Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва

Проведені дослідження складу фільтрату Київського полігону № 5. Методом двомірної газової хроматографії в поєднані з хромато-мас-спектрометрією ідентифікований спектр органічних сполук, що знаходяться в складі фільтрату. Дослідження свідчать про інтенсивне проходження процесів хімічного і біологічно...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2010
Hauptverfasser: Герцюк, М.М., Ковальчук, T., Капрал, K., Лисиченко, Г.В.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України та МНС України 2010
Schriftenreihe:Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39696
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва / М.М. Герцюк, T. Ковальчук, K. Капрал, Г.В. Лисиченко // Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист. — 2010. — Вип. 1. — С. 98-105. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-39696
record_format dspace
spelling irk-123456789-396962012-12-24T12:16:38Z Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва Герцюк, М.М. Ковальчук, T. Капрал, K. Лисиченко, Г.В. Проведені дослідження складу фільтрату Київського полігону № 5. Методом двомірної газової хроматографії в поєднані з хромато-мас-спектрометрією ідентифікований спектр органічних сполук, що знаходяться в складі фільтрату. Дослідження свідчать про інтенсивне проходження процесів хімічного і біологічного розкладу органічних сполук. Для уникнення небезпеки негативного впливу складових фільтрату на навколишнє середовище необхідно дотримуватись норм складування відходів і запобігати несанкціонованому вивозу токсичних речовин на полігон. Проведены исследования состава фильтрата Киевского полигона № 5. Методом двухмерной газовой хроматографии в соединении с хромато-мас-спектрометрией идентифицирован спектр органических соединений, которые находяться в составе фильтрата. Исследования свидетельствуют об интенсивном прохождении процессов химического и биологического разложения органических соединений. Для предотвращения опасности отрицательного влияния составляющих фильтрата на окружающую среду необходимо придерживаться норм складирования отходов и препятствовать несанкционированному вывозу токсичных веществ на полигон. The investigations of the filtrate composition in Kiev site № 5 are conducted. Range of organic compounds that including filtrate is identified with the help of method of two-dimensional gas chromatography and chromatography-mass spectrometry. Investigations show intensive processing of chemical and biological decomposition of organic compounds. It is necessary to follow the standards of waste disposal and to prevent unauthorized removal of toxic substances on the ground for avoiding the negative influence on the environment. 2010 Article Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва / М.М. Герцюк, T. Ковальчук, K. Капрал, Г.В. Лисиченко // Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист. — 2010. — Вип. 1. — С. 98-105. — Бібліогр.: 2 назв. — укр. 2220-8585 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39696 504.5:628.3 uk Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України та МНС України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
description Проведені дослідження складу фільтрату Київського полігону № 5. Методом двомірної газової хроматографії в поєднані з хромато-мас-спектрометрією ідентифікований спектр органічних сполук, що знаходяться в складі фільтрату. Дослідження свідчать про інтенсивне проходження процесів хімічного і біологічного розкладу органічних сполук. Для уникнення небезпеки негативного впливу складових фільтрату на навколишнє середовище необхідно дотримуватись норм складування відходів і запобігати несанкціонованому вивозу токсичних речовин на полігон.
format Article
author Герцюк, М.М.
Ковальчук, T.
Капрал, K.
Лисиченко, Г.В.
spellingShingle Герцюк, М.М.
Ковальчук, T.
Капрал, K.
Лисиченко, Г.В.
Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва
Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист
author_facet Герцюк, М.М.
Ковальчук, T.
Капрал, K.
Лисиченко, Г.В.
author_sort Герцюк, М.М.
title Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва
title_short Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва
title_full Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва
title_fullStr Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва
title_full_unstemmed Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва
title_sort аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. києва
publisher Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України та МНС України
publishDate 2010
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39696
citation_txt Аналіз фільтрату полігону побутових відходів № 5 м. Києва / М.М. Герцюк, T. Ковальчук, K. Капрал, Г.В. Лисиченко // Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист. — 2010. — Вип. 1. — С. 98-105. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.
series Техногенно-екологічна безпека та цивільний захист
work_keys_str_mv AT gercûkmm analízfílʹtratupolígonupobutovihvídhodív5mkiêva
AT kovalʹčukt analízfílʹtratupolígonupobutovihvídhodív5mkiêva
AT kapralk analízfílʹtratupolígonupobutovihvídhodív5mkiêva
AT lisičenkogv analízfílʹtratupolígonupobutovihvídhodív5mkiêva
first_indexed 2025-07-03T21:42:27Z
last_indexed 2025-07-03T21:42:27Z
_version_ 1836663647129042944
fulltext 98 УДК 504.5:628.3 М. М. ГЕРЦЮК1, T.КОВАЛЬЧУК2, K. КАПРАЛ2, Г.В. ЛИСИЧЕНКО1 1Інститут геохімії навколишнього середовища НАН і МНС України, м. Київ 2LECO INSTRUMENTE PLZEN spol. s r.o., Prague, Czekh АНАЛІЗ ФІЛЬТРАТУ ПОЛІГОНУ ПОБУТОВИХ ВІДХОДІВ № 5 м. КИЄВА Проведені дослідження складу фільтрату Київського полігону № 5. Методом двомірної газової хроматографії в поєднані з хромато-мас-спектрометрією ідентифікований спектр органічних сполук, що знаходяться в складі фільтрату. Дослідження свідчать про інтенсивне проходження процесів хімічного і біологічного розкладу органічних сполук. Для уникнення небезпеки негативного впливу складових фільтрату на навколишнє середовище необхідно дотримуватись норм складування відходів і запобігати несанкціонованому вивозу токсичних речовин на полігон. Складування твердих побутових відходів в Україні до нашого часу, на жаль, залишається основним шляхом їх утилізації. Така ж ситуація і в Києві, де за рік утворюється від 800 тис. до 1,2 млн тонн твердих побутових відходів. 80% побутових відходів надходить на Київський полігон № 5, близько 20% спалюється на сміттєспалювальному підприємстві «Енергія» і лише незначні кількості відходів перероблюються. Полігон побутових відходів № 5 розташований на півдні від Києва біля села Підгірці. Він був закладений в 1986 році і призначений для захоронення твердих побутових і промислових відходів III і IV класів небезпеки. Перша черга полігону площею 18 гектарів перебувала в експлуатації з 1986 по 1997 рік. Тут розміщено більше 9,1 млн м3 відходів в ущільненому стані. Друга черга полігону введена в експлуатацію в другому півріччі 1997 року. Її проектний обсяг — 10 млн м3. Загальна площа полігону зараз складає 56,3 гектарів. У структурі побутових відходів, що надходять на полігон, приблизно 50% складають харчові і паперові відходи, а інші 50% – поліетилен, інші пластмаси, гума, скло, метали, деревина. Звалища побутових відходів становлять небезпеку для навколишнього середовища, Токсичні газоподібні речовини, передусім, окиси вуглецю, метан, газоподібні вуглеводні і інші гази, що утворюються в тілі полігону, виділяються в атмосферу, забруднюючи її. Іншим шляхом міграції шкідливих речовин із полігону є міграція із фільтратом, який стікає із звалища, утворюючи поверхневі водойми. Звідси токсичні речовини можуть мігрувати в інші поверхневі водоймища, підземні води, забруднювати ґрунти. Одночасно полігони побутових відходів є гігантськими реакторами, де відбуваються процеси окислення, хімічного і біологічного розкладу органічних речовин та їх детоксикації. Проведення хіміко-аналітичних досліджень фільтрату, в ході яких визначався рівень забруднення неорганічними компонентами: іонами металів, амонію, аніонів кислот, а також ідентифікувався наявний спектр органічних сполук, дає можливість зробити оцінку небезпеки, яку фільтрат становить для довкілля і може слугувати основою для розробки ефективних технологій його очистки. Для визначення вмісту лужних, лужноземельних металів, інших неорганічних катіонів і аніонів використовувалась іонообмінна рідинна хроматографія з кондуктометричним детектуванням. Вміст важких металів у фільтраті визначався методом атомно-адсорбційній спектроскопії. В результаті проведених досліджень встановлено, що у відібраних пробах фільтрату вміст лужних і лужноземельних металів не перевищує допустимих норм. Також не перевищує допустимих нормативів вміст важких металів. Фільтрат має лужну реакцію, рН=8,4, обумовлену наявністю значної 99 кількості амонію. Також не спостерігається перевищення дозволених гігієнічних рівнів вмісту хлоридів, сульфатів, нітриту і нітратів. В той же час вміст фторидів і фосфатів перевищує гігієнічний норматив. Специфіка ідентифікації органічних сполук в складі фільтрату полягає в тому, що він містить велику кількість органічних сполук. Тому метод ідентифікації повинен відзначатися високою селективністю розділення речовин та достатнім інформаційним забезпеченням адекватності визначення досліджуваних сполук. Таким унікальним методом в наш час є двомірна газова хроматографія в поєднанні з мас-спектроскопією [1, 2]. В дослідженнях використовувався хромато-мас-спектрометр Pegasus 4D GCxGC-TOF MS, оснащений неполярною колонкою Rtx-XLB (20 м x 0.18 мм x 0.18 мкм) і полярною колонкою Rtx-XLB (20 m x 0.18 mm x 0.18 μm). Температура термостата колонок під час хроматографії екстрактів підвищувалась від 40 до 2300С. В умовах парофазного аналізу температура колонок підтримувалась на рівні 600С. Перехід досліджуваних речовин з неполярної в полярну колонку здійснювався з використанням кріоскопічного мікроконцентрування. Підготовка проб полягала в їх екстракції сумішшю хлороформу і ацетону з подальшим упарюванням екстракту і розчиненням залишку в ацетоні. При парофазному аналізі використовувалась техніка концентрування на мікроволокно. В результаті проведених досліджень в фільтраті було ідентифіковано біля 800 органічних сполук (рис. 1) Рис. 1. Контурна хроматограма фільтрату. У фільтраті знаходитися широкий спектр насичених та ненасичених вуглеводнів. Представлені ароматичні вуглеводні. Звертає на себе увагу велика різноманітність циклічних вуглеводнів – похідних циклогексана, циклогептана, циклооктана (табл. 1). 100 Таблиця 1. Вміст вуглеводнів в складі фільтрату Alkanes Butane, 2,2,3,3-tetramethyl- Pentane, 3-ethyl-3-methyl- Hexane, 2,2,4-trimethyl- Hexane, 3,4-bis(1,1- dimethylethyl)-2,2,5,5- tetramethyl- Heptane, 2,2,3,3,5,6,6- heptamethyl- Heptane, 2,2,4,6,6-pentamethyl- Heptane, 2,2-dimethyl- Heptane, 3-ethyl-2-methyl- Heptane, 5-ethyl-2-methyl- Octane, 2-methyl- Octane, 3,3-dimethyl- Octane, 4-methyl- Nonane, 2-methyl-3-methylene- Decane, 2,2,3-trimethyl- Decane, 2,3,4-trimethyl- Decane, 4-methyl- Decane, 5,6-dipropyl- Octadecane, 3-ethyl-5-(2- ethylbutyl)- Alkenes 1-Pentene, 2,4,4-trimethyl- 1-Pentene, 3-ethyl-2-methyl- 2,4-Dimethyl-1-hexene 1-Hexene, 2,5-dimethyl- 1-Hexene, 3,5-dimethyl- 3-Hexene, 2,5-dimethyl- 1-Hexene, 5,5-dimethyl- 1-Hexene, 3,3,5-trimethyl- Hexane, 2-methyl-4-methylene- 3,4-Dimethyl-2-hexene (c,t) 1-Heptene, 2-methyl- 1-Heptene, 2,6,6-trimethyl- 3-Heptene, 3-ethyl- 2-Hexene, 3,5-dimethyl- 2-Hexene, 3,5,5-trimethyl- 2,4,4-Trimethyl-1-hexene 1-Heptene, 4-methyl- 1-Heptene, 6-methyl- 2,3-Dimethyl-3-heptene 1-Octene, 6-methyl- 1-Octene, 3,3-dimethyl- 1-Octene, 3,4-dimethyl- 1-Octene, 3,7-dimethyl- 3-Octene, 2,2-dimethyl- 4-Octene, 2,6-dimethyl-, [S- (Z)]- 2-Methyl-2-octene 1,7-Octadiene, 2,3,3-trimethyl- 5-Ethyl-1-nonene 1-Decene, 2,4-dimethyl- 1-Decene, 3,3,4-trimethyl- 1-Decene, 4-methyl- 1-Decene, 8-methyl- 4-Decene, 4-methyl-, (E)- 4-Decene, 6-methyl-, (E)- 4-Decene, 7-methyl-, (E)- 1-Decene, 9-methyl- 4-Decene, 3-methyl-, (E)- 3-Tridecene, (Z)- 3-Tridecene, (E)- 6-Tridecene, 7-methyl- 1-Tetradecene 4-Tridecene, (Z)- 4-Tetradecene, (Z)- 5-Tridecene, (Z)- 2-Methyl-n-1-tridecene 2-Undecene, 2,5-dimethyl- 1-Undecene, 10-methyl- 1-Undecene, 5-methyl- 1-Undecene, 7-methyl- 1-Undecene, 8-methyl- 2-Undecene, 4,5-dimethyl-, [R*,S*-(Z)]- 5-Undecene, 7-methyl-, (Z)- 2,4,6,8-Tetramethyl-1-undecene 3-Undecene, 8-methyl- 4-Undecene, 4-methyl- 4-Undecene, 6-methyl- 2-Dodecene, 4-methyl- 1-Eicosene 1-Hexacosene Alkуnes 1-Undecyne 2-Undecyne 3-Undecyne 5-Dodecyne Arenеs 1H-Indene, 2,3-dihydro-4- propyl- Naphthalene, 1,2,3,4- tetrahydro-1,8-dimethyl- Naphthalene, 6-ethyl-1,2,3,4- tetrahydro- o-Xylene Cyclic hydrocarbons 1-Ethyl-2,2,6- trimethylcyclohexane 1-Ethyl-5-methylcyclopentene 1-Methylpentyl cyclopropane 2-Ethylcyclohexanol,c&t Cyclodecane, methyl- Cyclohexane, (1,2- dimethylbutyl)- Cyclohexane, (3-methylpentyl)- Cyclohexane, 1-(1,1- dimethylethyl)-4-methyl- Cyclohexane, 1,1,3,5- tetramethyl-, trans- Cyclohexane, 1,1,4,4- tetramethyl- Cyclohexane, 1,1'-[3-(3- cyclopentylpropyl)-1,5- pentanediyl]bis- Cyclohexane, 1,3,5-trimethyl-2- octadecyl- Cyclohexane, 1-ethyl-1,3- dimethyl-, cis- Cyclohexane, 1-methyl-2- propyl- Cyclohexane, undecyl- Cyclohexene, 1-methyl-4-(1- methylethenyl)-, (S)- Cyclooctane, 1,4-dimethyl-, cis- Cyclooctane, 1,5-dimethyl- Cyclooctane, 1-methyl-3- propyl- Cyclopentane, (1,1- dimethylethyl)- Cyclopentane, (2-methyl-1- propenyl)- Cyclopentane, (2-methylbutyl)- Cyclopentane, 1,1,3-trimethyl- Cyclopentane, 1,2-dimethyl-3- (1-methylethyl)- Cyclopentane, 1-ethyl-3- methyl- Cyclopentane, 2-ethyl-1,1- dimethyl- Cyclopropane, 1,1-dimethyl-2- nonyl- Cyclopropane, 1-butyl-2- pentyl-, trans- Cyclopropanecarboxylic acid, 2-ethylhexyl ester Octane, 2-cyclohexyl- Undecane, 6,6-dimethyl- 101 Як і слід було чекати, фільтрат містить значну кількість кисневмістних речовин (табл. 2), що є продуктами окислення. Це спирти, альдегіди, кетони. Органічні кислоти представлені, в основному, у вигляді їх похідних ефірів. Наявність фталатів у фільтраті обумовлена їх міграцією із полімерних матеріалів. Таблиця 2. Кисневмісні сполуки у складі фільтрату Alcohols, phenols, peroxіdes (S)-(+)-6-Methyl-1-octanol (S)-3,4-Dimethylpentanol 1,2,3-Undecanetriol 1,2-Decanediol 1,5-Hexadiene-3,4-diol, 3,4-dimethyl- 1,7-Nonadien-4-ol, 4,8-dimethyl- 1-Cyclohexyl-2,2-dimethyl-1-propanol 1-Decanol, 2-ethyl- 1-Decyn-4-ol 1-Dodecanol, 2-methyl-, (S)- 1-Dodecanol, 3,7,11-trimethyl- 1-Eicosanol 1-Heptanol, 2,4-dimethyl-, (2S,4R)-(-)- 1-Heptanol, 2-propyl- 1-Heptanol, 6-methyl- 1-Hepten-3-ol 2-Hexanol 1-Hexanol, 2-ethyl- 1-Hexanol, 3,5,5-trimethyl- 1-Hexanol, 4-methyl- 1-Nonanol 1-Nonanol, 4,8-dimethyl- 1-Octanol, 2,7-dimethyl- 1-Octanol, 2,7-dimethyl- 1-Octanol, 2-butyl- 1-Octanol, 2-methyl- 1-Octanol, 3,7-dimethyl- 1-Octyn-3-ol, 4-ethyl- 1-Pentanol, 2-ethyl-4-methyl- 1-Pentanol, 4-methyl-2-propyl- 1-Penten-3-ol, 4-methyl- 1-Undecyn-4-ol 2,4,4-Trimethyl-1-pentanol 2-Hexen-1-ol, (E)- 2-Hexyl-1-octanol 2-Methyl-1-undecanol 2-Nonen-1-ol 3,4-Dimethylpent-2-en-1-ol 3,6-Dimethyl-1-heptyn-3-ol 3,6-Dimethyl-4-octyn-3,6-diol 3-Methyl-2-(3-methylpentyl)-3-buten-1-ol 3-Methyl-4-decanol 3-Octanol 3-Penten-1-ol, 2,2,4-trimethyl- 4-Dodecanol 4-Octanol, 2-methyl- 5,8-Diethyl-6-dodecanol 5-Nonanol 5-Nonanol, 5-butyl- 6,10,13-Trimethyltetradecanol 6-Dodecanol 6-Methylheptane-1,6-diol 6-Tetradecanol 6-Tridecanol 6-Undecanol 8-Pentadecanol 9-Heptadecanol Isooctanol Isotridecanol- ŕ-Ethyl-ŕ-methylbenzyl alcohol trans-3-Caren-2-ol Undecanol-3 Z-10-Pentadecen-1-ol Cyclopentaneethanol, á,2,3-trimethyl- Cyclohexanol, 1-methyl-4-(1-methylethyl)-, trans- Cyclohexanol, 2,4-dimethyl- Cyclohexanol, 4-methyl-, cis- Bicyclo[3.1.1]heptan-3-ol, 2,6,6-trimethyl-, (1ŕ,2á,3ŕ,5ŕ)- 3-Cyclohexen-1-ol, 4-methyl-1-(1-methylethyl)- 3-Cyclohexene-1-methanol, ŕ,ŕ4-trimethyl- Bicyclo[3.1.1]heptan-3-ol, 2,6,6-trimethyl-, (1ŕ,2á,3ŕ,5ŕ)- Cyclohexanol, 5-methyl-2-(1-methylethyl)-, [1S- (1ŕ,2ŕ,5á)]- Cyclopentaneethanol, á,2,3-trimethyl- Phorbol 1,4-Benzenediol, 2,6-bis(1,1-dimethylethyl)- Phenol, 2-methoxy- Phenol, p-tert-butyl- Hydroperoxide, heptyl Aldehydes 2-Pentenal, 2-ethyl- 4-Pentenal, 2-ethyl- Hexanal, 2-ethyl- Hexanal, 3-(hydroxymethyl)-4-methyl- Hexanal, 3,5,5-trimethyl- 2-Heptenal, (Z)- 2,5-Cyclohexadien-1-one, 3,5-dihydroxy-4,4- dimethyl- Ketones 1-Heptyn-6-one 1H-Inden-1-one, 2,3-dihydrotetramethyl- 102 1-Hydroxy-3-methyl-2-butanone 1-Nonyne 1-Octen-3-one 2,11-Dodecanedione 2,15-Hexadecanedione 2,7-Octanedione 2-Dodecanone 2-Heptanone 2-Heptanone, 3-methyl- 2-Heptanone, 4,6-dimethyl- 2-Heptanone, 5-methyl- 2-Heptanone, 6-methyl- 2-Hexanone 2-Hexanone, 3,4-dimethyl- 2-Hexanone, 3,4-dimethyl- 2-Hexanone, 3-methyl- 2-Hexanone, 5-methyl- 2-Octanone 2-Octen-4-one 2-Pentanone, 3-methyl- 2-Pentanone, 4-hydroxy-4-methyl- 2-Tridecanone 3-Heptanone 3-Hexanone 3-Octanone 4-Hexen-3-one, 5-methyl- 8-Hydroxy-2-octanone Methyl Isobutyl Ketone Cyclohexanone, 2,3-dimethyl- Cyclohexanone, 3-(3,3-dimethylbutyl)- Cyclohexanone, 3,3,5-trimethyl- Cyclohexanone, 3-butyl- 2-Pentanone, 3-[(acetyloxy)methyl]-3,4-dimethyl-, (.+-.)- Bicyclo[2.2.1]heptan-2-one, 1,7,7-trimethyl-, (1S)- Ethanone, 1-(1,2,2,3-tetramethylcyclopentyl)-, (1R-cis)- Ethanone, 1-(2,2-dimethylcyclopentyl)- Ethanone, 1-cyclohexyl- Ethanone, 1-cyclohexyl- Acids and anhydrides Propanoic acid, 2-methyl-, anhydride Propionic acid, 3-hydroxy-2-isopropylidene- Hyodeoxycholic acid Ethers 1,1-Ethanediol, diacetate 1,2-Benzenedicarboxylic acid, butyl 2-ethylhexyl ester 2,2-Dimethylpropionic acid, 4-methylpentyl ester 2-Butene-1,4-diol, diacetate 2-Pentadecanol acetate 2-Propenoic acid, 2-ethylhexyl ester 2-Propenoic acid, 2-methyl-, dodecyl ester 2-Propenoic acid, 2-methylpropyl ester 2-Propenoic acid, 2-propenyl ester 2-Propenoic acid, 3-phenyl-, 2-methyl-2-propenyl ester 2-Propenoic acid, octyl ester 2-Propionyloxytridecane 3-Acetoxydodecane 4-(Prop-2-enoyloxy)pentadecane 4-Methylpentyl pentanoate # anti-2-Acetoxyacetaldoxime Dibutyl phthalate Diethyl Phthalate Dimethallyl ether Dodecanoic acid, 1-methylethyl ester Geranyl acetate, 2,3-epoxy- Hexyl octyl ether Methyl 2-hydroxydecanoate Oxalic acid, allyl decyl ester Oxalic acid, allyl dodecyl ester Oxalic acid, allyl pentadecyl ester Oxalic acid, allyl tridecyl ester Oxalic acid, allyl undecyl ester Oxalic acid, butyl cyclohexylmethyl ester Oxalic acid, cyclobutyl octadecyl ester Oxalic acid, cyclobutyl octadecyl ester Oxalic acid, cyclobutyl octyl ester Oxalic acid, cyclohexyl isobutyl ester Oxalic acid, cyclohexylmethyl isohexyl ester Oxalic acid, isobutyl octyl ester Oxirane, [(2-propenyloxy)methyl]- Pentanoic acid, 2,2,4-trimethyl-3-hydroxy-, isobutyl ester Pivalic acid, 2-methylpropyl ester Propanoic acid, 2-methyl-, 2-ethylhexyl ester Valeric acid, 3-pentadecyl ester Vinyl butyrate Cyclobutanecarboxylic acid, 4-tridecyl ester Cyclopropanecarboxylic acid, oct-3-en-2-yl ester Cyclopropanecarboxylic acid,dodecyl ester Cyclopropanecarboxylic acid,pentyl ester Cyclopropanedodecanoic acid, 2-octyl-, methyl ester E-10-Dodecen-1-ol propionate Isodecyl methacrylate Cyclic compounds 1,2-Dioxolan-3-one, 5,5-diethyl-4-methylene- 1,3-Benzodioxole, 2-ethenylhexahydro- 1,4-Dioxaspiro[2.4]heptan-5-one, 7,7-dimethyl- 1,7-Dioxaspiro[5.5]undec-2-ene 103 2,4,4-Trimethyl-3-(3-methylbutyl)cyclohex-2- enone 2,5-Cyclohexadiene-1,4-dione, 2,6-bis(1,1- dimethylethyl)- 2-Isopropyl-5-methyl-6-oxabicyclo[3.1.0]hexane- 1-carboxaldehyde 2-Octen-1-ol, 7-[(tetrahydro-2H-pyran-2-yl)oxy]-, (E)- 2-t-Butyl-5-isopropyl-6-methyl[1,3]dioxan-4-one 4-[1,3]Dioxan-2-yl-3,4-dimethylcyclohex-2-enone 4a,7a-Epoxy-5H- cyclopenta[a]cyclopropa[f]cycloundecen-4(1H)- one, 1a,6,7,10,11,11a-hexahydro-7,10,11- trihydroxy-1,1,3,6,9-pentamethyl- 7-Oxabicyclo[4.1.0]heptan-2-one 8-Acetoxy-5b- methylperhydrocyclobuta[n]phenanthrene- 11-ol-2,3-dione-2a-propanoic acid lactone Isooctane, (ethenyloxy)- Oxirane, [(dodecyloxy)methyl]- Oxirane, [(tetradecyloxy)methyl]- Oxirane, [[(2-ethylhexyl)oxy]methyl]- Oxirane, decyl- Oxirane, octyl- 1,2-Cyclohexanediol, 1-methyl-4-(2-methyl-1,3- dioxolan-2-yl)- 2-Butyl-4,5-dimethyloxazole 2H-Pyran-2-methanol, tetrahydro- Furan, 4-methyl-2-propyl- 2,5-Furandione, dihydro-3-octadecyl- Octadecane, 1-(ethenyloxy)- Tetrahydrofuran, 2-ethyl-5-butyl- Tetrahydrofuran, 2-propyl- Sugars 3,5-O-Furylidene-d-xylofuranose 4,6-O-Furylidene-d-glucopyranose Methyl 2,3,4-tri-O-acetyl-ŕ-D- xylopyranoside Виділення азоту з органічних речовин на полігоні відбувається, в основному, у вигляді аміаку. Однак у фільтраті містяться органічні аміни, азиди, гидразини, а також гетероциклічні сполуки і похідні амінокислот, що пов'язане з процесами біологічного розкладу речовин (табл. 3). Виявлений лікарський засіб – имепівалін. Таблиця 3. Органічні сполуки азоту у складі фільтрату. Methylamine, N-(1-methylhexylidene)- Methylamine, N-(1-ethylpentylidene)- Cyclohexanamine, N-butyl- 1-Isopropyl-2,2-dimethylpropylideneamine 2-(Allylamino)ethanol 2-Chloro-4-fluoroaniline Furazan-3-ol, 4-amino- Cyclohexylmethyl S-2-(dimethylamino)ethyl propylphosphonothiolate Boranamine, 1-ethyl-N,N-dimethyl-1-(1-methyl-2- propenyl)- L-Proline, ethyl ester dl-Threonine, methyl ester 1-Aminocyclopentane hydroxamic acid 3,4-Dichlorophenylacetamide, N-[1- methylazacyclohex-3-yl]-N-methyl- 2-Allylamino-4-oxo-4-p-tolyl-butyric acid (2-Hydroxy-3-methoxy-phenyl)-(3,5,5-trimethyl- 4,5-dihydro-pyrazol-1-yl)-acetonitrile Benzeneacetonitrile, ŕ-methylene- 5-Cyano-1,2,3-thiadiazole 3'H-Cycloprop[1,2]androsta-1,4,6-triene-3,17- dione, 1'-carboethoxy-1'-cyano-1á,2á-dihydro- Stearic acid hydrazide Furane-2-carbohydrazide, 5,N2,N2-trimethyl- Hexane, 1,6-diisocyanato- 2-Butyl-3,4,5,6-tetrahydropyridine Propan-1-one, 3-nitro-1-phenyl- 2-Hexanone, 5-methyl-5-nitro- 1-Octanol, 2-nitro- Ethyl 1,1,2-trimethyl-2-nitrosopropyl carbonate 3-Methyl-4-nitro-hex-4-enoic acid 1-Propene, 2-nitro-3-(1-cyclooctenyl) 2,4,6-Trimethyl-1,5-diazabicyclo[3.1.0]hexane 2,6-Bis(4-azidobenzylidene)-4- methylcyclohexanone Pentane, 2,4-dimethyl-2-nitro- 2-Dimethylamino-3-methylpyridine 1-Methyl-2-piperidinemethanol 2-Piperidinemethanamine 2-Piperidinone, N-[4-bromo-n-butyl]- 2-Propanol, 1-cyclohexyloxy-(1-piperidinyl)- Piperazine, 1-[5-fluoropentyl]-4-[(3,4- dichlorophenyl)acetyl]- Propanenitrile, 2,2'-azobis[2-methyl- 3-Azabicyclo[7.3.1]-1(13),9,11-tridecatriene, 3,13- dimethyl- Acetic acid, 2-[2-methyl-4-(1-piperidylmethyl)- 1,3-dioxolan-2-yl]-, ethyl ester Benzaldehyde, 3-phenoxy-, (4,6-dimethyl-1,3,5 -triazin-2-yl)hydrazone 1H-Imidazole-2-carboxylic acid, methyl ester Mepivacaine 18,19-Secoyohimban-19-oic acid, 16,17,20,21- tetradehydro-16-(hydroxymethyl)-, methyl ester, (15á,16E)- 104 Фторвмістні сполуки в переважній більшості представлені у вигляді похідних трифтороцтової кислоти: ангідриду, ефірів. Також виявлений лікарський протималярійний препарат – мефлокуїн. Це, можливо, обумовлено з несанкціонованим вивозом партії непридатних ліків на полігон. Хлор і броморганічні сполуки знаходяться у вигляді галогенпохідних вуглеводнів, а також ефірів дихлороцтової кислоти (табл.4). Таблиця 4. Галогенвмісні сполуки у складі фільтрату. Fluororganic compounds 2-Propanone, 1,1,1-trifluoro- Decane, 1-fluoro- 2-Chloro-4-fluoroaniline 2,3,4-Trifluorobenzoic acid, 4-tetradecyl ester Acetic acid, trifluoro-, anhydride Acetic acid, trifluoro-, 3,7-dimethyloctyl ester Acetic acid, trichloro-, nonyl ester Acetic acid, trifluoro-, tetradecyl ester Trifluoroacetic acid, n-heptadecyl ester 3-Ethyl-6-trifluoroacetoxyoctane 2,6-Dimethyl-6-trifluoroacetoxyoctane 3-Benzylsulfanyl-3-fluoro-2-trifluoromethyl-acrylic acid methyl ester Piperazine, 1-[5-fluoropentyl]-4-[(3,4- dichlorophenyl)acetyl]- Mefloquine Chlororganic compounds Butane, 1-chloro-2-methyl- Heptane, 2-chloro- Hexane, 2-chloro-2,5-dimethyl- 4-Chloro-3-methylbut-2-en-1-ol 2-Heptanone, 7,7,7-trichloro- Acetic acid, chloro-, octadecyl ester Dichloroacetic acid, 4-methylpentyl ester Dichloroacetic acid, decyl ester Dichloroacetic acid, tetradecyl ester Endrin aldehyde Bromorganic compounds 2-Bromononane 2(3H)-Furanone, 3-bromodihydro- 1,3-Dioxolane, 2-(3-bromo-5,5,5-trichloro- 2,2-dimethylpentyl)- p-Menthane, 2,3-dibromo-8-phenyl- Сірковмісні сполуки являють собою органічні сульфіди, сульфіни і сульфони (табл.5). Також виявлені кремнійорганічні сполуки, джерелом надходження яких, є, можливо, будівельні оздоблювальні матеріали. Таблиця 5. Органічні сполуки сірки і кремнію у складі фільтрату. Sulfur -containing compounds Silicium-containing compounds Diacetyl sulphide Silane, 2-butenylethenylmethoxymethyl- 2-Undecanethiol, 2-methyl- Allyldimethyl(prop-1-ynyl)silane 2-Isobutylthiazole Benzoic acid, 2-[(trimethylsilyl)oxy]-, Thiophene, 2-hexyl- trimethylsilyl ester 2-Thiophenecarboxylic acid, 2-methylpropyl ester Cyclotetrasiloxane, octamethyl- Thiophane, propyl- Cyclotrisiloxane, hexamethyl- Androst-4-en-9-methylthio-19-ol-3,11,17-trione Methanesulfinic acid, trimethylsilyl ester 1-Butanesulfonyl chloride Sulfurous acid, nonyl 2-propyl ester Таким чином, проведені дослідження показують наявність широкого спектру органічних сполук у складі фільтрату, а також свідчать про інтенсивне проходження процесів хімічного і біологічного розкладу цих сполук. Дуже важливим є дотримання умов складування відходів і запобігання несанкціонованого вивозу токсичних речовин на полігон. Подібні дії можуть призвести до значного негативного впливу на навколишнє середовище. Використана методика дослідження фільтрату може бути з успіхом застосована для контролю ефективності технологій очищення фільтрату. 1. Хохлов А.Н., Зростликова Й. Характеристика серийных систем GC-TOFMS, GCxGC-TOFMS, ICP-TOFMS и LC-TOFMS производства LECO® (США) в контексте современных экологических проблем // Журнал Хроматографічного товариства. – 2004. – Т. 4, № 1. – С. 21 – 37. 105 2. Шурек Я., Назафарин Л., Ковальчук Т. Использование потенциала быстрой время-пролетной масс-спектрометрии при анализе пестицидов и полихлорированных бифенилов методами одномерной и двумерной газовой хроматографии // Журнал Хроматографічного товариства. – 2009. – т. 9. – № 1. – С. 4 – 12. М. Н. Герцюк, T. Ковальчук, K. Капрал, Г.В. Лисиченко АНАЛИЗ ФИЛЬТРАТА ПОЛИГОНА БЫТОВЫХ ОТХОДОВ № 5 г. КИЕВА Проведены исследования состава фильтрата Киевского полигона № 5. Методом двухмерной газовой хроматографии в соединении с хромато-мас-спектрометрией идентифицирован спектр органических соединений, которые находяться в составе фильтрата. Исследования свидетельствуют об интенсивном прохождении проессов химического и биологического разложения органических соединений. Для предотвращения опасности отрицательного влияния составляющих фильтрата на окружающую среду необходимо придерживаться норм складирования отходов и препятствовать несанкционированному вывозу токсичних веществ на полигон. M.N. Hertsyuk, T. Kovalchuk, K. Corporal, G.V. Lysychenko FILTRATE ANALYSIS FROM SOLID WASTE DISPOSAL № 5 IN CITY KYIV The investigations of the filtrate composition in Kiev site № 5 are conducted. Range of organic compounds that including filtrate is identified with the help of method of two- dimensional gas chromatography and chromatography-mass spectrometry. Investigations show intensive processing of chemical and biological decomposition of organic compounds. It is necessary to follow the standards of waste disposal and to prevent unauthorized removal of toxic substances on the ground for avoiding the negative influence on the environment.