Tюркізми османської хроніки «Історія Наїми» як стилістично-інформаційний код
Стаття присвячена одній зі стилістичних особливостей османського літопису поч. 18 ст. «Історія Наїми». Проведений на основі корпусної методології лексикостатистичний аналіз хроніки засвідчив, що в порівнянні з іншими османськими творами в ній домінують тюркські дієслова та масдари. Втім, домінаці...
Збережено в:
| Дата: | 2013 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2013
|
| Назва видання: | Культура народов Причерноморья |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/91726 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Tюркізми османської хроніки «Історія Наїми» як стилістично-інформаційний код / О.Б. Кульчинський // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 253. — С. 190-192. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| Резюме: | Стаття присвячена одній зі стилістичних особливостей османського літопису поч. 18 ст.
«Історія Наїми». Проведений на основі корпусної методології лексикостатистичний аналіз хроніки
засвідчив, що в порівнянні з іншими османськими творами в ній домінують тюркські дієслова та
масдари. Втім, домінація не є такою відчутною, аби стверджувати, що автор радикально опонував
літературним канонам. Вжиток тюркізмів пояснюється намаганнями автора вплинути на адресата
тексту.
Ключові слова: літопис, текст, стиль, тюркізми, османська проза. |
|---|