Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі»
Gespeichert in:
| Datum: | 2009 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/5209 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» / Ю.А. Мицик // Укр. іст. журн. — 2009. — № 4. — С. 232-233. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-5209 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-52092010-01-14T12:00:44Z Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» Мицик, Ю.А. Хроніка наукового життя 2009 Article Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» / Ю.А. Мицик // Укр. іст. журн. — 2009. — № 4. — С. 232-233. — укр. 0130-5247 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/5209 uk Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Хроніка наукового життя Хроніка наукового життя |
| spellingShingle |
Хроніка наукового життя Хроніка наукового життя Мицик, Ю.А. Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| format |
Article |
| author |
Мицик, Ю.А. |
| author_facet |
Мицик, Ю.А. |
| author_sort |
Мицик, Ю.А. |
| title |
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| title_short |
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| title_full |
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| title_fullStr |
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| title_full_unstemmed |
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| title_sort |
шведсько-фінський семінар «полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2009 |
| topic_facet |
Хроніка наукового життя |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/5209 |
| citation_txt |
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі» / Ю.А. Мицик // Укр. іст. журн. — 2009. — № 4. — С. 232-233. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT micikûa švedsʹkofínsʹkijsemínarpoltavsʹkabitvaosmislennâučasovíjperspektiví |
| first_indexed |
2025-07-02T08:21:11Z |
| last_indexed |
2025-07-02T08:21:11Z |
| _version_ |
1836522638358347776 |
| fulltext |
Þ.À.Ìèöèê (Êè¿â)
ØÂÅÄÑÜÊÎ-Ô²ÍÑÜÊÈÉ ÑÅ̲ÍÀÐ «ÏÎËÒÀÂÑÜÊÀ ÁÈÒÂÀ – ÎÑÌÈÑËÅÍÍß
Ó ×ÀÑÎÂ²É ÏÅÐÑÏÅÊÒȲ»
²ç íàãîäè 300-ð³÷÷ÿ ïîä³é, ïîâ’ÿçàíèõ ç àíòèêîëîí³àëüíèì ïîâñòàííÿì ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè
(1708–1709 ðð.), â³äáóâñÿ ðÿä âàæëèâèõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³é, ó òîìó ÷èñë³ ³ øâåäñüêî-ô³íñüêèé
ñåì³íàð «Ïîëòàâñüêà áèòâà – îñìèñëåííÿ ó ÷àñîâ³é ïåðñïåêòèâ³». Çàõ³ä ïðîéøîâ 10 ÷åðâíÿ 2009 ð.
ó ñò³íàõ Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ» (ÍàÓÊÌÀ). Éîãî ñï³âîðãàí³çà-
òîðàìè ñòàëè ÍàÓÊÌÀ, ïîñîëüñòâà Øâåö³¿ òà Ô³íëÿí䳿 â Óêðà¿í³, Øâåäñüêèé ³íñòèòóò. ²ç â³òàëü-
íèì ñëîâîì âèñòóïèëè ïðåçèäåíò Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ» Ñåðã³é
Êâ³ò òà ïîñëè Øâåö³¿ ³ Ô³íëÿí䳿 â Óêðà¿í³ – Ñòåôàí ¥óëü´ðåí ³ Êð³ñòåð ̳êêåëüñîí, à òàêîæ ìå-
íåäæåð ïðîåêòó Øâåäñüêîãî ³íñòèòóòó «Ïîëòàâà 300» ²í´åð Åíâàëü. ϳñëÿ öüîãî âñòóïó ðîçïî÷àâñÿ
âëàñíå ñåì³íàð (ìîäåðàòîð – ïðîô. Êð³ñò³àí ¥åðíåð), íà ÿêîìó áóëî çàñëóõàíî 7 äîïîâ³äåé øâåäñü-
êèõ òà ô³íñüêèõ ³ñòîðèê³â.
Ïåðøîþ ç íèõ ñòàëà äîïîâ³äü äîö. êàôåäðè ñëîâ’ÿíñüêèõ ìîâ ³ ë³òåðàòóð Ñòîêãîëüìñüêîãî
óí³âåðñèòåòó Åë³çàáåò Ëåôñòðàíä íà òåìó «Øâåäñüêî-ðîñ³éñüê³ çâ’ÿçêè íàïåðåäîäí³ Âåëèêî¿
ϳâí³÷íî¿ â³éíè». Äîñë³äíèöÿ âèâ÷ຠíàñàìïåðåä ñëîâ’ÿíñüê³ ðóêîïèñè ó øâåäñüêèõ àðõ³âîñõîâè-
ùàõ, çîêðåìà âîíà áðàëà ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ êàòàëîãó àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ä³é
øâåäñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ó Íîâ´îðîä³ (1611–1617 ðð.). Äîïîâ³äü Å.Ëåôñòðàíä ñòîñóâàëàñÿ çäåá³ëüøî-
ãî ô³ëîëîã³÷íèõ ïèòàíü, çîêðåìà ö³êàâîãî ðîñ³éñüêî-øâåäñüêîãî ñëîâíèêà ÕV²² ñò. Ïîò³ì âèñòóïèâ
ïðîô. Ëóíäñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ëþáîìèð Äþðîâè÷, ÿêèé ïðîàíàë³çóâàâ êàìïàí³þ 1708–1709 ðð. ó
âèñâ³òëåíí³ ñëîâàöüêîãî ëþòåðàíñüêîãî ºïèñêîïà Äàí³åëÿ Êðìàíà, àâòîðà â³äîìîãî ùîäåííèêà.
Ùîïðàâäà, ê³ëüêà ðîê³â òîìó â³í áóâ âèäàíèé óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ (îêðåìîþ êíèæêîþ òà æóðíàëü-
íîþ ïóáë³êàö³ºþ) ³ òîìó äëÿ óêðà¿íñüêèõ ñïåö³àë³ñò³â òóò áóëî íåáàãàòî íîâèõ ôàêò³â. Ïåòåð
Åð³êñîí – âèêëàäà÷ êàôåäðè ³ñòî𳿠Óïñàëüñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ÿêèé ó 2002 ð. çàõèñòèâ äèñåðòàö³þ
«Òëóìà÷åííÿ Âåëèêî¿ Ï³âí³÷íî¿ â³éíè. Êàðë Õ²² òà éîãî ³äåîëîã³÷í³ ïðîìîâè», ïîçíàéîìèâ ñëóõà÷³â
ç ¿¿ âèñíîâêàìè (äîïîâ³äü «Ùî ãîâîðèòü ³ ùî ðîáèòü êîðîëü – êîìóí³êàö³éíà ñèñòåìà Êàðëà Õ²²»).
Òóò îñîáëèâèé ³íòåðåñ âèêëèêàëî òëóìà÷åííÿ øâåäñüêèì ìîíàðõîì ïðè÷èí â³éíè, éîãî âàð³àíòè
â³äïîâ³äíî äî ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ. Ï.Åð³êñîí íàâ³òü çãàäàâ ïðî Ðþðèêà òà ´îòñüêó ïðîáëåìó,
ÿê³ îáãîâîðþâàëèñÿ ñåðåä ïðîôåñóðè Óïñàëüñüêîãî óí³âåðñèòåòó ó ÕV²² ñò., ùîïðàâäà, â³äçíà÷èâøè,
ùî äàë³ öüîãî âóçüêîãî êîëà çãàäàí³ ³äå¿ íå ï³øëè.
Äðóãà ïîëîâèíà ñåì³íàðó òàêîæ áóëà ö³êàâîþ. Òîí òóò çàäàâ ïðîôåñîð ³ñòî𳿠Ãåëüñ³íñüêîãî
óí³âåðñèòåòó Ìàòò³ Êë³í´å, ÿêèé ïåâíèé ÷àñ î÷îëþâàâ Ô³íñüêå íàóêîâî-ë³òåðàòóðíå òîâàðèñòâî.
³í ï³äêðåñëèâ, ùî Øâåö³ÿ âåëà îáîðîííó â³éíó, ñòàâøè æåðòâîþ à´ðåñ³¿ ç áîêó Äàí³¿, Ðå÷³ Ïîñïî-
ëèòî¿ òà Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, îòæå, Êàðë Õ²² áóâ îáîðîíöåì ñâ êðà¿íè. Äîïîâ³äà÷ ïîñòàâèâ ï³ä
ñóìí³â êàòàñòðîô³÷í³ íàñë³äêè Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè 1709 ð., îñê³ëüêè âæå çà äâà ðîêè ðîñ³ÿíè çàçíà-
ëè äîøêóëüíî¿ ïîðàçêè íà áåðåãàõ Ïðóòó. Àëå Îñìàíñüêà ³ìïåð³ÿ – ñîþçíèê Øâåö³¿ – íå âèêîðèñ-
òàëà çðó÷íî¿ íàãîäè, à çàãèáåëü Êàðëà Õ²² ó 1718 ð. ïîçáàâèëà ðåîðãàí³çîâàíó øâåäñüêó àðì³þ
äîñâ³ä÷åíîãî ë³äåðà. ϳçí³øå Øâåö³ÿ ìóñèëà âåñòè â³éíè ïðîòè Ðîñ³¿ (äâ³÷³) òà Ïðóññ³¿ ³ ëèøå íà ïî-
÷àòêó Õ²Õ ñò. ðàäèêàëüíî çì³íèëà ñâîþ ïîë³òèêó, âîë³þ÷è äîòðèìóâàòèñÿ ñóâîðîãî íåéòðàë³òåòó.
Áëèçüêîþ äî ïîïåðåäíüîãî äîïîâ³äà÷à áóëà ïîçèö³ÿ ïðîôåñîðà çàãàëüíî¿ ³ñòî𳿠Àêàäåì³÷íîãî óí³âåð-
ñèòåòó Îáó, ðåäàêòîðà «²ñòîðè÷íîãî æóðíàëó Ô³íëÿí䳿» («Historisk Tidskrift fhr Finland») Ìàêñà
Åí´ìàíà, ÿêèé ï³äêðåñëèâ, ùî Ðîñ³ÿ âåëà çàãàðáíèöüêó â³éíó ïðîòè Øâåö³¿ òà Ô³íëÿí䳿, ä³éøîâ-
øè ó ñâîºìó ³ñòîðè÷íîìó åêñêóðñ³ äî ïîä³é 1809 ð., êîëè Ô³íëÿíä³ÿ áóëà àíåêñîâàíà Ðîñ³éñüêîþ
³ìïåð³ºþ (çà ñëîâàìè äîïîâ³äà÷à, öå áóëà «àìïóòàö³ÿ áåç àíåñòå糿»). Äîïîâ³äà÷ çàçíà÷èâ, ùî ïåðøà
ïåðåìîãà ðîñ³éñüêîãî ôëîòó á³ëÿ ìèñó ¥àí´óò ìàëà íàñàìïåðåä âåëèêå ìîðàëüíå çíà÷åííÿ äëÿ
ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè, à ïåðåìîãà Ðîñ³¿ ó ϳâí³÷í³é â³éí³ ñïðèÿëà ¿¿ öåíòðàë³çàö³¿, àëå Ïðèáàëòèêà òàê
³ çàëèøèëàñÿ îð³ºíòîâàíèì íà Çàõ³ä ÷óæîð³äíèì ò³ëîì Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Ô³íñüêèé ³ñòîðèê çóïè-
íèâñÿ òàêîæ íà îñîá³ Êàðëà Õ²², éîãî ñïðîáàõ ïðîâåäåííÿ ðåôîðì ó Øâåö³¿ (âîíè â ïîâí³é ì³ð³ áó-
ëè çä³éñíåí³ óæå ïî ñìåðò³ êîðîëÿ), àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåííÿõ ïîõîâàííÿ Êàðëà Õ²², ïðîâåäåíèõ ó
1917 ð. òà ó 1980-õ ðð. (òîä³ íà ê³ñòÿêó øâåäñüêîãî êîðîëÿ áóëî âèÿâëåíî 17 (!) ðàí), à òàêîæ íà
òðàã³÷í³é äîë³ êîð³ííîãî íàñåëåííÿ îêîëèöü Ïåòåðáóð´à – ³í´åðìàíëàíäö³â, îñòàòî÷íó êðàïêó ó
ñóìí³é äîë³ ÿêèõ ïîñòàâèëà ¿õ äåïîðòàö³ÿ ç âîë³ ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó äî Ñèá³ðó. Äóæå ö³êàâîþ áó-
ëà ³íôîðìàö³ÿ äîïîâ³äà÷à ïðî øâåäñüêå ì³ñòî ͳºí ³ç ôîðòåöåþ ͳºíøàíö, ÿêå ³ñíóâàëî ÿê ì³í³ìóì
³ç 1617 ð. ϳñëÿ òîãî, ÿê ó òðàâí³ 1703 ð. éîãî çàõîïèëè â³éñüêà Ïåòðà ², ìàéáóòí³é ðîñ³éñüêèé ³ìïå-
ðàòîð ïåðåéìåíóâàâ éîãî ó Ñàíêò-Ïåòåðáóð´. Ïåðøå íàñåëåííÿ íîâî¿ ñòîëèö³ (ç 1712 ð.) Ðîñ³¿ áóëî
ì³øàíèì. Ïðè÷îìó äîì³íóâàëè ô³íè (¿õ òóò áóëî ñò³ëüêè, ÿê ó ì.Òóðêó), à òàêîæ øâåäè, í³ìö³ ³ ò.ä.
Îñòàííþ äîïîâ³äü («Ïîëòàâñüêà áèòâà – òð³óìô ÷è ϳððîâà ïåðåìîãà?») âèãîëîñèâ ïðîôåñîð
Ëóíäñüêîãî óí³âåðñèòåòó Êð³ñò³àí ¥åðíåð. Çà ôîðìîþ âèñòóï íàãàäóâàâ åñå, â ÿêîìó íå áðàêóâàëî
øèðîêèõ ³ñòîðè÷íèõ ïàðàëåëåé òà åêñêóðñ³â, àëå áóëî çàìàëî äàíèõ âëàñíå ïðî Ïîëòàâñüêó áèòâó,
ÿê³é äîïîâ³äà÷ â³äâ³â âàæëèâó ðîëü â ³ñòî𳿠ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí. Äèâíå âðàæåííÿ ñïðàâèëà òåçà àâòî-
ÕÐÎͲÊÀ ÍÀÓÊÎÂÎÃÎ ÆÈÒÒß
233Õðîí³êà íàóêîâîãî æèòòÿ
ðà ïðî äâ³ ã³ëêè (âåëèêî- òà ìàëîðîñ³éñüêó) îäíîãî íàðîäó. Ðåïë³êà ç àóäèòî𳿠ùîäî ³ñíóâàííÿ
ðîñ³ÿí òà óêðà¿íö³â, à íå «îäíîãî íàðîäó», ïîòÿãëà çà ñîáîþ ñóïåðå÷ëèâ³ ³ ìàëîïåðåêîíëèâ³ ïîÿñíåí-
íÿ Ê.¥åðíåðà ïðî ð³çí³ ìîæëèâ³ âàð³àíòè ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó íàö³é.
³ääàþ÷è íàëåæíå äîðîáêó øâåäñüêèõ ³ ô³íñüêèõ ó÷åíèõ, îñîáëèâî Ì.Êë³í´å òà Ì.Åí´ìàíà,
ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî óêðà¿íñüêî¿ òåìàòèêè âîíè òîðêàëèñÿ ïîá³æíî. Öþ âàäó äåùî âèïðàâèëà óê-
ðà¿íñüêà àóäèòîð³ÿ, çîêðåìà ä-ðè ³ñò. íàóê Â.Ùåðáàê ³ Þ.Ìèöèê, à òàêîæ êàíä. ³ñò. íàóê
Â.Ñòàí³ñëàâñüêèé òà ³í. Îáãîâîðåííÿ äîïîâ³äåé õî÷à é áóëî ïåðåäáà÷åíå ó ïðîãðàì³, ïðîòå áðàê ÷à-
ñó çìóñèâ îáìåæèòèñÿ ëèøå çàïèòàííÿìè òà äóæå ñòèñëèìè êîìåíòàðÿìè ñëóõà÷³â. Çàòå óêðà¿íñü-
êà ïðîáëåìàòèêà âèéøëà íà ïåðøèé ïëàí ï³ä ÷àñ ïðåçåíòàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ïåðåêëàäó êíèãè øâåäñü-
êîãî ³ñòîðèêà Ïåòåðà Åí´ëóíäà (Åí´ëóíä Ï. Ïîëòàâà. Ðîçïîâ³äü ïðî çàãèáåëü îäí³º¿ àð쳿. – Õ.:
Ôîë³î; Øâåäñüêèé ³íñòèòóò (Ñòîêãîëüì), 2009. – 346 ñ.). Öå íàéïîâí³øå íà ñüîãîäí³ äîñë³äæåííÿ
³ñòî𳿠Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè, áàçîâàíå ïåðåâàæíî íà øâåäñüêèõ äæåðåëàõ. Êíèãà íàïèñàíà ëåãêî, äîñ-
òóïíî, ó í³é ì³ñòèòüñÿ ÷èìàëî ö³êàâèõ ïîðòðåò³â òà óí³êàëüíèõ ôîòîãðàô³é. Äî îñòàíí³õ íàëåæàòü,
íàïðèêëàä, ñâ³òëèíè 1911 ð. ç³ Ñòîêãîëüìñüêîãî â³éñüêîâîãî àðõ³âó: íà ïåðø³é áà÷èìî ì³ñöåâ³ñòü
á³ëÿ ñ.Íèæí³ Ìëèíè, äå 17.06.1709 ð. (íàïåðåäîäí³ Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè) áóëî ïîðàíåíî Êàðëà Õ²²; íà
äðóã³é – Õðåñòîâîçäâèæåíñüêèé ìîíàñòèð ï³ä Ïîëòàâîþ, äå ðîçòàøóâàëàñÿ øòàá-êâàðòèðà øâåäñü-
êîãî êîðîëÿ. Íå ìîæíà íå â³äçíà÷èòè òàêîæ ôîòîçîáðàæåíü ö³ííèõ ìóçåéíèõ åêñïîíàò³â – øâåäñü-
êèõ, ðîñ³éñüêèõ òà ïîëüñüêèõ ïðàïîð³â, çáðî¿, ñóðì ³ áàðàáàí³â øâåäñüêî¿ àð쳿, ´ðàâþð ³ç çîáðàæåí-
íÿì ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè, ïëàíó Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè òîùî. Ñë³ä â³äçíà÷èòè âàæëèâó ðîëü Øâåäñü-
êîãî ³íñòèòóòó ó äîñë³äæåíí³ òà ïîïóëÿðèçàö³¿ øâåäñüêî-óêðà¿íñüêèõ çâ’ÿçê³â ÷àñ³â ϳâí³÷íî¿ â³éíè.
Äîñèòü çãàäàòè, ùî ñàìå öÿ ³íñòèòóö³ÿ íå òàê äàâíî âèäàëà óêðà¿íñüêèé ïåðåêëàä áðîøóðè øâåäñü-
êî¿ äîñë³äíèö³ Îñè Êàðëññîí «Êàðë Õ²²» (Ñòîêãîëüì: Øâåäñüêèé ³íñòèòóò, 2002. – 60 ñ.) òà êóðñ
³ñòî𳿠Øâåö³¿ ç äàâí³õ ÷àñ³â äî ñüîãîäåííÿ (Âåéáóëëü É. Êîðîòêà ³ñòîð³ÿ Øâåö³¿. – Ñòîêãîëüì:
Øâåäñüêèé ³íñòèòóò, 1998. – 164 ñ.).
²íøîþ ôóíäàìåíòàëüíîþ ïðàöåþ, ÿêà áóëà ïðåçåíòîâàíà íà ñåì³íàð³, ñòàëî ðîñ³éñüêå âèäàííÿ
«Ïîëòàâà: ñóäüáû ïëåííûõ è âçàèìîäåéñòâèå êóëüòóð» (Ìîñêâà: ÐÃÃÓ, 2009. – 459 ñ.), ùî ÿâëÿº ñî-
áîþ çá³ðíèê ñòàòåé øâåäñüêèõ ³ ðîñ³éñüêèõ àâòîð³â (³ñòîðèê³â, êðàºçíàâö³â, ë³òåðàòóðîçíàâö³â òà ìó-
çèêîçíàâö³â) ³ ïîáà÷èëî ñâ³ò ó ðîñ³éñüêîìó òà øâåäñüêîìó âàð³àíòàõ. Âàæëèâå ì³ñöå ïðèä³ëåíå
òðàã³÷í³é äîë³ 25 òèñ. øâåä³â, ùî ïîòðàïèëè ó ïîëîí óíàñë³äîê ïîðàçêè ï³ä Ïîëòàâîþ òà çäåá³ëüøî-
ãî çàãèíóëè ó Ñèá³ðó, à òàêîæ ðîñ³éñüêèì ïîëîíåíèì ó Øâåö³¿. Îäíàê íå ò³ëüêè ïðî öå éäåòüñÿ ó
çá³ðíèêó. ª òóò ñòàòò³ ³ ïðî Ïîëòàâñüêó áèòâó (Òîøåíäàëü Ð. Ïîëòàâà: ñðàæåíèå, èñòîðèÿ è ñèìâîë),
³ ïðî äæåðåëà ç ¿¿ ³ñòî𳿠(Ѹäåðáåðã Ó., Ëåííåðñàíä Ì. Èñòî÷íèêè î Ïîëòàâñêîé áèòâå â Ãîñóäàð-
ñòâåííîì è Âîåííîì àðõèâàõ Øâåöèè), òàêîæ îïóáë³êîâàíî ö³ëèé áëîê ñòàòåé, ïðèñâÿ÷åíèõ
âçàºìîâïëèâó øâåäñüêî¿ òà ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóð ó ïåðø³é ÷âåðò³ ÕV²²² ñò. Ó öüîìó êîíòåêñò³ âàðòî
çãàäàòè ³ ïðî êíèãó ïîëüñüêîãî ³ñòîðèêà Çá³´íåâà Àíóñ³êà, ïðèñâÿ÷åíó Êàðëîâ³ Õ²² (Anusik Z.
Karol XII. – Wroc»aw; Warszawa; Krak\w: Ossolineum. – 2006. – 383 s.), ÿêà çàñëóãîâóº íà îêðåìó
ðåöåíç³þ.
Ñåì³íàð øâåäñüêèõ ³ ô³íñüêèõ íàóêîâö³â ó Êèºâ³ ó ö³ëîìó çàëèøèâ ïîçèòèâíå âðàæåííÿ, ñïðèÿ-
þ÷è ðîçâèòêó êîíòàêò³â ì³æ íàóêîâöÿìè Óêðà¿íè òà ñêàíäèíàâñüêèõ êðà¿í. Çàõ³ä çàô³êñóâàâ
áëèçüê³ñòü ïîãëÿä³â ó÷àñíèê³â ñåì³íàðó íà óêðà¿íñüêó â³ç³þ ìèíóëîãî, óâ³â äî íàóêîâîãî îá³ãó íîâ³
äæåðåëà, ôàêòè òà ³íòåðïðåòàö³¿, ñïðèÿâ âèñâ³òëåííþ âàæëèâèõ ìîìåíò³â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè òà óê-
ðà¿íñüêî-øâåäñüêèõ çâ’ÿçê³â.
Â.Â.Áàðöüîñü (³ííèöÿ)
VII ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÍÀÓÊÎÂÀ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²ß «ÍÀÐÎÄÍÈÉ ÐÓÕ ÓÊÐÀ¯ÍÈ:
̲ÑÖÅ Â ²ÑÒÎв¯ ÒÀ ÏÎ˲ÒÈÖ²»
28–29 òðàâíÿ 2009 ð. â Îäåñüêîìó íàö³îíàëüíîìó ïîë³òåõí³÷íîìó óí³âåðñèòåò³ (ÎÍÏÓ) â³äáóëà-
ñÿ VII Âñåóêðà¿íñüêà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ «Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè: ì³ñöå â ³ñòî𳿠òà ïîë³òèö³», ïðèñ-
âÿ÷åíà 20-ð³÷÷þ çàñíóâàííÿ ö³º¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè. Ó ðàìêàõ çàõîäó ðîçãëÿäàëèñÿ àêòóàëüí³ ïðîáëå-
ìè â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòî𳿠íîâ³òíüîãî ÷àñó (1988–2009 ðð.). Îðãàí³çàòîðîì êîíôåðåíö³¿ âèñòóïèëà êàôåä-
ðà ³ñòî𳿠òà åòíîãðàô³¿ Óêðà¿íè ÎÍÏÓ (çàâ³äóâà÷ – ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Ã.².Ãîí÷àðóê), à ñïðèÿí-
íÿ â ¿¿ ïðîâåäåíí³ íàäàëà ïîë³òè÷íà ïàðò³ÿ Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè (ÍÐÓ). Äëÿ ó÷àñò³ ó íàóêîâ³é äèñ-
êóñ³¿ ç’¿õàëîñÿ ÷èìàëî ÿê äîñâ³ä÷åíèõ, òàê ³ íàóêîâö³â-ïî÷àòê³âö³â ³ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â Óêðà¿íè – äîê-
òîð³â, êàíäèäàò³â íàóê, àñï³ðàíò³â, ìà´³ñòðàíò³â, ñòóäåíò³â, à òàêîæ ïîë³òîëîã³â ³ ïîë³òèê³â.
Âàðòî çãàäàòè, ùî ñâîãî ÷àñó íà áàç³ êàôåäðè ³ñòî𳿠òà åòíîãðàô³¿ Óêðà¿íè ÎÍÏÓ óæå â³äáóëî-
ñÿ ø³ñòü îäíîéìåííèõ âñåóêðà¿íñüêèõ êîíôåðåíö³é: ïåðøà áóëà ïðîâåäåíà 14–16 âåðåñíÿ 1994 ð.
(íà í³é áóâ ïðèñóòí³é ³ âèñòóïàâ òîä³øí³é ãîëîâà ÍÐÓ Â.Ì.×îðíîâ³ë), äðóãà 11–12 âåðåñíÿ 1996 ð.,
òðåòÿ 10–11 âåðåñíÿ 1998 ð., ÷åòâåðòà 14–15 âåðåñíÿ 2000 ð., ï’ÿòà 14–15 âåðåñíÿ 2001 ð., ³ øîñòà
16–17 âåðåñíÿ 2005 ð.
³äêðèòòÿ êîíôåðåíö³¿ òà ¿¿ ïëåíàðíå çàñ³äàííÿ â³äáóëîñÿ â àêòîâîìó çàë³ ïàëàöó êóëüòóðè ñòó-
äåíò³â ÎÍÏÓ. dz âñòóïíèì ñëîâîì ³ ïîáàæàííÿìè ïë³äíî¿ ðîáîòè äî ó÷àñíèê³â çâåðíóëèñÿ ðåêòîð
|