Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки
Разработаны порошковые проволоки и технологии дуговой наплавки стальных валков горячей прокатки. Результаты исследований и практический опыт позволяют рекомендовать разработанные порошковые проволоки для наплавки стальных прокатных валков следующих станов: обжимных (блюминг, слябинг) — ПП-Нп-25Х5М...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Автоматическая сварка |
|---|---|
| Дата: | 2014 |
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
2014
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/102090 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки / И.А. Кондратьев, И.А. Рябцев // Автоматическая сварка. — 2014. — № 6-7 (733). — С. 99-100. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-102090 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Кондратьев, И.А. Рябцев, И.А. 2016-06-10T12:24:33Z 2016-06-10T12:24:33Z 2014 Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки / И.А. Кондратьев, И.А. Рябцев // Автоматическая сварка. — 2014. — № 6-7 (733). — С. 99-100. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. 0005-111X https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/102090 621.791.75.042-492 Разработаны порошковые проволоки и технологии дуговой наплавки стальных валков горячей прокатки. Результаты исследований и практический опыт позволяют рекомендовать разработанные порошковые проволоки для наплавки стальных прокатных валков следующих станов: обжимных (блюминг, слябинг) — ПП-Нп-25Х5МСГФ; непрерывно-заготовочных — ПП-АН147, ПП-Нп-35В9Х3ГСФ; крупносортных и рельсо-балочных — ПП-Нп-25Х5МСГФ; средне- и мелкосортных — ПП-Нп-25Х5МСГФ, ПП-АН147, ПП-АН204; проволочных — ПП-Нп-35В9Х3ГСФ, ПП-АН132; листопрокатных — ПП-АН132, ПП-АН-25Х5МСГФ; трубопрокатных — ПП-АН147, ПП-Нп-35В9Х3ГСФ. ru Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України Автоматическая сварка Материалы для механизированных способов сварки Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки Flux-cored wires for surfacing of steel rollers for hot rolling Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки |
| spellingShingle |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки Кондратьев, И.А. Рябцев, И.А. Материалы для механизированных способов сварки |
| title_short |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки |
| title_full |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки |
| title_fullStr |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки |
| title_full_unstemmed |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки |
| title_sort |
порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки |
| author |
Кондратьев, И.А. Рябцев, И.А. |
| author_facet |
Кондратьев, И.А. Рябцев, И.А. |
| topic |
Материалы для механизированных способов сварки |
| topic_facet |
Материалы для механизированных способов сварки |
| publishDate |
2014 |
| language |
Russian |
| container_title |
Автоматическая сварка |
| publisher |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Flux-cored wires for surfacing of steel rollers for hot rolling |
| description |
Разработаны порошковые проволоки и технологии дуговой наплавки стальных валков горячей прокатки. Результаты
исследований и практический опыт позволяют рекомендовать разработанные порошковые проволоки для наплавки
стальных прокатных валков следующих станов: обжимных (блюминг, слябинг) — ПП-Нп-25Х5МСГФ; непрерывно-заготовочных — ПП-АН147, ПП-Нп-35В9Х3ГСФ; крупносортных и рельсо-балочных — ПП-Нп-25Х5МСГФ; средне- и
мелкосортных — ПП-Нп-25Х5МСГФ, ПП-АН147, ПП-АН204; проволочных — ПП-Нп-35В9Х3ГСФ, ПП-АН132; листопрокатных — ПП-АН132, ПП-АН-25Х5МСГФ; трубопрокатных — ПП-АН147, ПП-Нп-35В9Х3ГСФ.
|
| issn |
0005-111X |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/102090 |
| citation_txt |
Порошковые проволоки для наплавки стальных валков горячей прокатки / И.А. Кондратьев, И.А. Рябцев // Автоматическая сварка. — 2014. — № 6-7 (733). — С. 99-100. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT kondratʹevia poroškovyeprovolokidlânaplavkistalʹnyhvalkovgorâčeiprokatki AT râbcevia poroškovyeprovolokidlânaplavkistalʹnyhvalkovgorâčeiprokatki AT kondratʹevia fluxcoredwiresforsurfacingofsteelrollersforhotrolling AT râbcevia fluxcoredwiresforsurfacingofsteelrollersforhotrolling |
| first_indexed |
2025-11-25T20:39:34Z |
| last_indexed |
2025-11-25T20:39:34Z |
| _version_ |
1850530637852704768 |
| fulltext |
996-7/2014
Материалы для механизированных способов сварки
УДК 621.791.75.042-492
пОрОШКОвые прОвОлОКи ДлЯ наплавКи стальных
валКОв ГОрЯчей прОКатКи
И. А. КОНДРАТЬЕВ, И. А. РЯБЦЕВ
иэс им. е. О. патона нанУ. 03680, г. Киев-150, ул. боженко, 11. е-mail: office@paton.kiev.ua
разработаны порошковые проволоки и технологии дуговой наплавки стальных валков горячей прокатки. результаты
исследований и практический опыт позволяют рекомендовать разработанные порошковые проволоки для наплавки
стальных прокатных валков следующих станов: обжимных (блюминг, слябинг) — пп-нп-25х5мсГФ; непрерывно-за-
готовочных — пп-ан147, пп-нп-35в9х3ГсФ; крупносортных и рельсо-балочных — пп-нп-25х5мсГФ; средне- и
мелкосортных — пп-нп-25х5мсГФ, пп-ан147, пп-ан204; проволочных — пп-нп-35в9х3ГсФ, пп-ан132; ли-
стопрокатных — пп-ан132, пп-ан-25х5мсГФ; трубопрокатных — пп-ан147, пп-нп-35в9х3ГсФ. библиогр. 3,
табл. 1, рис. 1.
К л ю ч е в ы е с л о в а : дуговая наплавка, порошковые проволоки, прокатные валки, горячая твердость, термическая
стойкость, износостойкость
наплавка прокатных валков с целью их восстанов-
ления и повышения стойкости в настоящее время
применяется практически на всех металлурги-
ческих предприятиях Украины. с помощью со-
временных методов механизированной наплавки
можно создать валок с достаточно вязкой и проч-
ной сердцевиной, которая хорошо сопротивляется
механическим нагрузкам, а также износостойкой
и термостойкой поверхностью. наплавка позволя-
ет существенно увеличить долговечность валков,
сократить их расход, увеличить выход годного
проката вследствие улучшения точности прокат-
ки, снизить расходы по переделу и себестоимости
проката [1].
эффективность применения наплавки прокат-
ных валков во многом зависит от того, насколько
правильно выбран состав наплавленного метал-
ла. поэтому необходим тщательный анализ усло-
вий работы валков, характера и интенсивности их
изнашивания. на различных металлургических
предприятиях валки даже однотипных прокатных
станов изнашиваются по-разному и должны на-
плавляться различными материалами.
Для износостойкой наплавки стальных валков
горячей прокатки различных станов чаще все-
го, хотя и не всегда обоснованно, применяют по-
рошковую проволоку марки пп-нп-35в9х3ГсФ.
наплавленный металл типа хромовольфрамовой
стали обладает высокой стойкостью против ис-
тирания при повышенных температурах, но его
термическая выносливость относительно невы-
сока и валки, наплавленные этой проволокой,
часто выходят из строя из-за образования сет-
ки разгара и выкрашивания. поэтому наплавлять
проволокой пп-нп-35в9х3ГсФ валки, к кото-
рым предъявляются требования максимальной
чистоты поверхности бочки или калибров валка,
нецелесообразно.
Опыт создания сталей для штампов горячего
деформирования металлов, условия работы кото-
рых во многом близки к условиям работы валков
горячей прокатки, указывает на перспективность
использования для этих целей хромовольфра-
момолибденовых (частичная замена вольфрама
молибденом) и хромомолибденовых сталей. по
теплостойкости такие стали практически не усту-
пают хромовольфрамовым, а по сопротивлению
термической усталости существенно превосходят
их. это связано с тем, что молибден способствует
образованию мелкозернистой структуры, препят-
ствует выделению карбидных частиц по границам
зерен и тем самым повышает вязкость стали.
Для наплавки слоя хромомолибденовой стали
разработана порошковая проволока марок пп-нп-
25х5мсГФ и пп-ан147, а для хромовольфрамо-
молибденовой – пп-ан132. свойства металла,
наплавленного этими проволоками, представлены
в таблице.
термостойкость определяли по числу циклов
нагрев-охлаждение до появления сетки трещин, за-
метной невооруженным глазом. сопротивление
изнашиванию оценивали по потере массы ∆M на-
плавленного образца от износа трением металла по
металлу при температуре 600 ºс за 1 ч испытаний.
теплостойкость наплавленного металла Tн характе-
ризовалась температурой двухчасового отпуска, по-
сле которого твердость составляла HRC 40.
наибольшим сопротивлением термической
усталости обладает безвольфрамовый металл, на-
плавленный проволоками пп-нп-25х5мсГФ и
пп-ан147, а наилучшее сочетание показателей
© и. а. Кондратьев, и. а. рябцев, 2014
100 6-7/2014
Конференция «Сварочные материалы»
термической стойкости и сопротивлению изнаши-
ванию имеет металл, наплавленный проволокой
пп-ан147.
при наплавке валков со сложными калибрами
возникают большие трудности с механической
обработкой наплавленного слоя из-за его отно-
сительно высокой твердости. Для таких валков
перспективно применение наплавочных матери-
алов типа мартенситностареющих или диспер-
сионнотвердеющих сталей и в первую очередь,
экономнолегированных и инструментальных мар-
тенситностареющих сталей. высокая прочность
сталей указанной группы является суммарным ре-
зультатом реализации в основном двух процессов
упрочнения — образования твердого раствора за-
мещения и сдвигового (мартенситного) механиз-
ма γ-α-превращения. после наплавки такие стали
имеют твердость HRC 28…30 и достаточно лег-
ко обрабатываются механически. после отпуска
твердость возрастает до HRC 48…55 и наплав-
ленный металл приобретает высокие служебные
свойства. Кроме того, появляется возможность
проводить наплавку без предварительного и со-
путствующего подогрева.
Для наплавки слоя мартенситностареющей
стали системы легирования Fe−Ni−Mn−si−Mo
разработана порошковая проволока пп-ан204
[2, 3]. Основные свойства металла, наплавленного
этой проволокой представлены в таблице. Кроме
этого, исследована горячая твердость наплавлен-
ного металла в сравнении с наплавленным метал-
лом типа известных инструментальных сталей
(рисунок).
нагрев образцов производили в специальном
индукторе в вакууме, замеры твердости произво-
дили при нагрузке 1 кг и выдержке 60 с. из при-
веденных данных видно, что горячая твердость
мартенситностареющего наплавленного металла
находится на одном уровне с горячей твердостью
хромомолибденовой и хромовольфрамовой штам-
повых сталей, наплавленных соответствующими
порошковыми проволоками.
по результатам лабораторных исследований и
опытно-промышленных поверок, выполненных
в последние годы, были уточнены составы на-
плавленного металла и, соответственно, составы
шихты порошковых проволок для наплавки вал-
ков горячей прокатки. результаты исследований и
практический опыт позволяют рекомендовать ту
или иную из разработанных порошковых прово-
лок для наплавки стальных прокатных валков сле-
дующих станов: обжимных (блюминг, слябинг) —
пп-нп-25х5мсГФ; непрерывно-заготовочных
— пп-ан147, пп-нп-35в9х3ГсФ; крупносорт-
ных и рельсо-балочных — пп-нп-25х5мсГФ;
средне- и мелкосортных — пп-нп-25х5мсГФ,
пп-ан147, пп-ан204; проволочных — пп-нп-
35в9х3ГсФ, пп-ан-132; листопрокатных —
пп-ан-132, пп-нп-25х5мсГФ; трубопрокатных
— пп-ан147, пп-нп-35в9х3ГсФ. Однако сле-
дует подчеркнуть, что окончательный выбор мар-
ки проволоки для наплавки конкретных валков не-
обходимо делать на основе натурных испытаний.
1. Рябцев И. А., Кондратьев И. А. механизированная элект-
родуговая наплавка деталей металлургического оборудо-
вания. – Киев: экотехнология, 1999. – 62 с.
2. Кондратьев И. А. самозащитная порошковая проволока
для наплавки слоя мартенситностареющей стали // авто-
мат. сварка. – 1994. – № 1. – с. 49–51.
3. Кондратьев И. А., Рябцев И. А., Черняк Я. П. порошко-
вая проволока для наплавки слоя мартенситностарею-
щей стали // там же. – 2006 – № 4. – с. 50–53.
поступила в редакцию 09.04.2014
Свойства наплавленного металла различных систем легирования
марка порошковой
проволоки
термостойкость,
число циклов
износ образца
∆M, г
теплостойкость
Тн, ºс
Ударная вязкость
ан, Дж/см2
твердость
HRC
пп-нп-35в9х3ГсФ 70 0,12 680 7 51
пп-нп-25х5мсГФ 200 0,35 650 42 46
пп-ан147 190 0,15 650 35 47
пп-ан132 130 0,13 670 13 50
пп-ан204* 170 0,21 650 23 29…50*
* после старения при 480 ºс, 3 ч.
Горячая твердость наплавленного металла: 1 — наплавка
проволокой пп-нп-25х5мсГФ; 2 — пп-нп–35в9х3ГсФ;
3 — сталь 150хнм, закаленная и отпущенная на твердость
HRC 50; 4 — пп-ан204
|