Прикладная радиоэкология леса
Рецензія на книгу: В.П. Краснов, А.А. Орлов, В.А. Бузун, В.П. Ландин, З.М. Шелест. Прикладная радиоэкология леса. – Житомир: Полисся, 2007. – 680 с.
Збережено в:
| Дата: | 2008 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9887 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Прикладная радиоэкология леса / Л.С. Балашов // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 5. — С. 781-786. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-9887 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-98872010-07-12T12:01:44Z Прикладная радиоэкология леса Балашов, Л.С. Рецензії та новини літератури Рецензія на книгу: В.П. Краснов, А.А. Орлов, В.А. Бузун, В.П. Ландин, З.М. Шелест. Прикладная радиоэкология леса. – Житомир: Полисся, 2007. – 680 с. 2008 Article Прикладная радиоэкология леса / Л.С. Балашов // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 5. — С. 781-786. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9887 uk Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Рецензії та новини літератури Рецензії та новини літератури |
| spellingShingle |
Рецензії та новини літератури Рецензії та новини літератури Балашов, Л.С. Прикладная радиоэкология леса |
| description |
Рецензія на книгу: В.П. Краснов, А.А. Орлов, В.А. Бузун, В.П. Ландин, З.М. Шелест. Прикладная радиоэкология леса. – Житомир: Полисся, 2007. – 680 с. |
| format |
Article |
| author |
Балашов, Л.С. |
| author_facet |
Балашов, Л.С. |
| author_sort |
Балашов, Л.С. |
| title |
Прикладная радиоэкология леса |
| title_short |
Прикладная радиоэкология леса |
| title_full |
Прикладная радиоэкология леса |
| title_fullStr |
Прикладная радиоэкология леса |
| title_full_unstemmed |
Прикладная радиоэкология леса |
| title_sort |
прикладная радиоэкология леса |
| publisher |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Рецензії та новини літератури |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9887 |
| citation_txt |
Прикладная радиоэкология леса / Л.С. Балашов // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 5. — С. 781-786. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT balašovls prikladnaâradioékologiâlesa |
| first_indexed |
2025-07-02T13:04:16Z |
| last_indexed |
2025-07-02T13:04:16Z |
| _version_ |
1836540448208846848 |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 781
Â.Ï. Êðàñíîâ, À.À. Îðëîâ, Â.À. Áóçóí, Â.Ï. Ëàíäèí, Ç.Ì. Ùåëåñò
ÏÐÈÊËÀÄÍÀß ÐÀÄÈÎÝÊÎËÎÃÈß ËÅÑÀ
Æèòîìèð: Ïîë³ññÿ, 2007. — 680 ñ., 140 òàáë., 134 ðèñ.
×îðíîáèëüñüêà êàòàñòðîôà, ÿêà çàëèøèëà ñâ³é ñë³ä íà âñ³õ êîíòèíåíòàõ, äîêî-
ð³ííî çì³íèëà ðàä³àö³éíó ñèòóàö³þ íà çíà÷íèõ òåðèòîð³ÿõ êîëèøíüîãî Ðà-
äÿíñüêîãî Ñîþçó. Îñîáëèâî ïîñòðàæäàëè Óêðà¿íà (377,5 òèñ. ãà ç çàáðóäíåííÿì
5 ʳ/êì2 ³ á³ëüøå), Ðîñ³ÿ (725,0 òèñ. ãà) òà Á³ëîðóñü (1347,2 òèñ. ãà.).  Óêðà¿í³
çàáðóäíåíî áëèçüêî 150 òèñ. ãà ë³ñ³â. Ó çîí³ â³ä÷óæåííÿ ¿õ ïëîùà ñòàíîâèòü ïîíàä
100 òèñ. ãà. Ïðîòå âñ³ ö³ ë³ñè — ³ â çîí³, ³ ïîçà íåþ — ïîòðåáóþòü äîãëÿäó, ìà-
þòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ó òèõ ñïåöèô³÷íèõ óìîâàõ, ÿê³ ñòâîðþº ðàä³îíóêë³äíå
çàáðóäíåííÿ.
Ñàìå òîìó ùå â ïåðø³ ðîêè ï³ñëÿ àâà𳿠ñèëàìè íàóêîâö³â òðüîõ ðåñïóáë³ê
ðîçðîáëåíî ñïî÷àòêó «Ñáîðíèê íîðìàòèâíûõ äîêóìåíòîâ ïî âåäåíèþ ëåñíîãî
õîçÿéñòâà íà òåððèòîðèÿõ, ïîäâåðãøèõñÿ ðàäèîàêòèâíîìó çàãðÿçíåíèþ» (1986),
à çãîäîì — «Âðåìåííûå ðåêîìåíäàöèè ïî âåäåíèþ ëåñíîãî õîçÿéñòâà â óñëî-
âèÿõ ðàäèîàêòèâíîãî çàãðÿçíåíèÿ» (1988). Àëå íà öüîìó ïîøóêè íå çóïèíèëè-
ñÿ ³ ç 1990 ð. ïî÷àëèñÿ ïëàíîì³ðí³ ðàä³îåêîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ë³ñîâèõ åêîñèñòåì
ñèëàìè Ïîë³ñüêîãî ô³ë³àëó Óêðà¿íñüêîãî íàóêîâî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó ë³ñîâî-
ãî ãîñïîäàðñòâà òà àãðîë³ñîìåë³îðàö³¿ (ÓêðÍIJËÃÀ). Ïðè öüîìó áåççàïåðå÷íîþ
çàñëóãîþ êîëåêòèâó Ïîë³ñüêîãî ô³ë³àëó ÓêðÍIJËÃÀ º çä³éñíåííÿ ôóíäàìåí-
òàëüíèõ äîñë³äæåíü ë³ñîâî¿ ðàä³îåêîëî㳿 ç ïîãëÿäó íåîáõ³äíîñò³ ðîçâ’ÿçàííÿ
ïðèêëàäíèõ ïèòàíü. Öå äàëî çìîãó âèäàòè ñïî÷àòêó «Ðåêîìåíäàö³¿ ç âåäåííÿ
ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà â óìîâàõ ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ» (1995, 1998, ðåä.
Â.Ï. Êðàñíîâ), à çãîäîì — íèçêó ìîíîãðàô³é ç öüîãî ïèòàííÿ: «Ðàäèîýêîëî-
ãèÿ ëåñîâ Ïîëåñüÿ Óêðàèíû» (Â.Ï. Êðàñíîâ, 1998), «Îñíîâè ë³ñîâî¿ ðàä³îåêî-
ëî㳿» (êîë. àâòîð³â, 1999), «Ðàäèîýêîëîãèÿ ÿãîäíûõ ðàñòåíèé» (Â.Ï. Êðàñíîâ,
À.À. Îðëîâ, 2004), «Ðàä³îåêîëîã³ÿ ë³êàðñüêèõ ðîñëèí» (Â.Ï. Êðàñíîâ, Î.Î. Îð-
ëîâ, À.². Ãåòüìàí÷óê, 2005), «Ðàäèîýêîëîãèÿ ñúåäîáíèõ ìàêðîìèöåòîâ»
(Â.Ï. Êðàñíîâ., À.À. Îðëîâ, Ò.Â. Êóðáåò, 2006).
óäíèì çàâåðøåííÿì ö³º¿ ñå𳿠º ðåöåíçîâàíà ìîíîãðàô³ÿ.  í³é íà ôîí³
õàðàêòåðèñòèêè îñíîâíèõ òèï³â ë³ñîðîñëèííèõ óìîâ Ïîë³ññÿ òà ˳ñîñòåïó ³
ñó÷àñíîãî ñòàíó ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ ë³ñ³â ðîçãëÿäàþòüñÿ îñîáëèâîñò³
ì³ãðàö³¿ ðàä³îíóêë³ä³â ó ë³ñàõ (ðîçä. 1). Äåòàëüí³øå õàðàêòåðèçóþòüñÿ ñòàí ³ ïðî-
äóêòèâí³ñòü ë³ñ³â ó çîí³ áåçóìîâíîãî â³äñåëåííÿ. Íà ï³äñòàâ³ öüîãî ðîçãëÿäà-
þòüñÿ ïåðñïåêòèâè ðåàá³ë³òàö³¿ ë³ñîâèõ òåðèòîð³é, çàáðóäíåíèõ ðàä³îíóêë³äà-
ìè, ³ ñïåöèô³êà ë³ñîêîðèñòóâàííÿ ó íèõ íà öåé ïåð³îä (ðîçä. 2).
Ðîçä³ë 3 ïðèñâÿ÷åíèé ðàä³îàêòèâíîìó çàáðóäíåííþ îñíîâíèõ ë³ñîâèõ ïîð³ä
òà îñîáëèâîñòÿì ïîãëèíàííÿ ðàä³îíóêë³ä³â ð³çíèìè âèäàìè äåðåâ. Àâòîðè ç’ÿ-
ñóâàëè, ùî íàêîïè÷åííÿ ðàä³îíóêë³ä³â ó òêàíèíàõ òà îðãàíàõ ð³çíèõ ïîð³ä äåðåâ
© Ë.Ñ. ÁÀËÀØÎÂ, 2008
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5782
çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëåæèòü â³ä ¿õ á³îëîã³÷íèõ îñîáëèâîñòåé ³ ë³ñîðîñëèííèõ óìîâ.
Ðîçãëÿäàºòüñÿ äèíàì³êà êîåô³ö³ºíòà ïîãëèíàííÿ (ÊÏ) ðàä³îöåç³þ ó òêàíèíàõ
ï’ÿòè îñíîâíèõ ïîð³ä Ïîë³ññÿ — ñîñíè, â³ëüõè, áåðåçè, îñèêè òà äóáà — ïðîòÿ-
ãîì 1991—1995 ðð. Îñê³ëüêè äëÿ Ïîë³ññÿ îñíîâíîþ ë³ñîóòâðþþ÷îþ ïîðîäîþ
º ñîñíà, ó öüîìó ðîçä³ë³ îñíîâíó óâàãó ïðèä³ëåíî ñàìå ¿é. Âêàçóþòüñÿ äàí³ ùîäî
íàêîïè÷åííÿ â ñîñí³ öåç³þ-137 çà ð³çíèõ óìîâ, ó ð³çíîìó â³ö³, çà ð³çíèõ ð³âí³â
ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ ́ ðóíòó. Âñå öå ³ëþñòðóºòüñÿ òàáëèöÿìè òà ä³àãðà-
ìàìè. Íàéãîëîâí³øèì âèñíîâêîì äëÿ ïðàêòèêè º òå, ùî îñíîâíà ë³ñîâà ñèðî-
âèíà — äåðåâèíà — çàëèøàºòüñÿ ïîð³âíÿíî «÷èñòîþ» â ðàä³àö³éíîìó ïëàí³ â
óìîâàõ âîëîãîãî ñóãðóäêó íàâ³òü çà äóæå âèñîêèõ ð³âí³â çàáðóäíåííÿ ´ðóíòó,
òèì÷àñîì ÿê ó áîðàõ òà ñóáîðàõ âîíà äîñèòü çàáðóäíåíà, îñîáëèâî ó ïðèðîñò³
îñòàíí³õ ðîê³â.
Ðîçä³ëè 4—6, 8 òà 9 ïðèñâÿ÷åí³ ðàä³îàêòèâíîìó çàáðóäíåííþ ïîá³÷íèõ ïðî-
äóêò³â ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà — ÿã³äíèê³â (ðîçä. 4), ë³êàðñüêèõ ðîñëèí (ðîçä. 5),
¿ñò³âíèõ ãðèá³â (ðîçä. 6), êîðìîâèõ ðîñëèí (ðîçä. 8) òà ìèñëèâñüêî¿ ôàóíè
(ðîçä. 9) — ³ ïîáóäîâàí³ ìàéæå çà îäíèì ïëàíîì. Îïèñóþòüñÿ îñîáëèâîñò³ ðàä³-
îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ãðóïè, âèäîâ³ â³äì³ííîñò³ ó çàáðóäíåíí³ ñåðåä
êîæíî¿ ãðóïè òà àêóìóëÿö³ÿ öåç³þ-137 ó íèõ çà ð³çíèõ ë³ñîðîñëèííèõ óìîâ. Ðîç-
ãëÿäàºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ïåâíèõ ïðîäóêò³â çàëåæíî â³ä ðàä³àö³é-
íî¿ ñèòóàö³¿. Äëÿ öüîãî ñë³ä âðàõîâóâàòè ñåçîííó äèíàì³êó âì³ñòó ðàä³îíóêë³ä³â
ó ïîá³÷íèõ ïðîäóêòàõ ë³ñîãîñïîäàðñòâà. Çîêðåìà, çâàæàþ÷è íà äèíàì³êó çàá-
ðóäíåííÿ ì’ÿñà êîñóë³ (îñ³íí³é ìàêñèìóì), ïðîïîíóºòüñÿ ïåðåíåñòè ÷àñ â³äñòð³ëó
ö³º¿ äè÷èíè íà ³íø³ ì³ñÿö³. Ó ðîçä. 9 äåòàëüíî ðîçãëÿäàþòüñÿ íàéïîøèðåí³ø³
îá’ºêòè: ç ìèñëèâñüêèõ ïòàõ³â — äèêà êà÷êà, ç òâàðèí— êîñóëÿ. Äàí³ ïðî çì³íó
ïèòîìî¿ àêòèâíîñò³ öåç³þ-137 ó òóøêàõ êà÷îê, íåçâàæàþ÷è íà ¿õ âàð³àáåëüí³ñòü,
çàñâ³ä÷óþòü çíèæåííÿ ð³âíÿ ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ ïðîòÿãîì ï³ñëÿàâàð³é-
íèõ ðîê³â, òèì÷àñîì ÿê òåíäåíö³¿ äî çíèæåííÿ òàêîãî çàáðóäíåííÿ â ì’ÿçàõ ìèñ-
ëèâñüêèõ òâàðèí âèÿâëÿþòüñÿ íå÷³òêî. Íàâåäåí³ ö³êàâ³ îðèã³íàëüí³ äàí³ ïðî
ñåçîííó äèíàì³êó íàêîïè÷åííÿ öåç³þ-137 ó ì’ÿçàõ êîñóë³, ïðî çàáðóäíåííÿ ¿¿
âíóòð³øí³õ îðãàí³â ³ òêàíèí, äèíàì³êó ÷èñåëüíîñò³ ìèñëèâñüêèõ êîïèòíèõ çà
îñòàíí³ 5 ðîê³â ó Æèòîìèðñüê³é îáë.
Íàéö³êàâ³øîþ ç ïîãëÿäó ôóíäàìåíòàëüíî¿ íàóêè, íà íàøó äóìêó, º ðîçä³ë 7
«Ýíäîôèòíûå ìèêðîìèöåòû âûñøèõ ðàñòåíèé è èõ ýêîëîãè÷åñêàÿ ðîëü â êðó-
ãîâîðîòå Cs-137 â áèîãåîöåíîçàõ ñôàãíîâûõ áîëîò Óêðàèíñêîãî Ïîëåñüÿ», íà-
ïèñàíèé êîëåêòèâîì àâòîð³â íà ÷îë³ ç Í.Ì. Æäàíîâîþ (².Ì. Êóð÷åíêî, Î.Â. Ñî-
êîëîâà, Î.Î. Îðëîâ). Ó í³é âïåðøå äëÿ Óêðà¿íè îïðèëþäíåí³ ðåçóëüòàòè äîñë³-
äæåííÿ ãðèá³â-åíäîô³ò³â ìîõ³â, åðèêî¿äíèõ ÷àãàðíè÷ê³â òà áîëîòíèõ òðàâ ³
âêàçàíî ¿õ âèäîâèé ñêëàä. Ç âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ çðàçê³â ìîõ³â òà ñóäèííèõ ðîñ-
ëèí àâòîðè âèä³ëèëè ìàéæå 3 òèñ. øòàì³â ì³êðîñêîï³÷íèõ ãðèá³â, ñåðåä ÿêèõ
³äåíòèô³êîâàíî 120 âèä³â åíäîô³òíèõ ãðèá³â, ùî íàëåæàòü äî äâîõ â³ää³ë³â —
Zygomycota ³ Ascomycota òà ãðóïè Mitosporic fungi. Íàéá³ëüøèìè âèÿâèëèñÿ äâ³
ðîäèíè — Dematiaceae òà Moniliaceae. Àëå ï³îíåðíèì º íå ò³ëüêè öå. Ó ñâ³òîâ³é
ë³òåðàòóð³ ïåðåâàæíî íàâåäåíî åíäîô³òè äëÿ îêðåìèõ âèä³â àáî ãðóï âèä³â,
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 783
òèì÷àñîì ÿê ó ðåöåíçîâàí³é ìîíîãðàô³¿ âïåðøå âèçíà÷åíî ñêëàä (³ íàÿâí³ñòü)
åíäîô³ò³â äëÿ âñ³õ ïðåäñòàâíèê³â ô³òîá³îòè — ñôàãíîâèõ ìîõ³â, åðèêî¿äíèõ
÷àãàðíè÷ê³â, òðàâ’ÿíèõ ðîñëèí ³ äåðåâ — åêîñèñòåì ìåçî- òà îë³ãîòðîôíèõ áîë³ò.
Òîáòî äîâåäåíî, ùî íàÿâí³ñòü åíäîô³òíèõ ì³êðîì³öåò³â ó âèùèõ ðîñëèíàõ ñôàã-
íîâèõ áîë³ò º çàãàëüíîþ çàêîíîì³ðí³ñòþ. Ñàìå òàêèé ñèñòåìíèé ï³äõ³ä äàâ çìîãó
àâòîðàì ïðèïóñòèòè, ùî åíäîô³òèçì ó áîëîòíèõ ³ ë³ñîáîëîòíèõ åêîñèñòåìàõ º
ôåíîìåíîì, êîòðèé ïîâ’ÿçóº ìîõîâèé ³ òðàâ’ÿíî-÷àãàðíè÷êîâèé ÿðóñ ó ºäèíèé
á³îãåîõ³ì³÷íèé öèêë.
Ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî íåîáõ³äí³ñòü äîñë³äæåííÿ ì³êðîì³öåò³â âèíèêëà â ðà-
ä³îåêîëîã³â ë³ñó ó çâ’ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ íèçüêîãî ð³âíÿ òðàíñï³ðàö³¿ ³ âîä-
íî-ì³íåðàëüíîãî îáì³íó ðîñëèí îë³ãîòðîôíèõ áîë³ò, çîêðåìà åðèêî¿äíèõ ÷àãàð-
íè÷ê³â, ì³í³ìàëüíîþ ïèòîìîþ øâèäê³ñòþ ¿õ ðîñòó ç âèñîêèì âì³ñòîì ðàä³î-
íóêë³ä³â ó ô³òîìàñ³. Ïðèïóùåííÿ ïðî ïîçèòèâíó ðîëü ì³êðîì³öåò³â-åíäîô³ò³â
ó ïðîöåñàõ ì³ãðàö³¿ ðàä³îíóêë³ä³â ó ðîñëèíè ï³äòâåðäèëè ïðîâåäåí³ äîñë³äæåí-
íÿ. Õî÷à àâòîðè ó âèñíîâêàõ ³ ïèøóòü, ùî «ïîëó÷åíû êîñâåííûå äîêàçàòåëü-
ñòâà ãèïîòåçû î êëþ÷åâîé ðîëè ýíäîôèòíûõ ãðèáîâ â ìèãðàöèè…», ¿õ ìàòåð³-
àëè äîâîäÿòü öå äîñèòü ïåðåêîíëèâî.
Äîäàìî òàêîæ: àíàë³çè åêçîôåðìåíòíî¿ àêòèâíîñò³ åíäîô³òíèõ ãðèá³â ïî-
êàçàëè, ùî â áîëîòíèõ åêîñèñòåìàõ ìîæëèâèé ¿õ àêòèâíèé âïëèâ íà îðãàí³÷í³
ñóáñòðàòè çàâäÿêè íàÿâíîñò³ áàãàòüîõ ôåðìåíò³â. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî íàéáëèæ-
÷èì ÷àñîì ìè îòðèìàºìî ìîíîãðàô³÷íèé îïèñ ãðèá³â-åíäîô³ò³â ó äèñåðòàö³¿
².Ì. Êóð÷åíêî, ÿêà º îäíèì ç àâòîð³â öüîãî ðîçä³ëó. Öåé ïåðñïåêòèâíèé íà-
ïðÿìîê ñë³ä ðîçâèâàòè, áî éîãî çíà÷åííÿ âèõîäèòü çà ìåæ³ ðàä³îåêîëî㳿 ³ áóäå
øêîäà, ÿêùî òàê³ äîñë³äæåííÿ ³ íå ïîãëèáëþâàòèìóòüñÿ ÷åðåç áðàê êîøò³â àáî
ç ³íøî¿ ïðè÷èíè.
Ó ðîçä³ë³ 10 àâòîðè äîâîäÿòü äîö³ëüí³ñòü ïðîãíîçóâàííÿ ì³ãðàö³¿ öåç³þ-137
òà éîãî âì³ñòó â êîìïàðòìåíòàõ ë³ñîâèõ åêîñèñòåì, à òàêîæ ìîæëèâ³ñòü ðåàá³ë³-
òàö³¿ ïåâíèõ ¿õ ä³ëÿíîê íà ï³äñòàâ³ ìàòåìàòè÷íîãî ìîäåëþâàííÿ öèõ ïðîöåñ³â.
Äëÿ öüîãî âîíè ðîçðîáèëè âëàñíó ìàòåìàòè÷íó ìîäåëü ì³ãðàö³¿ ðàä³îöåç³þ ó
ë³ñîâèõ åêîñèñòåìàõ. Íà æàëü, ìàòåìàòè÷íèé àïàðàò ïîáóäîâè ö³º¿ ìîäåë³, ÿêîìó
àâòîðè â³äâåëè ÷èìàëî ì³ñöÿ, íå º äîñòóïíèì äëÿ âñ³õ ôàõ³âö³â. Ïðîòå, çã³äíî
ç âèñíîâêàìè, ðåçóëüòàòè ìàòåìàòè÷íîãî ìîäåëþâàííÿ ïîêàçàëè ïðèéíÿòíó
òî÷í³ñòü ìîäåë³ òà ìîæëèâ³ñòü ¿¿ ïðàêòè÷íîãî âèêîðèñòàííÿ äëÿ ïðîãíîçóâàí-
íÿ âì³ñòó öåç³þ-137 ó êîìïàðòìåíòàõ ë³ñîâî¿ åêîñèñòåìè. Ìîäåëü äຠçìîãó
ïðîãíîçóâàòè ïåðåðîçïîä³ë ðàä³îíóêë³ä³â ì³æ êîìïàðòìåíòàìè åêîñèñòåìè ëèøå
íà ï³äñòàâ³ äàíèõ ïðî ïåðâèííó ù³ëüí³ñòü çàáðóäíåííÿ åêîñèñòåìè òà ³íôîð-
ìàö³¿ ïðî ¿¿ òèï. Öå, áåçóìîâíî, çíà÷íå äîñÿãíåííÿ êîëåêòèâó ðîçðîáíèê³â
ìîäåë³, à ¿¿ ö³íí³ñòü çãîäîì âèçíàâàòèìóòü óñ³ ôàõ³âö³-ðàä³îåêîëîãè, ïåðåäóñ³ì
ñòîñîâíî ë³ñîâî¿ ðàä³îåêîëî㳿.
Ðîçä³ë 11 ïðèñâÿ÷åíèé ðàä³îåêîëîã³÷íîìó ìîí³òîðèíãó ë³ñîâèõ åêîñèñòåì
òà éîãî îðãàí³çàö³¿. Àâòîðè ðîçãëÿäàþòü ð³çí³ âèçíà÷åííÿ ìîí³òîðèíãó ³ ïðî-
ïîíóþòü âëàñíå: ìîí³òîðèíã — öå ñèñòåìà ðåãóëÿðíèõ ñïîñòåðåæåíü ó ÷àñ³ ³ ïðî-
ñòîð³, êîíòðîëü, àíàë³ç òà îö³íêè ³íôîðìàö³¿ ïðî ñòàí íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà.
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5784
Âîíè ðîçðîáèëè êîíöåïòóàëüíó ñõåìó ôóíêö³îíóâàííÿ ìîí³òîðèíãó òà âèçíà-
÷àþòü ãîëîâí³ çàâäàííÿ ðàä³àö³éíîãî ìîí³òîðèíãó ë³ñîâèõ åêîñèñòåì. Ïðè öüîìó
â³äçíà÷àþòü ð³çíèöþ ì³æ ìîí³òîðèíãîì òà ñêðèí³íãîì — îäíîðàçîâ³ìè ñïîñòå-
ðåæåííÿìè. Íàãîëîøóþòü, ùî äîñ³ íå ³ñíóº íàóêîâî-ìåòîäè÷íîãî çàáåçïå÷åí-
íÿ ðàä³àö³éíîãî ìîí³òîðèíãó ë³ñîâèõ åêîñèñòåì. Çâåðòàþòü òàêîæ óâàãó íà îáó-
ìîâëåíå ðîçòàøóâàííÿ ïóíêò³â ñïîñòåðåæåíü òà ðåïðåçåíòàòèâí³ñòü ê³ëüêîñò³
ñïîñòåðåæåíü.
Ïðîïîíóºòüñÿ îðãàí³çàö³ÿ åêîëîã³÷íîãî àóäèòó ÿê ïåð³îäè÷íî¿ ïåðåâ³ðêè
åôåêòèâíîñò³ åêîëîã³÷íîãî ìîí³òîðèíãó.
Ðîçä³ë 12 ïðèñâÿ÷åíî ïðîãíîçóâàííþ ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ êîìïî-
íåíò³â ë³ñîâèõ åêîñèñòåì òà ðåàá³ë³òàö³¿ ë³ñ³â. Çíà÷íó óâàãó àâòîðè ïðèä³ëÿþòü
òåðì³íó «ðåàá³ë³òàö³ÿ» ³ ¿¿ ìåòîäîëî㳿. Ðåàá³ë³òàö³ºþ ë³ñ³â âîíè ââàæàþòü ïî-
ñòóïîâå ïîíîâëåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà âèêîðèñòàííÿ ïðîäóêö³¿ ë³ñî-
âîãî ãîñïîäàðñòâà íà òåðèòîð³ÿõ, çàáðóäíåíèõ ðàä³îíóêë³äàìè. ßê àâòîðè «Ìå-
òîäè÷åñêèõ ðåêîìåíäàöèé ïî ðåàáèëèòàöèè ëåñîâ íà òåððèòîðèÿõ, çàãðÿçíåí-
íûõ ðàäèîíóêëèäàìè…» (2006) âîíè íàâîäÿòü ¿õ îñíîâí³ ïîëîæåííÿ.
Àâòîðè ââàæàþòü, ùî ïðîãíîçóâàííÿ âì³ñòó öåç³þ-137 ó ë³ñîâèõ åêîñèñòå-
ìàõ íà òðèâàëèé ÷àñ ìîæëèâå ëèøå çàñîáàìè ìàòåìàòè÷íîãî ìîäåëþâàííÿ ³
ôîðìóëþþòü ãîëîâí³ âèìîãè, ÿêèì ìຠâ³äïîâ³äàòè òàêà ìîäåëü. Çà äîïîìî-
ãîþ âëàñíî¿ ìîäåë³ äîñë³äíèêè ðîçðàõóâàëè ³ â³äîáðàçèëè íà ãðàô³êàõ ïðîãíîç
çì³í äî 2015 ð. ïèòîìî¿ àêòèâíîñò³ öåç³þ-137 ó ́ ðóíòàõ, äåðåâèí³ ñîñíè, ÿãîäàõ
÷îðíèö³, ïëîäîâèõ ò³ëàõ á³ëîãî ãðèáà òà ëèñè÷êè çà ð³çíî¿ ù³ëüíîñò³ çàáðóä-
íåííÿ. Âîíè çàóâàæóþòü, ùî õî÷à âì³ñò öåç³þ â ÿãîäàõ ³ ãðèáàõ ñóòòºâî çìåí-
øèòüñÿ, ó íàéáëèæ÷³ 15—30 ðîê³â ¿õ âèêîðèñòàííÿ â çîí³ áåçóìîâíîãî â³äñå-
ëåííÿ íåìîæëèâå.
Ó çàêëþ÷íîìó ðîçä³ë³ àâòîðè íå ëèøå ï³äñóìîâóþòü çä³éñíåí³ äîñë³äæåí-
íÿ, à é îö³íþþòü ¿õ çíà÷óù³ñòü äëÿ ïðàêòèêè ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà â óìîâàõ
ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ òà âíåñîê ó òåîð³þ ì³ãðàö³¿ ðàä³îíóêë³ä³â ó ïðè-
ðîäíèõ åêîñèñòåìàõ. Âîíè òàêîæ âèçíà÷àþòü íàïðÿìêè ³ çàâäàííÿ ïîäàëüøèõ
äîñë³äæåíü ç ö³º¿ ïðîáëåìè çà ñó÷àñíèõ óìîâ, ÿê³ ìàþòü çàáåçïå÷èòè 䳺âèé
íàóêîâèé ñóïðîâ³ä óñ³õ ë³ñîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò íà çàáðóäíåíèõ ðàä³îàêòèâíè-
ìè âèêèäàìè òåðèòîð³ÿõ.
Îòæå, íà ï³äñòàâ³ áàãàòîð³÷íèõ ðàä³îåêîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü àâòîðàìè ìî-
íîãðàô³¿ íàïðàöüîâàíî êîíêðåòí³ ïðàêòè÷í³ ïðîïîçèö³¿ ùîäî âåäåííÿ ë³ñîâîãî
ãîñïîäàðñòâà òà âèêîðèñòàííÿ éîãî ïðîäóêö³¿ â óìîâàõ ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóä-
íåííÿ, ùî º äóæå àêòóàëüíèì ³ êîðèñíèì äëÿ ôàõ³âö³â ö³º¿ ãàëóç³, à òàêîæ çáà-
ãà÷åíî òåîð³þ ðàä³îåêîëî㳿 òà á³îãåîöåíîëî㳿. Ñë³ä ëèøå â³òàòè ¿¿ âèõ³ä ó ñâ³ò.
Àëå áóäü-ÿêà âåëèêà êîëåêòèâíà ïðàöÿ, â òîìó ÷èñë³ ðåöåíçîâàíà ìîíîãðàô³ÿ,
íå ïîçáàâëåíà ïåâíèõ íåäîë³ê³â, êîòð³, îäíàê, íå çíèæóþòü ¿¿ çàãàëüíó âèñîêó
îö³íêó.
Çàóâàæåííÿ ñòîñóþòüñÿ, çîêðåìà, òàêèõ ïèòàíü.
Äèâóº, ùî àâòîðè-ë³ñ³âíèêè, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ øêàëîþ òèï³â ë³ñîðîñëèí-
íèõ óìîâ, æîäíîãî ðàçó íå çãàäàëè ¿¿ òâîðö³â, ³ âíåñëè äî ïåðåë³êó ë³òåðàòóðè
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 785
ëèøå îäíó ïðàöþ, íà ÿêó â òåêñò³ â³äñóòí³ ïîñèëàííÿ. Çâè÷àéíî, ôàõ³âöÿì öå
³ì’ÿ â³äîìå, àëå ³íø³ ÷èòà÷³ ìîæóòü âèð³øèòè, ùî ö³ òèïè çàïðîïîíóâàâ ª.Â. Ðÿ-
áóõà, íà ÿêîãî àâòîðè ðîáëÿòü ïîñèëàííÿ ó ïåâíèõ ì³ñöÿõ.
Ó ö³êàâîìó ðîçä³ë³ ïðî ðàä³îåêîëîã³÷íèé ìîí³òîðèíã ë³ñîâèõ åêîñèñòåì
(ðîçä³ë 11) áàãàòî óâàãè ïðèä³ëåíî àíàë³çó âèçíà÷åíü ìîí³òîðèíãó, ïðîòå ÷îìóñü
íå çãàäóºòüñÿ ïðî äîñèòü ïðåäñòàâíèöüêó ìåðåæó ë³ñîâîãî ðàä³îåêîëîã³÷íîãî ìî-
í³òîðèíãó â çîí³ â³ä÷óæåííÿ, äå ïóíêòè ïîñò³éíîãî íàãëÿäó (ÏÏÍ) ðîçòàøî-
âàí³ ù³ëüí³ñòþ 4 × 4 êì íà êîîðäèíàòàõ òðàíñíàö³îíàëüíî¿ ìåðåæ³ ICP FOREST,
îá÷èñëåíî¿ äëÿ Óêðà¿íè, ÿêà ìຠù³ëüí³ñòü 16 × 16 êì. Íå çãàäóþòüñÿ ³ ðîáîòà
ñïåö³àëüíîãî â³ää³ëó â ñèñòåì³ «×îðíîáèëüë³ñ» ³ âèäàí³ íèì «Ìåòîäè÷í³ ðåêî-
ìåíäàö³¿ îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ðàä³îåêîëîã³÷íîãî ìîí³òîðèíãó ë³ñ³â ó ×îð-
íîáèëüñüê³é çîí³ â³ä÷óæåííÿ» (×îðíîáèëü, 1997, ãðóïà àâòîð³â), çàòâåðäæåí³
Óïðàâë³ííÿì ðàä³àö³éíîãî çàõèñòó ̳íÍÑ Óêðà¿íè (Ë.ß. Òàáà÷íèé) òà ̳íë³ñãîñ-
ïîì (Â.Ì. Áðåæíºâ). Íåìຠïîñèëàíü íà ñòàòòþ ç ïðîáëåìè ðåïðåçåíòàòèâíîñò³
ö³º¿ ìåðåæ³ äëÿ óìîâ çîíè (ó çá.«Ïðîáëåìè åêîëî㳿 ³ ë³ñîêîðèñòóâàííÿ íà Ïîë³ññ³
Óêðà¿íè», 1998, âèï. 5). Òèì ÷àñîì äî ïåðåë³êó ë³òåðàòóðè ïîòðàïèëè äâ³ ïóá-
ë³êàö³¿, ïðèñâÿ÷åí³ ñàìå ðîáîò³ â³ää³ëó ðàä³îåêîìîí³òîðèíãó ïðè «×îðíîáèëüë³ñ³»
(Áåð÷³é òà ³í., 1998, Áåð÷³é òà ³í., 1998), àëå âîíè íå çãàäóþòüñÿ ³ íå êîìåíòó-
þòüñÿ ó òåêñò³.
Çîâñ³ì ïðî³ãíîðîâàí³ ïðàö³ ç ë³ñîâî¿ ðàä³îåêîëî㳿 ñï³âðîá³òíèê³â Ñòàðîïåò-
ð³âñüêî¿ ë³ñîâî¿ äîñë³äíî¿ ñòàíö³¿ (ËÄÑ), õî÷à âîíè âèêîíàëè âåëèêó ðîáîòó,
îñîáëèâî â ïåðø³ ï³ñëÿàâàð³éí³ ðîêè. Ùîäî â³äñóòíîñò³ çãàäîê ïðî ïðàö³
Ñòàðîïåòð³âñüêî¿ ËÄÑ òà â³ää³ëó ðàä³îåêîìîí³òîðèíãó «×îðíîáèëüë³ñó», ÿêèé
çàðàç âõîäèòü äî ñêëàäó Öåíòðó ðàä³îåêîëîã³÷íîãî ìîí³òîðèíãó, ñë³ä, íàïåâíå,
çðîáèòè çàêèä íå ëèøå ðåäàêòîðîâ³, à é ðåöåíçåíòàì. Àäæå öå íå âèïàäêîâ³ ïðàö³,
à ñèñòåìí³ äîñë³äæåííÿ. Íà æàëü, ÷åðåç áðàê êîøò³â ö³ ðîáîòè ï³ñëÿ 2000 ð. áóëè
ïðèïèíåí³.
Ìîíîãðàô³ÿ ³ëþñòðîâàíà ÷èñëåííèìè òàáëèöÿìè, ãðàô³êàìè ³ ä³àãðàìàìè.
Àëå â ïåâíèõ òàáëèöÿõ íå âêàçàíî, â ÿêèõ îäèíèöÿõ íàâîäÿòüñÿ ð³âí³ ðàä³îàê-
òèâíîãî çàáðóäíåííÿ (çîêðåìà, òàáë. 1.5), ³ öå ìîæíà çðîçóì³òè ëèøå çà àíàëî-
㳺þ ç ³íøèìè òàáëèöÿìè. Äåÿê³ ä³àãðàìè âèÿâèëèñÿ «ñë³ïèìè», îñê³ëüêè âêà-
çàí³ óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ íå âèêîðèñòàí³ â ä³àãðàì³ àáî íåìîæëèâî ðîçð³çíèòè
êîëüîðè óìîâíèõ ïîçíà÷åíü (ðèñóíêè 9.4, 9.6, 9.15, 9.16 òà ³íø³).
Íàâðÿä ÷è äîö³ëüíî áóëî äóáëþâàòè äàí³ òàáëèö³ òà ä³àãðàìè (íàïðèêëàä,
òàáë. 8.9 òà ðèñ. 8.9).
Ó ö³êàâîìó ðîçä³ë³ 6 ïðî âèêîðèñòàííÿ ¿ñò³âíèõ ãðèá³â ç òåðèòîð³é ðàä³î-
àêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ ïàðàãðàôè 6.1 ³ 6.2 íå óçãîäæåí³, îñê³ëüêè â ïåðøîìó
íàçâè âèä³â ãðèá³â ïîäàþòüñÿ ó òåêñò³ ³ òàáëèöÿõ ëèøå ëàòèíîþ (òàáëèö³ 6.1—
6.3), à â äðóãîìó â óñ³õ òàáëèöÿõ ³ ä³àãðàìàõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ò³ëüêè ðîñ³éñüê³
íàçâè.
Çàãàëîì ìîíîãðàô³ÿ ìຠíåäîë³êè ó ôëîðèñòèêî-ñèñòåìàòè÷íîìó ïëàí³,
îñê³ëüêè í³äå, îêð³ì ãëàâè ïðî åíäîô³òí³ ì³êðîì³öåòè, íå âêàçàíî, ÿêèìè âèç-
íà÷íèêàìè êîðèñòóâàëèñÿ àâòîðè. Öå ïðèçâåëî äî âèêîðèñòàííÿ çàñòàð³ëèõ íàçâ
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5786
(«îñîêà ñòðîéíàÿ» çàì³ñòü «î. îñòðàÿ») àáî âæèâàííÿ õèáíèõ íàçâ âèä³â (íàïðèê-
ëàä, «îñîêà îñòðîëèñòíàÿ», «î. îñòðîâèäíàÿ» çàì³ñòü «îñîêà çàîñòðåííàÿ»). Íå
âèòðèìàíî òàêîæ «ïðàâèëî ïåðøî¿ çãàäêè», ÿêå âèìàãຠïðè ïåðø³é çãàäö³ âèäó
äî éîãî ðîñ³éñüêî¿ íàçâè äîäàâàòè ëàòèíñüêó àáî íàâïàêè. Öå ³ ñïðè÷èíèëî
ðîçá³æí³ñòü ó ïàðàãðàôàõ ðîçä³ëó 6, ùî ìè çàóâàæóâàëè âèùå.
²íêîëè àâòîðè çàíàäòî â³ëüíî êîðèñòóþòüñÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ (à ñàìå íåþ
íàïèñàíà ìîíîãðàô³ÿ, îñê³ëüêè ïåðåäáà÷àëîñÿ ¿¿ âèêîðèñòàííÿ â Ðîñ³¿, Á³ëîðóñ³,
Óêðà¿í³). Âîíè ïèøóòü ó íàçâàõ ðîçä³ë³â ³ òåêñò³: «Ìåæâèäîâûå îòëè÷èÿ … çàã-
ðÿçíåíèÿ» — 5.2, «Ìåæâèäîâûå îñîáåííîñòè ãðèáîâ …» — 6.2, «Ìåæâèäîâûå
îòëè÷èÿ â íàêîïëåíèè …» — 9.2. Îäíàê «ì³æâèäîâèìè» ìîæóòü áóòè ëèøå êîí-
òàêòè âèä³â — ì³æâèäîâà áîðîòüáà, ì³æâèäîâà ã³áðèäèçàö³ÿ, ì³æâèäîâ³ âçàºìî-
â³äíîøåííÿ. À â íàâåäåíèõ ïðèêëàäàõ ñë³ä áóëî ñêàçàòè «âèäîâûå îòëè÷èÿ», àáî
«âèäîâûå îñîáåííîñòè», àáî «îòëè÷èÿ ìåæäó âèäàìè». Òàê³ æ ðåäàêö³éí³ ïî-
ìèëêè â³äçíà÷åí³ ³ â ³íøèõ ì³ñöÿõ. Íà ñ. 505, íàïðèêëàä, íàïèñàíî, ùî «… äëÿ
êðÿêâû îòìå÷àåòñÿ íåêîòîðîå ñíèæåíèå óðîâíÿ ðàäèîàêòèâíîé çàãðÿçíåííîñòè
ïîñëå àâàðèè íà ×ÀÝÑ». Íà÷åáòî äî àâà𳿠ð³âåíü çàáðóäíåííÿ áóâ âèñîêèé, à
ï³ñëÿ íå¿ «îòìå÷àåòñÿ ñíèæåíèå».
Ðàçîì ç òèì âèÿâëåí³ äð³áí³ îãð³õè òà íåäîë³êè íå çíèæóþòü çàãàëüíó âè-
ñîêó îö³íêó âèêîíàíî¿ ó ñêëàäíèõ óìîâàõ ðîáîòè äîñë³äíèê³â òà ñòâîðåíî¿ íèìè
ìîíîãðàô³¿.
Ë.Ñ. ÁÀËÀØÎÂ
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|