó ìàòåð³àë³â.
http://www.etnolog.org.ua
3
Ó 1920-õ ðîêàõ óñòàíîâè ÂÓÀÍ, îêð³ì
çãàäàíèõ, ïðîäèêòîâàíèõ âèêëèêàìè ÷àñó,
íîâ³òí³õ äîñë³äíèöüêèõ òåì, ïðîäîâæóâà-
ëè âèâ÷åííÿ ³ òðàäèö³éíî¿ ïðîáëåìàòè-
êè. Ó ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ öèõ óñòàíîâ
ç’ÿâëÿºòüñÿ ö³ëà íèçêà äîñë³äæåíü ç íà-
ðîäíèõ ïðîìèñë³â ³ ðåìåñåë, óêðà¿íñüêî¿
äåìîíîëî㳿, ìóçè÷íî¿ ôîëüêëîðèñòèêè,
àíòðîïîëî㳿, íàðîäíîãî ìèñòåöòâà, çíàíü
òà â³ðóâàíü. Ç-ïîì³æ öèõ ïóáë³êàö³é ïðè-
âåðòàþòü óâàãó øèðîêîþ áàçîþ ââåäåíèõ
äî íàóêîâîãî îá³ãó íîâèõ ôàêòè÷íèõ äà-
íèõ ðîçâ³äêè ç êàëåíäàðíî¿ òà ñ³ìåéíî¿
îáðÿäîâîñò³, ç ïðîìèñë³â ³ ðåìåñåë, ç â³-
ðóâàíü òà óÿâëåíü (ñòàòò³ Â. Êàì³íñüêîãî,
Ê. Êîïåðæèíñüêîãî, Â. Á³ëîãî, Ì. Ãàé-
äàÿ, Ê. ×åðâ’ÿêà, ª. Ñïàñüêî¿, Í. Äìè-
òðóêà, Ã. Ïàâëóöüêîãî, ª. Ìàðêîâñüêîãî,
Ñ. Òåðåùåíêî òà ³í.), âèêîíàí³ ÿê çà ðå-
ã³îíàëüíî-ëîêàëüíèìè, òàê ³ çà çàãàëüíî-
íàö³îíàëüíèìè ìàòåð³àëàìè.
Ñóòòºâèé âêëàä âíåñëè çàêëàäè ÓÀÍ
äîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó ó âèâ÷åííÿ çâè÷à-
ºâîãî ïðàâà óêðà¿íö³â, ó ñèñòåìàòèçàö³þ
é îïðàöþâàííÿ ïîëüîâèõ ñïîñòåðåæåíü ³
ìàòåð³àë³â ç àðõ³â³â âîëîñíèõ ñóä³â. Êîì³-
ñ³ÿ ÓÀÍ äëÿ âèó÷óâàííÿ çâè÷àºâîãî ïðà-
âà â Óêðà¿í³ îïóáë³êóâàëà «Ïðîãðàìó äëÿ
çáèðàííÿ â³äîìîñòåé äî çâè÷àºâîãî ïðàâà
íà Óêðà¿í³» òà äâà âèïóñêè «Ïðàöü Êîì³-
ñ³¿ äëÿ âèó÷óâàííÿ çâè÷àºâîãî ïðàâà íà
Óêðà¿í³».
Âèäàòíèìè áóëè äîñÿãíåííÿ â öàðèí³
åòíîìóçèêîëî㳿, íàðîäíî¿ õîðåîãðàô³¿ òà
íàðîäíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ï³ñåííîñò³. Åòíîìóçè-
êîëîãè, çîñåðåäæåí³ â Êàá³íåò³ ìóçè÷íî¿
åòíîãðàô³¿, ùî ôóíêö³îíóâàâ ç 1922 ðîêó
ïðè Åòíîãðàô³÷í³é êîì³ñ³¿ (ÿê ñàìîñò³é-
íà ñòðóêòóðà) ï³ä êåðóâàííÿì âèçíà÷íîãî
ôàõ³âöÿ-ìóçèêîçíàâöÿ Êëèìåíòà Êâ³òêè,
áóëè ïðåäñòàâëåí³ çíàíèìè ñïåö³àë³ñòà-
ìè – ïðîôåñîðîì ìóçè÷íîãî äðàìàòè÷-
íîãî ³íñòèòóòó ³ì. Ì. Ëèñåíêà Ìèêîëîþ
Ãð³í÷åíêîì, Ìèõàéëîì Ãàéäàºì, Âîëîäè-
ìèðîì Õàðê³âèì, Îëåíîþ Êóðèëî.
Êð³ì øèðîêî¿ ïðàêòè÷íî¿ åêñïåäèö³é-
íî¿ ðîáîòè ïî çàïèñóâàííþ íà ôîíîãðàô
çðàçê³â ìóçè÷íîãî ôîëüêëîðó, ³ñòîðè÷íî¿
ï³ñåííîñò³ óêðà¿íñüêîãî òà ³íøèõ íàðîä³â,
íàóêîâö³ Êàá³íåòó ìóçè÷íî¿ åòíîãðàô³¿,
Ìóçè÷íîãî òîâàðèñòâà ³ì. Ëåîíòîâè÷à òà
ìóçè÷íèõ îñåðåäê³â Õàðêîâà é Ïîëòàâè
çä³éñíþâàëè ðîçìà¿òó äîñë³äíèöüêó ðîáî-
òó ç ìåòîäèêè åòíîìóçèêîëî㳿, ç ³ñòîð³î-
ãðàô³¿ äèñöèïë³íè (ñòàòò³ Ê. Êâ³òêè ïðî
Ìèêîëó Ëèñåíêà, Ô³ëàðåòà Êîëåññó), ç
òåî𳿠òà äæåðåëüíî¿ áàçè åòíîìóçèêîëî-
㳿. Íå âòðàòèëè é äîñ³ íàóêîâî¿ âàãè ïðà-
ö³ Ê. Êâ³òêè «Äî ïèòàííÿ ïðî òþðêñüêèé
âïëèâ íà óêðà¿íñüêó íàðîäíó ìåëîäèêó»
(Êè¿â, 1928), «Ðèòì³÷í³ ïàðàëåë³ â ï³ñíÿõ
ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â» òà éîãî ´ðóíòîâ-
íèé çá³ðíèê «Óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ ìåëî䳿»
(Êè¿â, 1922); äîñë³äæåííÿ Ãíàòà Õîòêåâè-
÷à «Ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè óêðà¿íñüêîãî íà-
ðîäó» (Õàðê³â, 1930) òà óí³êàëüíà ðîáîòà
Âàñèëÿ Âåðõîâèíöÿ «Òåîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî
íàðîäíîãî òàíêà», ùî âèõîäèëà òðüîìà
âèäàííÿìè ó 1919, 1920 òà 1927 ðîêàõ.
Îêðåì³ ïðàö³ é çá³ðêè ìóçèêîëîã³â 1920–
1930-õ ðîê³â ³ äîñ³ çàëèøàþòüñÿ íåîïóáë³-
êîâàíèìè, à äåÿê³ – âèäðóêóâàí³ ²íñòèòó-
òîì ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ôîëüêëîðèñòèêè
òà åòíîëî㳿 ³ì. Ì. Ò. Ðèëüñüêîãî HAH
Óêðà¿íè âæå çà ÷àñ³â íåçàëåæíîñò³ (Êëè-
ìåíò Êâ³òêà, Ìèõàéëî Ãàéäàé).
Íà îñîáëèâó óâàãó çàñëóãîâóº ðîáî-
òà Ê. Ãðóøåâñüêî¿ â öàðèí³ ñòóä³þâàííÿ
óêðà¿íñüêî¿ ïîåòè÷íî¿ òâîð÷îñò³ òà ³ñòî-
ðè÷íî¿ ï³ñåííîñò³ («Íà á³÷íèõ ñòåæêàõ
êîáçàðñüêîãî ìèñòåöòâà». Ãðóøåâñüêà âè-
êîíàëà ôóíäàìåíòàëüíó äîñë³äíèöüêî-ïî-
øóêîâó ðîáîòó ç âèÿâëåííÿ òà íàóêîâî¿
ñèñòåìàòèçàö³¿ âàð³àíò³â ³ñòîðè÷íèõ äóì.
Íà çàñàäàõ íîâ³òí³õ ºâðîïåéñüêèõ ìåòî-
äèê âîíà óïîðÿäêóâàëà é îïóáë³êóâàëà
êîðïóñ «Óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ äóì» ó
äâîõ òîìàõ. Âàæëèâå íàóêîâå çíà÷åííÿ
ìàëà òàêîæ ïðàöÿ Ô. Ñàâ÷åíêà, ïðîâå-
äåíà â öàðèí³ çáèðàííÿ é óïîðÿäêóâàííÿ
êîðïóñó óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðè÷íèõ ï³ñåíü.
Íàóêîâ³ ïóáë³êàö³¿ ïðîô³ëüíîãî ïåð³î-
äè÷íîãî âèäàííÿ «Ïåðâ³ñíå ãðîìàäÿíñòâî
òà éîãî ïåðåæèòêè íà Óêðà¿í³» – äðóêî-
âàíîãî îðãàíó Àñîö³àö³¿ êóëüòóðíî-³ñòî-
ðè÷íîãî äîñë³äó, ùî âèíèêëà âíàñë³äîê
îá’ºäíàííÿ çãàäàíèõ íàðîäîçíàâ÷èõ óñòà-
íîâ, – ðîçâ’ÿçóâàëè ñêëàäí³ ïèòàííÿ ñî-
ö³àëüíî¿ ïðà³ñòî𳿠Óêðà¿íè: âèñâ³òëþâàëè
ñîö³îëîã³÷í³ ï³äñòàâè íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³,
ïåðåæèòêè ïðèì³òèâíî¿ êóëüòóðè òîùî.
Ïîì³òí³ çðóøåííÿ ó 20-õ ðîêàõ XX ñò.
â³äáóâàëèñÿ ³ â îñìèñëåíí³ àêàäåì³÷-
íîþ åòíîëî㳺þ (ïåðåäóñ³ì íàóêîâöÿìè,
îá’ºäíàíèìè äîâêîëà Åòíîëîã³÷íîãî â³ää³-
ëó) íàóêîâî-ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä ¿¿ ðîç-
âèòêó. Êåð³âíèê ²ñòîðè÷íî¿ ñåêö³¿ (ÿêà â
1927 ð. ôàêòè÷íî êîíòðîëþâàëà ðîáîòó ³ñ-
òîðè÷íèõ óñòàíîâ ÓÀÍ) Ì. Ãðóøåâñüêèé
òà éîãî ïîñë³äîâíèêè áóëè äîáðå îá³çíàí³
ç ïîïóëÿðíèìè íà òîé ÷àñ ºâðîïåéñüêèìè
íàóêîâèìè øêîëàìè é íàïðÿìàìè. Íà ñòî-
http://www.etnolog.org.ua
4
ð³íêàõ óêðà¿íñüêèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü
²ñòîðè÷íî¿ ñåêö³¿ (æóðíàëó «Óêðà¿íà» òà
íàóêîâîãî çá³ðíèêà «Íàóêîâ³ çàïèñêè ²ñ-
òîðè÷íî¿ ñåêö³¿ ÓÀÍ», à òàêîæ íàóêîâî-
ãî ùîð³÷íèêà «Ïåðâ³ñíå ãðîìàäÿíñòâî òà
éîãî ïåðåæèòêè íà Óêðà¿í³» (1926–1929)
Êàá³íåòó ïðèì³òèâíî¿ êóëüòóðè Íàóêîâî-
äîñë³äíî¿ êàôåäðè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè âì³ùó-
âàëèñÿ ðåöåí糿 òà ïîøèðåí³ àíàë³òè÷í³
îãëÿäè íîâèõ äîñë³äæåíü ó öàðèí³ ñâ³òî-
âî¿ åòíîëî㳿, ðîçãîðòàëèñÿ øèðîê³ îá-
ãîâîðåííÿ òîãî÷àñíèõ íàóêîâèõ òå÷³é ³
øê³ë, äðóêóâàëèñÿ ³íôîðìàòèâí³ é ìåòî-
äè÷í³ ìàòåð³àëè. Ñòàòò³ é íàóêîâ³ ïðàö³
Ê. Ãðóøåâñüêî¿, àêàäåì³êà Ì. Ãðóøåâ-
ñüêîãî, Ô. Ñàâ÷åíêà, Ê. Êâ³òêè, Â. Ãíà-
òþêà, Ê. Êîïåðæèíñüêîãî òà ³íøèõ çàñâ³ä-
÷óþòü ïðàêòè÷íå çàñòîñóâàííÿ ìåòîäèê,
äîì³íóþ÷èõ ó òîãî÷àñí³é ºâðîïåéñüê³é
åòíîëîã³÷í³é íàóö³, äî ñòóä³é óêðà¿íñüêî-
ãî ôîëüêëîðíî-åòíîãðàô³÷íîãî ìàòåð³àëó.
Âîäíî÷àñ âîíè ðîçêðèâàþòü ïðîãðàìí³ çà-
âäàííÿ Åòíîëîã³÷íîãî â³ää³ëó ÿê ïðîâ³ä-
íîãî ïðîô³ëüíîãî îñåðåäêó – âèñâ³òëåííÿ
íà ïðèíöèïàõ óñòàëåíî¿ ó ºâðîïåéñüêèõ
íàóêîâèõ öåíòðàõ ìåòîäîëî㳿 ãåíåòè÷-
íèõ âèòîê³â åòíîêóëüòóðíèõ ðåàë³é øëÿ-
õîì äîñë³äæåííÿ ïåðåæèòê³â ïðèì³òèâíî¿
êóëüòóðè â óêðà¿íñüê³é îáðÿäîâîñò³, íà-
ðîäíîìó ñâ³òîãëÿä³ òà ôîëüêëîð³, âèÿâ-
ëåííÿ ñëîâ’ÿíñüêèõ, àíòè÷íèõ, ïåðåäíüî-
àç³éñüêèõ ³ çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ âïëèâ³â
òà àíàëîã³é â óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³.
Ñàìå íà çàñàäàõ ôðàíöóçüêî¿ ñîö³îëî-
ã³÷íî¿ øêîëè Ì. Ãðóøåâñüêèé ðîçáóäîâó-
âàâ íàóêîâó ä³ÿëüí³ñòü ³íñòèòóö³é íàðîäî-
çíàâ÷îãî ñïðÿìóâàííÿ. Ìåòîþ íàóêîâèõ
ñòóä³é, ñòâîðåíèõ çà éîãî ó÷àñòþ òà ï³ä-
òðèìêè ³íñòèòóö³é (Êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íî¿
êîì³ñ³¿, Êîì³ñ³¿ ³ñòîðè÷íî¿ ï³ñåííîñò³, Êà-
á³íåòó ïðèì³òèâíî¿ êóëüòóðè òà ¿¿ ïåðå-
æèòê³â ó ïîáóò³ ³ ôîëüêëîð³ Óêðà¿íè), ùî
ôóíêö³îíóâàëè â ðàìêàõ ÂÓÀÍ ó ò³ñíî-
ìó çâ’ÿçêó ³ ï³ä ôàêòè÷íèì êåð³âíèöòâîì
²ñòîðè÷íî¿ ñåêö³¿, áóëî ïðîäîâæåííÿ äî-
ñë³äæåíü, çàïî÷àòêîâàíèõ çàêëàäåíèì
ó÷åíèì 1919 ðîêó ó ³äí³ Óêðà¿íñüêèì
ñîö³îëîã³÷íèì ³íñòèòóòîì: âèâ÷åííÿ ñî-
ö³àëüíî¿ ïðà³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ñòóä³þâàííÿ
ïðèì³òèâíî¿ êóëüòóðè òà ¿¿ ïåðåæèòê³â ó
ñó÷àñí³é íàðîäí³é êóëüòóð³ â êîíòåêñò³
êîíöåïö³é ôðàíöóçüêèõ ó÷åíèõ Ë. Ëåâ³-
Áðþëÿ òà Å. Äþðêãåéìà.
Íà ìåòîäîëîã³÷íèõ ïîçèö³ÿõ óêðà¿í-
ñüêèõ åòíîëîã³â ê³íöÿ 1920 – ïî÷àòêó
1930-õ ðîê³â âèðàçíî ïîçíà÷àëèñÿ âïëèâè
çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ øê³ë (òåî𳿠«êóëü-
òóðíèõ öèêë³â», ôðåéäèçìó, àãíîñòèöèç-
ìó òîùî). Âîäíî÷àñ â óêðà¿íñüê³é åòíî-
ãðàô³÷í³é íàóö³ ïîøèðþâàëèñÿ òåíäåíö³¿
àíòèãåíåòèçìó, àíòèåâîëþö³îí³çìó; äåäàë³
÷àñò³øå òðàäèö³éíà íàðîäíà êóëüòóðà é
óñíîïîåòè÷íà òâîð÷³ñòü âèâ÷àþòüñÿ íå íà
îñíîâ³ åâîëþö³éíîãî ïðèíöèïó, à íà çà-
ñàäàõ «ôåíîìåíîëîã³÷íîãî» ï³äõîäó, âè-
ñâ³òëþºòüñÿ «ìîðôîëîã³÷íà ñòðóêòóðà»
åòíîðåàë³é, «âíóòð³øíÿ ñþæåòîëîã³÷íà
áóäîâà». Ó íàóêîâ³é íàðîäîçíàâ÷³é àíà-
ë³òèö³ ïîñëàáëþþòüñÿ òåíäåíö³¿ çâîäèòè
âñå ðîçìà¿òòÿ ôîëüêëîðíî-åòíîãðàô³÷íî¿
ñïàäùèíè äî çàïîçè÷åíü; «ì³ãðàö³îí³çì»
ÿê ïðèíöèï åòíîëîã³÷íèõ ñòóä³é ïîñòóïà-
ºòüñÿ ì³ñöåì «àâòîõòîííîñò³».
Ïîïðè ìåòîäîëîã³÷íèé ïëþðàë³çì àêà-
äåì³÷íîãî íàðîäîçíàâñòâà, óæå íà ïî÷àò-
êó 1930-õ ðîê³â â óêðà¿íñüê³é åòíîëî㳿
ðîáëÿòüñÿ ñïðîáè çàñòóïèòè àíòèåâîëþ-
ö³îí³çì, àíòè³ñòîðèçì ³ àíòèãåíåòèçì ³ñ-
òîðèçìîì, çàñòîñîâóþ÷è äî ñòóä³é åòíî-
ãðàô³÷íèõ ÿâèù ³ñòîðè÷íèé ï³äõ³ä ç
÷³òêèì ðîçìåæóâàííÿì îêðåìèõ ³ñòîðè÷-
íèõ ñòóïåí³â ³ ñòàä³é; ôîëüêëîðíî-åòíî-
ãðàô³÷í³ ÿâèùà ïî÷èíàþòü âèâ÷àòèñÿ íå
³çîëüîâàíî, à ëèøå ó çâ’ÿçêó ç åïîõîþ, ç
õàðàêòåðíèì äëÿ íå¿ ñâ³òîãëÿäîì.
Ó 1920 – íà ïî÷àòêó 1930-õ ðîê³â òðèâà-
þòü äîñë³äæåííÿ ç ðåã³îíàëüíî¿ åòíîãðà-
ô³¿, çîêðåìà çíà÷íà äîñë³äíèöüêî-ïîøóêî-
âà ðîáîòà çä³éñíþâàëàñÿ ñï³âðîá³òíèêàìè
ìóçå¿â Óêðà¿íè, êîòð³ îïóáë³êóâàëè ö³ëó
íèçêó îðèã³íàëüíèõ ðåã³îíàëüíèõ ñòóä³é
ÿê âóçüêî òåìàòè÷íîãî, òàê ³ çàãàëüíîãî
õàðàêòåðó. Ïîì³æ íèõ ́ ðóíòîâí³ñòþ âèð³ç-
íÿþòüñÿ äîñë³äæåííÿ íàðîäíîãî áóä³âíè-
öòâà íà Ñëîáîæàíùèí³ Ñ. Òàðàíóøåíêà.
Íàêîïè÷åííþ ôàêòîëîã³÷íîãî ìàòåð³à-
ëó ç³ ñôåðè âóçüêîëîêàëüíèõ ÿâèù óêðà-
¿íñüêî¿ êóëüòóðè, éîãî óçàãàëüíåííþ òà
àíàë³çó, à â³äòàê ðîçøèðåííþ òåìàòè÷íèõ
ãîðèçîíò³â óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿ ñïðèÿ-
ëè òàêîæ äîñë³äæåííÿ ìóçå¿â ³ ì³ñöåâèõ
òîâàðèñòâ, îïóáë³êîâàí³ ó âèãëÿä³ áðî-
øóð, ðîçâ³äîê ³ àëüáîì³â (Ä. Ùåðáàê³â-
ñüêèé «Ñòîð³íêà ç óêðà¿íñüêî¿ äåìîíîëî-
㳿», «Çîëîòàðñüêà ñïðàâà», «Óêðà¿íñüêèé
êèëèì»; Ñ. Îäèíöîâ «Ãîí÷àðñòâî ²çþì-
ùèíè»; Ê. Ìîùåíêî «Äîñë³äè ñåëÿíñüêî-
ãî áóä³âíèöòâà íà Êàì’ÿíå÷÷èí³»; Ì. Ùå-
ïîòüºâ «Ðîçïèñè õàò íà Êàì’ÿíå÷÷èí³»;
Ê. Êðæåì³íñüêèé «Ñò³íí³ ðîçïèñè íà
Óìàíùèí³»; Í. Äìèòðóê «Æíèâà» òà ³í.).
Îðèã³íàëüí³ñòþ îáðàíî¿ òåìàòèêè âèð³ç-
http://www.etnolog.org.ua
5
íÿþòüñÿ ñòó䳿 äèðåêòîðà Êîðîñòåíñüêîãî
ìóçåþ Êîðí³ÿ ×åðâ’ÿêà, êîòðèé äîñë³äæó-
âàâ ìàëîâèñâ³òëåí³ é äîñ³ ç åòíîëîã³÷íîãî
ïîãëÿäó ïèòàííÿ ïîõîäæåííÿ òà îñîáëè-
âîñòåé êóëüòóðè îêðåìèõ åòíîñîö³àëü-
íèõ âåðñòâ, ïîõîâàëüíî¿ îáðÿäîâîñò³, ñî-
ö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí íà ñåë³.
Íàé´ðóíòîâí³øîþ âèäàºòüñÿ âèäðóêóâà-
íà íèì ðîçâ³äêà «Øëÿõòà îêîëèøíÿ íà
Êîðîñòåíùèí³» (Êîðîñòåíü, 1928), âèêî-
íàíà â÷åíèì íà îñíîâ³ ñòàö³îíàðíîãî åêñ-
ïåäèö³éíîãî âèâ÷åííÿ êóëüòóðè é ïîáóòó
ëþäíîñò³ ñ. Õîäàêè – äàâíüîãî îñåðåäêó
«øëÿõòè îêîë³÷íî¿».
Âàãîìó ÷àñòêó åòíîãðàô³÷íîãî ïóáë³-
êàö³éíîãî äîðîáêó ìóçåéíèõ ïðàö³âíè-
ê³â öüîãî ïåð³îäó ñêëàäàþòü äîñë³äæåí-
íÿ Â. Êðàâ÷åíêà, ùî âðàæàþòü íå ëèøå
ðîçìà¿òòÿì òåìàòèêè, à é ïåðåêîíëèâîþ
ïîâíîòîþ ñòâîðåíî¿ â÷åíèì ôàêòîãðàô³÷-
íî¿ áàçè. Íåïåðåñ³÷íå íàóêîâå çíà÷åííÿ
äëÿ ñó÷àñíèõ ³ñòîðèêî-åòíîãðàô³÷íèõ äî-
ñë³ä³â ìຠéîãî ðîçâ³äêà «Åòíîãðàô³÷íèé
íàðèñ ïðî Âîëèíü», ÿêà ì³ñòèòü ³íôîð-
ìàö³þ ôàêòè÷íî ïðî âñ³ êóëüòóðíî-ïî-
áóòîâ³ ðåà볿 æèòòÿ âîëèíñüêî¿ ëþäíîñò³:
â³ä õàðàêòåðèñòèêè ì³ñöü «îñàäíîñòè» òà
«î á³éñòÿ», îïèñ³â æèòòÿ òà õàòíüîãî íà-
÷èííÿ äî óñíîïîåòè÷íî¿ òâîð÷îñò³, ñâ³òî-
ãëÿäó é â³ðóâàíü.
Ó íàðèñ³ ïîäàºòüñÿ ëàêîí³÷íà, ïðîòå ³
íàëåæíî ñòàòèñòè÷íî óçàñàäíåíà õàðàêòå-
ðèñòèêà åòí³÷íîãî ñêëàäó íàñåëåííÿ êðàþ.
Àêöåíòóþ÷è àíòðîïîëîã³÷í³ òà êóëüòóðíî-
ïîáóòîâ³ îñîáëèâîñò³ óêðà¿íö³â Âîëèí³,
Â. Êðàâ÷åíêî âñå æ ðîáèòü ñëóøí³ âè-
ñíîâêè ïðî åòíîêóëüòóðíó ºäí³ñòü óñüîãî
óêðà¿íñòâà: «ïðè÷îìó ùî äàë³ íà ï³âäåíü,
òî âèðîáèâñÿ òàê çâàíèé ñåðåäíüîóêðà¿í-
ñüêèé òèï ëþäíîñò³, ùî â íàéá³ëüø õà-
ðàêòåðíèõ ñâî¿õ ðèñàõ (õàòí³õ òà ãðîìàä-
ñüêèõ) ìàéæå íå ð³çíèòüñÿ â³ä óêðà¿íñüêî¿
ëþäíîñò³ ñóì³æíèõ ïîâ³ò³â Êè¿âùèíè òà
Ïîä³ëëÿ». Òå ñàìå ðåçþìóº àâòîð ³ ùîäî
ìîâè, ñòâåðäæóþ÷è, ùî «¿õíÿ ìîâà ìàëî
÷èì â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä çàãàëüíîóêðà¿í-
ñüêî¿...».
Âàæëèâó åòíîãðàô³÷íó ðîáîòó ïðî-
âîäèëè òàêîæ ì³ñöåâ³ â³ää³ëåííÿ åòíî-
ãðàô³÷íî¿ ñåêö³¿ Êîì³ñ³¿ êðàºçíàâñòâà
(ñòâîðåíà 1922 ð. ïðè ÂÓÀÍ), îñîáëèâî
Õàðê³âñüêîãî òà Îäåñüêîãî â³ää³ëåíü.
Ïðî ðåçóëüòàòèâí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ ðåã³î-
íàëüíèõ â³ää³ëåíü Êîì³ñ³¿ íà íèâ³ åòíî-
ãðàô³¿ ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ ïóáë³êàö³¿ ÷ëå-
í³â Åòíîãðàô³÷íî-ä³àëåêòîëîã³÷íî¿ ñåêö³¿
Îäåñüêî¿ êîì³ñ³¿ êðàºçíàâñòâà ïðè ÓÀÍ,
ÿê³ ïðåäñòàâëåí³ íå ëèøå åï³çîäè÷íèìè
âóçüêîòåìàòè÷íèìè ðîçâ³äêàìè é ñòàòòÿ-
ìè, à é äîñë³äæåííÿìè øèðøîãî çàñÿãó.
Äî îñòàííüîãî òèïó íàëåæèòü òåìàòè÷íà
ïóáë³êàö³ÿ ïðî ÷óìàöòâî ÷ëåíà çãàäàíî¿
ñåêö³¿ Í. Áóêàòåâè÷à.
Âàãîìèìè áóëè çäîáóòêè íàðîäîçíàâ-
÷èõ óñòàíîâ ÂÓÀÍ òà åòíîëîã³â 1920-õ ðî-
³êâ ³ â äîñë³äæåíí³ åòíîêóëüòóðíî¿ ñàìî-
áóòíîñò³ íàöìåíøèí. Ó ðàìêàõ ïîë³òèêè
êîðåí³çàö³¿ (ùî çä³éñíþâàëàñÿ ç ìåòîþ
ÿêíàéøâèäøî¿ ðàäÿí³çàö³¿ íàñåëåííÿ íà-
ö³îíàëüíèõ ðåñïóáë³ê) á³ëüøîâèöüêà âëà-
äà ðîáèòü ðÿä êðîê³â íà ³íêîðïîðàö³þ â
ðàäÿíñüêó ñèñòåìó ³ ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ
íàö³îíàëüíèõ òà åòí³÷íèõ ãðóï.
Ó êîìïëåêñ³ äåðæàâíèõ íàóêîâî-
îñâ³òí³õ çàõîä³â ç íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè
÷³ëüíå ì³ñöå ïîñ³äàëè ³ñòîðè÷í³, ó òîìó
÷èñë³ åòíîêóëüòóðí³, äîñë³äæåííÿ íàö³î-
íàëüíèõ ìåíøèí àêàäåì³÷íèìè óñòàíîâà-
ìè. ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèé â³ää³ë ÂÓÀÍ
1929 ðîêó óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ
ïðè Åòíîãðàô³÷í³é êîì³ñ³¿ ÂÓÀÍ Êàá³íå-
òó ç âèâ÷åííÿ íàö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé.
Ó áîëãàðñüêîìó, ºâðåéñüêîìó, ïîëüñüêî-
ìó, í³ìåöüêîìó, ÷åñüêîìó, àëáàíñüêîìó òà
öèãàíñüêîìó â³ää³ëàõ Êàá³íåòó çîñåðåä-
æóâàëèñÿ íàéð³çíîìàí³òí³ø³ ìàòåð³àëè
³ñòîðè÷íîãî, åòíîëîã³÷íîãî òà ôîëüêëî-
ðèñòè÷íîãî õàðàêòåðó. Î÷îëèâ Êàá³íåò â³-
äîìèé ñëàâ³ñò ªâãåí Ðèõë³ê, ÿêèé ðîçðî-
áèâ êîíöåïö³éí³ çàñàäè éîãî ä³ÿëüíîñò³ ³
â îäí³é ç³ ñâî¿õ ïóáë³êàö³é ðîçãëÿíóâ ñòàí
òà ïåðñïåêòèâè âèâ÷åííÿ íàö³îíàëüíèõ
ìåíøèí â Óêðà¿í³, îá´ðóíòóâàâ íàéäîö³ëü-
í³ø³ îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè ïîä³áíèõ ë³íã-
âî-åòíîãðàô³÷íèõ ñòóä³é. Çàñëóãîâóº íà
óâàãó äîñâ³ä, íàïðàöüîâàíèé óêðà¿íñüêè-
ìè íàðîäîçíàâöÿìè â ñòóä³þâàíí³ êóëüòó-
ðè é ãîñïîäàðñüêèõ çàíÿòü ïîëüñüêî¿ òà
í³ìåöüêî¿ ëþäíîñò³. Çîêðåìà, ïë³äíîþ â
öüîìó íàïðÿì³ áóëà ä³ÿëüí³ñòü âîëèíñüêèõ
íàðîäîçíàâö³â íà ÷îë³ ç Â. Êðàâ÷åíêîì.
Íà âèêîíàííÿ óðÿäîâèõ ðîçïîðÿäæåíü,
ñïðÿìîâàíèõ íà çàáåçïå÷åííÿ ³íêîðïî-
ðàö³¿ â ðàäÿíñüêó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íó
ñèñòåìó ïðåäñòàâíèê³â ³íîåòí³÷íîãî íàñå-
ëåííÿ, Â. Êðàâ÷åíêî ³í³ö³þâàâ âèâ÷åííÿ
³ ðîçðîáèâ ï’ÿòèð³÷íèé ïëàí äîñë³äæåííÿ
íàé÷èñëåíí³øèõ ç-ïîì³æ íàöìåíøèí Âî-
ëèí³ – ïîëÿê³â, í³ìö³â, ºâðå¿â òà ÷åõ³â.
Òàê, ó ðàìêàõ çàâäàííÿ ñòâîðåííÿ ìóçåé-
íî¿ åêñïîçèö³¿ ç åòíîêóëüòóðè ïîëüñüêî¿
íàö³îíàëüíî¿ ìåíøèíè (ïðè Âîëèíñüêîìó
http://www.etnolog.org.ua
6
íàóêîâî-äîñë³äíîìó ìóçå¿) ñï³âðîá³òíèêè
öüîãî îñåðåäêó ï³ä îðóäîþ â÷åíîãî ìîíî-
ãðàô³÷íî äîñë³äæóâàëè Ìàðõëåâñüêèé
ïîðöåëÿíîâèé çàâîä (1929–1930), Áèê³â-
ñüêèé ³ Ìàð’ÿí³âñüêèé ãóòí³ ïðîìèñëè
òîùî.
Ìàñøòàáíà é óñï³øíà ä³ÿëüí³ñòü ÿê
àêàäåì³÷íèõ, òàê ³ ãðîìàäñüêèõ íàóêîâèõ
³ êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ ³íñòèòóö³é, ñïðÿìî-
âàíà íà âèâ÷åííÿ íàðîäíî¿ êóëüòóðè óêðà-
¿íö³â, ùî áóëà ðîçãîðíóòà â 1920-õ ðîêàõ,
íà æàëü, óæå íà ïî÷àòêó òà îñîáëèâî ³ç ñå-
ðåäèíè 1930-õ áóëà ïåðåðâàíà íà ö³ë³ äå-
ñÿòèð³÷÷ÿ âíàñë³äîê ðîçãîðòàííÿ ìàñîâèõ
ðåïðåñ³é ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ òà
³äåîëîã³÷íîãî íàñòóïó é ðóéíàö³¿ íàö³î-
íàëüíî¿ ãóìàí³òàðèñòèêè á³ëüøîâèöüêîþ
âëàäîþ.
Íàéæîðñòîê³øèõ ïåðåñë³äóâàíü çà-
çíàëà óêðà¿íñüêà òâîð÷à ³íòåë³ãåíö³ÿ,
ÿêà îï³êóâàëàñÿ ïðîáëåìàìè çáåðåæåííÿ
é âèâ÷åííÿ åòíîãðàô³÷íî¿ ñïàäùèíè íå
ëèøå ÿê ñêëàäîâî¿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòó-
ðè, à ³ ÿê çàñîáó ïðîòè䳿 àñèì³ëÿö³éí³é
ïîë³òèö³. Ùîá çíåö³íèòè íàö³îíàëüíó
ñóòí³ñòü ðåçóëüòàò³â íàóêîâèõ äîñë³äæåíü
óêðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ, ïðîòè îñòàíí³õ áóëè
ñôàáðèêîâàí³ ÷èñëåíí³ ñóäîâ³ ïðîöåñè, íà
ÿêèõ íàéâ³äîì³øèõ ä³ÿ÷³â íàö³îíàëüíî¿
íàóêè ïðåäñòàâëÿëè ÿê ñóñï³ëüíî âîðîæó
ñèëó ç â³äïîâ³äíèìè òðàã³÷íèìè äëÿ íèõ
íàñë³äêàìè.
Íåïîïðàâíèõ âòðàò áóëî çàâäàíî òî-
òàë³òàðíèì ðåæèìîì êàäðîâîìó ñêëàäó
óêðà¿íñüêèõ åòíîãðàô³÷íèõ àêàäåì³÷íèõ
ï³äðîçä³ë³â. Áîðîòüáà ïðîòè êîíöåïö³¿
óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó Ì. Ãðó-
øåâñüêîãî áóëà ïîøèðåíà íà ³ñòîðèêî-ô³-
ëîëîã³÷í³ íàóêè çàãàëîì. Ïåðåíåñåíà íà
øèðîêå çàãàëüíå òëî êóëüòóðíî-íàóêîâîãî
òà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ â Óêðà¿í³, öÿ «àêö³ÿ
áîðîòüáè ïðîòè áóðæóàçíîãî íàö³îíàë³ç-
ìó» íàáóëà íåáà÷åíîãî ìàñøòàáó ³ çëî-
â³ñíèõ íàñë³äê³â äëÿ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè é
êóëüòóðè.
Ïîâ³ëüíå â³äðîäæåííÿ íàðîäîçíàâ÷î¿
íàóêè â Óêðà¿í³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ³ç ñåðå-
äèíè 1950-õ ðîê³â. ³äíîâëþþòüñÿ àêà-
äåì³÷í³ åòíîãðàô³÷í³ öåíòðè – â³äêðèâà-
þòüñÿ â³ää³ëè åòíîãðàô³¿ ïðè ²íñòèòóò³
ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ôîëüêëîðó òà åòíî-
ãðàô³¿ òà ïðè Óêðà¿íñüêîìó äåðæàâíîìó
ìóçå¿ åòíîãðàô³¿ ³ õóäîæíüîãî ïðîìèñëó
ÀÍ ÓÐÑÐ ó Ëüâîâ³ (ï³çí³øå – ïåðåòâî-
ðåíèé ó Ëüâ³âñüêå â³ää³ëåííÿ ²ÌÔÅ ÀÍ
ÓÐÑÐ). ²ÌÔÅ âèäàâàâ «Íàóêîâ³ çàïèñ-
êè» (ò. 1–2, 1947); à ç 1957 ðîêó áóëî
â³äíîâëåíî åòíî ãðàô³÷íó ïåð³îäèêó ó
âèãëÿä³ æóðíàëó «Íàðîäíà òâîð÷³ñòü
òà åòíîãðàô³ÿ», ùî ñòàâ ïðîäîâæåííÿì
ïðîô³ëüíèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü 1920 –
ïî÷àòêó 1930-õ ðîê³â. Óêðà¿íñüêèé äåð-
æàâíèé ìóçåé åòíîãðàô³¿ òà õóäîæíüîãî
ïðîìèñëó ïóáë³êóâàâ «Ìàòåð³àëè ç åòíî-
ãðàô³¿ òà õóäîæíüîãî ïðîìèñëó» (1954,
âèï. 1); ï³çí³øå – «Ìàòåð³àëè ç åòíîãðà-
ô³¿ òà ìèñòåöòâîçíàâñòâà».
Çàâäÿêè ñòâîðåííþ ñïåö³àë³çîâàíèõ
íàðîäîçíàâ÷èõ ³íñòèòóö³é Óêðà¿íà ïîñòó-
ïîâî â³äðîäæóº òðàäèö³¿ âåäåííÿ ôîðìàò-
íèõ ïîëüîâèõ åêñïåäèö³éíèõ ñòóä³é ³ â³ä-
íîâëþº òåîðåòè÷í³ äîñë³äæåííÿ, ñòàþ÷è
îäíèì ³ç âàæëèâèõ åòíîãðàô³÷íèõ öåíòð³â
ÑÐÑÐ òà ªâðîïè. Çíà÷íà çàñëóãà â öüî-
ìó íàëåæàëà àêàäåì³êó Ì. Ðèëüñüêîìó
òà â³äîìîìó åòíîãðàôó é ³ñòîðèêó ÷ëåíó-
êîðåñïîíäåíòó ÀÍ ÓÐÑÐ Ê. Ãóñëèñòîìó,
ÿê³ ñâîºþ íàóêîâî-îðãàí³çàö³éíîþ, ïðàê-
òè÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ ñïðèÿëè ðîçãîðòàííþ
åòíîãðàô³÷íî¿ ïîøóêîâî-åêñïåäèö³éíî¿ ³
äîñë³äíèöüêî¿ ðîáîòè â ðåñïóáë³ö³.
Íîâ³ ðåà볿 ïîâîºííî¿ ªâðîïè ³ óòâî-
ðåííÿ ï³ñëÿ ïåðåìîãè íàä ôàøèçìîì
êðà¿í òàê çâàíîãî ñîö³àë³ñòè÷íîãî òàáî-
ðó, ùî îá’ºäíóâàâ óñ³ ñëîâ’ÿíñüê³ êðà-
¿íè, àêòóàë³çóâàëè âèâ÷åííÿ ð³çíîá³÷-
íèõ ì³æñëîâ’ÿíñüêèõ åòíîêóëüòóðíèõ
âçàºìîçâ’ÿçê³â. Ç ³í³ö³àòèâè Ì. Ðèëü-
ñüêîãî â ²ÌÔÅ ðîçãîðòàþòüñÿ óêðà¿íñüê³
ñëàâ³ñòè÷í³ ñòó䳿: 1955 ðîêó â³äêðèòî
àñï³ðàíòóðó ç³ ñëîâ’ÿíñüêî¿ ôîëüêëîðèñ-
òèêè, à 1959-ãî ó â³ää³ë³ óêðà¿íñüêîãî
ôîëüêëîðó äëÿ äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè
«Ôîëüêëîð ï³âäåííèõ ³ çàõ³äíèõ ñëîâ’ÿí»
ñòâîðåíî ãðóïó ñëàâ³ñòèêè. Ç 1961 ðîêó
Êîîðäèíàö³éíà ðàäà ç àêòóàëüíèõ ïðîá-
ëåì ñëîâ’ÿíîçíàâñòâà (Ìîñêâà) ïðèçíà÷è-
ëà ²ÌÔÅ ³ì. Ì. Ò. Ðèëüñüêîãî ãîëîâíîþ
óñòàíîâîþ â îïðàöþâàíí³ ïðîáëåìè «Âè-
â÷åííÿ ôîëüêëîðó ï³âäåííèõ ñëîâ’ÿí».
²íñòèòóòó äîðó÷àºòüñÿ êîîðäèíàö³ÿ é
ïëàíóâàííÿ äîñë³äæåíü ³ç ö³º¿ ïðîáëåìè
â Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿. Ó öàðèí³ ñëàâ³ñòè÷-
íèõ åòíîãðàô³÷íèõ ñòóä³é ïð³îðèòåòíèìè
áóëè äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèõ,
óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèõ òà óêðà¿íñüêî-áîë-
ãàðñüêèõ åòíîêóëüòóðíèõ âçàºìîâïëèâ³â
òà ì³æêóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â. Ðîçðîáëÿëè-
ñÿ òàêîæ ³ñòîð³îãðàô³÷í³ àñïåêòè ñëàâ³ñ-
òè÷íî¿ åòíîãðàô³¿; óêðà¿íñüê³ äîñë³äíèêè
çîñåðåäèëèñÿ, ãîëîâíèì ÷èíîì, íà âèñâ³ò-
ëåíí³ óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèõ (Â. Ãîðëåí-
http://www.etnolog.org.ua
7
êî, Î. Êðàâåöü) òà óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèõ
(Ç. Áîëòàðîâè÷) âçàºìèí, äîñë³äæåííÿ
ÿêèõ â Óêðà¿í³ ìàëè äàâíþ òðàäèö³þ.
Ó ÷àñè ïîë³òè÷íî¿ «â³äëèãè» ³ ÷àñòêî-
âîãî â³äíîâëåííÿ ïîâíîö³ííèõ åòíîãðà-
ô³÷íèõ ñòóä³é ç’ÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü
îá’ºêòèâí³øå âèñâ³òëþâàòè ³ ïèòàííÿ
óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèõ çâ’ÿçê³â ó ðàìêàõ
ðîçðîáêè ïðîáëåì ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿
åòíî ãðàô³¿.
Ïîñëàáëåííÿ ³äåîëîã³÷íîãî òèñêó íà
ãóìàí³òàðèñòèêó çà ÷àñ³â ïåðåáóäîâè ëå-
ã³òèì³çóâàëî áàãàòî ïðèíöèïîâèõ ïèòàíü
íàóêè – ïðî ì³æåòí³÷í³ â³äíîñèíè, ïðî
ñó÷àñí³ åòíîêóëüòóðí³ ïðîöåñè, ïðî ðîëü
åòíîêóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿ â ñèñòåì³ ñó÷àñ-
íîãî êóëüòóðîòâîðåííÿ òà ïðî ñï³ââ³äíî-
øåííÿ òðàäèö³é òà ³ííîâàö³é, ùî ó ñâîþ
÷åðãó ñïðè÷èíèëî óð³çíîìàí³òíåííÿ äî-
ñë³äíèöüêîãî ïîøóêó é ðîçøèðåííÿ òåìà-
òèêè åòíîãðàô³÷íèõ ñòóä³é. Ó â³äïîâ³äü
íà âèêëèêè ÷àñó ç’ÿâëÿºòüñÿ íèçêà ïðàöü
ïðî ì³æåòí³÷í³ â³äíîñèíè, ì³æêóëüòóðí³
âçàºìîâïëèâè, åòí³÷í³ òà åòíîäåìîãðàô³÷-
í³ ïðîöåñè ³ ÿâèùà.
Êîíñòàòóþ÷è ïîñòóïîâå â³äðîäæåííÿ
óêðà¿íîçíàâ÷îãî íàïðÿìó â ñèñòåì³ Óêðà-
¿íñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê, óñå æ ñë³ä â³äçíà÷è-
òè, ùî íà çì³ñò³ ïðàöü 1960–1980-õ ðîê³â
â³ä÷óòíî ïîçíà÷èëèñÿ íàñë³äêè ïåðìà-
íåíòíî¿ áîðîòüáè ïðîòè òàê çâàíîãî áóð-
æóàçíîãî íàö³îíàë³çìó â ãóìàí³òàðíèõ
íàóêàõ. Ïåðåñë³äóâàííÿ òà íàãëÿä çà åò-
íîãðàôàìè, ùî çä³éñíþâàëèñÿ ï³ä öèìè
ëîçóíãàìè é îñîáëèâî ïîñèëèëèñÿ â ïå-
ð³îä «ìàëàí÷óê³çìó» (1970-ò³ ðð.), ñïðè-
÷èíèëè ðîçïîðîøåííÿ êàäðîâîãî ïîòåíö³-
àëó, âïëèíóëè íà çâóæåííÿ é äåôîðìàö³þ
òåìàòèêè äîñë³äæóâàíèõ ïðîáëåì óêðà-
¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè, íà óòâåð-
äæåííÿ óïåðåäæåíèõ ï³äõîä³â òà îö³íîê
ùîäî ñïàäùèíè ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ
äîñë³äíèê³â ìèíóëèõ åïîõ. Ðîçâèòîê íà-
óêè ñïðÿìîâóâàâñÿ â ð³÷èùå äîñë³äæåíü
ôàêòîãðàô³÷íîãî õàðàêòåðó, ãîëîâíî íà
ñòâîðåííÿ âóçüêîòåìàòè÷íèõ ïðàöü òåðè-
òîð³àëüíî-ëîêàëüíîãî ôîðìàòó. Íàóêîâèé
àíàë³ç ó äåÿêèõ ïðàöÿõ íåð³äêî ï³äì³íþ-
âàâñÿ çâè÷íèìè ñòåðåîòèïàìè òà ³äåîëî-
ã³÷íèìè äîêòðèíàìè, áåç âèêîðèñòàííÿ
ÿêèõ ãîä³ áóëî é ñïîä³âàòèñÿ îïóáë³êó-
âàòè äîñë³äæåííÿ. Öå óíåìîæëèâëþâàëî
ïîâíîö³ííèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ åòíî-
ãðàô³¿, äèñòàíö³þâàëî ¿¿ â³ä íàóêîâî-ìå-
òîäîëîã³÷íèõ ³ òåîðåòè÷íèõ äîñÿãíåíü ñâ³-
òîâî¿ åòíîëîã³÷íî¿ äóìêè.
Íàâ³òü ïîïðè âñ³ ïîçèòèâí³ çì³íè ïå-
ðåáóäîâ÷îãî ïåð³îäó, óñå æ ³ â ö³ ðîêè
ïðîäîâæóâàëè ä³ÿòè â íàö³îíàëüíèõ ðåñ-
ïóáë³êàõ, çîêðåìà ³ â Óêðà¿í³, ãàëüì³â-
í³ ùîäî ðîçâèòêó åòíîëî㳿 ÷èííèêè, ÿê³
ïðîäóêóâàëèñÿ ñîþçíîþ âëàäîþ. Ñïðàâà
íå îáìåæóâàëàñÿ íàâ’ÿçóâàííÿì ³äåîëî-
ã³÷íèõ ìàðêñèñòñüêèõ äîãìàò³â, ³øëîñÿ é
ïðî ãëèáèíí³ êîíöåïö³éí³ ðîçõîäæåííÿ ç
ïèòàíü îêðåì³øíîñò³ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöå-
ñó, ñàìîáóòíîñò³ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè
òà öèâ³ë³çàö³éíî¿ ñàìîäîñòàòíîñò³ óêðà¿í-
ñüêî¿ íàö³¿.
Ç ïðîãîëîøåííÿì íåçàëåæíîñò³ òà
óòâåðäæåííÿì Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñ-
ò³ ñòâîðþþòüñÿ îá’ºêòèâí³ ïåðåäóìîâè é
â³äêðèâàþòüñÿ íîâ³ ãîðèçîíòè äëÿ ïîâíî-
ö³ííîãî ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî-
㳿 íà â³ò÷èçíÿíèõ òåðåíàõ. Ïåðåäóñ³ì
ç’ÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü ïåðåîñìèñëåííÿ ¿¿
íàóêîâî-ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä, çâ³ëüíåííÿ
äèñöèïë³íè â³ä ðàäÿíñüêî¿ çà³äåîëîã³çî-
âàíîñò³ é ïñåâäîíàóêîâèõ êîíöåïö³é, çà-
ïðîâàäæåííÿ ìåòîäîëîã³÷íèõ ïðèíöèï³â
³ âèêîðèñòàííÿ äîñÿãíåíü ñó÷àñíèõ ºâðî-
ïåéñüêèõ åòíîëîã³÷íèõ øê³ë. Ó ïîñèëåíí³
ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõ êîíòàêò³â âáà÷àëè
çàïîðóêó óñï³øíîãî ðîçâîþ åòíîëî㳿 â
Óêðà¿í³ âèäàòí³ óêðà¿íñüê³ åòíîãðàôè ìè-
íóëîãî. Òàê, Õâ. Âîâê ïèñàâ ³ç öüîãî ïðè-
âîäó: «...ìè áàæàºìî ðàçîì ç òèì ïðèñòàòè
ç íàøèìè íàö³îíàëüíèìè ìàòåð³àëàìè äî
âåëèêîãî çàõ³äíîºâðîïåéñüêîãî àáî êðàùå
âñåñâ³òíüîãî ðóõó íàóêîâîãî íàðîäîçíàâ-
ñòâà ³, êîðèñòóþ÷èñü çäîáóòêàìè ñòàð³é-
øî¿ â³ä íàñ çàõ³äíî¿ íàóêè, âæèâàòè ¿¿
ìåòîä³â ³ éòè ïðîáèòèìè íåþ øëÿõàìè äî
ðîçâ’ÿçàííÿ ñâî¿õ íàö³îíàëüíî-êóëüòóð-
íèõ çàâäàíü». Àíàëîã³÷í³ çàâäàííÿ ïåðåä
óêðà¿íñüêîþ åòíîëî㳺þ ñòàâèâ ³ àêàäåì³ê
À. Ëîáîäà ó ðîçðîáëåí³é íèì ïðîãðàì³
íàóêîâèõ äîñë³äæåíü Åòíîãðàô³÷íî¿ êî-
ì³ñ³¿ – ïåðåêëàä ³ âèäàííÿ íàéâ³äîì³øèõ
ïðàöü ³íîçåìíèõ ó÷åíèõ äëÿ îñòàòî÷íîãî
âèçíà÷åííÿ ö³ëåé, çàâäàíü ³ ì³ñöÿ åòíî-
ãðàô³¿ ñåðåä ³íøèõ íàóê.
 óêðà¿íñüê³é åòíîëîã³÷í³é íàóö³ çà
êîðîòêèé ïåð³îä íåçàëåæíîñò³ â³äáóëèñÿ
ÿê³ñí³ çì³íè ÿê íàóêîâî-òåîðåòè÷íîãî, òàê
³ íàóêîâî-îðãàí³çàö³éíîãî õàðàêòåðó: ëå-
ãàë³çîâàíî òà ââåäåíî äî íàóêîâîãî âæèò-
êó òåðì³íè «åòíîëîã³ÿ» é «íàðîäîçíàâ-
ñòâî»; çàñíîâàíî â ñèñòåì³ Àêàäå쳿 íàóê
³ âèø³â íîâ³ åòíîãðàô³÷í³ çàêëàäè (ñòâî-
ðåíî â 1991 ð. ²íñòèòóò íàðîäîçíàâñòâà ó
Ëüâîâ³; ó 1995 ð. – êàôåäðó åòíîëî㳿 òà
http://www.etnolog.org.ua
8
êðàºçíàâñòâà â Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíî-
ìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà òà
íåâäîâç³ â³äêðèòî êàôåäðè åòíîëî㳿 àáî
ëàáîðàòî𳿠ó Ëüâ³âñüêîìó, ×åðí³âåöü-
êîìó, Îäåñüêîìó, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîìó,
×åðí³ã³âñüêîìó, ³ííèöüêîìó óí³âåðñè-
òåòàõ); çàïðîâàäæåíî íàâ÷àëüí³ êóðñè ³ç
çàãàëüíî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿, ðîçãîð-
íóòî äîñë³äæåííÿ àêòóàëüíèõ íàóêîâèõ
òåì â ³íøèõ óí³âåðñèòåòàõ êðà¿íè. Óñå öå
ñòàëî äîáðîþ ïåðåäóìîâîþ äëÿ óñï³øíîãî
ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿 íà íîâî-
ìó åòàï³ ¿¿ ïîñòóïó, ùî íàñòàâ ç ïî÷àòêó
90-õ ðîê³â XX ñò.
³äíîâëåííÿ é ðîçáóäîâà ñóâåðåííî¿
Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ñïðè÷èíèëèñÿ äî
àêòèâ³çàö³¿ òà ðîçâèòêó íà ÿê³ñíî íîâîìó
ð³âí³ åòíîãðàô³÷íèõ ñòóä³é, ïåðåäóñ³ì ó
ñèñòåì³ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê, çî-
êðåìà â ²íñòèòóò³ ìèñòåöòâîçíàâñòâà,
ôîëüêëîðèñòèêè òà åòíîëî㳿, åòíîëîã³÷-
íèé â³ää³ë ÿêîãî º ïðîâ³äíèì íàðîäîçíàâ-
÷èì öåíòðîì êðà¿íè.
ijÿëüí³ñòü íàðîäîçíàâö³â ²íñòèòóòó
ñïðÿìîâàíà íà ðåàë³çàö³þ òàêèõ ïð³î-
ðèòåòíèõ çàâäàíü ãàëóç³, ÿê íàïèñàííÿ
áàãàòîòîìíèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàöü:
«Åòí³÷íà òà åòíîêóëüòóðíà ³ñòîð³ÿ Óêðà-
¿íè» (ó òðüîõ òîìàõ), «²ñòîð³ÿ óêðà¿í-
ñüêî¿ åòíî ãðàô³¿» (ó òðüîõ òîìàõ), «Åòíî-
ãðàô³÷íà åíöèêëîïåä³ÿ» (ó òðüîõ òîìàõ);
âò³ëåííÿ ïðîãðàìè òîòàëüíîãî åòíîãðà-
ô³÷íîãî åêñïåäèö³éíîãî îáñòåæåííÿ
Óêðà¿íè ³ ôîðìóâàííÿ åëåêòðîííî¿ áàçè
äàíèõ ç åòíîãðàô³¿ óêðà¿íö³â ³ íàö³î-
íàëüíèõ ìåíøèí òà ñòâîðåííÿ ¿¿ êíèæ-
êîâîãî äåñÿòèòîìíîãî â³äïîâ³äíèêà «Åò-
íîãðàô³÷íèé îáðàç ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè»;
êîíöåïö³éíî íîâå îñìèñëåííÿ êëàñè÷íî¿
íàðîäîçíàâ÷î¿ ñïàäùèíè ³ ïåðåâèäàííÿ
ïðàöü ó÷åíèõ-êëàñèê³â óêðà¿íñüêî¿ åò-
íîãðàô³¿; ìîäåðí³çàö³ÿ äîñë³äíèöüêèõ
íàïðÿì³â ç ïðîåêö³ºþ íà âèâ÷åííÿ «åò-
íîãðàô³¿ ì³ñòà», ïðîáëåì åêîëî㳿 åòíî-
êóëüòóðè; ñó÷àñíèõ åòíî³äåíòèô³êàö³é-
íèõ ïðîöåñ³â íàñåëåííÿ óêðà¿íñüêîãî
ïîðóá³ææÿ òà åòíîêóëüòóðè íàö³îíàëü-
íèõ ìåíøèí òîùî.
Ó ìåæàõ îçíà÷åíèõ íàóêîâèõ ïð³îðèòå-
ò³â çóñèëëÿìè íàðîäîçíàâö³â ²ÌÔÅ âæå
ðîçïî÷àòî âèêîíàííÿ é îïóáë³êóâàííÿ
íèçêè ôóíäàìåíòàëüíèõ ðîá³ò: «Åòí³÷íà
òà åòíîêóëüòóðíà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè» (ò. 1,
2), «Óêðà¿íñüêà ìèíóâøèíà: ³ëþñòðîâà-
íèé åòíîãðàô³÷íèé äîâ³äíèê», «²ñòîð³ÿ
óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿» (ò. 1), «Óêðà¿íö³»
(êí. 2, 3); ïåðåäàíî äî âèäàâíèöòâà «Åòíî-
ãðàô³÷íó åíöèêëîïåä³þ» (ó òðüîõ òîìàõ)
òà ³í. Ñï³âðîá³òíèêè «Óêðà¿íñüêîãî åòíî-
ëîã³÷íîãî öåíòðó» – ïðîô³ëüíîãî â³ää³ëó
²íñòèòóòó – óñï³øíî çä³éñíþþòü ïðîãðà-
ìó ñóö³ëüíîãî åòíîãðàô³÷íîãî îáñòåæåííÿ
âñ³õ òåðåí³â Óêðà¿íè: ëèøå âïðîäîâæ ï’ÿòè
îñòàíí³õ ðîê³â ïðîâåäåíî 35 åêñïåäèö³é òà
çàô³êñîâàíî é ïåðåâåäåíî íà åëåêòðîíí³
íîñ³¿ ìàòåð³àëè 1500 àóä³îêàñåò, çàâäÿêè
÷îìó ñòâîðåíî óí³êàëüíó åëåêòðîííó áàçó
ç åòíîãðàô³¿ óêðà¿íö³â òà åòí³÷íèõ ãðóï;
òðèâຠï³äãîòîâêà ¿¿ äåñÿòèòîìíîãî êíèæ-
êîâîãî àíàëîãà «Åòíî ãðàô³÷íèé îáðàç ñó-
÷àñíî¿ Óêðà¿íè» (ï³äãîòîâëåíî äî äðóêó
òðè òîìè – «Ðîäèëüíà îáðÿäîâ³ñòü. Åò-
íîãðàô³ÿ äèòèíñòâà», «Òðàäèö³éíå óêðà-
¿íñüêå âåñ³ëëÿ» òà «Óêðà¿íñüêå íàðîäíå
õàð÷óâàííÿ»).
Íà âèêîíàííÿ ïð³îðèòåòíî¿ íàóêîâî-äî-
ñë³äíî¿ òåìè «Íàðîäîçíàâ÷à ñïàäùèíà äî-
ñë³äíèê³â XIX–XX ñò.» åòíîãðàôàìè ²íñòè-
òóòó îïóáë³êîâàíî ðóêîïèñè òàêèõ ïðàöü:
«Åòíîãðàô³÷íà ñïàäùèíà Â. Êðàâ÷åíêà»
(ò. 1, 2); «²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿»
Ô³ëàðåòà Êîëåññè; àëüáîì «Óêðà¿íà â òè-
ïàæàõ íàðîäíèõ, êðàºâèäàõ ³ àðõ³òåêòóð³:
õóäîæíüî-åòíîãðàô³÷íà ñïàäùèíà Þð³ÿ
Ïàâëîâè÷à»; ³ñòîðèêî-åòíîãðàô³÷íèé íà-
ðèñ «Çÿòê³âö³» Ã. Òàíöþðè; «Ïîä³ëüñüêå
âåñ³ëëÿ» Ì. Ìàíþêà; «Ìèñëåííÿ ðîäî-
âîãî ñóñï³ëüñòâà» Â. Ïåòðîâà; «Óêðà¿í-
ñüê³ íàðîäí³ ìåëî䳿» ó çàïèñàõ Êëèìåí-
òà Êâ³òêè (ó äâîõ ÷àñòèíàõ); «Óêðà¿íñüê³
íàðîäí³ ï³ñí³ â çàïèñàõ Ìèõàéëà Ãàéäàÿ»
òîùî. Çä³éñíåíî ïåðåâèäàííÿ «Òðóäîâ
ýòíîãðàôè÷åñêî-ñòàòèñòè÷åñêîé ýêñïåäè-
öèè â Çàïàäíî-ðóññêèé êðàé» Ï. ×óáèí-
ñüêîãî â ñåìè òîìàõ, ïðàöü «Åòíîãðàô³÷í³
ïèñàííÿ Ì. Êîñòîìàðîâà»; «Óêðà¿íñüê³
íàðîäí³ äóìè» Êàòåðèíè Ãðóøåâñüêî¿ (ó
äâîõ òîìàõ); «Íàðîäîçíàâ÷à ñïàäùèíà
Õâåäîðà Âîâêà» (ó äâîõ êíèãàõ).
Íàðîäîçíàâö³ ²íñòèòóòó âèêîíóþòü
ñï³ëüí³ íàóêîâ³ ïðîåêòè ç óñòàíîâàìè Ðî-
ñ³éñüêî¿ òà Á³ëîðóñüêî¿ àêàäåì³é íàóê, ç
íàóêîâèìè öåíòðàìè Áîëãàð³¿, Êàíàäè,
Ïîëüù³, Ìàêåäîí³¿, Óãîðùèíè, Ôðàí-
ö³¿; ñï³âïðàöþþòü ç åòíîëîãàìè ²çðà¿ëþ,
ßïîí³¿, Òóðå÷÷èíè, Ðóìóí³¿, Ëèòâè, Õîð-
âàò³¿, Ñåð᳿. Ðåçóëüòàòîì ñï³âïðàö³ ñòà-
ëè îïóáë³êîâàí³ çá³ðíèêè «Óêðàèíñêàÿ
ýòíè÷íîñòü â ñîöèîêóëüòóðíîì ïðîñòðàí-
ñòâå Ðîññèè», «Óêðàèíèñòèêà â Ðîññèè:
èñòîðèÿ, ñîñòîÿíèå, òåíäåíöèè ðàçâèòèÿ»,
«Óêðà¿íö³ Áàøêèð³¿. Äîñë³äæåííÿ òà äî-
http://www.etnolog.org.ua
9
êóìåíòè». Äëÿ ðåàë³çàö³¿ çàâäàíü ñï³ëü-
íèõ ïðîåêò³â íàðîäîçíàâöÿìè ²ÌÔÅ
ïåðåêëàäåíî é îïóáë³êîâàíî íàóêîâ³ äî-
ñë³äæåííÿ â³äîìèõ ôðàíöóçüêèõ åòíî-
ëîã³â Æ. Êþ¿çåíüº «Åòíîëîã³ÿ ªâðîïè»,
Æ. Êþ¿çåíüº òà Ì. Ñåãàëåí «Åòíîëîã³ÿ
Ôðàíö³¿», à òàêîæ äîñë³äæåííÿ åòíîëîãà
ç ²çðà¿ëþ Ëàðèñè Ô³àëêîâî¿ «Êîëè ãîðè
ñõîäÿòüñÿ. Ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî-ºâðåé-
ñüêèõ íàóêîâèõ çâ’ÿçê³â».
Ó ðàìêàõ ³ñíóþ÷èõ ì³æäåðæàâíèõ íà-
óêîâèõ óãîä íàðîäîçíàâö³ ²íñòèòóòó çä³é-
ñíèëè íèçêó ñï³ëüíèõ ³ç çàðóá³æíèìè êî-
ëåãàìè ïðîåêò³â ç ï³äãîòîâêè ³ ïóáë³êàö³¿
ñïåöâèïóñê³â ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü (ç ìå-
òîþ ³íòåãðàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè äî ºâðî-
ïåéñüêîãî íàóêîâîãî ïðîñòîðó). Çîêðåìà,
îïóáë³êîâàíî 14 íîìåð³â ÷àñîïèñó «Íà-
ðîäíà òâîð÷³ñòü òà åòíîëîã³ÿ», ïðèñâÿ÷å-
íèõ ôðàíöóçüê³é, ïîëüñüê³é, óãîðñüê³é,
ðîñ³éñüê³é, ìàêåäîíñüê³é, ñåðáñüê³é,
õîðâàòñüê³é, á³ëîðóñüê³é, ÿïîíñüê³é, ³ç-
ðà¿ëüñüê³é, áîëãàðñüê³é, òóðåöüê³é, ðó-
ìóíñüê³é, ëèòîâñüê³é åòíîëî㳿. Îêðåìèé
âèïóñê ïåð³îäè÷íîãî îðãàíó åòíîëîã³â
Ôðàíö³¿ «Ethnologie française» («Ôðàí-
öóçüêà åòíîëîã³ÿ») (Paris, 2004/2) ïðåä-
ñòàâëÿº çäîáóòêè óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿 ó
Ôðàíö³¿, à îïóáë³êîâàíèé ó Ñîô³¿ ñïåö-
âèïóñê áîëãàðñüêîãî íàðîäîçíàâ÷îãî ÷à-
ñîïèñó «Áúëãàðñüêè ôîëêëîð» («Áîëãàð-
ñüêèé ôîëüêëîð») ðåïðåçåíòóº ðîçâ³äêè
ïðî óêðà¿íñüêó íàðîäíó êóëüòóðó áîëãàð-
ñüêîþ ìîâîþ â ö³é êðà¿í³.
Êîëåêòèâîì íàðîäîçíàâö³â ²ÌÔÅ ï³ä-
ãîòîâëåíî óí³êàëüíó ïðàöþ «Ñó÷àñíà çàðó-
á³æíà åòíîëîã³ÿ. Àíòîëîã³ÿ» (ó äâîõ òîìàõ)
(Êè¿â, 2011), ÿêà ïðåäñòàâëÿº íàðîäîçíàâ-
÷ó ãàëóçü 16-òè êðà¿í ñâ³òó çà ìàòåð³àëàìè
åòíîëîã³÷íèõ ðîçâ³äîê áëèçüêî 250 ñó÷àñ-
íèõ ïðîâ³äíèõ ó÷åíèõ ³ç öèõ êðà¿í; îçíà-
éîìëþº óêðà¿íñüêó íàóêîâó ãðîìàäñüê³ñòü
³ç ìîäåðíèìè íàóêîâèìè íàïðÿìàìè òà
øêîëàìè, ç ³ñòîð³ºþ íàö³îíàëüíèõ íàóê òà
¿õ òåîðåòè÷íèìè çäîáóòêàìè.
Ðåçóëüòàòèâíèì â àñïåêò³ íàóêîâî-
ãî ñï³âðîá³òíèöòâà º äîñë³äæåííÿ ì³æ-
ñëîâ’ÿíñüêèõ âçàºìîâïëèâ³â ó êóëüòóð³
â³ää³ëîì íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ òà ìèñòåöòâà
çàðóá³æíèõ êðà¿í (çàâ. â³ää³ëó – Ë. Âàõ-
í³íà), ñï³âðîá³òíèêè ÿêîãî ï³äãîòóâàëè é
îïóáë³êóâàëè íèçêó ïðàöü («Óêðà¿íñüêî-
ïîëüñüê³ êóëüòóðí³ âçàºìèíè», «Õóäîæíÿ
êóëüòóðà çàõ³äíèõ ³ ï³âäåííèõ ñëîâ’ÿí
(Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñòîë³òòÿ)», «Ôîëü-
êëîð òà ìèñòåöòâî ñëîâ’ÿí ó ºâðîïåéñüêî-
ìó êîíòåêñò³», «Ñó÷àñíà ôîëüêëîðèñòèêà
ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í»), ÿê³ òàêîæ ðîçøè-
ðþþòü äîñë³äíèöüê³ ãîðèçîíòè óêðà¿í-
ñüêîãî íàðîäîçíàâñòâà ÕÕ ñò.
Ó 90-õ pîêàõ XX ñò. òà â ïåðøèõ äåñÿ-
òèð³÷÷ÿõ íîâîãî XXI ñò. ç’ÿâèëàñÿ íèçêà
³ñòîð³îãðàô³÷íèõ ðîá³ò, ó ÿêèõ çíàéøëè
ïðîäîâæåííÿ é ðîçâèòîê íàïðàöþâàííÿ
äîñë³äíèê³â-ïîïåðåäíèê³â òà âîäíî÷àñ ³ñ-
òîòíî ðîçøèðåíà ¿õ ôàêòîëîã³÷íà áàçà çà
ðàõóíîê äîëó÷åííÿ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â,
ðóêîïèñ³â, åï³ñòîëÿðíî¿ ñïàäùèíè. Íîâè-
ìè ï³äõîäàìè ïîçíà÷åí³ ÷èñëåíí³ ³ñòîð³î-
ãðàô³÷í³ ìîíîãðàô³¿ òà ñòàòò³ ç ³ñòîð³¿
çàãàëüíîóêðà¿íñüêî¿ ÷è ðåã³îíàëüíî¿ åòíî-
ãðàô³¿, ó ÿêèõ íå ïðîñòî ïîäàºòüñÿ îãëÿä
äîðîáêó â÷åíèõ ÷è óñòàíîâ, à çä³éñíþºòü-
ñÿ éîãî äîêëàäíèé àíàë³ç ç óðàõóâàííÿì
ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ îñîáëèâîñòåé ò³º¿
÷è ³íøî¿ äîáè.
Çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ ïðîäîâæóþòüñÿ
é ðîçðîáëÿþòüñÿ íà íîâîìó ð³âí³ íàïðà-
öþâàííÿ â÷åíèõ ïîïåðåäí³õ äåñÿòèë³òü
ÿê ç³ ñïåö³àëüíèõ âóçüêîòåìàòè÷íèõ, òàê
³ ç êîìïëåêñíèõ ïðîáëåì òà çàãàëüíî-
òåîðåòè÷íèõ ïèòàíü; âîäíî÷àñ çàïî÷àò-
êîâóþòüñÿ íîâ³ äîñë³äíèöüê³ íàïðÿìè,
çîêðåìà, íèçêà äîñë³äæåíü ç ³ñòîð³¿, ÷è-
ñåëüíîñò³, òåðèòîð³àëüíîãî ðîçì³ùåííÿ,
ñòàíó åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò ³ ä³àñïîðíèõ
ãðóï Óêðà¿íè, ì³æåòí³÷íèõ â³äíîñèí òà
åòíîíàö³îíàëüíîãî ðîçâèòêó çà ñó÷àñíèõ
óìîâ ç’ÿâèëàñÿ ç-ï³ä ïåðà çíàíèõ óêðà¿í-
ñüêèõ ó÷åíèõ.
Óñï³øíî òàêîæ çä³éñíþþòüñÿ äîñë³-
äæåííÿ â öàðèí³ åòíîãåíåçó òà åòí³÷íî¿
³ñòîð³¿, â³äíîâëþþòüñÿ äîñë³äæåííÿ ç
ô³çè÷íî¿ àíòðîïîëî㳿, åòíîãåîãðàô³¿, âè-
â÷àºòüñÿ ðîëü åòíîêóëüòóðè â ñó÷àñíèõ
³äåíòèô³êàö³éíèõ ïðîöåñàõ, ñòóä³þþòüñÿ
ïèòàííÿ íàö³ºëî㳿.
Ïð³îðèòåòíèìè â ñåðåäîâèù³ íàðîäî-
çíàâö³â àêàäåì³÷íèõ óñòàíîâ òà âèø³â
çàëèøàþòüñÿ äîñë³äæåííÿ êîíêðåòíèõ
ëàíîê ìàòåð³àëüíî¿, äóõîâíî¿ òà ñîö³îíîð-
ìàòèâíî¿ êóëüòóðè, ó ðîçðîáëåííÿ ÿêèõ
âîíè âíåñëè ïîì³òíèé âêëàä, âèêîíàâøè
ñèíòåòè÷í³ ïðàö³ ÿê íà çàãàëüíîóêðà¿í-
ñüêîìó, òàê ³ íà ðåã³îíàëüíîìó ÷è ëîêàëü-
íîìó ìàòåð³àë³.
Ðîçøèðåííþ ñïåêòðà åòíîëîã³÷íèõ
äîñë³äæåíü ñïðèÿþòü òàêîæ ïåð³îäè÷í³
ïðîô³ëüí³ ÷àñîïèñè («Íàðîäíà òâîð÷³ñòü
åòíîëîã³ÿ», «Ìàòåð³àëè äî óêðà¿íñüêî¿
åòíî ëî㳿», «Íàðîäîçíàâ÷³ çîøèòè») òà
ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ é çá³ðíèêè, ïðèñâÿ÷å-
http://www.etnolog.org.ua
10
í³ ðåã³îíàëüíèì åòíîãðàô³÷íèì çàõîäàì –
êîíôåðåíö³ÿì, ÷èòàííÿì (ñóìöîâñüêèì,
êàéíäë³âñüêèì, îäåñüêèì òîùî).
²ñòîð³îãðàô³÷íèé îãëÿä ðîçâèòêó
íàðîäî çíàâ÷èõ ñòóä³é ó XX ñò. ³ëþñòðóº
øèðîêó äîñë³äíèöüêó ïàíîðàìó ïîñòóïó
óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿, ðîçêðèâຠ´ðóí-
òîâíó íàóêîâó ðîçðîáêó âñåîñÿæíîãî êîëà
ïèòàíü äóõîâíî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòó-
ðè óêðà¿íö³â. Ðàçîì ç òèì â³í çàñâ³ä÷óº
íàÿâí³ñòü ïîì³òíèõ ïðîãàëèí – ïîçà óâà-
ãîþ äîñë³äíèê³â çàëèøèëèñÿ ö³ë³ ïëàñòè
íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè òà ðàíí³ ïåð³îäè
éîãî åòí³÷íî¿ ³ñòîð³¿; áðàêóº äîñë³äæåíü
ç óêðà¿íñüêî¿ òðàäèö³éíî-ïîáóòîâî¿ êóëü-
òóðè ïåð³îäó ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ, äîñë³äæåíü
ç ïðîáëåìè åòíîãåíåòè÷íîãî ðîçâèòêó é
êóëüòóðíî-öèâ³ë³çàö³éíî¿ ºäíîñò³ íàñåëåí-
íÿ Óêðà¿íè, àêòóàëüíîþ çàëèøàºòüñÿ ïî-
òðåáà åòíîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ êóëüòó-
ðè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí.
Ãîñòðî ïîñòàëà ïîòðåáà â íåóïåðåäæå-
íîìó, îá’ºêòèâíîìó âèñâ³òëåíí³ íàñë³äê³â
íèí³ íå êîíòðîëüîâàíèõ åòíîäåìîãðàô³÷-
íèõ òà ì³ãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â â Óêðà¿í³, ó
âäîñêîíàëåíí³ òèïîëî㳿 ³ñòîðèêî-åòíîãðà-
ô³÷íîãî ðàéîíóâàííÿ, â îñìèñëåíí³ íàö³î-
íàëüíèõ ñèìâîë³â ³ àòðèáóò³â ÿê íàö³îêîí-
ñîë³äóþ÷èõ ÷èííèê³â.
Ñë³ä àêòèâ³çóâàòè ³íòåãðàòèâíå âè-
â÷åííÿ ïðîáëåì ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³
â ïðîöåñ³ åíêóëüòóðàö³¿ ç óðàõóâàííÿì
åêîëîã³÷íîãî é åòí³÷íîãî ôàêòîð³â. Íà-
ãàëüíîþ º ïîòðåáà ³ñòîòíîãî ðîçøèðåííÿ
äîñë³äíèöüêèõ ðàìîê ïðåäìåòà åòíîëî㳿,
îðãàí³÷íî ïîºäíóþ÷è òðàäèö³éí³ äîñë³ä-
íèöüê³ ñôåðè ç âèð³øåííÿì ïðîáëåì, ùî
ëåæàòü ó ïëîùèí³ åòíîñîö³îêóëüòóðíèõ
ÿâèù. Çðîñòຠñóñï³ëüíà ïîòðåáà â äî-
ñë³äæåíí³ òåîðåòè÷íèõ ïèòàíü íàóêè, ¿¿
òåðì³íîëî㳿 òà ïîíÿòòºâîãî àïàðàòó, ó
ðîçðîáö³ ïðîáëåìàòèêè òèïîëîã³çàö³¿ åò-
í³÷íèõ ñï³ëüíîò òà ñóáåòí³÷íèõ ãðóï.
Àêòóàë³çóºòüñÿ â êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ
åòíîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â äî âèâ÷åííÿ òàê
çâàíèõ êóëüòóð çîí ðèçèêó äîñë³äæåííÿ
ç ìàëî¿ ³ñòîð³¿, ì³êðî³ñòîð³¿, ùî óìîæëè-
âèòü îá’ºêòèâíå âèñâ³òëåííÿ êðèòè÷íèõ
ïåð³îä³â, ìàñøòàáíèõ ëèõîä³éñòâ ó æèòò³
íàðîäó (ãîëîäîìîð ³ ðåïðåñ³¿, àòå¿ñòè÷-
í³ êàìïàí³¿ ³ ðóéíàö³¿ êóëüòîâèõ ñïîðóä,
äåïîðòàö³¿). Äîñë³äæåííÿ ç ì³êðî³ñòîð³¿
º äîêîíå÷íîþ íåîáõ³äí³ñòþ ùîäî ³ñòîð³¿
Óêðà¿íè XX ñò., õàðàêòåðíî¿ ù³ëüíèìè
«ìåæîâèìè ñèòóàö³ÿìè» (íà ãðàí³ áóòòÿ ³
íåáóòòÿ ö³ëîãî íàðîäó òà éîãî êóëüòóðè).
Íå ìåíø àêòóàëüíèìè äëÿ ñó÷àñíî¿
óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³¿ íà òë³ ×îðíîáèëü-
ñüêî¿ êàòàñòðîôè é âèìèðàííÿ ñåëà º äî-
ñë³äæåííÿ êóëüòóðè íàñåëåííÿ çîíè â³ä-
÷óæåííÿ, çàòîïëåíèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â,
òàê çâàíèõ íåïåðñïåêòèâíèõ ñ³ë òîùî.
Îñó÷àñíåíî¿ åòíîëîã³÷íî¿ ³íòåðïðåòàö³¿
î÷³êóº ³ íàéíîâ³øà ³ñòîð³ÿ, ïîëåì äîñë³-
äæåííÿ ìຠñòàòè ÿê ñüîãî÷àñíà êóëüòóðà
ïîâñÿêäåííÿ, òàê ³ çíèêàþ÷èé ñâ³ò ðåàë³é
ðàäÿíñüêî¿ ä³éñíîñò³, óñí³ ñïîãàäè ïî-
êîë³ííÿ 1920–1970-õ ðîê³â. Îïòèìàëüíà
ïàðàäèãìà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ åòíî-
ëî㳿 ïåðåäáà÷ຠïîºäíàííÿ òðàäèö³éíèõ
ôóíäàìåíòàëüíèõ àñïåêò³â íàóêè ç íà-
óêîâî-ïðèêëàäíèìè, àêòóàë³çóþ÷è ÿê
ïð³îðèòåòí³ òàê³ íàóêîâî-äîñë³äíèöüê³
íàïðÿìè, ÿê ðåàë³çàö³ÿ ïðîãðàìè «Åêîëî-
ã³ÿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè» òà çä³éñíåííÿ
åêîëîã³÷íîãî ìîí³òîðèíãó åòíîêóëüòóðè;
ñòâîðåííÿ ôàêòîëîã³÷íî¿ áàçè ñó÷àñíî¿ ³
ìàéáóòíüî¿ åòíîëîã³÷íî¿ íàóêè (çàâäÿêè
âò³ëåííþ ïðîãðàìè ñóö³ëüíîãî ôîëüêëîð-
íî-åòíîãðàô³÷íîãî äîñë³äæåííÿ Óêðà¿íè
é ôîðìóâàííÿ êîìï’þòåðíî¿ áàçè äàíèõ
ç åòíîãðàô³¿ óêðà¿íö³â òà åòí³÷íèõ ãðóï).
Ñàìå íà ðåàë³çàö³þ îêðåñëåíèõ çà-
âäàíü, ðîçðîáêà ÿêèõ ðîçïî÷àëàñÿ ùå íà-
ïðèê³íö³ XX ñò., ñïðÿìîâóþòü ñâî¿ çóñèë-
ëÿ ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ åòíîëîãè.
http://www.etnolog.org.ua
|