Збереження прагматичного потенціалу топонімічних та історичних реалій англомовного політичного дискурсу в українських перекладах
У статті розглядаються особливості відтворення прагматичного змісту топонімів та окремих історичних реалій політичного дискурсу США, проведено аналіз варіантів перекладу англомовної національної топоніміки українською мовою....
Збережено в:
Дата: | 2011 |
---|---|
Автор: | Лобода, Ю.А. |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Центр наукових досліджень та викладання іноземних мов НАН України
2011
|
Назва видання: | Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/37864 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Збереження прагматичного потенціалу топонімічних та історичних реалій англомовного політичного дискурсу в українських перекладах / Ю.А. Лобода // Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи. — К.: Логос, 2011. — С. 204-209. — Бібліогр.: 10 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
-
Ризоматичність англомовного дискурсу постмодернізму
за авторством: Бехта, I.А.
Опубліковано: (2003) -
Основні параметри англомовного дитячого поетичного дискурсу
за авторством: Пікалова, А.
Опубліковано: (2018) -
Ритмометричний вимір політичного дискурсу
за авторством: Васік, Ю.А.
Опубліковано: (2007) -
Біографічний наратив як складова політичного дискурсу
за авторством: Олещук, П.
Опубліковано: (2010) -
Децентралізація, федералізація, сепаратизм: парадокси політичного дискурсу
за авторством: Литвин, В.
Опубліковано: (2014)