Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)

У статті розглянуто політику Священної Римської імперії в умовах конфесійналізації. Ця проблема схарактеризована на матеріалі проекту Лазаруса фон Швенді як яскравого прикладу німецької політичної публіцистики. Визначено такі принципи цього твору, як конфесійна толерантність і заперечення абсолюти...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Український історичний збірник
Datum:2011
1. Verfasser: Каріков, С.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainisch
Veröffentlicht: Інститут історії України НАН України 2011
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/100704
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді) / С. Каріков // Український історичний збірник — 2011. — Вип. 14. — С. 34-40. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859478294623158272
author Каріков, С.
author_facet Каріков, С.
citation_txt Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді) / С. Каріков // Український історичний збірник — 2011. — Вип. 14. — С. 34-40. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Український історичний збірник
description У статті розглянуто політику Священної Римської імперії в умовах конфесійналізації. Ця проблема схарактеризована на матеріалі проекту Лазаруса фон Швенді як яскравого прикладу німецької політичної публіцистики. Визначено такі принципи цього твору, як конфесійна толерантність і заперечення абсолютизму. В статье рассмотрено политику Священной Римской империи в условиях конфесионализации. Эта проблема характеризирована на материале проекта Лазаруса фон Швенди как яркого пр мера немецкой политической публицистики. Обозначено такие принципы указанного сочинения, как конфессионная толерантность и отречение от абсолютизма. In the article the policy of the Holy Roman Empire in the conditions of confessionalization are considered. This problem on material of the project of Lazarus von Schwendi as a prime example of the German political publicism is characterised. Such principles of this work as the confessional tolerance and denial of absolutism are defined.
first_indexed 2025-11-24T11:44:02Z
format Article
fulltext 34 Український історичний збірник, Вип. 14, 2011 УДК 94 (430) «15» Сергій Каріков∗∗∗∗ ВІДОБРАЖЕННЯ ДІЯЛЬНОСТІ ІМПЕРАТОРСЬКОЇ ВЛАДИ В НІМЕЦЬКІЙ ПОЛІТИЧНІЙ ДУМЦІ ЕПОХИ КОНФЕСІОНАЛІЗАЦІЇ (ПРОЕКТ ЛАЗАРУСА ФОН ШВЕНДІ) У статті розглянуто політику Священної Римської імперії в умовах конфесійна- лізації. Ця проблема схарактеризована на матеріалі проекту Лазаруса фон Швенді як яскравого прикладу німецької політичної публіцистики. Визначено такі принципи цього твору, як конфесійна толерантність і заперечення абсолютизму. Ключові слова: конфесіоналізація, Священна Римська імперія, імператор, Лазарус фон Швенді, толерантність. В статье рассмотрено политику Священной Римской империи в условиях конфеси- онализации. Эта проблема характеризирована на материале проекта Лазаруса фон Швенди как яркого пр мера немецкой политической публицистики. Обозначено такие принципы указанного сочинения, как конфессионная толерантность и отречение от абсолютизма. Ключевые слова: конфессионализация, Священная Римская империя, император, Лазарус фон Швенди, толерантность. In the article the policy of the Holy Roman Empire in the conditions of confessionali- zation are considered. This problem on material of the project of Lazarus von Schwendi as a prime example of the German political publicism is characterised. Such principles of this work as the confessional tolerance and denial of absolutism are defined. Keywords: confessionalization, Holy Roman Empire, emperor, Lazarus von Schwendi, tolerance. Проблеми розвитку Німеччини у 1555–1618 рр. – від укладення Аугс- бурзького релігійного миру до початку Тридцятирічної війни – є менш дослід- женими в історіографії порівняно з подіями Реформації, які передували їм, та військово-політичними конфліктами 1618–1648 рр. Між тим саме у другій половині XVI – на початку XVII ст. відбувалися важливі процеси стабілізації соціального життя, закріплення принципів Реформації у повсякденній практи- ці, які вплинули на подальший історичний шлях німецького суспільства. ∗ Каріков Сергій – к. і. н., доцент кафедри соціальних і гуманітарних дисциплін Національного університету цивільного захисту України. 35 Сучасні дослідники переважно розглядають зазначені процеси транс- формації суспільства раннього Нового часу в аспекті конфесіоналізації – поняття, запропонованого Е.В.Цеєденом на позначення духовного й органі- заційного зміцнення, що після розколу християнської релігії на різні взаємно ворожі віросповідання призвело до утворення напівстабільного церковного устрою1. Комплексний характер цих подій, їх складність і неоднозначність обумовлюють суттєві відмінності у визначенні хронологічних меж конфесіо- налізації та її змісту. До дискусійних питань конфесіоналізації в німецькому суспільстві нале- жить, зокрема, такий її аспект, як відносини імперської влади з підданими. Серед досліджень цієї теми варто відзначити монографії М.Ланціннера й Т.Нікласа, які зосереджуються на проблемі збереження миру й політичної єдності Священної Римської імперії за часів правління імператора Максимі- ліана ІІ2. Однак деякі сторони цієї проблеми, на наш погляд, потребують подальшого розгляду. До них належить відображення імператорської полі- тики в політичній публіцистиці цього часу. Мета нашої розвідки – визначити головний зміст політичного проекту Лазаруса фон Швенді, який був радником Максиміліана ІІ. Однією з найбільш актуальних проблем після укладення Аугсбурзького релігійного миру залишалося врегулювання релігійних відносин у Священній Римській імперії. Протистояння лютеран та католиків, незважаючи на підпи- сання миру, не зникло остаточно, проте набуло інших, прихованих форм. Утвердження провідної ролі імперських станів у формуванні конфесійних ландшафтів як в імперських містах, так і в територіях виключало стабільність релігійних кордонів в їх політико-територіальному вираженні. На рівні імперського права не була виключена можливість подальшого поширення протестантизму в Німеччині, так само, як і католицька реставрація3. Імператор Фердинанд І (1556–1564) прагнув підтримувати в імперії рівновагу між обома угрупованнями. Це було зумовлено необхідністю консо- лідації суспільства в умовах посилення у другій половині XVI ст. зовнішньої небезпеки – чергової загрози турецького вторгнення. Його наступник Максиміліан ІІ (1564–1576) намагався продовжувати таку політику. Цей курс, зокрема, знайшов вияв в ухваленні імператором у 1568 р. т.зв. «релігійної поступки», що дозволила лютеранам легально діяти в 1 Zeeden E.W. Grundlagen und Wege der Konfessionsbildung in Deutschland im Zeitalter der Glaubenskämpfe / E.W.Zeeden // Zeeden E.W. Konfessionsbildung. Studien zur Reforma- tion, Gegenreformation und katholischen Reform. – Stuttgart, 1985. – S. 69. 2 Lanzinner M. Friedensversicherung und politische Einheit des Reiches unter Kaiser Maximilian II (1564–1576) / M. Lanzinner. – Göttingen, 1993; Niklas Th. Um Macht und Einheit des Reiches. Konzeption und Wirklichkeit der Politik bei Lazarus von Schwendi (1522– 1583) / Th. Niklas. – Husum, 1995. 3 Прокопьев А.Ю. Германия в эпоху религиозного раскола. 1555–1648 / А.Ю.Проко- пьев. – СПб., 2008. – С. 69. 36 австрійських землях4. Імперську владу турбувала як внутрішня стабільність Священної Римської імперії, так і її зовнішня безпека. Це стосувалося не тільки політики щодо Іспанії та Франції, але й османської загрози. У зв’язку з її посиленням 1566 р., після походу султана Сулеймана до Угорщини, Макси- міліан II звернувся до імперських станів за більш значною матеріальною підтримкою, ніж це було за часів правління його батька. Іншим важливим аспектом зовнішньої політики імператора було розме- жування сфер впливу з Іспанією, що стало актуальним завданням після роз- ділу володінь Карла V. Конфлікт з Англією і повстання в Нідерландах втягли Іспанію у серйозні міжнародні конфлікти, до яких Максиміліан ІІ не хотів втручатися. Він прагнув уникнути втягнення Священної Римської імперії до цих конфліктів, побоюючись, що німецькі протестанти будуть надавати підтримку Вільгельму Оранському, а католики – Філіпу II. Тому імператор заперечував проти наймання солдатів на імперських територіях французькими гугенотами і Вільгельмом Оранським5. Єдиним способом вирішення цієї проблеми виявилась більш інтенсивна інтеграція Бургундської імперської округи до Священної Римської імперії, що сприяло правовому вирішенню питання щодо її територіальної консолідації, не дало втягнути її в релігійні війни у Франції та у війну між Іспанією й нідерландськими повстанцями. Подальше зміцнення територіальної держав- ності внаслідок створення територіальних судових органів й органів управ- ління набуло розвитку після Шпеєрського рейхстагу 1570 р.6. Пом’якшення ставлення з боку імперської влади сприяло кількісному зростанню прибічників євангелічного віросповідання. У 1570 р. близько 70% території Німеччини складали володіння, де лютеранство було головною кон- фесією7. Однак суперечності між лютеранами і католиками не припинялися. Ситуація в імперії ускладнювалася і через сплату т.зв. «турецького податку»: основні його суми припадали на нижчі імперські стани, незадоволені цим нерівномірним розподілом8. У цих умовах імператор звернувся до свого радника Лазаруса фон Швенді для підготовки документа, який містив би умови імперського миру, прийнятні для всіх станів. Перший проект було підготовлено до проведення Шпеєрського рейхстагу 1570 р. Незважаючи на відхилення низки пропозицій 4 Die «Religionskonzession» Kaiser Maximilians II. von 1568 / R.A.Müller (Hg.) // Deutsche Geschichte in Quellen und Darstellung. – Stuttgart, 1996. – Bd. 4. Gegenreformation und Dreiβigjähriger Krieg 1555–1648. – S. 47–50. 5 Ивонин Ю.Е. Рейхстаг 1570 года в Шпейере: новая попытка имперской реформы и европейская политика / Ю.Е.Ивонин // Вестник Удмуртского государственного универси- тета. – 2009. – Вып. 2. – История и филология. – С. 47. 6 Lanzinner M. Op. cit. – S. 373. 7 Zur Mühlen K.-H. Reformation und Gegenreformation / K.-H. zur Mühlen. – Göttingen, 1999. – T. 2. – S. 126. 8 Ивонин Ю.Е. Ук. соч. – С. 50. 37 (зокрема, тих, що стосувалися релігійних питань) імперськими станами, рад- ник імператора продовжив працю над проектом, яка тривала до середини 70-х рр. XVI ст. Хоча після смерті Максиміліана ІІ пропозиції Швенді так і не були реалізовані, їх зміст є важливим для характеристики поглядів різних верств німецького суспільства в умовах конфесіоналізації. Доповідна записка Лазаруса фон Швенді складається з декількох смисло- вих частин. На початку твору він здійснює історичний екскурс у минуле німець- кого народу. У вступній частині помітне прагнення автора довести споконвічний потяг німців до свободи. Швенді підкреслює, що цей потяг виявився у боротьбі проти чужоземного панування, що мала місце як у стародавні часи (проти Римської імперії), так і в епоху Середньовіччя (виступи імператорів проти римського папства)9. Надалі Швенді характеризує події Реформації та особливості розвитку німецького суспільства після укладення Аугсбурзького релігійного миру. Він убачає причини Реформації у загальному обуренні німців тривалим визиску- ванням із боку римського престолу. Імператор Карл V, на думку автора, не виправдав сподівань німецького народу, схилившись на бік Риму. Між тим масове незадоволення швидко розповсюджувалося. Велику роль у цьому відіграло книгодрукування, яке стало новим засобом розвитку комунікації й освіти. Тривале протистояння тільки виснажувало німецьке суспільство, і велику заслугу Фердинанда І Лазарус фон Швенді вбачає у під- готовці проекту Аугсбурзького релігійного миру, який зупинив конфлікт10. Слід зазначити, що радник імператора не виступає як апологет безмеж- ної імператорської влади. Навпаки, на нашу думку, саме заперечення абсолю- тизму в якості провідного принципу державного устрою може бути визначене як одна з ключових ідей твору Лазаруса фон Швенді. Ця позиція автора знаходить вияв як у характеристиці проблем релігійного життя Німеччини, так і у висвітленні політичної ситуації у Священній Римській імперії німець- кої нації. Для радника імператора неприйнятним є становище, коли розподіл державних посад здійснюється на користь одного угруповання (в даному випадку – католиків, хоча сам Швенді належить до цієї конфесії), оскільки воно підсилює протистояння в суспільстві. Найбільшу небезпеку наростання внутрішніх суперечностей автор уба- чає в тому, що ними можуть скористатися зовнішні противники Священної Римської імперії німецької нації. Основним таким противником Швенді вва- жає римське папство. Після втрати під час Реформації панівних позицій у Ні- меччині, на думку автора, Рим прагне відновити свій вплив через поширення діяльності єзуїтів11. 9 Aus der Denkschrift des kaiserlichen Rats Lazarus von Schwendi (1574) / R.A. Müller (Hg.) // Deutsche Geschichte in Quellen und Darstellung. – Stuttgart, 1996. – Bd. 4. Gegenreformation und Dreiβigjähriger Krieg 1555–1648. – S. 59. 10 Ibid. – S. 60. 11 Ibid. – S. 69. 38 Визначаючи зовнішні чинники загрози для стабільності Священної Рим- ської імперії, Лазарус фон Швенді також неодноразово критикує «іспанські звичаї», «іспанські зразки» як такі, що не йдуть на користь розвитку Німеччини. Таке ставлення визначається не якимось ворожим ставленням до всього чужого взагалі чи до іспанців зокрема. Не випадково Швенді наголошує, що монарх Іспанії є законним християнським правителем12. На нашу думку, причина критичних зауважень на адресу «іспанських звичаїв» полягала у політиці, яку здійснював режим Філіпа ІІ. На той час саме Іспанія могла вважатися державою, де європейський абсолютизм досяг свого розквіту: Франція набуде такого статусу уже в XVII ст. Однак війна в Нідер- ландах, у якій сам Швенді брав участь на боці іспанської армії, не схилила його на бік прихильників абсолютистського курсу. Лазарус фон Швенді переконаний, що у конфесійній боротьбі імператор не повинен ставати на бік одного з ворогуючих угруповань і силоміць придушувати виступи його противників. На його переконання, глава держави має бути третейським суддею, який врівноважує протиборство і зберігає існуючий стан справ від можливих загроз. Таке становище мають гарантувати й інші державні інститути. Зокрема, Швенді виступає за перетворення рейхстагу на постійне зібрання представ- ників імперських станів. У компетенції цього органу, на думку автора, повин- ні перебувати формування єдиної імперської армії, монетної системи. У релі- гійних справах імператор має спиратися на такий важливий засіб, як загально- національний собор, що мав би гарантувати толерантне ставлення влади до обох конфесій, визнаних за умовами Аугсбурзького миру13. Толерантність – одне з головних понять проекту Лазаруса фон Швенді. Її поширення в німецькому суспільстві автор вважає можливим лише за умов узгодження інтересів імператора й імперських станів. Інші варіанти розвитку подій, на думку Швенді, в підсумку призводять до внутрішніх конфліктів, повстань і війн. Загальний зміст послання дозволяє дослідникам зарахувати Лазаруса фон Швенді до лав гуманістів14. Загалом погоджуючись із цим висновком, можна також стверджувати, що такий світогляд формувався поступово. У 20–30-х рр. XVI ст. Швенді навчався в Базелі і Страсбурзі – центрах гуманістичного руху та Реформації. З другої половини 40-х рр. XVI ст. він виконував дипломатичні доручення Карла V. Саме в цей час Швенді знайомиться з працями Ніколо Макіавеллі15. Можна стверджувати, що це суттєво поглибило його розуміння 12 Aus der Denkschrift des kaiserlichen Rats Lazarus von Schwendi (1574). – S. 68. 13 Ibid. – S. 70. 14 Burkhardt J. Das Reformationsjahrhundert. Deutsche Geschichte zwischen Medienre- volution und Institutionenbildung 1517–1617 / J. Burkhardt. – Stuttgart, 2002. – S. 195. 15 Baillet L. Schwendi, lecteur de Machiavel / L. Baillet // Revue d’Alsace. – T. 112. – 1986. – S. 119. 39 політичної практики. Пізніше під час іспансько-французьких війн Швенді перебував з військовими місіями у Нідерландах (1557–1558), Угорщині (1564– 1567)16. Можна погодитися з думкою М.Ланціннера, що саме остання служба сприяла посиленню контактів воєначальника з імператором Максиміліаном ІІ та його оточенням у Відні, зацікавленими у зміцненні східних кордонів в умовах постійної загрози з боку Туреччини17. На нашу думку, всі згадані події особистого життя Лазаруса фон Швенді сприяли тому, гуманістичні ідеї, які знайшли вияв у його проекті, не були відірваною від дійсності утопією: вони ґрунтувалися на реаліях тогочасної суспільно-політичної обстановки. Водночас промовистим є той факт, що, виступаючи з ідеями релігійної толерантності, Швенді пропонує вирішувати наявні в німецькому суспільстві проблеми з аристократичних позицій. Поняття «звичайна людина», яке автор неодноразово використовує при описі подій Реформації, для нього пов’язане з поширенням хаосу, запобігти якому може тільки сильна влада. Крім того, виступаючи за дотримання рівних прав лютеран та католиків, він обурюється тим, що прибічники євангелізму переслідуються так само, як язичники, євреї, турки18. Вочевидь, обґрунтованість ворожого ставлення до останніх для Швен- ді не потребує доказів. Однак навряд чи це ставлення могло бути іншим: нагадаємо, що лише декілька років тому він був головнокомандувачем імперської армії, яка воювала проти турок в Угорщині. Отже, Лазарус фон Швенді залишався людиною свого часу, коли приналежність до певної релігії визначала ставлення як до окремих людей, так і до цілих народів. Порівнюючи твір Швенді із сучасними йому політичними трактатами мислителів інших країн Європи (зокрема, Франції), можна виявити як деякі спільні риси, так і певні відмінності. Зокрема, об’єднує ці твори ідея неп рий- нятності чужоземного панування. За визначенням І.Ельфонд, головною темою французьких гугенотських памфлетів стала ксенократія, що знаходила вияв передусім в італофобії19. В умовах тривалих релігійних війн у значній частині французьких полі- тичних памфлетів («Тигр» та «Франко-Галлія» Ф.Отмана, «Позов до тиранів» Ф.Дюплессі-Морне і Ю.Ланге, «Франко-Турція» анонімного автора) на пер- ший план виходять ідеї боротьби з тиранією. На думку представників кальві- ністського угруповання, несправедливий режим має бути повалений силою зброї. Особливо підсилила такі настрої французьких публіцистів розправа з гугенотами, здійснена під час Варфоломіївської ночі. Між тим Лазарус фон Швенді бажає не зруйнувати, а вдосконалити 16 Eiermann A. Lazarus von Schwendi, Freiherr von Hohenlandsberg, Deutscher Feldoberst und Staatsmann des XVI. Jahrhunderts / A. Eiermann. – Freiburg, 1904. – S. 13. 17 Lanzinner M. Op. cit. – S. 295. 18 Aus der Denkschrift des kaiserlichen Rats Lazarus von Schwendi... – S. 62. 19 Эльфонд И.Я. Особенности политической пропаганды в идейно-теоретической борьбе во Франции второй половины XVI в. / И.Я.Эльфонд // Средние века. – М., 2002. – Вып. 63. – С. 182. 40 існуючі відносини. У цьому він ближчий до іншого французького мислителя – автора принципу державного суверенітету Жана Бодена, який обстоював необхідність збереження державою соціальної гармонії і захисту народу від зовнішніх ворогів. Однак гарантом спокою та миру Боден вважав саме абсолютну монархію, з чим Швенді не погоджується. Водночас німецький мислитель не може визнати справедливими й авторитарні прагнення великих німецьких князів. Його твір – важливе свідчення розвитку німецької суспіль- но-політичної думки раннього Нового часу, яка не вичерпувалася зазначе- ними В. Володарським спробами обґрунтування абсолютистських претензій територіальних правителів20. Можна констатувати, що в деяких питаннях радник Максиміліана ІІ випередив свій час. Так, перетворення рейхстагу на постійне зібрання пред- ставників імперських станів було запроваджене лише з 1663 р. (Регенсбур- зький рейхстаг); однак і тоді цей орган залишився другорядним. Виявилася нереалізованою й ідея проведення загальнонаціонального собору, який би врегулював релігійну проблему. Контроль над вирішенням конфесійних питань зберегли за собою князі. У 1576 р. юрист Йоганн Стефані розробив формулу «Чия влада, того й віра», яка закріпила провідну роль можновладців у релігійній сфері. Нарешті, не знайшла підтримки ідея реформування керів- ництва збройними силами шляхом передачі виконавчої військової влади імпе- ратору. Територіальні князі вбачали в цій ідеї загрозу для власних феодальних вольностей, а також висловили сумніви в конфесійному нейтралітеті імпе- ратора на випадок війни: протестанти побоювалися, що в такому разі імпе- ратор підтримає католиків. Тому пропозиція сконцентрувати військову владу в руках імператора за рахунок послаблення імперських станів була відкинута21. Таким чином, проект Лазаруса фон Швенді є яскравим доказом нама- гань імператорської влади вдосконалити як конфесійні відносини, так і сис- тему державного управління Священної Римської імперії. Він свідчить про глибоке розуміння окремими представниками правлячих верств німецького суспільства раннього Нового часу всієї глибини соціально-політичних і між- конфесійних суперечностей. Але відсутність заходів, що реалізували б запро- поновану програму, сприяла подальшому ускладненню суспільно-політичної ситуації в Німеччині на рубежі XVI–XVII ст., що в підсумку призвело до розв’язання Тридцятирічної війни. 20 Культура Западной Европы в эпоху Возрождения / Под ред. Л.М.Брагиной. – М., 1996. – С. 124. 21 Рудерсдорф М. Максимилиан II (1564–1576) / М.Рудерсдорф // Шиндлинг А., Циглер В. Кайзеры. – Ростов-на-Дону, 1997. – С. 110.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-100704
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2307-5848
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-24T11:44:02Z
publishDate 2011
publisher Інститут історії України НАН України
record_format dspace
spelling Каріков, С.
2016-05-26T16:08:19Z
2016-05-26T16:08:19Z
2011
Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді) / С. Каріков // Український історичний збірник — 2011. — Вип. 14. — С. 34-40. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
2307-5848
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/100704
94 (430) «15»
У статті розглянуто політику Священної Римської імперії в умовах конфесійналізації. Ця проблема схарактеризована на матеріалі проекту Лазаруса фон Швенді як яскравого прикладу німецької політичної публіцистики. Визначено такі принципи цього твору, як конфесійна толерантність і заперечення абсолютизму.
В статье рассмотрено политику Священной Римской империи в условиях конфесионализации. Эта проблема характеризирована на материале проекта Лазаруса фон Швенди как яркого пр мера немецкой политической публицистики. Обозначено такие принципы указанного сочинения, как конфессионная толерантность и отречение от абсолютизма.
In the article the policy of the Holy Roman Empire in the conditions of confessionalization are considered. This problem on material of the project of Lazarus von Schwendi as a prime example of the German political publicism is characterised. Such principles of this work as the confessional tolerance and denial of absolutism are defined.
uk
Інститут історії України НАН України
Український історичний збірник
Історія середньовіччя і раннього часу
Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
Article
published earlier
spellingShingle Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
Каріков, С.
Історія середньовіччя і раннього часу
title Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
title_full Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
title_fullStr Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
title_full_unstemmed Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
title_short Відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект Лазаруса фон Швенді)
title_sort відображення діяльності імператорської влади в німецькій політичній думці епохи конфесіоналізації (проект лазаруса фон швенді)
topic Історія середньовіччя і раннього часу
topic_facet Історія середньовіччя і раннього часу
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/100704
work_keys_str_mv AT karíkovs vídobražennâdíâlʹnostíímperatorsʹkoívladivnímecʹkíipolítičníidumcíepohikonfesíonalízacííproektlazarusafonšvendí