Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита
З використанням методів оптичної та електронної мікроскопії вивчено морфологію та анатомію кристалів циркону із кварцитів “латівського” горизонту Криворіжжя. Встановлено, що циркони представлені декількома типами кристалів, різною мірою заокруглених внаслідок механічної абразії та регенерованих в хо...
Збережено в:
Дата: | 2011 |
---|---|
Автори: | , , , , , |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України
2011
|
Назва видання: | Мінералогічний журнал |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62829 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита / А.Б. Бобров, Л.М. Степанюк, И.С. Паранько, А.Н. Пономаренко, Л.В. Шумлянский, Б. Дьюйм // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 30-40. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-62829 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-628292014-05-27T03:01:28Z Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита Бобров, О.Б. Степанюк, Л.М. Паранько, І.С. Пономаренко, О.М. Шумлянський, Л.В. Дьюйм, Б. Геохімiя З використанням методів оптичної та електронної мікроскопії вивчено морфологію та анатомію кристалів циркону із кварцитів “латівського” горизонту Криворіжжя. Встановлено, що циркони представлені декількома типами кристалів, різною мірою заокруглених внаслідок механічної абразії та регенерованих в ході прояву процесів структурно-метаморфічного перетворення первинних пісковиків. За допомогою методу мас-спектрометрії індуктивно-пов’язаної плазми з лазерною абляцією вивчено уран-свинцеві ізотопні системи кристалів кластогенного циркону. Встановлено, що серед кластогенних цирконів присутні лише кристали, сформовані у віковому інтервалі 3,0—3,2 млрд рр. (за співвідношенням ²⁰⁷Pb/ ²⁰⁶Pb), що відповідає часу формування порід граніт-зеленокам’яної асоціації (конкська серія та гранітоїди сурського комплексу) і граніт-гнейсового комплексу (аульська серія та гранітоїди дніпропетровського комплексу) Середнього Придніпров’я, та відсутні циркони з ядрами, молодшими за 3,0 млрд рр. Це дозволяє припустити, що анорогенні гранітоїди токівського, демуринського та мокромосковського комплексів не були джерелом кластогенного матеріалу для метаосадків латівського горизонту через те, що не були на той час виведеними на денну поверхню або взагалі ще не були сформованими. С использованием методов оптической и электронной микроскопии изучена морфология и анатомия кристаллов циркона из кварцитов "латовского" горизонта Криворожья. Установлено, что цирконы представлены несколькими типами кристаллов, в разной степени закругленных в результате механической абразии и в разной степени регенерированных в ходе проявления процессов структурно-метаморфического превращения первичных песчаников. С помощью метода масс-спектрометрии индуктивно-связанной плазмы с лазерной абляцией изучены уран-свинцовые изотопные системы кристаллов кластогенного циркона. Установлено, что среди кластогенных цирконов присутствуют лишь кристаллы, сформированные в возрастном интервале 3,0—3,2 млрд лет (по отношению ²⁰⁷Pb/ ²⁰⁶Pb), что отвечает времени формирования пород гранит-зеленоаменной ассоциации (конкская серия и гранитоиды сурского комплекса) и гранит-гнейсового комплекса (аульская серия и гранитоиды днепропетровского комплекса) их обрамления Среднего Приднепровья, и отсутствуют цирконы с ядрами моложе 3,0 млрд лет. Это позволяет допустить, что ано ро генные гранитоиды токовского, демуринского и мокромосковского комплексов не были источником кластогенного материала для метаосадков "латовского" горизонта из-за того, что не были в то время выведены на дневную поверхность либо вообще еще не были сформированы. The article discusses section of Kryvyi Rig structure, in particular the most bottom part of this section represented by Novokryvorizk suite and in which way so-called "Lativka" (basal) horizon of this suite corresponds to granitoids of framing and what is the correct radiological age for these formations. On the basis of the analysis of sections from different parts of the Kryvyi Rig structure the conclusion is made that spatially individualized essentially metasedimentary section of "Lativka" horizon does not exist in nature. The "Lativka" horizon as purely quartzite variety is outlined only at some localities, one of which is outcrop on the right coast of river Ingulets’, between villages Staro dobrovils’k and Novolativka. These outcrops became reference ones for studying and dating the age of rocks which are included into its composition. At the dominant part of its lateral distribution "Lativka" horizon is represented by packs of close interlayerring between metabasites and vari ous metasedimentary rocks such as mica quartzites, quartzitesandstones. And only in some separate inter sec tions monotonous parts of the section represented by quar tzites and associated metasedimentary formations are observed. Morphology and anatomy of zircon crystals separated from "Lativka" horizon of Kryvyi Rig area were investigated by means of optical and electron microscopy. It is revealed that zircons belong to several types of crystals that differ in the extent of mechanical abrasion and of regeneration due to the processes of structural-metamorphic transformation of primary sandstone’s. By means of ICP-MS with laser ablation the U-Pb isotopic system of clastic zircon grains was investigated. It was established that crystals formed within 3.2—3.0 Ga age interval (by ²⁰⁷Pb/ ²⁰⁶Pb ratio) are only present among clastic zircons. This interval corresponds to the time of formation of granite-greenstone associations (Konka Series and granitoids of Sura complex) and granite-gneiss complex (Aulska Series and granitoids of Dnipropetrovsk complex) of the frame of Middle Dnieper area. Zircons with cores younger than 3.0 Ga are absent. This allowed us to suppose that anorogenic granitoids of Tokivsky, Demurinsky and Mokromoskovsky complexes were not among sources of clastic material for metasediments of "Lativka" horizon either because of the fact that these rocks were not outcropped at the surface at that time or these rocks were not formed at the time of sedimentation yet. 2011 Article Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита / А.Б. Бобров, Л.М. Степанюк, И.С. Паранько, А.Н. Пономаренко, Л.В. Шумлянский, Б. Дьюйм // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 30-40. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. 0204-3548 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62829 550.93 uk Мінералогічний журнал Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Геохімiя Геохімiя |
spellingShingle |
Геохімiя Геохімiя Бобров, О.Б. Степанюк, Л.М. Паранько, І.С. Пономаренко, О.М. Шумлянський, Л.В. Дьюйм, Б. Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита Мінералогічний журнал |
description |
З використанням методів оптичної та електронної мікроскопії вивчено морфологію та анатомію кристалів циркону із кварцитів “латівського” горизонту Криворіжжя. Встановлено, що циркони представлені декількома типами кристалів, різною мірою заокруглених внаслідок механічної абразії та регенерованих в ході прояву процесів структурно-метаморфічного перетворення первинних пісковиків. За допомогою методу мас-спектрометрії
індуктивно-пов’язаної плазми з лазерною абляцією вивчено уран-свинцеві ізотопні системи кристалів кластогенного циркону. Встановлено, що серед кластогенних цирконів присутні лише кристали, сформовані у віковому інтервалі 3,0—3,2 млрд рр. (за співвідношенням ²⁰⁷Pb/ ²⁰⁶Pb), що відповідає часу формування порід граніт-зеленокам’яної асоціації (конкська серія та гранітоїди сурського комплексу) і граніт-гнейсового комплексу
(аульська серія та гранітоїди дніпропетровського комплексу) Середнього Придніпров’я, та відсутні циркони з
ядрами, молодшими за 3,0 млрд рр. Це дозволяє припустити, що анорогенні гранітоїди токівського, демуринського та мокромосковського комплексів не були джерелом кластогенного матеріалу для метаосадків латівського горизонту через те, що не були на той час виведеними на денну поверхню або взагалі ще не були
сформованими. |
format |
Article |
author |
Бобров, О.Б. Степанюк, Л.М. Паранько, І.С. Пономаренко, О.М. Шумлянський, Л.В. Дьюйм, Б. |
author_facet |
Бобров, О.Б. Степанюк, Л.М. Паранько, І.С. Пономаренко, О.М. Шумлянський, Л.В. Дьюйм, Б. |
author_sort |
Бобров, О.Б. |
title |
Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита |
title_short |
Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита |
title_full |
Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита |
title_fullStr |
Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита |
title_full_unstemmed |
Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита |
title_sort |
генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії українського щита |
publisher |
Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України |
publishDate |
2011 |
topic_facet |
Геохімiя |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62829 |
citation_txt |
Генезис та вік циркону із "латівського" горизонту криворізької серії Українського щита / А.Б. Бобров, Л.М. Степанюк, И.С. Паранько, А.Н. Пономаренко, Л.В. Шумлянский, Б. Дьюйм // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 30-40. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. |
series |
Мінералогічний журнал |
work_keys_str_mv |
AT bobrovob genezistavíkcirkonuízlatívsʹkogogorizontukrivorízʹkoíserííukraínsʹkogoŝita AT stepanûklm genezistavíkcirkonuízlatívsʹkogogorizontukrivorízʹkoíserííukraínsʹkogoŝita AT paranʹkoís genezistavíkcirkonuízlatívsʹkogogorizontukrivorízʹkoíserííukraínsʹkogoŝita AT ponomarenkoom genezistavíkcirkonuízlatívsʹkogogorizontukrivorízʹkoíserííukraínsʹkogoŝita AT šumlânsʹkijlv genezistavíkcirkonuízlatívsʹkogogorizontukrivorízʹkoíserííukraínsʹkogoŝita AT dʹûjmb genezistavíkcirkonuízlatívsʹkogogorizontukrivorízʹkoíserííukraínsʹkogoŝita |
first_indexed |
2025-07-05T13:40:03Z |
last_indexed |
2025-07-05T13:40:03Z |
_version_ |
1836814491161985024 |
fulltext |
30 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
© О.Б. БОБРОВ, Л.М. СТЕПАНЮК,
І.С. ПАРАНЬКО, О.М. ПОНОМАРЕНКО,
Л.В. ШУМЛЯНСЬКИЙ, Б. ДЬЮЙМ, 2011
МІНЕРАЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ
MINERALOGICAL JOURNAL
(UKRAINE)
УДК 550.93
О.Б. Бобров 1, Л.М. Степанюк 2, І.С. Паранько 3,
О.М. Пономаренко 2, Л.В. Шумлянський 2, Б. Дьюйм 4
1 Український державний геологорозвідувальний інститут
М-ва екології та природних ресурсів
04114, м. Київ, Україна, вул. Автозаводська, 78
2 Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення
ім. М.П. Семененка НАН України
03680, м. Київ-142, Україна, пр. Акад. Палладіна, 34
E-mail: stepanyuk@igmof.gov.ua
3 Криворізький державний педагогічний університет
50086, м. Кривий Ріг, Україна, пр. Гагаріна, 54
4 Бристольський університет, м. Бристоль, Великобританія
ГЕНЕЗИС ТА ВІК ЦИРКОНУ ІЗ “ЛАТІВСЬКОГО” ГОРИЗОНТУ
КРИВОРІЗЬКОЇ СЕРІЇ УКРАЇНСЬКОГО ЩИТА
З використанням методів оптичної та електронної мікроскопії вивчено морфологію та анатомію кристалів цир-
кону із кварцитів “латівського” горизонту Криворіжжя. Встановлено, що циркони представлені декількома ти-
пами кристалів, різною мірою заокруглених внаслідок механічної абразії та регенерованих в ході прояву проце-
сів структурно-метаморфічного перетворення первинних пісковиків. За допомогою методу мас-спектрометрії
ін дуктивно-пов’язаної плазми з лазерною абляцією вивчено уран-свинцеві ізотопні системи кристалів класто-
генного циркону. Встановлено, що серед кластогенних цирконів присутні лише кристали, сформовані у віково-
му інтервалі 3,0—3,2 млрд рр. (за співвідношенням 207Pb/ 206Pb), що відповідає часу формування порід граніт-
зеленокам’яної асоціації (конкська серія та гранітоїди сурського комплексу) і граніт-гнейсового комплексу
(аульська серія та гранітоїди дніпропетровського комплексу) Середнього Придніпров’я, та відсутні циркони з
ядрами, молодшими за 3,0 млрд рр. Це дозволяє припустити, що анорогенні гранітоїди токівського, дему-
ринського та мокромосковського комплексів не були джерелом кластогенного матеріалу для метаосадків ла-
тівського горизонту через те, що не були на той час виведеними на денну поверхню або взагалі ще не були
сформованими.
Вступ. Криворізька структура — один із най-
цікавіших геологічних об’єктів не тільки Кри-
ворізького залізорудного басейну (Кривбасу),
де їй належить центральне місце, але й усього
Українського щита (УЩ). В її надрах локалі-
зовані унікальні запаси залізних руд різних
геолого-промислових типів. Своєрідна бага-
торівнева будова Криворізької структури зу-
мовлена історією геологічного розвитку Се-
редньопридніпровського мегаблоку, яка відо-
бражає низку важливих етапів формування
УЩ. Знаковою є позиція структури в регіоні:
вона приурочена до межі двох різновікових
блоків — Інгульського, складеного метаморфіч-
ними вулканогенно-осадовими та грані тоїд ни-
ми утвореннями гранітоїдно-метатери ген ного
структурно-формаційного комплексу [3—5, 7,
9—16, 18—21] і Середньопридніпровського,
представленого тоналіт-зелено кам’я ним струк-
тур но-формаційним комплексом, у складі яко-
го вирізняються ультраметаморфізовані утво-
рення суперкрустальної аульської серії, зе ле-
нокам’яні породні комплекси та різновікові
гранітоїдні комплекси, що їх інтрудують.
Криворізька структура складена чотирма
просторово суміщеними в її межах різновіко-
вими породними комплексами, розділеними
перервами (знизу вгору, рис. 1): мета вул ка-
31ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ГЕНЕЗИС ТА ВІК ЦИРКОНУ ІЗ "ЛАТІВСЬКОГО" ГОРИЗОНТУ КРИВОРІЗЬКОЇ СЕРІЇ УЩ
ногенно-осадовим, метатеригенно-залізис тим,
кар бонатно-вуглецево-метатеригенним та ме-
татеригенним [7, 14, 15].
У контексті даної роботи нас особливо ці-
кавить метавулканогенно-осадовий комплекс,
що стратиграфічно відповідає конкській серії
верхнього архею. Породи комплексу заляга-
ють в основі розрізу Криворізької структури
та картуються вздовж східного її борту, а та-
кож складають Східно-Ганнівську смугу в Пів-
нічному районі Кривбасу. На півдні, а також
уздовж так званого Саксаганського простяган-
ня і в основі східно-ганнівського розрізу ком п-
лекс представлений утвореннями метадацит-
андезит-толеїтової формації, що об’єднуються
у складі нижньої частини новокриворізької
світи [18, 20, 21].
Для неї характерна асоціація амфіболітів,
біотит-амфіболових, хлорит-біотит-амфіболо-
вих, біотит-амфібол-плагіоклазових і біотит-
кварц-амфіболових сланців, які є метаморфі-
зованими аналогами толеїтів, андезитів і да-
цитів. Менше поширені метаосадові утворення
так званого латівського горизонту — слюдисті
кварцити, кварцито-пісковики та сланці кварц-
біотитового, кварц-польовошпат-біотитового
складу з характерними бластопсамітовими струк -
турами, що тяжіють до основи розрізу.
Загалом, у розрізі цієї частини новокриворізь-
кої світи переважають метатолеїти — до 60 %
об’єму, метаандезити складають близько 25 %
роз різу, метадацити — до 15 %. Потужність фор-
мації за простяганням структури сут тєво змі-
нюється від 300—600 м у південній і централь-
ній частинах структури до 800 м на півночі.
У межах Східно-Ганнівської смуги на поро-
дах нижньої частини новокриворізької світи
(метадацит-андезит-толеїтової формації) згід-
но залягає метакоматіїт-джеспіліт-толеїтова
формація, складена асоціацією актинолітових,
тремолітових з карбонатом і тальком сланців
(метакоматіїти), амфіболітів, плагіо клаз-ам-
фі болових, амфіболових, амфібол-хло ритових
слан ців (метатолеїти та метаандезити), а також
залізистих кварцитів і сланців амфібол-маг не-
титового, карбонат-магнетит-ку мінгто ні тово го
складу. Зустрічаються також мусковітові квар-
цити і слюдисті (мусковіт- і біо тит-серицитові,
мусковіт-біотитові) сланці. Потужність фор-
мації становить 300—400 м.
Породи комплексу метаморфізовані в умо-
вах епідот-амфіболітової (південна частина
структури і Східно-Ганнівська смуга) та зеле-
носланцевої (Саксаганський район) фацій ре-
гіонального метаморфізму.
Отже, складний генералізований розріз Кри-
ворізької структури сформований протягом
різних тектоно-седиментаційних етапів. Наші
досліження присвячені нижній частині цього
розрізу, представленій новокриворізькою сві-
тою, а також співвідношенню так званого ла-
тівського (базального) горизонту зазначеної
світи з гранітоїдами облямування та встанов-
ленню коректного радіологічного віку цих
утворень.
Метаосадові утворення "латівського" гори-
зонту з ініціативи О.Д. Додатко [6] тривалий
час вважали метаморфізованою корою вивітрю-
вання "саксаганських" гранітоїдів, що наразі
об’єднуються у складі однойменного саксаган-
ського комплексу. Втім більшість дослідників
обстоює погляди щодо утворення ла тівського
горизонту як базальної за своїм характером
метаосадової пачки, яка залягає в основі роз-
різу новокриворізької серії. У роботах В.В. По-
калюка та Є.О. Куліша [10, 11, 16] неоднора-
зово стверджується, що латівський горизонт
через специфіку своєї стратиграфічної позиції
й особливості речовинного складу слід вилу-
чити з розрізу останньої та виділити як само-
стійну світу в розрізі криворізької серії.
Втім аналіз розрізів різних частин Криво-
різької структури, що наводять вказані авто-
ри, свідчить, що просторово індивідуалізова-
ного суттєво метаосадового розрізу латівсько-
го горизонту в природі не існує. Латівський
горизонт у чисто кварцитовому вигляді вио-
кремлюється лише на деяких ділянках. На-
приклад, у відслоненні на правому березі
р. Інгулець між селами Стародобровільське та
Новолатівка (рис. 1, 2). Ці ділянки є опорни-
ми для вивчення та датування порід, що вхо-
дять до його складу.
На більшій частині розповсюдження уздовж
зазначеного ареалу, за даними ретельної доку-
ментації відповідних розрізів, латівський го-
ризонт насправді має вигляд тісного переша-
рування метабазитів з різноманітними мета-
осадовими породами типу слюдистих квар цитів
та кварцито-пісковиків (рис. 3, 4). Лише по-
декуди в окремих перетинах спостережені мо-
нотонні частини розрізу, представлені квар-
цитами і супровідними метаосадовими утво-
реннями. Таким чином, якщо викладене є
справедливим, то латівський горизонт набу-
ває статусу якщо не відокремленого просто-
32 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
О.Б. БОБРОВ, Л.М. СТЕПАНЮК, І.С. ПАРАНЬКО та ін.
Рис. 1. Геолого-формаційна схема бу-
дови Криворізької структури за [21]
зі змінами авторів статті: 1 — гней-
со-граніт-плагіогранітова формація
(дні п ро петровський гранітоїдний ком-
плекс); 2, 3 — метавулканогенно-
оса довий комплекс (2 — латівський
го ризонт, 3 — ме та дацит-андезит-то-
леїтова і метакоматіїт-джеспіліт-то-
леї това формація (не поділена)); 4 —
плагіограніт-то на літова формація
(сак саганський гранітоїдний ком п-
лекс); 5—8 — метатеригенно-за лі-
зистий ком плекс (5 — ме такон гло-
мерат-сланцева формація, 6 — мета-
конгломерат-піс ково-сланцева фор -
мація, 7 — ме та ко матіїтова фор мація,
8 — джеспілітова креме нисто-слан-
цева фор мація); 9—11 — карбонатно-
вуглецево-метате ри генний комплекс
(9 — залізисто-сланцева формація,
10 — кар бонатно-вуглецево-сланцева
формація, 11 — сланцево-метапіс ко-
викова формація); 12 — формація
дайкових діабазів; 13 — метатериген-
ний комплекс (мо ла соїдна ме та кон-
гломератова та мета пісковиково-слан-
цева формації); 14 — апліт-пег-
матоїдна формація; 15 — про філі
свердловин (цифри на рисунку): I —
Інгулецький (замикання Лихма нів-
ської синкліналі), II — Рахма нів сь-
кий (Латівський), III — ділянки Ос-
новної синкліналі, IV — Центрально-
Сакса ганський (ділянка К. Ліб кнехта),
V — Первомайський (Північно-Сак-
саган ський), VI — Ганнівський; 16 —
головні та другорядні розломи
Fig. 1. Geologic-formational scheme of Kryvyi Rig structure after [21] with some modifications from the authors of the
article: 1 — gneiss-granite-plagiogranite formation (Dnipropetrovsk granitoid complex); 2, 3 — metavolcanogenic-sedi-
mentary complex (2 — Lativka horizon, 3 — metadacite-andesite-tholeiitic and metacomatiite-jaspilite-tholeiitic (un-
divided); 4 — plagiogranite-tonalite formation (Saksagan granitoid complex); 5–8 — metaterrigeno-iron complex (5 —
metaconglomerate-schistous formation, 6 — metaconglomerate-sand-schistous formation, 7 — metacomatiite formation,
8 — jaspilite siliceous-schistous formation); 9 –11 — carbonate-hydrocarbon-metaterrigenous complex (9 — iron-schis-
tous formation, 10 — carbonate-hydrocarbon-schistous formation, 11 — schist-metasand formation); 12 — formation of
dike diabases; 13 — metaterrigenous complex (molassoid metaconglomerate and metasand-schistous formation; 14 —
aplite-pegmatoid formation; 15 — borehole profiles (numbers on Figure): 1 — Ingulets (closure of Lihmanіvka syncline),
II — Rakhmanіvka (Lativka), III — of site of Basic syncline, IV — Central-Saksagan (K. Liebknecht site), V —
Pervomayske (North Saksagan profile), VI — Annivka profile; 16 — main and secondary faults
рово і речовинно геологічного тіла, то ниж-
ньої частини розрізу новокриворізької світи,
де встановлено суттєве накопичення метаоса-
дових (слюдисто-кварцитових, кварцито-піс-
ко викових, пісковикових) утворень.
Цей "горизонт" у напрямку з півдня на пів-
ніч хоч має змінні потужність та повноту ло-
кальних розрізів, але стабільно стійку геоло-
гічну позицію в основі генералізованого роз-
різу новокриворізької світи. Так він про сте-
жується від перетину Інгулецького профілю
(на крайньому півдні Криворізької структури,
рис. 1), через Рахманівський (Латівський) про-
філь св. № 20631 та 20630 (на ділянці, що при-
микає до Основної синкліналі), через цю син-
кліналь у перетині однойменного профілю
св. № 17980, через перетин Центрально-Сак-
са ган ського профілю на ділянці рудника
К. Ліб к хнехта у св. № 18453 та 18454, до пере-
тину Північно-Саксаганського (Первомайсь-
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaaaaa
aaaaaa
aaaaaa
33ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ГЕНЕЗИС ТА ВІК ЦИРКОНУ ІЗ "ЛАТІВСЬКОГО" ГОРИЗОНТУ КРИВОРІЗЬКОЇ СЕРІЇ УЩ
Рис. 2. Розташування точ-
ки відбору проби квар ци-
тів на радіологічний вік
порід латівського горизон-
ту на топосхемі (чорний
кружок)
Fig. 2. Location of sample of
quartzites, collected for
radiological dating from La-
tivka horizon, on topo-
graphic scheme (black circle)
кого) про філю в св. № 16880—16885 та 17518
включно.
Найбільш відомим і типовим є розріз "ла-
тівського" горизонту в природних відслонен-
нях, локалізований між ділянкою замикання
Лихманівської синкліналі та Латівським (Рах-
манівським) профілем (рис. 1, 2).
Саме у такому розрізі з природних відсло-
нень на правому березі р. Інгулець в її звиви-
ні, опуклістю оберненій на захід, між селами
Стародобровільське та Новолатівка ми віді-
брали проби для радіологічного визначення
віку кварцитів як одного з найбільш представ-
ницьких породних різновидів латівського го-
ризонту.
Стосовно наявних даних з проблеми дату-
вання порід горизонту зокрема та розрізу кри-
ворізької серії взагалі слід зазначити, що на
даний час криворізька серія в кореляційній
хроностратиграфічній схемі віднесена до па-
леопротерозою [9], але нещодавно з’явилися
радіогеохронологічні дані, що свідчать про
нео архейський вік, принаймні, новокриво-
різької світи [2].
Об’єкти і методи дослідження. Для вирішен-
ня проблеми генезису та віку цирконів у квар-
цитах латівського горизонту та уточнення
нижньої вікової межі криворізької серії нами
за допомогою методу мас-спектрометрії ін дук-
тивно-пов’язаної плазми з лазерною аб ляцією
(LAM ICP MS) вивчено уран-свинцеві ізотопні
системи кластогенних ядер у кристалах цир-
кону із кварцитів. Для цього була відібрана
геохронологічна проба Кр-1 у скельних вихо-
Рис. 3. Відслонення кварцитів латівського горизонту, пр. Кр-1, правий борт долини р. Інгулець, східніше с. Ста-
родобровiльське
Fig. 3. Outcrop of quartzites of Lativka horizon, sample Кр-1, right side of valley of the river Ingulets, to the east of
Starodobrovolsk village
34 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
О.Б. БОБРОВ, Л.М. СТЕПАНЮК, І.С. ПАРАНЬКО та ін.
Рис. 4. Макро- (а) та мікрофотографії (б) кварциту, пр. Кр-1, поляризаційний мікроскоп, що просвічує, ніколі +,
зб. 10
Fig. 4. Macro- (a) and microphotos (б) of quartzite, sample Кр-1, transmission polarising microscope, nicoles +, ×10
дах правого борту долини р. Інгулець, східні-
ше с. Стародобровiльське (рис. 1—3) об’єкт
ІІ-2 в путівнику [15]. У точці пробовідбору
спостерігається перешарування слюдистих
квар цитів (з піщинками кварцу різ ної вели-
чини) та сланців кварц-сери ци то вих (мета-
пісковиків).
Об’єкт датування — слюдисті кварцити —
представлені різновидами світло-сірого, білого
та біло-сірого кольору з уламковим кварцом
різних гранулометричних класів, які переша-
ровуються в розрізі (рис. 3, 4, а) з різ но ма-
нітними кварц-серицитовими сланцями з різ-
ного розміру кластогенним кварцом по мета-
алев ролітах, метапісковиках (рис. 3, б, 4, а).
І.С. Паранько зі співавторами [15] за тек стур-
но-структурними ознаками серед кварцитів
виділяють дрібно-, середньо- та крупнозер-
нисті відміни.
Основними мінералами кварциту проби
Кр-1 є кварц (близько 90 %), серицит і хлорит
(майже 10 %), вміст каолінізованих польових
шпатів менше 1 %. Із акцесорних мінералів
трапляються циркон, ільменіт, сфен.
Структура кварцитів мікрогранобластова
зуб часта, подеколи мікролепідогранобластова
та мікролепідобластова, а в зонках інтенсив-
них деформацій — бластомілонітова. Видимий
у шліфах кут між напрямом основної сланцю-
ватості та зонками бластомілонітизації скла-
дає близько 30º (рис. 4).
Результати дослідження та їх обговорення.
Кристали циркону із кварциту представлені
кількома типами. Найбільш поширені корич-
нювато-, бурувато-сірі напівпрозорі зерна при з-
матичного та короткопризматичного габітусу
с заокругленими контурами та добре прояв-
леною за значного збільшення (рис. 5, а—е),
дрібноямчастою (абразивного походження) по-
верхнею вершинок та реберних ділянок. Ок-
руг лі різновиди зерен мають сліди акумулятив-
ної механічної абразії по всій поверхні крис-
талів (рис. 5, г—е).
Менш поширені світло-рожеві прозорі кри-
стали. Більшості з них властиві заокруг лені
контури та дрібноямчаста поверхня зі штри-
хами та борознами. Слід зазначити, що повер-
х ня таких кристалів дещо відрізняється від по-
верхні зі слідами абразії цирконів, яких не
торкнулись структурно-метаморфічні перетво-
рення (як от цирконів із алювію сучасних во-
дотоків). Ця різниця, на наш погляд, обумов-
лена процесами регенерації кристалів і нарос-
танням зовнішніх оболонок внаслідок струк -
турно-метаморфічних перетворень, яких зазнали
вихідні пісковики у процесі перетворення на
кварцити. На абразивну природу такої по-
верхні кристалів вказують і заокруглені меха-
нічні злами кристалів (рис. 5, д).
Отже, можна констатувати, що більшість
кристалів цирконів має ознаки регенерації
(доростання) різної інтенсивності, що діаг но-
стується у зламах під бінокуляром. Поверхня
кристалів, що зазнали інтенсивної регенерації
(присутні добре видимі оболонки), є гладень-
кою, достатньо розвинуті їхні грані, але вер-
шинки і деякі ребра лишаються заокруглени-
ми (рис. 5, є—к).
У результаті дослідження зрізів кристалів
циркону із кварциту встановлено, що багато
кристалів характеризуються складною будо-
вою, обумовленою наростанням на ядра тон-
ких оболонок. Серед виявлених ядер можна
виділити декілька морфологічних типів (рис. 6).
Найбільше поширені ядра з грубою концент-
ричною зональністю (рис. 6, а—г, е, і), харак-
терною для кристалів циркону із гранітоїдів
сурського та саксаганського комплексів. За-
35ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ГЕНЕЗИС ТА ВІК ЦИРКОНУ ІЗ "ЛАТІВСЬКОГО" ГОРИЗОНТУ КРИВОРІЗЬКОЇ СЕРІЇ УЩ
Рис. 5. Мікрофотографії поверхні кристалів циркону із кварциту латівського горизонту (пр. Кр-1): а—е — крис-
тали з різним ступенем механічного стирання (ступінь абразії зростає від кристала а до кристала е), майже не
регенеровані з добре видимими слідами механічної абразії; є, ж — слабо регенеровані кристали; з—к — реге не-
ровані кристали зі слідами "пошарового" доростання. Зображення в растровому електронному мікроскопі JSM
6700F, центр колективного користування ІГМР ім. М.П. Семененка НАН України, аналітик Ю.О. Литвиненко
Fig. 5. Microphotos of surface of zircon crystals from quartzite of Lativka horizon (sample Кр-1): а—е — crystals with
different degree of mechanical abrasion (abrasion degree increases from crystal a to crystal e), nearly non-regenerated
crystals with clearly distinguished traces of mechanical abrasion; є, ж — slightly regenerated crystals; з—к — regenerated
crystals with traces of "layer-by-layer" growth. Image by scanning microscope JSM 6700F, Center of multiple access
application of М.P. Semenenko IGMOF of NAS of Ukraine, analyst Yu.O. Lytvynenko
звичай вони мають правильні кристаломор-
фологічні контури, хоча у багатьох з них спо-
стерігається незначне заокруглення вершинок
(рис. 6, а—в), зрідка — зрізання смужок зо-
нальності (рис. 6, г), поодинокими є інші ти-
пи ядер (рис. 6, є).
Наростання пізнішого циркону незначні.
Товщина оболонок, як правило, становить де-
кілька відсотків від розміру кристала, досить
поширеними є неповні обростання, найчасті-
ше на голівках та ребрах зерен (рис. 6, з–і).
Таким чином, форма та характер поверхні
кристалів циркону в кварцитах латівського го-
ризонту свідчать про первинно-осадову при-
роду досліджених кварцитів. Абразивні про-
цеси з різною інтенсивністю позначились на
кристалах. Виявлено зерна циркону від сла бо
(рис. 5, а, б) до сильно обточених (рис. 5, г—е).
Це дозволяє припустити, що кластогенний ма-
теріал надходив з кількох джерел, різновідда-
лених від басейну седиментації. Слабо обточе-
ні кристали (рис. 5, а, б), очевидно, транспор-
тувалися коротший час, ніж сильно пошкод -
жені (рис. 5, г—е). Про існування декількох
джерел кластогенного матеріалу, вірогідно, свід -
чить наявність у кварцитах кластогенного
циркону різних типів (рис. 6).
Результати вивчення уран-свинцевої ізо-
топної системи кластогенних ядер у кристалах
циркону із кварциту за методом LAM ICP MS
наведено у таблиці, ділянки, в яких виконано
аналіз кристалів, вказані на рис. 7. З цього ма-
теріалу видно, що вік ядер (за співвідношен-
ням 207Pb/ 206Pb) коливається у віковому інтер-
валі 2998—3219 млн рр.
Варто зауважити, що серед вивчених нами
кластогенних ядер цирконів не було молод-
ших за 3,0 млрд рр., тобто гранітоїди токів-
ського, мокромосковського та демуринсь кого
комплексів не були джерелом класто генного
36 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
О.Б. БОБРОВ, Л.М. СТЕПАНЮК, І.С. ПАРАНЬКО та ін.
Рис. 6. Мікрофотографії зрізів кристалів циркону із кварциту латівського горизонту (пр. Кр-1): а—г, е, і — крис-
тали з "магматичною" зональністю, в їх ограненні беруть участь (в усякому разі зовнішніх зон росту) грані
гострої біпіраміди, за винятком г та і, в яких присутні лише грані тупої біпіраміди; д, є—и — неясно зональні та
азональні кристали; з—і — кристали, що зазнали помітної регенерації. Зображення в растровому електронному
мікроскопі РЕМ-106 И, лабораторія прецизійних аналітичних досліджень УкрДГРІ, аналітик А.О. Білоус
Fig. 6. Microphotos of sections of zircon crystals from quartzite of Lativka horizon (sample Кр-1): а—г, е, і — crystals
with "magmatic" zonality, with crystal faceted (at least outer zones of growth) by sharp bipyramid, with an exception of г
and i which show only the presence of faces of obtuse (truncated) bipyramid; д, є—и — unclearly zoned and azonal
crystals; з—і — crystals which experienced distinct (visible) regeneration. Image by scanning microscope RЕМ-106 И,
Laboratory of precision analytical investigations of UkrSGRI, analyst A.O. Bilous
матеріалу для кварцитів латівського горизонту
(бо ще, можливо, не були сформовані або не
були на той час виведені на денну поверхню).
Таким чином, отримані ізотопні дати для
кластогенного циркону із кварциту латівсько-
го горизонту є задовільною нижньою віковою
межею формування латівського горизонту і,
отже, — всієї криворізької серії *.
Висновки. Викладені у цій статті результа-
ти визначення радіологічного віку слюдистих
кварцитів латівського горизонту, а також про-
ведений аналіз позиції, складу та внутрішньої
його будови дозволили не тільки отримати
нові конкретні факти з зазначених питань, але
й виявити низку додаткових, що обов’язково
потребують обговорення та вирішення. Наве-
демо найважливіші з них.
1. Як співвідносяться метаосадові утворення
латівського горизонту з саксаганськими плагіо-
гранітоїдами, поширеними в облямуванні Криво-
різької структури (Саксаганський масив)?
* У доступному здоровому глузду обсязі від ново кри-
ворізької до саксаганської світи, оскільки верхні
частини її розрізу давно слід відносити до молодших
стратиграфічних підрозділів.
37ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ГЕНЕЗИС ТА ВІК ЦИРКОНУ ІЗ "ЛАТІВСЬКОГО" ГОРИЗОНТУ КРИВОРІЗЬКОЇ СЕРІЇ УЩ
Рис. 7. Мікрофотографії зрізів кристалів циркону із кварциту латівського горизонту, Ділянки кристалів, в яких
вивчалась уран-свинцева ізотопна система, позначені цифрами біля них (41—65), що відповідають номерам в
таблиці. Електронний мікроскоп РЕМ-106 И, режим ВSE, аналітик А.О. Білоус
Fig. 7. Microphotos of sections of zircon crystals from quartzite of Lativka horizon. Sites of crystals, in which uranium-
lead isotopic system was studied, are marked by numbers near to them (41—65). The numbers correspond to numbers in
Table. Scanning microscope RЕМ-106 И, mode ВSE, analyst A.O. Bilous
Слід констатувати, що для визначення спів-
відношення між метаосадовими утвореннями
латівського горизонту та породами фунда-
менту потрібний новий фактичний матеріал.
Досі, нажаль, достовірно не встановлено, з
гранітоїдами якого типу контактує новокри-
ворізька світа як базальне геологічне утворен-
ня криворізької серії, що паралелізується з
сурською світою конкської серії — з дніпро-
петровським чи сурським (в цьому районі на-
разі поки що саксаганським) комплексами.
Наявні суперечливі свідчення з цього приво-
ду — це переважно усні повідомлення, не під-
кріплені жодними доказами опублікованого
(монографії, статті) або архівного (виробничі
та тематичні звіти) характеру. Чинне наповне-
ння саксаганського комплексу різними інтру-
зивними плагіогранітоїдами, мігматитами та
пла гіограніто-гнейсами є геологічним нонсен-
сом і потребує вичленовування різних за гео-
історичним положенням гранітоїдних утво-
рень у відповідні вже виділені комплекси. Нас-
лідком такого переміщення компонентів комп-
лексу до належних наявних підрозділів буде,
скоріше за все, ліквідація саксаганського ком-
плексу як утворення, що об’єднує зараз грані-
тоїди різних тектоно-магматичних циклів.
2. Чим є латівський горизонт?
Потрібно чітко визначити, що собою являє
латівський горизонт як геологічне тіло, наскіль-
ки він є однорідним та просторово виокрем-
леним метаосадовим утворенням в основі роз-
38 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
О.Б. БОБРОВ, Л.М. СТЕПАНЮК, І.С. ПАРАНЬКО та ін.
різу новокриворізької світи. Що це — її окре-
мий кварцито-метапісковиковий базальний
розріз чи його комбінація з ділянками розрі-
зу, де поєднуються вищезгадані монотонні
кварцито-метапісковикові шари і зони макси-
мальної концентрації прошарків метаосадових
утворень у нижній (метабазитовій) частині
новокриворізької світи. Тобто в своїй нижній
частині вона, скоріше за все, є складним літо-
фаціальним комплексом безперервних замі-
щень метавулканітів, метапісковиків (мета-
алевролітів) і слюдистих кварцитів.
3. Чи є новокриворізька світа віковим та ре-
човинним аналогом сурської світи, якщо враху-
вати відомі розбіжності в організації внутріш-
ньої будови їх розрізів?
Наявна сума фактів (як це не дивно) не
виключає, на перший погляд, вражаюче не-
прийнятного варіанту, коли новокриворізька і
сурська світи можуть бути різновіковими ут-
вореннями, хоча самі автори цієї статті вважа-
ють це найбільш нереальним. Однак не треба
забувати, що до сих пір ніким, нажаль, факто-
логічно не доведено *, що якщо сурську світу
однозначно інтрудують плагіогранітоїди сур-
ського комплексу, то інтрузію "новокриворізь-
ких" метабазитів (а ще краще — власне "латів-
ських" кварцитів) саксаганські плагіогра-
нітоїди (які є, як зараз достовірно встановлено
[17], речовинними та віковими аналогами
сурських). Не доведеним залишається також і
факт налягання кварцитів на "сак саганські"
плагіогранітоїди. Ще одним напрочуд "свіжим"
варіантом пояснення наявних фактів може
бути визнання того, що у розрізі Криворізької
структури існують як метабазити — аналоги
сурської світи, так і різноманітні молодші ме-
табазитові утворення новокриворізької світи,
що підстеляється латівським горизонтом у
будь-якому з імовірних його "форматів" та
трансгресивно перекриває саксаганські пла-
гіогранітоїди. Наразі жоден з озвучених варі-
антів не доведений конкретними фактични-
ми даними, а без однозначного вирішення
цих питань неможливі будь-які дискусії з при-
воду стратиграфічного та формаційного ста-
тусу розрізів новокриворізької світи.
Втім нами дещо в цьому напрямі вже зроб-
лено. Наприклад, отримані значення радіо-
логічного віку одного з основних різновидів
саксаганського комплексу [17] — біотитових
Результати уран-свинцевого ізотопного датування кластогенних ядер
у цирконах із кварциту латівського горизонту, пр. Кр-1
The results of uranium-lead isotopic dating of clastogenic cores of zircon from quartzites of Lativka horizon, sample Kр-1
Номер
аналізу
Вміст, ppm
Ізотопні співвідношення
Вік , млн рр.
Дискор-
дант-
ність,
%
виміряні розраховані
U Th Pb Th/U 204Pb/ 206Pb 207Pb/ 235U 206Pb/ 238U 207Pb/ 206Pb 206Pb/ 238U 1σ 207Pb/ 235U 1σ 207Pb/ 206Pb 1σ
41 239 205 165 0,86 0,000001 18,417 0,5720 0,2335 2916 33 3012 18 3076 18 5
42 130 84 91 0,65 0,000048 19,904 0,5798 0,2490 2948 33 3087 18 3178 18 8
43 140 100 105 0,71 0,000240 20,938 0,6176 0,2459 3101 35 3136 18 3158 18 2
46 12 9 9 0,74 0,000429 17,914 0,5708 0,2276 2911 35 2985 19 3035 21 4
47 156 764 96 4,89 0,000733 16,003 0,4908 0,2365 2574 30 2877 18 3096 18 20
48 56 39 44 0,70 0,001068 19,864 0,6477 0,2224 3219 36 3085 18 2998 19 –7
50 45 43 36 0,95 0,000939 21,765 0,6360 0,2482 3173 36 3173 18 3173 19 0
52 92 37 69 0,41 0,000072 21,049 0,6266 0,2436 3136 58 3141 26 3144 21 0
53 93 41 67 0,44 0,000088 19,617 0,6037 0,2357 3045 57 3073 26 3091 21 2
56 66 76 49 1,16 0,000946 19,242 0,6030 0,2314 3042 57 3054 26 3062 21 1
58 209 88 147 0,42 0,000092 19,290 0,6005 0,2330 3032 57 3056 26 3073 21 1
59 86 18 61 0,21 0,000427 20,146 0,6249 0,2338 3130 58 3098 26 3078 21 –2
60 68 39 55 0,58 0,001256 21,356 0,6580 0,2354 3259 60 3155 26 3089 21 –5
61 97 46 71 0,47 0,000223 20,994 0,6216 0,2450 3116 42 3138 27 3152 35 1
62 80 77 46 0,96 0,002072 16,594 0,4710 0,2555 2488 35 2912 27 3219 35 29
63 91 35 66 0,38 0,000378 21,485 0,6279 0,2482 3141 42 3161 27 3173 35 1
64 61 28 45 0,47 0,000821 21,408 0,6176 0,2514 3100 42 3157 27 3194 35 3
65 29 22 21 0,76 0,000008 18,624 0,5840 0,2313 2965 41 3023 27 3061 35 3
* У опублікованій з цього приводу літературі є слова,
але відсутні факти.
ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1 39
ГЕНЕЗИС ТА ВІК ЦИРКОНУ ІЗ "ЛАТІВСЬКОГО" ГОРИЗОНТУ КРИВОРІЗЬКОЇ СЕРІЇ УЩ
тоналітів — 3067,4 ± 8,1 млн рр. Однак не тре-
ба забувати, що в даному випадку датований
лише один з петротипів цього комплексу і за-
гальний розкид значень віку з урахуванням
віку представників більш молодих фаз може
розширитися до найменших значень діапазону
віку ядер кластогенного циркону з "латівсь-
ких" кварцитів (2998—3219 млн рр.). Вважає-
мо, що ми визначили лише середину діапазо-
ну і реальний вік саксаганських пла гіо гра ні-
тоїдів становитиме віковий діапазон, близький
до віку сурського комплексу. При цьому треба
нагадати, що останній формується зі значень
віку абісальних тоналітів ІІ фази сурського
комплексу (2972 ± 11 млн рр. [3]) та лавових,
субвулканічних і гіпабісальних магматитів
(3170—2950 млн рр. [1]).
Осадове походження латівського горизонту
додатково підтверджують і отримані нами ві-
домості щодо окатаності зерен більшості груп
цирконів, скоріше за все, з різних джерел. Ще
одним свідченням справедливості визнання
оса дового походження слюдистих кварцитів є
їхній стабільний просторовий парагенез з квар-
цитами, яким властивий різний розмір квар-
цового уламкового матеріалу, а також з про-
шарками кварц-серицитових сланців по мета-
пісковиках (метаалевролітах) з бласто пса міто-
вими структурами.
Що ж до отриманих нами результатів дату-
вання кварцитів латівського горизонту, можна
стверджувати, що це теригенні утворення,
сформовані понад 3000 млн рр. тому. У них
серед кластогенних цирконів присутні лише
кристали, утворені у віковому інтервалі 3,0—
3,2 млрд рр. (за співвідношенням 207Pb/ 206Pb),
що відповідає часу формування порід гра-
ніт-зеленокам’яної асоціації (сурська світа
кон кської серії) і граніт-гнейсових утворень
(аульська серія разом з алохтонними пла гіо-
грані тоїдами сурського комплексу та параав-
тохтонними гранітоїдними анатектитами дні-
пропетровського комплексу) їх обрамлення Се-
реднього Придніпров’я, та відсутні циркони з
ядрами, молодшими за 3,0 млрд рр.
Викладене дозволяє припустити, що з ано-
рогенних гранітоїдів токівського, демуринсь-
ко го та мокромосковського комплексів до ме-
таосадків латівського горизонту не надходив
кластогенний матеріал. Цьому можуть бу ти
дві причини: вказані породи на той час не
були виведені на денну поверхню або вони ще
не були сформовані.
1. Артеменко Г.В. Геохронологія Середньопридніп-
ровської, Приазовської та Курської граніт-зеле но-
кам’яних областей : Автореф. дис. … д-ра геол.
наук. — К., 1998. — 31 с.
2. Артеменко Г.В. Использование Sm-Nd изотопного
метода в геохронологии и петрологии // Минерал.
журн. — 2000. — 22, № 2/3. — С. 111—117.
3. Бобров О.Б., Степанюк Л.М., Скобелев В.М. та ін.
Геологія та радіологічний вік тоналітів Сурського
масиву (Середнє Придніпров’я) // Зб. наук. пр.
УкрДГРІ. — 2008. — № 3. — С. 17—32.
4. Бутырин В.К., Жук В.П., Паранько И.С., Трощен-
ко В.М. О стратиграфическом расчленении и па-
леогеографии низов разреза криворожской се-
рии // Сов. геология. — 1992. — № 3. — С. 50—56.
5. Державна геологічна карта України. Аркуші : М-
36- XXXIV (Жовті Води) та L-36-IV (Кривий Ріг) :
поясн. зап. / Укл. В.В. Захаров, А.В. Мартинюк,
Ю.М. Токар. — 1 : 200000. — К. : Геоінформ,
2002. — 101 с.
6. Додатко А.Д., Кухарева Н.И., Семергеева Е.А. Но-
вые данные о древней метаморфизованной коре
вывет ривания магматических пород Саксаганско-
го района Кривбасса // Изв. АН СССР. Сер.
геол. — 1972. — № 5. — С. 126—137.
7. Карта геологических формаций докембрия Укра-
инского щита : объясн. зап. — 1 : 500 000. — Киев :
ЦТЭ, 1991. — 116 с.
8. Колий В.Д., Малюк Б.И., Паранько И.С. Петрохи-
мическое сопоставление метавулканитов криво-
рожской и конкско-верховцевской серий // Сов.
геология. — 1991. — № 11. — С. 65—70.
9. Кореляційна хроностратиграфічна схема ранньо-
го докембрію Українського щита : поясн. зап. /
К.Ю. Єсипчук, О.Б. Бобров, Л.М. Степанюк та
ін. — К. : УкрДГРІ, 2004. — 30 с.
10. Кулиш Е.А., Покалюк В.В. Стратиграфия и литоло-
гия докембрийских метавулканитов новокриво-
рожской свиты Криворожского железорудного
бассейна / НАН Украины. Ин-т геохимии. мине-
ралогии и рудообразования. — Препр. — Киев,
1993. — 65 с.
11. Кулиш Е.А., Покалюк В.В., Яценко В.Г., Великано-
ва О.Ю. Вулканизм и седиментогенез зеленокамен-
ного этапа раннедокембрийской истории Крив-
басса. — Киев : Салютис, 2008. — 146 с.
12. Малюк Б.І., Паранько І.С. Застосування нетради-
ційних методів геологічних досліджень для коре-
ляції метавулканогенно-осадових відкладів (на
прик ладі кореляції метавулканітів Криворізької
структури і Середнього Придніпров’я) // Геол.
журн. — 1992. — № 3. — С. 127—137.
13. Паранько И.С. Формационная принадлежность кон-
гломератов Украинского щита и некоторые воп-
росы их металлоносности : Автореф. дис. … канд.
геол.-минерал. наук. — Львов, 1987.
14. Паранько І.С. Ряди стратифікованих формацій і
формаційні типи протерозойських метаморфічних
комплексів Українського щита : Автореф. дис. …
д-ра геол.-мінерал. наук. — Львів, 1997.
15. Паранько І.С., Стеценко В.В., Бутирін В.К., Ко-
зар М.А. Путівник геологічних екскурсій IV наук.-
ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 140
О.Б. БОБРОВ, Л.М. СТЕПАНЮК, І.С. ПАРАНЬКО та ін.
вироб. наради геологів-зйомщиків України (Дні-
пропетровськ, 8—12 жовт. 2007). — Дніпропет-
ровськ, 2007. — 62 с.
16. Покалюк В.В., Кулиш Е.А. Геология и литогенез до-
саксаганских метаморфических комплексов Кри-
ворожского железорудного бассейна / Ин-т геохи-
мии окруж. среды НАН и МЧС Украины. — Киев,
2004. — 245 с.
17. Степанюк Л.М., Бобров О.Б., Захаров В.В. та ін.
Час формування гранітоїдів саксаганського комп-
лексу // Мінер. ресурси України. — 2010. — № 1. —
С. 21—26.
18. Стратиграфические разрезы Украинского щита /
Н.П. Щербак, К.Е. Есипчук, Б.3. Берзенин и др. —
Киев : Наук. думка, 1985. — 168 с.
19. Стратиграфические схемы фанерозоя и докембрия
Украины / Отв. ред. Д. Володин. — Киев, 1993.
20. Bobrov O.B., Gurskiy D.S., Krasnozhon M.D. et al.
Main types of rock complexes and mineral deposits in
the Ukrainian Shield. Geological excursion guide-
book. — Kyiv : Geographika, 2002. — 166 p.
21. Bobrov O.B., Malyuk B.I., Goshovskiy S.V. et al.
Geology, radiological age and metallogeny of
greenstone complexes in the Ukrainian Shield : 33rd
Intern. Geol. Congr. : Geol. Excursion No 52 (July
31 — Aug. 6, 2008). — Lviv, 2008. — 71 p.
Надійшла 03.12.2010
А.Б. Бобров, Л.М. Степанюк, И.С. Паранько,
А.Н. Пономаренко, Л.В. Шумлянский, Б. Дьюйм
ГЕНЕЗИС И ВОЗРАСТ ЦИРКОНА
ИЗ "ЛАТОВСКОГО" ГОРИЗОНТА
КРИВОРОЖСКОЙ СЕРИИ
УКРАИНСКОГО ЩИТА
С использованием методов оптической и элек тронной
микроскопии изучена морфология и анатомия крис-
таллов циркона из кварцитов "латовского" горизонта
Криворожья. Установлено, что цирконы представлены
несколькими типами кристаллов, в разной степени
закругленных в результате механической абразии и в
разной степени регенерированных в ходе проявления
процессов структурно-ме та морфического превраще-
ния первичных песчан иков. С помощью метода масс-
спек тро мет рии индуктивно-связанной плазмы с ла-
зерной аб ляцией изучены уран-свинцовые изо топные
системы кристаллов кластогенного циркона. Установ-
лено, что среди класто ген ных цирконов присутствуют
лишь крис таллы, сфор ми ро ванные в возрастном ин-
тервале 3,0—3,2 млрд лет (по отношению 207Pb/ 206Pb),
что отвечает времени формирования пород гранит-
зе ле но аменной ассоциации (конкская серия и гра ни-
тоиды сурского комплекса) и гранит-гней сового ком п-
лекса (аульская серия и грани то иды днепропетров-
ского комплекса) их обрамления Среднего При -
дне провья, и отсутствуют цир ко ны с ядрами моложе
3,0 млрд лет. Это позволяет допустить, что ано ро ген-
ные гра нито иды токовского, демуринского и мокро-
московского комплексов не были источником клас-
тогенного материала для метаосадков "латовского"
горизонта из-за того, что не были в то время выведе-
ны на дневную поверхность либо вообще еще не были
сфор мированы.
O.B. Bobrov, L.M. Stepanyuk, І.S. Paranko,
O.M. Ponomarenko, L.V. Shumlyanskyy, B. Dhuime
GENESIS AND AGE OF ZIRCON
FROM "LATIVKA" HORIZON OF KRYVYI
RIG SERIES OF THE UKRAINIAN SHIELD
The article discusses section of Kryvyi Rig structure, in
particular the most bottom part of this section represented
by Novokryvorizk suite and in which way so-called "La-
tivka" (basal) horizon of this suite corresponds to granitoids
of framing and what is the correct radiological age for
these formations.
On the basis of the analysis of sections from different
parts of the Kryvyi Rig structure the conclusion is made
that spatially individualized essentially metasedimentary
section of "Lativka" horizon does not exist in nature. The
"Lativka" horizon as purely quartzite variety is outlined
only at some localities, one of which is outcrop on the
right coast of river Ingulets’, between villages Staro dob-
rovils’k and Novolativka. These outcrops became reference
ones for studying and dating the age of rocks which are
included into its composition. At the dominant part of its la-
teral distribution "Lativka" horizon is represented by packs
of close interlayerring between metabasites and vari ous
metasedimentary rocks such as mica quartzites, quartzite-
sandstones. And only in some separate inter sec tions
monotonous parts of the section represented by quar tzites
and associated metasedimentary formations are observed.
Morphology and anatomy of zircon crystals separated
from "Lativka" horizon of Kryvyi Rig area were investigated
by means of optical and electron microscopy. It is revealed
that zircons belong to several types of crystals that differ in
the extent of mechanical abrasion and of regeneration due
to the processes of structural-metamorphic transformation
of primary sandstone’s. By means of ICP-MS with laser
ablation the U-Pb isotopic system of clastic zircon grains
was investigated. It was established that crystals formed
within 3.2—3.0 Ga age interval (by 207Pb/ 206Pb ratio) are
only present among clastic zircons. This interval corres-
ponds to the time of formation of granite-greenstone
associations (Konka Series and granitoids of Sura complex)
and granite-gneiss complex (Aulska Series and granitoids
of Dnipropetrovsk complex) of the frame of Middle
Dnieper area. Zircons with cores younger than 3.0 Ga are
absent. This allowed us to suppose that anorogenic
granitoids of Tokivsky, Demurinsky and Mokromoskovsky
complexes were not among sources of clastic material for
metasediments of "Lativka" horizon either because of the
fact that these rocks were not outcropped at the surface at
that time or these rocks were not formed at the time of
sedimentation yet.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false
/Description <<
/ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
/BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
/HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
/HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
/HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
/LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
/RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
/SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
/SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
/UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|