Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития
Изучали особенности формирования дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития. Учитывали β-, γ-излучение ¹³⁷Cs и β-излучение ⁹⁰Sr, сосредоточенных в водных массах, донных отложениях и высших водных растениях, а также β-излучение инкорпорированных радионуклидов. Расчеты провед...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Гидробиологический журнал |
|---|---|
| Дата: | 2013 |
| Автори: | , , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Інститут гідробіології НАН України
2013
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/105252 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития / Е.Н. Волкова, В.В. Беляев, А.А. Пархоменко, С.П. Пришляк // Гидробиологический журнал. — 2013. — Т. 49, № 5. — С. 80-89. — Бібліогр.: 15 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860089941823848448 |
|---|---|
| author | Волкова, Е.Н. Беляев, В.В. Пархоменко, А.А. Пришляк, С.П. |
| author_facet | Волкова, Е.Н. Беляев, В.В. Пархоменко, А.А. Пришляк, С.П. |
| citation_txt | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития / Е.Н. Волкова, В.В. Беляев, А.А. Пархоменко, С.П. Пришляк // Гидробиологический журнал. — 2013. — Т. 49, № 5. — С. 80-89. — Бібліогр.: 15 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Гидробиологический журнал |
| description | Изучали особенности формирования дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития. Учитывали β-, γ-излучение ¹³⁷Cs и β-излучение ⁹⁰Sr, сосредоточенных в водных массах, донных отложениях и высших водных растениях, а также β-излучение инкорпорированных радионуклидов. Расчеты проведены для видов, различающихся субстратом развития эмбрионов и сроками нереста. Установлено, что мощность дозы облучения эмбрионов рыб Киевского водохранилища составляет от 183 до 8000 нГр/сут. На основании проведенных расчётов предложен принцип экологического нормирования радионуклидного загрязнения донных отложений пресноводных водоёмов.
Вивчали особливості формування дози опромінення прісноводних риб на ембріональній стадії розвитку. Враховували β-, γ-випромінювання ¹³⁷Cs і β-випромінювання ⁹⁰Sr, зосереджених у водних масах, донних відкладах і водних рослинах. Розрахунки проведено для видів, які розрізняються субстратом розвитку ікри та строками нересту. Встановлено, що потужність дози опромінення ембріонів риб Київського водосховища становить від 183 до 8000 нГр/доба. На основі проведених досліджень запропоновано принцип екологічного нормування радіонуклідного забруднення донних відкладів прісноводних водойм.
Peculiarities of formation of the radiation dose of the freshwater fishes at the embryonical stage were studied. β-, γ-radiation of ¹³⁷Cs and β-radiation of ⁹⁰Sr containing in water, bottom, sediments and higher aquatic plants, and β-radiation of incorporated radionuclides was taken into account. The calculations were performed for embryos that develop on different substrates and at different temperatures. Dose rate fish embryos of the Kiev reservoir was established to vary over the range 183 to 8000 nG/day. On the basis of the calculations the principle environmental standardization of radionuclide contamination of sediments of freshwater body was proposed.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:22:28Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÓÄÊ 577.34:597
Å. Í. Âîëêîâà, Â. Â. Áåëÿåâ, À. À. Ïàðõîìåíêî,
Ñ. Ï. Ïðèøëÿê
ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÎÉ ÄÎÇÛ
ÎÁËÓ×ÅÍÈß ÏÐÅÑÍÎÂÎÄÍÛÕ ÐÛÁ ÍÀ
ÝÌÁÐÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÑÒÀÄÈÈ ÐÀÇÂÈÒÈß
Èçó÷àëè îñîáåííîñòè ôîðìèðîâàíèÿ äîçû îáëó÷åíèÿ ïðåñíîâîäíûõ ðûá íà
ýìáðèîíàëüíîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ. Ó÷èòûâàëè �-, �-èçëó÷åíèå
137
Cs è �-èçëó÷åíèå
90
Sr, ñîñðåäîòî÷åííûõ â âîäíûõ ìàññàõ, äîííûõ îòëîæåíèÿõ è âûñøèõ âîäíûõ
ðàñòåíèÿõ, à òàêæå �-èçëó÷åíèå èíêîðïîðèðîâàííûõ ðàäèîíóêëèäîâ. Ðàñ÷¸òû
ïðîâåäåíû äëÿ âèäîâ, ðàçëè÷àþùèõñÿ ñóáñòðàòîì ðàçâèòèÿ ýìáðèîíîâ è ñðîêà-
ìè íåðåñòà. Óñòàíîâëåíî, ÷òî ìîùíîñòü äîçû îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ ðûá Êèåâ-
ñêîãî âîäîõðàíèëèùà ñîñòàâëÿåò îò 183 äî 8000 íÃð/ñóò. Íà îñíîâàíèè ïðîâå-
äåííûõ ðàñ÷¸òîâ ïðåäëîæåí ïðèíöèï ýêîëîãè÷åñêîãî íîðìèðîâàíèÿ ðàäèîíóê-
ëèäíîãî çàãðÿçíåíèÿ äîííûõ îòëîæåíèé ïðåñíîâîäíûõ âîäî¸ìîâ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ýìáðèîíû ðûá, ìîùíîñòü äîçû îáëó÷åíèÿ, 90Sr,
137Cs.
 åñòåñòâåííûõ âîäî¸ìàõ äîçà îáëó÷åíèÿ ãèäðîáèîíòîâ ôîðìèðóåòñÿ â
ðåçóëüòàòå èçëó÷åíèÿ ðàäèîíóêëèäîâ, ñîñðåäîòî÷åííûõ â àáèîòè÷åñêèõ è
áèîòè÷åñêèõ êîìïîíåíòàõ ýêîñèñòåìû. Îäíàêî äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íå
ðàçðàáîòàíû ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïîäõîäû, ïîçâîëÿþùèå ïðè ðàñ÷¸òàõ ó÷åñòü
âñå âîçìîæíûå èñòî÷íèêè, ñîñòàâëÿþùèå ñóììàðíóþ äîçó. Îñîáåííî ýòî
àêòóàëüíî äëÿ ïîäâèæíûõ ãèäðîáèîíòîâ, â ÷àñòíîñòè ðûá, äëÿ êîòîðûõ õà-
ðàêòåðíû èçìåíåíèÿ îòíîøåíèé ñ îêðóæàþùåé ñðåäîé íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ
îíòîãåíåçà. Âûäåëÿþò äâà îñíîâíûõ ïåðèîäà îíòîãåíåçà ðûá — ðàííèé è
âçðîñëîãî ñîñòîÿíèÿ.  ñâîþ î÷åðåäü, ðàííèé ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà ýìáðèîíà-
ëüíûé, ëè÷èíî÷íûé è ìàëüêîâûé. Óêàçàííûå ïåðèîäû ÷¸òêî ðàçëè÷àþòñÿ
óðîâíåì îðãàíèçàöèè è, ÷òî î÷åíü âàæíî ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàäèîýêîëîãè÷å-
ñêèõ è ðàäèîáèîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, îòíîøåíèÿìè îðãàíèçìà ñ îêðó-
æàþùåé ñðåäîé è ðàäèî÷óâñòâèòåëüíîñòüþ [11]. Óñòàíîâëåíèå îñîáåííî-
ñòåé ôîðìèðîâàíèÿ äîçîâûõ íàãðóçîê íà ðûá íà ðàííèõ ñòàäèÿõ îíòîãåíåçà
êðàéíå íåîáõîäèìî, ïîñêîëüêó èìåííî â ýòîò ïåðèîä îíè íàèáîëåå ÷óâñòâè-
òåëüíû ê âîçäåéñòâèþ èîíèçèðóþùåãî èçëó÷åíèÿ. Îäíàêî â ðàáîòàõ, ïî-
ñâÿù¸ííûõ ìåòîäàì îöåíêè äîçîâûõ íàãðóçîê íà ðûá [10, 13, 14], ðàññìîòðå-
íû äàëåêî íå âñå ïóòè ôîðìèðîâàíèÿ îáëó÷åíèÿ íà ýìáðèîíàëüíîé ñòàäèè
ðàçâèòèÿ. Ïîýòîìó öåëüþ íàøåé ðàáîòû áûëà ðàçðàáîòêà ïîäõîäîâ ê îöåíêå
äîçîâûõ íàãðóçîê íà îðãàíèçì ïðåñíîâîäíûõ ðûá íà ýòîé ñòàäèè.
ÂÎÄÍÀß ÐÀÄÈÎÝÊÎËÎÃÈß
© Å. Í. Âîëêîâà, Â. Â. Áåëÿåâ, À. À. Ïàðõîìåíêî, Ñ. Ï. Ïðèøëÿê, 2013
80 ISSN 0375-8990 Ãèäðîáèîë. æóðí. 2013. ¹ 5. Ò. 49
Ìàòåðèàë è ìåòîäèêà èññëåäîâàíèé. Â ðàáîòå èñïîëüçîâàíû äàííûå, ïî-
ëó÷åííûå â 2010—2012 ãã. â àêâàòîðèè Ïðèïÿòñêîãî îòðîãà Êèåâñêîãî âäõð.
[1, 2, 9]. Ñîäåðæàíèå 90Sr è 137Cs â âîäíûõ ìàññàõ, äîííûõ îòëîæåíèÿõ,
çåë¸íûõ íèò÷àòûõ âîäîðîñëÿõ, âûñøèõ âîäíûõ ðàñòåíèÿõ è ðûáàõ îïðåäå-
ëÿëè ñòàíäàðòíûìè ãàììà-ñïåêòðîìåòðè÷åñêèìè è ðàäèîõèìè÷åñêèìè ìå-
òîäàìè [7]. Äëÿ ðàñ÷¸òà äîçîâûõ íàãðóçîê íà èêðó ðûá ñîäåðæàíèå ðàäèî-
íóêëèäîâ ïðèâîäèëè â Áê/êã åñòåñòâåííîé âëàæíîñòè. Âûðàæåíèå «ñîäåð-
æàíèå ðàäèîíóêëèäîâ â âåãåòèðóþùåé ìÿãêîé ðàñòèòåëüíîñòè» îçíà÷àåò èõ
óñðåäí¸ííîå ñîäåðæàíèå â çåë¸íûõ íèò÷àòûõ âîäîðîñëÿõ ðîäà Ñladophora è
íåñêîëüêèõ âèäàõ ïîãðóæåííûõ âûñøèõ âîäíûõ ðàñòåíèé (ðäåñòå ãðåáåí÷à-
òîì Potamogeton pectinatus L., ðäåñòå ïðîíç¸ííîëèñòíîì P. ðerfoliatus L., óðó-
òè êîëîñèñòîé Myriophyllum spicatum L., ýëîäåå êàíàäñêîé Elodea canadensis
Michx. è ðîãîëèñòíèêå ïîãðóæ¸ííîì Ceratophyllum demersum L.). Âûðàæå-
íèå «ñîäåðæàíèå ðàäèîíóêëèäîâ â ìèðíûõ ðûáàõ» îçíà÷àåò èõ
óñðåäí¸ííóþ óäåëüíóþ àêòèâíîñòü â ïëîòâå îáûêíîâåííîé Rutilus rutilus L.,
ëèíå îçåðíîì Tinca tinca L., ãóñòåðå Bliñña bjoerkna L., ëåùå îáûêíîâåííîì
Abramis brama L., êàðàñå ñåðåáðÿíîì Ñarassius auratus gibelio (Bloch)., êðàñ-
íîï¸ðêå Scardinius erythrophthalmus L., ÷åõîíè Pelecus cultratus L. è ñèíöå Ab-
ramis ballenus L. à âûðàæåíèå «ñîäåðæàíèå ðàäèîíóêëèäîâ â õèùíûõ ðû-
áàõ» — â ùóêå Esox lucius L., ñóäàêå îáûêíîâåííîì Stizostedion lucioperca L.,
îêóíå ðå÷íîì Perca fluviatilis L., ñîìå îáûêíîâåííîì Silurus glanis L., æåðåõå
Aspius aspius L., ãîëàâëå Leuciscus cephalus L. Ïðèíàäëåæíîñòü ðûá ê ýêîëî-
ãè÷åñêèì ãðóïïàì ïî õàðàêòåðó ðàçìíîæåíèÿ è ðàçâèòèÿ, îñîáåííîñòÿì ïî-
âåäåíèÿ è äèàìåòðó èêðèíîê ïðèâîäèëè ïî ëèòåðàòóðíûì äàííûì [4]. Ìåòî-
äèêó ðàñ÷¸òà äîçîâûõ íàãðóçîê íà ýìáðèîíû ðûá ðàçðàáàòûâàëè íà îñíîâà-
íèè ñïðàâî÷íûõ äàííûõ è ìåòîäè÷åñêèõ óêàçàíèé [3, 5, 8]. Äëÿ ðàñ÷¸òà äîçî-
âûõ íàãðóçîê íà ðàçâèâàþùóþñÿ èêðó îò âíåøíåãî �-èçëó÷åíèÿ â ïðèáëè-
æåíèè áåñêîíå÷íîé ãåîìåòðèè èñïîëüçîâàëè äîçîâûå êîýôôèöèåíòû [12].
Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé è èõ îáñóæäåíèå
Ïî õàðàêòåðó ðàçìíîæåíèÿ è ðàçâèòèÿ ïðåñíîâîäíûå ðûáû ïîäðàçäåëÿ-
þòñÿ íà ïåëàãîôèëüíûå, ëèòîôèëüíûå, ïñàììîôèëüíûå, ôèòîôèëüíûå è
îñòðàêîôèëüíûå [4]. Âûìåòàííàÿ èêðà ïåëàãîôèëüíûõ ðûá íàõîäèòñÿ â âî-
äíûõ ìàññàõ â ïëàâó÷åì ñîñòîÿíèè. Âèäû èç ëèòîôèëüíîé è ïñàììîôèëüíîé
ãðóïï èñïîëüçóþò â êà÷åñòâå íåðåñòîâîãî ñóáñòðàòà êàìåíèñòîå è ïåñ÷àíîå
äíî ìåëêîâîäèé, à ôèòîôèëüíîé — âåãåòèðóþùóþ è îòìåðøóþ ðàñòèòåëü-
íîñòü. Ê îñòðàêîôèëüíîé ãðóïïå îòíîñÿòñÿ òîëüêî ãîð÷àêè, îòêëàäûâàþùèå
èêðó â æàáåðíóþ ïîëîñòü äâóñòâîð÷àòûõ ìîëëþñêîâ (â äàííîé ðàáîòå îíè
íå ðàññìàòðèâàþòñÿ). Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî íå âñå ðûáû ìîãóò áûòü
ñòðîãî îòíåñåíû ê òîé èëè èíîé ýêîëîãè÷åñêîé ãðóïïå, íåêîòîðûå ñî÷åòàþò
ñâîéñòâà ëèòîôèëüíûõ è ôèòîôèëüíûõ èëè æå îòíîñÿòñÿ ê ñóáñòðàòó èí-
äèôôåðåíòíî.
Äîçà âíåøíåãî îáëó÷åíèÿ ðûá â ïåðèîä ýìáðèîíàëüíîãî ðàçâèòèÿ îáó-
ñëîâëåíà êîíöåíòðàöèåé ðàäèîíóêëèäîâ â âîäíûõ ìàññàõ, äîííûõ îòëîæå-
íèÿõ íåðåñòèëèù, à òàêæå â âåãåòèðóþùèõ è îòìåðøèõ ðàñòåíèÿõ, èñïîëü-
çóåìûõ äëÿ îòêëàäêè èêðû, âíóòðåííåãî — ðàäèîíóêëèäàìè, èíêîðïîðèðî-
âàííûìè â èêðèíêå. Ïðè ðàñ÷¸òå äîçû îò �-èçëó÷àþùèõ ðàäèîíóêëèäîâ íå-
îáõîäèìî ó÷èòûâàòü å¸ äèàìåòð.
81
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
Ïðè ðàñ÷¸òàõ äîçû îáëó÷åíèÿ èêðû îò ðàäèîíóêëèäîâ, ñîñðåäîòî÷åííûõ
â âîäíûõ ìàññàõ, ïðèíèìàëè, ÷òî ïîãëîù¸ííàÿ äîçà (D, Ãð) ðàâíà ðàâíîâåñ-
íîé äîçå, ôîðìèðóþùåéñÿ â âîäíûõ ìàññàõ çà ñ÷åò �- è �-èçëó÷åíèÿ. Äëÿ
�-èçëó÷åíèÿ èñïîëüçîâàí íàèáîëåå êîíñåðâàòèâíûé âàðèàíò. Ðàñ÷¸òû ïðî-
âîäèëè ïî ôîðìóëå
D = �Cw(i)Kd(i)(��)t, i = 1, k, (1)
ãäå Cw(i) — êîíöåíòðàöèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà â âîäíûõ ìàññàõ, Áê/ë, ïðèíÿ-
òî, ÷òî 1 ë âîäû èìååò ìàññó 1 êã; Kd(i)(�,�) — äîçîâûé êîýôôèöèåíò i-òîãî ðà-
äèîíóêëèäà (�-, �-èçëó÷åíèå), (Ãð/ñóò)/(Áê/êã); t — âðåìÿ, ñóòêè; k — êîëè÷å-
ñòâî �-, �-èçëó÷àþùèõ ðàäèîíóêëèäîâ.
Ïðè ðàñ÷¸òàõ äîçû îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ ðûá îò ðàäèîíóêëèäîâ, ñîñðå-
äîòî÷åííûõ â ñóáñòðàòå, íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü îñîáåííîñòè ðàñïðîñòðàíå-
íèÿ �-, �-èçëó÷åíèÿ â ðàçíûõ ñðåäàõ (âîäå, äîííûõ îòëîæåíèÿõ, ðàñòåíèÿõ è
èêðèíêàõ). Ïîýòîìó ñíà÷àëà ðàññìîòðèì îñîáåííîñòè ôîðìèðîâàíèÿ äîçû
�-èçëó÷åíèåì ñóáñòðàòà.
 ñëó÷àå, êîãäà ïîñëîéíóþ ñòðàòèôèêàöèþ ðàäèîíóêëèäíîãî çàãðÿçíå-
íèÿ äîííûõ îòëîæåíèé ìîæíî ïðåäñòàâèòü â ïðèáëèæåíèè áåñêîíå÷íîé
ãåîìåòðèè, ìîùíîñòü äîçû �-èçëó÷åíèÿ äîííûõ îòëîæåíèé (P�i, Ãð/ñóò) ìîæ-
íî ðàññ÷èòàòü ïî ôîðìóëå
P�i = gk �Csed(i) Kd(i)(�), i = 1, n, (2)
ãäå gk — ãåîìåòðè÷åñêèé ôàêòîð, íà ïîâåðõíîñòè äîííûõ îòëîæåíèé ðàâåí
0,5; Csed(i) — êîíöåíòðàöèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà â äîííûõ îòëîæåíèÿõ, Áê/êã
åñòåñòâåííîé âëàæíîñòè; Kd(i)(�) — äîçîâûé êîýôôèöèåíò �-èçëó÷åíèÿ i-òîãî
ðàäèîíóêëèäà, (Ãð/ñóò)/(Áê/êã); n — êîëè÷åñòâî �-èçëó÷àþùèõ ðàäèîíóêëè-
äîâ.
Ãàììà-ñîñòàâëÿþùóþ ìîùíîñòè ïîãëîù¸ííîé èêðîé äîçû (Ð, Ãð/ñóò) îò
ðàäèîíóêëèäîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ðàñòåíèÿõ, îïðåäåëÿëè ïóòåì ðàñ÷¸òà àêòèâ-
íîñòè i-òîãî ðàäèîíóêëèäà ñóáñòðàòà â îáú¸ìå âîäû:
P = �Cplan(i) Kd(i)(�), i = 1, k,
C
As
m
plan i
plan i
wat
( )
( )
� ,
(3)
ãäå Cplan(i) — îáú¸ìíàÿ àêòèâíîñòü ñóáñòðàòà, Áê/ë; Asplan(i) — àêòèâíîñòü
ðàñòåíèé íà åäèíèöå ïëîùàäè (ýêâèâàëåíò ïëîòíîñòè çàãðÿçíåíèÿ ïîâåðõ-
íîñòè), Áê/ì2; mwat —ìàññà (îáú¸ì) âîäû íà åäèíèöå ïëîùàäè íåðåñòèëèù,
ë/ì2.
82
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
Ïðè ðàñ÷¸òå äîçû, ñîçäàâàåìîé �-èçëó÷åíèåì ñóáñòðàòà, ó÷èòûâàëè
îñëàáëåíèå ïîòîêà ýíåðãèè â èêðèíêå, à òàêæå ýíåðãèþ, èçëó÷àåìóþ ñóáñò-
ðàòîì. Ïðè ýòîì ðàññ÷èòûâàëè ýíåðãèþ, ïîãëîùàåìóþ ñëîåì, ðàâíûì äèà-
ìåòðó èêðèíêè:
Å = Å0exp (-�õ x), (4)
ãäå Å — ïëîòíîñòü ýíåðãèè �-÷àñòèö íà ïîâåðõíîñòè ñëîÿ âåùåñòâà òîëùè-
íîé x; Å0 — ïëîòíîñòü ýíåðãèè �-÷àñòèö áåç ïîãëîùàþùåãî ñëîÿ; �õ — ëè-
íåéíûé êîýôôèöèåíò îñëàáëåíèÿ â âåùåñòâå.
Ðàñòèòåëüíûé ñóáñòðàò ïðåäñòàâëÿëè áåñêîíå÷íîé ïîâåðõíîñòüþ â äâóõ
âàðèàíòàõ: òîëñòîé è òîíêîé.  êà÷åñòâå òîëñòîé ïðèíèìàëè ñóáñòðàò, ïðå-
âûøàþùèé òîëùèíîé ìàêñèìàëüíûé ïðîáåã �-÷àñòèö, òîíêîé — òîëùèíîé
ìåíüøå ýòîãî ïðîáåãà. Ðàñ÷¸ò ýíåðãèè, èçëó÷àåìîé �-÷àñòèöàìè ñóáñòðàòà,
ïðîâîäèëè èíòåãðèðîâàíèåì ýíåðãèè, èçëó÷àåìîé áåñêîíå÷íî òîíêîé ïî-
âåðõíîñòüþ îò íóëÿ äî òîëùèíû ïîâåðõíîñòè (ó). Ñ ó÷¸òîì îñëàáëåíèÿ ïîòî-
êà �-èçëó÷åíèÿ â ñóáñòðàòå è èêðèíêå, à òàêæå å¸ ìàññû, ôîðìóëà äëÿ
ðàñ÷¸òà ìîùíîñòè äîçû Ð îò �-èçëó÷åíèÿ ñóáñòðàòà èìååò ñëåäóþùèé âèä:
Ð�i = 0,5·86400 Ami < Ei > � � � � �y yi xi yi xy x x[ exp( )][ exp( )]( )1 1 1� � � � � , (5)
ãäå 86400 — êîýôôèöèåíò, ó÷èòûâàþùèé êîëè÷åñòâî ñåêóíä â ñóòêàõ; Ami —
êîíöåíòðàöèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà â ñóáñòðàòå, Áê/êã åñòåñòâåííîé âëàæíî-
ñòè; < Ei > — ñðåäíÿÿ ýíåðãèÿ �-èçëó÷åíèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà, Äæ/ðàñïàä;
�ó(�x) — ïëîòíîñòü ñóáñòðàòà (èêðû), êã/ñì3; �yi (�xi) — êîýôôèöèåíò ëèíåé-
íîãî îñëàáëåíèÿ �-èçëó÷åíèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà â ñóáñòðàòå (èêðå), ñì–1;
y — òîëùèíà ëèñòà (äëÿ äîííûõ îòëîæåíèé çíà÷åíèå ó ñòðåìèòñÿ ê áåñêî-
íå÷íîñòè, ò. å. ðàññìàòðèâàåòñÿ âàðèàíò «òîëñòîé» ïîâåðõíîñòè), ñì; x —
äèàìåòð èêðèíêè, ñì.
Äîçó âíóòðåííåãî îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ ðûá (Pint, Ãð/ñóò) ðàññ÷èòûâàëè
ïî ôîðìóëå
Pint = �Cf(i )Kd(i)(�)f(i)(�)(x) i = 1, k, (6)
ãäå Cf(i ) — êîíöåíòðàöèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà â èêðå, Áê/êã; Kd(i)(�) — äîçî-
âûé êîýôôèöèåíò i-òîãî ðàäèîíóêëèäà (�-èçëó÷åíèå), (Ãð/ñóò)/(Áê/êã); k —
êîëè÷åñòâî ðàäèîíóêëèäîâ; f(i)(�)(x) — êîýôôèöèåíò, ó÷èòûâàþùèé äîëþ
ýíåðãèè �-èçëó÷åíèÿ i-òîãî ðàäèîíóêëèäà, ðåàëèçóþùóþñÿ â èêðèíêå äèà-
ìåòðîì õ.
Êîýôôèöèåíò f(i)(�)(x) ðàññ÷èòûâàëè èñõîäÿ èç êîíñåðâàòèâíîãî ïðåäïî-
ëîæåíèÿ î òîì, ÷òî âñÿ àêòèâíîñòü i-òîãî ðàäèîíóêëèäà ñîñðåäîòî÷åíà â öåí-
òðå èêðèíêè.
83
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
Íà îñíîâàíèè îïèñàííûõ âûøå ïîäõîäîâ áûëà îïðåäåëåíà ìîùíîñòü
ñôîðìèðîâàííîé èçëó÷åíèåì 90Sr è 137Cs äîçû âíåøíåãî è âíóòðåííåãî îá-
ëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ ðûá íà íåðåñòèëèùàõ Ïðèïÿòñêîãî îòðîãà Êèåâñêîãî
âîäîõðàíèëèùà. Ïðè ðàñ÷¸òàõ áûëè ïðèíÿòû ñëåäóþùèå óñëîâèÿ: 1) ïåëàãè-
÷åñêàÿ èêðà íàõîäèòñÿ âíå çîíû âëèÿíèÿ äîííûõ îòëîæåíèé; 2) èêðà ùóêè,
æåðåõà è ãîëàâëÿ ðàñïîëàãàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà äíå; 3) èêðà ëåùà, ãóñ-
òåðû, ñèíöà è ïëîòâû ðàñïîëàãàåòñÿ íà ðàññòîÿíèè 20 ñì îò äíà; 4) èêðà
ëèíÿ, êðàñíîï¸ðêè è êàðàñÿ ðàñïîëàãàåòñÿ íà ðàññòîÿíèè 50 ñì îò äíà; 5)
èêðà ñîìà è ñóäàêà íàõîäèòñÿ â ãí¸çäàõ èç îòìåðøåé ðàñòèòåëüíîñòè, ðàñïî-
ëîæåííûõ íà äíå; 6) óäåëüíîå ñîäåðæàíèå ðàäèîíóêëèäîâ â ãðóíòå â ìåñòàõ
íåðåñòà ñîìà è ñóäàêà ñîîòâåòñòâóåò ðàäèîàêòèâíîñòè çàèëåííûõ ïåñêîâ,
îñòàëüíûõ âèäîâ — ïðîìûòûõ ïåñêîâ; 7) âåðòèêàëüíàÿ ñòðàòèôèêàöèÿ 137Cs
â äîííûõ îòëîæåíèÿõ â ìåñòàõ íåðåñòà ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü ðàñ÷¸ò äîçû
�-èçëó÷åíèÿ â ïðåäïîëîæåíèè áåñêîíå÷íîé ãåîìåòðèè; 8) óäåëüíàÿ àêòèâ-
íîñòü ðàäèîíóêëèäîâ îïëîäîòâîð¸ííîé èêðû ðûá íàõîäèòñÿ íà óðîâíå, çà-
ðåãèñòðèðîâàííîì â ãîíàäàõ è ìûøå÷íûõ òêàíÿõ âçðîñëûõ îñîáåé. Ïðèíÿ-
òûå íàìè óñëîâèÿ ðàñïîëîæåíèÿ èêðû ôèòîôèëüíûõ âèäîâ îñíîâàíû íà
òîì, ÷òî ðûáû ìå÷óò èêðó ïðè ðàçíîé òåìïåðàòóðå âîäû è, ñîîòâåòñòâåííî,
ïðè ðàçíîì óðîâíå ðàçâèòèÿ âûñøèõ âîäíûõ ðàñòåíèé, ïîýòîìó ýìáðèîíû
ïîçäíåíåðåñòÿùèõñÿ âèäîâ (êàðàñÿ, ëèíÿ è êðàñíîï¸ðêè) ìîãóò ðàçâèâàòüñÿ
íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò äíà.
Êðîìå òîãî, êàê ñëåäóåò èç ôîðìóëû (5), äîçà îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ çàâè-
ñèò îò òîëùèíû ñóáñòðàòà, íà êîòîðîì ðàçâèâàåòñÿ èêðà. Ïðè ðàñ÷¸òàõ ìû
èñõîäèëè èç òîãî, ÷òî òîëùèíà ëèñòîâûõ ïëàñòèíîê ïîãðóæ¸ííûõ ðàñòåíèé
ñîñòàâëÿåò 0,05—0,2 ìì (â ñðåäíåì 0,1 ìì) 6
, îòìåðøèõ ñòåáëåé ðîãîçà è
òðîñòíèêà — áîëåå 9 ìì. Ìàêñèìàëüíûé ïðîáåã �-÷àñòèö 90Sr+90Y ðàâåí
îêîëî 10 ìì, 137Cs — îêîëî 1 ìì, ñîîòâåòñòâåííî ñóáñòðàò, íà êîòîðîì ðàñ-
ïîëîæåíà èêðà, îòîæäåñòâëÿëè ñ òîíêîé èëè òîëñòîé ïîâåðõíîñòüþ.
Òàêèì îáðàçîì, ìû îáúåäèíèëè èññëåäîâàííûå âèäû ðûá â íåñêîëüêî
ãðóïï, õàðàêòåðèçóþùèõñÿ ñõîäíûìè óñëîâèÿìè îáëó÷åíèÿ íà ýìáðèîíàëü-
íîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ, è îáîçíà÷èëè îñíîâíûå ïàðàìåòðû, íåîáõîäèìûå äëÿ
ðàñ÷¸òà ñóììàðíîé ìîùíîñòè äîçû âíåøíåãî è âíóòðåííåãî îáëó÷åíèÿ ýìá-
ðèîíîâ ïî ôîðìóëàì (1)—(6) (òàáë. 1, 2).
Ðàñ÷¸òû ïîêàçàëè, ÷òî äîçà îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ ïðåäñòàâèòåëÿ ãðóïïû
I — ÷åõîíè (ïåëàãîôèëà) ñôîðìèðîâàíà â îñíîâíîì èíêîðïîðèðîâàííûìè
ðàäèîíóêëèäàìè. Âêëàä èçëó÷åíèÿ 90Sr è 137Cs âîäíûõ ìàññ ñîñòàâëÿåò ìåíåå
1% ñóììàðíîé äîçû. Ê ïðåäñòàâèòåëÿì ãðóïïû II îòíîñÿòñÿ ôèòîôèëüíûå
âèäû, íåðåñòÿùèåñÿ ïîðöèîííî ïðè òåìïåðàòóðå âîäû 20—26°Ñ. Èõ íåðåñò
ñîâïàäàåò ñ ïåðèîäîì àêòèâíîãî óâåëè÷åíèÿ áèîìàññû âûñøèõ âîäíûõ ðàñ-
òåíèé, ò. å. èêðà ìîæåò ðàñïîëàãàòüñÿ íà çíà÷èòåëüíîì (îêîëî 50 ñì) ðàññòî-
ÿíèè îò äíà. Îäíàêî è â ýòèõ óñëîâèÿõ ðàäèîíóêëèäû, äåïîíèðîâàííûå â
äîííûõ îòëîæåíèÿõ, âíîñÿò çíà÷èòåëüíûé âêëàä â ñóììàðíóþ ìîùíîñòü
äîçû îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ (ðèñ. 1).
Ôèòîôèëüíûå âèäû, îòíåñ¸ííûå ê ãðóïïå III, íåðåñòÿòñÿ ïðè òåìïåðàòó-
ðå âîäû îò 7 äî 20°Ñ, ò. å. â ïåðèîä íà÷àëà âåãåòàöèè âîäíûõ ðàñòåíèé, ïîý-
òîìó èõ ýìáðèîíû ðàçâèâàþòñÿ íà ðàññòîÿíèè îêîëî 20 ñì îò äíà. Ñëåäîâà-
84
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
òåëüíî, äîçà îáëó÷åíèÿ ýòèõ ðûá îáóñëîâëåíà ïðåèìóùåñòâåííî èçëó÷åíè-
åì ðàäèîíóêëèäîâ, äåïîíèðîâàííûõ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ. Âêëàä äðóãèõ èñ-
òî÷íèêîâ ñîñòàâëÿåò ìåíåå 1%, à ìîùíîñòü ñóììàðíîé äîçû îáëó÷åíèÿ ýìá-
ðèîíîâ çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì ó ïðåäñòàâèòåëåé ïåðâûõ äâóõ ãðóïï (ðèñ. 2).
Åù¸ âûøå îíà ó ðûá, îòíåñ¸ííûõ ê ãðóïïå IV, ÷àñòè÷íî èëè ïîëíîñòüþ
âûì¸òûâàþùèõ èêðó íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîìûòûå ïåñêè. Ïðåäñòàâèòåëè
V ãðóïïû îòêëàäûâàþò èêðó â ãí¸çäà, ïîñòðîåííûå íà äíå èç îòìåðøåé ïðî-
øëîãîäíåé ðàñòèòåëüíîñòè, ðàñïîëîæåííûå, êàê ïðàâèëî, íà çàèëåííûõ ó÷à-
ñòêàõ äíà. Ñîäåðæàíèå 90Sr è 137Cs â çàèëåííûõ ïåñêàõ çíà÷èòåëüíî âûøå,
÷åì â ïðîìûòûõ, ÷òî ïðèâîäèò ê ôîðìèðîâàíèþ ìàêñèìàëüíîé äîçû îáëó÷å-
íèÿ ýìáðèîíîâ ýòèõ âèäîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ãðóïïàìè.
Ðàçðàáîòàííûé íàìè ïîäõîä ê ðàñ÷¸òó ìîùíîñòè äîçû îáëó÷åíèÿ ýìáðè-
îíîâ ïðåñíîâîäíûõ ðûá ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíîå ñî-
85
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
1. Óñëîâèÿ îáëó÷åíèÿ ïðåñíîâîäíûõ ðûá ðàçíûõ âèäîâ íà ýìáðèîíàëüíîé
ñòàäèè ðàçâèòèÿ
Ãðóïïû Âèäû ðûá gk
Ñóáñòðàò
õ, ìì
äëÿ 90Sr äëÿ 137Cs
I ×åõîíü 0 — — 6,0
II Êðàñíîïåðêà, êàðàñü, ëèíü 0,10 1 1 1,0—1,5
III Ëåù, ãóñòåðà, ïëîòâà, ñèíåö,
îêóíü
0,33 1 1 1,4—1,8
IV Ùóêà, æåðåõ, ãîëàâëü 0,50 2 2 2,0—2,6
V Ñóäàê, ñîì 0,50 2 2 1,5—3,0
Ï ð è ì å ÷ à í è å. gk — ãåîìåòðè÷åñêèé ôàêòîð; õ — äèàìåòð èêðèíêè; «—» — ñóáñòðàò îòñóò-
ñòâóåò; 1 — òîíêàÿ ïîâåðõíîñòü; 2 — òîëñòàÿ ïîâåðõíîñòü.
2. Ñîäåðæàíèå ðàäèîíóêëèäîâ â àáèîòè÷åñêèõ è áèîòè÷åñêèõ êîìïîíåíòàõ
íåðåñòèëèù Ïðèïÿòñêîãî îòðîãà Êèåâñêîãî âîäîõðàíèëèùà
Êîìïîíåíòû 90Sr 137Cs
Âîäà, Áê/ì3 150 50
Äîííûå îòëîæåíèÿ, Áê/êã
ïåñîê 50 500
ïåñîê çàèëåííûé 100 2000
Ðàñòèòåëüíîñòü, Áê/êã
ìÿãêàÿ âåãåòèðóþùàÿ 1,4 50
îòìåðøàÿ 1,8 50
Ðûáû (ãîíàäû), Áê/êã
ìèðíûå 1 15
õèùíûå 1 50
äåðæàíèå ðàäèîíóêëèäîâ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ íåðåñòèëèù. Ïðè ðàñ÷¸òàõ
ìû èñïîëüçîâàëè øêàëó çîíàëüíîñòè äåéñòâèÿ èîíèçèðóþùåãî èçëó÷åíèÿ
íà âîäíûå îðãàíèçìû [15] è ó÷èòûâàëè, ÷òî íàèáîëåå âûñîêèå äîçû îáëó÷å-
íèÿ ýìáðèîíîâ ðûá ôîðìèðóþòñÿ â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ íà îïëîäî-
òâîð¸ííóþ èêðó èçëó÷åíèÿ ðàäèîíóêëèäîâ, äåïîíèðîâàííûõ â äîííûõ îòëî-
æåíèÿõ íåðåñòèëèù. Òàêèì îáðàçîì, íà îñíîâå øêàëû çîíàëüíîñòè ìîæíî
îöåíèòü óñëîâèÿ ðàçâèòèÿ ýìáðèîíîâ ðûá ïðè îïðåäåë¸ííîì ñîäåðæàíèè
ðàäèîíóêëèäîâ (òàáë. 3). Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî íà ýìáðèîíû ðûá äåéñò-
âóåò èçëó÷åíèå 90Sr âåðõíåãî ñëîÿ äîííûõ îòëîæåíèé òîëùèíîé 1 ñì è èçëó-
÷åíèå 137Cs, íàõîäÿùåãîñÿ â ñëîå òîëùèíîé íå ìåíåå 30 ñì.
Ñîãëàñíî ãðàäàöèè, ïðåäñòàâëåííîé â òàáëèöå 3, äîííûå îòëîæåíèÿ íå-
ðåñòèëèù Êèåâñêîãî âîäîõðàíèëèùà ïî ñòåïåíè ðàäèàöèîííîãî âîçäåéñò-
âèÿ íà ýìáðèîíû ðûá îòíîñÿòñÿ ê çîíå ðàäèàöèîííîãî áëàãîïîëó÷èÿ.
86
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
1. Âêëàä èñòî÷íèêîâ èçëó÷åíèÿ â ñóììàðíóþ äîçó îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ êàðàñÿ, êðàñíîï¸ðêè è
ëèíÿ: 1 — äîííûå îòëîæåíèÿ; 2 — èíêîðïîðèðîâàííûå ðàäèîíóêëèäû: 3 — âîäíûå ìàññû; 4 —
ðàñòåíèÿ.
2. Ìîùíîñòü äîçû îáëó÷åíèÿ ýìáðèîíîâ ðûá íà íåðåñòèëèùàõ Ïðèïÿòñêîãî îòðîãà Êèåâñêîãî
âîäîõðàíèëèùà: I — ÷åõîíü; II — êàðàñü, ëèíü, êðàñíîï¸ðêà; III — ëåù, ãóñòåðà, ïëîòâà, îêóíü;
IV — ùóêà, ãîëàâëü, æåðåõ; V — ñóäàê, ñîì.
Çàêëþ÷åíèå
Îáëó÷åíèå ýìáðèîíîâ ïåëàãîôèëüíûõ ðûá ôîðìèðóåòñÿ äâóìÿ èñòî÷íèêàìè
— �-, �-èçëó÷åíèåì ðàäèîíóêëèäîâ, ñîñðåäîòî÷åííûõ â âîäíûõ ìàññàõ, è �-èçëó-
÷åíèåì èíêîðïîðèðîâàííûõ ðàäèîíóêëèäîâ. Íà ðàçâèâàþùóþñÿ èêðó ôèòîôèëü-
íûõ âèäîâ âëèÿþò íàçâàííûå âûøå èñòî÷íèêè, �-, �-èçëó÷åíèå ðàäèîíóêëèäîâ, äå-
ïîíèðîâàííûõ â ðàñòåíèÿõ (âåãåòèðóþùèõ èëè îòìåðøèõ), è �-èçëó÷åíèå ðàäèî-
íóêëèäîâ, äåïîíèðîâàííûõ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ. Óðîâåíü âîçäåéñòâèÿ íà ýìáðè-
îíû èñòî÷íèêîâ îáëó÷åíèÿ, íàõîäÿùèõñÿ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ, îáóñëîâëåí òîë-
ùèíîé ñëîÿ âîäû íàä äíîì. Îáëó÷åíèå íàõîäÿùèõñÿ íà äíå ýìáðèîíîâ ôîðìè-
ðóåòñÿ èçëó÷åíèåì èíêîðïîðèðîâàííûõ è ñîñðåäîòî÷åííûõ â âîäå ðàäèîíóêëè-
äîâ, à òàêæå �-, �-èçëó÷åíèåì äåïîíèðîâàííûõ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ.
Ïðîâåäåííûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî â çàãðÿçí¸ííûõ 90Sr è 137Cs âî-
äíûõ ýêîñèñòåìàõ, à èìåííî ê òàêèì ïðèíàäëåæèò âåðõíÿÿ ÷àñòü Êèåâñêîãî âîäî-
õðàíèëèùà, îòíîñèòåëüíî áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ ðàçâèòèÿ ýìáðèîíîâ ñêëàäûâà-
þòñÿ äëÿ ïåëàãîôèëüíûõ è ïîçäíåíåðåñòÿùèõñÿ ôèòîôèëüíûõ âèäîâ ðûá. Íàèáî-
ëåå âûñîêèå äîçû îáëó÷åíèÿ íà íåðåñòèëèùàõ Ïðèïÿòñêîãî îòðîãà ôîðìèðóþòñÿ
â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ èçëó÷åíèÿ ðàäèîíóêëèäîâ, äåïîíèðîâàííûõ â çàèëåííûõ
ïåñêàõ íà ýìáðèîíû íåêîòîðûõ âèäîâ.
Äëÿ êðèòè÷åñêîé ãðóïïû ðûá óäåëüíàÿ àêòèâíîñòü 90Sr è 137Cs â äîííûõ îòëî-
æåíèÿõ íåðåñòèëèù íå äîëæíà ïðåâûøàòü ñîîòâåòñòâåííî 2000 è 2500 Áê/êã. Òà-
êèå óñëîâèÿ îáåñïå÷àò ðàçâèòèå ðûá â çîíå ðàäèàöèîííîãî áëàãîïîëó÷èÿ (ñîãëàñ-
íî øêàëå, ðàçðàáîòàííîé Ã. Ã. Ïîëèêàðïîâûì [15]).
**
Âèâ÷àëè îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ äîçè îïðîì³íåííÿ ïð³ñíîâîäíèõ ðèá íà
åìáð³îíàëüí³é ñòà䳿 ðîçâèòêó. Âðàõîâóâàëè �-, �-âèïðîì³íþâàííÿ 137Cs ³ �-âèï-
ðîì³íþâàííÿ 90Sr, çîñåðåäæåíèõ ó âîäíèõ ìàñàõ, äîííèõ â³äêëàäàõ ³ âîäíèõ ðîñ-
ëèíàõ. Ðîçðàõóíêè ïðîâåäåíî äëÿ âèä³â, ÿê³ ðîçð³çíÿþòüñÿ ñóáñòðàòîì ðîçâèòêó
³êðè òà ñòðîêàìè íåðåñòó. Âñòàíîâëåíî, ùî ïîòóæí³ñòü äîçè îïðîì³íåííÿ
åìáð³îí³â ðèá Êè¿âñüêîãî âîäîñõîâèùà ñòàíîâèòü â³ä 183 äî 8000 íÃð/äîáà. Íà
îñíîâ³ ïðîâåäåíèõ äîñë³äæåíü çàïðîïîíîâàíî ïðèíöèï åêîëîã³÷íîãî íîðìóâàí-
íÿ ðàä³îíóêë³äíîãî çàáðóäíåííÿ äîííèõ â³äêëàä³â ïð³ñíîâîäíèõ âîäîéì.
**
87
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
3. Ãðàäàöèÿ ñîäåðæàíèÿ ðàäèîíóêëèäîâ â äîííûõ îòëîæåíèÿõ íåðåñòèëèù
(êÁê/êã åñòåñòâåííîé âëàæíîñòè)
Çîíû ðàäèàöèîííîãî âîçäåéñòâèÿ [15]
Ðàäèîíóêëèäû
90Sr 137Cs
Ðàäèàöèîííîãî áëàãîïîëó÷èÿ < 2,0 < 2,5
Ôèçèîëîãè÷åñêîé ìàñêèðîâêè 2—20 2,5—25
Ýêîëîãè÷åñêîé ìàñêèðîâêè 20—2000 25—2500
Ïîðàæåíèÿ > 2000 > 2500
Peculiarities of formation of the radiation dose of the freshwater fishes at the emb-
ryonical stage were studied. �-, �-radiation of 137Cs and �-radiation of 90Sr containing
in water, bottom, sediments and higher aquatic plants, and �-radiation of incorporated
radionuclides was taken into account. The calculations were performed for embryos
that develop on different substrates and at different temperatures. Dose rate fish emb-
ryos of the K iev reservoir was established to vary over the range 183 to 8000 nG/day.
On the basis of the calculations the principle environmental standardization of radio-
nuclide contamination of sediments of freshwater body was proposed.
**
1. Áåëÿºâ Â.Â., Õîëîäüêî Î.Ï., Âîëêîâà Î.Ì. òà ³í. Îñîáëèâîñò³
ðàä³îíóêë³äíîãî çàáðóäíåííÿ äîííèõ â³äêëàä³â Êè¿âñüêîãî âîäîñõîâèùà
// Ñîâðåìåííûå ïðîáëåìû ãèäðîáèîëîãèè. Ïåðñïåêòèâû, ïóòè è ìåòîäû
ðåøåíèé: Ìàòåðèàëû III Ìåæäóíàð. íàó÷. êîíô. — Õåðñîí: ÏÏ Âèøå-
ìèðñüêèé Â. Ñ., 2012. — Ñ. 136—139.
2. Âîëêîâà Å.Í., Áåëÿåâ Â.Â., Ïðèøëÿê Ñ.Ï. è äð. Îñîáåííîñòè ôîðìèðîâà-
íèÿ ðàäèîíóêëèäíîãî çàãðÿçíåíèÿ âûñøèõ âîäíûõ ðàñòåíèé Êèåâñêîãî
âîäîõðàíèëèùà // ßäåð. ô³çèêà òà åíåðãåòèêà. — 2012. — Ò. 13, ¹ 2. —
Ñ. 160—165.
3. Çàùèòà îò èîíèçèðóþùèõ èçëó÷åíèé. Ò. 1. Ôèçè÷åñêèå îñíîâû çàùèòû
îò èçëó÷åíèé / Ïîä ðåä. Í. Ã. Ãóñåâà. — Ì.: Ýíåðãîàòîìèçäàò, 1989. —
512 ñ.
4. Êîáëèöêàÿ À.Ô. Èçó÷åíèå íåðåñòà ïðåñíîâîäíûõ ðûá. Ìåòîäè÷åñêîå ïî-
ñîáèå. — Ì.: Ïèù. ïðîì-ñòü, 1966. — 110 ñ.
5. Êîçëîâ Â.Ô. Ñïðàâî÷íèê ïî ðàäèàöèîííîé áåçîïàñíîñòè. — Ì.: Àòîìèç-
äàò, 1977. — 384 ñ.
6. Ëóêèíà Ë.Ô., Ñìèðíîâà Í.Í. Ôèçèîëîãèÿ âûñøèõ âîäíûõ ðàñòåíèé —
Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1988. — 188 ñ.
7. Ìåòîäè ã³äðîåêîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ïîâåðõíåâèõ âîä / Çà ðåä. Â. Ä. Ðî-
ìàíåíêà. — Ê.: ËÎÃÎÑ, 2006. — 408 ñ.
8. Íåìåö Î.Ô., Ãîôìàí Þ.Â. Ñïðàâî÷íèê ïî ÿäåðíîé ôèçèêå. — Êèåâ:
Íàóê. äóìêà, 1975. — 416 ñ.
9. Ïàðõîìåíêî Î.Î., Âîëêîâà Î.Ì., Áåëÿºâ Â.Â., Ïðèøëÿê Ñ.Â. Íàêîïè÷åííÿ
137Cs ïðåäñòàâíèêàìè ïðîìèñëîâî¿ ³õò³îôàóíè Êè¿âñüêîãî âîäîñõîâèùà
// Ô³çè÷í³ ìåòîäè â åêîëî㳿, á³îëî㳿 òà ìåäèöèí³: Ìàòåð³àëè ²V ̳æíà-
ðîä. êîíô., Ëüâ³â; Øàöüê, 15—18 âåð. 2011 ð. — Ëüâ³â: Âèä. öåíòð Ëüâ³â.
óí-òó. — Ñ. 97—99.
10. Ïèòêÿíåí Ã.Á., Çàéöåâ Þ.À. Îñîáåííîñòè ðàäèàöèîííûõ óñëîâèé ðàçâè-
òèÿ èêðû ïðåñíîâîäíûõ ðûá, îòíîñÿùèõñÿ ê ðàçëè÷íûì ýêîëîãè÷åñêèì
ãðóïïàì // Ýêîëîãèÿ. — 1977. — ¹ 6. — Ñ. 73—75.
11. Ðÿáîâ È.Í. Ðàäèîýêîëîãèÿ ðûá âîäî¸ìîâ â çîíå âëèÿíèÿ àâàðèè íà ×åð-
íîáûëüñêîé ÀÝÑ: ïî ìàòåðèàëàì ýêñïåäèöèîííûõ èññëåäîâàíèé. — Ì.:
Ò-âî íàó÷. èçä. ÊÌÊ, 2004. — 215 ñ.
12. Ñàâèíñêèé À.Ê., Ïîïîâ Â.È., Êóëÿìèí Â.À. Ñïåêòðû ËÏÝ è êîýôôèöèåíò
êà÷åñòâà èíêîðïîðèðîâàííûõ ðàäèîíóêëèäîâ: Ñïðàâî÷íèê. — Ì. :
Ýíåðãîàòîìèçäàò, 1986. — 144 ñ.
88
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
13. Øåõàíîâà È.À. Ðàäèîýêîëîãèÿ ðûá. — Ì.: Ëåã. è ïèù. ïðîì-ñòü, 1983. —
208 ñ.
14. Handbook for assessment of the exposure of biota to ionising radiation from
radionuclides in the environment / Ed. by J. Brown, P. Strand, Al. Hosseini.
— Project within the EC 5th Framework Programme, Contract
¹ FIGE-CT-2000-00102. Framework for Assessment of Environmental Im-
pact, 2003. — 395 ð.
15. Polikarpov G.G. Conceptual model of organisms, populations and ecosystems
to all possible dose rates of ionising radiation in the environment // Radiati-
on Protection, Dosimetry. — 1998. — Vol. 75, N 1—4. — P. 181—185.
Èíñòèòóò ãèäðîáèîëîãèè ÍÀÍ Óêðàèíû, Êèåâ Ïîñòóïèëà 03.04.13
89
Âîäíàÿ ðàäèîýêîëîãèÿ
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-105252 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0375-8990 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:22:28Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Інститут гідробіології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Волкова, Е.Н. Беляев, В.В. Пархоменко, А.А. Пришляк, С.П. 2016-08-10T06:36:52Z 2016-08-10T06:36:52Z 2013 Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития / Е.Н. Волкова, В.В. Беляев, А.А. Пархоменко, С.П. Пришляк // Гидробиологический журнал. — 2013. — Т. 49, № 5. — С. 80-89. — Бібліогр.: 15 назв. — рос. 0375-8990 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/105252 577.34:597 Изучали особенности формирования дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития. Учитывали β-, γ-излучение ¹³⁷Cs и β-излучение ⁹⁰Sr, сосредоточенных в водных массах, донных отложениях и высших водных растениях, а также β-излучение инкорпорированных радионуклидов. Расчеты проведены для видов, различающихся субстратом развития эмбрионов и сроками нереста. Установлено, что мощность дозы облучения эмбрионов рыб Киевского водохранилища составляет от 183 до 8000 нГр/сут. На основании проведенных расчётов предложен принцип экологического нормирования радионуклидного загрязнения донных отложений пресноводных водоёмов. Вивчали особливості формування дози опромінення прісноводних риб на ембріональній стадії розвитку. Враховували β-, γ-випромінювання ¹³⁷Cs і β-випромінювання ⁹⁰Sr, зосереджених у водних масах, донних відкладах і водних рослинах. Розрахунки проведено для видів, які розрізняються субстратом розвитку ікри та строками нересту. Встановлено, що потужність дози опромінення ембріонів риб Київського водосховища становить від 183 до 8000 нГр/доба. На основі проведених досліджень запропоновано принцип екологічного нормування радіонуклідного забруднення донних відкладів прісноводних водойм. Peculiarities of formation of the radiation dose of the freshwater fishes at the embryonical stage were studied. β-, γ-radiation of ¹³⁷Cs and β-radiation of ⁹⁰Sr containing in water, bottom, sediments and higher aquatic plants, and β-radiation of incorporated radionuclides was taken into account. The calculations were performed for embryos that develop on different substrates and at different temperatures. Dose rate fish embryos of the Kiev reservoir was established to vary over the range 183 to 8000 nG/day. On the basis of the calculations the principle environmental standardization of radionuclide contamination of sediments of freshwater body was proposed. ru Інститут гідробіології НАН України Гидробиологический журнал Водная радиоэкология Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития Article published earlier |
| spellingShingle | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития Волкова, Е.Н. Беляев, В.В. Пархоменко, А.А. Пришляк, С.П. Водная радиоэкология |
| title | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития |
| title_full | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития |
| title_fullStr | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития |
| title_full_unstemmed | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития |
| title_short | Формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития |
| title_sort | формирование радиационной дозы облучения пресноводных рыб на эмбриональной стадии развития |
| topic | Водная радиоэкология |
| topic_facet | Водная радиоэкология |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/105252 |
| work_keys_str_mv | AT volkovaen formirovanieradiacionnoidozyoblučeniâpresnovodnyhrybnaémbrionalʹnoistadiirazvitiâ AT belâevvv formirovanieradiacionnoidozyoblučeniâpresnovodnyhrybnaémbrionalʹnoistadiirazvitiâ AT parhomenkoaa formirovanieradiacionnoidozyoblučeniâpresnovodnyhrybnaémbrionalʹnoistadiirazvitiâ AT prišlâksp formirovanieradiacionnoidozyoblučeniâpresnovodnyhrybnaémbrionalʹnoistadiirazvitiâ |