Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого)
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9833 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) / Ю.Р. Шеляг-Сосонко, Я.П. Дідух, Д.В. Дубина // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 4. — С. 617-621. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-9833 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-98332010-07-08T12:02:45Z Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) Шеляг-Сосонко, Ю.Р. Дідух, Я.П. Дубина, Д.В. Ювілейні дати 2008 Article Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) / Ю.Р. Шеляг-Сосонко, Я.П. Дідух, Д.В. Дубина // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 4. — С. 617-621. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9833 uk Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Ювілейні дати Ювілейні дати |
| spellingShingle |
Ювілейні дати Ювілейні дати Шеляг-Сосонко, Ю.Р. Дідух, Я.П. Дубина, Д.В. Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| format |
Article |
| author |
Шеляг-Сосонко, Ю.Р. Дідух, Я.П. Дубина, Д.В. |
| author_facet |
Шеляг-Сосонко, Ю.Р. Дідух, Я.П. Дубина, Д.В. |
| author_sort |
Шеляг-Сосонко, Ю.Р. |
| title |
Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| title_short |
Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| title_full |
Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| title_fullStr |
Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| title_full_unstemmed |
Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| title_sort |
ткаченко василь семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) |
| publisher |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Ювілейні дати |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9833 |
| citation_txt |
Ткаченко Василь Семенович — 45 років наукової діяльності (до 70-річчя ученого) / Ю.Р. Шеляг-Сосонко, Я.П. Дідух, Д.В. Дубина // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 4. — С. 617-621. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT šelâgsosonkoûr tkačenkovasilʹsemenovič45rokívnaukovoídíâlʹnostído70ríččâučenogo AT díduhâp tkačenkovasilʹsemenovič45rokívnaukovoídíâlʹnostído70ríččâučenogo AT dubinadv tkačenkovasilʹsemenovič45rokívnaukovoídíâlʹnostído70ríččâučenogo |
| first_indexed |
2025-07-02T13:02:30Z |
| last_indexed |
2025-07-02T13:02:30Z |
| _version_ |
1836540337650139136 |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 617
ÒÊÀ×ÅÍÊÎ ÂÀÑÈËÜ ÑÅÌÅÍÎÂÈ× —
45 ÐÎʲ ÍÀÓÊÎÂί IJßËÜÍÎÑÒ²
(äî 70-ð³÷÷ÿ ó÷åíîãî )
3 âåðåñíÿ 2008 ð. âèïîâíèëî-
ñÿ 70 ðîê³â â³ä äíÿ íàðîä-
æåííÿ ³ 45 ðîê³â íàóêîâî¿,
ãðîìàäñüêî¿ òà ïåäàãîã³÷íî¿
ä³ÿëüíîñò³ â³äîìîãî â÷åíîãî â
ãàëóç³ ñòåïîçíàâñòâà, çîêðåìà
åêîëî㳿, ô³òîöåíîëî㳿, ãåî-
áîòàí³÷íîãî êàðòîãðàôóâàííÿ
ñòåïîâèõ ô³òîñèñòåì òà ¿õíüî¿
îõîðîíè, äîêòîðà á³îëîã³÷íèõ
íàóê Âàñèëÿ Ñåìåíîâè÷à
Òêà÷åíêà.
Â.Ñ. Òêà÷åíêî íàðîäèâñÿ
3 âåðåñíÿ 1938 ð. â ñ. Îë³éíè-
êîâà Ñëîáîäà Óçèíñüêîãî
(íèí³ Á³ëîöåðê³âñüêîãî) ð-íó
Êè¿âñüêî¿ îáë. ó ñåëÿíñüê³é
ðîäèí³. Ó 1955 ð. çàê³í÷èâ Ìàëîàíòîí³âñüêó ñåðåäíþ øêîëó. Ó 1955—1960 ðð.
íàâ÷àâñÿ íà á³îëîã³÷íîìó ôàêóëüòåò³ Êè¿âñüêîãî äåðæóí³âåðñèòåòó ³ì. Òàðàñà
Øåâ÷åíêà, à ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ íàâ÷àííÿ áóâ çàðàõîâàíèé ó â³ää³ë ãåîáîòàí-
³êè Iíñòèòóòó áîòàí³êè ÀÍ ÓÐÑÐ íà ïîñàäó ³íæåíåðà. Éîãî ïåðøèì ïðàê-
òè÷íèì çàâäàííÿì áóëî çâåäåííÿ ÷èñëåííèõ êàðòîãðàô³÷íèõ ìàòåð³àë³â ð³çíèõ
òèï³â óã³äü äëÿ ï³äãîòîâêè âåëèêîìàñøòàáíî¿ êàðòè ðîñëèííîñò³ Óêðà¿íè. Öþ
ðîáîòó Â.Ñ. Òêà÷åíêî âèêîíóâàâ ï³ä êåð³âíèöòâîì â³äîìîãî â÷åíîãî, àâòîðà
ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàöü ó ãàëóç³ ñòåïîçíàâñòâà, äîêòîðà á³îëîã³÷íèõ íàóê, ïðî-
ôåñîðà Ãàâðèëà Iâàíîâè÷à Á³ëèêà, íà òîé ÷àñ çàâ³äóâà÷à â³ää³ëó ãåîáîòàí³êè
òà çàñòóïíèêà äèðåêòîðà Iíñòèòóòó áîòàí³êè ç íàóêîâî¿ ðîáîòè. Ã.I. Á³ëèê
çâåðíóâ óâàãó íà âèíÿòêîâó àêóðàòí³ñòü, ñòàðàíí³ñòü ³ ïðàöåçäàòí³ñòü ïî÷àòê³â-
öÿ òà çàïðîïîíóâàâ éîìó ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ â àñï³ðàíòóð³. Ó 1963—1966 ðð.
Â.Ñ. Òêà÷åíêî âèêîíóº äèñåðòàö³éíó ðîáîòó ïî òåì³ «Ðîñëèíí³ñòü çàïëàâè
ѳâåðñüêîãî ijíöÿ ³ âèêîðèñòàííÿ ¿¿ ó íàðîäíîìó ãîñïîäàðñòâ³» ³ óñï³øíî
çàõèùຠ¿¿ â 1969 ð. Ó äèñåðòàö³¿ ïîäàíî äåòàëüíó õàðàêòåðèñòèêó çàïëàâíèõ
ëóê, ë³ñ³â ³ âíóòð³øí³õ âîäîéì, êëàñèô³êàö³éíó ñõåìó (íà äîì³íàíòí³é îñíîâ³),
ïðîñòîðîâó òà ãîñïîäàðñüêó õàðàêòåðèñòèêó îñíîâíèõ ôîðìàö³é ³ êàðòó ðîñ-
ëèííîñò³ çàïëàâè ѳâåðñüêîãî ijíöÿ ñòàíîì íà ïî÷àòîê 1960-õ ðîê³â íà â³äð³çêó
ïîíàä 400 êì (ó ìàñøòàá³ 1:25000). Íà îñíîâ³ åêîëîãî-ãåíåòè÷íèõ ðÿä³â ³ ÷èñ-
ëåííèõ ïîïåðå÷íèõ ïðîô³ë³â ðîñëèííîñò³ çàïëàâè â³í ðîçðîáèâ ïðîãíîç ãëè-
© Þ.Ð. ØÅËßÃ-ÑÎÑÎÍÊÎ, ß.Ï. IJÄÓÕ, Ä.Â. ÄÓÁÈÍÀ, 2008
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 4618
áîêèõ çì³í äîñë³äæóâàíèõ òèï³â îðãàí³çàö³¿ ðîñëèííîñò³ ï³ä âïëèâîì ìàéáóòí³õ
ã³äðîñïîðóä, ÿê³ ïðîåêòóâàëè ç ìåòîþ âîäîçàáåçïå÷åííÿ ïðîìèñëîâîãî Äîí-
áàñó. Çàóâàæèìî, ùî ö³ ïðîãíîçí³ ð³øåííÿ íå âòðàòèëè çíà÷óùîñò³ é äîòå-
ïåð, à çàõîïëåííÿ êàðòîãðàô³ºþ âèçíà÷èëî ïîäàëüøå íàóêîâå êðåäî Âàñèëÿ
Ñåìåíîâè÷à.
Ó 1966 ð. ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ àñï³ðàíòñüêî¿ ï³äãîòîâêè Â.Ñ. Òêà÷åíêà çà-
ðàõóâàëè íà ïîñàäó ìîëîäøîãî íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèêà â³ää³ëó ãåîáîòàí³êè.
Ìîëîäèé äîñë³äíèê çàõîïèâñÿ ñòåïàìè ³ ðîçïî÷àâ âèâ÷åííÿ ðîñëèííîãî ïî-
êðèâó íîâîàñêàí³éñüêèõ ñòåï³â, ÷îìó ñïðèÿëà ñï³âïðàöÿ ç Ã.I. Á³ëèêîì. Ó öåé
÷àñ âåëèê³ ïëîù³ ö³ëèíè ðîçîðþâàëèñÿ, à ñòåï³â — íåùàäíî åêñïëóàòóâàëèñÿ
âèïàñàííÿì. Äîñë³äæåííÿ öèõ ñòåï³â Â.Ñ. Òêà÷åíêî ïðîäîâæèâ ï³çí³øå — ó
1970-õ òà 1980-õ ðîêàõ, îñê³ëüêè Iíñòèòóò áîòàí³êè áóâ êóðàòîðîì íàóêîâî¿
ä³ÿëüíîñò³ çàïîâ³äíèêà «Àñêàí³ÿ-Íîâà» (çãîäîì — á³îñôåðíîãî çàïîâ³äíèêà
«Àñêàí³ÿ-Íîâà» ³ì. Ô.Å. Ôàëüöôåéíà ÓÀÀÍ). Âîäíî÷àñ ðàçîì ç³ ñâî¿ì ó÷è-
òåëåì Âàñèëü Ñåìåíîâè÷ âèâ÷ຠ³ êàðòóº ðîñëèííèé ïîêðèâ ³íøèõ ñòåïîâèõ
çàïîâ³äíèê³â: Ìèõàéë³âñüêî¿ ö³ëèíè, Ñòð³ëüö³âñüêîãî, Õîìóòîâñüêîãî, Ïðî-
âàëüñüêîãî ñòåïó òà óðî÷èùà «Ïîò³¿âêà» ×îðíîìîðñüêîãî á³îñôåðíîãî çàïî-
â³äíèêà. Öèì áóëè çàêëàäåí³ îñíîâè êàðòîãðàô³÷íîãî ìîí³òîðèíãó ïðîñòî-
ðîâèõ çì³í ñòåïîâî¿ ðîñëèííîñò³, ¿õ ðîçâèòêó â óìîâàõ çàïîâ³äàííÿ àáî, ÿê
â³í ¿õ ³ìåíóº, àâòîãåíåçó.
Ïðîäîâæóþ÷è äîñë³äæåííÿ ñòåï³â Óêðà¿íè, Â.Ñ. Òêà÷åíêî ñï³ëüíî ç³
ñï³âðîá³òíèêàìè â³ää³ëó ãåîáîòàí³êè ïóáë³êóº ñåð³þ íàóêîâèõ ïðàöü ³ âèñ-
òóïຠñï³âàâòîðîì äâîõ òîì³â 4-òîìíîãî âèäàííÿ «Ðîñëèíí³ñòü ÓÐÑл (ò. II —
˳ñè, ò. III — Ñòåïè, êàì’ÿíèñò³ â³äñëîíåííÿ, ï³ñêè). Ó öåé æå ïåð³îä íàó-
êîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ Â.Ñ. Òêà÷åíêî âåäå ñàìîñò³éíèé ðîçä³ë «Ðîñëèíí³ñòü äî-
ëèí ìàëèõ ð³÷îê ÓÐÑÐ ³ ¿õ ïðîòèåðîç³éíà òà âîäîîõîðîííà ðîëü», âèâ÷àº
ñòåïè ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè, íàñàìïåðåä Äîíáàñó, ÿê³ â³äçíà÷àëèñÿ íàäì³ðíèìè
äåãðàäàö³éíèìè ïðîöåñàìè, àêòèâ³çàö³ºþ åðîç³éíèõ ÿâèù, çíèêíåííÿì ìàëèõ
ð³÷îê ³ çàãàëüíèì çíåâîäíåííÿì ðåã³îíó. ßê íàñë³äîê — âäàëîñÿ ç’ÿñóâàòè
ïðè÷èíè íåãàòèâíèõ ïðîöåñ³â ó Äîíáàñ³ òà ðîçðîáèòè çàõîäè ç îïòèì³çàö³¿
äîâê³ëëÿ. Ðàçîì ³ç ïðîô. Ã.I. Á³ëèêîì Â.Ñ. Òêà÷åíêî ïðîäîâæóº âèâ÷àòè ñòåïè
ï³âäíÿ Óêðà¿íè, çîêðåìà, ÿê óæå â³äçíà÷àëîñÿ, íîâîàñêàí³éñüê³ òà ïñàìîô³òí³
ñòåïè ïîíèççÿ Äí³ïðà.  öåé ÷àñ çíà÷í³ çóñèëëÿ áóëè ñïðÿìîâàí³ íà ðîç-
ðîáêó äåòàëüíîãî ãåîáîòàí³÷íîãî ðàéîíóâàííÿ ï³âäåííèõ ðåã³îí³â Óêðà¿íè.
Íà ð³âíèíí³é ÷àñòèí³ Êðèìó — Òàðõàíêóòñüêîìó òà Êåð÷åíñüêîìó ï³âîñò-
ðîâàõ — âèâ÷àëè ñòðóêòóðó ³ äèíàì³êó ö³ëèííèõ ðåøòîê ñòåï³â ïåðåâàæíî
äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ¿õíüîãî ñòàíó òà ç ìåòîþ íàäàííÿ íàëåæíîãî ïðèðîäîîõî-
ðîííîãî ñòàòóñó.
Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 1980-õ ðîê³â Â.Ñ. Òêà÷åíêî ñï³ëüíî ç âèäàòíèì óêðà¿íñüêèì
ôëîðèñòîì ïðîô. Ì.Â. Êëîêîâèì âèêîíóº ðîçä³ë êîìïëåêñíî¿ á³îãåîöåíîòè÷íî¿
òåìè «Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ñòðóêòóðè ³ ôóíêö³îíàëüíèõ çâ’ÿçê³â á³îòè÷íèõ ³ àá³-
îòè÷íèõ êîìïîíåíò³â ñòåïîâèõ åêîñèñòåì (á³îãåîöåíîç³â)». Âîíè ïðîàíàë³çóâàëè
åíäåì³çì ñòåïîâî¿ ôëîðè, âèä³ëèëè 19 àäàïòèâíî-³ñòîðè÷íèõ ôëîðèñòè÷íèõ êîì-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 619
ïëåêñ³â, ñóáêîìïëåêñ³â ³ ãðóï, à òàêîæ ä³éøëè âèñíîâêó ñòîñîâíî ï’ÿòè îñíîâíèõ
åòàï³â ñòàíîâëåííÿ ðîñëèííîñò³ ñòåï³â Óêðà¿íè — ñàâàíî¿äíîãî, ñåðåäçåìíîìîðñü-
êîãî, ðàííüîñòåïîâîãî, äî³ñòîðè÷íîãî, àíòðîïîãåííîãî.
Çíà÷íå ì³ñöå â íàóêîâ³é ä³ÿëüíîñò³ Â.Ñ. Òêà÷åíêà ïîñ³äàþòü äîñë³äæåí-
íÿ ç âàæëèâèõ ó íàðîäíîãîñïîäàðñüêîìó ³ ïðèðîäîîõîðîííîìó àñïåêòàõ ïè-
òàíü, çîêðåìà, ç åêîëîã³÷íîãî îá´ðóíòóâàííÿ ïðîåêòîâàíîãî âîäîãîñïîäàðñü-
êîãî êîìïëåêñó Äóíàé — Äí³ïðî (1978—1980 ðð.). Ïëàíîâ³ ïåðåêðèòòÿ ðÿäó
ëèìàí³â òà åñòóàð³¿â íàøèõ ð³÷îê, ïåðåêèäàííÿ ÷àñòèíè ñòîêó Äóíàþ (áëèçü-
êî 16 êì3) ó áàñåéí Äí³ïðà òà ³ðèãàö³éíå îñâîºííÿ ì³ëüéîí³â ãåêòàð³â ïîñóø-
ëèâèõ çåìåëü ïîòðåáóâàëè âðàõóâàííÿ ñó÷àñíèõ òåíäåíö³é ó ðîçâèòêó ð³çíèõ
òèï³â ðîñëèííîñò³, ¿õíüîãî ñòàíó é â³äïîâ³äíèõ çàâäàíü ùîäî îõîðîíè òà
ô³òîöåíîëîã³÷íîãî ïðîãíîçóâàííÿ ìîæëèâèõ çì³í ðîñëèííîãî ñâ³òó ³ äîâê³ë-
ëÿ. Îòðèìàí³ çàãàëüí³ âèñíîâêè ó ô³òîåêîëîã³÷íèõ àñïåêòàõ áóëè íåîäíîçíà÷-
íèìè, à çà ðÿäîì ïîêàçíèê³â ñóì³æíèõ äîñë³äæåíü áàãàòüîõ ³íøèõ çàêëàä³â —
ð³çêî íåãàòèâíèìè. Ö³ ðåçóëüòàòè, à òàêîæ â³äîì³ ïîë³òè÷í³ ïî䳿 1990-õ ðîê³â
íå äîçâîëèëè, íà â³äì³íó â³ä çáóäîâàíîãî ó 2003 ð. ñóäíîïëàâíîãî êàíàëó
«Äóíàé—×îðíå ìîðå», ðåàë³çóâàòè äàíèé âîäîãîñïîäàðñüêèé ïðîåêò.
Â.Ñ. Òêà÷åíêî âèâ÷ຠðåïðåçåíòàòèâí³ñòü ìåðåæ³ çàïîâ³äíèõ òåðèòîð³é ó
ñòåïîâ³é ñìóç³, íàñàìïåðåä ³ç ïîãëÿäó îõîïëåííÿ íåþ ð³äê³ñíèõ ³ çíèêàþ÷èõ
åíäåì³÷íèõ âèä³â ðîñëèí. ³í çàïðîïîíóâàâ ³ îá´ðóíòóâàâ íåîáõ³äí³ñòü îõî-
ðîíè ðÿäó ö³êàâèõ ó ïðèðîäîîõîðîííîìó àñïåêò³ ö³ëèííèõ óðî÷èù íà ë³âî-
áåðåææ³ Ñ³âåðñüêîãî ijíöÿ, ó Äîíáàñ³, Ïðèàçîâ’¿ òà ï³âäåííî-çàõ³äíîìó Ïðè-
÷îðíîìîð’¿. Çà áåçïîñåðåäíüîþ ó÷àñòþ Â.Ñ. Òêà÷åíêà îðãàí³çîâàíî çàïîâ³äí³
ä³ëÿíêè á³ëÿ «Ïðîâàëüñüêîãî ñòåïó», «Êðåéäîâî¿ ôëîðè», îá´ðóíòîâàíî çà-
ïîâ³äàííÿ Êàëüì³óñüêîãî ô³ë³àëó Óêðà¿íñüêîãî ñòåïîâîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³ä-
íèêà ÍÀÍ Óêðà¿íè, ðîçøèðåíî ïëîù³ ðÿäó çàïîâ³äíèõ îá’ºêò³â òà îðãàí³çî-
âàíî íàâêîëî íèõ îõîðîíí³ (áóôåðí³) çîíè.
Çà áóäü-ÿêî¿ íàóêîâî¿ òåìàòèêè òà ñïðÿìîâàíîñò³ ðîá³ò ïîñò³éíó ³ íàé-
á³ëüøó óâàãó Â.Ñ. Òêà÷åíêî ïðèä³ëÿâ çàïîâ³äíèì ä³ëÿíêàì ñòåï³â, ïåð³î-
äè÷í³ñòü îáñòåæåííÿ ÿêèõ çóìîâëþâàëàñÿ ö³ëÿìè ô³òîöåíîòè÷íîãî áàãàòîð³÷-
íîãî ìîí³òîðèíãó. Öå ïîòðåáóâàëî çíà÷íèõ çóñèëü äëÿ çä³éñíåííÿ âåëèêî-
ìàñøòàáíîãî ãåîáîòàí³÷íîãî êàðòîãðàôóâàííÿ òà äåòàëüíèõ ãåîáîòàí³÷íèõ
îïèñ³â. Ç 1989 ð. öåé íàïðÿìîê çàâäÿêè êðîï³òê³é ³ ñèñòåìí³é áàãàòîð³÷í³é
ïðàö³ ñòàâ äîì³íóþ÷èì ó âèâ÷åíí³ ñòåï³â, ñôîðìóâàâñÿ äîñèòü òðèâàëèé ðÿä
îäíîòèïíèõ îáñòåæåíü 10 áàçîâèõ ïîë³ãîí³â.
Ó 1985—1990 ðð. Â.Ñ. Òêà÷åíêî çàâ³äóº áîòàí³÷íèì ìóçåºì Öåíòðàëüíî-
ãî íàóêîâî-ïðèðîäíè÷îãî ìóçåþ ÍÀÍ Óêðà¿íè. Áàãàòî çóñèëü þâ³ëÿð äîêëà-
äຠäî ðîçðîáêè ³ îá´ðóíòóâàííÿ ðåêîíñòðóêö³¿ áîòàí³÷íî¿ åêñïîçèö³¿ íà
òåõí³÷í³é îñíîâ³ (âïðîâàäæåííÿ åëåêòðîííèõ çàñîá³â, ñëàéäî- òà â³äåîìîí³-
òîð³â, êîìï’þòåð³â òîùî äëÿ ïðîâåäåííÿ åêñêóðñ³é), ðåêîíñòðóêö³¿ ³ ïîíîâ-
ëåííÿ ðÿäó ä³îðàì ³ íîâ³òí³õ åêñïîçèö³é äåÿêèõ â³òðèí — êðåòîô³ëüíà ðîñ-
ëèíí³ñòü, ô³òî³íæåíåð³ÿ. Äëÿ ïîïîâíåííÿ åêñïîçèö³é Áîòàí³÷íîãî ìóçåþ
íàòóðíèìè åêñïîíàòàìè Â.Ñ. Òêà÷åíêî áðàâ ó÷àñòü â îêåàí³÷íèõ åêñïåäèö³-
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 4620
ÿõ íà ÍÄ êîðàáëÿõ «Äìèòðèé Ìåíäåëååâ» (9-é ðåéñ, áàñåéí Òèõîãî îêåàíó,
1973 ð.), «Àêàäåìèê Âåðíàäñüêèé» (24-é ðåéñ, Iíä³éñüêèé îêåàí, 1981 ð.; 34-é
ðåéñ, Àòëàíòè÷íèé îêåàí, Àìàçîí³ÿ, 1986 ð.).
Ç 1990 ð. Â.Ñ. Òêà÷åíêî ïðàöþº íà ïîñàä³ ñòàðøîãî, çãîäîì — ïðîâ³äíî-
ãî íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèêà â³ää³ëó åêîëî㳿 ô³òîñèñòåì ³ ïðîäîâæóº íàóêîâ³
äîñë³äæåííÿ ðåçåðâàòîãåííèõ ñóêöåñ³é çàïîâ³äíèõ ñòåïîâèõ åêîñèñòåì. ³í
îá´ðóíòîâóº ïîíÿòòÿ ïðî ñóáêë³ìàêñîâó ïðèðîäó ñòåïó, á³ôóðêàö³éí³ òà àäàï-
òèâí³ ìåõàí³çìè ñòðóêòóðîãåíåçó ô³òîñèñòåì, ñóêöåñ³éíèé òà áëóêàþ÷èé êî-
ëàïñ, ñóêöåñ³éíèé ïîòåíö³àë ³ ë³ãíîçíó («ë³ñîâó») êâîòó ñòåï³â, îñîáëèâîñò³
ñèíöåíîãåíåçó òà ôîðìóâàííÿ êë³ìàêñ³â ó àâòîãåíåç³ ñòåï³â ³ ñóïðîâ³äí³ òðàíñ-
ôîðìàö³¿ åêîòîï³÷íèõ õàðàêòåðèñòèê ì³ñöåçðîñòàíü. Ö³ òà ³íø³ ðåçóëüòàòè
äîñë³äæåíü áóëè óçàãàëüíåí³ â äîêòîðñüê³é äèñåðòàö³¿ «Àâòîãåíåç ñòåï³â Óê-
ðà¿íè», ÿêó Â.Ñ. Òêà÷åíêî óñï³øíî çàõèùຠçà ñóêóïí³ñòþ ïðàöü, ó ôîðì³
íàóêîâî¿ äîïîâ³ä³ â 1993 ð. Ó äèñåðòàö³¿ âïåðøå íàäàºòüñÿ ³íòåðïðåòàö³ÿ òèì
çàãàäêîâèì ïðîöåñàì, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ ó ôðàãìåíòîâàíèõ ñòåïîâèõ åêîñèñ-
òåìàõ çà óìîâè âòðó÷àííÿ (ñ³íîêîñ³ííÿ) ³ íåâòðó÷àííÿ («àáñîëþòíà» çà-
ïîâ³äí³ñòü), çàâäÿêè åêîëîã³÷í³é ïëàñòè÷íîñò³ ñòåïîâèõ ô³òîñèñòåì ³ çì³ùåííÿ
ïîðîãó «ë³ñîâî¿» êâîòè ó ïðîöåñ³ ¿õ ñàìîðîçâèòêó.
Îñîáëèâó íàóêîâó çíà÷óù³ñòü ñòàíîâëÿòü äîñë³äæåííÿ ìåõàí³çì³â ðåçåð-
âàòíèõ ñóêöåñ³é ñòåïîâèõ ô³òîñèñòåì íà îñíîâ³ ô³òîöåíîòè÷íîãî ìîí³òîðèí-
ãó òà ô³òî³íäèêàö³¿. Â.Ñ. Òêà÷åíêî ç’ÿñóâàâ ìåõàí³çìè ñòðóêòóðîãåíåçó ñòåïîâèõ
ô³òîöåíîç³â íà ÷îðíîçåìàõ ³ ï³ñêàõ. Óçàãàëüíåííÿ ðÿä³â ìîí³òîðèíãó ïîêàçà-
ëî äåòåðì³íîâàí³ é ÷³òêî âåêòîðèçîâàí³ åêîòîï³÷í³ òà öåíîñòðóêòóðí³ çì³íè
ëó÷íèõ ñòåï³â, ñïåöèô³êó ôîðìóâàííÿ ë³ãíîçíèõ á³îìîðô íà ïðèàçîâñüêèõ
÷îðíîçåìàõ. Àâòîð äîâîäèòü, ùî â óñ³õ âèïàäêàõ ðîçâèòîê ñòåïîâèõ ô³òîñè-
ñòåì çä³éñíþºòüñÿ â àâòîêîëèâàëüíîìó ðåæèì³, òîáòî ðîçãëÿäຠ¿õ ÿê ñòîõà-
ñòè÷í³ ïðîöåñè. Îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè ñòàëè ï³ä´ðóíòòÿì äëÿ çä³éñíåííÿ ô³òî-
öåíîòè÷íîãî ìîí³òîðèíãó ðåçåðâàòíèõ ñóêöåñ³é ó â³ää³ëåííÿõ Óêðà¿íñüêîãî
ñòåïîâîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà ÍÀÍ Óêðà¿íè (1999—2003 ðð.). Çîêðåìà,
áóëè óçàãàëüíåí³ òðèâàë³ ðÿäè ñïîñòåðåæåíü ðîçâèòêó ñòåïîâèõ óãðóïîâàíü â
óìîâàõ àáñîëþòíîãî çàïîâ³äàííÿ íà «Ìèõàéë³âñüê³é ö³ëèí³», ó «Êðåéäîâ³é
ôëîð³», «Õîìóòîâñüêîìó ñòåïó» òà «Êàì’ÿíèõ Ìîãèëàõ»; öå ñòàëî îñíîâîþ äëÿ
ðîçâ’ÿçàííÿ áàãàòüîõ ïðîáëåì ô³òîåêîëî㳿 òà ãåîáîòàí³êè, äëÿ ðîçóì³ííÿ ñóò-
íîñò³ ñòðóêòóðíèõ ³ åêîòîï³÷íèõ ïåðåáóäîâ ó õîä³ ñóêöåñ³é.
Ç íàóêîâèì ³ì’ÿì Â.Ñ. Òêà÷åíêà ïîâ’ÿçàí³ âàãîì³ ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ ïðè
ôîðìóâàíí³ ñèñòåìè ô³òîöåíîòè÷íîãî ìîí³òîðèíãó ñàìîðîçâèòêó ñòåï³â ó çà-
ïîâ³äíèêàõ Óêðà¿íè. Íà îñíîâ³ êàðòîãðàô³÷íîãî, ïîð³âíÿëüíî-ñòðóêòóðíîãî,
ãðàô³÷íîãî òà ñèíô³òî³íäèêàö³éíîãî ìåòîä³â â³í âèÿâèâ ñïåöèô³êó ôóíêö³î-
íàëüíèõ îñîáëèâîñòåé ñòåïîâî¿ ðîñëèííîñò³ òà âåêòîðèçîâàíîñò³ ¿õ ðîçâèòêó.
Ïîêëàäàþ÷èñü íà îñîáëèâó ÷óòëèâ³ñòü ðîñëèííîñò³ äî åêîëîã³÷íèõ çì³í
ì³ñöåçðîñòàíü, íà òðèâàëèé õðîíîðÿä îäíîòèïíèõ ñïîñòåðåæåíü ó ô³òîöåíî-
òè÷íîìó ìîí³òîðèíãó çàïîâ³äíèõ ñòåï³â, à òàêîæ íà äîñêîíàë³ñòü ³ óí³âåð-
ñàëüí³ñòü ìåòîäó ñèíô³òî³íäèêàö³¿, Â.Ñ. Òêà÷åíêî âèõîäèòü íà íîâèé ð³âåíü
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 621
äîñë³äæåíü, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç çàãàëüíîþ îö³íêîþ äðåéôó ñòåïîâèõ ô³òîñèñòåì ó
äðóã³é ïîëîâèí³ ÕÕ òà íà ïî÷àòêó ÕÕI ñòîë³òü, âèçíà÷åííÿ ïàðàìåòð³â ³ ñïðÿ-
ìîâàíîñò³ çì³í ïðîâ³äíèõ åêîôàêòîð³â, õàðàêòåðó çàãàëüíèõ çì³í äîâê³ëëÿ.
Çàãàëîì Â.Ñ. Òêà÷åíêî îïóáë³êóâàâ ïîíàä 260 íàóêîâèõ ïðàöü, çíà÷íà ÷à-
ñòèíà ÿêèõ º ìîíîãðàô³÷íèìè âèäàííÿìè, ïðèñâÿ÷åíèìè âèâ÷åííþ ïðèðîäè
ï³âí³÷íîãî Ïðèàçîâ’ÿ, Äîíáàñó òà ï³âäíÿ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è ôóíäàìåí-
òàëüí³ñòü íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, Â.Ñ. Òêà÷åíêî ñòàâ àâòîðèòåòíèì ñòåïîçíàâ-
öåì, îäåðæàâ âèçíàííÿ íàóêîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³ Óêðà¿íè ³ áàãàòüîõ ³íøèõ êðà¿í.
Â.Ñ. Òêà÷åíêî º îäíèì ³ç ïðîâ³äíèõ âèêîíàâö³â áàãàòüîõ äåðæàâíèõ äîêó-
ìåíò³â, ùî ñòîñóþòüñÿ ïèòàíü ñòåïîçíàâñòâà. ³í âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè Ãîëîâè
Ñòåïîâîãî ôîðóìó Óêðà¿íè òà ñåêðåòàðÿ ðîáî÷î¿ ãðóïè ïðîåêòó ¹ 8 ÌÀÁ
ÞÍÅÑÊÎ «Ëþäèíà ³ á³îñôåðà». Òðèâàëèé ÷àñ Â.Ñ. Òêà÷åíêî áóâ ó÷åíèì ñåê-
ðåòàðåì Óêðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî òîâàðèñòâà, îðãàí³çàòîðîì ç’¿çä³â ÓÁÒ, ÕII
ì³æíàðîäíîãî áîòàí³÷íîãî êîíãðåñó òà áàãàòüîõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³é.
Êð³ì íàóêè, ó æèòò³ þâ³ëÿðà º ùå îäíå òâîð÷å «êðèëî» — õóäîæíÿ ãðà-
ô³êà. Ñòàðøå ïîêîë³ííÿ ïàì’ÿòຠìàéñòåðíî âèêîíàí³ âèïóñêè ³íñòèòóòñüêî¿
ñòîð³íêè ãàçåòè «Ðàäÿíñüêèé áîòàí³ê», õóäîæí³ì îôîðìëþâà÷åì ³ ãîëîâíèì
ðåäàêòîðîì ÿêî¿ Â.Ñ. Òêà÷åíêî áóâ ïðîòÿãîì ïîíàä 20 ðîê³â. Çàõîïëþþòü
âèãîòîâëåí³ Â.Ñ. Òêà÷åíêîì êàðòîãðàô³÷í³ òà äåìîíñòðàòèâí³ ìàòåð³àëè, íà-
óêîâèé ³ ãðàô³÷íèé ð³âåíü ÿêèõ º íåïåðåâåðøåíèì.
Âàñèëü Ñåìåíîâè÷ º íàäçâè÷àéíî ñêðîìíîþ, ÷óéíîþ ³ äîáðîþ ëþäèíîþ,
ÿêèé óñ³ì áåç âèíÿòêó äîïîìàãຠïîðàäàìè, ïåðåäîâñ³ì — ìîëîäèì íàóêîâ-
öÿì. ³í ëþáèòü ãîñòðå ñëîâî òà äîòåïíèé æàðò, çàõîïëþºòüñÿ ³ñòîð³ºþ, çà-
êîõàíèé ó ïîåç³þ. Îäíèì ³ç éîãî óëþáëåíèõ ïîåò³â º óêðà¿íñüêèé íåîêëàñèê
Ìèêîëà Çåðîâ. Áàãàòî ô³ëîñîôñüêèõ ïîåòè÷íèõ òâîð³â ìèòöÿ, çîêðåìà ³ç «ñòå-
ïîâî¿ òåìàòèêè», Âàñèëü Ñåìåíîâè÷ çíຠíàïàì’ÿòü ³ ïðè íàãîä³ çàõîïëåíî
äåêëàìóº ¿õ êîëåãàì.
Ó ñâ³é þâ³ëåé ó÷åíèé ñïîâíåíèé åíåð㳿 ³ íîâèõ òâîð÷èõ çàäóì³â. Áîòà-
í³÷íà ãðîìàäñüê³ñòü Óêðà¿íè, êîëåãè, äðóç³ ùèðî â³òàþòü Âàñèëÿ Ñåìåíîâè-
÷à ç þâ³ëåºì ³ áàæàþòü ùàñòÿ, äîáðîãî çäîðîâ’ÿ, äîâãèõ ðîê³â æèòòÿ, òâîð÷î¿
íàñíàãè òà ïë³äíî¿ ïðàö³ íà áëàãî Óêðà¿íè.
Þ.Ð. ØÅËßÃ-ÑÎÑÎÍÊÎ, ß.Ï. IJÄÓÕ, Ä.Â. ÄÓÁÈÍÀ
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|