Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев

Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев

В статье выполнен анализ нормативной методики определения возможной нагрузки на очистной забой по фактору проветривания. Предложены направления, пути и средства совершенствования методики. Обоснованы пути повышения достоверности учета «газового фактора» на стадии технологического проектирования. У с...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Розробка родовищ
Дата:2013
Автори: Пилюгин, В.И., Стариков, Г.П.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України 2013
Теми:
Розробка вугільних родовищ
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/104474
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев / В.И. Пилюгин, Г.П. Стариков // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 99-104. — Бібліогр.: 1 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-104474
record_format dspace
spelling Пилюгин, В.И.
Стариков, Г.П.
2016-07-10T14:31:29Z
2016-07-10T14:31:29Z
2013
Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев / В.И. Пилюгин, Г.П. Стариков // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 99-104. — Бібліогр.: 1 назв. — рос.
2415-3435
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/104474
622.4:622.831.325.3
В статье выполнен анализ нормативной методики определения возможной нагрузки на очистной забой по фактору проветривания. Предложены направления, пути и средства совершенствования методики. Обоснованы пути повышения достоверности учета «газового фактора» на стадии технологического проектирования.
У статті виконано аналіз нормативної методики визначення можливого навантаження на очисний вибій за фактором провітрювання. Запропоновано напрями, шляхи і засоби вдосконалення методики. Обґрунтовано шляхи підвищення достовірності врахування «газового фактора» на стадії технологічного проектування.
This article gives an analysis of the regulatory methods for determining the possible load on the working face by a factor of ventilation. Propose directions and means of improving methodology. Justify the ways to improve the reliability of accounting "gas factor" on the stage of technological design.
ru
УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України
Розробка родовищ
Розробка вугільних родовищ
Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
Advance ways of functional regulatory system in the area of ventilation planning and longwalls degasification
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
spellingShingle Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
Пилюгин, В.И.
Стариков, Г.П.
Розробка вугільних родовищ
title_short Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
title_full Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
title_fullStr Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
title_full_unstemmed Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
title_sort пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев
author Пилюгин, В.И.
Стариков, Г.П.
author_facet Пилюгин, В.И.
Стариков, Г.П.
topic Розробка вугільних родовищ
topic_facet Розробка вугільних родовищ
publishDate 2013
language Russian
container_title Розробка родовищ
publisher УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України
format Article
title_alt Advance ways of functional regulatory system in the area of ventilation planning and longwalls degasification
description В статье выполнен анализ нормативной методики определения возможной нагрузки на очистной забой по фактору проветривания. Предложены направления, пути и средства совершенствования методики. Обоснованы пути повышения достоверности учета «газового фактора» на стадии технологического проектирования. У статті виконано аналіз нормативної методики визначення можливого навантаження на очисний вибій за фактором провітрювання. Запропоновано напрями, шляхи і засоби вдосконалення методики. Обґрунтовано шляхи підвищення достовірності врахування «газового фактора» на стадії технологічного проектування. This article gives an analysis of the regulatory methods for determining the possible load on the working face by a factor of ventilation. Propose directions and means of improving methodology. Justify the ways to improve the reliability of accounting "gas factor" on the stage of technological design.
issn 2415-3435
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/104474
citation_txt Пути совершенствования действующей нормативной базы в области проектирования проветривания и дегазации очистных забоев / В.И. Пилюгин, Г.П. Стариков // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 99-104. — Бібліогр.: 1 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT pilûginvi putisoveršenstvovaniâdeistvuûŝeinormativnoibazyvoblastiproektirovaniâprovetrivaniâidegazaciiočistnyhzaboev
AT starikovgp putisoveršenstvovaniâdeistvuûŝeinormativnoibazyvoblastiproektirovaniâprovetrivaniâidegazaciiočistnyhzaboev
AT pilûginvi advancewaysoffunctionalregulatorysystemintheareaofventilationplanningandlongwallsdegasification
AT starikovgp advancewaysoffunctionalregulatorysystemintheareaofventilationplanningandlongwallsdegasification
first_indexed 2025-11-25T22:33:16Z
last_indexed 2025-11-25T22:33:16Z
_version_ 1850566590446174208
fulltext 99 УДК 622.4:622.831.325.3 © В.И. Пилюгин, Г.П. Стариков В.И. Пилюгин, Г.П. Стариков ПУТИ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ДЕЙСТВУЮЩЕЙ НОРМАТИВНОЙ БАЗЫ В ОБЛАСТИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ПРОВЕТРИВАНИЯ И ДЕГАЗАЦИИ ОЧИСТНЫХ ЗАБОЕВ В статье выполнен анализ нормативной методики определения возможной нагрузки на очистной забой по фактору проветривания. Предложены направления, пути и средства совершенствования методики. Обоснованы пути повышения достоверности учета «газового фактора» на стадии технологического проектирования. ШЛЯХИ ВДОСКОНАЛЕННЯ ДІЮЧОЇ НОРМАТИВНОЇ БАЗИ В ОБЛАСТІ ПРОЕКТУВАННЯ ПРОВІТРЮВАННЯ І ДЕГАЗАЦІЇ ОЧИСНИХ ВИБОЇВ У статті виконано аналіз нормативної методики визначення можливого наванта- ження на очисний вибій за фактором провітрювання. Запропоновано напрями, шляхи і засоби вдосконалення методики. Обґрунтовано шляхи підвищення достовірності врахування «газового фактора» на стадії технологічного проектування. ADVANCE WAYS OF FUNCTIONAL REGULATORY SYSTEM IN THE AREA OF VENTILATION PLANNING AND LONGWALLS DEGASIFICATION This article gives an analysis of the regulatory methods for determining the possible load on the working face by a factor of ventilation. Propose directions and means of improving methodology. Justify the ways to improve the reliability of accounting "gas factor" on the stage of technological design. Большинство действующих угледобы- вающих шахт Донбасса являются сверхка- тегорными по метановыделению и опас- ными по внезапным выбросам угля и газа. Эти два взаимосвязанных обстоятельства существенно усложняют технологии веде- ния горных работ, снижают уровень их безопасности и увеличивают издержки в процессе добычи угля. В настоящее время так называемый «газовый фактор» учитывается на стадии технологического проектирования очист- ных работ путем ограничения уровня до- бычи. Расчет безопасной нагрузки на лаву по фактору проветривания maxA является обязательной составной частью паспорта отработки каждого вводимого в эксплуата- цию очистного забоя и осуществляется в соответствии с действующим в Украине «Руководством по проектированию венти- ляции угольных шахт» [1]. Многолетняя практика ведения очист- ных работ на газовых пластах вскрыла крупные системные недостатки «Руково- дства…» [1] в вопросах прогнозирования и учета влияния «газового фактора». Глав- ные из них следующие: – основная расчетная формула по опре- делению уровня безопасной добычи не от- ражает физической сути процесса выделе- ния метана в очистную выработку и суще- 100 ственно занижает уровень проектной безо- пасной добычи ( maxA ) по сравнению с требованиями ПБ; – прогнозирование газовыделения осу- ществляется на основе недостоверных (и чаще всего завышенных) данных о факти- ческой газоносности угольных пластов, полученных на стадии геологоразведки месторождения. Цель настоящей статьи – обоснование путей повышения достоверности учета «газового фактора» на стадии технологи- ческого проектирования. Анализ достоверности основной рас- четной формулы. Методика расчета «мак- симально допустимой нагрузки на очист- ной забой по газовому фактору» приведена в разделе 7 «Руководства …» [1]. Основная расчетная формула 7.2, которая повсемест- но применяется в процессе технологиче- ского проектирования на шахтах (так на- зываемый расчет по фактической метано- обильности лавы-аналога), имеет следую- щий вид: ( ) ×      − = − 931 671 194 , op, pmax CCQ IAA 670, оч р.оч l l −       , (1) где A – фактическая добыча лавы-аналога при метановыделении pI , т/сут; pI – среднее фактическое метановы- деление в очистной выработке, м3/мин; pQ – максимальный расчетный рас- ход воздуха в очистной выработке (вы- емочном участке) проектируемой лавы, м3/мин; C и oC – соответственно допустимая концентрация метана в вентиляционной струе на выходе из лавы (участка) и на ее входе, %; р.очl и очl – соответственно проект- ная и фактическая длина очистного забоя. Идея расчета состоит в том, что сущест- вует некая лава (например, смежная), мета- нообильность и условия проветривания ко- торой практически идентичны или очень близки к проектируемой. Предельный уро- вень нагрузки проектной лавы устанавлива- ется по показателям работы лавы-аналога и корректируется с учетом возможного изме- нения ее длины р.очl и расчетного количе- ство подаваемого воздуха pQ . Практика ведения горных работ дока- зала полную несостоятельность такого подхода. В связи с этим он давно не при- меняется для проектирования нагрузок на очистные забои в развитых угледобываю- щих странах даже на концептуальном уровне. Для обоснования такого утверждения упростим формулу (1) применительно к случаю, когда длина лавы при проектиро- вании остается неизменной и в очистной забой поступает чистый воздух без нали- чия метана, т.е. =oC 0 и р.очl = очl . Тогда: 931 671 194 , p, pmax Q IAA       = − . Если обозначить A/Ak max= , то =      == − 931 671 194 , p, p Q I A Ak max .QI, , р ,р 9315 67110843 ⋅−⋅⋅= − (2) Левая часть формулы k – это коэффи- циент, численно равный отношению рас- четной (допустимой) и фактической нагру- зок на очистной забой. Он показывает, ка- кую долю от фактической добычи состав- ляет расчетная при изменении других влияющих величин pQ и pI . Правая часть формулы 2 представляет собой выражение, которое при любых ис- ходных данных, необходимых для опреде- ления входящих в нее величин pQ и pI , 101 отражает тенденцию изменения расчетной добычи по отношению к фактической. Та- ким образом, график изменения функции fk = ( pQ , pI ) геометрически подобен графику fAmax = ( pQ , pI ). Построим этот график. Для простоты представления установим пределы изменения величин pQ и pI , ко- торые характерны при отработке лав на пологих газовых пластах мощностью от 0,8 до 1,2 м. Примем, что: – расход воздуха в лаве может изме- няться =pQ 600÷800 м3/мин; – метановыделение очистного забоя изменяется =pI 2÷15 м3/мин. На рис. 1 приведены графики измене- ния относительной максимальной нагрузки на лаву по газовому фактору, т.е. функции fk = ( pQ , pI ). Они представляют собой гиперболы, которые независимо от расхода pQ с ростом метановыделения pI стре- мятся к 0. Наиболее выраженная нелиней- ная тенденция уменьшения нагрузки k (падение с 1,4 до 0,4) имеет место при зна- чениях =pI 3÷8 м3/мин. Для анализа важ- но подчеркнуть, что если точка с коорди- натами k и pI при заданном pQ распола- гается выше графика, то соответствующая ей добыча превышает нормативные требо- вания и противоречит «Руководству…», а если ниже – то удовлетворяет ему. Рассмотрим случай, когда нагрузка на лаву проектируется (корректируется) на основе ее собственного фактического газо- выделения, т.е. лава-аналог и проектируе- мая лава это один и тот же забой. Это до- пускается «Руководством…». Очевидно, что если соблюдаются требования ПБ от- носительно предельной концентрации ме- тана, расчетная добыча должна быть равна фактической, т. е. maxAA = , а =k 1. Из рисунка видно, что графики относи- тельной добычи пересекают линию =k 1 в зеленом секторе, который отмечен индек- сом РВ. Этот сектор соответствует метано- выделению 3,6 м3/мин при =pQ 600 м3/мин и 5,2 м3/мин при =pQ 800 м3/мин. Вместе с тем, в рассматриваемом интерва- ле расходов воздуха, уровень метановыде- ления в лаве при допустимой по ПБ кон- центрации метана 1% может составлять =pI 0,01× =pQ 6÷8 м3/мин (красный сек- тор ПБ). Таким образом, допустимые по ПБ точки пересечения кривых с линией =k 1 реально располагаются существенно выше графиков (см. рис. 1) и при этом обеспечиваются безопасные условия до- бычи по фактору проветривания. Рис. 1. Графики зависимости относительной нагрузки на лаву k от метановыделения Iр при различных объемах воздуха в лаве Qр Если из точек пересечения кривых при =pQ 600 м3/мин и =pQ 800 м3/мин с гра- ницами зоны ПБ провести горизонтальные прямые на ось добычи, то они ограничат довольно узкую зону изменения относи- тельной нагрузки на лаву в интервале 42÷45% (зона kΔ ). Этот факт свидетельст- вует о том, что независимо от уровня дос- тигнутой в лаве-аналоге добычи, основная расчетная формула «Руководства….» при- мерно в 2-2,5 раза занижает проектную безопасную добычу. При этом, получен- ные в результате расчетов значения maxA не соответствуют предельно допустимому по ПБ содержанию метана в очистном за- бое. 102 Итак, основная расчетная зависимость определения допустимой нагрузки на очи- стной забой по газовому фактору дает не- адекватные результаты, существенно за- нижая уровень проектной добычи. В этом плане она противоречит нормам ПБ. Повышение достоверности исходных данных. Вторым важнейшим недостатком действующего «Руководства…» является его ориентация на использование при про- ектировании вентиляции недостоверных данных о фактической газоносности уголь- ных пластов. Так, в разделе 3 значение фак- тической газоносности угольного пласта на стадии прогноза метанообильности горных выработок рекомендуется принимать по данным геологоразведки без уточнения в процессе ведения горных работ. Уточнение данных геологоразведки в процессе ведения горных работ необходимо по следующим общеизвестным причинам: 1. Эти данные, ввиду большого рас- стояния между разведочными скважинами, отражают только основной тренд газонос- ности в пределах шахтного поля. При этом «нивелируются» локальные изменения этого параметра, обусловленные тектони- кой конкретного участка. Очевидно, что именно они и предопределяют возможные опасные последствия влияния «газового фактора» на ведение горных работ; 2. Фактическая газоносность угольных пластов, залегающих в пределах горного отвода шахты, может существенно изме- няться после геологоразведки в процессе отработки запасов. Это может выражаться как в ее снижении по отношению к уровню природной метаноносности в зонах подра- ботки (надработки), так и в ее росте под границами целиков или краевых частей. Уточнение газоносности в процессе их разработки является обязательным элемен- том системы «газовой» безопасности при добыче угля на шахтах Германии. Так, компанией DMT разработана и успешно применяется методика, позволяющая в те- чение 24 часов определять газоносность проб угля, взятых из шпуров длиной до 25 м. Шпуры выбуриваются специальным ручным станком по углю в подготовитель- ном забое пластовой выработке. В процес- се анализа пробы измельчаются и уголь отдает весь объем сорбированного в нем метана. По результатам измерений строят- ся карты изменения газоносности в преде- лах подготовленных угольных столбов, ко- торые позволяет зонально прогнозировать газовую обстановку в лавах и при необхо- димости регулировать безопасный уровень добычи. На основе данных о фактической газо- носности осуществляется прогноз относи- тельной газообильности горных вырабо- ток. Для этого применяется специально разработанный эмпирический метод DMT. Первоначально он был разработан для не- мецких угольных месторождений и в даль- нейшем на базе замеров успешно калибро- ван к условиям бассейнов других стран. В ИФГП НАН Украины разработаны оборудование и экспресс-метод для опреде- ления фактической газоносности угольного массива в призабойной зоне горных выра- боток. Шахтный измеритель давления и ко- личества метана в угольных пластах – при- бор ДС-03 (см. рис. 2), прошел приемочные испытания в условиях шахты им. А.А. Ско- чинского (ГП ДУЭК) и сертифицирован МакНИИ для применения в шахтах опас- ных по пылегазовому режиму (заключения экспертизы №232.09.00.047.10 от 09.03.2010 г.). Он оснащен автономным питанием, электронным блоком, системой коммуни- кации и управления. Время измерения 4-х одновременно отобранных проб составляет 20-30 мин. Газоносность и давление метана измеряются в призабойной зоны пласта с минимальным интервалом 0,5 м. Прибор имеет общую массу 7 кг и выполнен во взрывобезопасном исполнении. Методика измерений основана на уста- новленных закономерностях кинетики фильтрационных и диффузионных потоков метана из углей разного фракционного со- става. Она включает бурение коротких шпуров в угольный пласт, отбор штыба с размером частиц не более 1 мм, размещение его в специальные измерительные капсулы 103 и замер газоносности. Потери свободной фазы метана при отборе угольных проб в процессе бурения учитываются за счет предварительного тестирования угля и со- ставления его десорбционного паспорта. Рис. 2. Общий вид прибора ДС-03 (ШИММ) Использование ДС-03 (ШИММ) позво- ляет осуществлять мониторинг изменения газоносности и пластового давления мета- на в призабойной зоне подготовительных и очистных выработках в процессе ведения горных работ, корректировать темпы под- вигания забоев с учетом обеспечения их безопасности, а также определять объемы добычи, позволяющие исключать форми- рование опасных концентраций метана в очистных забоях. Пути повышения достоверности учета «газового фактора» на стадии технологи- ческого проектирования: 1. Как было показано выше, расчетная формула «Руководства…»по определению проектной нагрузки на очистной забой в условиях пологих газовых пластов мощно- стью около 1,0 м дает неадекватные, суще- ственно заниженные результаты. Практи- чески в этих условиях она приобретает следующий вид: kAAmax = , где k – это понижающий коэффициент, который изменяется в довольно узком диа- пазоне (от 0,42 до 0,45). Это означает, что заложенный «запас прочности» формулы составляет 2,2-2,4, а разница между проектной и фактически достигнутой без нарушений ПБ добычей в любом случае составит 55-58%. В этой си- туации теряется всякий смысл в корректи- ровке уровня добычи по результатам рабо- ты собственной лавы. В качестве простой альтернативы (до изменения инструкции) предлагается для проектируемых по лаве-аналогу очистных забоев принять величину запаса, равную коэффициенту неравномерности газовыде- ления (30%). В этом случае составит =k 0,75 и уровень проектной добычи при- близится к фактической. Второй, и на наш взгляд более точный и прогрессивный подход к проектированию добычи, состоит в использовании уточнен- ных фактических данных о газоносности отрабатываемого угольного пласта в пре- делах конкретного выемочного столба. Эксплуатационное уточнение газоносности – это первый реальный шаг по решению проблемы прогнозирования метановыде- ления на газовых шахтах, необходимый для разработки эффективных мероприятий борьбы с ним. Технические средства и ме- тодики для этого на сегодня имеются не только в мире, но и в Украине. 104 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 1. Руководство по проектированию вентиляции угольных шахт [Текст]: Государственный нормативный акт об охране труда. – К., 1994. – 311 с. ОБ АВТОРАХ Пилюгин Виталий Иванович – д.т.н., руководитель отдела по науке и инновациям Департамента по тех- ническому развитию ООО «ДТЭК». Стариков Геннадий Петрович – д.т.н., заведующий отделом прогноза и борьбы с геодинамическими явле- ниями Института физики горных процессов НАН Украины. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси