«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова

Дан анализ третьего издания «Красной книги Украины» (2009), в которую включено 826 видов (611 — сосудистых растений, 46 — мохообразных, 60 — водорослей, 52 — лишайников, 57 — грибов). Освещены принципы подбора видов, приводится сравнительная оценка категорий, принятых в Украине и МСОП, их количестве...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2010
Автор:	Дідух, Я.П.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2010
Назва видання:	Український ботанічний журнал
Теми:	Загальні проблеми
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/30191
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова / Я.П. Дідух // Укр. ботан. журн. — 2010. — Т. 67, № 4. — С. 481-503. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-30191
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-301912012-01-23T12:23:23Z «Червона книга України. Рослинний світ». Післямова Дідух, Я.П. Загальні проблеми Дан анализ третьего издания «Красной книги Украины» (2009), в которую включено 826 видов (611 — сосудистых растений, 46 — мохообразных, 60 — водорослей, 52 — лишайников, 57 — грибов). Освещены принципы подбора видов, приводится сравнительная оценка категорий, принятых в Украине и МСОП, их количественное распределение по геоботаническим и административным регионам. Публикуются полный список видов сосудистых растений и их категоризация. Results of publication of the third edition of the Red Data Book of Ukraine (2009) are generalized. This edition includes 826 species (611 vascular plants, 46 bryophytes, 60 algae, 52 lichens, and 57 fun gi). Approaches to species selection are discussed; a comparative assessment of conservation categories accepted in Ukraine and by IUCN is provided, as well as species distribution according to phytoceonological and political regions. The complete list of vascular plants and their categories is provided. 2010 Article «Червона книга України. Рослинний світ». Післямова / Я.П. Дідух // Укр. ботан. журн. — 2010. — Т. 67, № 4. — С. 481-503. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/30191 uk Український ботанічний журнал Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Загальні проблеми Загальні проблеми
spellingShingle	Загальні проблеми Загальні проблеми Дідух, Я.П. «Червона книга України. Рослинний світ». Післямова Український ботанічний журнал
description	Дан анализ третьего издания «Красной книги Украины» (2009), в которую включено 826 видов (611 — сосудистых растений, 46 — мохообразных, 60 — водорослей, 52 — лишайников, 57 — грибов). Освещены принципы подбора видов, приводится сравнительная оценка категорий, принятых в Украине и МСОП, их количественное распределение по геоботаническим и административным регионам. Публикуются полный список видов сосудистых растений и их категоризация.
format	Article
author	Дідух, Я.П.
author_facet	Дідух, Я.П.
author_sort	Дідух, Я.П.
title	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова
title_short	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова
title_full	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова
title_fullStr	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова
title_full_unstemmed	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова
title_sort	«червона книга україни. рослинний світ». післямова
publisher	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
publishDate	2010
topic_facet	Загальні проблеми
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/30191
citation_txt	«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова / Я.П. Дідух // Укр. ботан. журн. — 2010. — Т. 67, № 4. — С. 481-503. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.
series	Український ботанічний журнал
work_keys_str_mv	AT díduhâp červonaknigaukraíniroslinnijsvítpíslâmova
first_indexed	2025-07-03T10:28:03Z
last_indexed	2025-07-03T10:28:03Z
_version_	1836621217483718656
fulltext	481ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 УКРАЇНСЬКИЙ БОТАНІЧНИЙ ЖУРНАЛ Загальні проблеми Я.П. ДІДУХ Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України вул. Терещенківська 2, м. Київ, 01601, Україна didukh@mail.ru «ЧЕРВОНА КНИГА УКРАЇНИ. РОСЛИННИЙ СВІТ». ПІСЛЯМОВА К л ю ч о в і с л о в а: «Червона книга України», флора, кіль- кісний аналіз, порівняльна оцінка © Я.П. ДІДУХ, 2010 Наприкінці 2009 р. вийшло друком третє видання «Червоної книги України» (ЧКУ), яке охоплює 826 ви- дів рослин та грибів, що на 35 % більше, ніж у попере- дньому виданні (Червона..., 1996). У ньому переважа- ють судинні рослини (611 видів), хоча відсоток збіль- шення їх кількості є найнижчим (28 %). Мохоподібні представлені 46 видами (на 39 % більше, ніж у поперед- ньому виданні), водорості — 60 (72 %), лишайники — 52 (48 %), гриби — 57 видами (47 %). Загалом це становить близько 13,5 % від спонтан- ної флори судинних рослин України, яка налічує майже 4,5 тис. видів. Цей відсоток близький до такого сусідніх держав (10—17 %): Білорусі — 10,5 %, Литви — 17,6 %, Латвії — 16 %, Польщі — 15 %, Болгарії — 15,1 % тощо. Але за кількістю видів список у нас значно більший (у Польщі — 296 видів судинних рослин, Білорусі — 173, Литві — 238, Молдові — 117) і є найближчим до показ- ників Болгарії — 589 видів (Lietuvos…, 1992; Polska…, 2001, Latvijas…, 2003; Красная...,2005; Ташев, 2008). По яс- нюється це низкою причин. По-перше, територія Ук- раї ни розташована у трьох ботаніко-географічних зонах (лісовій, лісостеповій і степовій) та включає дві якісно різні гірські системи (Карпати і Крим), тому багато ви- дів зростають на межі ареалів. Площа ареалів може ско- 482 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 рочуватися, а чисельність видів знижуватися під впливом різноманітних ан- тропогенних чинників. За такої зональної специфіки доцільне створення ре- гіо нальних «Червоних книг», передусім Карпат і Криму, бо чималий відсоток видів становлять рідкісні для рівнини, але звичайні у Карпатах види, зокрема Lunaria rediviva, Sorbus torminalis, Lycopodium annotinum, Succisella inflexa та ін., або такі, що за межами цих регіонів не трапляються. По-друге, в Україні від- сутні офіційні списки інших типів, як, наприклад, у Польщі: до них внесені види, що експлуатуються, і це «розвантажує» список «Червоної книги Польщі». По-третє, українські ботаніки дотримуються вузького розуміння виду, що від- повідає рівню підвидів і навіть екологічних рас. Багато з них має дуже локальне поширення, яке катастрофічно скорочується під антропогенним впливом, тому вони віднесені до таких, що потребують охорони (наприклад, види Stipa, Centaurea, Scrophularia cretacea, S. granitica, S. donetzica, Rosa donetzica тощо). По-четверте, у багатьох країнах Західної Європи затверджений офіційний спи- сок біотопів (Habitat Directive — документ Євросоюзу, ухвалений у Брюсселі в 1992 р., 92\|43\|EWG), в яких забезпечується збереження багатьох видів мохів, лишайників, водоростей та й судинних рослин, що не зазнають прямого ан- тропогенного впливу. «Зелена книга України» не розв’язує цієї проблеми, ос- кільки оцінка рідкісності угруповань у багатьох випадках ґрунтується на наяв- ності в них видів із «Червоної книги». До того ж серед рідкісних видів багато ценофобів, які трапляються поза межами рослинних угруповань. Можна навести й інші причини, чому третє видання ЧКУ є таким обшир- ним. Але його відмінність від попереднього видання полягає не лише у збіль- шенні кількості видів, а й у принципово новій якості: для видів наводяться по- казники стану популяцій (щоправда, далеко не для всіх це вдалося зробити) і детальніша еколого-ценотична характеристика. Це потребувало залучення ве- ликого обсягу матеріалів, зібраних ботаніками-спеціалістами в різних регіонах Ук раї ни. Багато з них публікуються вперше. Адже знання екології видів і стану їх популяцій дає змогу оцінити можливі загрози і розробити реальні заходи з охорони. Хоча пропозицій декларативного типу «необхідно контролювати стан популяцій», «вирощувати у ботанічних садах» чи «не порушувати умови міс- цезростання» уникнути не вдалося, однак їх намагалися конкретизувати для кожного виду, наприклад, заборонити випасання, рубку лісів, не допускати зміни гідрологічного режиму, штучних лісопосадок, збирання рослин, а для певних видів, представлених вузьколокальними популяціями, — навіть герба- ризацію. На наш погляд, саме такий підхід дає можливість розробити дієві за- ходи зі збереження тих чи інших видів, бо відомо, що тотальний природоохо- ронний режим, запроваджений у заповідниках, у деяких випадках призвів до скорочення чи зникнення популяцій, заради яких створювалися ці заповідні об’єкти. Разом з тим смішно і нелогічно забороняти гербаризувати Pistacia mutica в Криму, Betula borysthenica, Adonis vernalis чи Trapa natans лише тому, що вони занесені до «Червоної книги». Натомість локальні популяції низки видів, які налічують десятки чи сотні екземплярів на кількох квадратних метрах, най- 483ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 більше страждають саме від гербаризації (наприклад, Silene jailensis — у Криму, Linnaea borealis — у Карпатах). Інший захід, що має суттєве значення, — це за- борона створення штучних лісових посадок передусім невластивих порід, най- частіше сосни або інтродукованих дерев у місцях трапляння рідкісних трав’яних рослин. Особливо загрозливою є така ситуація у степовій і лісостеповій зонах, де намагаються збільшити площу лісистості за рахунок терасування природних цілинних степів, на яких виявлені рідкісні види рослин. А результат протилеж- ний. Терасування крейдяних схилів у басейні Сіверського Дінця чи заказника Ак-Кая в Криму, вапнякових схилів Дністра і його приток, або заліснення крим- Таблиця 1. Порівняльна характеристика прийнятої для ЧКУ та МСОП категоризації видів за їх природоохоронним статусом Категорії природоохоронного статусу ЧКУ IUCN (1994). Version 2.3 Зниклі (Зл) — відсутня будь-яка інформа- ція про наявність їх у природі чи штучно створених умовах Зниклі в природі (Зп) — зникли у природі в Україні, але збереглися поза її межами або в спеціально створених умовах Зникаючі (Зн) — види під загрозою зник- нення: спостерігається скорочення їх ареа- лу або зниження чисельності; збереження потребує усунення дії негативних чинників Вразливі (Вр) — у найближчому майбутньо- му, якщо триватиме вплив негативних фак- торів, можуть бути віднесені до зникаючих Рідкісні (Р) — відомі з небагатьох місцезна- ходжень, популяції характеризуються від- носно стабільними, хоча й низькими по- казниками Неоцінені (Неоц) — відомо, що вони мо- жуть належати до категорії зникаючих, вразливих чи рідкісних, але ще не віднесені до жодної з них; у тому числі більш-менш широко розповсюджені Недостатньо відомі (Нед. від.) — потребу- ють подальших досліджень, їх не можна віднести до жодної із зазначених категорій через відсутність достовірної інформації, у тому числі таксономічно критичні види EX (Extinct) — зниклі, немає сумніву, що таксон цілком вимер EW (Extinct in the Wild) — вимерлі у при- родних умовах, тобто таксон, особини якого збереглися в культурі CR (Critically Endangered) — критично за- грожувані, існує висока загроза їх зник- нення: поширення популяцій обмежуєть- ся 10—100 км2, а спостереження протягом 10 років або трьох поколінь підтверджу- ють, що 80 % популяцій вразливі EN (Endangered) — загрожувані, зникаючі, що визначається за такими ознаками: по- ши рення популяцій обмежується 500— 5000 км2, а спостереження підтверджують, що 50 % популяцій уразливі VU (Vulnerable) — вразливі, є під загрозою зникнення: поширення обмежується 2000— 20000 км2, а спостереження підтверджу- ють, що 20 % популяцій уразливі LC (Lower Risk) — низького ризику, але по- требують уваги, охорони DD (Data Deficient) — недостатньо дослі- джені, ступінь загрози важко оцінити че- рез відсутність відповідної інформації 484 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Таблиця 2. Список видів, занесених до «Червоної книги України» (2009), та їх категоризація Вид Категорія ЧКУ IUCN Achillea glaberrima Klokov Р EN Aconitum besserianum Andrz. ex Trautv. ВР VU A. jacquinii Rchb. Р EN A. lasiocarpum (Rchb.) Gayer Вр VU A. pseudanthora Błocki ex Pacz. Вр EN Adenophora taurica (Sukacz.) Juz. Р EN Adiantum capillus-veneris L. Зн EN Adonis vernalis L. Неоц. LR A. wolgensis Steven ex DC. Неоц. LR Agrostis alpina Scop. Нед. від. DD A. rupestris All. Зн EN Aldrovanda vesiculosa L. Р VU Allium albidum Fisch. ex M. Bieb. Зн CR A. lineare L. Вр EN A. obliquum L. Зн CR A. pervestitum Klokov Зн EN A. regelianum A.Becker ex Iljin Р EN A. scythicum Zoz Вр CR A. savranicum Besser Вр VU A. sphaeropodum Klokov Вр LR A. strictum Schrad. Р EN A. ursinum L. Неоц. LR Alyssum borzaeanum E.I. Nyárady Вр VU A. gymnopodum P. Smirn. Вр DD A. savranicum Andrz. Зн EN Anacamptis coriophora (L.) R.M. Bateman, Pridgeon et M.W. Chase Вр LR A. fragrans (Pollini) R.M. Bateman Вр VU A. laxiflora (Lam.) R.M. Bateman, Pridgeon et M.W. Chase Вр VU A. morio (L.) R.M. Bateman, Pridgeon et M.W. Chase Вр VU A. palustris (Jacq.) R.M. Bateman, Pridgeon et M.W. Chase Вр VU A. picta (Loisel.) R.M. Bateman Вр VU A. pyramidalis (L.) Rich. Вр VU Androsace koso-poljanskii Ovcz. Зн EN Anemone narcissiflora L. (incl. Anemone laxa (Ulbr.) Juz.) Вр VU Anogramma leptophylla (L.) Link Зн CR Antennaria carpatica (Wahlenb.) Bluff & Fingerh. Р VU Anthemis carpatica Willd. Зн CR Aquilegia nigricans Baumg. Р EN A. transsilvanica Schur Зн CR Arbutus andrachne L. Р VU 485ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Armeria pocutica Pawł. Зник зовсім EX Artemisia dzevanowskii Leonova Неоц. VU A. hololeuca M.Bieb. ex Besser Неоц. LR Arum albispathum Steven ex Ledeb. Зн EN A. orientale M. Bieb. Р EN Asparagus pallasii Miscz. Вр VU Asphodeline lutea (L.) Rchb. Неоц. LR Asplenium adiantum-nigrum L. Р VU A. billotii F.W. Schultz. Зн CR A. heufleri Reichard Зн CR Aster alpinus L. Р EN Astracantha arnacantha (M.Bieb.) Podlech Вр LR Astragalus arenarius L. Вр VU A. cretophilus Klokov Р VU A. borysthenicus Klokov Р VU A. dasyanthus Pall. Вр LR A. excapus L. Р CR A. glaucus L. Вр VU A. henningii (Steven) Boriss. Р VU A. krajinae Domin Р CR A. monspessulanus L. Вр VU A. odessanus Besser Р VU A. ponticus Pall. Вр VU A. reduncus Pall. Зн EN A. sareptanus A. Beck. Р EN A. setosulus Gontsch. Зн EN A. similis Boriss. Р EN A. tanaiticus K. Koch Р CR A. testiculatus Pall. Р VU A. zingeri Korsh. Зн CR Astrodaucus littoralis (M. Bieb.) Drude Вр VU Atraphaxis frutescens (L.) K. Koch Зн CR A. replicata Lam. Р EN Atropa belladonna L. Вр VU Batrachium fluitans (Lam.) Wimm. Вр CR Bellardiochloa violacea (Bellardi) Chiov. Р VU Betula borysthenica Klokov Неоц. VU B. humilis Schrank Вр VU B. klokovii Zaverucha Зн EN B. obscura А. Kotula Р VU Biscutella laevigata L. s.l. Р CR Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN 486 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Botrychium lunaria (L.) Sw. Вр VU B. matricariifolium A. Br. ex Koch Зн EN B. multifidum (S.G. Gmel.) Rupr. Р LR B. virginianum (L.) Sw. Зн CR Brassica taurica (Tzvelev) Tzvelev Зн CR Bulbocodium versicolor (Ker Gawl.) Spreng. Вр LR Bupleurum ranunculoides L. Зн CR B. tenuissimum L. Вр VU Caldesia parnassifolia (L.) Parl. Зн CR Callianthemum coriandrifolium Rchb. Зн CR Calophaca wolgarica (L.f.) DC. Вр VU Calystegia soldanella (L.) R. Br. Зник в Укр. EW Campanula carpatica Jacq. Р VU C. kladniana (Schur.) Vitasek Р VU Caragana scythica (Kom.) Pojark. Вр VU Cardamine graeca L. Вр EN C. tenera S.G. Gmel. ex C.A. Mey. Зн EN Carduus collinus Waldst. et Kit. Зн CR Carex alba Scop. Зн EN C. bicolor All. Зн EN C. bohemica Schreb. Вр EN C. brunnescens (Pers.) Poir. Зн CR C. buxbaumii Wahlenb. Вр VU C. chordorhiza Ehrh Вр LR C. davalliana Smith Вр LR C. depauperata Curt. ex With. Р CR C. dioica L. Вр VU C. fuliginosa Schkuhr Р VU C. globularis L. Зн CR C. heleonastes Ehrh. Зн EN C. hostiana DC. Вр VU C. lachenalii Schkuhr Зн CR C. liparicarpos Gaud. Зн EN C. loliacea L. Зн CR C. obtusata Liljebl. Р EN C. pauciflora Lightf. Вр VU C. pediformis C.A. Mey. Р VU C. rupestris All. Р VU C. secalina Willd. ex Wahlenb. Вр VU C. strigosa Huds. Зн EN C. umbrosa Host Неоц. LR Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN 487ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 C. vaginata Tausch Зн EN Carlina cirsioides Klokov Вр LR C. onopordifolia Besser ex Szafer, Kulcz. & Pawł. Вр VU Centaurea appendicata Klokov Зн CR C. breviceps Iljin Вр VU C. caprina Steven Неоц. EN C. comperiana Steven Вр VU C. donetzica Klokov Вр VU C. konkae Klokov Зн EN C. margaritacea Ten. Зн CR C.margarita-alba Klokov Зн CR C. paczoskii Kotov ex Klokov Зн CR C. protogerberi Klokov Зн CR C. protomargaritacea Klokov Зн CR C. pseudoleucolepis Kleopow Р EN C. salicifolia M. Bieb. Зн CR C. sarandinakiae Illar. Вр VU C. semijusta Juz. Нед. від. DD C. steveniana Klokov Неоц. EN C. taliewii Kleopow Вр VU C. vankovii Klokov Неоц. EN Centranthus calcitrapa (L.) Dufr. Зн CR Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce Р LR C. longifolia (L.) Fritsch. Р LR C. rubra (L.) Rich. Р LR Cephalaria demetrii Bobrov Зн EN C. litvinovii Bobrov Зн CR Cerastium biebersteinii DC. Неоц. LR Cerasus klokovii Sobko Вр EN Chamaecytisus albus (Hacq.) Rothm. Вр LR Ch. blockianus (Pawł.) Klásk. Р DD Ch. graniticus (Rehmann) Rothm. Вр VU Ch. paczoskii (V.Krecz.) Klásk. Р DD Ch. podolicus (Błocki) Klásk. Вр DD Ch. rochelii (Wierzb.) Rothm. Р EN Ch.wulffii (V.Krecz.) Klásk. Вр LR Chamaedaphne calyculata (L.) Moench Вр EN Cheilanthes acrosticha (Balb.) Tod. Зн CR Ch. persica (Bory) Mett. ex Kuhn Зн CR Chrysopogon gryllus (L.) Trin. Вр VU Cirsium heterophylum (L.) Hill. Нед. від. DD Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN 488 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Cistus tauricus J.Presl & C.Presl Неоц. VU Cladium mariscus (L.) Pohl s.l. Вр VU Cleome canescens Steven ex DC. (incl. C. donetzica Tzvelev) Зн EN (R) Cochlearia pyrenaica DC. Зн CR Coeloglossum alpinum Schur Р VU Colchicum ancyrense B.L.Burtt Вр VU C. autumnale L. Неоц. LR C. fominii Bordz. Вр VU C. umbrosum Steven Вр VU Comperia comperiana (Steven) Asch. & Graebn. Зн EN Conioselinum tataricum Hoffm. Р EN Corallorhiza trifida Châtel. Р VU Cortusa matthioli L. ssp. pubens (Schott, Nyman et Kotschy) Jáv. Зн CR Crambe aspera M. Bieb. Вр VU C. grandiflora DC. Вр VU C. koktebelica (Junge) N. Busch Р EN C. maritima L. (C. pontica Stev. ex Rupr., nom. nud.) Вр VU C. mitridatis Juz. Вр VU C. pinnatifida R. Br. Вр VU C. steveniana Rupr. Вр VU C. tataria Sebeok Вр VU Crataegus pojarkovae Kossych Вр CR C. tournefortii Griseb. Вр EN Crepis jacquinii Tausch Р CR Crithmum maritimum L. Неоц. LR Crocus angustifolius Weston Неоц. LR C. banaticus J. Gay Вр VU C. heuffelianus Herb. Неоц. LR C. pallasii Goldb. Вр VU C. reticulatus Steven ex Adams Неоц. LR C. speciosus M. Bieb. Вр LR C. tauricus (Trautv.) Puring Вр VU Cyclamen coum Mill. s.l. Зн EN Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov & Zoz Р VU Cypripedium calceolus L. Вр VU Cystopteris alpina (Lam.) Desv. Р EN C.montana (Lam.) Bernh. ex Desv. Р EN C. sudetica A. Braun & Milde Неоц. EN Dactylorhiza cordigera (Fries) Soó Вр EN D. fuchsii (Druce) Soó Неоц. LR D. iberica (M. Bieb. ex Willd.) Soó Р EN Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN 489ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN D. incarnata (L.) Soó Вр LR D. maculata (L.) Soó Вр VU D. majalis (Rchb.) P.F. Hunt & Summerhayes Р VU D. romana (Seb.) Soó Вр VU D. sambucina (L.) Soó Вр VU D. transsilvanica (Schur) Aver. Зн CR D. traunsteineri (Saut. ex Rchb.) Soó Р EN Damasonium alisma Mill. Зн CR Daphne cneorum L. Вр VU D. sophia Kalen. Зн EN D. taurica Kotov Зн CR Delphinium elatum L. Р EN D. pallasii Nevski Р VU D. puniceum Pall. Р EN D. rossicum Litv. Вр VU D. sergii Wissjul. Вр VU Dianthus bessarabicus Klokov Зн CR D. gratianopolitanus Vill. Зник в Укр. EW D. hypanicus Andrz. Вр VU D. pseudoserotinus Blocki Вр VU D. speciosus Rchb. Р EN Dichodon cerastoides (L.) Rchb. Р EN Dictamnus albus L. Р VU Diphasiastrum alpinum (L.) Holub Р LR D. complanatum (L.) Holub Р VU D. issleri (Rouy) Holub Вр CR D. tristachyum (Pursh) Holub Зн EN D. zeilleri (Rouy) Holub Зн EN Diphelypaea coccinea (M. Bieb.) Nicolson Зн EN Diplotaxis cretacea Kotov Вр LR Doronicum hungaricum Rchb.f. Р CR D. stiriacum (Vill.) Dalla Torre Р VU Draba aizoides L. Зн EN Dracocephalum austriacum L. Вр VU D. ruyschiana L. Неоц. LR Drosera intermedia Hayne Вр VU D. longifolia L. Вр VU Dryas octopetala L. Р LR Echinophora sibthorpiana Guss. Зник в Укр. EW Echinops exaltatus Schrad. Неоц. VU Elatine hungarica Moesz Вр VU 490 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Eleocharis carniolica W.D.J. Koch Вр VU E. mamillata Lindb. f. Вр EN E. multicaulis (Smith) Desv. Зник в Укр. EW E. oxylepis (Meinsh) B. Fedtsch. Зн VU Elisanthe zawadskii (Herbich) Klokov Р EN Elytrigia stipifolia (Czern. ex Nevski) Nevski Неоц. LR Epipactis albiensis Novakova et Rydlo Р VU E. atrorubens (Hoffm. ex Bernh.) Besser Вр LR E. helleborine (L.) Crantz Неоц. LR E. microphylla (Ehrh.) Sw. Р VU E. palustris (L.) Crantz Вр VU E. purpurata Smith Р LR Epipogium aphyllum Sw. Зн EN Eremogone cephalotes (M. Bieb.) Fenzl Р VU Eremurus spectabilis M. Bieb. Зн EN E. tauricus Steven Зн EN Erigeron alpinus L. Р VU E. atticus Vill. Зн LR Erodium beketowii Schmalh. Зн CR Erysimum krynkense Lavrenko Р VU E. ucranicum J. Gay Зн CR Erythronium dens-canis L. Р VU Euonymus nana M. Bieb. Вр VU Euphorbia paralias L. Вр EN E. valdevillosocarpa Arvat & Nyar. Зн EN E. volhynica Besser ex Racib. Р VU Festuca cretacea T. Pop. & Proskor. Неоц. LR F. drymeja Mert. et Koch Вр VU F. heterophylla Lam. Вр VU F. pallens Host Р VU F. porcii Hack. Вр VU F. saxatilis Schur Неоц. LR Fimbristylis bisumbellata (Forssk.) Bubani Зн EN Frankenia pulverulenta L. Вр VU Fraxinus ornus L. Р EN Fritillaria meleagris L. Вр VU F. meleagroides Patrin ex Schult. & Schult.f. Вр VU F. montana Hoppe Зн VU F. ruthenica Wikstr. Вр VU Fumanopsis laevis (Cav.) Tzvelev Зн CR Galanthus elwesii Hook.f. Вр VU Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN 491ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN G. nivalis L. Неоц. LR G. plicatus M. Bieb. Вр LR Genista oligosperma (Andre) Simk Зник в Укр. EW G. scythica Pacz. Неоц. LR G. tetragona Besser Зн EN Genistella sagittalis (L.) Gams Р VU Gentiana acaulis L. Р VU G. laciniata Kit. ex Kanitz Р EN G. lutea L. Вр VU G. nivalis L. Зн CR G. punctata L. Вр VU G. utriculosa L. Зн CR G. verna L. Зн CR Gladiolus imbricatus L. Вр VU G. italicus Mill. Зн EN G. palustris Gaudin Зн CR G. ntenuis M. Bieb. Вр LR Glaucium flavum Crantz Вр VU Globularia trichosantha Fisch. & C.A. Mey. Р EN Glycyrrhiza glabra L. Неоц. LR Goniolimon graminifolium (Aiton) Boiss. Вр VU G. orae-syvaschicae Klokov Вр DD Goodyera repens (L.) R. Br. Вр VU Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. Вр LR G. densiflora (Wahlenb.) A. Dietr. Вр EN G. odoratissima (L.) Rich. Зн CR Gymnospermium odessanum (DC.) Takht. Вр VU Gypsophila glomerata Pall. ex Adams Вр VU G. thyraica Krasnova Вр VU Hammarbya paludosa (L.) Kuntze Зн EN Hedysarum cretaceum Fisch. Зн CR H. hedysaroides (L.) Schinz & Thell. Зн EN H. ucrainicum Kaschm. Зн CR Helianthemum canum (L.) Hornem. Р VU Heliosperma arcanum Zapał Зник зовсім VU Heracleum ligusticifolium M. Bieb. Р VU H. pubescens (Hoffm.) M. Bieb. Р CR Herminium monorchis (L.) R. Br. Зн EN Himantoglossum caprinum (M. Bieb.) K. Koch Вр VU Hippocrepis comosa L. Р EN Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart. Неоц. LR 492 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN Hyacintella pallasiana (Steven) Losinsk. Вр LR Hydrocotyle vulgaris L. Р VU Hyssopus cretaceus Dubjan. Неоц. LR Iris furcata M. Bieb. Зн EN I. pineticola Klokov Вр DD I. pontica Zapał. Вр VU I. pseudocyperus Schur Р EN I. sibirica L. Вр LR Isatis littoralis Steven ex DC. Вр EN Isoetes lacustris L. Вр EN Jovibarba hirta (L.) Opiz Р VU J. sobolifera (Sims) Opiz Р VU Juncus bulbosus L. Вр VU J. sphaerocarpus Nees Зн EN J. subnodulosus Schrank Зн EN Juniperus excelsa M. Bieb. Вр LR J. foetidissima Willd. Р VU Jurinea talievii Klokov Нед. від. DD Koeleria talievii Lavrenko Неоц. LR Lagoseris purpurea (Willd.) Boiss. Вр VU Lamium glaberrimum (K. Koch) Taliev Р EN Larix polonica Racib. Зн EN Lathyrus laevigatus (Waldst. et Kit.) Fritsch Р VU L. transsilvanicus (Spreng.) Rchb. Зн CR L. venetus (Mill.) Wohlf. Вр EN Lens orientalis (Boiss.) Schmalh. Зн CR Leontopodium alpinum Cass. Зн CR Lepidium syvaschicum Kleopow Вр EN L. turczaninowii Lipsky Зн CR Leucanthemum serotinum (L.) Stank. Зн EN Leucojum aestivum L. Вр VU L. vernum L. Неоц. LR Ligularia glauca (L.) J. Hoffm. Зн CR L. sibirica Cass. Вр EN Lilium martagon L. Неоц. LR Limodorum abortivum (L.) Sw. Неоц. LR Linaria bessarabica Kotov Нед. від. DD L. cretacea Fisch. ex Spreng. Вр DD Linnaea borealis L. Зн CR Linum basarabicum (Savul. et Rayss) Klokov ex Juz. Неоц. DD L. pallasianum Schult. Р VU 493ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Liparis loeselii (L.) Rich. Вр VU Listera cordata (L.) R. Br. Вр VU Listera ovata (L.) R. Br. Неоц. LR Lloydia serotina (L.) Rich. Р EN Loiseleuria procumbens (L.) Desv. Р LR Lonicera caerulea L. Р EN Ludwigia palustris (L.) Elliott Зник в Укр. EW Lunaria rediviva L. Неоц. LR Lycopodium annotinum L. Вр LR Lycopodiella inundata (L.) Holub Вр LR Lycopodioides helveticum (L.) Kuntze Зник в Укр. EW Lythrum thymifolia L. Вр VU Malaxis monophyllos (L.) Sw. Вр VU Marsilea quadrifolia L. Вр VU Mattiola fragrans Bunge Р VU Medicago marina L. Вр VU M. saxatilis M. Bieb. Неоц. LR Micromeria serpyllifolia (M. Bieb.) Boiss. Р VU Minuartia gerardii (Willd.) Hayek Р EN M. oxypetala (Woł.) Kulcz. Р CR Moehringia hypanica Grynj & Klokov Р EN Muscari botryoides (L.) Mill. Зн EN Narcissus angustifolius Curtis Вр VU Nectaroscordum bulgaricum Janka Р CR Neotinea tridentata (Scop.) R.M. Bateman, Pridgeon et M.W. Chase Зн EN Neotinea ustulata (L.) R.M. Bateman, Pridgeon et M.W. Chase Зн EN Neottia nidus-avis (L.) Rich. Неоц. LR Neottianthe cucullata (L.) Schlechter Зн EN Nigritella carpatica (Zapał.) Teppner, Klein & Zagulski Зн CR Nitraria schoberi L. Зн EN Notholaena marantae (L.) Desv. Зн CR Nymphoides peltata (S.G. Gmel.) Kuntze Вр VU Onobrychis pallasii (Willd.) M. Bieb. Вр VU O. vassilczenkoi Grossh. Зн CR Onosma graniticola Klokov Зн EN O. polyphylla Ledeb. Вр VU O. tanaitica Klokov Неоц. LR Ophrys apifera Huds. Зн CR O. insectifera L. Зн CR O. oestrifera M. Bieb. Зн EN Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN 494 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN O. taurica (Aggeenko) Nevski Зн EN Orchis mascula (L.) L. Вр VU O. militaris L. Вр VU O. pallens L. Зн EN O.provincialis Balb. Зн EN O. punctulata Steven ex Lindl. Зн CR O.purpurea Huds. Вр VU O. signifera Vest Зн EN O. simia Lam. Вр VU O. wanjkowii E. Wulff Нед. від. DD Oreochloa disticha (Wulfen) Link Зн CR Ornithogalum amphibolum Zahar. Зн EN O. boucheanum (Kunth) Asch. Неоц. LR O. oreoides Zahar. Вр VU O. refractum Schlecht. Вр VU Ornithopus perpusillus L. Вр EN Oxycoccus microcarpus Turcz. ex Rupr. Вр VU Oxyria digina (L.) Hill. Р CR Paeonia daurica Andrews Вр VU P. tenuifolia L. Вр LR Palimbia salsa (L. f.) Besser Вр VU P.turgaica Lipsky ex Woronow Зн CR Parapholis incurva L.) C.E. Hubb. Нед. від. DD Pedicularis exaltata Besser Зн CR P. oederi Vahl Зн CR P. sceptrum-carolinum L. Вр EN P. sylvatica L. Вр EN Phlomis scythica Klokov et Shost. Неоц. LR Pilularia globulifera L. Зн CR Pinguicula alpina L. Р EN P. bicolor Woł. Зн EN P. vulgaris L. Вр VU Pinus brutia Ten. var. pityusa (Steven) Silba Вр VU P. cembra L. Вр VU P. cretacea (Kalen.) Kondr. Вр VU Pistacia mutica Fisch. & C.A. Mey. Неоц. VU Pisum elatius M. Bieb. Неоц. VU Platanthera bifolia (L.) Rich. Неоц. LR P. chlorantha (Cust.) Rchb. Неоц. LR Poa rehmannii (Asch. & Graebn.) Woł. Р VU P. taurica H. Pojark. Нед. від. DD 495ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN Prangos trifida (Mill.) Herrnst. & Heyn Р VU Primula farinosa L. Зник в Укр. EW P. halleri J.F. Gmel. Р VU P. minima L. Р LR Psathyrostachys junceus (Fisch.) Nevski Р EN Pseudorchis albida (L.) A. Löve & D.Löve Вр VU Ptarmica lingulata (Willd. et Kit.) DC. Р VU P. tenuifolia (Schur) Schur Р VU Pulsatilla grandis Wender. Вр LR P. patens (L.) Mill. s.l. Неоц. LR P. pratensis (L.) Mill. Неоц. LR P. scherfelii (Ullep) Skalicky Р VU P. taurica Juz. Неоц. LR Quercus cerris L. Р EN Ranunculus thora L. Р EN Raphanus maritimus Smith Вр VU Rhamnus tinctoria Waldst. & Kit. Р VU Rhinanthus cretaceus Vass. Нед. від. DD Rhodiola rosea L. Вр VU Rhododendron myrtifolium Schott et Kotschy Неоц. LR Roegneria panormitana (Parl.) Nevski Зн EN Rosa czackiana Besser Неоц. LR R. donetzica Dubovik Нед. від. DD Rumia crithmifolia (Willd.) Koso-Pol. Неоц. LR Ruscus hypoglossum L. Р EN Salix alpina Scop. Зн CR S. herbacea L. Р VU S. lapponum L. Вр LR S.myrtilloides L. Вр VU S.retusa L. Р LR S. starkeana Willd. Вр VU Salsola mutica C.A. Mey. Вр VU Salvia cremenecensis Besser Р DD S. scabiosifolia Lam. Неоц. LR Salvinia natans (L.) All. Неоц. LR Saussurea alpina (L.) DC. Р EN S. discolor (Willd.) DC. Зн CR S. porcii Degen Р EN Saxifraga aizoides L. Зн CR S. androsacea L. Р EN S. bryoides L. Р EN 496 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN S. bulbifera L. Зн EN S. carpatica Reichenb. Р EN S. granulata L. Зн CR S. hirculus L. Вр EN S. luteo-viridis Schott & Kotschy Р CR S. oppositifolia L. Зник в Укр. EW S. pedemontana All. ssp. cymosa Engl. Зн CR Scheuchzeria palustris L. Вр LR Schivereckia podolica (Besser) Andrz. ex DC. Неоц. LR Schoenoplectus mucronatus (L.) Palla Вр CR Schoenus ferrugineus L. Вр LR Scopolia carniolica Jacq. Неоц. VU Scorsonera austriaca Willd. Зн EN Scrophularia cretacea Fisch. ex Spreng. Неоц. LR S. donetzica Kotov Неоц. LR S. granitica Klokov & A.Krasnova Нед. від. DD S. vernalis L. Вр VU Scutellaria creticola Juz. Неоц. LR S. verna Besser Р VU Securigera elegans (Pančić) Lassen Вр EN Sedum antiquum Omelcz. et Zaverucha Р LR Selaginella selaginoides (L.) C. Mart. Вр EN Sempervivum marmoreum Griseb. Зн CR S. montanum L. Р VU Senecio besserianus Minder. Вр EN S. tauricus Koneczn. Р DD Serratula donetzica Dubovik Р EN S. tanaitica P. Smirn. Р CR Seseli lehmannii Degen Р VU Sesleria caerulea (L.) Ard. Зн CR Silene cretacea Fisch. ex Spreng. Вр VU S. hypanica Klokov Вр EN S. jailensis N.I. Rubtzov Вр EN S. lithuanica Zapał. Неоц. LR S. sytnikii Krytzka, Novosad et Protopopova Вр VU S. viridiflora L. Р EN Sobolewskia sibirica (Willd.) P.W. Ball Р VU Solenanthus biebersteinii DC. Р VU Sophora alopecuroides L. Зн CR Sorbus torminalis (L.) Crantz Неоц. LR Sparganium angustifolium Michx. Зн CR 497ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Продовження табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN Spiraea polоnica Błocki Зн CR Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng. Зн CR S. spiralis (L.) Chevall. Зн CR Stachys angustifolia М. Bieb. Р VU Staphylea pinnata L. Р LR Sternbergia colchiciflora Waldst. & Kit. Вр VU Steveniella satyrioides (Spreng.) Schltr. Зн CR Stipa adoxa Klokov & Ossycznjuk Нед. від. DD S. anomala P. Smirn. ex Roshev. Зн CR S. asperella Klokov & Ossycznjuk Нед. від. DD S. borysthenica Klokov ex Prokudin Вр LR S. brachyptera Klokov Нед. від. DD S. brauneri (Pacz.) Klokov Неоц. LR S. capillata L. Неоц. LR S. dasyphylla (Czern. ex Lindem.) Trautv. Вр VU S. disjuncta Klokov Вр LR S. donetzica Czupryna Нед. від. DD S. fallacina Klokov & Ossycznjuk Нед. від. DD S. graniticola Klokov Нед. від. DD S. heterophylla Klokov Нед. від. DD S. lessingiana Trin. & Rupr. Неоц. LR S. lithophila P. Smirn. Неоц. LR S. maeotica Klokov & Ossycznjuk Нед. від. DD S. majalis Klokov Нед. від. DD S. martinovskyi Klokov Нед. від. DD S. oreades Klokov Нед. від. DD S. pennata L. Вр LR S. pontica Klokov Вр DD S. pulcherrima K. Koch Вр VU S. syreistschikowii P. Smirn. Вр VU S. tirsa Steven Вр VU S. transcarpatica Klokov Зн EN S. ucrainica P. Smirn. Неоц. LR S. zalesskii Wilensky Вр VU Subularia aquatica L. Зник в Укр. EW Succisella inflexa (Kluk) G. Beck Р VU Swertia perennis L. Вр VU Syrenia talijevii Klokov Вр VU Syringia josikaea J. Jacq. ex Rchb. Вр VU Tamarix gracilis Willd. Вр EN Taxus baccata L. Вр VU 498 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Закінчення табл. 2 Вид Категорія ЧКУ IUCN Thalictrum foetidum L. Зн EN T. uncinatum Rehmann Р VU Thymus kaljmijussicus Klokov & Des.-Shost. Нед. від. DD T. littoralis Klokov et Des.-Shost. Вр VU Tilia dasystyla Steven Зн EN Tofieldia calyculata (L.) Wahlenb. Вр VU Trachomitum venetum (L.) Woodson s. l. Вр VU Tragopogon donetzicus Artemcz. Неоц. LR Trapa natans L. s.l. Неоц. LR Traunsteinera globosa (L.) Rcnb. Вр VU Trifolium badium Schreb. Р CR T. rubens L. Р VU Trinia biebersteinii Fedoronczuk Р LR Triticum boeoticum Boiss. Неоц. LR Tulipa biflora Pall. Вр VU T. graniticola (Klokov & Zoz) Klokov Вр VU T. hypanica Klokov & Zoz Вр VU T. ophiophylla Klokov & Zoz Вр VU T. quercetorum Klokov & Zoz Вр LR T. schrenkii Regel Вр VU T. scythica Klokov & Zoz Зн EN Typha minima Funk. Зн CR Utricularia australis R. Br. Вр EN U. bremii Herr. Зник в Укр. EW U. intermedia Hayne Вр VU U. minor L. Вр VU Verbascum laxum Filar. et Jav. Зн EN Veronica aphylla L. Р EN V. bellidioides L. Зн CR V. fruticans Jacq. Р EN Viola alba Besser Р EN V. jooi Janka Вр CR V. oreades M. Bieb. Р VU Waldsteinia geoides L. Вр EN Woodsia alpina (Bolton) S.F. Gray Зн CR W. ilvensis (L.) R. Br. Зн CR Zingeria biebersteiniana (Claus) P. Smirn. Зник в Укр. EW ських яйл призвело до втрати багатьох цінних біотопів. Навіть якщо в окремих випадках тут вдалося сформувати ліс, то внаслідок цього були знищені біотопи рідкісних видів, як от останнє місцезнаходження Dianthus gratianopolitanus на 499ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 схилах Дністра біля м. Заліщики, яка, незважаючи на детальні пошуки, в Україні не виявлена. Отже, слід наголосити, що внесення видів до ЧКУ або вилучення з неї — це не «табу», як намагаються трактувати деякі заповзяті природоохоронці, а інформація, що має слугувати основою для розробки подальших дієвих заходів системного характеру. З іншого боку, формат, прийнятий положенням про ЧКУ, суттєво обмежує висвітлення цінної інформації, навіть до певної міри спотворює її. Так, рубрика «господарське та комерційне значення видів» (фак- тично 95 % видів не мають такого) містить інформацію про їх протиерозійну, кліматорегуляційну, ценозоформувальну роль, бо вона є конче важливою, але місця для її відображення не вистачило. Окремо слід спинитися на категоризації видів за їх природоохоронним статусом. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про Червону книгу України» за природоохоронним статусом види поділені на сім категорій, які хоч і близькі до категоризації МСОП ( IUCN, 1994; 2001), але не збігаються з нею (табл. 1). Різниця між цими категоризаціями полягає в тому, що остання ґрунтуєть- ся переважно на структурі (динаміці, чисельності) популяцій і їх загальному стані у межах всього ареалу, а перша хоча і враховує це, але головним критерієм обирає тенденції зміни ареалу в межах України. Власне, у вітчизняній катего- ризації не відображена ситуація, коли вид зник з території України, але трапля- ється у природних екотопах поза її межами, тому ми включали ці види до другої категорії як такі, що зникли у природі (України). Між іншими категоріями теж не існує чіткої прямої відповідності. Ми розробили категоризацію видів за критеріями МСОП для судинних рослин, яка не відображена у ЧКУ, бо це не передбачувалося у «Положенні про ЧКУ», тому наводимо її у цій статті (табл. 2). Навіть якщо врахувати суб’єктивізм автора (що є цілком природним), недо- статність інформації, то загальне зіставлення цих категорій дає такі результати (табл. 3). Категорії ЕХ та ЕW у разі дещо зміненого їх трактування відповідають категоріям «зниклі» та «зниклі у природі (України)», хоча і тут питання диску- Таблиця. 3. Матриця кількісного розподілу видів між категоріями природоохоронного статусу, прийнятими у «Червоній книзі України» (2009) (а) та МСОП (б) а/б EX EW CR EN YU LR DD Разом/% Зник 2 2/0,3 Зник в Україні 12 12/2,0 Зникаючий 81 63 2 1 147/24,1 Вразливий 7 28 140 31 7 213/34,9 Рідкісний 14 50 63 13 4 144/23,6 Неоцінений 4 7 58 1 70/11,5 Недостатньо відомий 23 23/3,8 Разом/% 2/0,3 12/2,0 145/23,7 102/16,7 212/34,7 103/16,9 35/5,7 611/100 500 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 сійне. Критично загрожувані (СR — 81 вид) потрапили до категорії «зникаю- чих», хоча остання є значно ширшою, бо охоплює майже половину (63) загро- жуваних (ЕN) видів. Чимала частина (50 видів) категорії ЕN віднесена до «рід- кісних» і невелика кількість (28) — до «вразливих». Серед останніх переважна більшість є такими, що скорочують чисельність чи ареал (VU) — 140, частина видів (31) з широким ареалом, яким ще не загрожує вимирання, чи загрожува- ні види (28). Основу групи LR становлять «неоцінені» (58) та незначна кіль- кість (31) — «вразливих». Нарешті, до групи недостатньо відомих ми віднесли види з дискусійним таксономічним статусом (DD). Незважаючи на відсутність прямої відповідності між категоріями, ми отримали достатньо логічну пряму залежність між ними. Оцінюючи розподіл видів таксономічних категорій найвищого рангу за відношенням до категорій природоохоронного статусу, ми отримали таку кар- тину (табл. 4). Великий інтерес становлять географічні особливості розподілу видів ЧКУ за відношенням до природних регіонів України. Розглядаючи цей показник на рівні геоботанічних провінцій і підпровінцій (Дідух, Шеляг-Сосонко, 2003), відзначимо, що в Поліській підпровінції хвойно-широколистяних лісів (Схід- но європейська провінція хвойно-широколистяних та широколистяних лісів) налічується 119 видів, більшість із яких (близько 70) характерні для всього Полісся, 41 — Правобережного і лише 6 — Лівобережного. Цент ра ль но єв ро- пейська провінція широколистяних лісів, що охоплює Волинську височину, Мале Полісся, Розточчя, Опілля, Покуття, Зах. Поділля до Товтрового кряжу, включає 154 види. Лісостепова зона, яку відносять у межах України до двох про вінцій (трьох підпровінцій), характеризується такими показниками: Пан- нон сь ка провінція, що займає невелику територію Закарпатської обл., налічує 73 види (12 % від усього списку), Східноєвропейська лісостепова — 156, при цьому Українська лісостепова підпровінція — 145 (23,7 %) і Середньоруська, яка займає частину Сумської та Харківської областей, — 70 видів (11,4 %). Українська лісостепова підпровінція за розподілом видів досить неоднорідна: якщо у її правобережній частині зростає 63 види ЧКУ, то в лівобережній — Таблиця 4. Кількісний розподіл видів найвищих таксономічних рангів за категоризацією природоохоронного статусу «Червоної книги України» (2009) Таксо но міч ний ранг Зниклі Зниклі в Україні Зни- каючі Враз- ливі Рідкісні Неоці- нені Недос- татньо відомі Разом Судинні 2 12 145 215 145 69 23 611 Мохоподібні 1 7 7 31 46 Водорості 1 30 29 60 Лишайники 5 26 21 52 Гриби 1 19 11 23 3 57 Разом 2 14 177 289 249 826 501ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 лише 13, а спільними є 69 видів. У степовій зоні, що займає 40 % території України, трапляється найбільше видів, занесених до ЧКУ (всього 246), з яких в усій Понтичній провінції поширені 212 видів, з них 53 відзначені лише на Правобережжі, 69 — Лівобережжі, 84 — Півдні (пониззя Пд. Бугу, Дніпра, Сиваша і Степового Криму) і 103 види — у Середньодонській підпровінції (34 з-поміж них характерні саме для неї). Гірські системи хоч і займають невелику площу, проте мають досить багату флору. Вони характеризуються високим рівнем ендемізму, наявністю видів з дуже локальним і диз’юнктивним поширенням, що спричинене висотною по- ясністю. За числом занесених до ЧКУ в Карпатах трапляється 207, а в Гірському Криму — 179 видів. Таблиця 5. Розподіл видів рослин, занесених до «Червоної книги України» (2009), по адміністративних одиницях України Область, АР Охоронний статус Разом зниклі зниклі в природі зни- каючі враз- ливі рід- кісні неоці- нені недос- татньо відомі Вінницька 2 7 41 13 22 85 Волинська 10 61 21 17 109 Дніпропетровська 1 4 42 13 13 73 Донецька 18 61 25 26 11 141 Житомирська 11 58 21 21 111 Закарпатська 6 52 88 100 22 268 Запорізька 4 36 12 12 64 Івано-Франківська 1 2 30 80 84 28 12 227 Київська 16 57 26 18 117 Кіровоградська 35 8 12 55 Львівська 3 29 79 41 26 178 Луганська 16 45 20 28 7 116 Миколаївська 7 41 23 14 2 87 Одеська 14 66 36 20 3 139 Полтавська 7 41 10 24 82 Рівненська 9 54 23 18 104 Сумська 9 41 13 21 1 85 Тернопільська 1 15 48 30 24 118 Харківська 9 57 15 28 2 111 Херсонська 13 70 25 16 3 127 Хмельницька 14 56 19 24 113 Черкаська 8 42 20 18 88 Чернівецька 1 1 19 57 37 25 1 141 Чернігівська 7 38 14 21 80 АР Крим 3 58 135 96 33 9 334 Разом 2 14 177 289 249 69 26 826 502 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2010, vol. 67, № 4 Однак зовсім інша картина вимальовується, якщо ми проаналізуємо по- ширення цих видів по адміністративних регіонах України (табл. 5). Тут перше місце посідає Кримська АР — 334 види, найвищий відсоток становлять вразли- ві (135 видів). На другому місці — Закарпатська (268 видів), на третьому — Івано-Франківська (227) області, з яких найбільший відсоток рідкісних (відпо- відно 100 і 84 види). При цьому на Закарпатті зафіксовано найбільше видів, зниклих з території України (6). Для Криму ця цифра, ймовірно, вища, однак вони не були внесені до списку, бо багато з них представлені одно- і малорічни- ками (Cerastium stevenii, Beta maritima, Trigonella smyrnea та ін.). Більше 100 видів, занесених до ЧКУ, виявлено у Львівській, Чернівецькій, До- нецькій, Одеській, Херсонській, Тернопільській, Київській, Луганській, Хмель- ни цькій, Житомирській, Харківській, Волинській та Рівненській областях. Най- нижчим цей показник є для Дніпропетровської, Запорізької та Кі ро вог рад сь кої областей, що не мають такої різноманітності біотопів, а їх територія іс тотно трансформована антропогенним впливом, тому багато типових для зо ни видів уже зникли. Втім, має значення і недостатній ступінь дослідження ре гіо ну. Безумовно, ЧКУ — важливий документ, що відіграватиме суттєву роль у при- родоохоронній діяльності найближчого десятиліття. Його створення — це копітка робота колективів багатьох ботанічних установ й окремих ентузіастів Києва, Львова, Донецька, Сімферополя, Чернівців та інших міст. Вона є певним підсум- ком досліджень в Україні, відображає відповідний рівень накопичених знань і вод- ночас окреслює проблеми і перспективи вивчення рослинного світу на майбутнє. Висококваліфіковані спеціалісти завжди зможуть відшукати хиби, спри- чинені браком часу та відповідної інформації, неточним ілюстративним мате- ріалом, неякісними рисунками, які готували художники, далекі від ботаніки, та фотографії гербарних зразків, що не відповідають високим естетичним ви- могам. Усе це нехай врахують ті, хто готуватиме наступне видання «Червоної книги України». Дідух Я.П., Шеляг-Сосонко Ю.Р. Геоботанічне районування України та суміжних територій // Укр. ботан. журн. — 2003. — 60, № 1. — С. 6—17. Красная книга Республики Беларусь. — Минск: БЭ, 2005. — 456 с. Ташев А.Н. Флора высших растений Болгарии: история изучения, структура и проблемы охраны // Укр. ботан. журн. — 2008. — 65, № 1. — С. 41—57. Червена книга на България. Зникли и застрашени от исчезване и редки растения и животни. Т. 1. Растения / Ред. В. Велчев. — София: Изд-во БАН, 1984. — 448 с. Червона книга України. Рослинний світ / За заг. ред. Ю.Р. Шеляга-Сосонка. — К.: «Українська енциклопедія», 1996. — 608 с. Червона книга України. Рослинний світ / За заг. ред. Я.П. Дідуха. — К.: Глобалконсалтинг, 2009. — 912 с. IUCN Red list categories and Criteria.Version 2.3. 1994. IUCN Red list categories and Criteria.Version 3.1. 2001. Latvijas Sarkanā grāmata (Red Data Book of Latvia). — Riga: LU Biologijas institutes, 2003. — Vol. 3. — 691 p. Lietuvos raudonoji knyga / Ed. Belavicius K., Ladyga A. — Vilnus: Lithuanian Department of En vi- ron mental Conservancy, 1992. — 364 p. 503ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2010, т. 67, № 4 Polska Czerwona kşiega roślin. Paporotniki i rośliny kwiatowe / Red. R. Kazmierczakowa, K. Zar- zycki. — Krakόw, 2001. — 664 s. Рекомендує до друку Надійшла 01.02.2010 С.Л. Мосякін Я.П. Дидух Институт ботаники им. Н.Г. Холодного НАН Украины, г. Киев «КРАСНАЯ КНИГА УКРАИНЫ. РАСТИТЕЛЬНЫЙ МИР». ПОСЛЕСЛОВИЕ Дан анализ третьего издания «Красной книги Украины» (2009), в которую включено 826 ви- дов (611 — сосудистых растений, 46 — мохообразных, 60 — водорослей, 52 — лишайников, 57 — грибов). Освещены принципы подбора видов, приводится сравнительная оценка кате- горий, принятых в Украине и МСОП, их количественное распределение по геоботаничес- ким и административным регионам. Публикуются полный список видов сосудистых расте- ний и их категоризация. К л ю ч е в ы е с л о в а: «Красная книга Украины», флора, количественный анализ, сравни- тельная оценка. Ya.P. Didukh M.G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv THE «RED DATA BOOK OF UKRAINE. PLANT KINGDOM». AN AFTERWORD Results of publication of the third edition of the Red Data Book of Ukraine (2009) are generalized. This edition includes 826 species (611 vascular plants, 46 bryophytes, 60 algae, 52 lichens, and 57 fun gi). Approaches to species selection are discussed; a comparative assessment of conservation categories ac- cepted in Ukraine and by IUCN is provided, as well as species distribution according to phytoceono- logical and political regions. The complete list of vascular plants and their categories is provided. K e y w o r d s: Red Data Book of Ukraine, flora, quantitative analysis, comparative assessment. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR () >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [368.504 566.929] >> setpagedevice

«Червона книга України. Рослинний світ». Післямова

Репозитарії

Схожі ресурси