Cover Image

Сравнительно-сопоставительная фразеология английского, русского и крымскотатарского языков

В статье рассматривается проблема определения основных критериев отнесения фразеологических единиц к классу эквивалентов и аналогов и выделение безэквивалентных ФЕ. Выявляются алломорфные и изоморфные характеристики на фразеологическом уровне в английском, русском и крымскотатарском языках....

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2005
Main Author:	Джелилов, А.А.
Format:	Article
Language:	Russian
Published:	Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2005
Subjects:	Функциональная специфика языковых единиц
Online Access:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/10604
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:	Сравнительно-сопоставительная фразеология английского, русского и крымскотатарского языков / А.А. Джелилов // Культура народов Причерноморья. — 2005. — № 69. — С. 173-175. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Similar Items

Центр и периферия глагольных медиоструктур
by: Стряпчая, С.А.
Published: (2005)

Отражение звуковых впечатлений и чувств говорящего во французском и русском языках
by: Аблаева, Г.М.
Published: (2005)

Лингвостилистические особенности делового письма
by: Наимова, Е.А.
Published: (2005)

Семантические особенности украинских фамилий тюркского происхождения
by: Ибрагимова, В.Ф.
Published: (2005)

Аналоги крымскотатарских послелогов в русском языке
by: Алиева, В.Н.
Published: (2005)

Названия актера романского происхождения
by: Павлюк, Е.О.
Published: (2005)

Сопоставительная характеристика фразеологии русского и крымскотатарского языков: универсальное и специфическое
by: Эмирова, А.М.
Published: (1998)

Опыт идеографического описания языков (история вопроса)
by: Мартынюк, А.Я., et al.
Published: (2003)

Практическая грамматика русского языка и ее отличие от теоретической
by: Кузнецова, М.В.
Published: (2003)

''Глокая куздра'' как модель образования слов-гибридов средствами двух языков
by: Баранова, Л.А.
Published: (2003)

Экстралингвистические факторы происхождения соматических фразеологических единиц английского, русского и крымскотатарского языков
by: Эмирусеинова, Э.Н.
Published: (2007)

Перекрестная рецепция сакральных концептов носителей русского и крымскотатарского языкового сознания
by: Фазылова, А.Р.
Published: (2005)

Деривационные отношения между фразеологизмом и словом
by: Петров, А.В.
Published: (2003)

Лексические особенности парных слов в русском и крымскотатарском языках
by: Берберова, Р.А.
Published: (2004)

Понятия взаимодействия, перехода и переходности в современной лингвистике
by: Алиева, В.Н.
Published: (2004)

Контрастивный анализ соматической фразеологии английского и крымскотатарского языков
by: Эмирусеинова, Э.Н.
Published: (2004)

Тема семьи во фразеологии английского и крымскотатарского языков
by: Аблякимова, Ф.Г., et al.
Published: (2007)

Сравнение как одна из основ развития отношений обусловленности
by: Ященко, Т.А.
Published: (2003)

Работа по развитию речи в полиэтничной среде: многоязычный тематический словарь
by: Богданович, Г.Ю., et al.
Published: (2004)

Об особенностях двувидовых глаголов в современном русском языке
by: Титаренко, Е.Я.
Published: (2003)

Тезаурусное описание – «визитная карточка» термина (на материале терминологии правовой сферы)
by: Рустемов, О.Д.
Published: (2004)

Изучение русских имен прилагательных в иноязычной аудитории
by: Кузнецова, М.В.
Published: (2004)

Языковые явления, примыкающие к антонимии, в современном крымскотатарском языке (конверсия, энантиосемия)
by: Рахматтуллаева, З.Т.
Published: (2004)

Избирательность в употреблении вида глагола как следствие процесса нейтрализации
by: Семиколенова, Е.И.
Published: (2003)

О термине «концепт» в лингвокультурологии
by: Кудрявцева, Н.Г.
Published: (2004)

Словообразовательные пары в гнездах наречий
by: Токмеджи, Р.Я.
Published: (2004)

Специфика языка печати крымских газет
by: Ибрагимова, В.Ф.
Published: (2004)

Многочленные ряды функциональных омонимов: проблемы выделения пяти-, шестичленных рядов, лексикографическая интерпретация
by: Сидоренко, Е.Н.
Published: (2004)

Структура словотвірних парадигм ЛСГ ''рідини'' в сучасній українській мові
by: Мартинова, Л.Б.
Published: (2003)

Українські кольоропозначення, пов'язані з вогнем
by: Жихорська, О.В.
Published: (2003)

The problem of meaning
by: Dudok, R.
Published: (2003)

З’ясувальні складнопідрядні речення раціональної оцінки
by: Олійник, Е.В.
Published: (2004)

Їдишизми в українській мові
by: Рожченко, З.В.
Published: (2003)

Тюркські елементи в діалектній фразеології степових говірок півдня Херсонщини
by: Нестеренко, В.І.
Published: (2004)

Активізація процесу запозичення в сучасній українській мові кінця XX – початку ХХІ століття
by: Архипенко, Л.М.
Published: (2003)

Взаимодействие немецкого и тюркских языков в ойконимии Крыма
by: Ясыба, А.В.
Published: (2003)

Некоторые примеры сопоставления грамматического строя новогреческого, английского, немецкого и русского языков
by: Исаев, Э.Ш., et al.
Published: (2006)

Вербализация концептов «свой – чужой» во фразеологической системе английского и русского языков
by: Чернобай, С.Е.
Published: (2012)

Принципы составления электронного словаря лингвистических соответствий (на материале русского и крымскотатарского языков)
by: Меметов, А., et al.
Published: (2007)

Перевод пословиц и поговорок: лингвокогнитивный аспект (на материале английского и русского языков)
by: Метлина, К.В.
Published: (2012)