Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках
Рецензія на книгу: Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках / О.В. Разиграєв. — Луцьк: ДП «Волинські старожитності», 2011. — 432 с.
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український історичний збірник |
|---|---|
| Datum: | 2012 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/101024 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках / В. Скальський // Український історичний збірник — 2012. — Вип. 15. — С. 354-357. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859628883512393728 |
|---|---|
| author | Скальський, В. |
| author_facet | Скальський, В. |
| citation_txt | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках / В. Скальський // Український історичний збірник — 2012. — Вип. 15. — С. 354-357. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний збірник |
| description | Рецензія на книгу: Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках / О.В. Разиграєв. — Луцьк: ДП «Волинські старожитності», 2011. — 432 с.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:07:32Z |
| format | Article |
| fulltext |
354
Український історичний збірник, Вип. 15, 2012
Віталій Скальський*
(Київ)
Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926
роках / О.В. Разиграєв. — Луцьк: ДП «Волинські старожитності»,
2011. — 432 с.
Однією із тенденцій у сучасній історичній науці в Україні є історія дер-
жавних інституцій. Історики активно звертаються до історії установ, закладів,
організацій, вписуючи її у загальноісторичний контекст. Важливою складовою
державного апарату завжди є органи охорони правопорядку та боротьби із
злочинністю.
Історія правоохоронних органів в Україні є доволі дослідженою. Проте,
історики щоразу віднаходять ще не досліджені моменти. Одним із них є період
1920–1930 рр. У міжвоєнне двадцятиліття території, що входять до сучасної
України, належали до чотирьох держав — СРСР, Польщі, Чехо-Словаччини та
Румунії. Відносно задовільно істориками досліджено лише українську радян-
ську міліцію. Натомість органи правопорядку на Буковині, Південній Бессарабії,
Закарпатті, Волині та Галичині залишилися поза дослідницькою увагою.
Монографія Олега Разиграєва «Польська державна поліція на Волині у 1919–
1926 роках» дозволяє частково заповнити цю прогалину.
У своєму дослідженні О. Разиграєв комплексно розглянув процеси і явища,
пов’язані зі становленням, організацією та головними напрямами роботи
польської державної поліції на Волині у 1919–1926 рр. У монографії дуже
детально, із позитивістською прискіпливістю, охарактеризовано структуру, фі-
нансове та матеріальне забезпечення, кількісні й етнодемографічні характе-
ристики особового складу різних силових відомств, що діяли на Волині у 1919–
1926 рр. При цьому не факти підбиралися під заздалегідь визначену концепцію,
а сама концепція вибудовувалася на сукупності віднайденої у джерелах
інформації. Відтак польська поліція не має однозначної оцінки, не виглядає як
герой чи антигерой історичної оповіді, а постає у всій багатогранності.
Водночас тема охоплює й інші проблеми. Сам автор зазначає, що дослід-
ження діяльності поліцейських структур дозволяє розкрити чимало аспектів
суспільно-політичного, соціально-економічного, культурного життя Другої
Речіпосполитої. Дослідник при висвітленні історичного тла діяльності поліції
використав цілком традиційну тріаду «політика — економіка — культура».
Автор не обмежився викладом історії польської державної поліції від її
заснування, а зробив екскурси в минуле міліційних утворень попередніх років,
які власне й стали основою для формування поліції. Із дослідницького контексту
———————
* Віталій Скальський — кандидат історичних наук, науковий співробітник Інсти-
туту історії України НАН України.
355
діяльності польської поліції на теренах Волині не випали польсько-українська
(1918–1919 рр.) та радянсько-польська (1919–1920 рр.) війни. Зрозуміло, що
1918–1920 рр. — це період початку становлення поліцейських органів віднов-
леної Польщі, стабілізації кордонів держави. У цей час, як видно із монографії,
діяли місцеві польські загони самооборони, комунальна поліція (міліція) про-
польського характеру, поліція Цивільного управління східних земель та Цивіль-
ного управління Волинської землі й Подільського фронту. Значення цих інс-
титуцій було досить вагомим, адже саме на них лягло завдання охорони
правопорядку на теренах, що ввійшли до складу Польщі, саме вони значною
мірою були «обличчям» нової влади, утверджували польську державність на
територіях, де етнічні поляки становили меншість. Єдиною прогалиною у цьому
питанні стала недостатня увага О. Разиграєва до утворених на Волині укра-
їнською, єврейською, можливо чеською, німецькою та білоруською етнічними
громадами воєнізованих і парамілітарних структур, які діяли у тісному контакті
та взаємопоборюванні з щойно зародженою польською поліцією. Цьому мо-
менту присвячено лише кілька невеличких сюжетів.
Вагомим досягненням автора став аналіз криміногенної ситуації на Волині у
1919–1926 рр. та відповідні заходи поліції. На підставі широких статистичних
відомостей автор доходить висновків про високий рівень злочинності (с. 249) й
недостатню протидію їй компетентних органів (с. 256). При цьому О. Разиграєв
влучно відзначив, що кримінальні злочини подекуди мали політичний підтекст.
Так, «злочинні» (у поліцейському трактуванні) угруповання під орудою О. Сте-
шенка, Г. Кноля та Д. Бобика насправді були прокомуністичними або проук-
раїнськими збройними формуваннями (с. 253).
Значну увагу автор приділив діяльності політичної поліції (с. 257–312).
Ситуація на Волині в перші роки її перебування у складі відновленої Польщі
була непростою. Переважну більшість населення становили етнічні українці, які
протягом 1917–1921 рр. пережили потужний підйом національної самосві-
домості та державотворчих прагнень і не завжди погоджувалися визнати владу
варшавського уряду. Цей чинник посилювався й зосередженням тут значної
кількості колишніх діячів УНР. Окрім того, Волинське воєводство межувало із
радянською Україною, ставши місцем скупчення мігрантів та потенційною
базою для діяльності комуністичних диверсійних груп. Тож нагляд за суспільно-
політичною ситуацією та її коригування, у тому числі й репресивними мето-
дами, відповідно до загальнодержавного курсу, було надзвичайно важливим
напрямком діяльності польської державної поліції.
Неодмінним позитивом є те, що за історією інституції не губляться її
співробітники — люди зі своїми потребами та проблемами. Так, О. Разиграєв
ретельно опрацював питання дисципліни, самогубств, правопорушень та зло-
вживань владою співробітників поліції, соціального захисту поліцейських і
членів їхніх родин. Читач зможе віднайти й чимало деталей повсякдення та
побуту міжвоєнної Волині. Автор звернув увагу на обмундирування, озброєння,
транспорт, зв’язок, професійну освіту тощо. Становлять інтерес відомості про
поліцейські оркестри та футбольні команди, а також залучення тодішніх сило-
виків до антиалкогольної кампанії. Таким чином, рецензована праця — яскравий
приклад відходу від суто політизованих установок при викладі подій.
356
Окремої уваги вимагає науковий апарат монографії. Текст супроводжують
28 таблиць (значну їх частину укладено автором), де згруповано інформацію
щодо кількісних та якісних характеристик, рівня заробітної плати співробітників
волинської поліції, подано статистику злочинів та списки загиблих при вико-
нанні службових обов’язків. У розділі 4 уміщено короткі біографічні відомості
про керівників поліції воєводства, а у примітках — про цілий ряд чільних
службовців відповідних органів. Цінними також є додатки до монографії, у тому
числі адміністративна мапа Волині, витяги із законів та інших нормативно-
правових актів, що стосувалися діяльності поліції, схема територіальної орга-
нізації структурних підрозділів державної поліції Другої Речіпосполитої, фото-
графії поліцейських. Водночас, у праці відсутні географічний та іменний покаж-
чики, наявність яких додала б монографії наукової цінності.
Авторові притаманна досить легка форма викладу. Текст чітко структу-
рований, логічний, із вдалими мовними та літературними конструкціями, що
надає монографії неповторного авторського стилю. Поодинокі граматичні та
стилістичні помилки, а також використання полонізмів не псують загального
доброго враження. Єдина заувага — надмірне захоплення канцеляризмами,
особливо у вступній частині монографії.
Поряд із зазначеними позитивними рисами монографія має певні недоліки,
окремі з яких потребують ширшої дискусії. Так, викликає заперечення поділ
історіографії теми за державною належністю на польську та вітчизняну.
Набагато важливішими, аніж мова чи держава, де було написане історичне
дослідження, видаються його концептуальні та методологічні засади. До того ж
монографія викличе інтерес і в польських читачів, для яких «вітчизняною
літературою» є польськомовні видання.
Загалом О.Разиграєв залучив досить широку та диференційовану джерельну
базу, яка достатньо репрезентативна для того, щоби вповні висвітлити та
проаналізувати діяльність польської державної поліції на Волині. З огляду на
розпорошеність документального масиву авторові довелося залучити фонди не
тільки українських архівосховищ, але й архівних установ Республіки Польща.
Водночас у монографії не використано, або ж не охарактеризовано, матеріали
краєзнавчих та відомчих музеїв, що безумовно містять цікаві й промовисті
історичні джерела. Дослідження безперечно виграло б і від залучення джерел
усної історії — різного роду спогадів та інтерв’ю із колишніми поліцейськими
та членами їхніх родин.
Монографія спонукає до роздумів навколо термінології, що використо-
вується у студіях з історії Волині міжвоєнного часу. Наукове сумління вимагає
від дослідника використовувати оригінальну термінологію в назвах органів
влади, посад та звань. Однак це призвело б до зайвого перевантаження тексту
іншомовною лексикою, значно ускладнивши читання. Тож наразі дане питання
залишається відкритим. Олег Разиграєв у своїй монографії на позначення рангів
державної поліції Другої Речіпосполитої вживає терміни, транскрибовані з
польської мови, однак пояснює їх лише в одному із додатків (с. 385) наприкінці
книжки. Доцільно було би навести відповідні роз’яснення таких понять у вступі.
Інша дискусійна проблема, що постає після прочитання рецензованої
книжки: чи є інституції неукраїнських держав (Австро-Угорщини, Російської
357
імперії, Польщі, Румунії, Чехо-Словаччини, СРСР) «своїми» для українців.
З одного боку — усе, що відбувалося у межах сучасної української держави є
історією України. З іншого — надто антиукраїнською виглядає діяльність
польської поліції на Волині, щоби українцям визнати її частиною «своєї» історії.
Книга О. Разиграєва не дає відповіді на це концептуальне питання, однак
спонукає до подальших студій та роздумів.
Незважаючи на згадані зауваження рецензоване видання є оригінальним та
вартісним дослідженням, яке суттєво доповнює фактографічну складову вивчен-
ня історії України міжвоєнного двадцятиріччя та має перспективи для про-
довження у часовому й територіальному вимірах. Переконані, що монографію
О. Разиграєва «Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках»
належним чином поцінують дослідники, а також усі, хто цікавиться питаннями
історичного минулого.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-101024 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2307-5848 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:07:32Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Скальський, В. 2016-05-30T10:37:24Z 2016-05-30T10:37:24Z 2012 Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках / В. Скальський // Український історичний збірник — 2012. — Вип. 15. — С. 354-357. — укр. 2307-5848 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/101024 Рецензія на книгу: Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках / О.В. Разиграєв. — Луцьк: ДП «Волинські старожитності», 2011. — 432 с. uk Інститут історії України НАН України Український історичний збірник Огляди та рецензії Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках Article published earlier |
| spellingShingle | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках Скальський, В. Огляди та рецензії |
| title | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках |
| title_full | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках |
| title_fullStr | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках |
| title_full_unstemmed | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках |
| title_short | Разиграєв О.В. Польська державна поліція на Волині у 1919–1926 роках |
| title_sort | разиграєв о.в. польська державна поліція на волині у 1919–1926 роках |
| topic | Огляди та рецензії |
| topic_facet | Огляди та рецензії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/101024 |
| work_keys_str_mv | AT skalʹsʹkiiv razigraêvovpolʹsʹkaderžavnapolícíânavoliníu19191926rokah |