Трансформация углеводородов в воде и донных осадках

Данная работа является обзором литературных данных по исследованию процессов трансформации нефтяных углеводородов на поверхности моря и в донных осадках. Помимо литературных данных, в статье используются экспериментальные данные, полученные авторами....

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2011
Автори: Шкапенко, В.В., Кадошников, В.М., Горлицкий, Б.А., Писанская, И.Р.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України та МНС України 2011
Назва видання:Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/32261
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Трансформация углеводородов в воде и донных осадках / В.В. Шкапенко, В.М. Кадошников, Б.А. Горлицкий, И.Р. Писанская // Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища. — К. : ІГНС, 2011. — Вип. 19. — С. 102-108. — Бібліогр.: 21 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-32261
record_format dspace
spelling irk-123456789-322612012-04-16T12:24:43Z Трансформация углеводородов в воде и донных осадках Шкапенко, В.В. Кадошников, В.М. Горлицкий, Б.А. Писанская, И.Р. Данная работа является обзором литературных данных по исследованию процессов трансформации нефтяных углеводородов на поверхности моря и в донных осадках. Помимо литературных данных, в статье используются экспериментальные данные, полученные авторами. Дана робота є оглядом літературних даних по дослідженню процесів трансформації нафтових вуглеводнів на поверхні моря і в донних відкладах. Крім літературних даних, в статті використовуються експериментальні дані, отримані авторами. This paper is a review of the published data of the researches on petroleum hydrocarbons transformation processes on the sea surface and in bottom sediments. In addition to the published information, this article presents experimental data obtained by the authors. 2011 Article Трансформация углеводородов в воде и донных осадках / В.В. Шкапенко, В.М. Кадошников, Б.А. Горлицкий, И.Р. Писанская // Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища. — К. : ІГНС, 2011. — Вип. 19. — С. 102-108. — Бібліогр.: 21 назв. — рос. XXXX-0098 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/32261 [504:551.462.32](262,5) ru Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України та МНС України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
description Данная работа является обзором литературных данных по исследованию процессов трансформации нефтяных углеводородов на поверхности моря и в донных осадках. Помимо литературных данных, в статье используются экспериментальные данные, полученные авторами.
format Article
author Шкапенко, В.В.
Кадошников, В.М.
Горлицкий, Б.А.
Писанская, И.Р.
spellingShingle Шкапенко, В.В.
Кадошников, В.М.
Горлицкий, Б.А.
Писанская, И.Р.
Трансформация углеводородов в воде и донных осадках
Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища
author_facet Шкапенко, В.В.
Кадошников, В.М.
Горлицкий, Б.А.
Писанская, И.Р.
author_sort Шкапенко, В.В.
title Трансформация углеводородов в воде и донных осадках
title_short Трансформация углеводородов в воде и донных осадках
title_full Трансформация углеводородов в воде и донных осадках
title_fullStr Трансформация углеводородов в воде и донных осадках
title_full_unstemmed Трансформация углеводородов в воде и донных осадках
title_sort трансформация углеводородов в воде и донных осадках
publisher Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України та МНС України
publishDate 2011
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/32261
citation_txt Трансформация углеводородов в воде и донных осадках / В.В. Шкапенко, В.М. Кадошников, Б.А. Горлицкий, И.Р. Писанская // Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища. — К. : ІГНС, 2011. — Вип. 19. — С. 102-108. — Бібліогр.: 21 назв. — рос.
series Збірник наукових праць Інституту геохімії навколишнього середовища
work_keys_str_mv AT škapenkovv transformaciâuglevodorodovvvodeidonnyhosadkah
AT kadošnikovvm transformaciâuglevodorodovvvodeidonnyhosadkah
AT gorlickijba transformaciâuglevodorodovvvodeidonnyhosadkah
AT pisanskaâir transformaciâuglevodorodovvvodeidonnyhosadkah
first_indexed 2025-07-03T12:47:12Z
last_indexed 2025-07-03T12:47:12Z
_version_ 1836629971919962112
fulltext 102 УДК[504:551.462.32](262,5) Шкапенко В.В., Кадошников В.М., Горлицкий Б.А., Писанская И.Р. Институт геохимии окружающей среды ТРАНСФОРМАЦИЯ УГЛЕВОДОРОДОВ В ВОДЕ И ДОННЫХ ОСАДКАХ Данная работа является обзором литературных данных по исследованию процессов тран- сформации нефтяных углеводородов на поверхности моря и в донных осадках. Помимо литературных данных, в статье используются экспериментальные данные, полученные авторами. Введение Борьба с загрязнением Мирового океана — одна из важнейших проблем, стоящих перед человечеством. Особое опасение в настоящее время вызывает возрастающее загряз- нение морей и океанов углеводородами, и, в первую очередь, нефтью и нефтепродуктами. Во многих районах нанесен непоправимый ущерб морской флоре и фауне. Высокие уровни добычи нефти, интенсивность её транспортировки морским путем беспрерывно увеличивают риск загрязнения. Кроме этого, происходит перераспределе- ние интенсивности загрязнения, связанное с открытием новых путей транспортировки нефти или изменением старых. Существующие методы минимизации последствий нефтяных загрязнений дают возможность добиться только некоторого равновесия сил, когда возрастающее потребле- ние нефти не вызывает пропорционального увеличения загрязнения. Одним из основных источников загрязнения Мирового океана нефтью являются мор- ские суда. На их долю и приходится основное количество нефтяных разливов в результате аварий. Кроме этого, в шельфовой зоне источником загрязнения являются все возрастаю- щая добыча нефти и реки несущие загрязненные воды. Естественные нефтяные выходы так- же влияют на процесс загрязнения донных осадков. В последнее время наиболее опасными источниками загрязнения окружающей среды являются разливы нефти вследствие аварий на нефтедобывающих платформах, находящихся в открытом море. Ликвидация послед- ствий таких аварий требует значительных материальных и интеллектуальных затрат. Нефтяное загрязнение приводит к целенаправленному внесению в морскую среду других химических веществ, которые применяются для борьбы с нефтяными разливами. Первые диспергенты оказались очень токсичными и наносили ущерб морским организмам больший, чем сама нефть. Со временем удалось значительно снизить токсичность диспер- гентов, однако, с точки зрения биологов, их применение вызывает большие опасения. Применяемые методы борьбы с разливами не могут обеспечить безопасное функ- ционирование морских экосистем. Недавние катастрофические разливы нефти требуют совершенно нового подхода к решению проблемы охраны окружающей среды. В настоящее время проблеме нефтяного загрязнения морской среды посвящено большое количество работ [1,10,18,19,20]. Объем информации продолжает увеличивать- ся, что заставляет исследователей искать подходы к обобщению накопленных данных. При этом возникают определенные трудности в выборе конечной цели, так как охва- тить не только всю проблему в целом, но и ее отдельные аспекты с достаточной полно- той практически невозможно. Целью данной работы является анализ литературных данных о процессах трансфор- мации нефтепродуктов на поверхности воды и в донных отложениях. Роль морской биоты в трансформации нефти и нефтепродуктов Несмотря на большое значение углеводородов в жизни морской биоты, их изучение в экологобиохимическом плане еще не получило должного развития и многие аспекты дан- ной проблемы практически не освещены в литературе. Это приводит к трудностям оценки взаимодействия морской биоты с углеводородными веществами. Нефть, как природное 103 соединение, по-видимому, может включаться в метаболические процессы морских эко- систем, отражая участие морских организмов в процессе биогенного переноса и самоочи- щения моря. Исследование роли морской биоты в трансформации нефти и нефтепродук- тов даст возможность прогнозировать эволюцию нефтяных углеводородов в море. Попавшая на поверхность моря нефть со временем проникает в толщу воды, нака- пливается в донных осадках и таким образом отрицательно влияет на жизнедеятельность всех групп морских организмов, обитающих как на поверхности, так и в толще морской воды и на дне. Лабораторными экспериментами [16] установлена высокая токсичность нефти и нефтепродуктов для морской флоры и фауны. Даже низкие концентрации нефтяных углеводородов представляют большую потенциальную опасность, поскольку их длительное воздействие может привести к поражению последующих поколений мор- ских организмов, которое в настоящее время трудно предугадать. В некоторых монографиях [16,8] посвященных биологическим аспектам загрязне- ния моря, в той или иной степени рассматриваются влияние нефти на морские организмы, её биодеградация, даются сведения и рекомендации по борьбе с нефтяным загрязнением. Основной упор делается либо на действие нефти на организмы моря, либо на самоочище- ние. Однако эти два процесса неразрывно связаны между собой и составляют единый про- цесс взаимодействия морских организмов и их сообществ с нефтяными углеводородами. Морские донные осадки неразрывно связаны с теми процессами, которые происхо- дят в водной среде. В открытом море они изменяются под действием глобальных процес- сов: геологических, геохимических, биохимических. В лагунах, бухтах, гаванях донные осадки испытывают воздействие терригенных, техногенных и антропогенных агентов. Как следствие, изменяется первоначальная морфология морского донного осадка, его физико-, био- и геохимические свойства. Особенно этот процесс проявляется в результате влияния на донные осадки би- тумоида. Концентрация битумоида в донном осадке связана с накоплением нефтяных углеводородов и степенью их преобразования в водорастворимые углеводороды или нерастворимые гуминоподобные полимеры. Окислительные условия среды способствуют процессам преобразования битумо- ида в большей степени, чем в восстановительные. В результате этого крупнозернистые донные осадки с положительным окислительно-восстановительным потенциалом содер- жат значительно меньше углеводородов, чем высокодисперсные [8]. В случае накопления битумоида увеличивается не только битумизированность, но и гумифицированность ор- ганического вещества, поскольку битумоиид тесно связан, со специфической для донных осадков частью органического вещества — гуминовыми кислотами [4]. Лабильная состав- ляющая органического вещества также связана с битумоидом и отражает интенсивность преобразования органического вещества [4]. Геохимические данные [11], полученные за длительный период наблюдений, свиде- тельствуют о том, что крупнозернистые донные осадки (пески, ракушечники, галечники) бухт и открытого побережья менее загрязнены нефтепродуктами. В них по сравнению с тонкозернистыми илами процессы преобразования аллохтонных веществ происходят бо- лее активно. В отличие от крупнодисперсных донных осадков, в илах минеральный со- став которых представлен высокодисперсными глинистыми минералами, наблюдается повышенное количество органических веществ. Полученные данные можно интерпрети- ровать двояко — либо дисперсные минералы тормозят разложение нефтепродуктов, либо способствуют их концентрации. В настоящее время трудно однозначно ответить на этот вопрос, который требует дальнейших исследований. Характерные особенности донных осадков Черноморского побережья В Крымском районе преобладают илистые донные осадки, которые в значительной степени аккумулируют как природное органическое вещество, так и другие органические соединения аллохтонного происхождения, в результате чего создается неблагоприятный окислительно-восстановительный потенциал [12] 104 В компонентном составе преобладают водорастворимые органические соединения, что указывает на большую потенциальную способность органического вещества к пре- образованию. Гумифицированность органического вещества присуща лишь тем илам, которые характеризуются также высокой битумизированностью и загрязненностью не- фтепродуктами (в акватории портов). Ракушечники с примесью ила имеют схожие с пелитовыми илами биогеохимичес- кие показатели. Однако по содержанию суммы хлороформного битумоида, липидов, бел- ка, углеводов в составе органического вещества они находятся ближе к крупнозернистым донным осадкам, а не к пелитовым илам. Суммарное количество органических соеди- нений в ракушечниках составляет в среднем 51,5; в крупнозернистых осадках — 54,9; в алевритовых илах — 50,6; в пелитовых илах — 35,2 %. На фоне всех осадков исключени- ем являются алевритовые илы портовой акватории, в которых на долю этих соединений приходится 99,7%. По мнению некоторых авторов органическое вещество в донных осад- ках почти целиком представлено мало преобразованными органическими соединениями [12]. Процентное содержание сложных полифункциональных гуминовых соединений в донных осадках составляет лишь 0,3%. В пелитовых илах доля гуминовых веществ со- ставляет 65,7, а в алевритовых илах — 49,7, в илистом песке — 52,7, в крупнозернистом песке — 14,6%, в ракушечниках — 48,9 %. В илистых осадках, особенно пелитовых, орга- ническое вещество концентрируется в большей степени, чем в крупнозернистых. Однако, при слабой преобразованности органического вещества, как указывает Е.А. Романкевич [13], в его составе содержится больше гуминовых кислот и меньше гуминов. Следует также учесть, что в анаэробных условиях гуминовые вещества могут служить ис- точником энергии для сульфатного дыхания бактерий. Следовательно, илы, в том числе загрязненные, обладают потенциально реакционноспособным органическим веществом. По нашему мнению, в анаэробных условиях, илы, содержащие гуминовые вещества, мо- гут быть активными деструкторами углеводородов. Таким образом, различные биогеохимические показатели отражают степень пре- образованности органического вещества в донных осадках. Наиболее полному и глубо- кому преобразованию подвергается органическое вещество в окислительной обстановке крупнозернистых осадков Черноморского побережья АР Крыма. Здесь мало даже таких новообразованных соединений, как гуминовые вещества (6,8 %). В тесной связи с гранулометрическим составом находится натуральная влажность, меняющаяся от 57,27 % в илах до 33,33 % в песках. Эта закономерность неоднократно отмечалась исследователями [1,6]. Содержание хлороформных битумоидов в песках (до 0,08 г/100 г) ниже, чем в илистых донных осадках (0,61 — 1,52 г/100 г) В составе донных илов кроме высокодисперсных кальцитов, основное количество занимают глинистые минералы. Таким образом, особую ценность для изучения поведения нефти в морских экосистемах представляет информация о взаимодействии нефти со слоистыми силиката- ми. Как не удивительно, в ряду глинистых минералов монтмориллонит обладает наимень- шей степенью поглощения нефти [21], хотя его влагоемкость и способность сорбировать многие полютанты значительно выше, чем у других глинистых минералов. Ранее нами показано [3], что способность слоистых дисперсных минералов поглощать углеводороды с поверхности воды, во многом, определяется размером кристалитов глинистых минера- лов. Подобные результаты были получены Мейерсом и Квином. В их работе [21] показа- но, что каолинит и иллит сорбируют нефть в 4 — 8 раз интенсивнее монтмориллонита. Авторы считают, что преобладание частиц размером 0,005 — 0,5мм способствует нако- плению углеводородов аллохтонной природы. Исследования, выполненные в нашем институте [14] в 2008 — 2010 гг. показали, что при поглощении углеводородов находящихся на поверхности воды слоистыми си- ликатами важнейшую роль играет степень их дисперсности. Особенность поглощения неполярных углеводородов глинистыми минералами в присутствии воды определяется специфической структурой глинистых агрегатов [3]. 105 Согласно физико-химической модели [6] глинистые агрегаты состоят из микроагре- гатов, которые образуются вследствие наложения кристаллитов базальными гранями друг на друга. В результате такой самоорганизации в глинистых агрегатах образуется сложная система макро- и микропор доступных как для молекул воды, так и для углеводородов. Результаты исследований, приведенные в работе [3] показали, что каналы, по которым происходит поглощение воды глиной, практически не доступны для углеводородов. Это объясняется тем, что основное количество гидрофильных центров глинистых минералов находится на ребрах, углах, сколах и они представлены, в основном, силанольными и алюминольными центрами. Поглощение углеводородов глинами осуществляется за счет диффузии неполярных углеводородов в микроагрегаты. Учитывая отсутствие возмож- ности проникновения неполярных углеводородов в межслоевое пространство глинистых кристаллитов, о чем неоднократно упоминается в работе [15], лишь пористое простран- ство, образованное в результате наложения базальными гранями отдельных кристалли- тов, можно считать доступным для углеводородов. Предложенная нами модель поглощения неполярных углеводородов глинами в присутствии воды [3] легко объясняет повышенную сорбционную емкость каолинитов и гидрослюд к нефтепродуктам по сравнению с монтмориллонит содержащими гли- нами, хотя влагоемкость последних значительно выше. Исследования также показа- ли, что присутствие воды в глинах увеличивает количество поглощенных неполярных углеводородов (таблица). Таблица Влияние влажности глины на поглощение трансформаторного масла с поверх- ности воды [3] Вид сорбента Поглощение масла глинами с водомасляной пленки толщиной 500 мкм, мг/г Сухой образец Влажный образец Бентонит 300±30 350±30 Каолинит Глуховецкий 930±40 940±40 В зависимости от природы органического вещества, находящегося в глине, суще- ственно изменяется способность глин к поглощению неполярных углеводородов. Не- маловажную роль в присоединении углеводородных соединений играет органическое вещество донных осадков. Как указывает Ф.А. Мейерс и Дж. Квинн [21], органическое вещество в донных осадках препятствует проникновению в него сырой нефти, так как скрепляет минеральные частицы, уменьшая эффективную поверхность адсорбции. Становится очевидным, почему при минимальных количествах органического ве- щества, с увеличением зернистости донных осадков, уменьшается концентрация углево- дородов аллохтонной природы. Это объясняет, почему крупнозернистые донные осадки содержат минимальное количество органического вещества. Таким образом, становится понятным, что концентрация карбонизированно- го ненасыщенного битумоида, отражающего наличие аллохтонных углеводородов в черноморских донных осадках береговой зоны, связана с гранулометрическим со- ставом донных осадков и зависит от наличия крупнопелитовой (0,005 — 0,01мм) и мелкоалевритовой (0,01 — 0,05 мм) фракции определенного минералогического и вещественного состава [13]. Самоочищение морской среды представляет собой сложный процесс, составляющий часть общеприродного процесса трансформации вещества и передачи энергии в океане. Самоочищение протекает при комплексном воздействии биологических, химических и физических факторов. В процессе самоочищения моря от нефти ведущая роль при- надлежит биологическому фактору, и в первую очередь деятельности нефтеокисляющих бактерий. В естественных условиях нефть и нефтепродукты никогда не могут равномер- но распределиться в море и образуют локальные скопления, которые могут привести к уменьшению содержания кислорода в морской воде и, тем самым, замедлить процессы 106 биодеградации нефти. Локальные скопления углеводородов нарушают количественное соотношение между биогенными элементами, в частности азота и фосфора. Нефть воз- действует на все группы морских организмов, обитающих как в поверхностном водном слое, так и в толще воды, и донных осадках, что приводит к замедлению процессов есте- ственного самоочищения и накоплению нефтепродуктов [10]. Нефтеокисляющая микрофлора донных осадков Из донных осадков [11] было выделено 105 штаммов нефтеокисляющих микроор- ганизмов, относящихся к родам Pseudomonas, Bacterium, Pseudobacterium, Bacilius, Vibrio. Наибольшее число видов, также как и наиболее высокая численность нефтеокисляющих бактерий наблюдалось в акваториях портов, что подтверждает полученные ранее данные об этой группе микроорганизмов как об индикаторе нефтяного загрязнения. По данным [13] количество нефтеокисляющих микроорганизмов в донных осадках Севастопольской бухты находилось в пределах от 25 до 9500 кл/г (клеток в грамме) сырого грунта. Обильным бактериобентосом характеризовались осадки вершины бухт Карантинная, Камышовая, Казачья, Севастопольская, а также в районе бухт Учкуевки. Нефтеокисляющих бактерий было на 1 – 2 порядка больше (2500 – 9500 кл/г) в ракушечниках и песках б. Камышовая и акватории Учкуевки, чем в других донных осадках (25 – 950 кл/г). Благоприятный газовый режим крупнозернистых донных осадков, по мнению Миронова О.Г. [13] спо- собствует развитию бактериобентоса трансформирующего органические соединения, в том числе нефтепродукты. Как правило, загрязнение в таких донных осадках отсутствует. Исключением являются илистые донные осадки, сочетающие, как ни один другой оса- док, обильный бактериобентос со значительным загрязнением нефтяными углеводорода- ми. Наиболее населенным микроорганизмами является окисленный поверхностный слой донных осадков, толщина которого около 1 см. С углублением в толщу осадков на 5 см. число микроорганизмов, использующих углеводороды, уменьшается в 10 – 100 раз [13]. Биологическое окисление нефти и нефтепродуктов — довольно сложный процесс, который зависит от различных факторов окружающей среды. Лимитирующими фактора- ми являются: температура, наличие кислорода, биогенных элементов (в первую очередь азота и фосфора), а также нефтеокисляющих микроорганизмов и т. д. Изучению влияния указанных выше факторов особенно на процессы деструкции нефти посвящено довольно большое число работ [4,5,7,8,10,11]. Однако в каждой из них отдельный фактор изучался без взаимосвязи с другими, что не всегда дает возможность оценивать их роль и значимость в общем процессе разрушения нефти. Вопросы анаэробного окисления нефти вообще, и в водной среде в частности, изучены недостаточно, что в значительной степени обусловлено методическими труд- ностями. Сульфатредукторы в процессе жизнедеятельности могут использовать только продукты метаболизма углеводородокисляющих бактерий, а не углеводороды нефти [8]. Сопутствующей микрофлорой при анаэробном разложении нефти является группа де- нитфицирующих микроорганизмов. Наблюдения за деградацией нефти [16] показали, что не более 5 % насыщенных и ароматических углеводородов окисляются анаэробно. Катастрофические разливы нефти и постоянное хроническое загрязнение нефтью морских акваторий приводят к нарушению равновесия в бентосных сообществах. Эти на- рушения, естественно, сказываются и на организмах пелагиали, что влечет за собой изме- нение в морской биоте поражаемой акватории, а возможно и за ее границами. Поскольку большинство углеводородокисляющих бактерий могут легко утилизи- ровать нормальные парафины, то их количество в нефти может определять время раз- ложения иных углеводородов — изопарафинов, циклопарафинов и даже ароматических веществ. Естественно, что среди нормальных парафинов в первую очередь окислению подвергаются парафины с небольшой молекулярной массой. Попадающие в морскую среду загрязнения вступают в сложные взаимодей- ствия с морской биотой. С одной стороны, загрязняющие вещества влияют на мор- ские экосистемы, а с другой — экосистемы участвуют в трансформации этих веществ и 107 способствуют их включению в общий поток вещества и энергии в океане. В зависи- мости от уровня загрязнения, его качественной характеристики и длительности воз- действия естественно сложившиеся морские сообщества претерпевают те или иные изменения. При этом происходит подавление развития и гибель одних видов и, на- оборот, расцвет других. Иногда перестройка продолжается спустя длительное время после прекращения действия вредного агента. Разработка методов борьбы с нефтяным загрязнением должна производиться с учетом знаний о природе токсиканта и его взаимодействием, как с биотическими, так и с абиотическими факторами морской среды. Важная роль принадлежит изучению естественных механизмов самоочищения. Выводы Для решения проблемы по уменьшению углеводородного загрязнения морской ак- ватории необходим комплексный поход с учетом всех природных механизмов и факто- ров, способствующих деструкции нефтяных углеводородов, использование методов, не вызывающих дополнительной нагрузки на окружающую среду. Из анализа литературных данных следует, что разрушение нефтепродуктов в дон- ных осадках происходит при участии микроорганизмов, активность жизнедеятельности которых зависит от условий внешней среды. Степень углеводородного загрязнения донных осадков, во многом, определяется их гранулометрическим составом. Крупнодисперсные донные осадки, как правило, содер- жат незначительное количество органических веществ. Нефтепродукты, в силу специфических взаимодействий с высокодисперсными ми- нералами, концентрируются в иловых осадках. Механизм этого взаимодействия в насто- ящее время не установлен, что требует продолжения исследований в этом направлении. Процессы анаэробного окисления нефтепродуктов изучены недостаточно и оста- ются нерешенными вопросы о природе разрушения углеводородов на глубине, недоступ- ной для аэробных организмов. Горлицкий Б.А., Лебедев С.Ю., Некоторые аспекты экологической безопасности портовых акваторий и 1. пресноводных басейнов Украины /Сб научных трудов ИГОС — 2007 — вып.14. — С150 — 155. Горшкова Т.И., Натуральная влажность, карбонаты и органическое вещество осадков как индикаторы 2. условий осадкообразования/Тр. Ин-та океанологии. — 1956 — Т.17. — С. 56 — 60. Кадошніков В.М., Задвернюк Г.П., Злобенко Б.П., Спасова Л.В., Писанська І.Р., Природні дисперсні силіка-3. ти — матеріал для руйнування плівок нафтопродуктів на поверхні води \ Т.2 VМіжнародна науково-практична конференція. Екологічна безпека: Проблеми і шляхи її вирішення. М. Алушта, А.Р. Крим, Україна, 7 – 11 ве- ресня 2009 р, Т. 1, С.255 – 258. Кирюхина Л.Н. Гуминовое вещество донных осадков// Экология моря. — 1992. – №41.4. Кирюхина Л.Н., Губасарян Л.А, Гусева Е.В Преобразование органического вещества в поверхностном 5. слое загрязненного нефтепродуктами донного осадка (экспериментальные данные) // Экология моря.— 2001. — Вып 56. Кульчицкий Л.И., Усьяров О.Г., Физико-химические основы формирования свойств глинистых по-6. род. — М.: Недра, 1981. — .178 с. Миловидова Н.Ю., Кирюхина Л.Н., Распределение макрозообентоса в связи с гранулометри-7. ческим составом донных осадков в районе Карадага (Черное море) / Экология моря (Киев). — 1981. — Вып. 7 — С 34 – 39. Миронов О.Г. Нефтеокисляющие организмы в море.-Киев: Наукова думка, 1973.8. Миронов О.Г., Авдеева С.У.Развитие боценоза простейших на нефти в морской воде.— Биологические 9. науки, 1978, №5 с 19 — 21. Миронов О.Г., Авдеева С.У., Влияние нефтяного загрязнения и развитие некоторых черноморских ин-10. фузорий. — Биологические науки,1973, №10 с 48 – 50. Миронов О.Г., Кирюхина Л.Н., Алемов С.В.,Санитано-биологические аспекты экологии Севастополь-11. ской бухты в ХХ веке. Севастополь 2003. Миронов О.Г., Кирюхина Л..Н., Кучеренко М.И., Тархова Э.П., Самоочищение в прибрежной аквато-12. рии Черного моря — Киев: Науковадумка,1975 . Миронов О.Г., Кирюхина Л.Н., Дивавин И.А., Санитарно-биологические исследования в Черном море / 13. 1992 ИНБЮМ Севастополь. Соботович Е.В., Задвернюк Г.П, Кадошніков В.М., Злобенко Б.П., Писанська І.Р., Федоренко Ю.Г. 14. Природа взаємодії бентоніту з полярними і неполярними органічними речовинами //Мин. Журнал Т.30, №4 2008, с. 32 — 41 Тарасевич Ю.И., Адсорбция на глинах и минералах под ред. Акад Овчаренко ФД. — К.: Наукова думка, 15. 1975. — 354 с. 108 Цыбань А.В., Федоров В.Д. Взаимодействие морских организмов с нефтяными углеводородами Гидро-16. метеоиздат, 1985. Ward D.M. et al. Microbial degradation and chemical evaluation of oil from the AMOKO spill. — AMBIO 1980? 17. vol. 9 N6, p. 227 – 283. Соnne1D. W., Mi11ierG. J. Petroleum hydrocarbons in aquatic ecosystems. — Critical Rev. Environ. Control, 18. 1981, vol. 11, N 1, 2, p. 37 — 162. GESAMP. Impact of Oil on the Marine Environment. IMCO/FAO/ WMn7WHO/lAEA/UN Joint Group of 19. Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution (Working Group on Oil). — WHO, Geneva, 1977, Rep. N 6.— 250 p Ne1sоn-Smith A. Oil pollution and marine Ecolody. — Oxford: Elec.Sci Books, 1972. — 260 p.20. Meyers P.A., Quinn J.G., Assotiation of hydrocarbons and minerals particles in saline solution / Nature. — 21. 1973. — Vol. 244, № 5410ю — Р. 87 – 94. р. Шкапенко В.В., Кадошніков В.М., Горлицький Б.А., ПИСАНСЬКА І.Р. ТРАНСФОР- МАЦІЯ ВУГЛЕВОДНІВ У ВОДІ І ДОННИХ ВІДКЛАДІВ Дана робота є оглядом літературних даних по дослідженню процесів трансформації на- фтових вуглеводнів на поверхні моря і в донних відкладах. Крім літературних даних, в статті використовуються експериментальні дані, отримані авторами Shkapenko V.V., Kadoshnikov V.M., Gorlitskiy B.A., Pisanskaya I.R. TRANSFORMATION OF HYDROCARBONS IN WATER AND SEDIMENTS This paper is a review of the published data of the researches on petroleum hydrocarbons transformation processes on the sea surface and in bottom sediments. In addition to the published information, this article presents experimental data obtained by the authors.