Козацьке військо під прицілом модернізації
Збережено в:
| Дата: | 2003 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інституту історії України НАН України
2003
|
| Назва видання: | Соціум. Альманах соціальної історії |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/103713 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Козацьке військо під прицілом модернізації / О. Сокирко // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2003. — Вип. 2. — С. 101-116. — Бібліогр.: 63 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-103713 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1037132025-02-09T14:17:12Z Козацьке військо під прицілом модернізації Сокирко, О. 2003 Article Козацьке військо під прицілом модернізації / О. Сокирко // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2003. — Вип. 2. — С. 101-116. — Бібліогр.: 63 назв. — укр. 1995-0322 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/103713 uk Соціум. Альманах соціальної історії application/pdf Інституту історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| author |
Сокирко, О. |
| spellingShingle |
Сокирко, О. Козацьке військо під прицілом модернізації Соціум. Альманах соціальної історії |
| author_facet |
Сокирко, О. |
| author_sort |
Сокирко, О. |
| title |
Козацьке військо під прицілом модернізації |
| title_short |
Козацьке військо під прицілом модернізації |
| title_full |
Козацьке військо під прицілом модернізації |
| title_fullStr |
Козацьке військо під прицілом модернізації |
| title_full_unstemmed |
Козацьке військо під прицілом модернізації |
| title_sort |
козацьке військо під прицілом модернізації |
| publisher |
Інституту історії України НАН України |
| publishDate |
2003 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/103713 |
| citation_txt |
Козацьке військо під прицілом модернізації / О. Сокирко // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2003. — Вип. 2. — С. 101-116. — Бібліогр.: 63 назв. — укр. |
| series |
Соціум. Альманах соціальної історії |
| work_keys_str_mv |
AT sokirkoo kozacʹkevíjsʹkopídpricílommodernízacíí |
| first_indexed |
2025-11-26T17:36:16Z |
| last_indexed |
2025-11-26T17:36:16Z |
| _version_ |
1849875323094564864 |
| fulltext |
�������
��
�
� ����
���� �������� ������ �� � �� ��� ��!� �
"���# �������$ ���%
�������
����
��������
�����
�
���
��� ������
���
�
��������
��
����� ����� �����
���
����
��
����
� ���
���� ��
����
����� ��� ��� ������
��� ���� ��!����!"
��� �����
�
#�
�$������� %������&
�
�
����& �� �����$�' �������!��� �� �"
��������� ����� ����'
� ���(�������
(�������� �� ������& �������� �
��( ���"
(���( �� �'���(�� �$)'���
�����������&
�$������� $��!����!
���( ����������
�(����!��
�� ���� �� ��� �� �
� � ����
��$����� ���� � *��������
���� �����"
��������
�!��� ������ �������!��"�����"
�!��( ��������
� +��$��!�� ����� $����"
�� ��� �� ��
����!�������
��� �����&
����� ��������������( ��*��� ����� �&
,� ��
����� *����
��
�� �*��� ��"
����!�� � ����� %������& ��������� ��
�� �
�����
�������� *��������& ���"
�
��� �� ����������� �����*�������& �
�������� � ����� ����������( ����
*��������
����&
�����
�� �&
���!��"
�"������
��� ������ ��!�������
��� �!��� �������������!
�
����
����� ������
��� ������� ��������!���
��$�
����
�'�!�� �� ����!�� ���$��
��"
���� ������!��� $���& ����!��
����
����������
� �� �$������� -���������!.
� ���������� ������� �����
�� ����(
�*�� ������!�� � ��$���& ��������!
����
��������� �� �� ��� ��������
�� ����&
,� �����! ���� �*���� ��$��
�� � �
��� ����'�!�� � �!� �
���� /� ��
���$��!� ��������
���
�����
���
����� ��
�'�
������� ��*�� �������(
���������! ����� ����������� ������
���
��� ���� ��!���� 0����� �� ������"
�!��� ��������& ,� ��� ������! �(��
�������� � 0���
�� ����! ������ -���"
��������. ������ ����!��������( �����
1�����
��! �� ��( ������
��
����
����� �
������& ,� ��
�� �� �
���
������ ��
����!�" ��
�������!�����"
��
��� ���� ����� � $�
���
������
��(�
�� ��!������ ��� ��
������ ���"
��������& ����
������
���� � �����"
���&
�������
� ����
���� *�����
��"
��
�������
������ ������
��� ����"
�� �� �& �� ��
��� ���� ��������!���
������
����� +��!���,���"0���������
2����
���& ,� ����'� � ���$��!�
�"
���( ���
�� �����
� � �����
�!���
��������'� �������!�� ������� ����
���
������ ����� � ����*����
��� ��'����
�
����� �� �� ������ �������!�� � ���"
���!��& ���
���
�
��
����� �����$
�����!��
���!���
2 ���
�� �����( ��� ��!���
�(
����! � ������� %������ ��� ����� ��"
����
������� �����
�����( ��� ���
��
���������
�!�� �
������ 0������ 3
"
��� -4����� � �������� � �������� ��"
������������ ������. ������� ��
)�"
��
�
-����������� �����5������. $�"
������ ����� � ��
��� �������!��(
������
�� ������� ����$�& ����� ��!"
���
���
����
��� ������ ������� ��
� ������� �
���
� � ��
�������������
����� ������
� ������� ��� ������ ���������
��
���
����
�
������������� ���
����������� �����
�� ����� �
����������� � !" ����� # $�� �%& � # �� �'��
����� ���(���
6����� 7�����"4����"
�!���
-8������ 0���� 9�����.& ��
��� � ���� ���
��
��������
���� ,�"
�� �����
������� -�� ������
�. �� ��"
(���� -����5( ���(�
.& ,� �( ���
����
��!����!�� �����
�� ������
���
��"
������ 6�,� �����
����& ��� � ���������
�� ������ �� ��������� ������������&
�������
�
���*���� ������!�� � �����
� �������!��� ��������� 0����� 0��"
��
�
� 3�������
� ���
��� -�����. ��!"
����&
�� ���
��! �� ����� ����� �� ��"
��& � ���� ���� �� ������ � $������
����� � ���
�
& ,� (�
� �����
�����
������
�� �������
� �
����
��! ��
������
���� 0�����& �(���
�� � ��
�"
��& �
���
�: -;��< ���� ��� ��� ��
��
������!��<.� =���& �� �� � �� ���& ���
�����& ����������
� ��������
���� ���"
������ ��������� � ������
���� ��"
�����������& ��
���
� ��
������ ��"
�����
��! �� �
��� ��
������ ��( �����
>��*��� �������
�
�&0����
�
���
�
��� �����
������
���� ��*���� �����"
�!��� ��������& $� $��!�� ? �� �
��"
����� ;���$�� �& 0����� ��� �������"
�
����(����� ������
�� �� �������
����$�& �� ,� ���
����
�
����
���
;�
���
��!
��$�� ���
)������
���$����& 0����
�
�������
��������
��!���� �� ����$� �������
��� -�����
�����
������.& ,� ������ �� �
��
��"
��
�����
�$��� ������
� � ��!����"
-��������.�
=�����
�� ����� ������
��
����"
�
�� 0� 4��������
& ������
�� �$���"
���
��������� ��(
���� � ��� ����!"
��� ����& �� �����
��� ���������
@����!�
��
� ��������� 4��� �� ���"
�����( ����
�� ����������!�� � ��"
$�����&
���� �������
�� ���� �����
����� � ���� � ���� ��� ������ ����
�����
����� ����� ������
-�� ������"
�.& ��� ������
��� ������ ��
������
ABCDEABCF ��� G�,�
������ � ��(& �
� ���� ������
� ������(
����
��
��!
���� � ��!���� �$� ���$�
��� ��������
$���
����� ��������� � ������& �� �����
�� ��� ����
�����*�� ����� �����
����
0����� � ��������� +� +���
����� � ����
ABCB ��& � ���( ������ ��� ����
����
�*������ � ����!�� � ����� -�$ ������"
��� ������
����$��� ���$������ ���"
��
.� @
�
����& 4��������
� ��
������
��
��� ����� �����*��
��� ��������
��'� � ����& (�
�� �������
��
��
�
& ,�
-0�����
H��
����& ���
����& ����(��
��"�� �
��! ���(�� ?
���������!�
�������! �������
�.�� 3������&
��"
�������
������ ��� ��*����& ���� ��
������ ����!�� ��� �����& ����
�������&
(�
� �� ��
���
������ �����
�����
0����� � �*�������� ������!���� ���"
��
�����
;� ���!& ������������� 4������"
��
�
�����!���� �� $��� ���
�����
��� �������!���& ��� ������!��� ����"
�� ������
��� �����
�
����
� (����)*�������
� +� ,����
- $���� .���
� # ��� �//0� # �� 0/1�
� ���������� 2� $�
� �� # $�� �//'� # �� � /�
��� ��*�'�& � �� �����
�� ������
�� �
����
�� ��� � �������� �� ��
�� �����"
����
�� ������
��( �������� G� �� ��
��&
��� � ������
�� �����
��������& �$��"
�� �
���
�� ������!��( ������ �
��(
������
& �� �������
���
����� 4������"
��
�& �����
���
� � ������ $��
��!��
�����
���
���� ��� ��*���� �� ������
����!�� ������ ����� � �$������ ������
� ��������� I����
����& ���$���� ���
"
��������� �� �����
,��� �����
��
��*����
���!� ��!����!�� � �� ������
� ����!��� ������ ��
��&
���
��
�
����� ������!���
����& ���� ����'�!��
�����
)������� 7� $��!�� ?
���������!
$��!�"����
���� � ��
����� ��� ���"
��� �(
���������& (������� � �$���
�"
�� ��������� �� ��' ��� � �
����� ���
�(
����
���!
�& ��
����& ��� ��������!
� ������
��( �
���!��
�( �����( ����"
����!�� �
�������
������� �� �
�����
6�� �� � �$�
����
���� �� �� �� ����
�������& ����$�'�� ������ �)���
���&
����
�����' � �
���� ��(���! ��� �����
-��*����
����. �����!�� �
���!�� �
����
����
�� �
��������'
�������(�
;�������� �
��
����& ��� �����!
$��� ����
���
��������� ����� ���$��"
��&
����� *������!�� ���� ������ ���"
�����? ������ ��!���� ������ @���"
�� �� ����������� 9�����!�� � 1��*���
JG
���!�� �K
�� AL ����� ABLA �� ? �&
���� �� ' �������� 0����
� �������
����
���� ��
��
������ ������!��� ��"
������� ���
�� ��
��
���
����& @����
� ���' ��� ���� �������$�!�� � �����
"
���� �
��� /������& ���������� 0�����
�"��� +�����
����� ABCM ��& �� �� ��"
��
�� ����$�
��� 4��
�!��� � ������!"
��� ������ ���� �����
� �� ��������"
������& �������� ������!��� �����& ���"
���
-
����� N���N �����
����� �����
����� ������ �
���
���
�& �����5�O
$���� ���������� $5�� �5� �
� �����
�����
5� 4��
���� � ���������& ���O
�������� 6������� +������� $5
���&
���5���!
����5& ���� ���
���� � ��"
������� �(O
O �� �����5� ��� ������
�����.�� �������& �� ������� �� ��!"
����!��� ���
�� �� ��*������� ����
��"
��
-��� ���5(O �������(O. � ��� ���"
���!��� �����
��� 6� +�������& -���"
�����&
��$O � � �O ������� ����
O
����5 �� ������� �
O ��� ��5 ��
��������&
��O $5 ��O ���
� ���O ��
����
���! �
����� �����
O ��$� �����
� ��
�
�
��
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ���
� 3����� 4� $� 5����� $�
� �� ,����
�����- �������6
-� # ����� �%/ � # �� '�'7'�0� 0/ �
� ����8 (����� 9� $�
� �� :;�
�� � <����
��
� �<-� == >�
��
��������� �����
���� <�� ?� @�����*
��� # :A�<�� �/00� # ?� �"'� # �� '!B ��� �
�A�
� (� 5��A��� $�
� � �� ���� ����� # ��� '11�� #
�� �0/B C�����
� C� 5��A��� 9��� $�
� � �� ���� ���� = .��� :� D
���� # 2A;*E���B �
F�B :A�<�B
���
GB ?������� '11�� # �� '&"7'&!B ������A�
� C� $�
�
��<� 3���F��A�
� �� ����
� ��
������ HI999 ��� = ����
����� D� ���
��� # ��� �//&� # �� '&�
� :
�� �
�
� C��
�� �� ���6��� J����A���� K� '� ��L == ������A�
� C� $�
�
��<� 3���F��A�
�
�� ����
� �� ������ HI999 ��� = ����
����� D� ���
��� # ��� �//&� # �� �"/�
�����&
�� ��O � � ��
����O �� � �� �"
����� � ����� �
����O��& ����
����O ��$�
�����! $�����! � ���O �����
��� ����
�������O ��$� � ������� 9��� ������O.��
6���& ��� ABCP ��& @���� � ���' ���
����! �� �����
� ������ ������ � ���
���
�����
��� 6��!�!���& ����� ���
������
���( 0����� �����
: -���� � ���O $����
��$��&
�� ��� � �
��O ������O � � ���:
(����O ���� ���������
��! ���������O
������ � ��������
�& � �������
�
���!&
��������
��
5$���!& ����5 ���O
�
�� �$����! ���$���! �
��
��O ���
�$��������
O
O ��(O �������
��!Q �
�� �� $5 ������
�����& �� =�� � ����"
���! � �
���� ����� %������ ���"
���!.��
@������
�� ������� ������!��
��"
����! ��( ��
�������!
����� 2 ���� �
$���& @����
(���
�� ��$� ��!�( ��!"
����!��( -���*������
.& � �����0�����
����
�� �������'������� �����
����"
��& � ���� � ����� � ���� ���������
��*������'�� 7�����
��� ������ �� ��"
����!��
��& ��
����
�' � �� � � �����&
��
� �� ������!��� �����&
���� ��
��!
�� ���$����� �������� ��!����� 2 ��"
�� � $���& ���� �� G
���!�� � ������"
��� �� �������� ����� �)���������"
��
�� �
���& �
������� ��� � ����! ������
� *���� �� �� ����
����� ���������"
�
�����&
����������
��
��!��� �����"
��
�����& ���
�� *����
�����
������&
�����
�� �� ��
����� ������ �*����"
�� � ���������& � �
���� �������� �
������ ;� ���� ��$�
��� � ��� �� ��!���
��� �����& �� � ������
�����!� ����
�
�� G
���!�� �& @����
���� ���������
� ���������� � ������ ����
�����"
����� ��
��������
%������& ,� ����"
��' ���� ��
�� ��� ��$�� *����
& ���
*� �����!
������ = �
��� ����������
��� �����! �������� ���
��� �� ����!"
�� ��������!�� �
������&
����� @�"
���
��
����! ��$� �����! ����
�� ���!&
����!�� ���
��� �� ��!�� � ��
��
������
-����������!���. ������� ������!���
���������: ���,���� ������!��( �*���"
��
��� ��������&
����������� �( ��
��$���(& ,� �� ��
��! ������!���� �����&
��������
� ���
����� �� ������� ��,��
������
���� ����$�� � ����
����"
��
������' �����*��� ��
��
������� �
����(�& ��� �������'
�������( � ����'
��
�������
����� ���� � 0����� ��
�� � ���
����� I��& ����� -��������. �
��� 0������
�� ���
�� $������
4�'
�
����� ABCP ��& ���� �������� ����!���
*�
���� ���
������� ����
��!����
�
������
����� � ����������� ��������"
�� -��������� �5� ���
� ����(��O ���"
��� ��5��
��(O �
����� $5�� ��������
� ���� �
��� ����� �����
���������.
������� �
�� ��������&
�� �����
����
�� �� ������ ����� �& ,� �����
�"
���� ��*����
����
�!� � �����!�� �
���!��& ����'�!��
������
��� �����
����� ABCB �� -���$5
�� 0�����
O
4��
O �
5���
���
�� ������� ����
�"
�
O ���! �
�� �O 1��������&
��
��"
���O�� ���O �� 7�������& � ���O
�R����!�� ���� ������
��&
�������O
��(��O ���� �O 4��
�& ��� �����
���
*�����5 ��
������& �� ����
��O ����O
������ �
���
���
� � ��������� ����"
��
O& ����$���O 1��$�����(O �����
O&
O ������& �����5� ���O ��������O �
���������O $5�O
�R(O �����
����
O �
��������&
�� �R�� ��
��
���� �
��(O
��������& �� �
��O �����O �� �
�"
����& �����
�� ���O
5$��O ������
O&
������! ���! �� ���������
O ��� ��5 �
������5& ���
� � ��� � ������� �
����
��$������� �� �$���� � �������� � #�"
�R��
��� �& � �����
� ��
�����
�� ��
�����
���� 0�� ������� �& � ������ �
� � �����$�(O �$����5 �
��� ��
R��
�"
��& � ����� +�������
�����.�
� =�����
��� �����
�
����
� ?�� ����� # �� �!1�
� ?�� ����� # �� �!'�
?�� ����� # �� �!&�
�
?�� ����� # �� �! �
�� ����� $��� ����������
���
� ������
���� ��*�� 0� 4��������
�& ����� ��"
��� ����� @����� $���
����� � ����
���������� ������
��� ����!�� ��� ����
����� � �� 0�����
�� AC ������ ABCB ��
� ��������������& -��$5
5 �� �$����"
��
����!���� ���
� � ��� � ��������(&
�
��( 0������������( �����( ����
��
�5�����J�K ����!� � ����� ��������"
��� �
����� � ��������� � $������
�������� ��5� ���
5 $5��& �$� ��
�5�����( �������������( ��
� � ��$"
��& ���
� (��� ���!& ������ �� ����
�
����������� � ����
��!�& ����� �� ��"
$�� � ���
�� ����� �����.��� ��� ������
�!� � -���������. � �����! �������!���
���� � �!� � ���
��� ��� �� ����!��� S��
� ���' ��� ��*���� �� ��� *���& ,�
��
�$ �
���
�
�� � ��!����� J-�� �$����"
��
����!���� ���
�.K& ����
�� �
��
��� ��������
� �� � �� ����!��( ����
LL ������ 0�����
�
���
����
���
�$���' -�
����� �,�����5� �������"
������� ���������& ��$5 ��� �����,�5�
��� � ������ �
���
���
� ���� ���5�
��
�������
�� �������� $5�.��& ����"
� �� � � ��� �������� +� +���
����
�����
��
��� ����� �����!������ �����
��
��������� ��� ����!��� ���� �����"
�( �����
����
& ��!��� �����
�'& ,�&
��������
�
��( �����! �� �� �
���"
�����& �������� -�� ����������& �����
��������!
��� �������
���&
��
����� � � ������ �
���
���
� ���$����"
��& ��$5 ��� ��������
��� ����! � ����
�������� ����
�� $5�� � � $���,�� ���"
�����
5 ���
���& �
����� ��������
��� �
�� ����! ����! �� *����*������
��
������ �����
��.& ,� ��������!
�����!��� ���������
��& ��������
�
��� ���
�� �� �������� � ��(���� -;��
�� �
��� ������ �� ������ ��������!&
��
������ � ��( �����
���� ����$��
���� �
�� �
��!
����
5���
�����&
��
�����
�& ���� � ����!� ������������
� ������������
����� ����$����& (��
$���� � ����& � (�� ��� ���� �� �����"
������� ����$5��� 8 ���������� ���&
�����
����&
�� ���
� $ $5��& �� �� $5
����� ��
������� ������
�����.���
>����
��& ���� �
��� �
�������&
��� ����! �
�����
�� ��(�������& �
�$������!��
�� �����
�������� ,���
��*���� �����!�� �
���!��
ABCB �����
T( ������ �� ������������� ��
���� ���"
�����
����!��
���� �����������! ��"
��( ��
�������!& � ����� ?
����������
������ ������������� ������ ����!"
�� � ����� -�$ ��������� ��������.�
G�,�
�����
���� ����� � �� ������!��(
�����
��
��� �������� �� � ����� ���
��& ��� ����� ������ ABCB ��& �� �� �� �
����!�� ����
����
����' ��������� ��
����� ����� 0�����& ,� �������
� ���
�����
����
� ;� ������!����!
��������"
�� ��� ����� ����� � �)���
���� �� �
������
����
�
�
� �
��� =� +���$��!&
����� ����������
��� �
�����
�� ��$�"
�� �
����
������!��( ��(�
�( ������ ��
���� �����( �����!����
���
=������� �� �� ����������
���
��"
���! ��*����� 3���� �
�� �� �
��� �����
�����
������
ABCC �� $��� ����
�����
�
���!��
��� ������ 1��$���!��� %���"
���� U���
���� ����!��� �������
��
LD ���� � ABCC �� ������� �����
�!�� �
����� $���
�����
���� ��
��
����!"
����!
�$���� � ��
�����
� J-��������"
��
.K& -�����5�
5$���5 � �������5 ��
������
� �� ��,��
��� �(.& ��������(
9�������� ������
�'
���� G� 6�� �"
�����
��
�� �� � � ����� 4����������
�������
�����
��$�
��� ������
���!��"
� ����$�& �
������� ���!��& �$��'�
�� ������������
�$��� �� �
��!�����
�� ��$�!�
� � ������& �����
�� ����$�
� ���
�
������ $���$��
��( ��������
�
9���� ������
� ������ -���� ��!
���"
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ���
�� �
�A��
�����
� ������� ����� D��
���� K���< # �,(L� # ����� �/�'� # ?� !� # �� &&�
�� ?�� ����� # �� '% �
�� ?�� ����� # �� '%%7'%/�
�� 5������A D� $� ��
����� 5��A����
�
8 3���F�� � ���
��6��� ����� 9� # ��� �//%� # �� " 7"%�
�$� ��� ����5�
5$���5� �������& �
�������! �� ��( ����� �& ��
������& �
������ ��
���
���& �� �( /����������
�$5���
���� ���&
��$ ��
5$���5� ��"
���� ��� �( ����� �� $5�� ����5 �
�������5& �
��(���( �������� ���"
��!��
�
��5.���
S� �����! $��� �������� � �� ����
����� ? 1���!���& @(����!���& ����"
�!��� �� @���� ��!��� �������
����!"
����! ����������
���( �� ��
����
����� ��� �����
��� VMCC
��� @
�
����
���
�� ���� ��������
�$���� � ��
����"
�
� ��
�����
����
��
��$�& �����!��
��
ABCV �� ������!��� ����& ����
��"
����
� ���$�����!�� ���
����& ������
�$��!����� ���������!�� � ��'���� ��
��(���� �����!��( -�
����
������
. �
������������( �������
����
� ABCME
ABCP ���
�����( $��� ���
����� ��
����
����������
�� �������
����
& � �����
���
���� �(�� ����$�
� �$�
)����&
��"
�!��
�"������������
�� �������������
2������& ����� �����
����
�'
���!�� �
����
����� ����
�� ����
����!�� *������
�� �����( $��� ���� �
��� �����
�����&
��� � ���( �����
���� �� ����)'�"���"
���!��(
���
������!��� ������ S���"
���!�� � ����
����� ���$���!���� ���"
���� �������� �� ��������� ��
����"
��
���� %������!��� ��
���� �� ������
����
(����� �
������ ��!����!�� �
�� ���������
9�*���� ���$���!��( �����
�����!
����
������ ��� ������& ���� �����"
�!��� ���� �$���
�� �����
�
��� �( ���"
��� ����� �� ABLLEABLP ��� ����
�� �"
�����( ��������
������
& ����
��
��
�� � �� ���$��� �� ���������� ���
�
�$�
)����
����������
� �������
����
&
���������
�(�!��� ���
���������& ���"
����
����$�& ����
����� ��,���� 2���"
���& ABLF �� � W ���������!��( ��� $���
�*����
��� 1��$���!��� ��� ���!���
����& ���� �� ��
��� �� �������� ����
��� ����
�� ������� (�������� G�,�
��
��������� ��(��� ������
����
����
(������� ����
������( ����& ������
��!
�*��� ����
�����& ��
������� ����� �
������$����� $��� ������� ����������
������� �� �������� �� ���������
����
���$���!�� �
���!��� �
������ ������
@$���
���
���$����� ������ ��"
*����& �� (������� � �����$� ����
������
�����
�
���
����� ���!��
���������&
� ���� � $���& ��*���
9���� ��
����
����� ���& � � ���� � ?
���������
�'���"������
��� �������� ABCPEABCB ���
��
���� � �� ��!�� �& $��!� ������ �
���������� ���������� ��
��
������
�"
��
���� ���
����
�����
���!��
�( ��"
���
����!& �������
���( ������ �����
�& ��� ������� ������!��� �����
������
�
1��� ��*����
�*��� ����
�����& ��"
�������� �� ���������
���� �����&
�"
������� �� ��!���� ����
��� 9����
��
����!�������
��� �*���& ��
���
���
��� �����
�
����
�� ������ ������
�
������ .���
�����
� ��
K���< # ��>L� # ����� �%01� #?� &� # �� �!�
�� (������ +� ,� $����
��� ��-
����
�����
��
��� ��� ����
�� $���������� �����������
KH��A�������
������
�������
D�����G���� ������
L � �!7�% ������
� # H��A���� �%%!� #
�� �%17�%��
�� M ����
� C� $� >�����< �
�
3���F�
��)�F ����
�
HI999 ��� # ��� �/!/� # �� '"B (����<�
+� 9� 9����<- ����<��A��F 3���F�
� # H���<�� �//�� # �� /�7/0B ��;�����
� M� 5� ���
��A��*N��*
���
������ ��
�
�
� �����G���
��� # H��A���� �/!&� # �� !&7!"� ! � !/� 0 070 &�
�� (������ +� ,� $����
��� ��-
����
�����
��
��� # �� '1�7'1'B 5�����A 2� ,
;���
�
���������� ��
��
� ���� �!"�7� !"� # ����� �%"'� # �� "!B ���
�����
� ,� ,� ,����
������
���
���
� ���G�������� �������
- ���������� 3���
��� �� ������
��
������
- �� ������
���*
�
- � H��A������; ������
;� # H��A���� �%%0� # �� �&7�"�
� ��;����A�
� M� 5� ����<��A�� 3���F��� 9����
��
� ���
� HI997HI999 ��� # H���<�� �/"&� # �� ! �
2��<�A ��6���� � 11 ��
� ��<OF ���OF ���
�
��� G ���
��
������- ��
�
����� ��- ����F��A����
��
����� ��<�< �� �
����
� �� <� ��<��
�<��
�
M�
�
��� P� D� D���- �������
� ��6���� # :�� �/%/� # �� /&7�'1� '0 B �������� 2� ,� ����
D��
�
�� # $�� �//1� # �� �1�7�1'�
�����
����� ������ �����
�� � ��"
���� ? ������� �� ���
����& �� �"
������� ���������
� � ��
��! ������!���
�� �������� ������!��
����
����� ��(��� �� ���� �������� �����&
��� ������� �� ������� ���� ���� ���&
*����
�� �
����� �� *����
���� ��
��
������
���!��
�� �� ��������& ���
����"
����� �� ��(����'
������!�� ���������
J���*���
��� �����
�����& ��$��'���&
��� & ������� � �� �������
�����K� %���"
������
���
����� �����$ LB �����
-��
����$���5( �� ������ � �����. ��"
��� �� ����!���
����'� ����
��� ����"
���!�� � -����������
�!����.
���!��"
�� J�
�����!��� ����
�����& �������
-��
� � �����. �� �������( �����K&
������ � �� �������� ���( �����
�����
�� �� �� ������( ��������(& � �
����
�� ����������( ��� ������!�
�
� ���"
��
�(
����������(� ���������& ,� ���"
���� ����
��� ����
����� ���!�����&
�����
���
� �������� ����
�� �$���"
��( ���� = ������ ������ ������!�� �����
�������
��
��
��
�����
=���!��
� ������� � ������ � ���"
��( ����
��
��
���
���� $��� ���
"
���� ���� ��
���
�������� ���
��"
�!��
�( � ������������
��( ��*���� ;��"
$��!��� ���$����� ��� ��*��������
$��� ���$��!�� ����
�����
���!��&
����!����! ��� � ���$� $��� ��������
�$��!��
���� ;� ���
� ��� � ������"
������ ���
��� � ������� �����$���
����
����� �����& ����� � $�
��������
$������
��� ��� ������������ �������"
�� ��$���
� �������!�� ��
���
�����
��
���� ��
����
� � APFF ��&
�� -��"
����$����. ����� ���������
����� ��"
��
���� ���!��& ���(& �������
�� ���"
���� �
���� N ���
����
-������ ����$�.&
������� ������� �
������ 6� ABCM ��
��$��� ����
��( ��
��� ������
�����
�� ���!�� �� ����,���
& ��� � �� ���!��
������ � ����!��
��
���& �������
�
�����
����
��! �� �� ��!�������
��
��
������!� T� ������
�� �*�������� $�"
�� ���������� ������
�� LC ���� �
ABCM �� ��� �$�� ����
��(& ������ ��"
�
���� �������!��� ��$�������
����� �� ��� ���� �����
��' ����"
����
�������
�
��� ������ �������"
��
���� �����
-����� � �����.& ��� ���"
��! ���$��
� ������!���� �����
�����
;��
� � ���
�
������
�'���( ���
���!,�
ABCW �� 3����� ��
���� � ��"
$�������� �������( �����& ����� �����"
���� =���!��
�� � �������� �������&
�
��
��!& ,� �� �
��� (���������
���
$��� ����$�� ��
������ �������
�( ��"
���
�
�����& �
� � ���� ������ ��
���(
�������
��� 2)���
��
� �( ��������!���
����& �����
���� ������� ����$�& ����
�����
�
�� ��� ��& �$�
��� ��������!��
�*����
��
��������
�
����� ����
�"
'�����
���������� I��& � ABCA �� $���
��$������� ������
���
�'
����
� �
�������
��( �����
�!��( � �����
�(
�
����& ��� ���(����! ����$�
�����(
-��
� � �����.� ;������� � ���� � �"
������ ��
�� ��$�������� ����!����
&
�����
�(&���!��
� �
���������
�!��(���
=���& ��$���������� ������� -�����"
�����
�!��(. *����
��! � ��( ������!"
��( ���� ����& �� ����
� ���(
��� ��"
�����
�
�����& �������
�
�
����
���"
��� 4��� �� �& ��
��! �(�!��
���!��
��
��� ���
�� ���
��
�����
�
�� �� ����"
��(
�����& ,� ������
������
��
����
$���
� ���� =��
ABCAEABCL ��� $��!"
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ���
�� �������
� M� (� C� ����� Q �� ����� Q8 .�6���� � .���
�% ���� K� �� ���������� ����
�L� #
$�� �///� # �� �107�1!�
�� ������
� D������� �
�
��������� �%1'7�/1'� 5������ )���� # ����� �/1'� # ?� &� # R� �� #
��� ��8 ��� ��������
� �����G����� �
� � .���
�� �%1' �� # �� ' 70'� 0 70%�
�� M��������� D� 2� D������ �
��
K�
����
��� ��������
-
6���
�����
- ����� � .���
�
������ �% ����L == �������� � '"1*���
; ����������� ���G��
-8 ��� ��� # $�� �/"/� # �� '00�
�� D������
� J� P� ���G
��� ����-����� � .���
� ����� � # ������ �% ���� == D� ���� �������
����
.���
� �%
����- �������A �/ �����8 ��� ��� # $�� �/!/� # �� '00B ������
� D�������
�
�
����������� # ?� &� # �� "�7"0�
����! �����( �����
-��
� � �����. J���"
����!��(& �����!��( � �������(K $���
�������
���& � �
���� � ����� $����!��(
��
�����! -
������!. �� ���!��
���"
��
� � �����
� ����$�& ��� �
�� ������
�����& ���
���
���� ��� ���!�� ���"
������� I����
����& ����� ��������
�������( ����� -�� ���
���
�. ������
�������
��& ��� ��
������ (��������
@
�
����& ��� ����
��(�
����� �
������!���� ����������� � �� ������
���
� � �
������
�& ����� ��
���
�
��
���� ������� $ ���������� �����
��
�
�'��( ���������� ������!��( �
���)'���( �������� 4���� ��(�� ����� �
��� �*��� �����
�
�� �����!�� ���$"
(������� � ���������
����� ����
����
�� ��
�������!�� � (��������� 2�
��(
��������
�( ���� �� �
������
�� �$�"
�� ����� ����$�
����� �� �������& ��
����$�
������� ��
�����& ����� �
�"
����!�� � ������ � ��
��! �������� $�
�������� ���( �� �*�����!��( ��������
0��� �$������� � �$�
��
�� $�"
�� ��������
������� �������( �����
-�� ���$���.& ���& ���
���� ��� ����"
�
�( ����
���
�����
���� ������ � ��"
��
����� � �
�������� 2������& ����"
���!�� �
�����
� �������!�� �����
��
� ��
���� ����� ��� �������
� ����
�"
���! �� ������� ���� �
�� ����$�& ��"
��������
� ���$��!�� � �� ��
�����( �
�(����( ��������(� 2� ��!�� �� �������
���
����$�& ���$�
����� �������
��(
���
����
����
����! �� ����� ������!��(
��������
� �!��� ������
�,� � ���"
������
����� � ��
������ 7��������
��
X����
�� �����!��
� �����
�( ���"
����
���
���� � ����
��� �� ������(
�����& ����� �( (��$�� � ����
� ����"
���� $��� ������� 2� ����& ���� ��"
�� �
�� ����� ��
����
� �������( ��"
��� � �� ���� ���� ������ ���������& ,�
������� ���� �
������
�����!����
����� ��*��� ABAFEABLM ������
I�� �� ����� ��� ������
�'���(
�����$& ���� *����
�� ���������' �����
APFDEAPFF ��� ��� ���
������ �������!"
�� �
���!�� � ��
��! ��������' ��
��"
��
�����
�� ���*����
���(
����� �
��
������ ��
�(� I��&
ABCLEABCW ���
$��� �*����
��� ����! �����
�!��( -�5"
��
�5(. �����
& ,� ���!�� �������!��(
�������
����
���
;�
�����!����&
1�
�!���� � 7�� �����!���� �������(&
��
��� �������
��� ����� �� ABAV ����
;��$��!� $�'������ � ��( $���� �
���!
���( �������( ��������( � ��������(
��
��
���
����: ;��
�!��� ABCC ��
ABCW ���& 7������!��� ABCVEABCW ���& 1��"
����!���� ��(��� ABCVEABCP ���& ���!"
�!��( ��������( ABCMEABCD ��� � �����!"
���� ��(��� ABAA ��
I�����,� �� ���������� � �������
� ��*���� ����!��( �������
��� ����
"
����� ����� �$� ���� � ������������
���!��
�"������
��� �������� ����� ��
ABCMEABCB ��� ����� ����� �
��( ����"
��
���!,� � ������������ 3
���� ��&
�
��� ����� �� ����� ABCM �� �����"
��
��� ���
���
������ +����� ���!�!"
��"������!�� ������ � @����
���! ��"
��� �� ����� �
���!�� �
��� ����� �
����� ������!�� �����& ����� � ���� �
��
�����
�� � ��� ���
��� �� �!� �
��(���� ������� �& �� �����
����&
��"
��
��� �������!�� ������
� % 0���!��
$��� ��$���� AM"����
��� ������ ��"
�� �����
�
����
�� M��������� D� 2� D������ �
��
��� # �� '0 7'0%� '&'�
�� D������
� J� P� ���G
��� ����-����� � .���
� ����� � # ������ �% �� # �� '0 �
�� +������� ��������
��
�� ��6��� ���<���A���� �<��A�� �
��8 .��
���
� $� +� �����A�� � �����
�������
�% �� == ,����
����
�
�
��
� # $�� �/"!� # ?� "%� # �� ' 0701"�
�� ?�� ����� # �� '%&7'%!�
� ?��A ������
� (� �� �������- ����� � 117� '�� �������������- ��-���A����A ����� �� # $��
�/&!� # �� ""7"!�
�
,����
- �������� ������ � 117� '� ��� # $�� �/% � # �� !&7! B $����-��� 5� �� ,
����
������*������
������ ����
� .���
� ����� �������
�% �� == D� ���� �������
����
.���
��� # �� �1��
����!�� �
���!��& � ��!���� 0�����
�������� ����� � �
���� ���'����� ��
�!� � ,� AM ���� �������!��� �������� 6�
����
���!� ��!����!�� � �� ������
(����� ���������� ��$� ��� ���
�
���
��
�� *��� �
���
� ���� ����� �
)����
�� �������!��� ��$�������
4����
����!����������������'�!��
� ����
��� ��$������������ ��(������
I��& ����� �� ���� � ?
��
�� ABCP ��&
���� �����
� �� ������(
���!�& �
���"
��� � ����� $����!��� �����
�!��� �
�����
��������
����� ��$������
;�
"
�����& �����& 0���
� � 1������!��& ��
���
� ��
����� ��
�� ������� ����
-����! $�����
��.���
= �
���
���� �
���!��� �����
�����&
����� � ������
� ����� ABCP ��
��
U�
�
� �������
���!��
���!��
� ����&
��� �����$��� ���� ���$����( ���� 1���"
�� �� �������� �����$�
��� ����
��� ��"
(��� �������
� ���������& ���� $���
�
"
�� ��
�����������
�����
����� �����!
�������� �
�� ��*�
����
���������
������
�'���( ��� � ��'������ � �����"
�� ���
��( ��� ������!��� ������ =��"
��
� �����
����
��$ �
�'� ���������&
�� � �������
�
������
��� �& ����(�"
��
�
������� ������ � �����������&
���$�
������
9��������� ����� ������ �� �����$�
�"
�� ����� �������� ��� ���
�( ��(���
:
�� ��,���� �����
��!
�( ������
��
���(� �����
����
�����(
���!� ��
������� *�����! � ��������! ��
���
��"
���� ��������
�� ����
� �� 4�'
��
@��$��
� �
� � ��� �!��� �
������ ��
��� ���
�� �����
�
� /������ ��$����(
��$���� 1������!�� �
���� � ����� $�"
���!��( $��� ��
������
������������
��� ���!�� ����� ����
��� ����������
= ������ ABCB �� $���
���
���� ��
�"
���� � ����,���
& ��������(
��$�
���
����$� -����� � ������.& ����� � M" �
$����
����������
1��� �� ���������� ��(��� ��� �!�"
�� �������� �� ���������� �����
����"
����
�*���
���!��
� � ����
�����
�����������
���
� ��(���� � ��������
I��& � 1������!��& ������ � ���� ����"
���! U�
��
�!�� � �����& ����� �� 4�'"
��& $�
��� �� ������� ������� �����"
�!��� �����& ����
����!�� ������ �����"
�!��( �� �����
& $���'�!�� �������!��
����������� *�������& � �����'�!�� ��
"
�� ��$�������� �������!��� ���(��& �
�����
� �
�'
���
�������(
���!��
��
����$� � *������
� � ����
����� ���"
�������
���! ����
�!���� ����������
4� ;����������� =�� �� ��(���& �
�
����&
������! �� ����
���� ��
�� � ����� ��
��������� �����
�
�� ������� ����� ��
��(���� -�����(.& �����
�( �� �
�'�
�������� *����
��! �� ������!��(& ���
� ��������!��(& ����� �����
����
�����
�$)'������� ����
����� ����
����(
������!��( �������
� ����� � ���� ���"
(�����
�� � � �� ������� ������� �
���������( ��*����(& ��� ���� � � ���"
$��!��(
���!�������
��������� ������"
���� ?
���!� ��!����!�� � �� �������
���
���
1��
���� �����
������ �����
���"
�� $��!��� �����
����� ������!��(
���!�
%������� S���!��� ������
��
LF ��
�� ABCB �� 6����� +�������
�����
-
����! J�K $�� ��������� ������� 4��
�
�� �����
��������( �����(&
�����5( ������� ����& � ��� �� � ��
7��� ����� �������� $5�!
��
4��
&
� $���,��� ���� ��� ���
����� �
�"
���!& � � ��� �����!& � ������
�
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ��!
�� > � <����-���F � ���
�
���A���� $�
�
� # ��� �//!� # �� �&'7�&0�
�� ������
� D������� �
�
����������� # �� "'7"&�
�� 5���
�A��
� 5� S� .�����* ��A��
� ��;
T�������
� �������
����
� ��� == �������� �
'"1*���
; ����������� ���G��
-��� # �� %17%'�
�� ������
� D������� �
�
����������� # �� "'7"&�
�� 5��
��� ,� ,� +�-�
- ����� D��
����� ������� ������
������- .���
��� # $�� �%0 � # ?� �&� #
�� �/ � '1 � '' � 0 !70 � &!0�
����
����� ���������� � �� �����
.���
= $������ �� � � ���� ���
� =���!��
� �
������� I� 1��'��'
� ������
�����
-����! 6������ Y+������� ? @� 1�Z��� ��
���! ����� 4��
� �����! =��
����
4��
����& � �� 7��� ��������Q �
����!
� 7�� ���� ��
��� �������� ��� ��& �
4��
� ���
��� ������� /���������
��!��
������.��� 2� ������� ������"
�������� �� 0�����
�&
��� ��*����
����� ����
������
���!��
��
���� �
0���������!�� � ������� �� 9������� �
�& �� ����& ��
������ ��
� �
���!��
� �
���� �& -�5
���� ���!������ ������"
�������
����� � ����
�����.��� =��"
������ �!� �
����( ���
�!�� � ������"
�$�������� ���������
����� ����
��
*������ �� ����
����� �� ���!�� �����"
��!
��� �������� � �� �������& ����"
������ � *��������& ��� � ��$��������"
���� ��������� 1'
�!�� �& 7�� �����!"
�� � �������
�
���!�& �������
���( ��
��������� +��!���,����
2$����� ���� ��!������
������"
��
�
����� ������!��� �������
��"
��� ����� ��
��( ���������( �����"
��� ��
��
���
����& ��
����
� ,�
�� ���
�!���� � S����� �
�
����& ,�
�
�( ����� � �����!�� � �(�����!��
�����& ��
���!��
� ����& ��������
�
��
�����������
�� ���$���!��(
�
����!��( ������
& �������
� �����
�!"
��( �����
-����� � �����.� ��� ��
�
��
��! �� ���!��
����������� �(
���
�������� ���������( ����
J
�"
����� �����
& ����
��
��
����& ���"
����& ���������
����& �(����� ����"
������� ��,�K& ��� � �������
���� �(
�����&
�����( ����( �)'����! � ��"
���
� ����� �����( ������ � #�*���"
��� � ����,�
���� $�'��������� �� �"
������ ������!��� �����& ����� � ������
�����
���� ��
�
�� �� ���������
�
�����
� �
���!��� [�����& ���� ��
��& ��� �� � ���
�
����! �� ���
���(
��(���
& ���� ������ ������ �����"
��
�� ��
�������� ������ ��� ����"
����!��( ��$��& ,� ��$����
�
��� �(
����
����� 0����
� �������
���� ��"
���!�� � �����& �������
�� ��
�����
�� ���( ��������� �����
����& ����"
��������! ����$� ������� ������"
���� � �������
��� ����
������ =��
��
����
���� ����
��!�� ���$�����
����� ����������
�� =��� ��
�
������ ABCP ��
�������
����� @�"
��� � W"����
�� �
������ �����!���
�������& ���
����
�
�$���� ����(
������
& ��� $ -�� �� $5�! ��
�����
���� �� ����$� � �� ���$������!.�
�
�������
���������� ����
��� � �
������� �������!�� �
���!��� =���$"
����
(���
��� � 4����� � I���
"
����& *���� $���
�( �������
��"
���
�
����� ��
����������� ����
���
�� ��� �������& ,� ��������� �� ��"
$��� ��(���� ����
����& ��(�,���
��"
��� � ��������'���� ���
��� �
���
��(������& ��(����� ��$��
���!�
��
$��
� ������
�� ���$��!�� � ����
"
���& ���������
�
� ��� ����� ���"
����� 1�����!�� � �����!�� ��(���
��� �����
�
����
�� (����
� ������� ����� 9� # ����� �% 0� # �� %0�
�� 5��
��� ,� ,� +�-�
- ����� D��
����� ������� ������
������- .���
��� # $�� �%0 � # ?� 0� #
�� ''%�
�� $
�;��� �� 5�������������� ��
-����� .���
� ����� �������
�% ������
-� # ����� �/1"� #
�� '!�B U���
�� D� +�� �
F��A�< �������*����������
��)�F ����
�
�% �� == >�
��
<����
���F
����<F D������F��A��F M�����<F ����� # ��� �/'"� # ?� �/� # �� %1�
� 5��G<� C� 9�� R���<� ?� D� 5��A����A�� 3���F��� # ��� �///� # �� �!�7�!!B $��A�
� :� +� <����<F
�����< ����F��A���� ��
����� � �<��A���
� �<-� � ��
����
�< � ���
�<��<���F �<��
K� 117� 1' ���L
2� �)��� %1*�<��- ��6����� ?������ $��A�<��� # ��� �///� # �� �1'7�''B ���
��� C� 5�
D<��A���� �
������� ����F��A�
� �������<� � �<6�-���A�
� ��� ��<-� � 117� 1' ��� == D<��
�
�
F��A���� ��<����
���� <�� ?� @�������� ���<- V9����<-W� # ��� �///� # D
� &'� # �� '!70��
�
�,(� # ?� &� # �� 0'070'&�
�� +����A�<)� �� �����
����< �<OF ����
�
�
��8 ���
��� C� ����;�A�� <���� ����F��A�
� ���A*
���<� == �
F��A�� ������
�� K���< # ��L� # �///� # X !� # �� " 7"/�
���� ��$���� �����
���� ����� � ��"
����
����� @�������
� (������� ���
��!����!��( �����
� ���$���
�� ���"
�����& ����� � ����
�� 0�����
��
��
ABCB ��: -��������� ������ ����!&
��
����� �������������� ���� �������
�
���� �����
���������� ����! ��
�����& �� � ��� ��
��5
��
�� ��"
��!���
���� ������� � �������
�"
���!
���! � ��$��& ����� � ��$���
�����
�� ����������& ��$5
�����"
�� � 6����� J����� ���������! $����K
���$�5( �����( ������� ��� ���"
���� �������!�����.���
2��
�� ���
����� ������ ��!����!"
�� �
���!�� ���� ��
������ ��,�
��
������� �������!��"������!�� �
������
��� 4�!��!��� ��
���� ABCP ��& ,� ����"
��
�� ���
�� � �����!��( � -��������"
��
�!��(. ����������
� ��(�
�� �� ����"
�� � �$������� #�(�
��!��� *���������
I��
������
����� �
���������! ������ �
�
)���� ��� �������
�������� $���
� �
�������& � �( ����� ���
�����! �� ����"
���! �
��������� ��(���� �����
�����
;�
����
���& ,� �����������
�"
�����!�� � ��������� �� �
�����& ����
-��!��!��� �� ���. ���
�����
(�� ��
��*����
����
���!��
�� ������� ��!"
������� ��� �!���& ����� � $��
�
�����(���� ��������
�� �������! ����"
���!��� �� ��� ������� ��� ����
����� ��
����������
�
���
& ��� ����
�
�'��
�������������
����( ��������
�$� ���"
��& ������(
���� ���!�� *������!��
����� �$� $��
������ ������ ����
� �
��� ������!��� �����
� ����� �����"
����� �� ����$� �
��( $��
������ ���"
�������� 4��� �� �&
����
������
��
�"
���������� �������!��(
����� �� ���
(����
�� � ��*����� ��
�� ���� ���
$��� $
���� ���������& ���� ��*����
������
��
����� �*����
���� �� ���"
����� � ������� ����������
��� � ����
"
����� �����!���
���!���& ���
�,�
��
��� ����� �� � $�'��������!�
@���& ������ ���$(������! ��*����
������ ����� ����������� ��
��
�!��(
�����& ,� �$ �
���
��� ���� ��������
�����
�
� ���������(
���!�& � �����
�&
$��� ��
�
��� �� ����� � ��(� @�����
�
����$�
���� 0�����
U�
�
�& @����
����
�����
�,� ����� �����
�
: -;�
�����O& ���� ��O ���O �R�O ���������"
��
���& ������ �� ���O ��
R�� �� ��
�$R�O �� ������ �
���
���
� �� ��"
���O& � �� � ��$� ��
� �
����O �R�5�
���! �� R�O& � �� �� �5& ��������
���������& �� �$5���
����
O �
��
��"
�� �� ��O ��� �� � � ������& �������
� �
���� ������� �& � ��
� � $���O
���O �� ������O& ����R �5(O ���
O:
-���� $5 7� � ���O
R��R � ��������R
������O& ����
��O $5(O���$���������"
��������& � ��R�!& (��� $O
O �� ���
����R���O��& �� �� �O $5(O ����$�� �
R������� ���� ����� � ����
��! $��"
������
��.� I�� �����
��&
��R�O ���O
������ �� �
��(O �
����O.��� 1���$�"
�����! ��!���� ���� �
�� ���� ������"
�� ���
���� ���������
�� �� ���!��
������
�� �!��� ��� ��� ���� � �����
���� �����& �� ����
� ���
�$���
�����!��( �����( -��������.�
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ���
�� D �
��< �� M� .O �<��
����
�- � 1! �� ��� ��
��O ���A����A�< �<��A�� V����������
W� �
��8
�,(� # ?� &� # �� �0"�
�� $�������
� +� 4� �������- ����� � 117� '� ��� +�������� � 1"7� 1% ��� # ����� �%/'� # �� �!!�
�� 2��<����A�� �<��<����� 3���F�
<�� D� D������A����� 9���
��� ����
�� K���< # 2(3D� 9.L� #
4� '� # X !/!1� # M��� �
��� '7'
��B (�� �� )�����
� �������� ������ �/ � ���- � 1! ��
KG����� �� 2� �;���L == .�����- ����
��� # �%/�� # X �1� # �� ' 7'/B �,(� # ?� &� # �� /%�
%!'� %!07%!&B (�����
� +� D�����-
����
- ������ ����
-� � �% ������
� # ����� �%'1� #
?� �� # R� '� # �� &!7&%�
�� (��������� :� 5� .�����- ���
-
6��� � �% ����� # $�� �/"%� # �� &�7&0� D<����)
���� �����F
�<����
��- ������- � �����F ��
�<��
� �����G���F ��� � ����G����A��F ���G�
� �����
��
�����<��
� �� �<���
������
� ��<���O��� ���A�
� ��������� ���� H99 ������
� �� �����;
��-�<� �<��< �����A�< ���
� ��<��<
� ���O; ����
��; � �
���O��-� �� ��� ��<��<� < ��
��<��
�� :
�� �
�
� C��
�� �� ���6��� J����A������� # �� �!"7�!!�
���������� ����
���� �� ����������
�� �� ���� ������� !��"������
2�
���������� ������ � ������� ��"
��
�� ��������� ���$���!�� ��*����&
���������
������� ��$�������& ���"
��
���
�����& ������
��! �� ��*��"
����� �����
����� �� 0������ 1���
�
� ��!� �& -����$��. ��'����
�( ������
��
�� ����
������� � �( ������
�,�
������,� ��� ���
���( � ��$��'��(& ���"
�� �� �� $ ������� � ��!����!����
���!�� �� ��������� ����
�� S�� ��(��
���
���
���������� ����
�� $�'������
������ �����!�� �
���!��
�� �������"
��� � ������!�� �����$��!��� - �����.&
���
���
�( �����
�� ��*����������
�����!�� � �����
�� �� �� �� ����
��
�����
�'��� ��
������!� =����
�� ���"
��
�!�� � ����� ��
�����
����� ����"
���� �� ����$� �� ����
���� �� -�����"
�������.& �� ���� �����& ���� �
��
�"
��& ,� ��*����
���� ��'����
�( �����
�� ��
��$�
����� �� ������� �����"
����!��( ����������
� ���$���!��( ���"
��( � �����$�
��� ��
������
�������
� ������ ��
�$������( �����!��( �����
������� -��������.�
����������!����! �������� ���� ���
����& ,� ���$����� ����$�� ������
�����'
�( ��*���
�����
����� ,� ��"
��������� 6�� � � 4����!�� � ��(���
APDD �� ����� ��!����� 0������� G�
�
��
��! ��������� ������ �����!��
�
>� \����
��� �& 0�����& �$� ����! ���"
�������� ������� ������
�& ����� ���"
��
��
��� �������� ����
�� �����
��"
� ���� �
���!�� +��!���,���& �$���
��
�������� ��'��� �� �
�
������& � ���(
���� $ ���������� � $��!� �������( �
���
��
���( ������
J-����� �������"
������� �����
5�& ����
5�& ����5� ���"
�5�.K& ������( ����������
��$�
���
�"
'��� ����$�& � ���� ? �������� $ -��
$��� �. 6�����&
������
� ���������
��
����� �& ��� ���$(�������& ���! ��"
���
�� = ���$���!���& �� ����� ��!��"
��& -����� $5 �������!
�����( ��"
$��!���
���� �����
5( �������( ���"
��
&
��$
��( ������ $5�� ���5�
��$�5�& ���������5�& �����5� � ���"
�5�& �� ������! �,� �(���5( ����
��"
�5( ����5( �����
� �������
�5��
�
����!.��� ����
����
������� � �
���!��
-$������. �
� ���� -
���� ��$�����(.
������
& ������ �������
����� $��� -��"
��,������ �� �5� �����
���������
����������
� ��(���� � ��
���,���"
�.& ����� ���������
���
�� �� ����"
������� ����� ���� ? ��
���� ����� ���&
���� �� ���� ���� ������
� �������
�
�����
���'�!�� �� �� �
� -�������
��"
��
.� ��������� ��'����
� �
���!��& ���
�� �� �������� ���� ��*����& ����!�� �
����,�
�����
����!�����
���!�� ��"
����� �& ���
���!��(
����( � I���
�"
��� ���������
� ���
��
��� �
�� $�'"
��������! ������ �� $ ��
�����
+��!"
���,��� �����! $�'������ ������
S����� ���
����& ,� 0�����
����"
��
� ����� ���������'� � �� U�
��
"
�!��� ���� ���������� ABCP �� = ���
��"
���� ��!���� �
��� 1��������!�� � �
����� ABCD ��& �������& � �����& ,� -��
� � �O J0����� ? @� 1�K ��������&
O
U�
�
R& J
������ ? @� 1�K ��$5 �� ��
"
���� �
5
�� � �������
���� �
�����
�������
5(O ������
O& ����5� $5
O
��"
��� (�����& � �� ��� �O
�����
� � ����$�
����� $����& � ����� �����5� $O �� $5��
O ������R& ����
��
� ����
����.���
=���& �� �������� �� ����������(
��*��� ��
���� ABCB ��& ����� ��
���
��� %������� ��
�� ������!��� ����"
��������
��� -��(.& ���
��
�,��
��
��!����!�� �& ���� � ���� ����� ��
���
� �� ��
�����
��� 0������ 7��!"���
�����
�����!���� ����� ����� �����
��"
�� %������!��� ��
���� � *����
�� � ��"
���������� ������������
�� � �� �����"
��
�� � ����
�����
����( ���
�!�� �
������" �$��������& ��
��! ��,�
���
��� �����
�
����
�� D������� M� �����A���� @�����
���� � $�
� � � �!%% �� == ��� # �%/1� # X "� # �� '�&7'�"�
�� $�����
� 2� ,����
- $�������
� # $�� �%&'� # ?� &� # �� '" �
�� ������ ��������
� �& ������������"
�!�� � (��������&
�,�
��� ��� ��!����
����
����� �������� ���
���!��� �
�����
������
�����!���� �� ������
�
������ ������!��� ������ ������� 1��"
$���!��� %������& �� ���� ������
��
�
�'�� ����� @����& ����
���
� �����"
���� ��� -��������. � ��!����!���
%�������& $�
� �
�������� ��������
�� �����
�� ���������& ��������� ���
1���(
�
���
���� ���� �����
������
������ �������� ,� �
���� ������ ��(
�$)'���
& ��
���� ���(
��
�����
� ��"
����
�
��� 2� ��������! ����������(
*���
���!��
� � ������ %������ ��
��
���� ����� ��� ��$��������
�� ���"
����
����� �� ������ J� �� ���!��K& ��
��
���� N ��������� �����
��'� ������
����& ������!��(
�������& ��������
������!�� � ��$���
�� ����
2��
��� ����� �������
��
����
��$������ ��( ����& ����
��� ���� ���
������ �������� �& � ����& ���������
�
���
���� ����������� ������'�!��
����
�
���� ������ �
)�����
���!��
��
�� �������� ������!��
� � ������ �� �
����������� ? �����'
�� ������� ���"
��
�& �� ����������!��� �� �������'�&
������
��������� ��,�� @
���
����
����
��( �*���( ������
� ���!��(
����
�� ,� �
���
�(
���� ���� ��
��$� �������
��� ����
� �����*���&
,� �����
��$�
�$�(���$����
�� ���"
������ =�����
��� ����& ,� ��,� ����"
����� �����������
��� 0������ 3�"
�������� (������ �� ��������
���!�!"
�� � ������ 1�������
� �� #',���!�� �
� 0������& ���
����� �
������� ����"
���!��"�
���!��� ��'���� ����& ������
����' �
�
� ��� *���& ,� �(�' ���
�
"
����� ������� ����� ��
�� ����� �$��"
����
���� ����!�� � ����� ��� -�����"
���� ��������.& ��$�� �� ����! ? ����
ABCB ���
2�
���������� �����( ������ ����"
��
�� �������
� �)���
��� �
�����
� ���"
��
�� �������� ��*���� �� ����$� ��
��� ���
��� 0����
�& ������ � $���
���� �� ����
� ���!�� ��������!�� ����
������ ��'���� �� �
�
������ ?
�$��"
��( ������
� �������
����
& ���� ��
����� �������& ��
)�����( �� ����
���"
���& �� �������'� � ����
������ -���"
�����. �� �� $��� ������ ������!����
�����
���� � ���(�
����� ������ �
��(
� ������
��( ��������
����������� ;� ���
�� ��������
��� �� ���! -��(��������.
��*���� �� �� �����!�� ���$� G� ����"
�����
� �������� ����������� +� +��"
$��!�!�� �&U�
��
�!��� ������ �
��� ����
� ��
)����� � ��� ��(���& �
�����
� ���(
������ �������
����� 7� \������'
�&
$��� �
����
��
���� �������
��� ��"
$��� ���!��(
�'��
��!����
& ���
�����
� ����
����� � ���� ������
� @���&
��,� ����� ����$���
� �����!�� �
��"
�!��
����� �������� $��� ���
���� ����
U�
�
�& �( -���������
. ���$� ������
���� ���$���
�( �������
������
����� �������� �����
������ ��"
����!��� ����� $��� ��
)����� � ������
������� 3���� =����& ���� �� ���
��
����$�
�
� �
���!���� ������ � ����
�� ��
���
��� �� ����$� ����
��� 7��!�
���
����� ' �
�����
� ��*����&
� ���"
������ ���(��! �����
������� ���& �"
�����"������ [� ��� 9��� ��!�� *��
������� � ��$������( �� �!� � �*�"
����
� =�����
�� ��
��� �� ������!���
���!��
�� ������� ����� �����( ��
��
� #�*������& ����� � ������
�
�� �����"
�������& �������� ��������
ABCL ��&
� ���( ��������� ������� �$�����
����
���!��
�� ���� ��& ������� ����
����
�&
��
�� �� �������� ����� �& �������& ��
�"
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ���
� M�����-� $� >�Y-
�
$�
�
����
������ :O�
��A�
� < ������ H99 == >�
��
���������
�����
���� <�� ?� @�������� # :A�<�� �/00� # ?� �"'� # �� &'7&"�
�
5���
�A��
� 5� S� .�����* ��A��
� ��;
T�������
� �������
����
� ������ # �� 7 /�
�� (�������
� �� C� D������
����� ����� D��
���� � ����
�-�
���� �������
���
-��
,����
��*;�
�
������
���������
�� # ����� �%% � # �� �!�
�������� 4����������� �������
ABCW ��
�� ������!�� ����$� $��� ��������� ���
����� � ������� +��� � *�� @ ��!
�&
������ ������
�� *��!�������� �
����
�������
���� ������!��� ����'�
7�������� ;������� � ���� �� � ���"
������� �����
����� ����$���
� ��"
���!��� ����� � ���� -*������!�� � $��"
�
� � �������.� 6�� ���
����
�� ' ��&
,�
����� �����
@ ��!
� �����
�����
����� ���������
���� ����� ��
�����"
��
���� �� �����
�
�
����
���!��
��"
������(
����
������������
I����
����& �� �������� ABCB ��
��� ���
������ ��*���� �����!�� �
��"
�!��& ��� $��!�� ��
)������ � ���� �����
� ���������� ��
� � ��'���� �� �� ��
$��� ������ ��
�� 9�*����
���� ��"
���!��� ����$� �� ����
��� �� ���!��
������
����
���
� ����� +��!���,���&
��� �
�$�(�� ��
��
������ ����� ����(
������
� \
���� ��
�� ��
����������
����
����� ��
��
������ �����
����
�
��������& ��� 0����� � ����
����
�,�
����
��� +���
���� �$��
��
� ������
����������� �������& �� ������������
�������,��� ��,�� ����
��������� �!�"
� ' �
����� �� ����������!�� � ��"
����!��
� ��!���� �
��� 1��������!��"
�
�� AP ����� ABCD ��&
����� ������&
,� -��
! �5 ����
� �����
���� �
1������� � ���O ��
��� �������& ��$5
��� ��������& ���5 �������O ���
� ��"
�5� ] � S����� � ����
R��� � =���
��"
�
� %���O& ��$5 �� �& �� �$,��� ���"
����� ������& ����(���.��� @
�
����&
����� � ����
�� �� ��
���
�� ����
����
�
�� �����
��������!& �����
��!
� ��
��$��
������ ����� � $��� �����!���
����� �& �����
�& ����( ������
&
� ��
�
����� ��$�������� �
���!��� �����&
����� �� �� $ ��(����� ��!����!��
��"
�!�� ������!��& ���
�� ���������
����
�$����( -��������.& �����$�
�� ��"
���
���� �$����� ��(���� � ��������
=�� ����� ABCB �� �� �� ��'�� ���"
��� ������
� ����������
���� � ����
��� ���� ��*����� 0�
���� ������
,��� ���&
���& ������
��� ����
�� =��"
���� ������� ��
� �
�������
���� ��"
'���� �������! � �*������ � �����
����&
��� �������!
������ ��
�� ��������
������ ��������!�� � ��
������
�����
ABCD �� ������ ����*���& ���� �����
����� � ����
���� �����������
�� ��"
�����
���� �������� ? ���� 0����� ��
�������$�!�� � �����
���� �
��� 1����"
����!�� �
�� VC ��
��� ABCD �� � ����"
������� ���
�� ����(��� �� $�� �
�"
��
& ? ����!�
�' ���������
� ��*��"
��
���� �����!��� ����$� ������!���
�����& �� �� ���!�� ������ ����!�� ��
&
� � �� ����& ,� ��������� ����
��� ��
��
��� ���
������ ������
� � �����
����"
�� -
��!�� � �������
�. �� �������
: -��
����� �� �5
��
5(O ��������� �R�
�
����5� ��������� �& ��
O � ���� ���
�
�5�� ��
�����
���
� � ��
�������
R���
�& �� ���O& +������& ]��������
1�������& �����
����
� �
��!
�����
2��������� � ��
��&
�����5�� �
����
��������� (���� � ����� ���$���� �
��������� �
�� ��
��� �����
�����&
���
����� 2��������� � � ������& �
������
���� ���� � ������� ����"
������.���
%��
����� �
��� 1��������!�� �
��
AP ����� ABCD ��& ���������� �
����
��!
-����������� ���������.& ���� �
��
�� ���� ���������
��� ���� �������
�"
�� ��
��������& �
����
�& ,� -�
��� � �
�������� �����
��& ��� ����5�� $��$��"
��� ���R�5
5�5�������& $���� $5��O
�R�O ��O 6
��� S����� � ����
R��� �
=���
���
� ��������� �& �� (����O � �
�� 1������� ]�����!��� � �����
��"
��
O
O ���� ���$���� �
O ��
���
��� �����
�
����
�� ?�� ����� # �� '17'��
�� :
�������- C�<�A�<
������ �
��8 �,(� # ?� 0� # �� &//7"1�� �� /1"7/1!�
�� $�����
� 2� ,����
- $�������
� # ?� &� # �� '" �
�� ?�� ����� # �� '�%�
�����
�����& � 4�����
O
O ��� ��5 �
������5 ��������& �����O ���! �������"
�5� ����$�����& ��$� �� =�� � �� ����&
� ���O ���� =���������������� �����
�������.��� 3$��������! ��(
����& � ��"
�� ����� 1��������!�� � � �������"
��������
& ' �
�
����� ���� �� ��$�& ��
�� � � ������!��� ���& �� ���
����
���
�����(& �� ���� ���(��
���
����� �
��$���������� ����$�� �
��( �����"
��(&
��
��������! $��� ���
��
��� ��
���!�� ����& ��� � �� � �������� -3 ���
� ��O ? �����
��' ���
����� ? $5
����� ��
���5� �R
O �� ���O ��
���� �
���
� ���� ������& � ���$��
�
R���
�
���& �� ���O �����O 0������������� ��
��� ������ � ��������� ����$5 �� ���"
��$�5�& �����O �
� � �$5��� � �������
������� �& � ���
� ��O ���� � ��������
�� ��������& �� �5��� ���O �����O
�������O& ��� � ���O ���$�������
O
=�������������5(O �����(O ��
�
���
��������& �� ������R��� ��5� ������"
���� ��� ����������(O �
��(O �$5����"
��(O � �����
���O ��������& � �� ���"
������ ����$�.��� 3$� ������ $��!���
��� ������� �
��� �� �������& 1����"
����!��� ��
��! ��
����! ����
��� ����
�,� ������ ���
������� ���� � 0�����
�� �������
���� ��*���� ���
�� U�
"
��
�!��� ������& ����������
� ��� ��"
��� �����
��
���! ���
��!����"-����"
����.& ���� -��� ���
����� ���������
�
���
���� ��5�������& (���
� ��
��"
�� ����
O ���5� ��$R����O � ������"
���� ���
����.���
;� �����! ABCD �� ��
���� � �����
� -
���� ���
������
. ��*���� ������
�
��$��� ���� �� ������*�
�� � (������"
��& ����� �������
����
������
����
�������� ��������!��� ������& �� ���� �
���$��!�
$�
�( � ���������
�( ��"
����
��������� -����������( ���
�
��!������. 0���
��� ���������& ,�
��� ������ �� ����
���
������� -��"
������
�. �����
��
���
��������
�"
����� �
�����!����& ���
�� �����"
�� ����������� ������ �� ���������
�
I��&
����� �� 1��������!�� � ����
�"
� ������� ����*� 4��������
��
��
��
ABAC ��
�������! ������!��( ����
��
+��!���,���
��
������ ���������
����& ,� -�� �����
5(O ������
���"
�
� ��8*�����(& �� 4�����(& �����,�
� �� #��
�& ����( ������ ��� ��������
������ ���� � ������������& ��� �( ��
�������� � ���,��� ������
�����.& ��"
�� ��
��! ����������! �$������ ������
�� �������
� � \�����
����� -����� �
4���������� ������
��
��!������ =��"
�!�� 2������!�� �.& �������� ����� ����"
������"��� ������� � ��
��$����� ��!"
����� ������� @������
7������( �
�
���� ABAC �� �
�������
������ �����"
��� �����������! ������!�� � �����& ���"
��� ��
����� ����
����
� �
�����
��"
��&
�����
-�����
����� ������
��
�� ������ �����& ��������� �
���
����
�����&
�������� ���
� �
��!�����& ���"
,��� � ������� =���!�� 2������!��.�
�
I��
� ������& ��� �� ����
���
���
������� ��
������� �� ��*���� �� �� "
�� ������
����� ��� ������!���& ��� ����"
���!��� ���������� ����� ��������!�� �
������& � ����� ? �����
�!��� $��
�&
����� ��
������ ������
�� ����������
9���� ��� +��!���,����&
��������
�"
'��� �� ���� � ��
����� ��������
� ���"
� ��� $��!� ��������� � �
����� ���"
������ �� �
�������& ���� ����� � $�
������������ ��
��� ������ ����
����
[����� ���
���
������� ��
�� ������
�
������ �
���
� � ���� �
� �
���� ��� � ���
�� ?�� ����� # �� '"1�
�� ?�� �����
�� ?�� ����� # �� '"��
� 2(3D� # 9.� # 4� %� # � �� �%' � # M��� �&/
��
�
����
� �����
���<F
����<� �� ���A������ D<��A�� >� ���
A���� �<G -������A��G�
� ����
�
�
�� C��
���� ���������
� ���A����� D<��A�� >� ���
A����� �� �<G ����)
��;��� = ���� ����
C� �� (������ 2� C� D
)����A��F �� <�� == ��;������� M� 5�� ?������ $� D� 9����<- ����F��A��F
�����
���<F� # ��� �//0� # �� '!�
��������
��� ������!��� ������� � ��"
���
���
������& ���
��!��� ��$�� ���"
��
& �*����
��
����������� *������"
� � � �������� � ����������
& ���
�����
� ����� �
���
�
�� ���
��"
�� ��������
�� �������&
���������
�� ����� ��������
;�������! ��
������
���� ������"
�!��
����
���$� �
��� 1��������!�� �
������ ������
��
��!��� ���
*��
�"
���� �����& ������ � ������ �& �� ���
�
�����
���� �����
��� � �������
�
���
����!
����� ������
�����
���!��
� �
$���
����
�& ��
����� ����������
���"
� ��������>����
��&
�������������!"
��� ������ +��!���,��� ������
��
���"
���� ���� �����
����� ��,� �� ��"
���������� �
�'� �����& �� ���������
������ �� �����
������( ��(���
,���
�����
��
�'���� ������� % $����!$� �
������
��� �$��������� �����(����&
��� ��������
��� �� �������
�
^
����&
���� � ���� �� ���������� ����$���
�
����
����
�
��� �� ���!�� %������� _�
� ��
���� ��
��
���
���� ��� ���$"
(������! ��*����
���� ������� � � ��"
��
�!�� �
���!��
����
��
�
�� ���!"
�!��� �����! 3
��� ��� =���& $��!��
������ �� � �����
& ����� �����
�����
��������� ���� ��������� � �������&
���
����� ��������
�
���������
����
� ����
����� ����'�& ��� ����
������
�$��!����� �� ������(
�����&
������
�����
� �������
��� ���!��
ABAPEABAD ���
����� ����������� � ���(���!��� ���"
����'�&
����� �������
���� ,��� ��(
������
��� 3���� �
�� ����$�& ��� ��"
���!��
����� ��
������� �� ���
����"
���!�� � ����
�����& ����$�
���� � ���"
���� ���������
����& $��� ���$����
% ��,��� >������� �� 9����� ���
��
���� �$�$���!�� � ��
������ ����� ��
ABCVEABAA ����� =����
�����
���& ,�
�� �� ��*���� ���� ���$��!�� � �����"
��
��� (�������& ������ �������
�
��
�����
� �����! �����
� �
���!��&
��"
��" ��� �������
� �� �� �������� *��"
��
������� = ������
������ �� ������
��� ��������� ? �������������� ? ���"
��
���!��
�� �� ��������& �����
����"
���!��" � �(����'
������!��( ������(
$��� ����� �
)����� �� ������
��� � ��"
����!��� �����'� ������!��
�� ;� �����"
���
�� ���� ����
������ ��*���� ������
����
��
��� �����
���!��
�( ������ �
�����
� ���(
��� ����
���& ����
� �����
������
�
����� �������
����� ��� ��"
�����!������ ��*������� 4��� '
��"
����!��� �������� ��
���� ����� ��� ?
>������& 9���� �� 3
����� ?
�� $���
��$��'�� ��������� �� �������� ��"
�����& � ���� ���� $��!�� �����
��
����(& ��� �(�� ������& ,� �����
���
������� � ���� �����������
���!��"
��� ��������� ]���� +��!���,���&
�����
� �������
�� �������
� ��$����"
�� ����� �������� ��
������� ��������&
�����
���& �� �� ��$�
���& ��
�� ��(�"
�� ����
������ � (��������& ����&
���&
��� � �� �������� $��� �������
������
��� �����
�
����
�� 5������A D� $� D<� ��;
� �� <���� ����<F8 ����F��A��*���<��A�< �<����
�
�����F ����
�
HI99 #
��)�F �����< HI999 ��� # ��� �//"� # �� &/7" �
�������� �� �
��
������ �� ����
� � ��� �
�� ���� ���
������������ �!���!�!" �#$%�
&� '(��')��
�� *��+�� ,� �!� !�� & ����� �� ������� !�� -!�� .����!� -/� ��!� & ����� !�� �!� �� �0� ���1
�2 �/�� �!��
-�30���� .���/�� 44 -!�� .����!� -/� ��!� & ����� !�� �!� �� �0� ���1
�2 �/�� �!�� -�30���� .���/���
. �/���! 5��2� �����" �#)6� �� $" �'��#�
|