2025-02-24T01:30:01-05:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: Query fl=%2A&wt=json&json.nl=arrarr&q=id%3A%22irk-123456789-37835%22&qt=morelikethis&rows=5
2025-02-24T01:30:01-05:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: => GET http://localhost:8983/solr/biblio/select?fl=%2A&wt=json&json.nl=arrarr&q=id%3A%22irk-123456789-37835%22&qt=morelikethis&rows=5
2025-02-24T01:30:01-05:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: <= 200 OK
2025-02-24T01:30:01-05:00 DEBUG: Deserialized SOLR response

Інтернаціоналізми та «хибні друзі» як проблема перекладу

Стаття присвячена аналізу інтернаціональних слів і проблемам формального і семантичного характеру, що пов’язані з ними. Розглядається не лише мовознавчий, але й перекладознавчий аспект проблеми. Звертається увага на процеси створення "хибних друзів" перекладача....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Смущинська, І.В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Центр наукових досліджень та викладання іноземних мов НАН України 2010
Series:Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи
Online Access:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/37835
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Стаття присвячена аналізу інтернаціональних слів і проблемам формального і семантичного характеру, що пов’язані з ними. Розглядається не лише мовознавчий, але й перекладознавчий аспект проблеми. Звертається увага на процеси створення "хибних друзів" перекладача.