Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния

В ближайшем будущем при строительстве космических платформ и других крупногабаритных толстостенных конструкций перспективно применение легких магниевых сплавов. Поэтому исследования по их совершенствованию и оценке принципиальной возможности получения качественных сварных соединений являются актуал...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2014
Автори: Нестеренков, В.М., Бондарев, А.А.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2014
Назва видання:Автоматическая сварка
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/103265
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния / В.М. Нестеренков, А.А. Бондарев // Автоматическая сварка. — 2014. — № 2 (729). — С. 39-43. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-103265
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1032652025-02-23T19:18:52Z Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния Electron beam welding of large-size thick-walled structures of magnesium alloy Нестеренков, В.М. Бондарев, А.А. Производственный раздел В ближайшем будущем при строительстве космических платформ и других крупногабаритных толстостенных конструкций перспективно применение легких магниевых сплавов. Поэтому исследования по их совершенствованию и оценке принципиальной возможности получения качественных сварных соединений являются актуальными. В данной работе изложены результаты экспериментальных исследований свариваемости электронным лучом магниевого сплава МА 2 толщиной 100 мм и отработки технологии изготовления крупногабаритных конструкций из этого сплава. Предложены варианты подготовки и обработки поверхности свариваемых кромок и прилегающих к шву участков основного металла перед сваркой. По результатам проплавления металла на всю толщину плиты и проведения металлографических исследований особенностей формирования швов установлен оптимальный режим сварки по ускоряющему напряжению, току пучка, току фокусировки, параметрам сканирования, заглублению фокального пятна и пространственному положению стыка. Разработана техническая документация и изготовлен в металле сборочно-сварочный стенд для сборки под электронно-лучевую сварку заготовок плит размером 3000×3000×100 мм. Для предупреждения образования дефектов внешнего формирования соединений предложено использовать накладки с лицевой стороны стыка и подкладки со стороны корня шва, которые располагаются по всей длине стыка и изготавливаются из того же сплава. Их следует приклеплять к свариваемому изделию на прихватках, выполняемых аргонодуговой сваркой, уже после сборки на стенде. С учетом результатов проведенных исследований была изготовлена конструкция плиты размером 3000×3000×100 мм из магниевого сплава МА 2 с использованием электронно-лучевой сварки. 2014 Article Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния / В.М. Нестеренков, А.А. Бондарев // Автоматическая сварка. — 2014. — № 2 (729). — С. 39-43. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/103265 621.791.72 ru Автоматическая сварка application/pdf Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Производственный раздел
Производственный раздел
spellingShingle Производственный раздел
Производственный раздел
Нестеренков, В.М.
Бондарев, А.А.
Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
Автоматическая сварка
description В ближайшем будущем при строительстве космических платформ и других крупногабаритных толстостенных конструкций перспективно применение легких магниевых сплавов. Поэтому исследования по их совершенствованию и оценке принципиальной возможности получения качественных сварных соединений являются актуальными. В данной работе изложены результаты экспериментальных исследований свариваемости электронным лучом магниевого сплава МА 2 толщиной 100 мм и отработки технологии изготовления крупногабаритных конструкций из этого сплава. Предложены варианты подготовки и обработки поверхности свариваемых кромок и прилегающих к шву участков основного металла перед сваркой. По результатам проплавления металла на всю толщину плиты и проведения металлографических исследований особенностей формирования швов установлен оптимальный режим сварки по ускоряющему напряжению, току пучка, току фокусировки, параметрам сканирования, заглублению фокального пятна и пространственному положению стыка. Разработана техническая документация и изготовлен в металле сборочно-сварочный стенд для сборки под электронно-лучевую сварку заготовок плит размером 3000×3000×100 мм. Для предупреждения образования дефектов внешнего формирования соединений предложено использовать накладки с лицевой стороны стыка и подкладки со стороны корня шва, которые располагаются по всей длине стыка и изготавливаются из того же сплава. Их следует приклеплять к свариваемому изделию на прихватках, выполняемых аргонодуговой сваркой, уже после сборки на стенде. С учетом результатов проведенных исследований была изготовлена конструкция плиты размером 3000×3000×100 мм из магниевого сплава МА 2 с использованием электронно-лучевой сварки.
format Article
author Нестеренков, В.М.
Бондарев, А.А.
author_facet Нестеренков, В.М.
Бондарев, А.А.
author_sort Нестеренков, В.М.
title Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
title_short Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
title_full Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
title_fullStr Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
title_full_unstemmed Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
title_sort электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2014
topic_facet Производственный раздел
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/103265
citation_txt Электронно-лучевая сварка крупногабаритных толстостенных конструкций из сплавов магния / В.М. Нестеренков, А.А. Бондарев // Автоматическая сварка. — 2014. — № 2 (729). — С. 39-43. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
series Автоматическая сварка
work_keys_str_mv AT nesterenkovvm élektronnolučevaâsvarkakrupnogabaritnyhtolstostennyhkonstrukcijizsplavovmagniâ
AT bondarevaa élektronnolučevaâsvarkakrupnogabaritnyhtolstostennyhkonstrukcijizsplavovmagniâ
AT nesterenkovvm electronbeamweldingoflargesizethickwalledstructuresofmagnesiumalloy
AT bondarevaa electronbeamweldingoflargesizethickwalledstructuresofmagnesiumalloy
first_indexed 2025-11-24T15:45:13Z
last_indexed 2025-11-24T15:45:13Z
_version_ 1849687133960273920
fulltext 392/2014 УДК 621.791.72 ЭлеКтронно-лУчевая СварКа КрУпногабаритных толСтоСтенных КонСтрУКЦий из Сплавов магния В. М. НЕСТЕРЕНКОВ, А. А. БОНДАРЕВ иЭС им. е. о. патона нанУ. 03680, г. Киев-150, ул. боженко, 11. E-mail: office@paton.kiev.ua в ближайшем будущем при строительстве космических платформ и других крупногабаритных толстостенных конструк- ций перспективно применение легких магниевых сплавов. поэтому исследования по их совершенствованию и оценке принципиальной возможности получения качественных сварных соединений являются актуальными. в данной работе изложены результаты экспериментальных исследований свариваемости электронным лучом магниевого сплава ма2 толщиной 100 мм и отработки технологии изготовления крупногабаритных конструкций из этого сплава. предложены варианты подготовки и обработки поверхности свариваемых кромок и прилегающих к шву участков основного металла перед сваркой. по результатам проплавления металла на всю толщину плиты и проведения металлографических ис- следований особенностей формирования швов установлен оптимальный режим сварки по ускоряющему напряжению, току пучка, току фокусировки, параметрам сканирования, заглублению фокального пятна и пространственному положе- нию стыка. разработана техническая документация и изготовлен в металле сборочно-сварочный стенд для сборки под электронно-лучевую сварку заготовок плит размером 3000×3000×100 мм. Для предупреждения образования дефектов внешнего формирования соединений предложено использовать накладки с лицевой стороны стыка и подкладки со стороны корня шва, которые располагаются по всей длине стыка и изготавливаются из того же сплава. их следует при- клеплять к свариваемому изделию на прихватках, выполняемых аргонодуговой сваркой, уже после сборки на стенде. С учетом результатов проведенных исследований была изготовлена конструкция плиты размером 3000×3000×100 мм из магниевого сплава ма2 с использованием электронно-лучевой сварки. библиогр. 5, табл. 3, рис. 6. К л ю ч е в ы е с л о в а : электронно-лучевая сварка, магниевые сплавы, большие толщины, крупногабаритные конструк- ции, катоды сварочных пушек, оптимальные параметры сварки, коэффициент прочности соединений, ультразвуковой контроль в настоящее время среди множества металличе- ских конструкционных материалов широко при- меняют легкие цветные металлы, к которым отно- сятся и магниевые сплавы. главными отраслями их применения являются самолето- и ракетостро- ение, а также космическое аппаратостроение, где снижение весовых характеристик изделий имеет определяющее значение [1, 2]. более широкому использованию магниевых сплавов при создании конструкций больших раз- меров будет способствовать развитие надежных методов получения неразъемных соединений по- средством сварки. решение этой проблемы лежит как в сфере совершенствования металлургии про- изводства собственно магниевых сплавов различ- ных систем легирования, так и проведения иссле- дований в направлении разработки технологии их сварки различными методами. в настоящей рабо- те приведены результаты исследований по оцен- ке принципиальной возможности использования магниевого сплава ма2 применительно к произ- водству крупногабаритных толстостенных кон- струкций для будущих космических платформ. первые эксперименты по отработке техно- логии электронно-лучевой сварки (ЭлС) спла- ва ма2 показали наличие большого парогазово- го потока из сварочной ванны. Когда этот поток попадает в катодное пространство, он приводит к повышению давления и возникновению элек- трических пробоев в пушке. поэтому необходимо увеличивать либо мощность системы откачки ка- тодного блока пушки, что не всегда можно реали- зовать на действующих установках, либо рабочее расстояние между пушкой и изделием. в наших экспериментах рабочее расстояние устанавлива- лось равным 320 мм. негативное влияние парогазового потока ска- зывается и на состоянии поверхности катода. алюминий и его оксиды, попадая на поверхность лантанборидных катодов, образуют эвтектики, ко- торые снижают эмиссию электронов. ток пучка изменяется, что нарушает геометрию проплавле- ний. особенно это проявляется при сварке швов большой протяженности, характерных для соеди- нений заготовок космических платформ. по этой причине в последнее время все боль- шее применение находят металлические катоды с рабочей температурой около 2800 ºС, благодаря которым происходит испарение металлических частиц с поверхности катодов и предотвраще- ние металлизации катодов. основные трудности использования высокотемпературных металли- ческих катодов связаны с большой мощностью нагрева катода и стойкостью изоляторов и всех © в. м. нестеренков, а. а. бондарев, 2014 40 2/2014 элементов катодного узла при высоких температу- рах. Для снижения мощности подогрева катодов в иЭС им. е. о. патона была разработана новая конструкция крепления вольфрамового катода, изготавливаемая с помощью лазерного луча [3]. новая конструкция вольфрамовых катодов диаме- тром 3 мм позволяет получать электронный пучок с током 500 ма при мощности подогрева 70 вт. при использовании вольфрамовых катодов диа- метром 4,2 мм ток пучка 1000 ма достигается при мощности нагрева 100 вт. Эти катоды, использо- ванные нами в исследованиях, показали высокую стабильность формирования протяженных швов при ЭлС магниевых сплавов большой толщины. Устойчивость формирования сварных соеди- нений на магниевых сплавах обеспечивается так- же стабильностью работы всего энергетического комплекса установки. Даже незначительная нерав- номерность перемещения свариваемых заготовок сплава ма2 негативно сказывается на форме швов. при нестабильности скорости сварки более 5 % на верхнем валике швов четко прослежива- ется появление наплывов (рис. 1, а), а в корне — повышение амплитуды колебания глубины про- плавления. при нестабильности скорости сварки менее 3 % неравномерность формирования швов уменьшается (рис. 1, б). необходимые параметры системы перемеще- ния пушки и изделия были достигнуты с помо- щью установки для ЭлС, оснащенной линейными модулями мКК35 (фирма «Rexroth», германия). на рис. 2 приведен механизм перемещения пуш- ки установки Ул 219, который использовали при отработке технологии сварки сплава ма2. он обеспечивал достаточную точность перемещения (0,08 мм) и удовлетворял требованиям по неста- бильности скорости сварки. механизм имеет три степени свободы по осям: Х–Х (1), Y–Y (2) и Z–Z (3). перемещение электронно-лучевой пушки вдоль камеры по оси Х–Х осуществляется путем выкатывания столов линейных модулей мКК35-165 длиной 3800 мм, которые снабжены приводом, состоящим из двух шариковинтовых передач с шагом 5 мм, двух зуб- чатых ременных передач с передаточными числа- ми i = 2 и электродвигателя с крутящим моментом 5 н·м. на столах линейных модулей мКК35-165 уста- новлены два линейных модуля мКК25-110 дли- ной 2830 мм, снабженные приводом, который состоит из одной шариковинтовой передачи с шагом 5 мм, одной зубчатой ременной передачи с передаточным числом i = 3,6 и электродвигателя с крутящим моментом 5 н·м. Эти модули позво- ляют перемещать электронно-лучевую пушку по оси Z–Z. в свою очередь на столах линейных модулей мКК25-110 длиной 2830 мм установлена балка с линейными модулями мКК15-60 длиной 2200 мм, снабженными приводом, который состоит из од- ной шариковой передачи с шагом 5 мм, одной зуб- чатой ременной передачи с передаточным числом i = 3 и электродвигателя с крутящим моментом 0,83 н·м. Эти модули позволяют перемещать пушки по оси Y–Y. Скорость перемещения электронно-лучевой пушки по осям X–X, Y–Y и Z–Z устанавливается в пределах 6…120 м/ч (1,66…33,30 мм/с). Для контроля и точного позиционирования все электродвигатели снабжены датчиками угловых перемещений. Сигналы от датчиков использу- ются для управления параметрами ЭлС с помо- щью компьютерной системы на базе высокоточ- ных CNC и PLC. используется визуальный метод проектирования программ ЭлС [4]. Дополнитель- но к традиционно применяемому вычислительно- му комплексу, объединяющему в своем составе CNC и PLC, в установке Ул 209 `введены более высокий уровень интерфейса оператора для ви- зуального проектирования рабочих программ и контроля процесса сварки, а также дополнитель- ный компьютер, который независимо от других процессорных узлов решает задачи распознава- ния стыка по получаемому от аппаратуры наблю- дения раСтр изображению поверхности изделия, одновременно с главным компьютером он обе- спечивает выполнение функций автоматического рис. 1. Формирование верхних валиков швов при ЭлС сплава ма2: а, б — см. в тексте рис. 2. механизм перемещения пушки по координатам X–X (1), Y–Y (2) и Z–Z (3) 412/2014 обучения, корректировки и слежения за стыком. Спроектированная визуально программа сварки при запуске ее на выполнение автоматически, без участия оператора, конвертируется в последова- тельность G-кодов, исполняемую CNC. пример такой программы, используемой для ЭлС стыков из магниевого сплава ма2 длиной 1500 мм, при- веден на рис. 3. отработку технологии ЭлС толстостенных магниевых сплавов осуществляли в два этапа. на первом были проведены эксперименты по опти- мизации параметров режима сварки для устой- чивого формирования соединений при полном отсутствии каких-либо дефектов сварных швов. на этих стыковых соединениях были определе- ны прочностные характеристики на образцах, вы- резанных в различных направлениях по толщине стыков [5]. на втором этапе разработаны и изго- товлены сборочно-сварочные стенды, проведены их испытания, а затем с их использованием вы- полнена сварка и изготовлены крупногабаритные конструкции для опытного производства. на рис. 4 приведен эскиз сварной плиты кос- мической платформы из магниевого сплава ма2, которая сваривается из четырех заготовок разме- ром 1500×1500 мм при толщине 105 мм. на этом же эскизе показаны четыре отверстия диаметром 600 мм, которые вырезаются после сварки. в табл. 1 и 2 приведены химический состав и механические свойства исходных заготовок тол- щиной 100 и 105 мм, которые подвергали сварке, а после оптимизации параметров режима сварки их использовали для проведения механических испытаний. при оценке влияния параметров режима свар- ки на качество формирования швов выполняли проплав по основному металлу, после чего изго- тавливали макрошлифы и определяли наличие или отсутствие дефектов в сварных швах и зоне термического влияния. Стабильное качество формирования соедине- ний достигается при выполнении сварки горизон- тальным пучком горизонтальных швов на верти- кальной плоскости при мощности пучка 16 квт и скорости сварки 5 мм/с. на рис. 5, а приведен макрошлиф поперечного сечения получаемых швов при ЭлС горизонталь- ным пучком. все сварные соединения характери- зуются наличием подрезов со стороны входа пуч- рис. 3. пример визуального программирования параметров сварки стыкового соединения из сплава ма2 рис. 4. Эскиз конструкции плиты из магниевого сплава ма2 (штрихпунктирная — диаметр заготовки, вырезаемой после сварки) Т а б л и ц а 1 . Химический состав полуфабрикатов (плита) разных партий магниевого сплава МА2, мас. % № п/п толщина плиты, мм Al Zn Mn Fe Si Cu Ni 1 105 3,35…3,57 0,47…0,51 0,34…0,42 0,0042…0,0048 0,0023…0,042 0,001…0,0033 0,0003…0,00052 2 100 3,5…3,8 0,60…0,68 0,10…0,20 0,020…0,022 0,14…0,18 0,000 0,000 Т а б л и ц а 2 . Механические свойства основного металла полуфабрикатов сплава МА2 при испытании образцов, вырезанных в различных направлениях по сечению плиты № п/п толщина плиты, мм σв, мпа σ0,2, мпа δ, % вдоль поперек по высоте вдоль поперек по высоте вдоль поперек по высоте 1 105 255…260 249…261 246…269 186…197 190…192 74,3…82,0 14…16 9,1…17 11…13 2 100 237,2… ...250,8 227,2… ...248,1 270,9… ...277,5 133,9… ...144,6 131,1… ...139,8 60,7… ...61,3 9,4… ...21,0 9,2… ...19,2 18,2… ...18,3 42 2/2014 ка и накладок, которые устанавливаются сверху и в корне стыка (рис. 5, б) и закрепляются перед аргонодуговой сваркой. толщина накладок и под- кладок составляла 15 мм. С учетом возрастания общей глубины проплавления ток сварки был так- же увеличен до 380 ма. Скорость сварки, ток фо- кусирующей линзы Iф = 590 ма, ускоряющее на- пряжение U = 60 кв и технологическая развертка пучка по окружности диаметром 2 мм оставались неизменными. во всех случаях поверхность свариваемых кро- мок, а также прилегающие к стыку поверхности плит шабрили на глубину 0,1…0,2 мм. при сварке заготовок размером 1500×1500×100 мм прихват- ки стыков выполняли на режиме: Iп = 100 ма, Iф = 620 ма, vсв = 5 мм/с; колебания пучка по кру- гу диаметром 2 мм. на длине стыка 1500 мм вы- полняли пять прихваток длиной 120 мм с шагом между прихватками 150 мм. перед наложени- ем прихваток стык обезгаживался расфокусиро- ванным электронным пучком малой мощности. прихватки накладывали в шахматном порядке, начиная с середины длины стыка. после чего осу- ществляли механическую зачистку их поверхно- сти, установку и фиксирование накладки сверху стыка и подкладки со стороны корня. С двух бо- ков стыка устанавливали и прикрепляли вводную и выводную планки. в таком состоянии сваривали стыки длиной 1500 мм. после завершения сварки плиты размером 3000×1500×105 мм снимали со сварочного стен- да и угловой шлифмашиной обрезали наклад- ки с лицевой стороны плит, а также корневые и вводно-выводные планки в начале и конце швов. ЭлС последнего стыка длиной 3000 мм выпол- няли на специальном сборочно-сварочном стенде. прихватки стыка закрепляли электронным пучком с двух сторон с переворотом изделия вне вакуум- ной камеры. последующую зачистку прихваток и крепление накладок и выводных планок проводи- ли по приведенной выше технологии. общий вид оснащенной и установленной в вакуумной камере платформы приведен на рис. 6. после сварки собранного по такой схеме сты- ка стол выкатывается из камеры, сварной узел с помощью крана транспортируется на участок ультразвукового контроля и замеров остаточной деформации. одновременно с подготовлен- ной и собранной на стенде плитой в вакуумную камеру загружали об- разцы-свидетели, необходимые для последующего изготовления шли- фов, предназначенных для метал- лографических исследований, опре- деления распределения твердости в металле шва и зоне термического влияния, а также и для изготовления и проведения испытаний механиче- ских свойств. рис. 5. поперечные шлифы сварных соединений сплава ма2: а, б — см. в тексте рис. 6. общий вид платформы из сплава ма2 перед выпол- нением сварки последнего шва длиной 3000 мм Т а б л и ц а 3 . Прочностные характеристики сварных соединений сплава МА2 № п/п место вырезки образцов σв, мпа σ0,2, мпа δ, % Коэф- фициент прочности 1 вдоль проката 231,2...240,5 235,2 132,9...141,0 136,6 14,5 0,97 2 поперек проката 229,7...283,8 232,0 131,6...138,9 135,8 16,2 0,96 3 по толщине плиты 258,2...260,4 259,3 72,4...81,7 76,9 11,5 0,94 432/2014 Круглые образцы для определения временного сопротивления на разрыв изготавливали из различ- ных участков как по толщине стыка, так и в различ- ных направлениях прокатки плит при их метал- лургическом производстве. результаты испытаний образцов приведены в табл. 3. Сравнив эти данные с характеристиками основного металла, приведенны- ми в табл. 2, можно сделать вывод, что коэффициент прочности соединений во всех случаях превышает значение 0,9, которое требовалось обеспечить в со- ответствии с техническим заданием. Контроль качества сварных швов после осво- бождения плит из сборочно-сварочного стенда осуществляли с применением ультразвукового де- фектоскопа УД2-70. при этом плита располага- лась на ложементе в горизонтальном положении таким образом, чтобы сварной шов был на весу. Сканирование выполняли с обеих сторон шва. проведенный ультразвуковой контроль качества стыковых сварных соединений с толщиной кро- мок 100 мм не выявил каких-либо дефектов на об- щей длине швов 6000 мм. оценка уровня деформации плиты по схеме за- меров стрелы прогиба показала, что после выпол- нения завершающего шва деформация пластины колеблется в пределах ±1,5 мм. Выводы 1. показана принципиальная возможность приме- нения ЭлС при создании толстостенных сварных конструкций из магниевых сплавов. 2. Установлены оптимальные параметры режи- ма и основные технологические требования при ЭлС заготовок из магниевого сплава ма2 с тол- щиной кромок 100 мм. 3. разработана и прошла опытно-промышлен- ную проверку технология изготовления крупно- габаритных изделий размером 3000×3000×100 мм из магниевого сплава ма2. 1. Магниевые сплавы: Справочник. в 2 т. – м.: металлур- гия, 1978. – т. 1: металловедение магния и его сплавов / под ред. м. б. альтмана, а. Ф. белова, в. и. Добаткина и др. – 1978. – 232 с. – т. 2: технология производства и свойства отливок и деформированных полуфабрикатов / под ред. и. и. гурьева, м. в. чухрова. – 296 с. 2. Ольшанский Н. А., Хохловский А. С. Свойства сварных соединений алюминиевых и магниевых сплавов боль- шой толщины, выполненных ЭлС // актуальные пробле- мы сварки цветных металлов. – Киев: наук. думка, 1985. – С. 167–169. 3. Назаренко О. К., Матвейчук В. А. влияние нарушений аксиальной симметрии сварочной пушки на положе- ние фокусного пятна // автомат. сварка. – 2012. – № 7. – С. 47–51. 4. Компьютерное управление процессом электронно-луче- вой сварки с многокоординатными перемещениями пуш- ки и изделия / б. е. патон, о. К. назаренко, в. м. несте- ренков и др. // там же. – 2004. – № 5. – С. 3–7. 5. Бондарев А. А., Нестеренков В. М. исследование свари- ваемости магниевого сплава ма2 электронным лучом в вакууме // Компрессорное машиностроение. – 2013. – № 2.– С. 21–28. поступила в редакцию 10.11.2013 Экспо Силезия ♦ Институт сварки в Гливицах Международная специализированная выставка ExpoWELDING 2014 12–16 октября 2014 Centrum Targowo-Wystawiennicze Expo Silesia (Сосновец, Польша) Организатор: Expo Silesia Sp. z o.o. На ежегодной международной сварочной выставке будут представлены новые техно- логии, применяющиеся в наиболее развитых регионах Польши. В рамках выставки состоится 56-я научно-техническая конференция «Сварка – всегда больше», организатор Институт сварки в Гливицах. В выставке ExpoWELDING 2013 приняли участие 140 компаний из Польши, Германии, Чехии, Канады, Китая, Франции, Австрии, Тайваня, Италии, Дании, Швеции, Нидерландов и Швейцарии, ее посетили около 4500 специалистов. Контакты: тел.: +4832 78 87 506, факс: +4832 78 87 525 E-mail: wioletta.blonska@exposilesia.pl