Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію

На прикладі чотирьох ділянок — Полохівської (родовище петалітів), Пержанської (рідкісноземельно-флюоритове зруденіння), Ясинецької (молібденове зруденіння) та Арцизької (в межах впливу тектонічного розлому) встановлено екзогенні сольові ореоли літію. Доведено, що існує кореляційний зв’язок між вміс...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2011
Автори: Жовинський, Е.Я., Крюченко, Н.О., Жук, О.А.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України 2011
Назва видання:Мінералогічний журнал
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62962
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію / Е.Я. Жовинський, Н.О. Крюченко, О.А. Жук // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 3. — С. 84-89. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-62962
record_format dspace
spelling irk-123456789-629622014-05-29T03:02:06Z Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію Жовинський, Е.Я. Крюченко, Н.О. Жук, О.А. Геохімiя На прикладі чотирьох ділянок — Полохівської (родовище петалітів), Пержанської (рідкісноземельно-флюоритове зруденіння), Ясинецької (молібденове зруденіння) та Арцизької (в межах впливу тектонічного розлому) встановлено екзогенні сольові ореоли літію. Доведено, що існує кореляційний зв’язок між вмістом літію у ендогенному ореолі та вмістом літію у екзогенному сольовому ореолі. Вперше доведено, що екзогенні сольові ореоли літію (разом з іншими геохімічними методами) можуть бути використані під час геохімічних пошуків корисних копалин. На примере четырех участков — Полоховского (месторождение петалитов), Пержанского (редкоземельно-флюоритовое оруденение), Ясинецкого (молибденовое оруденение) и Арцизского (в пределах влияния тектонического разлома) установлены экзогенные солевые ореолы лития. Доказано, что существует корреляционная связь между содержанием лития в эндогенном ореоле и содержанием лития в экзогенном солевом ореоле. Впервые доказано, что экзогенные солевые ореолы лития (вместе с другими геохимическими методами) могут быть использованы при геохимических поисках полезных ископаемых. On the example of 4 areas — Polohiv (the deposit of petalites), Perga (rare-earth fluorite mineralization), Yasynets (molybdenum ore mineralization) and Artsiz (within the limits of tectonic break) exogenous salt halos of lithium were established. It is proved that cross-correlation exists between lithium content in an endogenous halo and that in an exogenous salt halo. The presence of exogenous natural lithium halos in the association of chemical elements corresponds to associations of endogenous halos (for example, in Polohiv the endogenous halos of petalitescontaining ores are presented in the area by the following associations: Li, Rb, Cs, Be, Ta, Nb, Sn, F; the connection is most clearly traced in an exogenous halo: Li, Rb, Cs, Be, F ; in the presence of tectonic violation the closest connection is inherent in Li and F). It is proved for the first time that the exogenous lithium salt halos (coupled with other geochemical methods) can be used for geochemical exploration of minerals. 2011 Article Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію / Е.Я. Жовинський, Н.О. Крюченко, О.А. Жук // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 3. — С. 84-89. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. 0204-3548 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62962 553.493.34:550.84.092.2(477) uk Мінералогічний журнал Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Геохімiя
Геохімiя
spellingShingle Геохімiя
Геохімiя
Жовинський, Е.Я.
Крюченко, Н.О.
Жук, О.А.
Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
Мінералогічний журнал
description На прикладі чотирьох ділянок — Полохівської (родовище петалітів), Пержанської (рідкісноземельно-флюоритове зруденіння), Ясинецької (молібденове зруденіння) та Арцизької (в межах впливу тектонічного розлому) встановлено екзогенні сольові ореоли літію. Доведено, що існує кореляційний зв’язок між вмістом літію у ендогенному ореолі та вмістом літію у екзогенному сольовому ореолі. Вперше доведено, що екзогенні сольові ореоли літію (разом з іншими геохімічними методами) можуть бути використані під час геохімічних пошуків корисних копалин.
format Article
author Жовинський, Е.Я.
Крюченко, Н.О.
Жук, О.А.
author_facet Жовинський, Е.Я.
Крюченко, Н.О.
Жук, О.А.
author_sort Жовинський, Е.Я.
title Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
title_short Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
title_full Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
title_fullStr Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
title_full_unstemmed Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
title_sort геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію
publisher Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України
publishDate 2011
topic_facet Геохімiя
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62962
citation_txt Геохімічні пошуки за екзогенними сольовими ореолами літію / Е.Я. Жовинський, Н.О. Крюченко, О.А. Жук // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 3. — С. 84-89. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
series Мінералогічний журнал
work_keys_str_mv AT žovinsʹkijeâ geohímíčnípošukizaekzogennimisolʹovimioreolamilítíû
AT krûčenkono geohímíčnípošukizaekzogennimisolʹovimioreolamilítíû
AT žukoa geohímíčnípošukizaekzogennimisolʹovimioreolamilítíû
first_indexed 2025-07-05T13:50:09Z
last_indexed 2025-07-05T13:50:09Z
_version_ 1836815126040150016
fulltext 84 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 3 © Е.Я. ЖОВИНСЬКИЙ, Н.О. КРЮЧЕНКО, О.А. ЖУК, 2011 Вступ. На теперішній час вченими дос ліджено ряд хімічних елементів-індикаторів ру допро- явів і родовищ корисних копалин (F, I, Br, Hg та ін.), але залишається не визначеною роль багатьох хімічних елементів, у тому числі лі- тію. При цьому очевидно, що інформація що- до екзогенних сольових ореолів літію може бути успішно використана для вирішення пи- тань, пов’язаних з пошуками родовищ різних корисних копалин і виявлення територій еко- логічного ризику. Загальні відомості щодо розподілу літію на ведено у роботах Е.Л. Хорстмана (1959), О.П. Виноградова (1957), Т.Ф. Бойко (1964), А.І. Гінзбурга, О.Д. Ставрова (1969), А.Б. Ро- нова, А.А. Мігдисова, Н.Т. Воскресенського, Г.А. Корзіної (1970), Б.І. Когана, В.А. Наз ва- ної, Н.А. Солодова (1971) та ін. [3, 7]. Внаслідок різноманітних гіпергенних про- цесів відбувається трансформація гірських по- рід (мінералів) і порушення рівноваги при- родної системи (тверда фаза — розчин), що сприяє утворенню ореолів різних форм хі- мічних елементів, які завдяки процесам ди- фузії та фільтрації досягають денної поверхні й утворюють екзогенні сольові ореоли в по- верхневих відкладах (ґрунтах) [1]. Для екзо- генних сольових ореолів природного поход- ження джерелом надходження літію до ореолу слугують певні гірські породи, рудні тіла та їх первинні ореоли, а в зонах тектонічних пору- шень — також і глибинні підземні води. За умовами залягання виділяють сольові ореоли відкриті — що виходять на денну по- верхню і поховані (сліпі). За масштабом роз- повсюдження геохімічні аномалії поділяють на три групи: планетарні, регіональні та ло- кальні [1]. У цій статті основну увагу приділено природним локальним відкритим екзогенним сольовим ореолам. Мета дослідження. Встановлення геохі- міч них особливостей екзогенних сольових оре олів літію природного походження. Об’єкт дослідження — екзогенні сольові ореоли літію на окремих ділянках території України, що характеризуються різними лан д- шафтно-геохімічними умовами: Полохівській (родовище петалітів), Пержанській (рідкісно- земельно-флюоритове зруденіння), Яси нець- кій (молібденове зруденіння) та Арцизькій (в межах впливу тектонічного розлому). Методи дослідження. Визначення вмісту літію та інших хімічних елементів проведе но за допомогою комплексу аналітичних ме тодів: полум’яної емісійної фотометрії, атом ної аб- МІНЕРАЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ MINERALOGICAL JOURNAL (UKRAINE) УДК 553.493.34:550.84.092.2(477) Е.Я. Жовинський, Н.О. Крюченко, О.А. Жук Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України 03680, м. Київ-142, Україна, пр. Акад. Палладіна, 34 E-mail: edward34@voliacable.com ГЕОХІМІЧНІ ПОШУКИ ЗА ЕКЗОГЕННИМИ СОЛЬОВИМИ ОРЕОЛАМИ ЛІТІЮ На прикладі чотирьох ділянок — Полохівської (родовище петалітів), Пержанської (рідкісноземельно-флюо ри- тове зруденіння), Ясинецької (молібденове зруденіння) та Арцизької (в межах впливу тектонічного розлому) встановлено екзогенні сольові ореоли літію. Доведено, що існує кореляційний зв’язок між вмістом літію у ен- догенному ореолі та вмістом літію у екзогенному сольовому ореолі. Вперше доведено, що екзогенні сольові ореоли літію (разом з іншими геохімічними методами) можуть бути використані під час геохімічних пошуків корисних копалин. 85ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 3 сор бції, іон-селективного та ін. Кон трольні ана літичні визначення виконані на ICP-МS. Розподіл літію у ґрунтах. Вторинні орео- ли літію фіксуються у поверхневих відкладах (ґру нтах), що дозволяє широко використову- вати їх під час геохімічних пошуків. Літій значно поширений в земній корі, концентрується переважно у кислих магматич- них породах і осадових алюмосилікатах [3]. В результаті вивітрювання літій порівняно легко вивільнюється з первинних мінералів внаслідок окиснення чи у кислому середовищі, а потім його фіксують глинисті мінерали та органічна речовина (значно менше) [5]. Тому валовий вміст літію в ґрунтах контролюється здебільшого умовами ґрунтоутворення, ніж йо го початковим вмістом у материнських породах. Розподіл літію в профілі ґрунту підко ря- ється загальним тенденціям циркуляції ґрун- тових розчинів. Поширеність літію в поверх- невому шарі різних типів ґрунтів вельми од- номанітна. Середній валовий вміст літію коливаєть- ся від 1,2 мг/кг в легких органічних ґрунтах до 98 — в алювіальних [3]. Понижений вміст літію встановлений для світлих піщаних ґру н- тів, особливо якщо вони утворилися на льо- довикових відкладах в умовах гумідного клі- мату. В аридній кліматичній зоні літій за лу- чається до висхідного руху ґрунтових роз чинів і може накопичуватися у верхніх горизонтах у складі легкорозчинних солей — хлоридів, су ль фатів і боратів. Ці реакції пояснюють від- носно високий вміст літію в солончаках і каш- танових ґрунтах. На початку ґрунтоутворювального про- цесу літій дуже рухомий, але потім він може ставати більш консервативним через хемо- сорбцію глинистими мінералами. Вміст во до- розчинних форм літію в ґрунтовому про філі досягає приблизно 5 % від його загального вмісту в ґрунті [5]. Вміст обмінного літію в ґрунтах корелює з вмістом кальцію та магнію. Результати досліджень. Особливості при- родних сольових ореолів літію розглянуто на чотирьох названих вище ділянках, що харак- теризуються різними геолого-структурними, лан дшафтно-геохімічними та іншими умо- вами утворення екзогенних сольових орео- лів літію. Для всіх ореолів було розраховано кон т- растність (К), тобто співвідношення вмісту еле мента в ореолі до фонового вмісту [4]. Полохівська ділянка розташована у цент- ральній частині Українського щита (УЩ) (Кі- ровоградський блок) у межах Полохівського родовища петалітів. У геологічній будові ро- довища беруть участь граніти, мігматити, гней- си та рудоносні літієві пегматити. Рудні пегматити на ділянці досліджень ут ворюють два рудних тіла з крутим падінням (рис. 1), які мають наступний мінеральний склад, %: петаліт (27,6—36,2), альбіт (26,3— 28,0), пертитовий K-шпат (19,1—20,9) і кварц (15,8—21,7) [7]. Літієві пегматити мають чіт- ку геохімічну спеціалізацію: крім лужних ме- талів (Li, Rb, Cs) для них характерний підвищений вміст P, Sn, Ta, Nb. Основне практичне значення мають руди з вторин- ною накладеною мінералізацією, що предс- Рис. 1. Графік розподілу рухомих форм літію та фтору у вторинних ореолах (Полохівська ділянка): 1 — оса- дова товща (піски, глини), 2 — кора вивітрювання, 3 — гнейси біотитові, 4 — пегматоїдні граніти з бідною літієвою мінералізацією, 5 — пегматити, збагачені лі- тієвими мінералами, 6 — розривні порушення Fig. 1. Graph of distribution of lithium and fluorine mobile forms in secondary halos (Polohiv area): 1 — sedi men tary series (sand, clay), 2 — weathering crust, 3 — biotite gneiss, 4 — pegmatoid granites with poor mineralization, 5 — pegmatite-enriched lithium minerals, 6 — disrupted dislocations ГЕОХІМІЧНІ ПОШУКИ ЗА ЕКЗОГЕННИМИ СОЛЬОВИМИ ОРЕОЛАМИ ЛІТІЮ 86 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 3 тавлена головним чи ном петалітом з вмістом Li 2 O — 4,9 % [6]. Осадові породи перекриття представлені піс ками та глинами потужністю 20 м, ґрунти — чорноземами звичайними (рН 6,8—7,4). У межах родовища проведено літохімічне опробування на площі 0,09 км2 (300 × 300 м) вхрест простягання основного рудного тіла по 10 профілях, відстань між якими 20—30 м, ін- тервал опробування 15—20 м. Загалом на ді- лянці відібрано 200 літохімічних зразків. Як показали результати геохімічних до- сліджень, над рудопроявом утворюються со- льо ві ореоли F, Li, Co, Cu, Ni, Zn. На ділянці виділено два типи сольового ореолу літію (рис. 1): перший розташований безпосередньо над рудним тілом, контури оре олу подібні до контурів рудного тіла, кон- трастність ореолу дорівнює 5, вміст літію в ореолі — 40 мг/кг; другий — відповідає ділян- ці над рудним тілом, що ускладнена тек то- нічним порушенням, К = 7, вміст літію в ореолі — 60 мг/кг. Цей ореол співпадає з со- льовим ореолом фтору (рис. 1), контрастність якого до рівнює шести. Це дає можливість застосовувати муль- типлікативний коефіцієнт Li · F для пошуків рудних тіл за сольовими ореолами, що по- в’язані з зоною тектонічного порушення. Пержанська ділянка розташована у пів ніч- но-західній частині УЩ (Волинський блок) в межах Центрального рідкісноземельно-флю- оритового зруденіння. У геологічній будові рудопрояву беруть участь пержанські граніти з малопотужними тілами метасоматитів, пе- реважно кварц-польовошпатового складу. У рудних метасоматитах вміст флюориту сягає 22—54 %. Потенційно літієносними є гідро- термально змінені граніти (концентраторами літію є високозалізисті фтороносні слюди з вмістом Li 2 O до 0,05 %). У гранітах літій зна- ходиться в асоціації з Be, Mo, Li, Ag, Zn, TR, Sn, Nb, Zr [2, 7]. Осадові породи перекрит- тя представлені дрібно- та середньозернис- тими пісками та легкими суглинками по- тужністю до 10 м. На території дослід жень Рис. 2. Графік розподілу рухомих форм фтору і літію у ґрунтових відкладах на території Центрального рудопроя- ву флюориту (а): 1 — граніти пержанські з кварцом, 2 — граніти пержанські середньозернисті, 3 — флюоритвмісні зони, 4 — тріщинні зони брекчіювання з прожилками флюориту. Графік залежності рухомих форм літію та фто- ру у екзогенному ореолі (над зоною тріщинуватості) (b) Fig. 2. Graph of distribution of the mobile fluorine and lithium forms in soil and sediments in the Central fluorite ore (а): 1 — Perga granite with quartz, 2 — Perga medium-grained granites, 3 — fluorite-enclosing zones, 4 — breccia fissured zones with fluorite veins. Graph of lithium and fluorine mobile forms in the exogenous halo (above the zone of fracturing) (b) Е.Я. ЖОВИНСЬКИЙ, Н.О. КРЮЧЕНКО, О.А. ЖУК 87ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 3 ГЕОХІМІЧНІ ПОШУКИ ЗА ЕКЗОГЕННИМИ СОЛЬОВИМИ ОРЕОЛАМИ ЛІТІЮ розповсюджені дерново-підзолисті ґрунти (рН 6,5—6,8). На ділянці проведено літохімічне опробу- вання на площі 1 км2 (1000 × 1000 м) по про- філях північно-західного напрямку мережею 40 × 20 м, зі згущенням у центральній частині до 20 × 20 м. Всього відібрано 3350 літохіміч- них зразків. Результати досліджень показали наявність сольових ореолів Li, F, Cu, Zn в центральній частині ділянки. На ділянці фіксуються два типи сольово- го ореолу літію: перший — над рідкісно зе- мельно-флюоритовим зруденінням. Він шир- ший, ніж сольові ореоли інших хімічних еле- ментів, контрастність ореолу дорівнює трьом, вміст літію у ореолі — 11 мг/кг. Другий розта- шований над зоною тріщинуватості та прак- тично співпадає з ореолом фтору, вузький, К = 4, вміст літію в ореолі — 13 мг/кг. Тобто ореоли літію разом з ореолами фто- ру найбільш чітко спостерігаються над зоною тріщинуватості (рис. 2, a), величина досто вір- ності апроксимації дорівнює 0,7 (рис. 2, b). Ясинецька ділянка розташована у північно- західній частині УЩ (Волинський блок), в ме- жах молібденового рудопрояву. У геоло гіч ній будові ділянки досліджень беруть участь біо- титові граніти та метасоматично змінені їх різ новиди. Саме в зонах метасоматозу та трі- щи нуватості спостерігається молібденове зру- де ні ння. Максимальний вміст молібдену при- уро чений до зон метасоматозу, кварцових і Рис. 4. Схема розподілу вмісту фтору та літію у екзогенних сольових ореолах: а — площадна, b — графік залежності між вмістом фтору та літію Fig. 4. Scheme of distribution of fluorine and lithium in exogenous salt halos: a — areal, b — graph of fluorine content against lithium one Рис. 3. Графіки залежності між вмістом літію та мо- лібдену (а) і літію та фтору (b) у екзогенних сольових ореолах (Ясинецька ділянка) Fig. 3. Chart of dependence between the content of mo- lybdenum and lithium (а) and lithium and fluorine (b) in exo genous salt halos (Yasynets area) ап лі то-пегматитових жил. Осадові породи пе- рекриття — піщано-глиниста товща потуж- ністю до 40 м, ґрунти — дерново-підзолисті (рН 5—6). 88 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 3 У межах ділянки проведено літохімічне опробування на площі 0,072 км2 (120 × 60 м) по чотирьох профілях, відстань між якими 25 м, інтервал опробування 10—15 м; відібрано 205 літохімічних зразків. Як показали резуль- тати досліджень, над зоною метасоматозу і зо- нами дроблення утворилися ореоли Li, Mo, F. Для цього комплексного сольового ореолу характерна позитивна пряма залежність між вмістом літію та вмістом фтору, вмістом літію та вмістом молібдену (рис. 3). Безрудній зоні відповідає поле I (рис. 3) з фоновими значен- нями рухомих форм Mo, Li, F. На ділянці досліджень фіксуються два типи сольового ор еолу літію з контрастністю ореолів п’ять і три. Найбільш контрастний ореол фіксується над зоною розривних порушень — значенням вмісту рухомих форм Mo, Li, F відповідають поля III (рис. 3). Ореол має видовжену вузьку форму, вміст літію у ореолі — 14 мг/кг. Ореол меншої контрастності виявлено над зоною метасоматозу — вмісту рухомих форм Mo, Li, F відповідають поля II. За формою і розміром він ширший та коротший від попе- реднього, максимально-аномальний вміст лі- тію у ореолі — 10 мг/кг. Арцизька ділянка розташована у При чор- номорській западині. У геологічній будові те- риторії беруть участь: породи фундаменту, що залягають на значній глибині (1600 м) і пре д- ставлені гранітами та мігматитами; осадовий чохол — товща теригенно-карбонатної фор- мації (піски, глини, пісковики з проверстка- ми мергелів та вапняків). Територію дослід- жуваної ділянки перетинає Арцизький роз- лом. Ґрунти представлені південними чор но- земами (рН 7—8). У межах ділянки проведено літохімічне опробування на площі 0,15 км2 (600 × 250 м) по 20 профілях, відстань між якими — 30 м, інтервал опробування — 10 м. Всього відібрано 220 проб. За результатами аналітичних дос- ліджень літохімічних зразків, над зоною роз- лому встановлено підвищений валовий вміст Pb, Zn, Bi, Cu, Li, Ba, Hg, F. Ці хімічні еле- менти (окрім Bi, Ba, Hg, рухомі форми яких не вивчались) утворюють екзогенні сольові ореоли різної контрастності (найбільша кон т- растність у ореолів фтору та літію К F — 6, К Li — 6,8). Сольовий ореол літію має видовжену ву- зь ку форму, максимальний вміст літію у оре- олі — 31, фтору — 18 мг/кг. Встановлено найбільший кореляційний зв’язок (0,86) у сольовому ореолі літію з фто- ром (рис. 4, b), що підтверджує можливість виявлення зон тектонічних порушень за муль- типлікативним коефіцієнтом Li · F (рис. 4, a). Висновки. Доведено, що існує кореля цій- ний зв’язок між вмістом літію у ендогенному ореолі та вмістом літію у екзогенному сольо- вому ореолі. За наявності екзогенних природних оре- олів літію асоціації хімічних елементів від по- відають асоціаціям ендогенних ореолів (напри- клад, на Полохівській ділянці ендогенні орео- ли петалітвмісних порід представлені нас туп- ними асоціаціями — Li, Rb, Cs, Be, Ta, Nb, Sn, F; у екзогенному ореолі найбільш чітко простежується зв’язок — Li, Rb, Cs, Be, F ; за наявності тектонічного порушення найбільш тісний зв’язок притаманний Li та F). Вперше доведено, що екзогенні сольові ореоли літію (разом з іншими геохімічними методами) можуть бути використані під час проведення геохімічних пошуків корисних копалин. 1. Григорян С.В., Морозов И.В. Вторичные геохимичес- кие ореолы при поисках скрытого оруденения. — М. : Наука, 1985. — 239 с. 2. Жовинский Э.Я., Кураева И.В. Геохимия фтора (прик- ладное значение). — Киев : Наук. думка, 1987. — 158 с. 3. Иванов В.В. Экологическая геохимия элементов : В 6 т. — М. : Экология, 1994—1997. 4. Инструкция по геохимическим методам поисков руд ных месторождений / Н.И. Сафронов, А.П. Со- ловов, А.А. Бродский и др. — М. : Недра, 1965. — 227 с. 5. Кабата-Пендиас А., Пендиас Х. Микроэлементы в почвах и растениях. — М. : Мир, 1989. — 385 с. 6. Мелкозернистые петалитовые руды — новый вид ли тийсодержащего минерального сырья Украи- ны // А.Х. Бакаржиев, О.Ф. Макивчук, Б.Н. Ива- нов и др. // Мінер. ресурси України. — 2000. — № 4. — С. 16—19. 7. Металічні корисні копалини / Д.С. Гурський, К.Ю. Єcи пчук, В.І. Калінін та ін. — Львів : Центр Європи, 2006. — 785 с. — (Металічні і неметалічні корисні копалини України; Т. 1). Надійшла 06.04.2011 Э.Я. Жовинский, Н.О. Крюченко, Е.А. Жук ГЕОХИМИЧЕСКИЕ ПОИСКИ ПО ЭКЗОГЕННЫМ СОЛЕВЫМ ОРЕОЛАМ ЛИТИЯ На примере четырех участков — Полоховского (ме- сторождение петалитов), Пержанского (редкозе мель- но-флюоритовое оруденение), Ясинецкого (молиб де- новое оруденение) и Арцизского (в пределах вли яния Е.Я. ЖОВИНСЬКИЙ, Н.О. КРЮЧЕНКО, О.А. ЖУК 89ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 3 ГЕОХІМІЧНІ ПОШУКИ ЗА ЕКЗОГЕННИМИ СОЛЬОВИМИ ОРЕОЛАМИ ЛІТІЮ тектонического разлома) установлены эк зогенные со- левые ореолы лития. Доказано, что существует корре- ляционная связь между содержанием лития в эндо- генном ореоле и содержанием лития в экзогенном солевом ореоле. Впервые доказано, что экзогенные солевые ореолы лития (вместе с другими геохимичес- кими методами) могут быть использованы при геохи- мических поисках полезных ископаемых. E.Ya. Zhovinsky, N.O. Kryuchenko, O.A. Zhuk GEOCHEMICAL EXPLORATION BY EXOGENIC LITHIUM SALT HALOS On the example of 4 areas — Polohiv (the deposit of pe- talites), Perga (rare-earth fluorite mineralization), Yasy- nets (molybdenum ore mineralization) and Artsiz (within the limits of tectonic break) exogenous salt halos of lithium were established. It is proved that cross-correlation exists between lithium content in an endogenous halo and that in an exogenous salt halo. The presence of exogenous natural lithium halos in the association of chemical elements corresponds to associations of endogenous halos (for example, in Polohiv the endogenous halos of petalites- containing ores are presented in the area by the following associations: Li, Rb, Cs, Be, Ta, Nb, Sn, F; the connection is most clearly traced in an exogenous halo: Li, Rb, Cs, Be, F ; in the presence of tectonic violation the closest connection is inherent in Li and F). It is proved for the first time that the exogenous lithium salt halos (coupled with other geochemical methods) can be used for geo- chemical exploration of minerals. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice