Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE)
Обговорено результати тектонофізичного вивчення та палінспастичної реконструкції альпійського орогену української частини Східних Карпат, виконаних уздовж міжнародного профілю ГСЗ PANCAKE, який перетинає південно-західну частину Східноєвропейського кратону, Східні Карпати і Паннонський басейн. Показ...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Геофизический журнал |
|---|---|
| Datum: | 2014 |
| Hauptverfasser: | , , , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України
2014
|
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/100408 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) / О.Б. Гинтов, И.Н. Бубняк, Ю.М. Вихоть, А.В. Муровская, М.В. Накапелюх, В.Е. Шлапинский // Геофизический журнал. — 2014. — Т. 36, № 3. — С. 3-33. — Бібліогр.: 44 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859655892618706944 |
|---|---|
| author | Гинтов, О.Б. Бубняк, И.Н. Вихоть, Ю.М. Муровская, А.В. Накапелюх, М.В. Шлапинский, В.Е. |
| author_facet | Гинтов, О.Б. Бубняк, И.Н. Вихоть, Ю.М. Муровская, А.В. Накапелюх, М.В. Шлапинский, В.Е. |
| citation_txt | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) / О.Б. Гинтов, И.Н. Бубняк, Ю.М. Вихоть, А.В. Муровская, М.В. Накапелюх, В.Е. Шлапинский // Геофизический журнал. — 2014. — Т. 36, № 3. — С. 3-33. — Бібліогр.: 44 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Геофизический журнал |
| description | Обговорено результати тектонофізичного вивчення та палінспастичної реконструкції альпійського орогену української частини Східних Карпат, виконаних уздовж міжнародного профілю ГСЗ PANCAKE, який перетинає південно-західну частину Східноєвропейського кратону, Східні Карпати і Паннонський басейн. Показано, що сили стиснення південно-західного-північно-східного напрямку, які привели до формування Українських Карпат і які пов'язані з відповідними регіональними палеонапруженнями, почали діяти не пізніше пізньої крейди. Вони супроводжувалися правими і лівими зсувами того самого напрямку, зумовленими різною швидкістю просування частин покривів і скиб на північний схід. Згідно з реконструкцією збалансованого розрізу Українських Карпат, первинна ширина басейну осадонагромадження становила не менше 460 км, тобто скорочення 340 км, обсяг денудації орогену 48,1%. Пенінський кліповий пояс належить до Пенінського покриву, який сформувався з відкладів єдиного Пенінсько-Мармароського басейну як частини карпатського басейну осадонагромадження.
Results of tectonophysical studies and palinspatic reconstruction of the Alpine orogene of the Ukrainian part of the East Carpathians carried out along the international profile DSS PANCAKE which intersects southwestern part of East European craton, East Carpathians and the Pannonian basin are under consideration. It has been shown that compression forces of southwest and northwest direction which brought to formation of the Ukrainian Carpathians and detected by corresponding regional paleo-tensions began their activity not later than in late Cretaceous. They were accompanied by right and left shifts of the same direction produced by different velocities of northeastward movement of covers parts and skibs. Reconstruction of balanced section of the Ukrainian Carpathians revealed that the primary width of sediments accumulation basin was not less than 460 km i. e. shortening was 340 km, the volume of orogen denudation was 48,1 %. The Pennine clippe belt belongs to the Pennine cover produced from the of the single Pennine-Marmarosh basin as a part of the Carpathian basin of sediments accumulation.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:40:22Z |
| format | Article |
| fulltext |
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- '
��������
����
�����
��������
����
� ���� ������ ����
���
��
�
���� ��� ���������������������������DOBRE��
�PANCAKE�
©©©©©���������
��
�
���������� ��
�����������
�
����������������
�
������������� �
�
����!��"���� ���#
�
�$%&'
�
�������������������������� ��!"����#"���� ��
$%#�#���&�� '��� (%�!&����#���������)�����*� ���"�$%#�#"���� ��
�
������������(����������+�)������,-�+�����. �)!+�������� ��!"�$%#�#"���� ��
/����.�( �
��,�0� ������
�"�.�/$0%�#�
�%�#�1
"�.��%%�2��
3�4��
�/$"��/�#��
12��#����������(%� �����������3��-�����#�#-���0�� �. (3��. ���-��4�����������'34
(%.3&�%���������������� 4��%��4�- ������5+36��+�� �. �"�#���� ��+���6�#7�)37� ��68
�����.���3(,�95:�PANCAKE"�0��&�.������ ;�.3#6����8� +36���- ������5+36��;#��.�&8
�%������� ����"�5+36�3�� �. ���3�/ �����%��&�2 ��&���/�� � ��"�<����(����������0�.3#6��8
��8� +36����=.3#�3-��8�+36������ .�0)��"�0�3�.��#�(��6�����)�# ��0���� 4��%��+�� �8
. ��3�0�3�.�#>0� �3���#36.�#36��)�����3�� (%��)��. (��� .��7���0)�"�.�- (��630������.3��3?�
.3��%�4����&6���@������.��#�67�# (��0�.� #�)��3�(3#�)�����# )�������� )����� .�0)��"
��)�#(���)���3���,�?#�6�3��,�.����# ��0�- �����.����#3#�3����2�� �.3#�3-��&��+36��:�36��
������������'3;,��2 ( ���# ���������3������ 4��%��+�� �. �"�.��#��� �?���� �2 ��&��
�� 6�� ���) 67���0��� ��#�( ����)��?��
A���)"���2��������-���0��
���)"��2�0��6���6 '34
��������
�"��B��/��3��%��&��(3.�#�&�.�0��� (�7��%�6��/��3��%�����.����#�"�0��&�����)�8
# #�0���#36�( 63#�;6������/��3��%��8C �) ���%�����2 ��&���0��- ������� �. ��%�����2 8
��&����� 6�� ���) 67���0�
��!���"������#���������3��� "�. (��� .��7���0"�. (3��. ���� "����6�� )3� "����������
$����� �%�@� ���= ��������)�76�� ��68
�!)���((����#�)��-��!+"�.��6�� #(0,<�+���8
� ���"�/�(%?�"�@�����,"�*��(0�6�,"�D��8
( �6�,"�� ��,"�#!.�(���!����(�6�# ��0�)�8
��6�)�95:�#6�(%�.����(0�PANCAKE�
�����&�.��8
��(%����������DOBRE"��������"�.������ ,<���
/ �������&�2 ���&�"���� �������� �. �!�
���"
E� ��F�#��.�&���,�?�#��,������
EGD:�"�.��8
(�� ,<�,�- ��%�@����-��8G#��.�&�������� 8
��� �
@G����H���(%� �!�.��#�6����&�� 2��!"���8
��# ��!��� ���#��)���!+���+��(���0+�.�(�8
#����I��.���)��� ��������.��� '���6 ��!+"
.��#�(�(�����-���%�.��6�� #(���0����������8
���(�������!������� �6���(�2��!�A���)"�-��
6 ���#��)�7����%�6����-%�.������� �#����-�8
�������6�� )���� (%.�&������.�0� �G#��.!
JKLMNOPLQRSO�QL�MT�"� ���U��� �����#��.�(�-����&
��&�)�-����&�)�6�(��#!�� � �!��2����# ��!�
.��6.�(�7���0����������-����+��� ��' +�)�78
6��G#��.�&���&�.(���&�
G/�"��+# �!# ,<�&���8
� ����@G�����)�7�!��.��������&V. (����&8
�����2(���"�� �. ����)��������)����������� 8
)����)����.(���&��(%� . �
C�����(�&���������������� �����+�� �. �"
��(�7�0�)���.����#�!)�+ � �����)� (%.�&8
�������������������I� 7 �� "���60�.��6 ��!)
���������&�)�6�(�"���7�(�7 <�+���������8
�!+�I� 7�&�)�����0=. (����0"�0#(0���0��68
��&�����( #�!+�.��-���)����# �� �����������8
����-�������� &�����# ��0������6�� )�-��8
��+�)�6�(�&������� "��2��76 �)!+"�� .��)��"
#�� 2����JE�����3-� ����"� ���U��@���I������2���
� ��)������0�6����������!+�#�.����#�.��� �8
2�(���6�� (%������-����)�����(���8�������8
-����)��)���6 )�� (%.�&���)������������ � 8
(�� ������������)���# ��0�� 76������������8
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
- �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
�����I� 7 ���6�(%����1.!��.��)�����0������8
������-����+�)���6�#�����#��)���!+�. (��8
�. ���-����+�����������'�&�.������-�����5��8
2�#����.����# ���/���6�#����.����2 ����J9��8
��#���6��"� ���"� ���W�@3+��%�� �3��"� ���W�X�2�0�"
@3+��%"� �� W�� � .�(,+"�X�2�0�"� ������6��U�.��8
#�(���#�� ���0<�&��� �%����#����%��������!�
# 7�!��#�.���!� (%.�&���&����6�� )����I��8
��������� ����-���)���#!+��2F����#�!+�6 ��!+�
@� �������#6�(%�.����(0�PANCAKE�#�
�.���8
� +�2!(��#!.�(���!������������-���������(�8
6�# ��0"��+# ��#?���� �. ����&��������)�78
6��5��!�)���C�� -�#���� 2(,6���0�#�(��%�.�
����5��!&"�1.��"�$ ����' "� �� �7��#��2� 8
7���0+���� �%�� +�#6�(%�?��������#=Y�.�
���-��!�I(�)���!�� (�� ��0���!(%�#�
���( 8
6��"���� ��������-����+����<������������� (
���(%7���0"�)����-��(��� 0�.( ��� �� 0����8
<���# ����%"�+ � ��������� ���#"�7�(%�!+��28
� ��# ��&���6��������.��� '�0������������8
-����+�6 ��!+�#!.�(�0( �%�����������8. � 8
������-����)�������) ��-����)�)���6 )�"�.�8
6��2����.�� ��!)��#�� 2�� +�J9����#"� ���W�9��8
��#���6��"� ���W�X�2�0�"�@3+��%"� �� W�C���#�� 0"
�� W�@3+��%"� �� ���6��U"�.�I��)��)���6�-�����
#�.���!�#��� �%������ ��) ���# ,��0���(0�2�8
(���.�(�������#�<���0������������-�������� �8
��� �#�������#���8#����-��&�- ������.�(%��# 8
�!�) ���� (!����-���0�5��2�#������X����( #8
���8/����������.����#�#"�#!.�(�������� #��8
� )��#� ���= �� ����
@�� -���#�����(���-����&�����#!�#�� 2���
��.�(%��# �!���#��)��� 0�9��(���-��� 0�� �8
� ���� �����+�� �. ��J9��(��3-� ����"� ���U"�
� �7�����(���-����&�� ����"�.������ ,<�&
� �. ����&��������#���.����6��#����&�2(�8
���������.����(0�PANCAKE���) �?��� ������8
������-����+�� 2(,6���&�
����� ���� �� �J9��8
(��3-� ����"� ���U����� #(�� ���((����#�)�:�1
Z���'����� 6� [�.��) ���� ( )�)����(����+
� �����#�-�!+�� 2��"�#���)�-��(���������-��8
��+�6 ��!+"� �� �7��#�����(%� ���.����)���
)����+��.���!+�#�.����#��������0���� �#���0
������ �JD( .3��%��&"� �� U��/����!��������8
����-����+�� 2(,6���&���#)�<��!�� ����� "
���A������(���-����)����������-����)�� �8
��� )��
�(0�#�����6 ��0�����) ��-����&��������
@��?��+�� �. ��#�� ���0<�&�� 2����.�����8
����2 ( �����# ��!&�. (���. ���-����&�� �8
����#6�(%�� �. ����&�- ����.����(0�PANCAKE�
1��.��#�(�(����-���%�.��6�� #(����������(%8
������#0������(���-����+"������������-����+
����&�)�-����+�6 ��!+"��������) �?� 2 +�.�8
��)�<���0�� �. ����+��(�?�#!+�.����#�#"�
� �7��)����.(����(%� . ���E����08� ��0��@
����������'���2!(����.�(%��# �!���#�&?��
.���'�.!���)���6����J\O]NQ�QL�MT�"��^^�W�_�`M�M
QL�MT�"� �� U"�� �(�7�# ,<���2�(���6�� (%����
� ��)������0"�������)��2�6���.��#0<�� ���8
6�(%� 0��� �%0�
�%�&����� ������������� ������
�����
���'��'������(��)����� ����������
���
��
�*��
����������
���� ���������
%��(%8
.�&���&����������!&�I� 7�@��?��+�����(�8
7���.���6 )��� ���)�(�#���=� ���)��'���8
#����#��� �� ��G���� �����# ������.���������
���(���-����+�� �����#�#!.�(�0���0�� �����8
#���2F�6�����0�.���6�#��#��!�� ���( #�!����� 8
���� ��-�������6���'!��: �.����6����-���0
� �. ��� ��+�#!6�(�������(�������#��"�-�����(%8
���� ���6�0��������(0'�,����(���-����+�� �8
����#�
@�� ���0<�&��� �%����.�(%��# � ��6� ���
.��(�6��+���� ���� ��-����+��+�)���"�.��J9��8
(��3-� ����"� ���U��@�� 2(����.��#�6������� <��8
�!&�# �� ���I��&��+�)!"������0<�&�0���.����8
# )����#�� )"�� �#��!)�#�.��6�( +�� &�� ���8
�(�6�# ��&�
� ����(���-����)�� ������
�)������� ��-��8
���.���(�7�# ���0�-�?�&- �!&"�������� 6#���8
#!&"����(%������������5������� )��.��#����.�8
�06� �#�� �. � +�0#(0,��0����.�!��.( ����!8
.����#!"�+ � �������,<���0��� -���(%�!)�
�������� (%�!)��.���)�<���0)��
6�������)�
#������.������ ��0�� �. ����&�6����
5�������!��(�6�,<����.��06� �=�-�?��
=��2� ��,��0�#�.��6�( +�.����#�#����)�,�
).(���6��.���)�<���0�.��#!��6��0������8
(�)����#��@��������.�(�-�(��� �# ����Z���8
2![��9��)����0����2��.��6�(0���0�)�+ ��-��8
��)���#�&��# )���(�?�#�&���(<��
�������"�
�)������ (�-��)���).������!+�������).�����8
�!+����������#��a � ������"�-���.(���������)�8
�����(�&��)�,�����)��bTML8NMcd8bTML"�.�������8
��&��������. 6������)������(0�� 2(,6 ���0
#��������).������!+�������).������!+���(<"
�.�(�����=�)�76����)�"�#6�(%�� .( ���# ��0�
E � 0����) �.�#��+�������)������(0�.��0#(08
���0�#��#��+�) �?� 2 +"�#.(��%�6���2� 7���0
������"����
E�.�-��&����2������%,��������0�*(�?�8
#!+�� �. ��0#(0���0�� �#�����2�(���6��#��+
�� 6�-�!+���).(����#�
)�(�#!+"�� ���. (��8
����#!+��#������� (%�!+�- ��0+����2"� �2�(��
)�(�6!+�
.��6��. (������#!+"��������#!+��=
#��!(%�!+��e����#0� �����6��� ��-�������!)
#!+�6�)�� �.�#��+����%����2�
�)������� ���
�(�2���)�I�������!)������)��+������ (%�!+
- ���&�
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ;
H�������12���� 0�� �� �� &�� ����(�6�# ��&�
H���� ��9��(���-��� 0�� �� �� &�� ����(�6�# ��&�
$�������(���-����&�� �����
<�
#6�(%�(������=�"�.��J9��(��3-� ����"� ���U�
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
) �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
5�������!�� )����#!�������.��06� �
#�.��8
6�( +��2� 7���0��=���( 6��������<��!�� �8
)�� )��6��0����)����#�
��7��6 ����� ������.�� ����.����#�#���
#6�(%�.�����-���0�C�� -�#�=1�0# =X�(%-��
��##�#����
=��"�0�=���� "�� �6�(0,< 0
@������������@��?����� �. �!��1������&�.�8
H�������5������� ))!����(���&����'���� '������&
�7 ��0�
σ
�
����� ��07���0�
σ
�
�"�.��������!����.�8
)�<%,�.���� ))!�Stereo�� ��f���!�#��# 6� � +��
���7� +�� �������"�������#����#�,����)�� )�.�8
(�&�#�� 2(�����1�� (%�!��.�0�����0�#��������
(���&�.���(�7�# ���0�����(%.�6��g7�!+�� �8
. ���/����#�.�����.�(�� ��)�(�#!�"�� �������8
����#!��� �!���( 6- �������������������� �2!8
( ���<���#�������)���� ��6#���#!)��.���)�8
<���0)���/����#�.�����!���������#!)����8
(�7���0)����#�(� ��-����)��.���6 )��@!8
���( �89�������&���06!���� ��������������8
� ��!��2� 7 ���0���(%���#�-��!��+�)��� +�
G����������� �#���� ��#(�� �� �����#��� ���8
�� ��-����+���2���#!+�6 ��!+�
H �����.����# �� -�� ���0�����7�����)�(
=���� (%���&��#��!�
(%2=����) ��"��(�7��8
��&�-���6�# ���)��(��"���#�����#���!+� �8
��((���#���.�6-�����!)��.���(�0)��)����8
(�&�����#����0��#��$���(���0�#!?�(�7 <�&
.�+�#���&��#��!�
�����=) ����+�����(�- ��8
�0�) (�h�I����(��!���.��.( ��� )��.��- ����#"
(�#��(���#"���#����0��#���)����(�&��/�����8
��#�,��)�<�!��.( ��!���. -���.��- ����#"�����8
6 �. -����(�?��6�����-���6�# ��0������ ��
)�76��I��)���#�� )�����(���8�F�)<��������28
� ��7�# ,����� ��) ���# ,���+�� ����� �8
-(������,�)�(�#�,���(<�"�#�������&�.���28
( 6 ,��#��+��)�(�#!��.���6!"�� ��� �� (%28
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- >
����) ��������(�7���0�- ����#!. 6 ,������ �8
��� �
a � ������&����2������%,�/����������
.����# �0#(0,��0�Z����![���� ��#!+���,����+
�����8�����)���+����#����0��#"�� (�� ,<�+
#�#�6��2�������#!+��(!2����6���� ��!+�.�8
+�#���+�)����(�&��5�#��)���!�����(���8�F�)8
<���"�#�(�6�� �@�i@��9(�?�����5�i5������(�#!)"
� ��) ���# ,��)�(�#�&�� �����/����������
.����# �� ���(��������)�"� ���#����0��#!���(!8
2!�=�� ���(����(��!�J��� (3� '30����"� ���U���+
����-����=���� ��#�8,����8�����)�#!����(�8
7���0���� ��-�������2 ���&� "��2��?���!�
#�)�(�#�&�/�+�#���&�2 ���&��#�#��+��)�)�(�
.�� ���(%���.��6.�( � �)!&���1��2�6����2��8
76���#�6 (%��&?�)��@�� 2�� +�JjQkMRlOkPSm�QL
MT�"� ���W�nPopoqdSO�QL�MT�"� �� U�.��#�6��!�6 �8
�!��.��� )���'��)���(����(������#����0��#
2 &��=2���� ��"�#!+�60<�)��� �.�#��+����%
#�2 ���&������E����# �
� &��������#���(�#� �"
�����!���� �!# ,��� �.�������#���#���)�.�( 8
��-�������) ���� ( �
/ (������#!��
I�'���#!�����(�7���0�.�8
���# �
.��- ��������� #�(��!"��(�?�#�(%+�8
#�-���&��#��!"�2 � (%�!������(�)�� �!����
��� ���� ��-����)�����(�#!)������( ���)�� 8
(�� ,��� �I��6���# ���&�.�#��+������.�+�#8
���&��#��!��9��2��2(�)�-�!&�) ���� (�#�#�6�
.���(��#��� #�(���#�������(�)�� ��#�+ � ���8
����� �7��6(0�� ���� ��(���'�� �I�����.����# �
8$"1$"�?����
=��"�0��5 )!)���7��)��#�8
��)�.����# �0#(0���0���&)�(%�� 0��#�� � (%28
����+��� �,��� � %� -���� ���� �����.����*���� /����� �*��������������)��
0
��
� ��������
���� ���������
0����1&�����"����%%%0� 2234
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
@ �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
H�����������) '���.���6��(�?�#�&���(<�����#6�(%�.����(0�PANCAKEh�$"�<�=�6����) '��
������(�����&�.��- ��8�(������&���(<��
��.���2( 6 ���)��(������&����� #(0,<�&��#�#��+�8
#�����&��#���������������&�.����#"���-���� 2(,6���&�� "��AW�0"�2�=�)����(�� (%����� (�� ���
I�'���#!+�.��- ����#��5��2�#!&�.����#��E�-���� 2(,6���&���"���W���=�?�#����!��.�6�2�!�
��( 6��"�� ��?���!��#�� )� +�� ��!# )���5��2�#!&�.����#"����!&�� 0��#�� �
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- A
����) �������#��� �� ��5��6�����)���,<�+
������������!+��� 6��#�����6���� 2(,6 ,�8
�0"�� ����#�/��������)�.����#�"�Z����![���#�8
���0��#���I�����-����+�.���6��/�+�#�� 0��#�8
� �#��+�����)�( ���� ���� ��-��������) (%8
���2����(�6�#�.����!# �� (�� ���� �.���6 +���&8
)�(%���&��#��!��/ (��'��8I�'���#!����(�7�8
��0"�.��6�� #(���!������������&�)���#���&
�#���&"�� -�� ,��0���2 � (%������������� ����8
�(�)�� ��#���.��- ����#����2(�)� )��.���6�) 8
����+�������#��� �� ��������� 0��#�� "�� #��8
? ,< 0�� ����"�.��6�� #(�� �-���!)�� ���(8
(�� )����)����(0)����.���(�0)�� (�#��(���#"
.��- ����#������)��&�
5�� ���� ��0"�(���(���-��������� '� (%8
����� .�(������C �) ��?��������/��������8
���.����#�#��� �!# ,��� ����)���# �����+
��).(����#�#�2 ���&����� 6��� ��.(���0"���8
(�-��)������+"������!��2�6����.�� �!���7��
5��� #���)�<����%���(<��#�6���(%��#�,������28
��#����)�2 ���&��"����)���# #?�)�0�� �C �8
) ��?���)������ ((�-����)�) ���#���12F�6�8
�������+�#��2<�&�2 ���&��.�����?(��#�#��+8
��)�)�(�"����6 ����( 6!# ( �%�.�+�#�� 0��#�� �
� +�76�������#����0��#!+�Z�����#[�#���&8
)�(%���&"� ����#�.�+�#���&��#����C �) ��?8
������.����# �#!�!# ���#�.���!"��6� ������28
+�6�)���-��!# �%"�-���#�#��� ����)�����?����
�2F�6�����!����� (%�� 0���.�+�#�� 0��#��!
�)�,���� -���(%����.�����!��������&)�(%���&"
�� +�76������+�#��6���)�#��+��)�(�#�)�/�8
+�#���)�2 ���&���)�7����#�6���(%��#�# �%��
���6���&��(��������)�#�&���(<��
5!"�!/����
=��"�0�.��6�� #(�����7��8
#��+��)�(�#!)���(�?�#!)����(�7���0)��2�8
(����������&�����+�#���&��#��"�.�����!�!)�
. (��'���#!)��
��- ���-�����7��8I�'���#!8
)���.��- ����!)����(�7���0)���e����.����#
������������)"�-���#�����(�)�� � +���+�#���&
�#��!�.�������#�,���2(�)����� ����#"� )��8
2�(���#"����&��#�����#����0��#"� ����6���(���8
��������.��- ��������) ����� �=�6��� ��-��
���.�!����( �6� 2 ��#"��.�(���#"�����2���-�&
������#����� (%�!)�����(���8�F�)�-�!)��� 8
2�� )����� ��#(���"�-���I�����( �0#(0,��0��(��8
��(�� )�����(����.( � )�"�#�(,-���!)��#��� 8
6�-�!&�) ������#�����(%� ����.�(� ��0������8
6�(%��!"�#�����?�&�� ��� ��'��2������������
6��(0����8-�������������2 ���&��#�
12F�6�������X�������������C �) ��?���8
���2 ���&��#�.�����?(���7��#��(���'����
�)�
� 2(��� � "����6 ��2� ��# ( �%�6������ 0��#��
��(�7���&�)���(���#������. �
:!�%B#���C
�"#�2�"����
=��"�0��@�����(%8
� ���.��������.��� '���) ���� (�#����(���8
-����+��F�)���2!( ��2����# � �#��)�7����%
�2F�6�����0����(0���������Y�������������.�8
���#�#�#��6���=����(0����8Y����������&�J9(�?8
�����6��"��^^
U"������0<�&����?�������2.����8
#�#���.���0��# ,<�&�0�-�����#�������e�����78
��)�(�#�&=�(���'���#!&��(�?����?�.�����&
6��6�������&��#����@��!(�#�&�- ����.����#
� ��7�"�� ����#������� (%��&�- ����X��������8
��"�#����- ,��0"�+��0�����7�"��(����(��!�6� 8
2 ��#"��.�(�?������.�)0����&����6�(%��!�
@6�(%�.����(0�#�.��6�( +��"��#�#���2�
=��"�0$ "��6���2� 7 ,��0�.���)�<���#����
I�'���#!�����(���'��8)��'���#!����(�7���0"
#��#��&���(<��+���?��#!� 7��!���( 6- �!�
��������!��e����2��(�#�(��+ � �����!&���(%��
� ������������� �#���0�.����# �����)���0��
��"�-���I���.�6�0�!&�2(����� 2��(,��!����)��8
�����)��0,��0�#�.��6�( +����=� ���)"�������8
��(%�!��.��#!?���0����� -���(%�!"���.�(���8
)����(�� )�����������(�2���)��#��� )������
���(�6�# ��0"�.��#�6���!��#�����������)
.����#��
�(������"�� ���-�� ,���������!�� #8
���!�"�.��#�(�(������ #���(0)�� ��!�#!6�(��%
#���)����2!�.�� � (��������5��2�#!)�.����8
#�)��@�E����#���)���2.����#��#!6�(��!�9��8
��#�� 0"�$�)����� 0"�9��� ��� 0���1.���'� 0
���2!"�#�X��(0����)���2.����#��=�5)�7�#�� 0"
@�(�#�'� 0���r6����#�� 0��@����(0����8Y��8
��������)�.����#�����2!�.�� ����#!6�(��!�
���<�0D�
=��"�0�+ � ����������0��.�'�8
��-����)�� �#����)�-�?�&8���2"������ (%�!�
- ���������!+�#!+�60��� �.�#��+����%"�#���8
��(%� ���-�����2� �����0�)����(�� (%����. 8
6�������(<��@�.��6�( +�.����# �#!6�(����#�8
��)%����2h�X�����# 0"�1��#�� 0"�5��(�#�� 0"
/ � ?��"�C (%) ��� ��� 0"�:�(�)0���"�H�7 �8
��"�5( #�� 0��@6�(%�.������ ��0�I������2!�)�8
����#!�(���# �%�0�
� .��)��"�C (%) ��� �8
�� 0���@������� (%��&�- ����.����# "� ��)����
#�X�����#�&���1��#���&����2 +"�+ � ������
�������#�����(�7���&���7�����)�( �
�. ����&
�#��!�"�-����#0� �����.��6#�7����)��(�?�#�8
���2 ���&� �#���#���8#����-��)�� .� #(����
.������.����2� ���)�.�6F�)�����6 )��� �
5�"��%$0���C���!/����
=��"�0�+ � ���8
�������0���.�-�!)���������� )���6# �# ��0
6�.(��� )��"�#!0#(���!)�������-���!)��2( 8
��6 �0�����)�!)��2F�) )�2�����0�� �����%
��� ���/����#��2� ������6��!&���).(������#��?8
��� �. ����)��������)"�+��0�)����)�����(�8
6�# ��(0)����������0���#��������&������/��68
� �. �������.���6�#����.����2 �
//��� ��-��
� (�-�0�#��������� #��)�( ���#!+���(�7���&
�)�"�� .��)��"�JE�����3-� ����"� ���U���16� ��"
��60�.��.�(�-���!)�.��(�6��)�6 ��!)�
�)����8
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
,+ �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
7��"�X����( #���8/�������&�.����#�0#(0���0
.��6�(7����)�5��2�#����.����# ���.��� 6(�8
7������(�?�#�)��2 ���&����� 6��.(���0"�#
������)�)�( ���#!���2� ��# ��0��� (�����( 8
6!# �%�0�.��7��#�����(%� ���.��6#�� ,<���8
�0���,��8� . 6 �� ���#���8#������������ �
C ���) (%� 0�.��#�-� 0�)�<����%��(�?�8
#!+���(�7���&����� 2(,6 ���0�#�X��������)
�����(0����8Y����������)�.����# +�=�6���"��)"
�#�X����( #���8/�������)�.����#���� ��)��%8
? ���0�6���" ���)�
�$1<�"����
=��"�0�//��(�7�����7��)�8
�'���#!)����(�7���0)��)�( ���#������).8
(��� ����������-�����.��� 6(�7�����.����2�"
+��0�2!(�6��(�'���# ��#�����(%� ���� 6#�� 8
��0��(�?�#������).(��� ��@�.��6�( +�.����8
# ���)�- ���0��� -���(%� 0�(���(���-��� 0��
� '� (%� 0���)��-�#���%"� �� �7����(�7��8
����������������!���( 6- ����%,�� ��!+�) �8
?� 2�#�
5�%E��C3�%�F�$B
G3#�?#BBH
��#$�//�� �
7�"�� ����5 )2�����&�.����#"��(�7�� ���78
��)��'���#!)����(�7���0)�"����#���(�-�����
.��(�6��������2!( �6��(�'���# � "�������0#(08
���0����������&�mR�PmL]�
C�<����%�)�( ���#������).(��� �#�5 )2��8
���)�.����#��=��"A��)"� �#��@��?��&������//
=�A"���)�
5� #�������2F�)�#�6���6 '�������(�7���&
�������������) ���� ( �#�//�
�)��� �6�(���"
�� �7������ #�) ( ����#�6���(%��#�,������)"
-���I����0��(�?�#!+��2� ��# ��&�#��#��)0
� 6#���#!+�.��'����#�=�����6����#���!&���8
��-�������� �) ���� ( �#�.���6�#�&�2 ���&��
��.�(����(%�!)�����-����)����� �����#���8
#����� �0#(0,��0�)�<�!������(�)�� ��#!����(8
<��#�)�( ���#!+��2� ��# ��0+"��)�,<���#��#�8
�)����� #���6��#��)������2(�)���)�� )����8
-����+����� 6�-�!+�
� �2�� ��!+��.���6�
5�.��� #(��������(���-�������� ���� ���
��������!)�� �����)�PANCAKE�
�����
��.�� 8
�!# ��"�-���#��*(�?�#!+�� �. � +�6���(�2�8
�!�A��)�.���(�7�# ,��0���&�)�-����������8
����!�����������%,�� �.����� ����0�.��6�(%8
�!+�#�(��
"��=
"A���)V�"��(�27��� 2(,6 ��8
�0�.���+�6�������������"
�=�"����)V�"�����8
� 0"�� ���-�� ���0"�����#����#����)�����&8. 8
(����&8.��������&���)���).(��� )"�+���?�����8
-���!)�#�.��6�( +�G/��@����������&�)�6�(�
.��6.�( � ���0"�-����� ��' �)�76���(�0)��
"A�
���"
���)V��
����� 0�� +�6���0�� ��(�2�����=
A��)������#����#����.�6�?#���(�?�#!+���(�8
7���&��16� ��"�.��6 ��!)�� 2���J9��(��3-� ����"
���W�_�`M�M�QL�MT�"� �� U"��(�2�� �.����7���0
� �. ��������(�? �#�� &����.����(0���#���=
^���)�����#���8� . 6����������6�+�6���6���=
����)"� �#�� &����/�� ��.����(0�PANCAKE
�)�������
��=�6���
��)�� ��-����(�7���0�� 8
6#����!+�6����� �6��� �.����#�#�
���� " ����/�8
I��)��#��+�00�- ��%��(�0���VP����"
��÷��"����)V�
� �7����������0����(�?�#�)��.����#�"�����8
�!&�#��#��&���7��&�- ���"�.�8#�6�)�)�"�+ 8
� ����������0�2�(���#!����&��������%,�.��8
6�(%�!+�#�(�"�-�)�.��6.�( � (��%�
� �2�(�����(%����� �+�76��������)�����
(%.�&�������������������I� 7 �.�����(���8
-����)�6 ��!)�������������&�)�6�(%,�*(�?�8
#!+�� �. ��.��.����(,�PANCAKE�� 2(,6 8
���0�� ��������� ��=
���)"��6��� ��(�2����
=
�
��)�#��2( ����� �#���0�.����#�!+���).(��8
��#�� �������# �!����������VP���A"���÷�A" ��)Vp"
����#����#�,<���.���6 )������(�6���# �����
���6 )��� ��Y ���-���I���)�7���2!�%��#0� ��
��.�������#��)�� ��(�2����#��!(�#!+�- ��0+
C �) ��?��������X�����������.����#�#�.�8
��6�.����2�������C �) ��?������) ���# �
�)�
����� � "�#!���. #?����#�#��+��)�)�(��� �.�8
#��+����%�#�#�6�����6�(%��!��E ����.��6�� #8
(�����#!�� � ��"�#�- �������"�#�� 2����J_�`M�M
QL�MT�"� �� U�.��� &���"�� +�60<�)��0�#���=^��)
����#���8� . 6�����.����(0�PANCAKE��16� ��
#!������������ 0��2( ��%�� ��) ����� -���(%8
���2�(%?�,�.(�< 6%�.���� #����,���#��)�78
�!)��� �)�� )��) ���# ���I���6�(7���2!�%
�2F0������
��(�"�����-��"����(,-��%�#��)�78
����%����2!+��?�2���#����(���-����&��������8
��-����&�)�6�(0+��
/��-���)�7���2!�%������(%��"�.��-�)��
� ��!+��- ��� +�.����(0�����)�����2!�%�� �8
�!)���(��� �( 6!# �%�0�6����� �6��� h���� ��8
) (%�����.(���������� 6��#�� ��-���(����� 8
��-�������6 #(���0�� ��(�2��������)�- �)�&
#��)����+���# 7�� +���(%��6�� '�����7��+
���������#��(�? "��#0� ���&��� ���#��&�6�8
0��(%����%,��(,�6�#W� ��� �!<�������7��&
- �����(�?�#����2 ���&� �)����-��(���!)�
)�(��)��
)��%?�)��6(��!�.��6�(%��&�#�(�!�
�����7��' )�����6 )��� "��- ��#�,<�)��#
���)���# ���� ����'�����&�.���)!W����- �8
��-� 0�2 ����� '�0����� ����� '�0��(�?�#!+
��).(����#�� ��(�2����#�#�6��6 ��"�)�(��+�?��8
��#�����((�#�����#�!+����(%�� ����#�!+�.�8
��6"�7�(��� ��6������#��� �.�#��+��������#
��# 7�� +�� ����.���6!�.(��'���#����#��� 8
�� �#����-��!�#2(����: � �. �������.����2 "
����+�� �#�����#��)�7���� ��(�2������#�.��8
6�( +�#��&�� ��) ���# �)�&��2( ����.�#!?��8
�!+���������&�
� ���������.����(0� ��=�����)���(��������8
����%,��"����)Vp�����#����#����)�( ����//�
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ,,
G�(���-��!# �%"�-���X�����# 0����2 �#�� &���
.����(0�6�+�6���6��.�����#� ^�=�����)"���"
�(�6�# ��(%��"�5��2�#!&�.����#�� 6#������
//�� ���= ���)�
%�5���!, .����������.)��
�����
�
���������'��'������(��)���������
���� ��
��������
%�C �?���������������-����+�� 8
2(,6���&�.������ ���
����#���8#����� �� �,��8
� . 6�h�5 )2�����&���X����( #���8/�������&
.����#!W�5��2�#!&�.����#"�#���)�-��(��X���8
��#�,"�1��#���,"�5��(�#���,"�/ � ?��"�C (%8
) ��� ����,"�:�(�)0���"�H�7 ������5( #���,
���2!W�����������&�.����#"�#���)�-��(��E��8
��#���&���X��(0����&���2.����#!W����(0����8
Y����������&���X��������&�.����#!��� ����� A
� 6��+�) ������# ��!)����(���-����)�� ���8
��)�.�� � �!��������� ))!�. (��� .�07���&"
.�(�-���!��#�����(%� ��������.��� '���) ��8
�� (�#������������-����+�� 2(,6���&������8
�����8. � ������-����)�������) ��-����)�)�8
��6 )���/ (��� .�07���0�� �6�(��!�.��#��8
� ���h�#�� 76�)�.������� 2(,6���&������ �8
)�<��!����2�(���6��#��+���2�(���)�(�6!)��%�C
0$
#$="$0�����#��!
00�"I�
@��� ���. (��� .�07���&"�� ���7���.�� 8
���#�#!?�.��#�6���!+�� 2�� +� #����#���.��8
#������� �.� �����"��.��6�(0(�0�� �����#���(�8
6�,<�+�.���'�.�#h�� �2�(���6��#��)��0#(08
,��0�. (��� .�07���0"���� ��#(���!��.��.( 8
��� ���&����) (%������<�&�
� ��� (%��&�����8
<���# �����W�6 (����(�6�,��. (��� .�07���0"
�.��6�(���!��.��. � ������� )h
s����) (%������<�+��������-����+����8
<��W
H����
��5�.��� #(�����#��6��)�) �?� 2�������������������(���-�������� �����#����#6�(%�.����(0
PANCAKEh�,�=�������!�.����#�#"�.�� � ��!+�� ����(���-����)�� ������
�)������� ��
H�������5�.��� #(������+�) ������# ��!+����(���-����+�� �����#�.��.����(,�PANCAKE�
$����.����8
(,"�.��+�60<�)��-�������#���8#����-�!��@��?����� �. �!�#���=^���)�����#���8� . 6����������
<�"
#�0��)������ 2��!�J_�`M�M�QL�MT�"� �� U�
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
,* �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
s���������<�+����<��������� ( )����(%7�8
��0W
s���2#����� (%�!+��������-����+����<���
H �.��6�(�����. (��� .�07���&�.��#��� 8
����#������� �# ��!+����..�.����#�6�(��%�.�8
���6��#�)����-���0�#� �)�����?���0�� ��!8
#�#�)�76����2�&����������!+�)���� (���8.��8
���� ��-����+�.���� ��#�
� ������A"�#���(�-������#����� (%��������8
(���-�������� ���� "�.�(�7������( #�!+����&
� .�07���&�.�� � ���#��������� (%��&�.(�8
������"�� ��� ���+������� '�0�#�I��&�.(����8
����� �2�(���# 7� �6(0�. (�����6�� )�-��8
����� � (�� ��/����6#���#�)�6����) '���8
��)���7�)��.�� � �!��2���( #�!������) ���8
) (%�������)���) (%������7 ��0�
� ��07�8
H���� A�� H���(%� �!� �����������-����+� ���(�6�# ��&� #6�(%� .����(0� PANCAKE h���=�/�����8
���&"�C �) ��?���&"� X��������&� �����(0����8Y����������&� .����#!W� 5�=�����������&� .�8
���#W�3�=�5��2�#!&�.����#��5������� ))!����&�� .�07���&�
$��� 6��2 ( �����# ��!)����(�8
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ,'
��0���/���#�2����#�)����2����#�)�=��6� �� 8
2�- 0
�
�
@�� 2(�� �.��#�6��!�.�(�!������(%� �!��.8
��6�(���0�. (��� .�07���&�����������8. � 8
������-����)�������) ��-����)�)���6 )��.�
#��)�.���� )�� 2(,6���&����.�(%��# (�0���).8
(����.���� ))�Stereo�� �
#���!����H�((����
��i���E��.)���
tLLdhVkkk�N]tN�]Rm�uOpt]c�lQV
tMNlNOpSVKLQNQO� �tLcT����vmR8wQRPON���
��^��JxQ8
yTM]z"�KdQNRQN"� ���U��@�� 76�)�.������. (��8
� .�07���0�� �.�( � ,��0��0�"I!
0#������2�8
(���6��#��+���2�(���)�(�6!)�
H ��-�� �!�� �7����I���'����!������ ′"��.8
��6�(0,<���+ � ������ .�07����86����)�8
��# �����������0��0����(���-����&����6!��/��8
#!&������+���#������� ����I���'�����r����8
7�(%�������σ
���σ
�
�/��σ
�
���σ
�
��@����&�0#(0���0�)�8
6���'���# ���&�����'��&�.��#�������.��6�8
(0���0��(�6�,<�)��2� ��)�JxQTyM]z�QL�MT�"��^^�Uh
��-����)�� �����)�
<��.�� �!# ,�������� '�,��( #�!+����&��7 ��0�
����(���� .� #(��!�#����%�
��� ��07���0�#��������� (%��&�.(�����������2�(���6��#��+���2�(���)�(�6!)�������##��+����(�#
� .� #��
�
E��)���Z� 2�- 0���%[�.�6� ��)�# ���.����6#�8
� +��� ��.�����,�
σ
�
���(���� �������,�
σ
�
�"�.��
#�2��� +���� 6#�� +�=��7 ����
σ
�
�"�.����2��� +�=
� ��07�����
σ
�
��
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
,- �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
� ′�����.���#����� (%��&�����σ
�
�
�2����#!&
��7�)�W���)��0���0������6���W
� ′��� �����.���#����� (%��&�����σ
�
�6#���#!&
��7�)�W���)��0���0������6�� W
� ′��� �
���.���#����� (%��&�����σ
�
�
#�2����8
#!&���7�)�W���)��0���0���� �6����
@�����#!.�(������
��.��6�(���0������8
� '����( #�!+����&����) (%�!+�� .�07���&"
.���I��)��^�.�(�&��.��6�(��!�� ��#�2����#!�"
�A�=��2����#!�"���� (%�!��=��6#���#!��
#���)
-��(��#�2����8����2����8�6#���#!����@����..�
�6#���#!+�.�(�&� ���.��6�(��!�� ��-���!���6#�8
��"����=�� ��(�#!����
��=�� ��.� #!��
X�(%? 0����.. ��.��6�(���&�-���!+��6#�8
��#"�.��������!+��( #�!�������7 ��0��(��� 8
��07���0����������# �!���2.��.��6���(0���
.������ ��,������� ���"�6�.�(�0���0� ���.8
��6�(���0)��#�2����#����2����#"�.��������!+
�����7 ��0���� ��07���0��(���6� ������+�� �8
7�����������# �!���2.��.��6���(0��������e��
�#�6���(%��#�����2��.��6�(0,<�&���(�������8
��-����+���("�6�&��#�# #?�+�#�� .� #(����
,��8� . 6=��#���8#�����"�-���+���?��#�6��
� ��������� )) +��������
�)�����A��
9��.. ��2����#!+�.�(�&���� 7 ���6# ���.
.��'����#h��2���!����2# (!������ (%�!+�- �8
��&�6#�7�<�+�0�� ���#���8#���������2���� 8
#��? ,<����� 6���� �#���0������� "������ �8
# (��@�2����#!��6����) '����!����7�)!�.��68
?���#�,���2����#!)�
� )"��6���.��6�(��!��2 �
����� 7 ,��.��'������ ��#(���0������� �
H ��)���������������� ))��(�6����� - �%
��������"�$�=�.�(�&�� .�07���&����(,-���(%8
����6#���#������. "��.��6�(���!+�.�����) (%8
������<�)�� ��!# )��� ��������� ))��#!6�8
(0,��0�-������6� ��� (%�!��) ���)�)!����8
'���� '������&�σ
�
���σ
�
"��� �!# ,<���� ���"
-����7��.���.����2 ��������(�7�����)���8
� &����&���+��� 6��#"�� -�� 0���#��+�����)�8
( "���(!�� ��07���0�6�&��#�# (��#�� .� #(�8
����,��8� . 6=��#���8#�����"����<��.�����8
������ (%��)�� (�� ������ 6�-�!+���(<��7�
� - (��%��7 ����#���)�7��� .� #(�����
@ 7� 0����2������%h�,��8� . 6�!�=��#���8
#����-�!��) ���)�)!�σ
�
�������#����#�,<����)
��#���8� . 6�!�=,��8#����-�!��) ���)�)!
σ
�
�� ��0���!�#���������������� (%�!+����&�
�)����0� ���.��6�(���&�
���� ����2?�����!+
����
)
G���#�$#��H�
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ,;
����+��� �,��� %� 6�
'���������������� .�����
�����.)��
� ������*�, �����
��) *�������
������ ���'��'������ (��)������ ��� ������������������� �.
PANCAKE������������
���� *������*
@��8
� ��
.���6
/�(0�� .�07���& R R ′ �����) '����!&���7�)
5!"�!/����
=��"�0
σ
�
�=��� V��W�σ
�=��A
V�^W�σ
�
�=� � V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6���
σ
�
�=����V�^W�σ
�=���
V��W�σ
�
�=� ^^V�
�"�� �"
� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=� ��V��W�σ
�=� ^�V��W�σ
�
�=���AV�� �"�� " #�2����#!&
P
�=
σ
�
�=���
VA�W�σ
�=���
V �W�σ
�
�=� � V�
�"�� �"AA �2����#!&
σ
�
�=����V�
W�σ
�=�� ^V��W�σ
�
�=� AV�
�"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=����V��W�σ
�
�=�� AV�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��
AV �W�σ
�=����V��W�σ
�
�=�
AV � �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
P
�=
σ
�
�=��
V W�σ
�=��� V� W�σ
�
�=� �V ^ �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
P
�=
σ
�
�=���
V �W�σ
�=���
V�AW�σ
�
�=� �
V�^ �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=� A�V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��
�V�
W�σ
�=��� V�AW�σ
�
�=��� V� �"�� �"
A �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=� ��V��W�σ
�=���^V��W�σ
�
�=��
�V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=�
V�
W�σ
�=����V��W�σ
�
�=����V�
�"�� �"�^ �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=�� �VA
W�σ
�=�� �V �W�σ
�
�=� ��V�� �"�� �"� �2����#!&
σ
�
�=��
�V �W�σ
�=����VA�W�σ
�
�=�
�V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V �W�σ
�=�� �V �W�σ
�
�=� ��V
^ �"�� �"A� #�2����#!&
σ
�
�=���
V��W�σ
�=� ��VA�W�σ
�
�=���^V � �"�� �"AA �6#���#!&�
.� #!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=����V��W�σ
�=� ��V� W�σ
�
�=� ^AV�� �"�� �"�A �2����#!&
:!�%B#���C
�"#�2�"����
=��"�0
σ
�
�=���V��W�σ
�=���V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=���V��W�σ
�= ��V��W�σ
�
�=���
V�^ �"�� �"
�6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=
^V� W�σ
�=���VAAW�σ
�
�=��
�V � �"�� �"� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
K
=P
σ
�
�=���V��W�σ
�=��^V �W�σ
�
�=���AVA� �"�� "�^ #�2����#!&
σ
�
�=����V �W�σ
�=�
VA
W�σ
�
�=�
�V� �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=���
V��W�σ
�=���V��W�σ
�
�=� ^�V �"�� �"
� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��A�V�
W�σ
�=�� V��W�σ
�
�=��A�V�A �"
� �"�
�6#���#!&�
(�#!&��6#���
K
=P
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=���AVA�W�σ
�
�=�
V�
�"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
�"��#�#����
=��"�0
σ
�
�=��A�V �W�σ
�= ^�VA�W�σ
�
�=��A
V�� �"�� �"A �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=� ^AV�^W�σ
�= � V
W�σ
�
�=��
AVA� �"�� "
� #�2����#!&
σ
�
�=���^V��W�σ
�= �V�AW�σ
�
�=���AV�� �"�� �"
^ �2����#!&
N
�
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=���^V��W�σ
�
�=�
�V�� �"A �"�^ �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=���
V� W�σ
�=�
�V��W�σ
�
�=��� V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
N
�
σ
�
�=�� �V ^W�σ
�=� �V��W�σ
�
�=����V�� �"�� "�A #�2����#!&
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
,) �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
�"�.�% �#��
/$<%�
*
σ
�
�=����V��W�σ
�=�
V� W�σ
�
�=��� V�A �"�� �" � �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=�� �V�
W�σ
�
�=��A�V�
�"�� "�� #�2����#!&
σ
�
�=��^AV��W�σ
�=����V��W�σ
�
�=���
V� �"�� �"
�6#���#!&�
.� #!&��6#���
N
�
σ
�
�=��� V��W�σ
�=� A�V��W�σ
�
�=��^ V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=� AAVA�W�σ
�
�=��^AV � �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V� W�σ
�=� �
V��W�σ
�
�=��
�V�^ �"�� �"�
�6#���#!&�
-���!&��6#���P
�
σ
�
�=���^V�
W�σ
�=� � V �W�σ
�
�=��
VA� �"�� " � #�2����#!&
σ
�
�=��� V� W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"
A �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=����V� W�σ
�
�=��
V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=����V� W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=��
V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
P
�
σ
�
�=����V �W�σ
�=� ��V�AW�σ
�
�=����V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=���
V��W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=��^�V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=� ��V�
W�σ
�
�=����V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���P
�
σ
�
�=��
V�AW�σ
�=� A�V�^W�σ
�
�=����V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��^^V�^W�σ
�=��A�V��W�σ
�
�=� ^�V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=� �
V��W�σ
�=����VA�W�σ
�
�=���^V � �"�� �"
^ �6#���#!&�
(�#!&��6#���P
�
σ
�
�=����V� W�σ
�=�� V��W�σ
�
�=� A^V�� �"�� �"
A �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��
�V�^W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=���AV�
�"�� �"
�6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=���
V�AW�σ
�=� AV��W�σ
�
�=�� �V� �"�� "
� #�2����#!&P
�
σ
�
�=� ��VA^W�σ
�=��
AV��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"A �2����#!&
σ
�
�=���^V��W�σ
�=����V�^W�σ
�
�=� ^V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=� ��V��W�σ
�=��
^V��W�σ
�
�=��
�V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���P
�
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=����V� W�σ
�
�=�
�V�� �"�� �"�� �2����#!&
σ
�
�=����V�^W�σ
�=����V��W�σ
�
�=� ��V�� �"�� �"
^ �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=���AV��W�σ
�
�=��^�V�^ �"�� �"
^ �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=��
�V� W�σ
�=���AV� W�σ
�
�=� �
V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=�
�V��W�σ
�=��� V�AW�σ
�
�=����V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=��� V�
W�σ
�=��A^V AW�σ
�
�=� ��VA� �"�� "�� #�2����#!&
P
�
σ
�
�=� �^V�
W�σ
�=����V� W�σ
�
�=��A�V�� �"�� �"A �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=�� ^V��W�σ
�=�� AV��W�σ
�
�=� ��V�A �"�� �"
A �6#���#!&�
.� #!&��6#���
P
�
σ
�
�=����V��W�σ
�=����V��W�σ
�
�=�� �V^� �"
� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=����V �W�σ
�=��
�VA�W�σ
�
�=� ��V�� �"�� �"
�6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��A�V��W�σ
�=��A^V��W�σ
�
�=� � V�� �"A� "�� #�2����#!&P
�
σ
�
�=��
�V�^W�σ
�=����VA�W�σ
�
�=����V � �"�� �"^
�6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=���^V��W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=��
^V�� �"�� �"
^ �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=� �V��W�σ
�=�� �V� W�σ
�
�=����V�� �"�� �"� �6#���#!&�
-���!&��6#���N
�
σ
�
�=��
^VA�W�σ
�=����V� W�σ
�
�=�
V�� �"
�"�� �2����#!&
P
�
σ
�
�=����V �W�σ
�=� ��VA�W�σ
�
�=���^V�� �"�� �"
�6#���#!&�
(�#!&��6#���
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ,>
�"�.�% �#��
/$<%�
*
σ
�
�=��
�V�^W�σ
�=� ^�V�^W�σ
�
�=���AV�A �"�� �"
A �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��� V� W�σ
�=���^V�
W�σ
�
�=�� V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=�
^V� W�σ
�=���AV��W�σ
�
�=��
�V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=��
AV��W�σ
�=��� V� W�σ
�
�=�
V�� �"�� �"�� �2����#!&
P
�
σ
�
�=���
V AW�σ
�=����VA W�σ
�
�=� �V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
���<�0D�
=��"�0
σ
�
�=� ��V �W�σ
�=����VA W�σ
�
�=���AV�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
N
�
σ
�
�=��^
V �W�σ
�=����VA�W�σ
�
�=� �^V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
N
�
σ
�
�=���AV�AW�σ
�=����V��W�σ
�
�=� ��V�
�"�� �"
A �6#���#!&�
(�#!&��6#���
N
�
σ
�
�=� � V��W�σ
�=���^VA^W�σ
�
�=����V�A �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=��
^V��W�σ
�=� �AV�
W�σ
�
�=����V�
�"�� �"
�6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��^^V��W�σ
�=� �^V��W�σ
�
�=��^�V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=�� �V�
W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=����V�^ �"�� �"
A �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��� V��W�σ
�=���^V�^W�σ
�
�=�� �V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=����V AW�σ
�=����V�^W�σ
�
�=�
AV�A �"A "�� #�2����#!&
σ
�
�=�� �V��W�σ
�=� ^�V��W�σ
�
�=����V�� �"A� "�� #�2����#!&
P
�
σ
�
�=� �AV� W�σ
�=��^^V��W�σ
�
�=�� �V�� �"�� �"
A �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=�� ^VA^W�σ
�
�=�
�V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
N
�
σ
�
�=� A�V��W�σ
�=���^V
�W�σ
�
�=���AV
� �"�� "�� #�2����#!&
σ
�
�=����V��W�σ
�=� ��V�
W�σ
�
�=����V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=����V�AW�σ
�
�=�
�V� �"�� �"
^ �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=�
V�^W�σ
�=����V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
P
�
σ
�
�=� �^V�^W�σ
�=��
^V��W�σ
�
�=��
�V�^ �"�� �"� �2����#!&
σ
�
�=��^
V�
W�σ
�=� ��V�AW�σ
�
�=���
V�� �"�
�"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=��
V��W�σ
�=����V�^W�σ
�
�=� ��V�^ �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��� V� W�σ
�=��
AVA�W�σ
�
�=�� �V � �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=���
V��W�σ
�=� �V��W�σ
�
�=����V� �"�� �"�
�2����#!&
σ
�
�=� �
V�AW�σ
�=���^V� W�σ
�
�=���AV�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
P
�
σ
�
�=��
�V �W�σ
�=���^VA�W�σ
�
�=�
V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=��� V��W�σ
�=��^�V�AW�σ
�
�=� � V�
�"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=� �AV� W�σ
�=���
VA�W�σ
�
�=����V�^ �"
� �"�
�6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=� � V��W�σ
�=����V� W�σ
�
�=��
�V�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=���
V� W�σ
�=��^�V��W�σ
�
�=� �AV�^ �" � �"^� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=�� �V��W�σ
�=����V
W�σ
�
�=� �AV A �"�� �"
� �2����#!&
σ
�
�=���AV
W�σ
�=� ��V
�W�σ
�
�=����V�A �"�� �"�^ �2����#!&
P
�
σ
�
�=����V��W�σ
�=���
V�
W�σ
�
�=� �^V�� �"�� �"�
�6#���#!&�
(�#!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=� �
V��W�σ
�=����VA�W�σ
�
�=����V ^ �"�� �"A� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
,@ �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
���#�$#��
/$<%�
*
σ
�
�=���AV��W�σ
�=�� �V�
W�σ
�
�=� A
V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=� A�V�
W�σ
�=��A�V�
W�σ
�
�=���
V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=� ��V��W�σ
�=��A�VAAW�σ
�
�=����V �"
�"
^ �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=���^V� W�σ
�=����V��W�σ
�
�=�
^V�� �"
� �"� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=� �V W�σ
�=��� V��W�σ
�
�=�� �V � �"�� �"A� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=� ��V��W�σ
�=��A�V� W�σ
�
�=�� �V�^ �"�A �"A� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=� A�V�
W�σ
�=����V��W�σ
�
�=����V�^ �"�� �"�
�6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=� ^V� W�σ
�=���AV��W�σ
�
�=����V�� �"�� "
^ #�2����#!&
σ
�
�=��� V�AW�σ
�=��^
V�^W�σ
�
�=�
�V�^ �"�� �"
� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
σ
�
�=���^V �W�σ
�=� ��V��W�σ
�
�=��
�V�� �"�� �" � �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=���AV��W�σ
�
�=��^�V�� �"�� �"�
�6#���#!&�
.� #!&��6#���
P
�
σ
�
�=��^�V��W�σ
�=����V��W�σ
�
�=����V�^ �"�� �"� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=� ��V��W�σ
�=���AV��W�σ
�
�=��� V�� �"�� �"� �6#���#!&�
-���!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=���^V �W�σ
�=����V AW�σ
�
�=��� V�
�"�� "�A #�2����#!&
σ
�
�=��� V��W�σ
�=���AV�AW�σ
�
�=� ��V� �"�� �"
^ �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��
�V� W�σ
�=��
�VA W�σ
�
�=���AV � �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���K
=P
�
σ
�
�=��� V� W�σ
�=��AAVA�W�σ
�
�=�
V � �"�� �"AA �6#���#!&�
.� #!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=����V��W�σ
�=����V��W�σ
�
�=� �V�� �"�� �"
^ �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=����V��W�σ
�=��A
V�AW�σ
�
�=� �V�
�"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=� AV��W�σ
�=�� �V�^W�σ
�
�=���^V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=���
V��W�σ
�
�=� ��V� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=���
V��W�σ
�=�� �V��W�σ
�
�=� ^�V�� �"�� �"� �2����#!&
σ
�
�=����V��W�σ
�=�� �V�
W�σ
�
�=��
V�A �"�� �"� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
P
�
σ
�
�=� ��V� W�σ
�=��� V��W�σ
�
�=����V�� �" � �"� #�2����#!&
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=�� �V��W�σ
�
�=� �AV� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=���^V��W�σ
�=� ��VA�W�σ
�
�=��
�V
�"�� �"A
�6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��A V��W�σ
�=���
V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"
� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=�� �V��W�σ
�=�� �VA�W�σ
�
�=� � V � �"�� �"A �6#���#!&�
-���!&��6#���
σ
�
�=��
�V��W�σ
�=�
^V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"�� �6#���#!&�
.� #!&��6#���
K
=P
�
σ
�
�=� ��V�^W�σ
�=����V
�W�σ
�
�=����V
� �"�� �"�^ #�2����#!&
σ
�
�=� �AV��W�σ
�=��
V��W�σ
�
�=��
AV�� �"�� �"�� �6#���#!&�
(�#!&��6#���
σ
�
�=�
V��W�σ
�=�� �V��W�σ
�
�=����V�� �"�� �"
^ �2����#!&K
=P
�
σ
�
�=����V
�W�σ
�=�
�V
W�σ
�
�=����V�� �"�� �"^� �2����#!&
σ
�
�=����V��W�σ
�=����V��W�σ
�
�=� A�V�A �" � " � #�2����#!&
σ
�
�=����V �W�σ
�=��^�V
�W�σ
�
�=����V�A �" � " � #�2����#!&K
=P
�
σ
�
�=���
V
�W�σ
�=���AV
AW�σ
�
�=� ��V�
�"�� �"�� �2����#!&
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ,A
����2)���6��� (%�!+����&"���� 7 ,<�+����8
)���# ����.( ��� ���&����<���# ������#���8
( � ,<�+�0���(�����'���,<�+�0��� 6� +�
5������� )) �� �������"�<"�.�������� 0�.�
� )�� )���������<�+����<��������� (����(%8
7���0"���� 7 ���.�(0�� .�07���&�#�2����#�8
��"��6#���#�������2����#������.�#�
����.��6�8
(���&��2�2<��!�#��������� (%�!+�.�(�&�"�6�&8
��#�# #?�+�#��#��)0�.��'��� ���( 6��8���� 8
6#����2� ��# ��0��/��(��� - ( ��2<�� �. �8
�������7 ��0�#���)�7��� .� #(������� (�����8
)���# �%�0�#�2���!���� 6#���"�-���� +�6�����8
� 7�����#������� (%��)�.�(��σ
�
�=� �^V��"�σ
�
=�
AV����16��#��)�����#�2����#���.�(��.��
.����0���&������� '�������σ
�
�.���2� ��#!# 8
(��%�#��6#���#���.�(��σ
�
�=� �^V��"�σ
�
�=���
V�^"
�� �7��#�����(���6#���#���.�(��σ
�
�=��� V� "
σ
�
�=��^�V���
������"�0�"�.���I��)����)���# (��%
��2#����� (%�!���6#���#!��� �(�)!���2?����8
��&�����#���8#����-��&����������#��"���� ��8
-�# #?������ �6�(0#?������2!"�.���)�< #?�8
��0�� ���#���8#��������� ���&��������%,��C�<8
�����2����#���.�(��σ
�
�=����V�A"�σ
�
�=� ��V��"
6�&��#�# #?���#��#��)0�� 6#����2� ��# ��0"
��� 7 ��"�� ���7����#���(��%"��2# (������ (%8
�!+�- ���&����2�.����+�6#�7������@�2����#!�
.�(0�����#���8� . 6��&������� '��&������7 8
��0���.��#�76 (��.��'�������)���# ��0�.�8
.���-�!+���( 6������ 6#���#"��#0� ��!&"�.�8
#�6�)�)�"����2� ��# ���)���2?�����!+������8
����X����6���g7�!+�� �. ��
/����2#����� (%�!)�.��(���( 6- �!)����8
<�� )�
������"�0��#���� ��#(�����6#���#���.�8
(��� .�07���&�σ
�
�=����V �"�σ
�
�=� ��V��"���8
��������� 7 ���� �# (������� "�� ��� ����%�� �8
�07���0����������# � �#�� .� #(�����,��8
� . 6=��#���8#������
@���#!?���(�7������� +�6���-��������� 8
7������ ���)) ���&��������� ))��
������"�2�"
�6� ����� ����6 ���� �.��6�(���0�.�(�&������8
��-����+�� .�07���&�.��#��� ���"�6(0�-�����
���2+�6�)��.��6�� #(������������� ))��"�$=0�
E ��)��2� ��)"��
��.��6�(���0�.�(�&�. 8
(��� .�07���&��2�2< ,��0���������� (%�!)�
.�(0)�� (%.�&������I� . ����������� "��������!8
)���#0� �!�.��'���!"����2� 7���!��#�� 2(����
���(�6�# ������( 6- �!+����������#6�(%
.����(0�PANCAKE�.�� � (��
�������"�-������2�8
#������������+ � �������.� ���-�����6(0�#��8
��������� ����������)) ���&��������� ))!�.�8
(,��#�� .( ���# ��0�
������"�$���(�6���"�-���#
���-����)�� &����� 2(,6 ,��0�#�����6# �-����+
) ���)�) �.�(,��#���!(%�#���( 6���=��
VA�
��
^V�
��5���#����#�����I(�)���!�� (�� ��0
����+��� �,��� � %� 6�� ������������.�����.)��
� ������*�, ��������) *�0
�������)���/ �����* ����� ��������������������������
�������� �.�PANCAKE
����6�� �!��( #�!+
���&��7 ��0
��� ��07���0
��8
)��
.�8
(�&
@��� ��
6����) '��
σ
�
σ
�
�����8
) '�8
���!&
��7�)
H 2�- 0
��%
E������-����&�.��'���
� K
�
=N
�
�
V� �
V� .� σ
�
1� 6��� ��.(������
.��#�-� 0�(������ '�0
�� 6��#
�
K
�
=N
�
���V�
�^�V�
A�V��
���V��
.�
(�
*��)���# ����.( ��� ���&
���<���# �����
K
�
V�� �
V� -� σ
�
� - (���2<�� �. ������
�7 ��0
� {
�
=N
�^V��
AV�� #�2 σ
�
*��)���# ������( 6- �����
��� 6#���#�&���������!���
A
�
{
�
=N
�^V��
�� V�
��
V�^
�^�V��
-�
.�
σ
�
*��)���# ����.�.���-�!+
��2#����� (%�!+��6#���#
� {
�
=N
���V�A ��V�� �2� σ
�
*��)���# ��������� (%�!+
�2����#
^
��
N
�
N
�
V��
�
V��
���V��
��^V��
#�2
#�2
σ
�
*��)���# ����.�.���-��&
��( 6- �����
�� N
�
=N
=Pl ���V � ��V�� (� σ
�
H �# (�������
�"�1��$#��h���.��6#�� �=�.� #!&�
.��"�(�#!&�
(��"�-���!&�
-���=��.��6�(0(�0�.������?���,�������8
� (%��)��.������ ��,������� ���� �����+�� �. ��
���°���@�2����#!&�6����) '����!&���7�)��2�8
�� -���� ��Z#�2["��2����#!&�=�� ��Z�2�[��@�2����8����2����8�6#���#!����7�)!�#�(,-��!�#��6#���#!�"
��6#���8#�2����#!�����6#���8�2����#!��=�#��#�2����#!�����2����#!��
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
*+ �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
H�������5������� ))!����(���&
���'���� '���.�(,��#�.(����8
���&�� .( ���# ��0��(�?�#!+
��(�7���&����#�� &�������(�8
6�# ��&"�.��������!����.�)�8
<%,�.���� ))!�Stereo�� h�$�=
��)) �� 0"�<�=�5��2�#!&�.�8
���#"�0�=�����������&�.����#�
��!(%�#�=� �
V ����A^V�A���(0�5��2�#����.�8
���# �
��� ��� "�< ��I���. � )���!����� #(0,�
��VA���� ��V����(�� ��V �����V�����(0�����8
���������.����# �
������"�0��=�A�V
���� �^V�
�(��
�V
�����^V�A"��^
VAA��(���
V
�
� ��#�6�)"��2<�&�+ � �������( 6- ������=
.�(�����,��8� . 6�!��������!����#���8#����-8
�!����!(%0�=�+ � �������6(0�#������ ����
���#6�(%�.����(0�PANCAKE "�#���)�-��(��6(0
�������������.����# ������������# ��&�#!6�8
(0�%������ �����2!&����������!&�I(�)�������
C ���)�)��^
VAA�
�
V
����� 7 ���.�������8
#���#�����������)�.����#����2?�����!+���( 8
6��"����I��"�#�.���'�.�"�+ � ���������6(0�6��8
��+�.����#�#"�#���)�-��(�����(0����8Y�������8
��������+�?�������� �#�������)�- (��%���.��
6�� (%��)����-�����5��2�#������X����( #���8
/����������.����#�#�J9����#���6��"� ���"� ���U
���2F0������#(�0���)��������-����+���("����8
)���# #?�+�X����6!���g7�!��� �. �!�
� ��������� )) +��������#�6��"�-���#��� ��8
)��!�. 6���0���!(%�#���( 6���#�� &����.��8
��(0�PANCAKE�.�#�����!�=���$��0����/"�%C
�����������(%�����(�#�. 6���0������ (%��&
��( 6- ���������
�= �°��� ���= �°��Y ���-8
���I����#0� �����.������ ���)�� �. ������
������ �#����(�6��)�)�� &����������"� ����=
� �°��G<��#�� 2����J�������&���6��"��^^�U���8
)�- (��%"�-���.������ �������=�
�°�+ � ����8
���6(0����&�)����+����..���( 6���� �#��&�.(�8
< 6������e����2F0��0���0���)"�-����)������ 8
� 0����������#� �+ � ����� �6(0�)����+����.8
�!+�� �(�)�#�#����6 )�������"��2� ��,<�+
���.���"������!���(�7�(���.���)�.���.���)�8
<�����.����#�#�� ���#���8#������
�%�7�� ������ �����.���������'�, .��+��
���� ������������
��
�%�(���� ������ )
*#�+����+�,����#���-��-��1���#�&�6(0�.�8
�������0��2 ( �����# ������� ���� �
JKLKMNOP
NQRSS
SONTURM��.��(�7�(����(���-����&�� ����"
.��6�� #(���!&�� ������ ��/����������#!.�(8
�0(��%���.�)�<%,�.���� ))!�MOVETM
"�.��8
6��� #(����&����)�&�|mlTMRl�}MTTQq�
9( ����
���������������������)��5�i���5�22���� ����
��� ��!�#�� )� +��� 6�)�-����&���).%,���8
��&����'� ��#!��/����������#�(��%�#������8
���#��)���7�)��#������(%���I� .�#�.����68
��#�)�������������# ��0���+�6������ ����
6(0����2� 7���0����� '���#��� 6�-��)�2 ���&8
���6��6����)���# �����������0��0��/���I��)
�-��!# (��%�(���&�!��� �)��!���.(�< 6�������8
����!+�.�6� �6�(���&"�.��'���!��.(������0
.���6������)���# ��0�#��������&���( 6- ��8
����JxMtTPLNOc"��^A^W�~OPPMpS"��^�^W�K]ddQ"��^��W
{NmpQ"��^�AU�
@��2 ( �����# ���)�� ��������+� ���!�)�<8
��������(<������������!�����)!"�.�I��)����
)�7���2!�%����� #����# ����6�6����)���# �8
��)�������0��,h�#�6#�)����)�# �� ������+� 8
�0���0�6(�� �(���&�.��(��#���� ��#(���0"�#����+8
)����)�=��2F�)��X�(���.�6��2���)���6�� �.�8
�������0��2 ( �����# ������� ���� �#���(�#�8
0+����� ��)����� �#�� 2����J� � .�(,+"�X�28
�0�"� ���U
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- *,
� �����#��.�6��2������.�� ��0���� ���� 8
������(���(�����)�(8�������#!+���(�7���&
���J��� (3� '30����"� ���W�9��(��3-� ����"� ���U�.��68
( � ���0�.�6� �6�(�������(<�� ���).(���!�.�
.���2( 6 ��,�(���(���-����+���.�#�=�.��- 8
���������(���(���������
� ��� �!# �) 0�)�+ 8
��-��� 0���� ���� ��0���/�6�2����6�(�������8
� 7 ����#0�%�(�����.�#�������-����)���#�&8
��# )��.���6����+��� �'��&�� �.��(�7���!�
� .�07���0��1���6 ���#��)�7����%�� ��) �8
��# �%��(�����,�)�6�(%�� .�(����0�2 ���&�
���2F�6��0�%�.�����) (%�!����6��� (%�!��� 8
'���#��6����(�&"�-����6�2���.���.����������)�8
6�(��#���� ��#(�������� ���� ��/��(��� #��8
?���0�)�6�(���# ��0����2��������� '� (%8
��������� # �)�����2!�%�#���2��#(��!�
E ��&�.�6+�6�6 ���#��)�7����%������(%���2 8
( �����# �%�� ����"����#!.�(�0�%���.�0)���)�8
6�(���# �����12F�6���������(<�#���).(���!
.��������8)�+ ��-����)��#�&��# )�
��).�����8
����������).����������0#(0���0��2<�.���0�!)
.������-�������( 6- ��8� 6#���#!+�.�0��#�J�Qc8
�OS�QL�MT�"� ���U�
@�� ���0<�&��� �%��#!6�(����?���%���).8
(����#"��#0� ��!+������)���# ���)�� �. �8
������������ h�-��!�������#�!+���).(��� �#�
�(�?�#�)�2 ���&�����"�/���+�6�!&���).(���
����).(����/���6�#����.����2 �
�����̂ ��
�%�?�0D�
<$����#
������7��&���).�����8
�!&���).(����
jOkQN����"��(�7���!&���(�7�8
��0)����7�����)�( �
�. ��� 0"�?�.���� 0��#�8
�!"����!�2�(����������&�"�#�������)�6�)���8
��,��.��- �����2 ���)8 (%2 ��@���� +���(<�
� �#��!�-���6�,<���0� ���((��!"����)����!�
�����!��)����(������#����0����9( #�!&�
� )!&
��7��&��6�� �-)����� �. ������������� �.��8
0#�(�0�#�I��&���(<��
��7��&�����).������!&���).(����
jOkQN
IC��=��(����� 0�.���+�6� 0���(< � (%28����8
� �
��+�#�� 0"�0(�#�'� 0"���(�#����� 0��#��!��
/��.�#��+������I�������).(��� �.����+�6�(�
.���)�<���0��� -���(%��&� ).(���6!�#�����
.����#�#�
@��+��&���).������!&���).(����
�ddQN�CC�
=�.��- �!����(�7���0�#��+�����)�( �
������
=�. (��'�� ����!&���&���0)������&��#���X�8
���( #���8/���������"�5��2�#�������������8
������.����#�#"� �� �7����� �-(�����!����(8
<��.���)�<���#�����.��- ����#�#��+�����)�8
( �=����6�����I�'�� ����(0����8Y����������8
�����X�����������.����#�#�
@��+��&�����).������!&���).(����
�ddQN
IC��=�. (��'��8I�'���#!����(�7���0���6�)�8
����,<�&��(������&����� #(0,<�&�����6 ��
�����&����.��%,�6� ����� �
)���(���# 0��#�8
� ������ �-(�����!����(�7���0�. (��'��8I�'�8
��#����#��� �� ���e������).(����#���(���#��+
����-����+��#�&��#�� �2�(���.( ���-�����6�8
���)���# ��
������"�K��
��"�I�.#D�
��1=%����
wNMRPmLmOR�KQ�]QRpQ
�OcdTQz��=���(�7���0�)�76���(�?�#!)���)�8
( ���#!)�2 ���&� )���5(�7���.����( �# ,8
<�)�0��(�����!)�) ���� (�)"��� #��)���� (%8
��&��(�?�#!+���. (����&���+�.���6�
��7��&
)��'�����/���+�6�!&���).(�����)����#�6�)�,
)�<����%��"���)�#�� &�����������������.�8
���# "������ 0�.����.������)��%? ���0�#����8
�����//�
��1=%���
��"�.�0�2�
="�2�<$�
�ONQlQQd
�OcdTQz��=���.�-�!��)�( ���#!���2� ��# ��0
//"�.��6�� #(���!�����2��2(�)�-�!)���( 8
2��'�)������# ��!)�����������!)���2� ��8
# ��0)�"�.����( �# ,<�)��0�����(�����!)�
��(�7���0)��
����
� ���� *#���-��-��@���� ��#(����
�2 ( �����# ���������(���-�������� ���� ���8
.�(%��# (��%�6(0��.��6�(���0�. � )����#���8
�� <���0�2 ���&� ��� 6��� ��.(���0"�) �?� 8
2�#�����6���6 '�����.��������0�)�6�(��� �#�8
��0���( 6- ��8� 6#���#����.�0� ��5(�6������8
)����% "�-���.�.!�����.��6�(��%����� <����
� �. ����+�2 ���&��#�.��6.����) (��%���� 8
����J9��6�� )�� ����"��^��U"��������2 ����# (��%
���� ���(�-���#���!+"� �� �� -���#���!+�.�8
� � ��(0+����(�-���#�������.��6�(��������� 8
<���0�5 )2��������.����# �#!.�(�����#�� 8
2����J/ � ( + ���6��"� ���U�����)���0�� ���8
���(%������,"�-�)�#�6 ���&��� �%�"�)���6���
� �-�� "�#���� ��#(��� 0�.��#�� - (%� 0�?�8
��� �5 )2��������.����# �
��=����)���� � 8
( �%�2(����&���.�(�-����&�� )��
@�#���� ��#(����)�� ������
���������#�� -�8
��#���������� (%�����) ���� �2!(���.�(%��8
# ������ ����(���'�� ���)��'�� ��@���� ��#8
(���������# ���� �6�.�<�������)���) (%��)
���� <�������(<�JxMtTPLNOc"��^A^U�
�(0�#���� ��#(���0��2 ( �����# ���������8
(���-�������� ���� �#�6�6����)���# �������8
���0����2!(���.�(%��# ��)�+ ���)��M]TL8{MNM8
TQT8�TOk��E�-��&��������# ��0�� �.( ����)�
0#(0���0�dmR�dOmRL���
@�����(%� ���#���� ��#(���0�� ���� ����28
<�&�?�����&�6��(�'���# ��!+���(<�� ���)
?���� ����� #����# ������2 ���&� ��� 6��8
� ��.(���0����� #�( �
A���)"�������� ��-�����( 68
- ��8� 6#���#!+�.��'����#�2 ���&������ ��(8
�0�� ��
�B��(��� ��
���)�
� 2(��
���5��� <����
��(<�#�.��6�( +�.����#�#�� ��-���#��������+
� 6#���#���(�2(���0����
��6��� �B�����(,-�8
���)�0#(0���0����(0����8Y����������&�.����#"
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
** �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
���� ��#?�&�0�� �����B���������(%���� - (%8
��&�?����!���������,�?������2 ���&� �#�.��8
6�( +�.����(0���� ��#��%�����6 (��%"�� ��� �
����� (%�!��- ����2�(%?����# �.����#�#�#�
#��)0�� 6#�� ��0�2!(��#!#�6��!�� �.�#��+8
����%���6���6���# �!��/�I��)��
A���)�=�I��
)���) (%���#��)�7� 0�?���� �#���� ��#(��8
�����2 ���&� �
��. � )��� )"�.��#�6���!)�#�� 2(��
"���8
�2+�6�)��6�2 #��%������(%�����))��� ���#�
X�(%-�8@�(�'� 0���� �//�� ������ ��)���
� ��,�7�����)��� (�� ��0"�� ����#��2 ( ���8
��# ���)�� �������1� ����2!( �.���)�<�� "��
����2��(��#�2!(��2��(�#(����.��� ���)����8
6 )��� �.���� 6#�� ����5 )2��������.����# "
�� �7���#�(�-����)�)�<�������� 6�-��&���(8
<��.��������(�7�����
5��� <�����5 )2��������.����# �.�����8
?(��#�����(%� �������� 6#�� ��0�
���(������)�
� �X�(%-�8@�(�'��,�������1���# ����.����#
���� #(0,����(�7���0�.�(0��'��&��#��!"����8
��(���,<���0�����7��)��'���#!)����(�7�8
��0)��X����( #���8/���������.����# ��/��(�68
����� (�� ,��� �� �)!��&�.�#��+�������(�8
��'�� �
1�������(%�����2�(%? 0�6���6 '�0�5��2�8
#����.����# �
�
"��B���2F0��0���0"��������#����"
����#��������&����2�#�&����������&�
E �7����������(%�����2�(%?�&�6���6 '��
��"��B��.�6#����0�����������&�.����#"�.��68
�� #(���!&�� �.�#��+������#�����#��)���(�8
7���0)��#��+���������).������������.���+�68
�������).(����#"� ���� (%�!����).(���!���
#!?(��� �.�#��+����%�6���6 '���
5��� <��������(0����8Y�������������.�8
���# �� �����B�
��-���
������ ����������.�����8
?(��#�����(%� ���#!���� ).(���6�!+�� 6#�8
��#�#������.����# ��1������#�,��I�'���#!�"
�(���'���#!����)��'���#!����(�7���0"�����8
�!��2!(��.�(����%,�6���6���# �!�#�.��'��8
����������� ��f���!����)�������B�#�� 2(��
�0#8
(0,��0���(�#�!)�"�� ��� ����.��0���"�� ����(%8
������� ��(�0�.����#"���(�����2 "�����)���8
# #? 0�0�#��!(�#�&�- ����.����# "�.���)��8
��( �%�#.���6�6 (%?����������� (%��&�- ����
@�X��������)�.����#��.�(����%,�I��6���8
# �!��(���'���#!����)��'���#!����(�7���0�
���� 2(��
�#�6��"�-����2F�)�6���6 '���.�8
���#�#������(��������#�(�-���&��+����� <�8
��0�����(,-��������� #(0���5 )2�����&�.�8
���#"������!&"�.�����������(%�����2�(%?�)���8
�� <����"�.�6#����0��� -���(%��&�6���6 '���
e����2F0��0���0�����)��&� ).(���6�&�
���)�8
��������)��� 6#�� �� ������X����( #���8/����8
�����"�5��2�#������- ���-����������������.�8
���#�#"������!��Z������2(�[��� -���(%��,�- ��%
)�( ���#!+���(�7���&���#!#�(���+�� �6���6 8
'�����,�.�#��+����%�
8+�')��� �� �������%�(����
���� ��
+����+�,����+����������
�+����-��-����/��8
#�6���!��#�� �6�(�������(���-�������������8
��-������6 ��!��.�� �!# ,�"�-�����&�)�-��8
� 0��� ��' �)�76���(�0)��
"A�����"
���)Vp�
�)�
�����
�����0#(0���0�6�� �-)����)"���6�(0,<�)
����+��� �,��� 9 %� 6�
'���������� ������ �����
���������'�,
�� /������+����
�����
�/�0�������#��������
/����#!
5�#��8
)��� 0
?���� "
�)
H��� #��8
��# �� 0
?���� "
�)
5��� 8
<����"
B
����8
6 '�0"
B
5 )2�����& A^"� �^ �"� �A"
X����( #���8/�������& ��"� A�
^" ��"�
5��2�#!& ��"� ���
�"A �
"�
����������& � " ^�
�"^ ��"�
���(0����8Y����������& �
*
�� ���"� ��"�
X��������& �^"� �� ��"�
^"�
C �) ��?���&
"A � ��"A A^"�
/��������& �"� ��
"�
�"�
12<�&�� ���� � �"�
A� ��"�
�"�
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- *'
�(�?�#!&���).(����������6 )��� "� �������
=�#��������&�.(������%,�� 6#�� "�) �����,8
<�&���2�������� (%�!��.�6�?#!�.����#�#"�� 8
2(,6 �)!��� ����(���-����)�� ������
�)����������
1� �2(��� ���.���07����&�.��(�)(0,<�&��� 8
��'��.��6 ��!)��C/@"�.�� � ���&�� �� ���8
������#6�(%������ #��� �X�����#�=��(�� =
@�?��#�'"�.��+�60<����#�
���)���,��8#������
���.����(0�PANCAKE�JE������-��� 0����"��^�AU�
/�6�?# ��(�0��"
�=�"����)Vp"�.����7 ,< 8
0�0�� �,��8� . 6���
�6���
��)"�� �7��)�7���2!�%
.�#��+����%,�� 6#�� "�����7��)���8. (����&8
���+���).(����#�� ��<��2�(���6��#��&����8
6 )�����@��)�7��"��(�&�����������%,��" ^��)V�
�2��(�#(���� ��.(�������)�.���6�I�����6�� �-8
)��� "������!&�#!+�6���� �.�#��+����%�#�#�6�
EGD:�
��(%�0�����2� ���%�#��) ����� �.�#�6����
��������!+��� ��'���7�� (%.�&�����������8
��������I� 7 �)�76��.���� )�� ��=�
���)�
�)�
�����
� h��6��%�#�����&�)�-�������� ��'!�.�8
(����
=��°��.����7 ,��0�� �,��8� . 6"�.��
I��)�� �7��.����7 ���0���#!������������ 0
A"����)V���(��� "�0#(0,< 0�0"�.�8#�6�)�)�"���8
���7��'�)�6���)2��&���������6 )��� ��5��8
����#����"�EGD:�=����#����� (%� 0"� �.�(�8
��. 6 ,< 0�� �,��8� . 6�?���� 0�.��� ��-8
� 0���� �)�76��@G��������. (����&���)��2� )8
(����)�
:�� �/��������+���C �) ��?���+������#
.�����(���-����)�6 ��!)�.��6�� #(�� �#2(���
.�#��+�������6���)���!)��.����# )���5�(%8
� 0�.���)0����%���� �6��2(������%"�- ���-� 0
.�����!����%�#�(� ��� )��@!���( �89�������&
��06!����.��#�(0,��6�� (%������-��%������&�)�8
-����)��)���6 )��#�#��+��+��������� +���)��&
���!��16� ���.��) ���� ( )�.����(0�PANCAKE"
� -�� 0����(�2��!�.��)�����A��)"�� ��������
���=�����)�.���(�7�# ���0�.��� ��-� 0���8
� �)�76��� �����������!)��2(�� )�����!�
�)�
�����
���1� "��������#����"�������#����#����/��8
������8C �) ��?���&�������"������ 0�.����8
7 ���0�� �� . 6�.�6���( )�������6����°�
#����68
��)�∼� �°��
.��������� ����/� �#���
��
� ��������8
-���!��#�� &����.����(0�PANCAKE�.�(0�� 8
.�07���&�
�)��� 2(�������� 7 ,��6����) '��
����!+�.���6"���( � #?�+�0�#�.��6��)�)�(��=
� ���)��������"��������������6�����)(��(�����8
)��� � 6��5� 2�(%� 0������� '�0���2�������8
� (%�!+����&�σ
�
���σ
�
�#�,��8� . 6��)=��#���8
#����-��)"�)���6��� (%��)���?������)�� .� #8
(���0+��#�6���(%��#��������)"�-���#�I����.���8
�6"�#.(��%�6��� ���0<����#��)���"����)���# 8
���� (%.�&�������������������I� 7 ����#�� 8
&����.����(0�.����+�6���.���.����. ��(%��)
.���)�<�����.����#�#�#��6��)�� .� #(����
.� ���-�����2���.�#�����#��e���.�6�#��76 ��8
H����^��H���(%� �!�.�6� �6�(���0����(���-�������� ���� ����#�� &�������(�6�# ��&�.��������8)�+ ��8
-����)��#�&��# )�� ���).������!��������).������!����).(���!�
Z)�+ ��-��� 0���� ���� ��0[��
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
*- �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
�0���+ � ������&�.�0)�(���&����%,���� ��8
������������ �@��?��+�� �. ���1�( � #?��8
�0��������� (%���#��� 6�-�!+�2 ���&� +���)8
.(���!�.���.����#��2� ��# �����)�� (��%�#
��( 6�����? ���� )�"���2. � ((�(%�!)�����8
#�&�(���������/�I��)��.�(0�� .�07���&"�#���8
���!+����)���# ( �%�.( ��� �� 0����<���# 8
����%"���+� ��(��.��#�� - (%��,������� '�,
�( #�!+����&�
/�0)�(���&����%���� �������������� �@��?8
��+�� �. ���2��(�#(�� ����������!)�����2��8
����0)�����( �6 �=�,��8� . 6������� 0�@G/�
/��(��.�#���� �.��- ��#�&�����(���#�#��6�=
. (������#�#��+��,������#��)0�@G/�.���0(
��#��)����,������� '�,�J9����#"� ���U���2�(%8
?����#���( #�!+�������������,��8� . 6������� 0
@�(!��8/�6�(%���&�)����(�� (���=����!�� �8
(�)�#"���(%���6���)2��&���������6 )��� �=
.���2��(��Z�2<�� �. �����[�
#�2�(%?����#�
�(�- �#���(��������� (%�����)��
��7���� .� #8
(����"������!���� (���.��6�(0,<�)��.������8
)���# �������J9����#"� ���U�
12<����%�.�(�&�� .�07���&������)���8� &8
����&������-�+( �@�(!��8/�6�(%���&�)����(�8
� (��.�� �!# ��"�-���)����)����)���# ��0��(�8
?�#!+���(�7���&����2!( �. ���#� 0���� �8
� �G/"�.��6�� #(��� 0�#�6 ���)��(�- ��,��8
� . 6�!)���(���)�@G/���.��)!� ,<�)������8
)�������&� )��. (�����6�
/����(%�PANCAKE�.������ ���.�����) (�
��"�@!���( �89�������,���06�"�#�/ �������)
2 ���&���=�#����-�!&�)!��)����.(��!��(%8
� . ���#!+�6���#�5��6��#��������,�?�#��,
����"�� �6�(0,<�,�)����.(��!��(%� . ���E��8
��08� ��0�
�)���������"������!�"�.���)�< 0�%
#��2<�)���#���8#����-��)�� .� #(�����
�)����8
7��"���.!�!# (��.�#����!�#�.����#�.�(�7�!�
������!�J�PORLOP�QL�MT�"� �� W��NORLOP"�}�N�P"� ��
U�
/� #6 "��������!��. (��) �����(����J_NMuOk8
PSm"��Qc�OS"��^^^W�|�NLOR�QL�MT�"��^^^W�jQkMR8
lOkPSm�QL�MT�"� ���U�.��?(����#!#�6�"�-���2 �8
��&��f���� (%�!+���: . 6�!+�� �. ��#�)�8
(�=��������.�#����(�0�.����#�- ��#�&�����(8
���.��2(�����(%���� ����°��16� ����������8
����-������6 ��!�����.�6�#��76 ,��I����#!8
#�6�����-�����.��������+������#���,��8#��8
��������.����(0�#�2 ���&������X��7 # �.�� 8
� (�"�-���#�/��������&������.����+�6�(���(�78
H��������52 ( �����# ��!&����(���-����&�� ��������#�� &�������(�6�# ��&�������#���� ��#(����
#�6�6����)���# ����������0������.�)�<%,�)�+ ���) ��M]TL8{MNMTQT8�TOk��/�0�����0�#��������
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- *;
�!��� ���� .� #(���!��.���)�<���0�)�( �8
7���# ��!+���).(����#"���. (��) �����!����8
�(�6�# ��0����#���6 �)�����6 �%��6���� -�!�
����(%� �!�
.����+��0� �1�,����#�� ���-���(0�. 8
(�����6�� )�-������� � (�� ����-��������- 8
��� ����.��#(�-��!���#����!��. (���������8
���'����(%.�&���8� �. ������������� �J|�N8
LOR"��^�
"��^��W�|�NLOR�QL�MT�"��^^^W��Oy��"�QL�MT�"
�^^�W�_NMuOkPSm"��Qc�OS"��^^^W��OlON�QL�MT�"��^^^W
_OTORSM�QL�MT�"� ���"� ���W��Q]`QuM]QN�QL�MT�"� ���W
KLMcdbTm"��ONQT"� �� W��PORLOP�QL�MT�"� �� W��POR8
LOP"�}�N�P"� ��
W�jQkMRlOkPSm�QL�MT�"� ���W�Kptcml
QL�MT�"� ���W�_�`M�M�QL�MT�"� �� ���6��U�
C ���� (!�. (���. ���-����&�����������8
'����2 ( �����# ������� ���� �.�� �!# ,�"
-���2 ���&���� 6��� ��.(���0�)�(�#!+=���8
����#!+���).(����#�����)�(�?���������)�8
����
A���)��e�����.(�+�����( �����0��������8
�����'��&�� ���� �� �. �"�#!.�(�����&�#�� 8
2����J_�`M�M�QL�MT�"� �� U�#6�(%�.����(0"�.��8
+�60<����#���=^���)�����#���8� . 6�����.��8
��(0�PANCAKE�
�)�����������D���� �#���� ��#8
(�������2 ���&� ��� 6��� ��.(���0����� #(08
���#6�(%�I�����.����(0������)�
� ����#�����"��������#���.�( ��-�������) 8
���� ( �#����� #��� �. ��������(�? �6�� �!8
# ���������������� (%����.����+�76����"������
�����( � (�0�#�2 ���&� +�. ���#��&���� ��!
G/�=�#�� ��� �!# �)�)�� �. ����)�� (�#��
D���� �I��&���� ��!"�� �0��&�#�)�(�=���8
�����)�����)��2 ���&� )��� ���&��(�2��!"
���� #(0( "�� ��#�6�)"����(�������)����� �.��8
���� ( �%�6 (����� �,����� . 6"��+# �!# 0����8
������,�.� ���-�����#�������#��)�������/ �8
���������2 ���&� ��*� �)���!���� ��-����&
���!�.�0#(0,��0���(%���#�C �) ��?���)��
���2�����#�/��������)�.����# +"��6������.��68
�� #(��!���#����0��#!)���(����(�� )��#��+8
��,�������#��� �� ���.�( ��-����)�) ���� 8
(�)��@�#��+��)�)�(������� .�(�0(���(������8
��)���6������/�+�#������2 ���&� �?�����&
���( ��������������'����
���)�
� ��.�� � ���#�� 2�� +�.�����(�6�# ��,
.(����������-����+�.��'����#�#��)���� �. 8
6 �9��6# �!�J�PORLOP "�}�N�P "� ��
W�Kptcml�QL
MT � "� ������6��U "��2� ��# #?���0�� �)�������8
#��)�������5��6���)��)�����8�(%.�&�����
������ �� . 6������#��#(������������� �=��(%8
.�&���&�E����������0(����������(%��+���� 8
��#"�� �!# �)!+�� ��!)�� #��� )��.�8� ���8
)���� ����������,��#�.��#�,��-���6%���� 8
��-������2 ���&�!"�2(�7��#������ �.�(�7��8
�!����,��8� . 6��&���� ����G/��� ��������
.�� � �!��� �)���!�. (������� ��-����+���8
��������'�&�#��2�2<���0+�J�PORLOP"�}�N�P"� ��
W
Kptcml�QL�MT�"� ���U"������0<�+�0���.��6��)��)�(��
5��( ����� 2����JKptcml�QL�MT � "� ���U"�I��
/%�)���8$�����&���&���� �"�� - #?�&����8
)���# �%�0�#�.��6��&�,������ �.����� ��#8
?�&�0�6��,��8� . 6��&���� ��!�G/�#�.��6��)
)�(��
�������"�$ � ��g7�!&�2�����I�������� �
.��6�� #(0( ��(%� . ������ ���26��'���.�6����"
�,��8#����-�!&�=�E����08� ��0��/���07��8
����%���� � �����#���8#����� �� �,��8� . 6�#
.��6��)�)�(������ #(0( "�.��JKptcml�QL�MT�"� ���U"
���)�����������)�
�(%.�&���&�E�����#�.��6��&�,��"�.��J�POR8
LOP"�}�N�P"� ��
U"������0(������� ��#�C ��� "�5�8
#�������/����������"�.���I��)���� ��C ���
#�� ���)�
.���=�.��6��)�
� ������)�(��#.(��8
��,�.��2(���(�0���,��8� . 6��)���� ,�G/"
�����.����#�.�(�7�!&�
,7�!&��2�����.��68
�� #(0(���2�&�#!���.�)����.(��!��(%� . �
����
��"�<���@� (%2��� - ( �%���26��'�0���� � �C 8
��� �.�6��(%� .�"������ 0�� +�6�( �%�.��2(�8
����(%���#������)����,��8� . 6������� 0�G/�
@�.��6��)�)�(��
� ����=) ����+���)����.(�8
� �C ��� ���26�'���# ( �� �,��.�6��(%� .�
��E����,8� ��,"��6� ���.��. (������� ��-��8
��&�����������'���J�PORLOP"�}�N�P"� ��
U����8
��C ��� �� ��) (��<���� -���(%��,�.(�< 6%
=�.��2(�����(%�������������)�
� ���������.�������)�.�� � � �.��6.�( � 8
�) 0�,��8� . 6� 0��� ��' �G/"�#���� ��#(��8
� 0�. (���. ���-����&�����������'��&�#�� 8
���0<�&��� �%����� 2����J_�`M�M�QL�MT � "� �� U �
� ��#�6�)"�� �. ����&�� (�#���,��8� . 6�!&
�� &�G/�.�����!# ,��0���� ��)�C ��� ��(�
/%�)���8$�����&���)�� �6��� ��-���2�(%?�&
.(�< 6���5(�6�# ��(%��"�#��+��)�(�#!���� 68
���/������8C �) ��?������2 ���&� �)�������8
6��7 �%�#���2���� �)���!�� ���(�2���#�6�!+
)�����+"�� ������� ��-����+��� 6��#�
C ���� (!������������-����+����(�6�# 8
��&��2� ��7�# ,��#�� .�07����86����)���8
# ���)������0����#��+��)�(�#!+���. (������8
#!+���(�7���&����.���� ���� ��,��8� . 68
��=��#���8#����-������ ��07���0�.����2� 8
��# ������ 6�-�!+�2 ���&��#"�� ����,��8� 8
. 6��=��#���8#����-������7 ��0"���������#��8
6�&��#�# (��� ��V��2�"���#/$%E#��� (�� #?��
.���6!��e���6�� �!# ��"�-���+��0��(%� . �� 8
+�6�( �%��<��6 (�������,��8� . 6������� 0�G/"
���.���)�<������ ���#���8#������.���6 # (��%
2 ���&������-�������� ��-����,�(��������
� �6�(0#?�����+���� � "�#��+�00�- ��%�����8
��&���.!�!# ( ���( 6- ��8� 6#���#!��6����8
) '���Ja�)>0�"� �� U����� �!# ( �6 #(������
,��8� . 6 �� �2 ���&�!�G/�
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
*) �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
� 6#����2� ��# ����#���"�.��� ?�)��)��8
��,"�� - (��%�#����'���(���'�� �
+ ���"�� ��� �
#�� )�)�� - (��)��'�� �#�����������)���X�8
���( #���8/�������)�2 ���&� +�� - ( ���( 8
� �%�0�)�( �� �.�(0��'��&��#��!"� �#�0�,��8
� . 6� 0�- ��%�
/��������&������(0����8Y��8
��������&�2 ���&�!���7��.��6�� #(0( ���2�&
I��������,�.�#��+����%"����6 ���,�� 6#�� 8
)��
�)��� 2(���"�����������1�� ��C ��� �� ��!(8
�0"� ��(%� . ������ ���26��'���#.(����,�.�8
6�?(����,��8� . 6��&���� ����G/"�.���6�(�#
� ����0����A��=� ����)�
�)�������������������8
��%,������6�� "���)V��6��12� ��# �������2�� 8
- (��%�� �,��8� . 6����.��6#�� (��%�� ���#�8
��8#�������/���I��)�#��������26��'���2!( �#�08
��� ���������� (%� 0�
�(����2��������� (%8
� 0��(������� �G/�
5��� <������� 6�-�����2 ���&� �������� 8
#�(�����(���
���)�� �.��2(�����(%������)(�
(���
+ ���=�����'�� �) � �"� ����6�00��������%
� 6#����2� ��# ��0�=����(���"���)V��6������'
� �) � �
���(�����)(��(���� � 6�����) (%���2!(
.���0������-��&���-��&�� 6#����2� ��# ��0
+��0�I����.��'����.��6�(7 ���0�����&- ���.�8
��)�"�-���.�����!# ,<���� �) ����&�0����-��8
#����-�!����(�7���0�.�� ����2!(��#����-��!
#�.�6� 6#���#�&������
@���-�����.��'��� �� 6#����2� ��# ��0����8
����%�.���)�<���0���)��0( �%��/��#!&�.�8
���6�2!(�6��� ��-����������)�
���+ �� �6��2��8
6�� (�� �= ��)(��(���"����6 �� 6#�� )��2!(
�+# -�� �.(�< 6%�/����������������(0����8
Y�������������.����#�#�.���07������%,�#6�(%
.����(0�PANCAKE��^
��)��5������%�� 6#����28
� ��# ��0����� #�( �
"^��)V��6��@���-�����2��8
6�� (��=�.��6������ �) � �
�=���)(��(����.�8
���#��2� ��# ���)�2!(��+# -����������� AA�)
����������&���5 )2�����&�.����#!�"� ����8
����%�� 6#����2� ��# ��0����� #�( � "
��)V��6�
12� ��# ����� 6���#����/ ����������2 �8
��&� �� - (��%�#�� ���)�)��'���"����6 ����8
����%�.��6#�7���0�� 6#���#��� ( ��)��%? �%8
�0����(�2�G/�� - (�.����7 �%�0"�.���2��� 0
#���2�(����������.�(�7����"���)�� )!)��2� 8
��0������� ��07���0����.��� ����. (����&���8
)�����&���������6 )��� ��/��������&�.����#
2!(��7��� 6#������ �) �) ��?���&"�� ��� ��#
��#��)����)�.�(�7�����2(��"�6#�� #?�&�/��8
H��������/ (������� ��-����������������'����(%.�&���8� �. ������������� �6(0�.��68
�����)�( h�K�=�.��JKptcml�QL�MT�"� ���U"�<�=�.��J�PORLOP"�}�N�P"� ��
U����=��(%� . "�@�=
@�� "���=�� ��0"�r�=�r���# "�C�=�C���0"�5:1�=�5 #���&�� 6���#!&���� �"�@��=
@����-�!���(%.!"�@��=�@����-�!��� �. �!"�@8C�=�@ �6 �8C����"�:��=�: . 6�!�
�(%.!"�:��=�: . 6�!��� �. �!�
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- *>
���!"�.������(�0�#�: � �. ����&�.����2����
. (���. ���-����)�� �������������#����
@�� ���0<�&��� �%������ ��) ���# ���0���8
����0����6�� )�-�������� �#���0�� �. ������
������ �#���� �����,��"������ 0�+���?����#�8
��� �.�����(���-����)���. (��) �����!)�6 �8
�!)��.�)0���!+�#!?�����(�6�# ��(�&�����28
+�6�)����)����%"�-�������!������� ��!�������8
��-����+�2 ���&��#�� �����#��)�+ ���) �.�8
��)�<���0�(��������!+�.(�����)����)��#�8
6������2� ���8.����. ��(%�!)�.���)�<���0)
�����&��#"�-���+���?��.�� � ���e��C �����)
6(0�� �. ��8X (� ������������� �J|�NLOR"��^�
U�
/��. (��) �����!)�6 ��!)��6��%����������8
�0"�-���#�,���
.(���2 +=����������������'���8
��)"�� �.�(�7���!)�)�76��X�6 .�?��)���@�8
��&"�.���)����(�0�� �,��.��2(�����(%����
��°"� �� -�� 0���2���� � �.��I�'���#����(�0
� ���#���� �7��� �∼���°"�.���I��)���.!�!# 0
.�#�����.����#�- ��#�&�����(����@���I����#08
� �����6��2(����)�9��6# �!����2� ��# ���)
�(%.�&�������������� �
16� �����(%�0����( ���%�0���C��$�# �6�#8
�������� #��� )��JjQkMRlOkPSm�QL�MT�"� ���U"�#!8
.�(��#?�+�. (��) �����������-�����) ���#
���6��,����+=��7��)�(�#!+�
2 &��=2����8
���)� )���#�/������������(�.�#����.�0� �#
���
� �%���� )���'"�� &��������#���(�#� �#
2 ���&������E����# ���1���.��6.�(�7�(�"�-��
�(�.�#!&�.�0����"�� �.�( � #?�&�0�#����68
��&�,���
2 &��=2 ���� �. (��?������
��±��°
#2(����G/"���� - (�����6�����������6 �.���8
)����(�0�� �. (��?������ �=��°�
#����6��)
���(�� ��±�A°�"�������.��2(�����(%���� ���°"� �� 8
��)�#����6��)�������6�=2���� ���#����(�0
�2� ���"����# �.��)���#���G/��e���.��#�6��
��#!#�6�"�-������ ��C ��� �� ���!(�0�����8
#���8#����������/�����������2 ���&� "���6�8
(�#��������� �. ���16� ��"�#�8.��#!+"���(%�0
.�( � �%�0�� �����(%� �!�. (��) ������������8
-���0�.��������+��(�.�#"�.��?�6?�+�2����,
������,�#� <���&���.���)�<���&��@�8#���!+"
.���.���)�<�����/�����������.�0� �#����68
��)�������6�=2���� ���� ���#���8#�������7�
���6 ����6�(7���2!(�2!�%�6����)���# �"�+��0
� �� )�)�6�(���<��#�#��+��)�)�(��.�����(���8
-����)�6 ��!)"�� ��2!(��.�� � ���#!?�"���<�8
��#�# (��6��!&�/������8C �) ��?���&�2 �8
��&����.�+�#���)���!+(!)���� 6� )��
E ��)��2� ��)"�#!.�(����!��#�.��6�( +�� 8
&�� ����(�6�# ��&��������������������-��8
������. (���. ���-������� 2��!�����.�(%��8
# ���)�.��(�6��+�6 ��!+�95:������(���-��8
��&��F�)���.��#�60�����(�6�,<�)�����#�!)
#!#�6 )�
���*��)���# ������� �������������� �@��?8
��+�� �. ���.��6�(0���0���(�#!)�#��6�&8
��#��)�)����.(����(%� . ���E����08� ��0"
6#�7�)!+�� ���#���8#�������6�� ��-����&
.(���&"� �� �7�����������!)�����2������08
)��G/"�� �.�#��+������������&�� �.�(�7��
(%.�&���&����������!&�I� 7����
������*��) ���� �������������� �� �. �8
���&�6�����2��(�#(�� �6���)2��&���)���
� ������&���)���������-����)��.��'��� 8
)�"�.��+�6�#?�)��#�.��6�( +�,��8� . 6��&
��� ��!�@G/h�,��8#����-��=��#���8� . 68
��&������� '��&�����#�!+������)�� �(�)�#
�(�2������� (�7���0���I(�)����#���(%��
6���)2��&���������6 )��� �
��� ��e��)��7��� ���� )���.��6�(0���0
��,��8� . 6��=��#���8#����-� 0������� 8
'�0��( #�!+����&�� .�07���&�� ��07���0
.������)���# ������ 6�-�!+�2 ���&��#���
���7 ��0�.���� 6#����2� ��# ������ .�08
7����86����)���# ����������0����,��8� 8
. 6��=��#���8#����-������7 ��0=� ��08
7���0�����������0�#���������������-��8
��)��)���6 )����#��+�����)�( "�+��0"�#��8
)�7��"�������<���#�# (���6��%�� -�� 0��
,�!"���60�.��� .� #(���,���26��'����!+
.��'����#�#���������
�����������) '�0���(�7���&� (%.�&���8
����������������I� 7 ����� -�� ( �%����28
� ��# ��0�.( ��� ���&����<���# ������.�6
#��6�&��#��)�I�6�������-����+������ '���8
�!+���(��16��#��)��������)���# ( �%����8
<���# ����%"���� 7 ,< 0���� ��-�!����(!
� ��07���0�.����2� ��# ������ 6�-�����2 �8
��&� "�� ��.� #�(�"����������# ��!��#�� 8
.� #(�����,��8� . 6=��#���8#�������� (��"
�<��.����������� (%��)�� (�� ������(�7�8
��&�.��0#�(��%��6#���#!��� .�07���0�,��8
� . 6��=��#���8#����-������7 ��0�2 ���&8
� "�#�6 (%��&?�)�.���2� ��# #?���0�#��#�2��8
��#!��
��%�� ��07���0���2#����� (%� 0���/��8
'����� 6#����2� ��# ��0���.��#�76 (�0��2��8
� )��.���6�#!+�- ���&����2�
Z2�(%6�����!&[
I������"���������)!)��.��� .�07���0)�,��8
� . 6��=��#���8#����-������ ��07���0�
��@!.�(���� 0�. (���. ���-��� 0��������8
���'�0��2 ( �����# ������� ���� ����.��8
#�(�( �#���� ��#��%�.��#�-�!��� �)��!�2 �8
��&� ��� 6��� ��.(���0�
���)�����
A���)�"
�2F�)�6���6 '��������� �
�"��B�����.��6�8
(��%��������!��.����� ���#����8#��)���!�
. � )���!����)���# ��0���� �����������8
��� �@��?��+�� �. ��
�������� ��#(���"�-���/��������&��(�8
.�#!&�.�0����� �������������� �@��?��+
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
*@ �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
� �. ��0#(0���0�- ��%,�/�����������.�8
���# "�.��� 6(�7 #?����2 ���&����� 6��8
� ��.(���0���"���.��6�� #(������ ��#!)�
��,����)��
�����8�����)���)�����#����0� 8
)�"�� (�� ,<�)��#�#�6��2�������#!+��(!2
���6���� ��!+�.�+�#���+�)����(�&��@�#��+8
��)�)�(��,��8� . 6� 0���� �� �G/���.��8
� � ( �%������ ��)�C ��� ���6 7��- ���-8
���.�����!# ( �%"�.�I��)���(!2!���#���8
�0��#���.�( ��-����)�) ���� (�)�.�. (�
#�/��������&�2 ���&����.�6�0��&�.�#��+8
��������� ��-�������2 ���&� "������ 0�� �8
7����.!�!# ( ���(%�!����( 6- ��8� 6#�8
��#!��6����) '���.�6�6 #(����)�)����8
.(��!��(%� . �
�� ��H�2�7� ��)(��(���� � 6��.��6�(��
� ��#��)0��)��!����������� 6#����2� ��8
# ��0���.���)�<���0�.����#�#�� ���#���8
#�����"�.��-�)��������%��)��%?�( �%�#6#���
1����#. 6 ������ - (�)�� 6���#�������)�8
��# ��0�/ ����������2 ���&� ��12<�&�.��8
-���&�� ������6��#��)�������.��'��� �0#8
(0���0"��������#����"���)���������( �.����8
7���0��(�2 ���26�'���,<�&�G/���2�(���.�8
(������� �2�(��������&�
6����°�.����&�)�8
-����)�6 ��!)��
���5�.��� #(�����. (���. ���-����&��������8
����&�)�6�(�&� (%.�&�������������������I� 8
7 ����.�� �!# ��"�-���.��'����.����#��28
� ��# ��0��)�����6��%�2�(����(�7�!&�+ � �8
���"�-�)�.��6.�( � �����2��#��������(���8
-��� 0�)�6�(%�
������/���)�<�����.����#�#����.����8
+�6�(��.�������(%��)����.��) �?� 2�!)
6�� �-)��� )"��6�����������!+�.��+�6����
�(�2�����=A��)�)�76��#��+��)�
�ddQN���
��ddQN���������7��)�
jOkQN����
�jOkQN����
��� ��)�+ ��-����)����).(��� )�"� �#��8
��&�=�.��.�6�?#���(�? �#������.���+�6
�
�
�����"
�����"����)V���G<���6� ����.� 0
.�#��+����%���!# �.��+�6��"�.�8#�6�)�)�"
)�76��)�����&8. (����&���)���6���)2��&8
���)����6 )��� )��� ��(�2���������6���A �)"
.��-�)��� �����������0�� ���(�&���.���8
7����&��������%,��
�
����" ^��)V��
��� ��1�)�- �)���.����&�)�-����)�6 �8
�!)�.�#!?��������������� �.����� ����0
.��6�(%�!+�#�(���
�
���A" ���)V��#�,��8� 8
. 6��&�- �����(�?�#����.����2 �����#�6�8
��(%��#������#��)�7������.�������#�0��6��%
.����2�������C �) ��?�������� �����6��8
���) ���# "�-������( �����0���6 ��!)��� 2�8
�!�J_�`M�M�QL�MT�"� �� U�.��.����(,"�.��+�8
60<�)��. � ((�(%�����������#���=^���)
����#���8� . 6����������
���+�0�� ��
����#���!�#!� 7 ,��2( ��8
6 �����%�.�������������((�����������#����8
��� �
/�(%? �����1<�.���� �'���!�������(%8
� '��"�.��6��� #(���!��#�.��'������ .�� ��0
�� �%�W�� #�6�,<�)��� ��6��&��������:�)(�
$%#�#������� '��� (%��������#������� ��)���# 8
� �*� ����
��� �� ��@�i@��*��) ���� �I����8
��#��,���� ��� '�,�.��'��� ��2� 2�����.�8
(�#!+�) ���� (�#����2��76�����.�(�-���!+
����(%� ��#W�)(��� �-�������6������������� ����8
��������)��5�i���5�22���� �������� ��!�G����8
(�)��'�� �.�(���!�������(%� '���.��� � (���
��&�)�-����+�) ���� (�#�.��.����(,�PANCAKEW
���)��|mlTMRl�}MTTQq�� �. ����.���� ))�MOVE"
.��6��� #(���!&������������������������
��� ��!�#�� )� +��� 6�)�-����&���).%,���8
��&����'� ��#!��C��� � .�(,+�2( ��6 �����)�8
��� ����,� ���'� '�,�����0�!+����(���#��
�TQzMRlQN���_QNMTlmRQ�vMRQS�|QcONmMT��� ��"
�����!&�2!(���.�(%��# ��.���.�(�#!+����(�8
6�# ��0+���#���!�� �7��2( ��6 ��!�6������
�����(#��� �.���� ))��Tensor�6(0��2� 2����������8
����!+�6 ��!+�
-� ����� �����'��
�"�#����
��4��(
5�%���#��
��43�(
��#/�0
��45�(
8!C
"�0��$B
��43������) ��-������. � )���!�6�8
���)���# ��0
#��+��+
���������#
��)��&���8
�!
��� �����+
� �. ��#�)��'��8.(�&���'�8
��#�,
I.�+�
.�������������-����)�6 ��!)��
�=����������
!"#���^^���E�����������5����=
A�W������5����=�^W���A��5��
�=���
5!<#B�
W�48�(
3XI�/E
7�48��E�������3��-�3�6��(38
67���0
�(3?�#�+
#36�( 63#����2��:�(�)>0�8
���#�6�(�� +
����)�3#
��2�(�'%�� ������3# �
/� '3��ED�����%�2X�#��
�<X"#���� �� ��E��aaa�
5�� ��^=����
3XI�/E
7�48��G#�(,'30�. (��� .��7��%�.3#�3-8
��8� +36��4�- ������5��2�#����.����#����� 8
4��%��+�� �. ��� �@����3?�%�4������.���6�8
#����.�������#��#>0������.�������# ��0)�.�?�8
�3#���6�#�<�#��(�#�6�3#h��#�������6��������� �6�
���(��� ������4#"� �� �� ����
3XI�/E
7�48�(
5!<#B�
W�48�(
�$�$=�%YI
8�43��H�8
��(%� �����������3��-��+�6��(367��%��(3?�8
#�4���#<3�5��2�#����.����#����� 4��%��+�� �8
. ����6�(��3����X�����'0�� 6#3��0��%� �����C
%�2�
!"#�� ������� ��5��� =���
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- *A
���.�#$1��$�� �. ��
1�#����6��@�i @ �� 9(�?��"
5�i5������(�#������#h�� ����6�)� "��^������� ��
���%�2X�#$�� �� ���� 4��%��+�� �. �"�: � �. �8
�%� "��# ��8*� ��3#�%� "�$%#3#�%� "�Y���3#�'%8
� ��2( ��3���� 4������h����������5�����@�i@��9(�?��"
@�i@������#����"�@�iG��D( .�����&��H�6��g�i:�����.8
���&��1�-���:�1�Z���'����� 6� [�����#h�*��6
:�1�Z���'����� 6� ["� ����� ����
��#/�0���45��/( ��� ��!��6����) '�����)��&
���!"���� '�0�:�)(����6#�7�����(�������8
�!+�.(�����������
!"#�� �����w�� �����
��5��A^=
� �
��#/�0
��45��/�(�# 0������������� ������.��8
)�������.������-�����6����) '�&���)��&���8
�!���� ��!�����#h�*�����"� ����� �� ���
��#/�0
��45�(
5!<#B�
��4��(
5!<#B�
��4��(
3�I�/E
7�48�(
8D�$����43�(��$�$=�%YI�8�43��� .�07����86�8
���)���# ����������0������6�� )�� � ((�+8
�����&�- ����/��6� �. �������.����2 �#��#08
����������� ���������%,�
.�������������-��8
��)�6 ��!)����������
!"#�� �����E����������
5�� ��=���
��#/�0���45�(�5!<#B����4��(�3�I�/E�7�48�(�8!"�0C
��$B���43�(
�$�$=�%YI
8�
3��e#�(,'�0�� .�08
7����86����)���# �����������0��0���6�� 8
)�� �5��2�#����.����# ���� �����+�� �. ��
�������� !"#�� �����E�����������5����=�
�
�%!?��
3�43�(
Z%$=X#�E���
3�4[�(
�!%E��FE���
6�4��(
�!��0�#��3�43�(��$"$V!����43��:#3��� ���)�,�Z@�8
#-���0����(��3-��4�2�6�#��3�.���.����#�� �8
��� ���������3�������-(���# ��0����(0��%��8
��"�Y��������%�����3���������%�����.����#3#
��� 4��%��+�� �. ��� ��^^�=�^^
����[��$%#3#"
�^^
���
���
:�/$%X�$FXB� ���(��3-��4� 2�6�#��.3#�3-��8� +368
��4�- ������@����3?�3+�*(3?�#�+�.����#3#���8
� 4��%��+�� �. ����)���,�#�0#(���0��2>;��3#"
.���.����#��+�� �� ����3�� ��
�^^�= ��������
5��� #���(�h�����#�����@�i@�"�D( .�����&�@�iG�"
C - (%���&���i@��1�-����/�Z: +36������(��30[�
�����A^���
8!"�0��$B
��43��/�(0�� .�07���&���6����) 8
'����!����7�)!�: . 6�����9���������!)
� � (%.�&���)�I� .������������ �.���������8
����-����)�6 ��!)h��#�������6��������� �6�����(�
� �������#"� �� �� ���
�$�$=�%YI�8�43�(�5!<#B��W�48��:2 ( ���# ��&����8
�3��#36�(�����0�ZE �� �[�
5��2�#�&�.����#���8
� 4��%��+�� �. �����������
!"#�� �����E�����
�����5�����=��
�
�$/$%$I$���4��(���#�$"�3�43�(���#��#��0���4��(�
�"C
0�#��
��4��� e(�)���!� ���6�� )����� �. ��
/������� ��(�#�6���6�#� �� ��&�)��. �������
���#h�//�Ze�)��["� �����������
���/�#�����$B�� �� ���� �����+�� �. �����h� ��i����
1�#����6��5�i5������(�#�����#h���68#��C�����
��� �����&�55H"� �^�A�
���/�#X�#$�� �� ���� 4������h�����i�����Y�i���/�8
0��,# (%� �� .��� ��@36.����6�����5��9���%��&"
5�i5������(�#����4#h�����9H�"� �����^A���
��1\B����48��H ��%�. (������#�&��� .����)�8
# ��0�� ��#3#���� 4��%��+�� �. ����"$FX
#$C
!��
/�0$"��/0$
X1�
��
Z�0��#�$�
���%�2�
�<X"C
#���� �� �
E� aaa��5��^�=^^�
Z%$=X#�E���
3�4[�
��0�3
.�� ��0
������3��
��� 8
4��%��+�� �. ����"$FX
#$!��
/�0$"��/0$
X1�]�
Z�0C
��#�$�
���%�2X�#��
�<X"#���� �� ��E� aaa��5��
�=
A��
^SRMTRS
_�(
`�Q�S
a�"� ��
��|QPOoOmp�dTMLQ�LQpLO8
Rmp
NQpORPLN]pLmOR
Ob
LtQ
�MNdMLtmMR
NQ`mOR�
bKC
LKORcORcQKdef(
bKLKORNLUgKTRLRcf(
bKLKORONRLRC
cf� ��i
��"� �=�A�
^SRMTRS
_�(
h�QTRM
i�(
j�Qkg
l�(
JOMmRnUNS
_�"
�� �
_QO8lqRMcmpP
Ob
Kv8{MRRORmMR
mRPQTuQN`P
|Qp8
PQS
MRl
}mTTM�Rq�|LP�"�Kv�~]R`MNq���ilo
pdON�
�"� �=
��
qKeLSTQRg
^�4q�4a�"��^A^���MTMRpQl�pNOPP�PQpLmORP�
^KMKPUKM
r�
iKQTe
pNU��Ai
�"��
�=����
qOLnKks
q�(
hROfS
t�(
pTKdOL
l�(
bOTUT
^�(
_OnU
u�(
hUQRSeMUNeOMmR
a�(
tkveUNe
`�(
pKMmRn
`�"��^^��
{MTQOPLNQPP
NQpORPLN]pLmORP
MRl
`QOlqRMcmpP�Ob
LtQ
�MmSMT
NQ`mOR"
�QRLNMT
�PmM�
{MNL
�
�QROoO8
mp� NmbLmR`�� ]ONTRMRdefSUNS� � "� �=���
qOnLKks
q�(
pdOQMOQ
J�"� ������Qk�MPdQpLP�Ob�LQp8
LORmp�PLNQPP�mRyQNPmOR�kmLt�NQbQNQRpQ�LO�LtQ�TENSOR
dNO`NMc���Rh�wOx
UMSUceTS
UMTR
pTQkNTkQKL
UMTOQC
dQOTKTURM
KMP
hRPOLUMc�
jORlORh
_QOT�
KOp�
KdQp�
{]uT�"� � "� ��=����
yRPRQ
_�(
̂ SRMTRS
_�(
JKPK
l�(
lf�QzU
{�(
JOMmRnUNS
_�"
�^^^��wQNLmMNq�LQpLORmp�QyOT]LmOR�Ob�LtQ�{MRRO8
RmMR
uMPmR
PqPLQc
MRl
RQm`tuO]NmR`
ONO`QRPh
M
RQk
PqRLtQPmP
Ob
dMTQOPLNQPP
lMLM�
�Rh
��
x]NMRl
�l���
]eO
hOPUTOQQKMOKM
|KSUMS}
]OQTUKQf
OsTOMC
SURM
xUTeUM
TeO
aLdUMO
RQRcOM�
jORlORh
_QOT��KOp�
KdQp�� {]uT�"� ��A"� ^�=��
�
l�cK�K
~� (
`OQc�S
r� (
pKkQK
i� (
hKLKTK
]� (
tUMcOMC
|KNe
r�C^�(
jOQMOQ
be�(
uQvfxUON
b�"� �� ���Nptm8
LQpL]NQ
MRl
ONO`QRmp
QyOT]LmOR
Ob
LtQ
RONLtQMP8
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
'+ �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
LQNR
n]LQN
�MNdMLtmMRP
bNOc
pNOPP8PQpLmOR
uMTMR8
pmR`
MRl
bONkMNl
cOlQTmR`�
]ONTRMRdefSUNS
�� =
���"� �=
��
lRLRMmK
r�(
uQR|UNmU
h�(
�SvNvfdmR
w�(
p�LKWNvmK
a�(
pLRgmK
]�"
�����_QOlqRMcmp�QyOT]LmOR�MRl�dM8
TMQO`QO`NMdtq
Ob
LtQ
{OTmPt
�MNdMLtmMRP
MRl�Ml8
�MpQRL�MNQMP�l]NmR`��QO8�mccQNmMR�MRl�dNQpQ8
lmR`
QyQRLP
TMLQPL
wNmMPPmp
=
QMNTmQPL
�NQLMpQ8
O]P� �
�Rh
|p�MRR
w� "
KMmRLOL
��
�lP��
]QKNUMc
]ONTRMUN
qOzRQgKTURM
oSUMc
TeO
pOPUgOMTKQf
tOC
NRQP��jORlORh�_QOT��KOp��KdQp��{]uT�"� ��"����=
����
lRLRMmK
r� (
�SvNvfdmR
w� (
p�LKNvmK
a� "� ����
jMLQ
�MNuORmbQNO]P��QO`QRQ� `QOlqRMcmp� QyOT]LmOR
MRl� dMTMQO`QO`NMdtq� Ob� LtQ� pmNp]c8�MNdMLtm8
MR�NQ`mOR�MRl�Ml�MpQRL�MNQMP ��aMM�
pRN �
lORL �
��"� ���=��A�
lQK|RxSmU
r� (
wOg Rm
h� "��^^^ �
K]ccMNq�Ob�dM8
TQOcM`RQLmp
lMLM
bNOc
LtQ
�QRLNMT
vQPL
�MNdM8
LtmMRP
Ob
{OTMRl
MRl
KTOyMSmMh
QymlQRpQ
bON
LtQ
jMLQ��NQLMpQO]P�=��MNTq�wQNLmMNq�LNMRPdNQPPmOR�
befS�
^eOg�
iKQTe(
bKQT
a
pRLUP
iKQTe
lORP��
"
A��=A���
�RSSKNm
r�4t�"
�^�^�
wtQ
]PQ
uMTMRpQl
pNOPP8PQpLm8
ORP� mR� LtQ�pMTp]TMLmOR�Ob�ONO`QRmp�pORLNMpLmORh
M� NQymQk�� r�
lORL�
pRN�
_RMPRM� ��A"� ���=����
uRn�
h� (
wKcfgKQRSf
a� (
�SvNvfdmR
w� (
p�LKWNvC
mK�a�(�̂ SRMTRS�_�(�hKQkMTOMKk�h�(�h�QTRM�i�"��^^��
{MTmRPdMPLmp� NQpORPLN]pLmOR�Ob� LtQ��MNdMLtmMR8{MR8
RORmMR�NQ`mOR�l]NmR`�LtQ�|mOpQRQ���Rh�\MS]�P�|�
�l����lORPfMKgUN�qOnOLRdgOMT�Rz�TeO�jOSTOQM
^KQdKTeUKMS���NMLmPTMyMh�_QOT��K]Ny��Ob�KTOyMS�\Q8
d]uTmp� {]uT�"� ��^= ���
_OxKMPRxSmU�h�(�uQR|UNmU�h�(�hKTf�K�J�4a�(�jUOQvC
|RxSmU�a�"� �����{MTMQO`QO`NMdtmp�QyOT]LmOR�Ob
LtQ� {mQRmRq� �TmddQR� �MPmR� ]PmR`� PLNMLm`NMdtmp
MRl�dMTMQOcM`RQLmp� lMLM� bNOc� LtQ�}QTmSq��M8
cQRQLP�PQpLmOR�
�MNdMLtmMRP"��SNMmRQ���bKLKORC
cORcQKdef(
bKLKORNLUgKTRLRcf(
bKLKORONRLRcf
�A"
��=� �
h�QTRM
i�"��^�
��wQpLORmp�mcdTmpMLmORP�Ob�dMTMQO8
cM`RQLmp
NQP]TLP
bON
LtQ
�MNdMLtO8�MTSMR
MRl�Ml8
�MpQRL�MNQMP���Rh�xmzOR���i��"�\OuQNLPOR���i~�i��
�lP���lORLRcUNKL
inRLkTURM
Rz
TeO
iKSTOQM
hOPUC
TOQQKMOKM��jORlORh
_QOT�
KOp�
KdQp�
{]uT�"
��"�A
�=
A�
�
h�QTRM
i� "��^���� H TQOcM`RQLmPc� MRl� LQpLORmpP
mR
LtQ
|QlmLQNNMRQMR
NQ`mOR�
r�
lORPfMKgUNS��"
��=���
h�QTRM
i�(
hKSTOLLK
_�(
]RmKQSmU
a�4u�"��^^^��{MTQO8
cM`RQLmp�NQP]TLP�bNOc�LtQ�{MTQO`QRQ�{OltMTQ�bTqPpt"
�RRQN��MNdMLtmMRP�bRLKMP��befS��^eOg��iKQTe�
"
A
�=A
^�
wOg Rm
h�(
pNeKgOL
p�(
lKfOQ
t�4a�"� �����wtN]PL8
uQTLPh� PLN]pL]NMT� MNptmLQpL]NQ "� LtQNcMT� NQ`mcQP
MRl�dQLNOTQ]c�PqPLQcP���McuNml`Qh��McuNml`Q
�RmyQN�� {NQPP"� �
�� d�
wOkcO|KkOQ�r�(�lQOUMOQ�J�(�addOL�i�"� ������mRQcM8
LmpP�Ob�LtQ��TdmRQ�=�vQPL��MNdMLtmMR�ONO`QR�MRl
dMTMQO`QO`NMdtmp�mcdTmpMLmORP��r�
lORL�
pRN�
_RMC
PRM� ���"� ^�=����
�SvNvfdmR
w�(
pKLKTK
q�(
uQR|UNmU
h�"� �� ���MNTq
�NQLMpQO]P� mRLNM8dTMLQ� yOTpMRmPc� mR� LtQ� {mQRm8
Rq��TmddQR��QTL�=�M�pMPQ�PL]lq�Ob�LtQ�}QTqSqm
�McQRQLP>V}mTStmyptqS�
�SNMmRQ��MRl��mM3M�vO8
lM�
{OTMRl��PQpLmORP��lORL�
�kKQT���Ai
�"�A ^=
A
��
bQUNO
t�4a�"��^�A��wtQ�PO]LtQMPLQNR��MRMlmMR��ON8
lmTTQNMh�LtN]PL�bM]TLmR`"�LQpLORmp�kQl`c �̀�MRl�lQ8
TMcmRMLmOR�Ob�LtQ�TmLtOPdtQNQ��r�
pTQkNT�
lORL���i
�V
�"
�^= �
�
tRkQO�y�(�tRNK�i�(�pKSSU�j�"��^^���wtQ��QO`QRQ�QyO8
T]LmOR�Ob�LtQ�n]LQN��MNdMLtmMR�bTqPpt�]RmLP�
{O8
TMRl"��SNMmRQ�MRl�\OcMRmM�h�SmRQcMLmpP�Ob�M�bO8
NQTMRlVbOTl8MRl8LtN]PL�uQTL�PqPLQc��pOPUgOMT��lOC
RL�� �Ai
�8 �"� ���= ���
pNegUP�p�4h�(�JOQMRkLLU�q�(�y�cOMSNeke�J�(�hKTOMC
NR
_� (
pNeOzOQ
p� (
pNekSTOQ
t� (
]USNeLOQ
h� (
oSTKC
SvOxSmU
u�"� ����� wtQ��TdmRQ8�MNdMLtmMR8xmRM8
Nmlmp�ONO`QRmp� PqPLQch� pONNQTMLmOR�MRl�QyOT]Lm8
OR�Ob�LQpLORmp�]RmLP��pxUSS
r�
lORSNU�����"���^=
����
pTKgdzLU
l�4h�(
JRQOL
l�4q�"� �� ����dTMLQ�LQpLORmp
cOlQT�bON�LtQ�{MTQOoOmp�MRl�|QPOoOmp�pORPLNMm8
RQl�uq�lqRMcmp�dTMLQ�uO]RlMNmQP�MRl�NQPLONQl
PqRLtQLmp�OpQMRmp�mPOptNORQP��iKQTe
bLKMOT�
pNU�
_OTT�� �^A"� ��=���
pTKQRSTOMmR�`�(�rKMUm�]�(
uRLRgUfOTS�u�(
^vk|K�j�(
�QRPK
b�(
lQKP
h�(
uRn�NS
{�(
pTOdeOMSRM
t�(
_fC
SfMNekm
q�(
]ef|R
��(
aQTOgUOnK
{�4h�(
�gOLNeOMC
mR�̀ �(�lUMTRn���(�ukTKS�t�(�lQfM�q�(�lkTOQNe�a�(
�OC
cOP
S�i�(�uRggUMKeR�u�(�_OcRSTKOnK���(�]UUQK�]�(
]RLmkMRn�a�"� �����KQmPcmp�yQTOpmLq�cOlQT�Ob�LtQ
pN]PL�MRl�]ddQN�cMRLTQ�MTOR`�dNObmTQ�PANCAKE
MpNOPP�LtQ��MNdMLtmMRP�uQLkQQR�LtQ�{MRRORmMR
�MPmR�MRl�LtQ��MPL��]NOdQMR��NMLOR��]ONTRMRdefC
SUNS� A��"� ��
^=��� �
pkddO
r� "��^����{NmRpmdTQP�Ob�PLN]pL]NMT�`QOTO`q�
�R`TQkOOl��TmbbP"��Qk��QNPQq�{NQLmpQ8~MTT"���� d�
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ',
:;<=>?>@ABCD<EF�E?G�@EFD?C@E=D<�C;<=D>?C�>H�=A;�IJKED?DE?
LEK@E=ADE?C�EF>?M�=A;�M;>�=KEN;KC;�DOBRE����PANCAKE�
©©©©©�2��3��456789
� :��;�� 3<=6>?@
�A<��B��C5@D87E
� F��C��B<G89H@?>?
B��C��;?@?IJK><@D
�C��L�� MDK?I56H@5>
�$%&'
\QP]TLP�Ob�LQpLOROdtqPmpMT�PL]lmQP�MRl�dMTmRPdMLmp�NQpORPLN]pLmOR�Ob�LtQ��TdmRQ�ONO`QRQ�Ob
LtQ��SNMmRmMR�dMNL�Ob�LtQ��MPL��MNdMLtmMRP�pMNNmQl�O]L�MTOR`�LtQ�mRLQNRMLmORMT�dNObmTQ�xKK
PANCAKE�ktmpt�mRLQNPQpLP�PO]LtkQPLQNR�dMNL�Ob��MPL��]NOdQMR�pNMLOR"��MPL��MNdMLtmMRP�MRl
LtQ�{MRRORmMR�uMPmR�MNQ�]RlQN�pORPmlQNMLmOR���L�tMP�uQQR�PtOkR�LtML�pOcdNQPPmOR�bONpQP�Ob�PO8
]LtkQPL�MRl�RONLtkQPL�lmNQpLmOR�ktmpt�uNO]`tL�LO�bONcMLmOR�Ob�LtQ��SNMmRmMR��MNdMLtmMRP�MRl
lQLQpLQl�uq�pONNQPdORlmR`�NQ`mORMT�dMTQO8LQRPmORP�uQ`MR�LtQmN�MpLmymLq�ROL�TMLQN�LtMR�mR�TMLQ
�NQLMpQO]P��wtQq�kQNQ�MppOcdMRmQl�uq�Nm`tL�MRl�TQbL�PtmbLP�Ob�LtQ�PMcQ�lmNQpLmOR�dNOl]pQl�uq
lmbbQNQRL�yQTOpmLmQP�Ob�RONLtQMPLkMNl�cOyQcQRL�Ob�pOyQNP�dMNLP�MRl�PSmuP��\QpORPLN]pLmOR�Ob
uMTMRpQl�PQpLmOR�Ob�LtQ��SNMmRmMR��MNdMLtmMRP�NQyQMTQl�LtML�LtQ�dNmcMNq�kmlLt�Ob�PQlmcQRLP
Mpp]c]TMLmOR�uMPmR�kMP�ROL�TQPP�LtMR�
A��Sc�m��Q��PtONLQRmR`�kMP��
��Sc"�LtQ�yOT]cQ�Ob�ONO`QR
lQR]lMLmOR�kMP�
�"��B��wtQ�{QRRmRQ�pTmddQ�uQTL�uQTOR`P�LO�LtQ�{QRRmRQ�pOyQN�dNOl]pQl�bNOc�LtQ
PQlmcQRLP�Ob�LtQ�PmR`TQ�{QRRmRQ8|MNcMNOPt�uMPmR�MP�M�dMNL�Ob�LtQ��MNdMLtmMR�uMPmR�Ob�PQlmcQRLP
Mpp]c]TMLmOR�
O;B�P>KGC#�LQpLOROdtqPmp"�dMTQO8LQRPmORP"�dMTmRPdMLmp"�̀ QOlqRMcmp"�ONO`QRQ�
Q;H;K;?<;C
aQRMSmUf
a�4a�(
JOLUNeOMmR
b�4`�(
lUMTRn
��4J�(
hkQRnC
SmKfK
a�4`�"
�^^��
�mRQcMLmp
dMNMcQLQNP
Ob
LtQ�lQ8
bONcMLmOR
Ob
LtQ
]ddQN
tONmoORP
Ob
LtQ
�MNLt
pN]PL
Ob
LtQ
�SNMmRmMR
�MNdMLtmMRP
mR
|mOpQRQ8{TQmPLO8
pQRQ
uMPQl
OR
LtQ
LQpLOROdtqPmpP
lMLM��
lORdeUC
vUNeOSmUf
vekQMKL����
��"���=A�W����
��"���=�^W
���
A�"�
�=���
mR� \]PPmMR��
Jk|MUKm
{�4h�(
`UmeRT
�k�4h�"
�� �
wQpLOROdtqPmpP
mRyQPLm`MLmORP�Ob�LtQ�bTqPpt�lQdOPmLP�mR�LtQ�PTmpQ
�QTQcmMRSM
kmLtmR
yMTTQq
Ob
�OuqTQLP
MRl
�MtqP8
Lmy
PLNQMcP�
{NMLPm
�wK~�
lORLRcUNefU
v|UQMfm�aaa"
��^=����
mR� �SNMmRmMR��
`UmeRT
�k�4h�"� �� ��wtQ�{MTQOPLNQPP�QyOT]LmOR�Ob
�ONLt8vQPLQNR�dMNL�Ob�KSquM�RMddQ��SNMmRmMR
�MNdMLtmMRP�MRl��RRQN��ORQ�Ob��SNMmRmMR��MN8
dMLtmMR
bONQlQQd
mR
pORRQpLmOR
kmLt
PQMNpt
dNQ8
lmpLmOR
Ob
tqlNOpMNuOR
lQdOPmLPh
�MRl�
`QOT�
Ppm�
lmPP���qmy"� ��d��
mR��SNMmRmMR��
`UmeRT
�k�4h�"�Jk|MUKm
{�4h�(
wKmKdOLkme
h�4̀ �"� ����
\QP]TLP�Ob�LtQ�LQpLOROdtqPmpMT�mRyQPLm`MLmORP�Ob
LtQ�bTqPpt�PQ�]QRpQ�Ob�LtQ�KSquM�RMddQ�mR�LtQ
�SNMmRmMR��MNdMLtmMRP "�yMTTQq�Ob��qPLNqLPmM��M8
lymNRmMRPSM�
lORLRcUNefU
vekQMKL�
�"�� =���
mR
�SNMmRmMR��
lORPfMKgUNS�Ob�LtQ��MNdMLtmMRP�
�lP�}�i}��_T]Pt8
SO"�K�iK���N]`TOy����^�����mQyh��M]SOyM�x]cSM"
���d��
mR� \]PPmMR��
lORLRcUNKL�|Md�Ob�LtQ��SNMmRmMR��MNdMLtmMRP�wNMRP8
pMNdMLtmMR"
�yMRO8�NMRSmyPS"
jymy"
wPpQNRmyLPm�\Q8
`mORP"
����
��h���������
�OcdmTQNP
}�i}�
_S]PtSO"
}�i}�
�]oOyQRSO"
}�i�Q�
KtTMdmRSqm�
�l�
�]�i��
�N]d8
PSqm��\QdONL���n�Z�ORpQNR��MlNM["��qmy"� � ��
mR� �SNMmRmMR��
lUMTRn
��4J�"
����
{TMRQLMNq
lQbONcMLmORP
Ob
LtQ
�MNLt
pN]PL"
�MNLt
NOLMLmOR
MRl
cOymR`
Ob
LtQ
TmLtOPdtQ8
NQ
dTMLQP�
lORdeUvUNeOSmUf
vekQMKL� ��
�"���=��
mR� \]PPmMR��
lUMTRn
��4J�"
����
�mQTl
LQpLOROdtqPmpP
MRl
mLP
]P8
mR`
uq
PL]lmQP
Ob
�MNLt
pN]PL
lQbONcMLmOR
Ob
�S8
NMmRQ���mQyh� �QRmSP"� �� � d��
mR� \]PPmMR��
lUMTRn���4J�(�Jk|MUKm�{�4w�(�Jk|MUKm�a�4w�(�̀ UmeRT
�k�4h�(
hfNeKm
p�4`�(
wKmKdOLkme
h�4`�"
����
KLNQPP8PLNM8
mR�PLMLQ�MRl�lqRMcmpP�Ob�LtQ�MTTOptLORO]P�dMNL
Ob
LtQ
�SNMmRmMR
�MNdMLtmMR
bONQlQQd
MRl
mLP
OmT
MRl
`MP�uQMNmR`�
uMPQl�OR�LtQ�LQpLOROdtqPmpMT
mRyQPLm`MLmORP���lORdeUvUNeOSmUf
vekQMKL� ���
��"
��=���
mR� \]PPmMR��
lUMTRn
��4J�(
Jk|MUKm
{�4w�(
`UmeRT
�k�4h�(
hkQRnC
SmKfK�a�4`�(�wKmKdOLkme�h�4`�"� ������yOT]LmOR�Ob
LtQ�PLNQPP8PLNMmR�PLMLQ�MRl�lqRMcmpP�Ob�LtQ�KSq8
uM
RMddQ
Ob
LtQ
�SNMmRmMR
�MNdMLtmMRP�
lORdeUC
vUNeOSmUf
vekQMKL� ���
��"� ��=�
�
mR� \]PPmMR��
lLkSemR
`�4`(
peLKdUMmfU
`�4�O�(
ukLTSefTSmf
�K�4��(
ukvRnOMmR
̀ �4`�(
lKQKSekm
a�4J�"
�^^
�
\QdONL�ZKL]8
lq�Ob� LtQ�`QOTO`mpMT� PLN]pL]NQ�MRl�OmT�MRl�`MP
dQNPdQpLmyQP�Ob�LtQ�pORLMpLP�Ob�x]STM"��tONRO8
��45�
�����3(
��4��
5�5�6�(
7�48�
3����9(
��43�
8���3���6(
8�43�
�������7�
�
:��
'* �������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,-
tONM�MRl��NOPRO�RMddQP�Ob�LtQ��SNMmRmMR��MN8
dMLtmMRP
bON
�^^�=�^^
["
�
d�
mR
�SNMmRmMR��
ukvRnOMmR
`�4`�(
peLKdUMmfU
`�4�O�(
hKNeKLSmfU
q�4`�"
�����xQLMTmoMLmOR�Ob�LtQ�`QOTO`mpMT�PLN]pL]NQ�Ob
LtQ��v�dMNL�Ob�LtQ��RRQN��TqPpt�RMddQP�Ob�LtQ
�SNMmRmMR��MNdMLtmMRP�kmLt�Mmc�LO�lmPpOyQNq�RQk
dQNPdQpLmyQP�Ou�QpLP�OR�OmT�MRl�̀ MP�
�^^�= ����"
\QdONL�x{�Z�MStml]SN`QOTO`mM["�A^�d�
mR��SNMm8
RmMR��
hkQRnSmKfK
a�4`�"� �� ��wtQ�dMTQOPLNQPP�MRl�PLNMmR
NQ`mcQP�Ob�LtQ�vQPLQNR�|O]RLMmR��NmcQM�OR��T8
dmRQ�PLM`Q�Ob�LtQ�LQpLO`QRQPmP�uMPQl�OR�LtQ�LQp8
LOROdtqPmpMT�lMLMh�5MRl��`QOT��Ppm��lmPP���mQy"� �d�
mR� \]PPmMR��
wKmKdOLkme
h�4̀ �(
Jk|MUKm
{�4h�"
������MTMRpQl�pNOPP
PQpLmOR�Ob�LtQ�O]LpNOd�ZwMNLMS[��lORdeUvUNeOSmUf
vekQMKL� ��i
��"� ���=��
�
mR� �SNMmRmMR��
bKTKLKmeK
i�4{�(
�RMNeKQ
`�4`�(
pONeOMRn
{�4u�(
^eOQC
nUMmR���4b�"� ������TQcQRLP�Ob�_QOlqRMcmpP�Ob�LtQ
�MNdMLtmMRP��{NO`ROPmP�Ob�LtQ�OmT�MRl�`MP�uQMNmR`
MRl�PQmPcmp�tMoMNlP���mQyh��ScON"���� d��
mR�\]P8
PmMR��
]ONTRMUN�cMd�Ob�LtQ��SNMmRmMR��MNdMLtmMRP"��^�A�
KpMTQ���h� ��i������l��K�iK���N]`TOy���mQyh�|mR8
`QO��KK\�{]uT��
mR�\]PPmMR��
]ONTRMUN�cMd�Ob��SNMmRQ"� �����KpMTQ���h�����i����
�lP�x�iK��~]NPSqm"�K�iK���N]`TOy���qmyh��SNx_\�"
^A�d��
mR��SNMmRmMR��
ueRgUKm�_�4h�"� �� ���MNTq�{MTQO`QRQ�PLM`Q�Ob�LtQ
RMddQ�bONcmR`�mR�LtQ��SNMmRmMR��MNdMLtmMRP��bQKC
NU�MKkmRnReR�TRnKQfSTnK�UgOMU���
peOnNeOMmK��lORC
LRcUSeMfU
v|UQMfm� aaa"� ^�=^^�
mR� �SNMmRmMR��
peLKdUMSmfU�̀ �4�O�(� �� ��KOcQ�dNOuTQcP�Ob�LtQ�wQp8
LORmpP�Ob�LtQ��SNMmRmMR��MNdMLtmMRP��bQKNU
MKkC
mRnReR
TRnKQfSTnK
UgOMU
��
peOnNeOMmK�
lORLRC
cUSeMfU
v|UQMfm� aaa"�
�=A��
mR� �SNMmRmMR��
^SRMTRS
_�(
`�Q�S
a�"� ��
��|QPOoOmp�dTMLQ�LQpLO8
Rmp
NQpORPLN]pLmOR
Ob
LtQ
�MNdMLtmMR
NQ`mOR�
bKC
LKORcORcQKdef(
bKLKORNLUgKTRLRcf(
bKLKORONRLRC
cf� ��i
��"� �=�A�
^SRMTRS
_�(
h�QTRM
i�(
j�Qkg
l�(
JOMmRnUNS
_�"
�� �
_QO8lqRMcmpP
Ob
Kv8{MRRORmMR
mRPQTuQN`P
|Qp8
PQS
MRl
}mTTM�Rq�|LP�"�Kv�~]R`MNq���ilo
pdON�
�"� �=
��
qKeLSTQRg
^�4q�4a�"��^A^���MTMRpQl�pNOPP�PQpLmORP�
^KMKPUKM
r�
iKQTe
pNU��Ai
�"��
�=����
qOLnKks
q�(
hROfS
t�(
pTKdOL
l�(
bOTUT
^�(
_OnU
u�(
hUQRSeMUNeOMmR
a�(
tkveUNe
`�(
pKMmRn
`�"��^^��
{MTQOPLNQPP
NQpORPLN]pLmORP
MRl
`QOlqRMcmpP�Ob
LtQ
�MmSMT
NQ`mOR"
�QRLNMT
�PmM�
{MNL
�
�QROoO8
mp� NmbLmR`��]ONTRMRdefSUNS� � "� �=���
qOnLKks
q�(
pdOQMOQ
J�"� ������Qk�MPdQpLP�Ob�LQp8
LORmp�PLNQPP�mRyQNPmOR�kmLt�NQbQNQRpQ�LO�LtQ�TENSOR
dNO`NMc���Rh�wOx
UMSUceTS
UMTR
pTQkNTkQKL
UMTOQC
dQOTKTURM
KMP
hRPOLUMc�
jORlORh
_QOT�
KOp�
KdQp�
{]uT�"� � "� ��=����
yRPRQ
_�(
̂ SRMTRS
_�(
JKPK
l�(
lf�QzU
{�(
JOMmRnUNS
_�"
�^^^��wQNLmMNq�LQpLORmp�QyOT]LmOR�Ob�LtQ�{MRRO8
RmMR
uMPmR
PqPLQc
MRl
RQm`tuO]NmR`
ONO`QRPh
M
RQk
PqRLtQPmP
Ob
dMTQOPLNQPP
lMLM�
�Rh
��
x]NMRl
�l���
]eO
hOPUTOQQKMOKM
|KSUMS}
]OQTUKQf
OsTOMC
SURM
xUTeUM
TeO
aLdUMO
RQRcOM�
jORlORh
_QOT��KOp�
KdQp�� {]uT�"� ��A"� ^�=��
�
l�cK�K
~� (
`OQc�S
r� (
pKkQK
i� (
hKLKTK
]� (
tUMcOMC
|KNe
r�C^�(
jOQMOQ
be�(
uQvfxUON
b�"� �� ���Nptm8
LQpL]NQ
MRl
ONO`QRmp
QyOT]LmOR
Ob
LtQ
RONLtQMP8
LQNR
n]LQN
�MNdMLtmMRP
bNOc
pNOPP8PQpLmOR
uMTMR8
pmR`
MRl
bONkMNl
cOlQTmR`�
]ONTRMRdefSUNS
�� =
���"� �=
��
lRLRMmK
r�(
uQR|UNmU
h�(
�SvNvfdmR
w�(
p�LKWNvmK
a�(
pLRgmK
]�"
�����_QOlqRMcmp�QyOT]LmOR�MRl�dM8
TMQO`QO`NMdtq
Ob
LtQ
{OTmPt
�MNdMLtmMRP
MRl�Ml8
�MpQRL�MNQMP�l]NmR`��QO8�mccQNmMR�MRl�dNQpQ8
lmR`
QyQRLP
TMLQPL
wNmMPPmp
=
QMNTmQPL
�NQLMpQ8
O]P� �
�Rh
|p�MRR
w� "
KMmRLOL
��
�lP��
]QKNUMc
]ONTRMUN
qOzRQgKTURM
oSUMc
TeO
pOPUgOMTKQf
tOC
NRQP��jORlORh�_QOT��KOp��KdQp��{]uT�"� ��"����=
����
lRLRMmK
r� (
�SvNvfdmR
w� (
p�LKNvmK
a� "� ����
jMLQ
�MNuORmbQNO]P� �QO`QRQ� `QOlqRMcmp� QyOT]LmOR
MRl�dMTMQO`QO`NMdtq�Ob� LtQ�pmNp]c8�MNdMLtmMR
NQ`mOR� MRl�Ml�MpQRL� MNQMP��aMM�
pRN�
lORL�� ��"
���=��A�
lQK|RxSmU
r� (
wOg Rm
h� "��^^^ �
K]ccMNq�Ob�dM8
TQOcM`RQLmp
lMLM
bNOc
LtQ
�QRLNMT
vQPL
�MNdM8
LtmMRP
Ob
{OTMRl
MRl
KTOyMSmMh
QymlQRpQ
bON
LtQ
jMLQ��NQLMpQO]P�=��MNTq�wQNLmMNq�LNMRPdNQPPmOR�
befS�
^eOg�
iKQTe(
bKQT
a
pRLUP
iKQTe
lORP��
"
A��=A���
�RSSKNm
r�4t�"
�^�^�
wtQ
]PQ
uMTMRpQl
pNOPP8PQpLm8
ORP� mR� LtQ�pMTp]TMLmOR�Ob�ONO`QRmp�pORLNMpLmORh
M� NQymQk�� r�
lORL�
pRN�
_RMPRM� ��A"� ���=����
uRn�
h� (
wKcfgKQRSf
a� (
�SvNvfdmR
w� (
p�LKWNvC
mK�a�(�̂ SRMTRS�_�(�hKQkMTOMKk�h�(�h�QTRM�i�"��^^��
{MTmRPdMPLmp� NQpORPLN]pLmOR�Ob� LtQ��MNdMLtmMR8{MR8
RORmMR�NQ`mOR�l]NmR`�LtQ�|mOpQRQ���Rh�\MS]�P�|�
�l����lORPfMKgUN�qOnOLRdgOMT�Rz�TeO�jOSTOQM
^KQdKTeUKMS���NMLmPTMyMh�_QOT��K]Ny��Ob�KTOyMS�\Q8
d]uTmp� {]uT�"� ��^= ���
_OxKMPRxSmU�h�(�uQR|UNmU�h�(�hKTf�K�J�4a�(�jUOQvC
|RxSmU�a�"� �����{MTMQO`QO`NMdtmp�QyOT]LmOR�Ob
LtQ� {mQRmRq� �TmddQR� �MPmR� ]PmR`� PLNMLm`NMdtmp
MRl�dMTMQOcM`RQLmp� lMLM� bNOc� LtQ�}QTmSq��M8
cQRQLP�PQpLmOR�
�MNdMLtmMRP"��SNMmRQ���bKLKORC
cORcQKdef(
bKLKORNLUgKTRLRcf(
bKLKORONRLRcf
�A"
��=� �
��������� �
�����
�
�����������
�����
�� �� �
����������
������
���
�������������
!"#$%
&
'(
��
')(
*+,- ''
h�QTRM
i�"��^�
��wQpLORmp�mcdTmpMLmORP�Ob�dMTMQO8
cM`RQLmp
NQP]TLP
bON
LtQ
�MNdMLtO8�MTSMR
MRl�Ml8
�MpQRL�MNQMP���Rh�xmzOR���i��"�\OuQNLPOR���i~�i��
�lP���lORLRcUNKL
inRLkTURM
Rz
TeO
iKSTOQM
hOPUC
TOQQKMOKM��jORlORh
_QOT�
KOp�
KdQp�
{]uT�"
��"�A
�=
A�
�
h�QTRM
i� "��^���� H TQOcM`RQLmPc� MRl� LQpLORmpP
mR
LtQ
|QlmLQNNMRQMR
NQ`mOR�
r�
lORPfMKgUNS��"
��=���
h�QTRM
i�(
hKSTOLLK
_�(
]RmKQSmU
a�4u�"��^^^��{MTQO8
cM`RQLmp�NQP]TLP�bNOc�LtQ�{MTQO`QRQ�{OltMTQ�bTqPpt"
�RRQN��MNdMLtmMRP�bRLKMP��befS��^eOg��iKQTe�
"
A
�=A
^�
wOg Rm
h�(
pNeKgOL
p�(
lKfOQ
t�4a�"� �����wtN]PL8
uQTLPh� PLN]pL]NMT� MNptmLQpL]NQ "� LtQNcMT� NQ`mcQP
MRl�dQLNOTQ]c�PqPLQcP���McuNml`Qh��McuNml`Q
�RmyQN�� {NQPP"� �
�� d�
wOkcO|KkOQ�r�(�lQOUMOQ�J�(�addOL�i�"� ������mRQcM8
LmpP�Ob�LtQ��TdmRQ�=�vQPL��MNdMLtmMR�ONO`QR�MRl
dMTMQO`QO`NMdtmp�mcdTmpMLmORP��r�
lORL�
pRN�
_RMC
PRM� ���"� ^�=����
�SvNvfdmR
w�(
pKLKTK
q�(
uQR|UNmU
h�"� �� ���MNTq
�NQLMpQO]P� mRLNM8dTMLQ� yOTpMRmPc� mR� LtQ� {mQRm8
Rq��TmddQR��QTL�=�M�pMPQ�PL]lq�Ob�LtQ�}QTqSqm
�McQRQLP>V}mTStmyptqS�
�SNMmRQ��MRl��mM3M�vO8
lM�
{OTMRl��PQpLmORP��lORL�
�kKQT���Ai
�"�A ^=
A
��
bQUNO
t�4a�"��^�A��wtQ�PO]LtQMPLQNR��MRMlmMR��ON8
lmTTQNMh�LtN]PL�bM]TLmR`"�LQpLORmp�kQl`c �̀�MRl�lQ8
TMcmRMLmOR�Ob�LtQ�TmLtOPdtQNQ��r�
pTQkNT�
lORL���i
�V
�"
�^= �
�
tRkQO�y�(�tRNK�i�(�pKSSU�j�"��^^���wtQ��QO`QRQ�QyO8
T]LmOR�Ob�LtQ�n]LQN��MNdMLtmMR�bTqPpt�]RmLP�
{O8
TMRl"��SNMmRQ�MRl�\OcMRmM�h�SmRQcMLmpP�Ob�M�bO8
NQTMRlVbOTl8MRl8LtN]PL�uQTL�PqPLQc��pOPUgOMT��lOC
RL�� �Ai
�8 �"� ���= ���
pNegUP�p�4h�(�JOQMRkLLU�q�(�y�cOMSNeke�J�(�hKTOMC
NR
_� (
pNeOzOQ
p� (
pNekSTOQ
t� (
]USNeLOQ
h� (
oSTKC
SvOxSmU
u�"� ����� wtQ��TdmRQ8�MNdMLtmMR8xmRM8
Nmlmp�ONO`QRmp� PqPLQch� pONNQTMLmOR�MRl�QyOT]Lm8
OR�Ob�LQpLORmp�]RmLP��pxUSS
r�
lORSNU�����"���^=
����
pTKgdzLU
l�4h�(
JRQOL
l�4q�"� �� ����dTMLQ�LQpLORmp
cOlQT�bON�LtQ�{MTQOoOmp�MRl�|QPOoOmp�pORPLNMm8
RQl�uq�lqRMcmp�dTMLQ�uO]RlMNmQP�MRl�NQPLONQl
PqRLtQLmp�OpQMRmp�mPOptNORQP��iKQTe
bLKMOT�
pNU�
_OTT�� �^A"� ��=���
pTKQRSTOMmR�`�(�rKMUm�]�(
uRLRgUfOTS�u�(
^vk|K�j�(
�QRPK
b�(
lQKP
h�(
uRn�NS
{�(
pTOdeOMSRM
t�(
_fC
SfMNekm
q�(
]ef|R
��(
aQTOgUOnK
{�4h�(
�gOLNeOMC
mR�̀ �(�lUMTRn���(�ukTKS�t�(�lQfM�q�(�lkTOQNe�a�(
�OC
cOP
S�i�(�uRggUMKeR�u�(�_OcRSTKOnK���(�]UUQK�]�(
]RLmkMRn�a�"� �����KQmPcmp�yQTOpmLq�cOlQT�Ob�LtQ
pN]PL�MRl�]ddQN�cMRLTQ�MTOR`�dNObmTQ�PANCAKE
MpNOPP�LtQ��MNdMLtmMRP�uQLkQQR�LtQ�{MRRORmMR
�MPmR�MRl�LtQ��MPL��]NOdQMR��NMLOR��]ONTRMRdefC
SUNS� A��"� ��
^=��� �
pkddO
r � "��^�� ��{NmRpmdTQP�Ob�PLN]pL]NMT�`QOTO`q�
�R`TQkOOl��TmbbP"��Qk��QNPQq�{NQLmpQ8~MTT"���� d�
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-100408 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0203-3100 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:40:22Z |
| publishDate | 2014 |
| publisher | Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Гинтов, О.Б. Бубняк, И.Н. Вихоть, Ю.М. Муровская, А.В. Накапелюх, М.В. Шлапинский, В.Е. 2016-05-21T16:12:52Z 2016-05-21T16:12:52Z 2014 Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) / О.Б. Гинтов, И.Н. Бубняк, Ю.М. Вихоть, А.В. Муровская, М.В. Накапелюх, В.Е. Шлапинский // Геофизический журнал. — 2014. — Т. 36, № 3. — С. 3-33. — Бібліогр.: 44 назв. — рос. 0203-3100 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/100408 551.24.035(477.8) Обговорено результати тектонофізичного вивчення та палінспастичної реконструкції альпійського орогену української частини Східних Карпат, виконаних уздовж міжнародного профілю ГСЗ PANCAKE, який перетинає південно-західну частину Східноєвропейського кратону, Східні Карпати і Паннонський басейн. Показано, що сили стиснення південно-західного-північно-східного напрямку, які привели до формування Українських Карпат і які пов'язані з відповідними регіональними палеонапруженнями, почали діяти не пізніше пізньої крейди. Вони супроводжувалися правими і лівими зсувами того самого напрямку, зумовленими різною швидкістю просування частин покривів і скиб на північний схід. Згідно з реконструкцією збалансованого розрізу Українських Карпат, первинна ширина басейну осадонагромадження становила не менше 460 км, тобто скорочення 340 км, обсяг денудації орогену 48,1%. Пенінський кліповий пояс належить до Пенінського покриву, який сформувався з відкладів єдиного Пенінсько-Мармароського басейну як частини карпатського басейну осадонагромадження. Results of tectonophysical studies and palinspatic reconstruction of the Alpine orogene of the Ukrainian part of the East Carpathians carried out along the international profile DSS PANCAKE which intersects southwestern part of East European craton, East Carpathians and the Pannonian basin are under consideration. It has been shown that compression forces of southwest and northwest direction which brought to formation of the Ukrainian Carpathians and detected by corresponding regional paleo-tensions began their activity not later than in late Cretaceous. They were accompanied by right and left shifts of the same direction produced by different velocities of northeastward movement of covers parts and skibs. Reconstruction of balanced section of the Ukrainian Carpathians revealed that the primary width of sediments accumulation basin was not less than 460 km i. e. shortening was 340 km, the volume of orogen denudation was 48,1 %. The Pennine clippe belt belongs to the Pennine cover produced from the of the single Pennine-Marmarosh basin as a part of the Carpathian basin of sediments accumulation. ru Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України Геофизический журнал Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) Тектонофізичний і палінспастичний розрізи Українських Карпат уздовж геотраверсу DOBRE-3 (PANCAKE) Tectonophysical and palinspastic sections of the Ukrainian Carpathians along the geo-traverse DOBRE-3 (PANCAKE) Article published earlier |
| spellingShingle | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) Гинтов, О.Б. Бубняк, И.Н. Вихоть, Ю.М. Муровская, А.В. Накапелюх, М.В. Шлапинский, В.Е. |
| title | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) |
| title_alt | Тектонофізичний і палінспастичний розрізи Українських Карпат уздовж геотраверсу DOBRE-3 (PANCAKE) Tectonophysical and palinspastic sections of the Ukrainian Carpathians along the geo-traverse DOBRE-3 (PANCAKE) |
| title_full | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) |
| title_fullStr | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) |
| title_full_unstemmed | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) |
| title_short | Тектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKEТектонофизический и палинспастический разрезы Украинских Карпат вдоль геотраверса DOBRE-3 (PANCAKE) |
| title_sort | тектонофизический и палинспастический разрезы украинских карпат вдоль геотраверса dobre-3 (pancakeтектонофизический и палинспастический разрезы украинских карпат вдоль геотраверса dobre-3 (pancake) |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/100408 |
| work_keys_str_mv | AT gintovob tektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancaketektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancake AT bubnâkin tektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancaketektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancake AT vihotʹûm tektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancaketektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancake AT murovskaâav tektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancaketektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancake AT nakapelûhmv tektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancaketektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancake AT šlapinskiive tektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancaketektonofizičeskiiipalinspastičeskiirazrezyukrainskihkarpatvdolʹgeotraversadobre3pancake AT gintovob tektonofízičniiípalínspastičniirozríziukraínsʹkihkarpatuzdovžgeotraversudobre3pancake AT bubnâkin tektonofízičniiípalínspastičniirozríziukraínsʹkihkarpatuzdovžgeotraversudobre3pancake AT vihotʹûm tektonofízičniiípalínspastičniirozríziukraínsʹkihkarpatuzdovžgeotraversudobre3pancake AT murovskaâav tektonofízičniiípalínspastičniirozríziukraínsʹkihkarpatuzdovžgeotraversudobre3pancake AT nakapelûhmv tektonofízičniiípalínspastičniirozríziukraínsʹkihkarpatuzdovžgeotraversudobre3pancake AT šlapinskiive tektonofízičniiípalínspastičniirozríziukraínsʹkihkarpatuzdovžgeotraversudobre3pancake AT gintovob tectonophysicalandpalinspasticsectionsoftheukrainiancarpathiansalongthegeotraversedobre3pancake AT bubnâkin tectonophysicalandpalinspasticsectionsoftheukrainiancarpathiansalongthegeotraversedobre3pancake AT vihotʹûm tectonophysicalandpalinspasticsectionsoftheukrainiancarpathiansalongthegeotraversedobre3pancake AT murovskaâav tectonophysicalandpalinspasticsectionsoftheukrainiancarpathiansalongthegeotraversedobre3pancake AT nakapelûhmv tectonophysicalandpalinspasticsectionsoftheukrainiancarpathiansalongthegeotraversedobre3pancake AT šlapinskiive tectonophysicalandpalinspasticsectionsoftheukrainiancarpathiansalongthegeotraversedobre3pancake |