Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона)
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9916 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) / К.М. Ситник // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 6. — С. 800-810. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-9916 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-99162010-07-13T12:01:08Z Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) Ситник, К.М. До 90-річчя Бориса Євгеновича Патона 2008 Article Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) / К.М. Ситник // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 6. — С. 800-810. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9916 uk Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
До 90-річчя Бориса Євгеновича Патона До 90-річчя Бориса Євгеновича Патона |
| spellingShingle |
До 90-річчя Бориса Євгеновича Патона До 90-річчя Бориса Євгеновича Патона Ситник, К.М. Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) |
| format |
Article |
| author |
Ситник, К.М. |
| author_facet |
Ситник, К.М. |
| author_sort |
Ситник, К.М. |
| title |
Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) |
| title_short |
Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) |
| title_full |
Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) |
| title_fullStr |
Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) |
| title_full_unstemmed |
Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) |
| title_sort |
розвиток академічної біології у другій половині хх сторіччя (до 90-річчя бориса євгеновича патона) |
| publisher |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
До 90-річчя Бориса Євгеновича Патона |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9916 |
| citation_txt |
Розвиток академічної біології у другій половині ХХ сторіччя (до 90-річчя Бориса Євгеновича Патона) / К.М. Ситник // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 6. — С. 800-810. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT sitnikkm rozvitokakademíčnoíbíologííudrugíjpoloviníhhstoríččâdo90ríččâborisaêvgenovičapatona |
| first_indexed |
2025-07-02T13:05:28Z |
| last_indexed |
2025-07-02T13:05:28Z |
| _version_ |
1836540524286181376 |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 6800
ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÀÊÀÄÅ̲×Íί Á²ÎËÎò¯
Ó ÄÐÓÃ²É ÏÎËÎÂÈͲ ÕÕ ÑÒÎв××ß
(äî 90-ð³÷÷ÿ Áîðèñà ªâãåíîâè÷à Ïàòîíà)
Ó 2008 ðîö³ óêðà¿íñüêà íàóêîâà ãðîìàäà ³ âåñü íàø íàðîä â³äçíà÷ຠäâà âèäàòí³
þâ³ëå¿: 90-ð³÷÷ÿ ÍÀÍ Óêðà¿íè ³ 90-ð³÷÷ÿ ¿¿ ñüîìîãî ïðåçèäåíòà — Áîðèñà ªâãå-
íîâè÷à Ïàòîíà.
Áàòüêî Áîðèñà ªâãåíîâè÷à — ªâãåí Îñêàðîâè÷ Ïàòîí — íàðîäèâñÿ ó ͳöö³,
â ðîäèí³ ðîñ³éñüêîãî êîíñóëà, çàê³í÷èâ Äðåçäåíñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé òà Ïåòåð-
áóðçüêèé ³íñòèòóò ³íæåíåð³â øëÿõ³â. Ïðàöþâàâ ó Ìîñêîâñüêîìó ³íæåíåðíîìó
ó÷èëèù³, Êè¿âñüêîìó ïîë³òåõí³÷íîìó ³íñòèòóò³ (1904—1938 ðð. ç ïåðåðâàìè). Ó
1929 ð. îðãàí³çóâàâ â Àêàäå쳿 íàóê êàôåäðó ³íæåíåðíèõ ñïîðóä, íà áàç³ ÿêî¿ â
1934-ìó ñòâîðèâ ²íñòèòóò åëåêòðîçâàðþâàííÿ ³ î÷îëþâàâ éîãî äî 1953 ðîêó.
ª.Î. Ïàòîí ðîçðîáèâ ïîíàä 30 ïðîåêò³â ìîñò³â, á³ëüø³ñòü ç íèõ áóëî ïîáó-
äîâàíî. Çà ÷âåðòü ñòîë³òòÿ âèêëàäàííÿ ó Êè¿âñüêîìó ïîë³òåõí³÷íîìó ³íñòèòóò³ â³í
âèõîâàâ ö³ëå ïîêîë³ííÿ ³íæåíåð³â-áóä³âåëüíèê³â òà ìîñòîáóä³âíèê³â. ªâãåí Îñ-
êàðîâè÷ çàêëàâ îñíîâè ôóíäàìåíòàëüíèõ ö³ëåñïðÿìîâàíèõ äîñë³äæåíü ó ãàëóç³
åëåêòðîçâàðþâàííÿ é ñòâîðèâ, ùî º íàéâàæëèâ³øèì éîãî äîñÿãíåííÿì, âñåñâ³òíüî
â³äîìó øêîëó â ãàëóç³ åëåêòðîçâàðþâàííÿ ìåòàë³â òà åëåêòðîòåõíîëîã³é.
ªâãåíó Îñêàðîâè÷ó áóëè ïðèòàìàíí³ òàê³ ÷óäîâ³ ðèñè, ÿê îðèã³íàëüíå ³
ñàìîáóòíº ³íæåíåðíå ìèñëåííÿ, ñò³éêå ³ ïåðìàíåíòíå ïðàãíåííÿ äî íàóêîâîãî
ïîøóêó òà âäîñêîíàëåííÿ, ãëèáîêà îá³çíàí³ñòü ç³ ñâ³òîâîþ ë³òåðàòóðîþ, øèðî-
êà çàãàëüíîëþäñüêà åðóäèö³ÿ, òîíêèé ³íæåíåðíèé àíàë³ç òåõí³÷íèõ íîâîââåäåíü
÷è, ÿê òåïåð êàæóòü, ³ííîâàö³é. Íà æàëü, ìåí³ íå äîâåëîñü îñîáèñòî áà÷èòè ³
çíàòè ªâãåíà Îñêàðîâè÷à, àëå â³ä éîãî ñï³âðîá³òíèê³â ÿ áàãàòî ä³çíàâñÿ ïðî öþ
íåïåðåñ³÷íó ëþäèíó ³ âèäàòíîãî â÷åíîãî. Áóâ â³í ëþäèíîþ êðóòîãî õàðàêòåðó,
âèìîãëèâèì ³ ñïðàâåäëèâèì êåð³âíèêîì, çàâæäè â³ðíèì ñâî¿ì âèñîêèì æèòòº-
âèì ïðèíöèïàì, âåëèêèì ïîäâèæíèêîì ïðîãðåñó ëþäñüêî¿ äóìêè. ªâãåí Îñ-
êàðîâè÷ âèÿâëÿâ äèâîâèæíó íàïîëåãëèâ³ñòü, óïåðò³ñòü ³ âì³ííÿ ç³áðàòè íàâêî-
ëî ñåáå îäíîäóìö³â, çäàòíèõ ó ïîòð³áíèé ìîìåíò âèçíà÷èòè çì³ñò íàóêîâèõ
ïîøóê³â. ³í áóâ òâîð÷èì ³ ìîðàëüíèì ïðèêëàäîì äëÿ âñ³õ, õòî éîãî îòî÷óâàâ.
Íîâàòîðñüêèé äóõ ³ ÷óäîâ³ ëþäñüê³ ðèñè áàòüêà óñïàäêóâàâ éîãî ñèí Áîðèñ
ªâãåíîâè÷, êîòðèé îñü óæå ïîíàä ï³âñòîë³òòÿ î÷îëþº ²íñòèòóò, ñòâîðåíèé áàòüêîì.
Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí çàê³í÷èâ Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò ó 1941
ðîö³.  1942-ìó ðîçïî÷àâ ñâîþ ³íæåíåðíó ä³ÿëüí³ñòü â ²íñòèòóò³ åëåêòðîçâà-
ðþâàííÿ, åâàêóéîâàíîìó ç Êèºâà äî Íèæíüîãî Òàã³ëó ³ ðîçì³ùåíîìó íà òåðè-
òî𳿠Óðàëüñüêîãî âàãîíîáóä³âíîãî çàâîäó. Òóò â³í áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîç-
ðîáö³ ³ âïðîâàäæåíí³ â åêñòðåìàëüíèõ óìîâàõ âîºííîãî ÷àñó ëåãåíäàðíî¿ òåõ-
íîëîã³÷íî¿ ³ííîâàö³¿ — àâòîìàòè÷íîãî çâàðþâàííÿ áðîí³ òàíê³â, ÿêå çíà÷íîþ
ì³ðîþ ïðèñêîðèëî ïåðåìîãó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó òà éîãî ñîþçíèê³â ó â³éí³ ïðîòè
© Ê.Ì. ÑÈÒÍÈÊ, 2008
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 6 801
ôàøèñòñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè. Ó 1943 ðîö³ Á.ª. Ïàòîíà íàãîðîäèëè ïåðøèì îðäåíîì —
«Çíàê Ïîøàíè».
Î÷îëèâøè â 1953 ð. ²íñòèòóò åëåêòðîçâàðþâàííÿ, Áîðèñ ªâãåíîâè÷ îðãàí³-
çóâàâ ³ ðîçãîðíóâ øèðîêèé ñïåêòð äîñë³äæåíü, ÿê³ ñòàëè îñíîâîþ äëÿ ñòâîðåí-
íÿ òà àêòèâíîãî çàñòîñóâàííÿ áàãàòüîõ ñïîñîá³â çâàðþâàííÿ ìåòàë³â. Âàãîìèì
ðåçóëüòàòîì âèâ÷åííÿ ÿâèù ³ ïðîöåñ³â, ùî âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ ïðîõîäæåííÿ
åëåêòðè÷íîãî ñòðóìó ÷åðåç ð³çí³ ñåðåäîâèùà, áóëî ôîðìóâàííÿ íîâî¿ ïåðñïåê-
òèâíî¿ ãàëóç³ ÿê³ñíî¿ ìåòàëóð㳿 — ñïåö³àëüíî¿ åëåêòðîìåòàëóð㳿. Âîíà îá’ºäíàëà
òàê³ ñïîñîáè îòðèìàííÿ ðàô³íîâàíèõ ìåòàë³â, ÿê åëåêòðîøëàêîâèé, åëåêòðîí-
íî-ïðîìåíåâèé, ïëàçìîâî-äóãîâèé ïåðåïëàâè.  ðåçóëüòàò³ ïîäàëüøèõ äîñë³ä-
æåíü ó ãàëóç³ åëåêòðîøëàêîâîãî ïåðåïëàâó ñòâîðåíî ñåð³þ íîâèõ ñàìîñò³éíèõ
åëåêòðîøëàêîâèõ òåõíîëîã³é, òåõíîëîã³÷íèõ ðåæèì³â òà ÷èñëåíí³ ïðîòîòèïè
íîâî¿ ãåíåðàö³¿ ïðîìèñëîâî¿ çâàðþâàëüíî¿ òåõí³êè.
Ïî÷àëîñÿ ïàòåíòóâàííÿ ðîçðîáîê ²ÅÇ ó ðîçâèíåíèõ êðà¿íàõ, âêëþ÷àþ÷è ÑØÀ,
ÔÐÍ, ßïîí³þ. Ìîíîãðàô³ÿ «Åëåêòðîøëàêîâèé ïåðåïëàâ», âèäàíà ²íñòèòóòîì,
ïåðåêëàäåíà ó ÑØÀ ³ Âåëèê³é Áðèòàí³¿. ˳äåðñòâî â³ò÷èçíÿíî¿ çâàðþâàëüíî¿ íàóêè
³ òåõí³êè â ãàëóç³ åëåêòðîøëàêîâîãî ïåðåïëàâó øèðîêî âèçíàºòüñÿ ó ñâ³ò³. ²íñòèòóò
åëåêòðîçâàðþâàííÿ ñòàâ ïîë³ãîíîì äëÿ â³äïðàöþâàííÿ îðãàí³çàö³éíèõ íîâîââå-
äåíü, êîëèñêîþ óí³êàëüíî¿ àêàäåì³÷íî¿ íàóêîâî-³íæåíåðíî¿ øêîëè.
Áåçïåðå÷íî, àêòèâíà íàóêîâà, ³íæåíåðíà òà îðãàí³çàö³éíà ä³ÿëüí³ñòü Áîðè-
ñà ªâãåíîâè÷à â ²íñòèòóò³ åëåêòðîçâàðþâàííÿ âåëèêîþ ì³ðîþ ñïðèÿëà òîìó, ùî
êîëè íàñòàâ ÷àñ ïîñ³ñòè â Àêàäå쳿 íàóê âèñîêèé ïðåçèäåíòñüêèé ïîñò, â³í áóâ
äîáðå ï³äãîòîâëåíèé äî âèêîíàííÿ äóæå ñêëàäíèõ ³ ð³çíîìàí³òíèõ îáîâ’ÿçê³â
ïðåçèäåíòà. ß áóâ ñâ³äêîì òîãî, â ÿê³é ôîðì³ ³ ÿêèìè ìåòîäàìè éîìó âäàâàëî-
ñÿ íàäçâè÷àéíî øâèäêî, îïåðàòèâíî é åôåêòèâíî âèð³øóâàòè âñ³ îðãàí³çàö³éí³
ïèòàííÿ. Îðãàí³çàòîðñüêèé ãåí³é Áîðèñà ªâãåíîâè÷à, íà ì³é ïîãëÿä, âèÿâëÿâ-
Çàñ³äàííÿ Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿 íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 6802
ñÿ ³ â éîãî ãëèáîêîìó óñâ³äîìëåíí³ ³ñòèíè, ñóòü ÿêî¿ — ó ïðîñòîìó ïîñòóëàò³: â
Àêàäå쳿 íå ìîæå áóòè á³ëüø ÷è ìåíø âàæëèâèõ íàóê, ³íñòèòóò³â, íàïðÿìê³â.
Ïð³îðèòåò Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí øóêàâ ³ øóêຠëèøå òàì ³ òîä³, êîëè çà
ñêðîìíèõ ÷è ì³çåðíèõ ìàòåð³àëüíî-ô³íàíñîâèõ ìîæëèâîñòåé â³í âèìóøåíèé
âèçíà÷èòèñÿ, ÿêîìó íàóêîâîìó íàïðÿìêó â êîíêðåòíèõ óìîâàõ ³ ÷àñ³ ñë³ä â³ääàòè
ïåðåâàãó. À òå, ùî â Àêàäå쳿 ïîòð³áíî ð³âíîì³ðíî ³ ïîñò³éíî ðîçâèâàòè ³ áîòà-
í³êó, ³ òåîðåòè÷íó ô³çèêó ÷è àðõåîëîã³þ, àñòðîíîì³þ, ìîâîçíàâñòâî é óñ³ ³íø³
íàïðÿìè ôóíäàìåíòàëüíî¿ íàóêè, äëÿ íàøîãî ïðåçèäåíòà — àêñ³îìà.
Óæå âïðîäîâæ ïåðøèõ ðîê³â ä³ÿëüíîñò³ â Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè
Áîðèñ ªâãåíîâè÷ â³äâ³äàâ ïðàêòè÷íî âñ³ àêàäåì³÷í³ ³íñòèòóòè, îçíàéîìèâñÿ ç
¿õ íàóêîâèìè íàïðÿìêàìè, îñíàùåííÿì, êàäðàìè, ïðèì³ùåííÿìè, óìîâàìè ïðàö³.
ϳñëÿ äîñêîíàëîãî âèâ÷åííÿ ñòàíó ñïðàâ â Àêàäå쳿 ïðåçèäåíò äîáðå îð³ºíòó-
âàâñÿ â óñ³õ ïðîöåñàõ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ¿¿ ³íñòèòóò³â òà óñòàíîâ. Â³í — êåð³âíèê
íàäçâè÷àéíî âèìîãëèâèé, ìຠ÷óäîâó ïàì’ÿòü, í³êîëè íå çàáóâຠïðî ñâî¿ äî-
ðó÷åííÿ. Ïðè çîâí³øí³é ì’ÿêîñò³ ³ âíóòð³øí³é äîáðîò³ òà âèñîê³é ³íòåë³ãåíò-
íîñò³ Áîðèñ ªâãåíîâè÷ çàâæäè çàëèøàºòüñÿ ñóâîðèì ³ ïðèñê³ïëèâèì, êîëè
äîìàãàºòüñÿ ðåòåëüíîãî âèêîíàííÿ ñâî¿õ âèìîã ³ ð³øåíü. ³í íå çàäîâîëüíÿºòüñÿ
áóäü-÷èì, à çàâæäè äóæå âèñîêî ï³äí³ìຠïëàíêó âèìîã, àëå íå º ïåäàíòîì,
ñêîð³øå — ëþäèíîþ øèðîêî¿ äóø³. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ³ éîãî çàâæäè çîñåðåäæå-
íèé, ³ðîí³÷íèé ïîãëÿä, ³ òåïëà òà ïîáëàæëèâà óñì³øêà.
Õî÷ó òàêîæ ï³äêðåñëèòè, ùî ìåí³ ³ìïîíóâàâ ³ ïîäîáàâñÿ ñòèëü ³ ìàíåðà
ïðåçèäåíòà ó ñï³ëêóâàíí³ ç ëþäüìè, íåçâàæàþ÷è íà ïîñàäó, ÿêó âîíè çàéìà-
þòü. Éîãî õàðàêòåðí³ ðèñè ó öüîìó â³äíîøåíí³ – äåìîêðàòèçì, ïðîñòîòà, äîñ-
òóïí³ñòü, îáîï³ëüíà ëþäñüêà ã³äí³ñòü ³ ïîâíà ð³âí³ñòü. Îñê³ëüêè áóäü-ÿêå ïè-
òàííÿ, ñêàæ³ìî, â ÖÊ ïàðò³¿, ÷è â Ðàä³ Ì³í³ñòð³â, ÷è â Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿, ÿê
ïðàâèëî, âèð³øóº íå îäèí êåð³âíèê, à ö³ëèé ëàíöþã â³äïîâ³äàëüíèõ ïðàö³âíèê³â,
òî äîâîäèòüñÿ ó ïîâñÿêäåíí³é ðîáîò³ êîíòàêòóâàòè ç óñ³ìà. Ñêàæ³ìî, â³äâ³äóþ-
÷è ÖÊ ïàðò³¿, à öå äîâîäèëîñÿ ðîáèòè äîñèòü ÷àñòî, â³í çàçâè÷àé ïî÷èíàâ â³çèò
ç â³äâ³äàííÿ çàâ³äóâà÷à ñåêòîðó, ïîò³ì — çàâ³äóâà÷à â³ää³ëó íàóêè, äàë³ — ñåê-
ðåòàðÿ ÖÊ ³ îñòàíí³ì áóâ êàá³íåò ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ Â.Â. Ùåðáèöüêîãî. Ïî-
âåðòàþ÷èñü â³ä ïåðøî¿ îñîáè êðà¿íè, Áîðèñ ªâãåíîâè÷ çíîâó çàõîäèâ äî çàâ.
â³ää³ëó òà çàâ. ñåêòîðó, ç ÿêèìè îáãîâîðþâàëè çì³ñò ³ ðåçóëüòàòè â³çèòó, ðàçîì
áóäóâàëè íîâ³ ïëàíè. Âèäàòíèé ó÷åíèé, òàëàíîâèòèé ³íæåíåð, ãåí³àëüíèé îðãàí³-
çàòîð íàóêè ³ âèðîáíèöòâà, ìóäðèé, ïîðÿäíèé, ç êîëîñàëüíèì àâòîðèòåòîì,
äîñâ³ä÷åíèé ³ âèøóêàíèé äèïëîìàò, äîáðîçè÷ëèâèé ³ óâàæíèé äî êîæíî¿ ëþ-
äèíè, Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí áëàãîòâîðíî âïëèâຠíà ñï³âðîá³òíèê³â, äëÿ ÿêèõ
â³í áóâ ³ º ïðèêëàäîì ó íàóö³ òà æèòò³.
ß âæå êàçàâ, ùî â³í îäíàêîâî óâàæíî ñòàâèòüñÿ äî êîæíî¿ ç ôóíäàìåí-
òàëüíèõ íàóê Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿. гâíîö³ííîþ ââàæຠðîëü áîòàí³êè ³ ìà-
òåð³àëîçíàâñòâà, àðõåîëî㳿 ³ òåîðåòè÷íî¿ ô³çèêè, àñòðîíî쳿 òà ìîâîçíàâñòâà. Öå
çîâñ³ì íå îçíà÷àëî, ùî â êîæíèé ïåâíèé ïåð³îä äëÿ íüîãî íå ³ñíóâàëî ïð³îðè-
òåò³â. Íàâïàêè, ÿê í³õòî, Áîðèñ ªâãåíîâè÷ çàâæäè âèìàãàâ, ùîá ³ â Àêàäå쳿
çàãàëîì, ³ â êîæíîìó â³ää³ëåíí³ ÷è ³íñòèòóò³ êåð³âíèêè é îðãàí³çàòîðè íàóêè
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 6 803
â³äïîâ³äàëüíî ï³äõîäèëè äî âèçíà÷åííÿ ïåðøî÷åðãîâîñò³ ³ ñâîº÷àñíîñò³ ïîñè-
ëåííÿ óâàãè äî ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â íàóêè. Õî÷ó íà ïðèêëàä³ á³îëîã³÷íèõ
íàóê ïîêàçàòè ñëóøí³ñòü öüîãî ìîãî òâåðäæåííÿ. Áîðèñ ªâãåíîâè÷, ÿ íå ðàç
ïåðåêîíàâñÿ â öüîìó çà 45 ðîê³â éîãî ä³ÿëüíîñò³ ÿê ïðåçèäåíòà Àêàäå쳿, ç îñîá-
ëèâîþ ïîâàãîþ, ïðèõèëüí³ñòþ, äîáðîçè÷ëèâ³ñòþ ³ óâàãîþ ñòàâèâñÿ äî á³îëî㳿
òà á³îëîã³â. Ìîæëèâî, öüîìó ñïðèÿëî é òå, ùî éîãî äîíüêà ªâãåí³ÿ Ïàòîí —
â³äîìèé á³îëîã, ÷ëåí-êîðåñïîíäåíò ÍÀÍ Óêðà¿íè, ïë³äíî ïðàöþº â ãàëóç³ íàé-
ñó÷àñí³øèõ íàïðÿìê³â ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿, îá³çíàíà ç á³îëî㳺þ ³ á³îëîãàìè
ÿê Óêðà¿íè, òàê é ³íøèõ êðà¿í. Î÷åâèäíî, ñ³ìåéíå ñï³ëêóâàííÿ ñòâîðþº ïåâ-
íèé ́ ðóíò äëÿ êðàùîãî ðîçóì³ííÿ ñòàíó á³îëî㳿 òà á³îëîã³â â Àêàäå쳿.
Óæå â ïåðø³ äâà äåñÿòèë³òòÿ ñâîãî ïðåçèäåíòñòâà Áîðèñ ªâãåíîâè÷ ñïðèÿâ
ñòâîðåííþ ³ ðîçâèòêó á³îëîã³÷íèõ ³íñòèòóò³â ó ãàëóçÿõ ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿,
â³ðóñîëî㳿, êð³îá³îëî㳿 ³ êð³îìåäèöèíè, îíêîëî㳿, åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ïàòîëî㳿,
ìîðñüêî¿ ã³äðîá³îëî㳿, ³íòðîäóêö³¿ ³ àêë³ìàòèçàö³¿, à ï³çí³øå — êë³òèííî¿ á³î-
ëî㳿, ãåííî¿ ³íæåíåð³¿, åêîëî㳿 òîùî. Ïðåçèäåíò áàãàòî çðîáèâ äëÿ áóä³âíèöò-
âà íîâèõ êîðïóñ³â äëÿ ²íñòèòóò³â ô³ç³îëî㳿 ³ì. Î.Î. Áîãîìîëüöÿ, ìîëåêóëÿð-
íî¿ á³îëî㳿 ³ ãåíåòèêè òà ³íøèõ. Á³ëüø³ñòü á³îëîã³÷íèõ ³íñòèòóò³â îäåðæàëè íîâ³
ïðèì³ùåííÿ, ùî ¿õ ðàí³øå çàéìàëè ³íø³ óñòàíîâè Àêàäå쳿, äëÿ ÿêèõ òåæ áóëè
ïîáóäîâàí³ íîâ³ ëàáîðàòîðí³ êîðïóñè. Ó áàãàòüîõ á³îëîã³÷íèõ ³íñòèòóòàõ ïî÷à-
ëè âèõîäèòè ó ñâ³ò íîâ³ æóðíàëè.
Áîðèñó ªâãåíîâè÷ó Ïàòîíó íàëåæèòü çàñëóãà ñòâîðåííÿ ³ áóä³âíèöòâà Íà-
ö³îíàëüíîãî íàóêîâî-ïðèðîäíè÷îãî ìóçåþ, Íàö³îíàëüíîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó
³ì. Ì.Ì. Ãðèøêà, Äîíåöüêîãî ³ Êðèâîð³çüêîãî áîòàí³÷íèõ ñàä³â ÍÀÍ Óêðà¿íè,
ÿê³ ñüîãîäí³ º ãîðä³ñòþ Óêðà¿íè.
Ç âåëè÷åçíîþ ñèìïàò³ºþ ñòàâèâñÿ Áîðèñ ªâãåíîâè÷ äî âèäàòíèõ á³îëîã³â,
ÿê³ ïðàöþâàëè ³ ïðàöþþòü â àêàäåì³÷íèõ ³íñòèòóòàõ. ß áóâàâ íà çóñòð³÷àõ ïðå-
ϳñëÿ âðó÷åííÿ ïðå쳿 ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÀÍ ÓÐÑÐ (1972 ð.) Ïðåçèäåíòîì Àêàäå쳿 íàóê
àêàäåì³êîì Á.ª. Ïàòîíîì Ê.Ì. Ñèòíèêó òà Ë.². Ìóñàòåíêî
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 6804
çèäåíòà ³ á³îëîã³â ÀÍ ÑÐÑÐ À.Ì. Á³ëîçåðñüêîãî, Þ.À. Îâ÷³íí³êîâà ç àêàäåì³-
êàìè Â.Î. Ãåðøåíçîíîì, Ï.Ã. Êîñòþêîì, Î.Ï. Ìàðêåâè÷åì, Ð.ª. Êàâåöüêèì,
Ð.Â. ×àãîâöåì, ².Ã. ϳäîïë³÷êîì, Þ.Þ. Ãëåáîþ òà ³íøèìè óêðà¿íñüêèìè âèäàò-
íèìè á³îëîãàìè ñòàðøîãî ³ îñîáëèâî — ìîëîäøîãî ïîêîë³íü. Êîëè éøëîñÿ ïðî
íîâ³òí³ â³äêðèòòÿ â á³îëî㳿, î÷³ ïðåçèäåíòà ïî÷èíàëè ñâ³òèòèñÿ ÿñêðàâ³øå,
ñâ³òë³øàëî îáëè÷÷ÿ. Î÷åâèäíî, â³í äîáðå óñâ³äîìëþº, ùî ìàéáóòíº Ëþäñòâà ³
Ïðèðîäè âèçíà÷àëüíîþ ì³ðîþ çàëåæèòü â³ä óñï³øíîãî ðîçâèòêó ñó÷àñíèõ, íàé-
ïð³îðèòåòí³øèõ ðîçä³ë³â á³îëî㳿: ãåíîì³êè, ïðîòåîí³êè, ãåííî¿ ³íæåíåð³¿, ³ìó-
íîëî㳿, á³î³íôîðìàòèêè, ³íâàéðîíìåíòîëî㳿 òà äåÿêèõ ³íøèõ.
Çà ³í³ö³àòèâîþ ³ ïðîïîçèö³ºþ Á.ª. Ïàòîíà ïèòàííÿ ðîçâèòêó á³îëîã³÷íèõ
íàóê íåð³äêî âèíîñèëîñÿ íà Çàãàëüí³ çáîðè ³ çàñ³äàííÿ Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿. Õî÷ó
´ðóíòîâí³øå, ç ïîäðîáèöÿìè, ñïèíèòèñü íà íàäçâè÷àéíî âàæëèâ³é, ÿê ÿ ââà-
æàþ, ïî䳿 â ³ñòî𳿠àêàäåì³÷íî¿ á³îëî㳿. Çãàäàòè ³ ïàì’ÿòàòè öþ ïîä³þ, íà ìîº
ïåðåêîíàííÿ, ñë³ä ³ ñó÷àñíîìó, ³ íàñòóïíîìó ïîêîë³ííÿì á³îëîã³â Óêðà¿íè.
Äåñü íà ïî÷àòêó 70-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ Ïðåçè䳿
Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ, íà ÿêîìó çàñëóõîâóâàëîñÿ ïèòàííÿ «Ïðî ñòàí ³ ïåðñïåê-
òèâè ðîçâèòêó á³îëîã³÷íèõ íàóê â ÀÍ ÓÐÑл. Ãîëîâóâàâ íà íüîìó, çðîçóì³ëî,
Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí.  îáãîâîðåíí³ ïèòàííÿ áðàëè ó÷àñòü àêàäåì³êè ÀÍ
ÓÐÑÐ Á.ª. Ïàòîí, Â.Ï. Âàñèëüºâ, Ï.À. Âëàñþê, Â.Í. Ãð³äíºâ, Â.Ï. Êîì³ñàðåí-
êî, Ï.Ã. Êîñòþê, ².Ã. ϳäîïë³÷êî, Ð.Â. ×àãîâåöü; ÷ëåíè-êîðåñïîíäåíòè ÀÍ ÓÐÑÐ
Â.É. Á³ëàé, Î.Î. Áîãîìîëåöü, Â.Ì. Ãðåçå, Â.Ï. Çîñèìîâè÷, ª.². Êâàñí³êîâ,
ª.Ì. Êîíäðàòþê, À.Ñ. Îêàíåíêî, Ê.Ì. Ñèòíèê.
Ïðåçèäåíò Àêàäå쳿 Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí ó ñâîºìó âèñòóï³ â³äçíà÷èâ, ùî á³î-
ëîã³÷í³ óñòàíîâè ÀÍ ÓÐÑÐ â³ä³ãðàþòü ïðîâ³äíó ðîëü ó ðîçâ’ÿçàíí³ áàãàòüîõ ïèòàíü íåé-
ðîõ³ì³¿, íåéðîô³ç³îëî㳿, ðàä³îåêîëî㳿, ìåõàí³çì³â ïåðåäà÷³ ñïàäêîâîñò³, ì³êðîá³îëî㳿, êàí-
öåðîãåíåçó, ô³ç³îëî㳿 ðîñëèí, ô³çèêî-õ³ì³¿ òà á³îõ³ì³¿ á³ëê³â, â³òàì³íîëî㳿, ì³êðîáíîãî
ñèíòåçó á³ëê³â, ñèñòåìàòèêè, ôëîðèñòèêè, ôàóí³ñòèêè, ìîðñüêî¿ òà ïð³ñíîâîäíî¿ ã³äðîá³î-
ëî㳿, ïàðàçèòîëî㳿, ãåíåòèêè ³ ñåëåêö³¿ ðîñëèí òà äåÿêèõ ³íøèõ ïðîáëåì ñó÷àñíî¿ á³îëî㳿.
Ðÿä ó÷åíèõ-á³îëîã³â â³äçíà÷åíî Äåðæàâíèìè ïðåì³ÿìè ÑÐÑÐ, ÓÐÑÐ òà ³ìåííèìè ïðå-
ì³ÿìè ÀÍ ÑÐÑÐ ³ ÀÍ ÓÐÑÐ.
Ó÷åíèì-á³îëîãàì ÀÍ ÓÐÑÐ íàëåæàòü òàê³ ôóíäàìåíòàëüí³ ìîíîãðàô³¿, ÿê «Ôëîðà
ÓÐÑл, «Ôàóíà Óêðà¿íè», «Ôëîðà ãðèá³â ÓÐÑл, «Ô³ç³îëîã³ÿ öóêðîâèõ áóðÿê³â», «Ôè-
çèîëîãèÿ âåãåòàòèâíûõ ãàíãëèåâ», «Òîêñèíîîáðàçóþùèå ìèêðîñêîïè÷åñêèå ãðèáû»,
«Ñïðàâî÷íèê ïî áèîõèìèè», «Ôóíäàìåíòàëüíàÿ ìîðôîëîãèÿ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ ÷å-
ëîâåêà è æèâîòíûõ», «Îñòåîãåíåç è èììóíîëîãè÷åñêèå îñíîâû åãî ðåãóëèðîâàíèÿ»,
«Ìîðñüêà ðàä³îåêîëîã³ÿ», «Ïóõëèíà òà îðãàí³çì», «Ôèçèîëîãèÿ êîðíÿ», «Ôëîðà ëèøàé-
íèê³â», «Âîïðîñû áèîõèìèè íåðâíîé ñèñòåìû» òà ³íø³. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü á³îëîã³÷-
íèõ óñòàíîâ âèäຠâëàñí³ æóðíàëè.
Á³îëîã³÷í³ ³íñòèòóòè ÀÍ ÓÐÑÐ ñòàëè áàçîþ äëÿ îðãàí³çàö³¿ ì³æíàðîäíèõ òà âñåñî-
þçíèõ íàóêîâèõ íàðàä, êîíôåðåíö³é, ñèìïîç³óì³â òîùî.
Áþðî á³îëîã³÷íèõ â³ää³ëåíü ÀÍ ÓÐÑÐ ïðèä³ëÿþòü ïåâíó óâàãó îðãàí³çàö³¿ êîìï-
ëåêñíèõ äîñë³äæåíü. Ëèøå çà îñòàíí³ äâà ðîêè Ïðåçèä³ÿ ÀÍ ÓÐÑÐ óõâàëèëà êîíêðåòí³
ïëàíè êîìïëåêñíèõ äîñë³äæåíü óñòàíîâ ÀÍ ÓÐÑÐ ç óñòàíîâàìè ϳâäåííîãî â³ää³ëåííÿ
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 6 805
ÂÀÑÃͲË, ̳í³ñòåðñòâà âèùî¿ òà ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè ÓÐÑÐ ó ãàëóç³ ñ³ëüñüêî-
ãîñïîäàðñüêî¿ íàóêè, ç ̳í³ñòåðñòâîì îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ÓÐÑÐ — ó ñôåð³ òåîðåòè÷íî¿
ìåäèöèíè. Äëÿ êîîðäèíàö³¿ öèõ äîñë³äæåíü ñòâîðåíî â³äïîâ³äí³ ì³æâ³äîì÷³ êîì³ñ³¿. Êð³ì
òîãî, êîìïëåêñíî ðîçðîáëÿþòüñÿ ïèòàííÿ îõîðîíè ïðèðîäè.
Ïðîâîäÿ÷è ôóíäàìåíòàëüí³ äîñë³äæåííÿ, á³îëîã³÷í³ óñòàíîâè ÀÍ ÓÐÑÐ âïðîâàä-
æóþòü ðåçóëüòàòè ñâî¿õ ðîçðîáîê ó ïðàêòèêó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà, ùî äຠçíà÷íèé
åêîíîì³÷íèé åôåêò.
гê ó ð³ê çðîñòຠê³ëüê³ñòü íàóêîâèõ ñï³âðîá³òíèê³â, ÿê³ çàõèùàþòü äîêòîðñüê³ ³ êàí-
äèäàòñüê³ äèñåðòàö³¿. Çà 1966—1970 ðð. çàõèùåíî 38 äîêòîðñüêèõ ³ 322 êàíäèäàòñüê³
äèñåðòàö³¿.
Çà îñòàíí³ ðîêè ó á³îëîã³÷íèõ óñòàíîâàõ ÀÍ ÓÐÑÐ ïîë³ïøèëîñü îñíàùåííÿ äîñë³-
äæåíü ç íàéâàæëèâ³øèõ ïèòàíü á³îëîã³÷íî¿ íàóêè. Ïîñòóïîâî çá³ëüøóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü
ôàõ³âö³â — ô³çèê³â, õ³ì³ê³â, ìàòåìàòèê³â, ÿê³ ïðàöþþòü â ³íñòèòóòàõ á³îëîã³÷íîãî ïðîô³ëþ.
Íà ðîçâèòîê á³îëî㳿 â Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ ïîçèòèâíî âïëèâຠðîçðîáêà á³îëîã³÷íèõ
ïðîáëåì â óñòàíîâàõ ô³çè÷íîãî ³ ìàòåìàòè÷íîãî ïðîô³ë³â. Âåñü ÷àñ çðîñòຠïèòîìà âàãà
òàêèõ äîñë³äæåíü â ³íñòèòóòàõ: ô³çèêî-òåõí³÷íîìó íèçüêèõ òåìïåðàòóð, ê³áåðíåòèêè, ðà-
ä³îô³çèêè ³ åëåêòðîí³êè, òåîðåòè÷íî¿ ô³çèêè, ô³çè÷íî¿ õ³ì³¿ ³ìåí³ Ë.Â. Ïèñàðæåâñüêîãî,
îðãàí³÷íî¿ õ³ì³¿. Ðîçáóäîâóºòüñÿ åêñïåðèìåíòàëüíà áàçà äëÿ ðÿäó óñòàíîâ á³îëîã³÷íîãî
ïðîô³ëþ.
Ðàçîì ç òèì Á.ª. Ïàòîí â³äçíà÷èâ íåäîë³êè â ä³ÿëüíîñò³ á³îëîã³÷íèõ ³íñòèòóò³â. Çîê-
ðåìà, â³í íàãîëîñèâ, ùî áþðî â³ää³ëåíü á³îëîã³÷íèõ íàóê, îêðåì³ êåð³âíèêè á³îëîã³÷íèõ
óñòàíîâ, ãîëîâè ïðîáëåìíèõ ðàä íå çàéìàëèñÿ ïî-ñïðàâæíüîìó äåÿêèìè âàæëèâèìè
ïèòàííÿìè ðîçâèòêó á³îëî㳿, íåäîñòàòíüî óâàãè ïðèä³ëÿëè âèêîðèñòàííþ ðåçóëüòàò³â
äîñë³äæåíü ó ïðàêòèö³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ìåäèöèíè, îõîðîíè ïðèðîäè, îêðåìèõ
ãàëóçåé ïðîìèñëîâîñò³. Òàêîæ áóëî çàóâàæåíî, ùî áþðî á³îëîã³÷íèõ â³ää³ëåíü ÀÍ ÓÐÑÐ,
Ó Äîíåöüêîìó áîòàí³÷íîìó ñàäó. Êåðóþ÷èé ñïðàâàìè ÀÍ ÓÑÑÐ Â.Í. Öèìêî, àêà-
äåì³ê ÀÍ ÓÑÑÐ Ê.Ì. Ñèòíèê, àêàäåì³ê ÀÍ ÓÑÑÐ Á.Å. Ïàòîí òà ³íø³ (çë³âà íàïðàâî)
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 6806
êåð³âíèêè áàãàòüîõ óñòàíîâ ñâîº÷àñíî íå ïîäáàëè ïðî ï³äãîòîâêó êâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â
ó ãàëóçÿõ â³ðóñîëî㳿, ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿, êâàíòîâî¿ á³îõ³ì³¿, ãåíåòèêè òâàðèí ³ ëþäè-
íè, ôîòîñèíòåçó, á³îô³çèêè, öèòîëî㳿; íåäîñòàòíüî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ìîæëèâîñò³ ï³äãî-
òîâêè êàäð³â ÷åðåç àñï³ðàíòóðó ³ ñòàæóâàííÿ, çîêðåìà â óñòàíîâàõ Àêàäå쳿 íàóê ÑÐÑÐ.
Òîìó äîñë³äæåííÿ ç íàéâàæëèâ³øèõ ðîçä³ë³â öèõ íàóê ïðîâîäÿòüñÿ â äóæå îáìåæåíèõ
ìàñøòàáàõ àáî ëèøå ðîçïî÷èíàþòüñÿ.
Ó ïîñòàíîâ³ Ïðåçè䳿 çàçíà÷àëîñÿ, ùî ïîòðåáóº íåãàéíîãî ïîë³ïøåííÿ ï³äãîòîâêà
âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â, îñîáëèâî äîêòîð³â íàóê. Òàêîæ áóëî çàóâàæåíî, ùî â÷åí³-
á³îëîãè íåäîñòàòíüî àêòèâíî ïðàöþþòü íàä ñòâîðåííÿì ìîíîãðàô³÷íèõ âèäàíü, âíàñë-
³äîê ÷îãî çàãàëüíèé îáñÿã ìîíîãðàô³é ç ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðîáëåì á³îëî㳿 çðîñòຠïî-
â³ëüíî. Á³ëüø³ñòü íàóêîâèõ ðàä ç á³îëîã³÷íèõ ïðîáëåì íå çàáåçïå÷óº îðãàí³çàö³þ êîìï-
ëåêñíèõ äîñë³äæåíü ñï³ëüíèìè ñèëàìè ³íñòèòóò³â Àêàäå쳿, êàôåäð âèùèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàä³â òà ³íñòèòóò³â ãàëóçåâèõ àêàäåì³é. Õî÷à çà îñòàíí³ ðîêè öÿ ðîáîòà äåùî àêòèâ³-
çóâàëàñÿ, îäíàê ùå é äîñ³ íåäîñòàòíüî ðîçðîáëÿþòüñÿ á³îëîã³÷í³ ìåòîäè áîðîòüáè ç³
øê³äíèêàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîñëèí ³ òâàðèí; ³íñòèòóòàìè ìåäè÷íîãî ïðîô³ëþ
ïîäàºòüñÿ ìàëî ïðîïîçèö³é ç ðîçðîáêè íîâèõ ìåòîä³â ë³êóâàííÿ õâîðîá ëþäèíè; íå
ðîçðîáëÿþòüñÿ íàóêîâ³ ïðîãíîçè çì³í, ùî î÷³êóþòüñÿ ó òâàðèííîìó ³ ðîñëèííîìó ñâ³ò³
ó áëèçüê³é ³ â³ääàëåí³é ïåðñïåêòèâ³, òà ïðîïîçèö³¿ ùîäî çàïîá³ãàííÿ íåáåçïå÷íèì ïîðó-
øåííÿì ð³âíîâàãè ó ïðèðîä³.
Ó á³ëüøîñò³ á³îëîã³÷íèõ ³íñòèòóò³â, ï³äêðåñëþâàëîñÿ ó ïîñòàíîâ³ Ïðåçè䳿, íåäî-
ñòàòí³ì º îáñÿã ãîñïäîãîâ³ðíî¿ òåìàòèêè (2,7 %). Ïåðåäóñ³ì öå ñòîñóºòüñÿ ³íñòèòóò³â
çîîëî㳿, á³îõ³ì³¿, áîòàí³êè, Ñåêòîðó ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿 ³ ãåíåòèêè. Çì³öíåííÿ çâ’ÿçê³â
ç âèðîáíèöòâîì ãàëüìóºòüñÿ âíàñë³äîê òîãî, ùî â áàãàòüîõ ³íñòèòóòàõ íåìຠíàï³ââè-
ðîáíè÷èõ óñòàíîâîê, äîñë³äíèõ âèðîáíèöòâ, êîíñòðóêòîðñüêèõ áþðî, ñó÷àñíèõ ìåõàí³÷-
íèõ, îïòè÷íèõ òà ³íøèõ ìàéñòåðåíü. Ó á³ëüøîñò³ óñòàíîâ á³îëîã³÷íîãî ïðîô³ëþ â³äñóò-
íÿ òåõí³÷íà áàçà äëÿ ðîçðîáêè òà ñòâîðåííÿ íîâèõ ïðèëàä³â, ïðèñòðî¿â ³ óñòàíîâîê.
Ïðåçèä³ÿ ÀÍ ÓÐÑÐ óõâàëèëà ïîñòàíîâó, ñïðÿìîâàíó íà çàáåçïå÷åííÿ âèñîêîãî
ð³âíÿ ðîçâèòêó á³îëîã³÷íèõ íàóê â Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ, ³ ïîëîæåííÿìè ÿêî¿ îñü óæå
ìàéæå 40 ðîê³â êåðóþòüñÿ á³îëîã³÷í³ óñòàíîâè Àêàäå쳿 íàóê.
Áþðî ³ää³ëåííÿ á³îõ³ì³¿, ô³ç³îëî㳿 ³ òåîðåòè÷íî¿ ìåäèöèíè òà Áþðî ³ää³ëåííÿ
çàãàëüíî¿ á³îëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ðàçîì ç Íàóêîâèìè ðàäàìè ç ïðîáëåì á³îëî㳿, à òàêîæ óñ-
òàíîâàìè á³îëîã³÷íîãî ïðîô³ëþ çîáîâ’ÿçàëè âæèòè ðÿä çàõîä³â äëÿ âò³ëåííÿ íàêðåñëå-
íèõ ïëàí³â.
Íàñàìïåðåä, áóëî çàïðîïîíîâàíî àêòèâ³çóâàòè äîñë³äæåííÿ òåîðåòè÷íèõ ïðîáëåì
ïðîô³ëàêòèêè ³ ë³êóâàííÿ ñåðöåâî-ñóäèííèõ, îíêîëîã³÷íèõ, â³ðóñíèõ òà ñïàäêîâèõ çàõ-
âîðþâàíü; ðîçðîáêó ãåíåòè÷íèõ ìåòîä³â ñåëåêö³¿ äëÿ âèâåäåííÿ âèñîêîâðîæàéíèõ ñîðò³â
ðîñëèí ³ âèñîêîïðîäóêòèâíèõ ïîð³ä òâàðèí; âèâ÷åííÿ ô³çè÷íèõ òà õ³ì³÷íèõ îñíîâ ñïàä-
êîâîñò³; ôîòîñèíòåçó; íåðâîâî¿ ä³ÿëüíîñò³; ðîñòó ³ ðîçìíîæåííÿ êë³òèí; ðåãóëÿö³¿ êë³òèí-
íîãî ìåòàáîë³çìó òà ñèíòåçó á³ëêà; ñò³éêîñò³ ðîñëèí; á³îô³çèêè ³ ðàä³îá³îëî㳿; á³îëî㳿
ìàñîâîãî ðîçìíîæåííÿ òà ïîøèðåííÿ íèæ÷èõ ðîñëèí, ãåëüì³íò³â, êîìàõ, ãðèçóí³â ³
á³îëîã³÷íèõ ìåòîä³â áîðîòüáè ç³ øê³äíèêàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîñëèí ³ òâàðèí; õ³ì³¿,
á³îõ³ì³¿ òà ìåõàí³çìó 䳿 ïðèðîäíèõ ³ ñèíòåòè÷íèõ ô³ç³îëîã³÷íî àêòèâíèõ ðå÷îâèí. Ïî-
òð³áíî çàáåçïå÷èòè ñòâîðåííÿ íîâèõ ô³ç³îëîã³÷íî àêòèâíèõ ïðåïàðàò³â äëÿ ìåäèöèíè,
ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ëåãêî¿ ³ õàð÷îâî¿ ïðîìèñëîâîñò³; á³ëüø ïîãëèáëåíî äîñë³äæó-
âàòè ïðîáëåìè îõîðîíè ïðèðîäè, á³îãåîöåíîëî㳿, á³îëîã³÷íîãî ðåñóðñîçíàâñòâà.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 6 807
Ïðåçèä³ÿ ÀÍ ÓÐÑÐ â³äçíà÷èëà íåîáõ³äí³ñòü îïðàöþâàííÿ ïåðñïåêòèâíîãî ïëàíó
ðîçâèòêó á³îëîã³÷íèõ óñòàíîâ äî 1980 ðîêó, à òàêîæ ñõâàëèëà ñêîðèãîâàí³ ïëàíè êîìï-
ëåêñíèõ äîñë³äæåíü ó ãàëóçÿõ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ìåäèöèíè, îõîðîíè ïðèðîäè ³
á³îãåîöåíîëî㳿.
Äëÿ øèðøîãî âïðîâàäæåííÿ ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåíü á³îëîã³÷íèõ óñòàíîâ ó ïðàêòè-
êó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà Ïðåçèä³ÿ çîáîâ’ÿçàëà ¿õ ñèñòåìàòè÷íî çá³ëüøóâàòè îáñÿã
ðîçðîáîê ç ãîñïäîãîâ³ðíî¿ òåìàòèêè; çàáåçïå÷èòè íåîáõ³äí³ óìîâè äëÿ îðãàí³çàö³¿ é êîí-
òðîëþ ðîá³ò ç ¿õ âïðîâàäæåííÿ; ïîäàòè ïðîïîçèö³¿ ùîäî çì³öíåííÿ çâ’ÿçê³â ç ì³í³ñòåð-
ñòâàìè ³ â³äîìñòâàìè.
Ïðåçèä³ÿ çâåðíóëàñÿ äî Îðãáþðî ϳâäåííîãî â³ää³ëåííÿ ÂÀÑÃÍ²Ë òà êîëå㳿 ̳í³ñòåð-
ñòâà îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ÓÐÑÐ ç ïðîïîçèö³ºþ ïîñèëèòè ä³ÿëüí³ñòü ì³æâ³äîì÷èõ êîì³ñ³é ç
ïèòàíü ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà ìåäèöèíè, à òàêîæ çâåðíóëà óâàãó ïðåäñòàâíèê³â ÀÍ ÓÐÑÐ
ó êåð³âíèöòâ³ ì³æâ³äîì÷èõ êîì³ñ³é íà íåîáõ³äí³ñòü äîêîð³ííî ïîë³ïøèòè îðãàí³çàö³éíó ðîáîòó
³ç çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ çàâäàíü, ïåðåäáà÷åíèõ â³äïîâ³äíèìè ñï³ëüíèìè ïîñòàíîâàìè
Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ç ϳâäåííèì â³ää³ëåííÿì ÂÀÑÃÍ²Ë òà ÌÎÇ ÓÐÑÐ. Ïðåçèä³ÿ çàáîâ’ÿ-
çàëà áþðî â³ää³ëåíü á³îõ³ì³¿, ô³ç³îëî㳿 ³ òåîðåòè÷íî¿ ìåäèöèíè òà çàãàëüíî¿ á³îëî㳿:
• ïðîòÿãîì 1972—1973 ðîê³â ðàçîì ç ³ää³ëåííÿì åêîíîì³êè, ³ñòîð³¿, ô³ëîñîô³¿ òà ïðàâà
ÀÍ ÓÐÑÐ ñèëàìè ï³äâ³äîì÷èõ óñòàíîâ ðîçðîáèòè ìåòîäèêè îö³íêè åôåêòèâíîñò³ á³îëî-
ã³÷íèõ äîñë³äæåíü òà âïðîâàäæåííÿ ¿õ ðåçóëüòàò³â ó íàðîäíå ãîñïîäàðñòâî ³ ïîäàòè Ïðå-
çè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ïîãîäæåíèé ïëàí ðîá³ò ç öèõ ïèòàíü;
• ðàçîì ç áþðî â³ää³ëåíü ô³çèêè, õ³ì³¿ òà õ³ì³÷íî¿ òåõíîëî㳿, ìàòåìàòèêè, ìåõàí³êè òà
ê³áåðíåòèêè ÀÍ ÓÐÑÐ ïîäàòè íà ðîçãëÿä Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ïëàí êîìïëåêñíèõ ðîá³ò óñ-
òàíîâ á³îëîã³÷íîãî, ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íîãî ³ õ³ì³÷íîãî ïðîô³ë³â ç ïðîáëåì ìîëåêóëÿðíî¿
á³îëî㳿, êð³îãåííî¿ á³îëî㳿 ³ ìåäèöèíè, á³îô³çèêè;
• ñï³ëüíî ç Ñåêö³ºþ ñóñï³ëüíèõ íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ ï³äãîòóâàòè é ïîäàòè íà ðîçãëÿä
Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ïëàí äîñë³äæåíü ç ïèòàíü ô³ëîñîôñüêèõ ïðîáëåì á³îëî㳿 íà 1972—
1975 ðîêè;
• ïîñèëèòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü Íàóêîâèõ ðàä çà ðîçâ’ÿçàííÿ íàóêîâèõ ïðîáëåì ³ âïðî-
âàäæåííÿ ¿õ ðåçóëüòàò³â ó ïðàêòèêó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà; ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî
äîö³ëüí³ñòü ñòâîðåííÿ ó íèõ ñåêö³é ç îêðåìèõ íîâèõ íàóêîâèõ íàïðÿì³â;
• çàïðîâàäèòè ó ïðàêòèêó ä³ÿëüíîñò³ óñòàíîâ òàêèé ïîðÿäîê ïëàíóâàííÿ äîñë³äæåíü,
çà ÿêèì çàïðîïîíîâàíà òåìàòèêà ïîãîäæóºòüñÿ ç â³äïîâ³äíîþ ïðîáëåìíîþ ðàäîþ ³ ëèøå
ï³ñëÿ öüîãî âêëþ÷àºòüñÿ äî òåìàòè÷íîãî ïëàíó ³íñòèòóòó;
• ðàçîì ç óñòàíîâàìè ³ â³ää³ëîì íàóêîâèõ êàäð³â ³ àñï³ðàíòóðè Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ
ï³äãîòóâàòè é çàòâåðäèòè ïëàí ï³äãîòîâêè äîêòîð³â ç äåô³öèòíèõ ñïåö³àëüíîñòåé íà ïå-
ð³îä äî 1980 ðîêó; çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ çàçíà÷åíîãî ïëàíó;
• ñêëàñòè ïëàí äîâãîñòðîêîâîãî ñòàæóâàííÿ ìîëîäèõ ôàõ³âö³â ó ïðîâ³äíèõ íàóêî-
âèõ óñòàíîâàõ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ³ ïðîâåñòè â³äïîâ³äíó ðîáîòó ç îðãàí³çàö³¿ çàêîðäîí-
íîãî ñòàæóâàííÿ ìîëîäèõ íàóêîâö³â ç íàéàêòóàëüí³øèõ ïèòàíü ñó÷àñíî¿ á³îëî㳿;
• ùîðîêó ðîçãëÿäàòè ðîáîòó ì³æâ³äîì÷èõ êîì³ñ³é ç êîîðäèíàö³¿ êîìïëåêñíèõ íàó-
êîâèõ äîñë³äæåíü óñòàíîâ ÀÍ ÓÐÑÐ òà ì³í³ñòåðñòâ ³ â³äîìñòâ;
• ïîë³ïøèòè ðîáîòó ðåäêîëåã³é óñ³õ æóðíàë³â á³îëîã³÷íîãî ïðîô³ëþ, ï³äãîòóâàòè é ïîäàòè
äî Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ìàòåð³àëè ùîäî ñòâîðåííÿ ðÿäó íîâèõ æóðíàë³â.
Àêàäåì³êàì ÀÍ ÓÐÑÐ Ð.Â. ×àãîâöþ, Þ.Î. Ìèòðîïîëüñüêîìó òà ÷ëåíàì-êîðåñïîí-
äåíòàì ÀÍ ÓÐÑÐ Ê.Ì. Ñèòíèêó, Ï.Ã. Áîãà÷ó äîðó÷åíî çà ïîãîäæåííÿì ç ̳í³ñòåðñòâîì
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 6808
âèùî¿ ³ ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè ÓÐÑÐ çàïðîïîíóâàòè ñêëàä ðîáî÷èõ êîì³ñ³é äëÿ
ï³äãîòîâêè ðîáî÷èõ ïëàí³â ñïåöêóðñ³â ç ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿, â³ðóñîëî㳿, ãåíåòèêè,
á³îõ³ì³¿, ô³ç³îëî㳿 ðîñëèí, öèòîëî㳿, á³îô³çèêè, ìàòåìàòèêè, ô³çèêè, õ³ì³¿ òà îá÷èñëþ-
âàëüíî¿ òåõí³êè. Êîì³ñ³ÿì ïîäàòè íà ðîçãëÿä ³ çàòâåðäæåííÿ ðåêòîðàòó Êè¿âñüêîãî äåð-
æàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ò.Ã. Øåâ÷åíêà é Ñåêö³¿ õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íèõ ³ á³îëîã³÷íèõ
íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ ïðîãðàìó ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â-á³îëîã³â ç óðàõóâàííÿì âèìîã ñó÷àñíèõ
á³îëîã³÷íèõ íàóê.
Íàóêîâ³ ðàäè ç ïðîáëåì á³îëîã³÷íèõ íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ ìàëè ïîäàòè â³äïîâ³äíèì
â³ää³ëåííÿì ÀÍ ÓÐÑÐ ïðîïîçèö³¿ ùîäî ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ ñâ ðîáîòè; áðàòè
àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçðîáö³ â³ää³ëåííÿìè çàõîä³â ç ³íòåíñèô³êàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ á³îëîã³÷íèõ
óñòàíîâ, ñïðÿìîâàíèõ íà ðîçðîáêó ôóíäàìåíòàëüíèõ ³ ïðèêëàäíèõ ïðîáëåì á³îëîã³÷íî¿
íàóêè.
Êåð³âíèöòâî Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ çàæàäàëî â³ä á³îëîã³÷íèõ óñòàíîâ ÀÍ ÓÐÑÐ çîñå-
ðåäæåííÿ çóñèëü íàóêîâö³â íà åôåêòèâí³é ðîçðîáö³ íàéâàæëèâ³øèõ íàïðÿì³â á³îëî㳿;
äîêîð³ííîãî ïîë³ïøåííÿ ï³äãîòîâêè íàóêîâèõ êàäð³â; íàäàííÿ íåîáõ³äíî¿ îðãàí³çàö³é-
íî¿ äîïîìîãè Íàóêîâèì ðàäàì òà ³í.
Ãîëîâ³ Ñåêö³¿ õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íèõ ³ á³îëîã³÷íèõ íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ àêàäåì³êó ÀÍ ÓÐÑÐ
Â.Ñ. Ãóòèð³ áóëî äîðó÷åíî ïîäàòè íà ðîçãëÿä Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ïðîïîçèö³¿ ñòîñîâíî
çì³öíåííÿ êåð³âíèöòâà îêðåìèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ, íàóêîâèõ ïðîáëåìíèõ ðàä ³ íàéâàæ-
ëèâ³øèõ â³ää³ë³â òà ëàáîðàòîð³é, ÿê³ ïðàöþþòü ó ïðîâ³äíèõ íàïðÿìàõ ñó÷àñíî¿ á³îëî㳿;
ñòâîðåííÿ íîâèõ ³íñòèòóò³â ³ ñåêòîð³â äëÿ ðîçðîáêè ïðîáëåì á³îëî㳿 ç óðàõóâàííÿì òîãî,
ùî ãîëîâíèì çàâäàííÿì º çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî ðîçâèòêó ³ çì³öíåííÿ ³ñíóþ÷èõ óñ-
òàíîâ.
Áþðî ³ää³ëåííÿ çàãàëüíî¿ á³îëî㳿 çîáîâ’ÿçàëè ïîäàòè íà ðîçãëÿä Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ
ïðîïîçèö³¿ ùîäî îðãàí³çàö³éíèõ çàõîä³â ç ðîçâèòêó â ÀÍ ÓÐÑÐ äîñë³äæåíü ó ãàëóç³
îõîðîíè ïðèðîäè òà ðàö³îíàëüíîãî ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ.
Áþðî ³ää³ëåííÿ á³îõ³ì³¿, ô³ç³îëî㳿 ³ òåîðåòè÷íî¿ ìåäèöèíè ìàëî ðîçãëÿäàòè ïè-
òàííÿ ïðî ðîçâèòîê â ÀÍ ÓÐÑÐ äîñë³äæåíü ó ãàëóç³ ôîòîñèíòåçó òà ðàä³îá³îëî㳿 ³ ïîäà-
òè Ïðåçè䳿 ÀÍ ÓÐÑÐ â³äïîâ³äí³ ïðîïîçèö³¿.
Ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷³é ðàä³ ÀÍ ÓÐÑÐ ³ ðåäêîëåã³ÿì á³îëîã³÷íèõ æóðíàë³â ðåêîìåí-
äóâàëè ïîñò³éíî âæèâàòè çàõîäè äëÿ ïîäàëüøîãî ï³äâèùåííÿ àêòóàëüíîñò³ òà íàóêîâî-
òåîðåòè÷íîãî çì³ñòó ïóáë³êàö³é; ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â âèäàííÿ
ìîíîãðàô³é ç àêòóàëüíèõ ïðîáëåì á³îëî㳿; ðàçîì ç á³îëîã³÷íèìè â³ää³ëåííÿìè ÀÍ ÓÐÑÐ
ó íàéáëèæ÷³ ðîêè çàáåçïå÷èòè ï³äãîòîâêó ³ âèäàííÿ ìîíîãðàô³é ç íàéàêòóàëüí³øèõ
ïèòàíü.
Âèçíàíî çà íåîáõ³äíå ñòâîðèòè ó á³îëîã³÷íèõ óñòàíîâàõ êîíñòðóêòîðñüê³ áþðî,
äîñë³äí³ âèðîáíèöòâà, ìàéñòåðí³.
ß íàâìèñíå ³ ñâ³äîìî çàïðîïîíóâàâ ÷èòà÷àì ÓÁÆ îçíàéîìèòèñÿ ç ìàéæå
ïîâíèì òåêñòîì ö³º¿ ïîñòàíîâè, ùîá âîíè ìîãëè óÿâèòè ñîá³ çì³ñò, ñòèëü ³ ôîðìó
ä³ÿëüíîñò³ êåðîâàíî¿ àêàäåì³êîì Á.ª. Ïàòîíîì Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿, óñâ³äîìèòè
âåëè÷åçíó ðîëü, ÿêó â³ä³ãðຠâ ðîçâèòêó íàøî¿ íàóêè ïðåçèäåíòñüêà äóìêà, éîãî
âèìîãè ³ àáñîëþòíî ÷³òê³, êîíêðåòí³ òà ä³ëîâ³ ïðîïîçèö³¿. ² âñå öå ðîáèëîñÿ íà
ï³ä´ðóíò³ ãëèáîêîãî ³ âñåá³÷íîãî çíàííÿ ñïðàâè ³ ëþäåé, â³äïîâ³äàëüíèõ çà íèõ.
Äóìàþ, ùî íèí³øí³ì êåð³âíèêàì á³îëîã³÷íèõ ³íñòèòóò³â º ùî çàïîçè÷èòè ç
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 6 809
íàâåäåíîãî ðîçãëÿäó ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðîáëåì ³ âèõîäÿ÷è ç ñó÷àñíèõ ðåàë³é
íàóêîâîãî æèòòÿ âèçíà÷èòè ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó á³îëîã³÷íèõ íàóê íà áëèçü-
êó ³ â³ääàëåíó ïåðñïåêòèâó.
Îñîáëèâó óâàãó ñë³ä ïðèä³ëèòè òèì ïóíêòàì ð³øåííÿ Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿, ÿê³,
íà ïðåâåëèêèé æàëü, ìàéæå çà 40 ðîê³â òàê ³ íå âèêîíàí³. Òà á³ëüøå: ïðèòà-
ìàíí³ àêàäåì³÷í³é á³îëî㳿 ñåðéîçí³ íåäîë³êè ³ñíóþòü ³ ñüîãîäí³. Öå îçíà÷àº,
ùî ï³ñëÿ â³äçíà÷åííÿ 90-ð³÷÷ÿ ÍÀÍ Óêðà¿íè ³ ãîòóþ÷èñü äî ñâÿòêóâàííÿ ¿¿
ñòîð³÷÷ÿ, á³îëîã³÷í³ ³íñòèòóòè ìàþòü ïðèä³ëèòè âåëèêó óâàãó óñóíåííþ öèõ íå-
äîë³ê³â, õèá ³ óïóùåíü. Íà ì³é ïîãëÿä, íàéá³ëüøîþ ì³ðîþ öå ñòîñóºòüñÿ ²íñòè-
òóòó áîòàí³êè, â ÿêîìó çà îñòàíí³ ðîêè çíà÷íî ïîã³ðøèëîñÿ ñòàíîâèùå â íàó-
êîâ³é, âèäàâíè÷³é, êàäðîâ³é, àðõ³âí³é, ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüê³é òà àäì³í³ñòðà-
òèâíî-îðãàí³çàö³éí³é ä³ÿëüíîñò³. Âïåâíåíèé, ùî ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè ²íñòèòóòó
é Óêðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî òîâàðèñòâà âæå íàéáëèæ÷èì ÷àñîì óñ³ ö³ âàäè áó-
äóòü ïîäîëàí³ é ñëàâåòíèé ²íñòèòóò Õîëîäíîãî íàçàâæäè çàëèøèòüñÿ öåíòðîì
íîâ³òíüî¿ áîòàí³êè â Óêðà¿í³.
Ó çâ’ÿçêó ç âåëèêèì ³ ñëàâåòíèì þâ³ëåºì Áîðèñà ªâãåíîâè÷à Ïàòîíà ÿ õî÷ó
â ö³é ñòàòò³ ñêàçàòè á³ëüøå ïðî ðîëü ³ çíà÷åííÿ éîãî ä³ÿëüíîñò³ äëÿ ðîçâèòêó
â³ò÷èçíÿíî¿ íàóêè.
Âïëèâ Ïàòîíà íà óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ð³çíèé çà ñèëîþ, çì³ñòîì, çà åôåê-
òèâí³ñòþ, çà ùå ÿêèìîñü âèì³ðàìè, àëå öåé âïëèâ º íåçàïåðå÷íèì ôàêòîì. ² ùå
òðåáà ãëèáîêî ðîç³áðàòèñü, êèì áè òè ñàì áóâ, ÿêáè íå éîãî âèçíà÷àëüíèé òèñê —
ñâîºþ òâîð÷³ñòþ ³ ñàìèì ôàêòîì ñâîãî ³ñíóâàííÿ — íà òâîº «ÿ», ùî ìîãëî çàï-
ëóòàòèñü ó êîìïðîì³ñàõ òà ïîâñÿêäåííî¿ ìàðíîò³. ² õî÷ òè ³íêîëè îïîíóºø éîãî
³äåÿì ³ éîãî âïëèâó, àëå òàê ÷è ³íàêøå âîíè ôîðìóþòü òåáå íå ìåíøå, à ÷àñîì ³
á³ëüøå, í³æ òâîº îòî÷åííÿ ³ òè ñàì, çóñèëëÿìè âëàñíîãî ðàö³î. Ñàìå â öüîìó, íà
ìîþ äóìêó, ³ ïîëÿãຠâåëè÷ Ïàòîíà ÿê Ëþäèíè ³ Ãðîìàäÿíèíà. Òèì á³ëüøà éîãî
âåëè÷ ó òîìó, ùî â³í çóì³â íå ò³ëüêè çáåðåãòè â³ò÷èçíÿíó íàóêîâó ñïàäùèíó, à é
ïðèìíîæèòè, çáàãàòèòè ³ ñòàòè ¿¿ íàä³éíèì ³ ºäèíèì õðàíèòåëåì.
Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí 55 ðîê³â ñâîãî æèòòÿ âèñòóïຠâ íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³
ó äâîõ ³ïîñòàñÿõ. Îñíîâíèì éîãî çàíÿòòÿì áóëà ³ º òâîð÷à, íàóêîâà ä³ÿëüí³ñòü.
Âîíà º äóæå óñï³øíîþ, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü éîãî ôóíäàìåíòàëüí³ ìîíîãðàô³¿ ³ ñòàòò³.
Àëå º ùå íå ìåíø ìàñøòàáíà ä³ÿëüí³ñòü — îðãàí³çàö³éíà òîáòî äèðåêòîðñüêà ³
ïðåçèäåíòñüêà. ̳é âëàñíèé äîñâ³ä áàãàòîð³÷íî¿ ïðàö³ â Àêàäå쳿 íàóê ïîêà-
çóº, ùî íàéð³äê³ñí³øèé òàëàíò — öå òàëàíò îðãàí³çàòîðà íàóêè. Òàëàíîâèòèõ ó÷å-
íèõ â Àêàäå쳿 áàãàòî. À îñü òàëàíîâèòèõ îðãàí³çàòîð³â îáìàëü. Íàâ³òü ó Ïðå-
çè䳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè.
Åíåðã³ÿ, âèìîãëèâ³ñòü, óì³ííÿ îïåðàòèâíî ³ æîðñòêî êîíòðîëþâàòè âèêî-
íàííÿ äîðó÷åíî¿ ñïðàâè, ãëèáîêå ïî÷óòòÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ — ö³ íàéâàæëèâ³ø³
ÿêîñò³ êåð³âíèêà-îðãàí³çàòîðà, ïðèòàìàíí³ Áîðèñó ªâãåíîâè÷ó, ³ çàáåçïå÷èëè
âåëè÷åçí³ äîñÿãíåííÿ íàøî¿ Àêàäå쳿, ¿¿ âèñîêèé ñó÷àñíèé àâòîðèòåò.
Îðãàí³çàö³éí³ ìîæëèâîñò³ ³ çä³áíîñò³ Áîðèñà ªâãåíîâè÷à, íà ì³é ïîãëÿä, º
âèçíà÷àëüíèìè, êîëè ìè õî÷åìî ÷³òêî ³ îá’ºêòèâíî îö³íèòè ñïðàâæí³ äîñÿãíåí-
íÿ ÿê ²íñòèòóòó åëåêòðîçâàðþâàííÿ, òàê ³ âñ³º¿ ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ùå ªâãåí Îñêà-
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 6810
ðîâè÷ Ïàòîí ÿêîñü ãîâîðèâ: «Ïîêëàâøè ðóêó íà ñåðöå, ïîòð³áíî âèçíàòè, ùî äåÿê³
äîñë³äíèöüê³ óñòàíîâè Àêàäå쳿 ïðîïðàöþâàëè ñâ³é â³ê ìàðíî: ëþäè ÷èìîñü çàé-
ìàëèñÿ, ùîñü ïèñàëè, âèäàâàëè, ï³äòðèìóâàëè âèäèì³ñòü êèïó÷îãî íàóêîâîãî
æèòòÿ, à çà öèì óñ³ì õîâàëèñÿ ïîðîæíå÷à, í³ê÷åìí³ñòü ³ íàäóìàí³ñòü çàíÿòü».
Ïåðåêîíàíèé, ñèñòåìó íàóêîâîãî êåð³âíèöòâà ³ ïîâñÿêäåííî¿ íàóêîâî-îðãàí³-
çàö³éíî¿ ðîáîòè ª.Î. ³ Á.ª. Ïàòîí³â ñë³ä ãëèáîêî âèâ÷àòè ³ çàáåçïå÷èòè ¿¿ çàñ-
òîñóâàííÿ âñ³ìà òâîð÷èìè êîëåêòèâàìè ÍÀÍ Óêðà¿íè, ùîá äîñÿãòè ìàêñèìàëüíî¿
é åôåêòèâíî¿ ñàìîâ³ääà÷³. Òàêèé ï³äõ³ä äî òâîð÷îãî äîðîáêó äèíàñò³¿ Ïàòîí³â
äîïîìîæå íàì áóòè âïåâíåíèìè, ùî ÍÀÍ Óêðà¿íè çóñòð³íå ñâîº ñòîë³òòÿ íîâè-
ìè åïîõàëüíèìè çâåðøåííÿìè.
Áîðèñ ªâãåíîâè÷, ÿê ³ éîãî áàòüêî, íåîäíîðàçîâî äîëàâ ïåðåïîíè, áàðüºðè
ó áîðîòüá³ ç ÷èíîâíèêàìè ïðîòè áàéäóæîãî ñòàâëåííÿ äî íàóêè, äîìàãàþ÷èñü
øàíîáëèâèõ ³ òîëåðàíòíèõ ñòîñóíê³â ì³æ íàóêîþ ³ âëàäîþ. Ïàòîí çàâæäè áóâ
îá’ºêòèâíèì ³ âîäíî÷àñ êðèòè÷íèì ó ñâî¿õ îö³íêàõ êåð³âíèê³â ïàðò³¿ ³ äåðæà-
âè. ³í ì³ã çàõîïëþâàòèñÿ ä³ÿìè, íàïðèêëàä, Êîñèã³íà ÷è Áàéáàêîâà, ³ ãîñòðî
êðèòèêóâàòè â áåñ³äàõ ç êîëåãàìè ñåðéîçí³ õèáè â ïîâåä³íö³ îêðåìèõ ïðàö³â-
íèê³â ÖÊ ïàðò³¿ ÷è óðÿäó. Íà ïðåâåëèêèé æàëü, òåïåð äóìêè, ³äå¿, çíàííÿ ³ äîñâ³ä
ñüîìîãî Ïðåçèäåíòà Àêàäå쳿 — ñèëüíîãî, íåáàéäóæîãî, ìóäðîãî — íèí³øí³
êåð³âíèêè äåðæàâè íå âèêîðèñòîâóþòü íàëåæíèì ÷èíîì. Áîðèñó ªâãåíîâè÷ó
ïðèòàìàííå ãëèáîêå, ́ ðóíòîâíå ³ ñèñòåìíå äåðæàâíå ìèñëåííÿ. Éîãî ìîçîê ³
íåïåðåâåðøåíà ïàì’ÿòü ì³ñòÿòü âåëè÷åçí³ çíàííÿ â ÷èñëåííèõ ãàëóçÿõ ïðèðî-
äîçíàâñòâà, ñóñï³ëüñòâîçíàâñòâà òà âñüîãî æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà. Äóìàþ, ùî âñ³ ã³ëêè
÷èííî¿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ïîâíîþ ì³ðîþ ³ â íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó âèêîðè-
ñòàþòü öå âåëèêå íàö³îíàëüíå íàäáàííÿ.
Ê.Ì. ÑÈÒÍÈÊ
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|