Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст.
На основі уставних земських грамот, трьох Литовських статутів, а також тарифів, універсалів та уставів аналізуються деякі аспекти нормативно-правового реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському. Based on statutory rural credentials, three Lithuanian Statutes, tariffs, universals...
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2013 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/106421 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. / О.О. Дячок // Український історичний журнал. — 2013. — № 1. — С. 29-39. — Бібліогр.: 58 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859675621609701376 |
|---|---|
| author | Дячок, О.О. |
| author_facet | Дячок, О.О. |
| citation_txt | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. / О.О. Дячок // Український історичний журнал. — 2013. — № 1. — С. 29-39. — Бібліогр.: 58 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| description | На основі уставних земських грамот, трьох Литовських статутів, а також
тарифів, універсалів та уставів аналізуються деякі аспекти нормативно-правового реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському.
Based on statutory rural credentials, three Lithuanian Statutes, tariffs, universals and
charters author analyzes some aspects of the legal and normative regulation of customs
relations in the Grand Duchy of Lithuania.
|
| first_indexed | 2025-11-30T15:22:10Z |
| format | Article |
| fulltext |
Український історичний журнал. – 2013. – №1
ІСТОРИЧНІ СТУДІЇ
Від найдавніших часів митниця була важливим джерелом наповнення
державної скарбниці1. Пізніше митні органи почали виконувати реґулятивну2
та охоронну функції. Митні відносини3, під якими ми розуміємо комплекс сус-
пільних відносин, що виникають із приводу: а) формування й реалізації мит-
ної політики; б) правового реґулювання зовнішньоекономічної діяльності та
митної служби і його практичної реалізації; в) організації й функціонування
митних органів, – у кожній державі тією чи іншою мірою реґулювалися норма-
тивно-правовими актами.
На ранньому етапі існування Великого князівства Литовського знач ну
роль у реґулюванні цих відносин відігравав правовий звичай. Передусім,
* Дячок Олег Олександрович – кандидат історичних наук, доцент, доцент кафедри теорії
та історії держави і права Академії митної служби України (Дніпропетровськ)
E-mail: oleg_dyachok@ua.fm
1 Див.: Дячок О.О. Фіскальна функція митниці в історичній ретроспективі // Історія торгівлі,
податків та мита: Зб. наук. праць. – Дніпропетровськ, 2011. – №2 (4). – С.27–32.
2 Дячок О.О. Становлення регулятивної функції митних органів // Вісник Академії митної
служби України: Серія «Право». – Дніпропетровськ, 2011. – №1 (6). – С.15–24.
3 На нашу думку, цей термін більш адекватний, ніж використовуваний Л.Ю.Жеребцовою –
«митна організація», який охоплює «всю сукупність відносин, що виникають між різними ста-
нами і державою у процесі торгової діяльності з метою її регуляції, а також організації й функ-
ціонування митної системи з численними видами поборів, оплат і способами їх стягування»
(див.: Жеребцова Л. Роль Первого Литовского статута в истории институционализации тамо-
женной организации на украинских землях Великого княжества Литовского // Pirmasis Lietuvos
Statutas ir epocha: straipsnių rinkinys / Sudarė I.Valikonytė, L.Steponavičienė. – Vilnius, 2005. –
P.196). Терміном «митні відносини» послуговуються також дослідники з Академії митної служби
України. Один із розділів праці О.В.Морозова має назву «Методологія дослідження історії митних
відносин XVIII – початку ХХ ст.» (див.: Морозов О.В. Митна система Російської імперії в україн-
ських губерніях XVIII – початок ХХ ст. – Дніпропетровськ, 2011. – С.29–35), а К.М.Колесников
навіть використав його у назві монографії (див.: Колесников К.М. Митні відносини в Північному
Причорномор’ї римської доби: проблеми інтерпретації. – Дніпропетровськ, 2012).
УДК 94 (477):339.543
О.О.ДячОк *
НОРМАТИВНО-ПРАВОВЕ РЕҐУЛЮВАННЯ МИТНИХ ВІДНОСИН
У ВЕЛИКОМУ КНЯЗІВСТВІ ЛИТОВСЬКОМУ XVI ст.
На основі уставних земських грамот, трьох Литовських статутів, а також
тарифів, універсалів та уставів аналізуються деякі аспекти нормативно-пра-
вового реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському.
Ключові слова: Велике князівство Литовське, Литовські статути, норма-
тивно-правове реґулювання, правовий звичай, митні відносини, мито, уставні
земські грамоти, тариф, універсал, устава.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
30 О.О.Дячок
згідно з ним стягувалося мито. Про це свідчать т.зв. уставні грамоти (або об-
ласні привілеї) великих князів окремим землям4. Зокрема, у підтвердженні ко-
роля Александра від 16 лютого 1501 р. Волинській землі на права та вольності,
відповідно до привілею Казимира, сказано, що «нε надобε мытъ зъ ихъ людεй
брати, нижъли мають мыта старыε давати, гдε и пεрεдъ тымъ бyдyть даивали»5.
1 вересня 1529 р. Сиґізмунд Старий надав привілей «всим обывателемъ шляхте
земли Киевское на права и вольности ихъ», в якому йшлося:
«Такъ же просили насъ князи и панове, и земяне Киевъские,
ижъ новины уводили врадники наши, воеводы Киевъские […] и
тежъ о мыта новые, где здавъна не бывали, а ново уставленые; –
и били намъ чоломъ, абыхъмо имъ тые новины отъложили. […]
А о мыта новые такъ уставляемъ: где бы здавъна не бывали за
предковъ нашихъ […] тутъ и теперь не потребъ воеводамъ на-
шимъ мытъ новыхъ уставляти, нижъли старые звычъные мыта
мають браны быти по давъному»6.
Подібні положення є й в інших обласних привілеях7. Слід також відзна-
чити, що практику заборони правителем мит, котрі не стягувалися раніше,
знали й інші держави. Приміром, до неї вдався Карл Великий, видавши 805 р.
Діденгофенський капітулярій. Як зауважив О.Пищик, «кожний новий суверен
намагався обмежити вольницю своїх васалів»8. Через сто років стягнення но-
вих мит у Баварській східній марці спричинило появу Раффельштеттенського
митного статуту (датується 904–906 рр.). У відповідь на скарги про незаконні
митні побори й несправедливі мита східнофранкський король Людовик IV
Дитя доручив маркграфові, щоби той із суддями «вивчив митне право та роз-
глянув митний порядок, призначивши своїх послів […] аби вони від його імені
виправили цей (митний порядок – О.Д.) відповідно до справедливості та за-
кону», що й було виконано9.
4 За словами М.М.Ясинського, в уставних земських грамотах містилося «детальне визна-
чення відношення даної землі або провінції до всієї держави». В умовах відсутності загально-
державних законодавчих збірників за своїм змістом і призначенням вони можуть бути названі
місцевими законами із загальними нормами для певної обмеженої території. Дослідник також
визначав їх як «законодавчі акти, котрі давались окремим землям, що входили до складу дер-
жави литовської, в особі всього їх населення, із метою підтвердження стародавнього загального
права кожної землі визначати відношення її до держави та її місцевих органів і реґламентувати
різноманітні сторони місцевого громадського життя, переважно на підставі місцевих же звичаїв»
(див.: Ясинский М. Уставные земские грамоты Литовско-русского государства. – К., 1889. – С.30–
32, 35–36).
5 Lietuvos Metrika. – Vilnius, 1998. – Kn.25 (1387–1546): Užrašymų knyga 25. – P.102. – №36;
Ващук Д. «Абыхмо деръжали ихъ пωдлѣ права ихъ земъли» (Населення Київщини та Волині і
великокнязівська влада в XV–XVI ст.). – К., 2009. – С.271.
6 Lietuvos Metrika. – Kn.25. – P.190. – №130.
7 Ясинский М. Уставные земские грамоты… – С.157; Ващук Д. «Абыхмо деръжали ихъ пωдлѣ
права ихъ земъли»... – С.125–126, 135. Про генетичний зв’язок статутів з обласними привіле-
ями див. також: Бахуринська О.О. Уставні земські грамоти як кримінально-правові джерела
Литовського статуту 1529 р. // Актуальні проблеми держави і права: Зб. наук. праць. – Одеса,
2009. – Вип.49. – С.208–212.
8 Пищик А. Регулирование торговли в Западной Европе в эпоху раннего средневековья //
Актуальныя пытанні мытнай справы: Навук. зб. – Мінск, 2010. – С.95, 98.
9 Назаренко А.В. Немецкие латиноязычные источники IX–XI веков. – Москва, 1993. – С.59–67.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
Нормативно-правове реґ’улювання митних відносин у Великому князівстві Литовському ... 31
Водночас треба пам’ятати, що поряд із державними існували й приватні
митниці. Зокрема, за поширеною в канцелярії Великого князівства Литовського
практикою, до одного з документів 12-ї книги судних справ Литовської метрики
від 25 січня 1541 р. було вписано більш ранні документи. Лист від 17 жовтня
1437 р. засвідчував, що великий князь Свидриґайло за вірну службу надав па-
нові Каленику Мишковичу низку сіл у Житомирському та Овруцькому повітах
з усім, що до них належало, включаючи мита. 5 листопада 1445 р. цей самий
володар надав панові Іванові Мушаті вічистий (вічний) привілей аналогічного
змісту на село Склин у Луцькому повіті10. У цих випадках ішлося про мито, що
надходило приватним особам. Практика самовільного стягування мит у маєтнос-
тях набула значного поширення вже в XV ст. Так, у вироку луцьким міщанам,
який за індиктом датують серпнем 1480 р., великий князь Казимир Яґеллончик
заборонив брати мито у 30 волинських населених пунктах11. Особливо слід звер-
нути увагу на лист (грамоту) Казимира другої половини XV ст. про заборону
стягувати мита, встановлені після Вітовта, у маєтках волинських князів, панів,
бояр і зем’ян. За порушення цього припису передбачалася санкція («А хто маетъ
по новыхъ мытехъ […] мыто брати, в тыхъ имѣня пооднимаемъ»), яку згодом по-
бачимо в I Литовському статуті за аналогічне порушення. Крім того, у документі
детально перелічено умови, за яких дозволялося стягувати визначене мито, та
його розмір (що відповідало звичаю: «Нижли бы есте тутъ мыто брали, гдѣ было
здавна»), а також те, де робити це заборонялося12.
М.В.Довнар-Запольський відзначав, що порядок стягнення й, особливо,
розмір мит на кожній митниці встановлювався місцевим звичаєм, котрий за-
лежав від різноманітних умов і вироблявся впродовж століть13. Утім, тексти
уставних грамот не містять відомостей про те, які мита стягувалися та яким
чином це здійснювалося. Певна інформація про вказані аспекти є в інших
джерелах. До них, наприклад, відноситься перелік митних зборів на тор-
говому шляху з Торуня до Володимира14, що датується 1349 або 1386 рр., і,
звісно ж, ревізії замків. Зокрема, у ревізії державних замків Великого князів-
ства Литовського від 1552 р. містяться відомості про розміри обістки15, помір-
ного, мита з каравану, соляного, рибного та інших видів мит у кожному з них.
Якщо у Черкасах торговці, котрі не мали безмитних листів16, платили обістку
10 Lietuvos Metrika. – Vilnius, 2007. – Kn.231: (1540–1543): 12-oji Teismų bylų kn. – P.66–67,
149–150. – №64, 163.
11 Метрыка Вялікага Княства Літоўскага: Кніга 30 (1480–1546): Кніга запісаў №30 (Копія
канца XVI ст.) / Падрыхтаваў В.С.Мянжынскі. – Мінск, 2008. – С.222–223. – №151.
12 Акты Литовской метрики / Собр. Ф.И.Леонтовичем. – Варшава, 1896. – Т.1. – Вып.1: 1413–
1498. – С.8–9. – №13.
13 Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство Великого княжества Литовского при
Ягеллонах. – К., 1901. – Т.І. – С.400, 531.
14 Hansisches Urkundenbuch / Bearbeitet von K.Höhlbaum. – Halle, 1882. – Bd.III. – S.312–
313. – №559; Торгівля на Україні, XIV – середина XVII ст.: Волинь і Наддніпрянщина / Упор.
В.М.Кравченко, Н.М.Яковенко. – К., 1990. – С.20–22, 369.
15 Обістка (або обвістка) – податок, що стягувався на митниці, головне призначення якого
полягало у сповіщенні про прибуття товарів.
16 Безмитні листи, котрі звільняли від сплати мита, надавалися великим князем, як пра-
вило, окремим особам за певні заслуги або громадам для їх підтримки після катаклізмів чи
подій, що суттєво впливали на матеріальне становище населення. Наприклад, 22 жовтня 1551 р.
Сиґізмунд II Авґуст звільнив оршанських міщан на десять років від сплати мита по всьому
Український історичний журнал. – 2013. – №1
32 О.О.Дячок
в розмірі 3 гроша від копи, то у сусідньому Каневі – 2 гроша. У Володимирі
десята частина від дерев’яного, мостового, подорожнього, помірного, м’ясного
і соляного мит ішла на користь місцевого владики. У Вінниці по 2 гроша від
копи платили старості. Тут також стягували мито господарське («Ωтъ камεнu
воску по 4 гроши, ωтъ вола по 3 гроши, ωтъ кожи всuкоε по грошу польскому»).
Особливо різноманітними мита були в районі Мозирського замку. Для стяг-
нення помірного використовувалася «мεра мозыръскаu великаu», яка нібито
дорівнювала 1,5 солянкам (тобто приблизно 120–150 л)17. На Кременецькій
митній коморі в 1563 р. мали сплачувати вагове, помірне, мостове (від вели-
кого возу з товаром – 5 пенязів, від возу солі – 2 пенязя), а прийшлі купці й ко-
заки також обістку. Торгове мито, яке стягувалося від міри (від бочки у чотири
корці – 2 пенязя, від бочки в один корець – 0,5 пенязя), за давнім звичаєм,
ішло міському урядові18. Цінну інформацію про розміри митних зборів і по-
рядок їх стягнення містить лист колишнього берестейського митника Данька
Єсковича до свого наступника на цьому уряді Міхеля Єзофовича від 18 листо-
пада 1526 р.19 Л.Ю.Жеребцова стверджує, що в основі митних зборів лежала
ідея оплати послуг, котрі надавалися державою, місцевими громадами або
приватними особами20.
Слід відзначити, що на практиці вказаний вище звичай, який підтверджу-
вався великокнязівськими листами, повсюдно порушувався. Це бачимо й у
привілеї Александра від 1 березня 1503 р. владиці, боярам і всім міщанам
смоленським на права та вольності. Він став відповіддю на чолобитну смолян
і підтверджував «вечно и непорушно на веки веком» більш ранній привілей
Казимира. У документі Александра, зокрема, говорилося, що рядничі Миколая
Радивиловича, який «от его милости Смолнескъ держалъ», брали «взвестку» з
гостей і купців із Мстиславля, Кричева та інших міст, «чого ж перед тым не
бувало». Звернімо увагу, що у смоленській уставній грамоті сказано, що, згідно
з давнім звичаєм, обістку сплачували тільки іноземці – москвичі та тверичі,
а з купців сусідніх міст її не стягували. Натомість ті, зі свого боку, не брали
обістку зі смолян. Коли у Смоленську почали порушувати усталений звичай,
Великому князівству Литовському через значне їх зубожіння від забезпечення підводами по-
слів, які часто проїжджали через Оршу, та неврожаї в попередні роки (див.: Метрыка Вялікага
княства Літоўскага: Кніга 28 (1522–1552): Кніга записаў 28 / Падрыхтовка тэкстав да друку і
навук. апарат В.Мянжынскі, У.Свяжынскі. – Менск, 2000. – С.167). Власне, можна погодитися з
В.Г.Берковським, котрий виокремлює дві категорії звільнень: індивідуальні й територіальні (в
рамках останньої для території Волині дослідник виділяє чотири менших категорії, відмінних як
за територією, якій надавалося право, так і за територією, на яку поширювалося право безмитної
торгівлі, за видами товарів, за національною ознакою) (див.: Берковський В. Типологія і структу-
ра митної системи Волині в кінці XV – першій половині XVII ст. // Вісник Академії митної служби
України. – 2006. – №1. – С.129–130). Про причини надання митних пільг, зокрема звільнення від
сплати мита, див.: Дячок О.О. Митні відносини на українських землях в документах Литовської
метрики // Історіографічні та джерелознавчі проблеми історії України: Міжпредметний простір
історії ідей у вітчизняній науці: Міжвід. зб. наук. праць. – Дніпропетровськ, 2004. – С.160–164.
17 Архив Юго-Западной России. – К., 1886. – Ч.7. – Т.1: Акты о заселении Юго-Западной
России. – С.589, 595, 604, 617–619. – №LXXXII–LXXXV; Торгівля на Україні… – С.78–84. – №57.
18 Архив Юго-Западной России – К., 1890. – Ч.7. – Т.2: Акты о заселении Юго-Западной
России. – С.70, 72–73. – №Х.
19 Торгівля на Україні… – С.51–52. – №43.
20 Жеребцова Л. Роль Первого Литовского статута... – P.196.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
Нормативно-правове реґ’улювання митних відносин у Великому князівстві Литовському ... 33
не забарилися відповідні заходи стосовно тамтешніх мешканців. Дізнавшись
про це, господар скасував нові мита, залишивши все по-старому21.
Порушувалися й положення великокнязівських актів. Про це свідчить
той факт, що 1492 р. Александр знову підтвердив право віленських купців не
сплачувати внутрішніх мит, дароване їм привілеєм Сиґізмунда Кейстутовича
22 вересня 1432 р. і підтверджене Казимиром у 1440 р. На думку В.І.Пічети,
причиною цього було те, що землевласники не дозволяли віленським купцям
безмитно проїжджати через свої володіння22.
Урешті названі дії було заборонено приписами першого у Центрально-
Східній Європі юридичного кодексу. У I Литовському статуті 1529 р. закріплю-
валася санкція у вигляді конфіскації маєтку за порушення заборони «новых
мыт вымышляти ани вставляти ни на дорогах, ани на местех, ани на мостех,
и на греблех, и на водах, ани на торгох в именях своих, кром которые были з
стародавна вставлене», і на які було видано відповідні великокнязівські листи
(арт.21, розд.1)23. Як уже відзначалося, аналогічну санкцію передбачав лист
Казимира другої половини XV ст., адресований волинським урядникам. Лише
тепер її чинність поширювалася на територію всієї держави.
Варто звернути увагу на твердження Д.П.Ващука про вплив Київського
1507 р. і Волинського 1501 р. земських привілеїв на формування I Литовського
статуту, зокрема на артикули про заборону нових мит24. Свого часу ще
М.В.Довнар-Запольський відзначав, що встановлення приватних мит було
заборонено вже в період формування Великого князівства Литовського, а з
ліквідацією удільної системи великокнязівське право на призначення мит
було поширене на всю територію держави, що знайшло відображення в назва-
ному статутовому артикулі. Таким чином, право на встановлення мит нале-
жало винятково верховній владі й мотивувалося певною потребою25.
Але навіть загроза втрати власного маєтку не ставала на перешкоді спро-
бам незаконного стягнення мита з боку власників – князів та шляхти. Так,
15 червня 1545 р. було складено вирок урядових ревізорів за скаргою луцьких
і володимирських міщан про порушення їхніх привілеїв. У процесі розгляду
останні заявили, що всупереч судовому листу Казимира та дозволеному лис-
ту26 Александра багато шляхтичів Луцького й Володимирського повітів неза-
21 Lietuvos Metrika. – Vilnius, 1993. – Kn.5: (1427–1506): Užrašymų kn.5. – P.272–275. – №157;
Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство... – С.374–376.
22 Пичета В.И. Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. –
Москва, 1958. – С.59–60.
23 Статут Великого княжества Литовского 1529 г. / Под ред. К.И.Яблонскиса. – Минск, 1960. –
С.39; Статути Великого князівства Литовського: У 3 т. / За ред. С.Ківалова, П.Музиченка,
А.Панькова – Одеса, 2002. – Т.І: Статут Великого князівства Литовського 1529 року. – С.59.
24 Ващук Д. Вплив обласних привілеїв Київщини та Волині на формування Першого
Литовського статуту // Україна в Центрально-Східній Європі (з найдавніших часів до кін-
ця XVIII ст.). – К, 2004. – Вип.4. – С.181–182, 190 (або: Ващук Д. Вплив обласних привілеїв
Київщини та Волині на формування Першого Литовського статуту // Pirmasis Lietuvos Statutas
ir epocha. – P.89, 97–98).
25 Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство … – С.402–403.
26 Листи були досить поширеним видом документів, що відрізнялися між собою як за поход-
женням, так і за змістом. Вони могли мати як публічно-правовий, так й індивідуально-правовий
характер. М.П.Ковальський за змістом виділив сім різновидів листів, а також особливий вид –
«лист продажный» (див.: Ковальский Н.П. Источники по истории Украины XVI – первой половины
Український історичний журнал. – 2013. – №1
34 О.О.Дячок
конно стягували мито у межах власних земельних володінь. Ревізори встано-
вили: «Всѣхъ тыхъ мѣстъ, где мыто бεруть, пятдεсят и сεмъ, ωкром г~дръских и
инших мытъ головнеишихъ»27. Утім, із контексту цього повідомлення не зро-
зуміло, чи в усіх п’ятдесяти семи місцевостях мита брали незаконно? Князі,
пани та зем’яни відповіли, що стягують мита за дозволом і привілеями попе-
редніх господарів і нинішнього, проте надати ревізорам ці документи відмови-
лися. Практично одночасно (ревізія Кременецького замку датована 21 липня
1545 г.) розглядалася скарга місцевих міщан про незаконне стягування мита
на ярмарках і торгах у приватних містах Кременецького й Луцького повітів28.
Свавільне встановлення та збирання мита ставало предметом судових
розглядів. Зокрема, у документі №161 12-ї книги судних справ Литовської
метрики від 6 вересня 1541 р. зафіксовано, що віленські міщани скаржилися
на місцевого біскупа князя Павла, який, не маючи данини й королівських
листів, у своєму маєтку Верках на річці Вілії стягував мито від плотів. Тут,
стверджували скаржники, «николи здавна мыто не биривано», а було запро-
ваджене Павловим предком – князем Янушем, біскупом познанським, на що
раніше вони вже скаржилися королеві, проте ту справу так і не розглянули.
Слід звернути увагу, що міщани просили, «абы тое мыто на сторону было от-
ложено, а што без данины и листовъ г(о)с(по)д(а)ръских в томъ именью брано,
абы то при Статуте земском было заховано», тобто вирішити згідно з припи-
сами I Литовського статуту. Від імені князя виступали, «маючи от его милости
в той речи зупольную моцъ и порученьство з ними поступовати», його прокура-
тори29 – підкоморій сирацький пан Миколай Ґрабя та «ардиякон» віленський
князь Єзоф Ясенський, які повідомили, що у Верках здавна брали мито по
XVII в. в Литовской метрике и фондах приказов ЦГАДА. – Днепропетровск, 1979. – С.15–17).
Дозволені листи видавав верховний правитель. Досить часто ними передавалися в оренду митні
збори певним особам (див.: Торгівля на Україні... – С.30, 35–36, 41–42, 45–46. – №15–16, 19–20, 28,
34–35).
27 Торгівля на Україні... – С.67. – №51; Литовська метрика: Книга 561: Ревізії українських
замків 1545 р. / Підгот. В.Кравченко. – К., 2005. – С.101–102, 163.
28 Торгівля на Україні. – С.70–71. – № 52; Литовська метрика: Книга 561. – С.123–125, 158–
168, 206–207; Jaroszewicz J. Obraz Litwy pod względem jéj cywilizacji od czasow najdawniejszych
do końca wieku XVIII. – Wilno, 1844. – Cz.II: Litwa w piérwszych trzech wiekach po przyięciu wiary
chrześciańskiéj. – S.91; Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство… – С.515–516, 518;
Грушевський М.С. Історія України-Руси: В 11 т., 12 кн. – К., 1995. – Т.VI: Житє економічне, куль-
турне національне XIV–XVII віків. – С.76–77; Берковський В. Деякі аспекти розвитку системи
правового регулювання торгових відносин на Волині у ХVI – першій половині ХVIІ ст.: митне та
гостинне право // Український історичний збірник. – К., 2003. – Вип.5. – С.89.
29 Прокуратор (або умоцований) – представник інтересу сторони у суді, чиї повноваження
підтверджувалися листом від довірителя («моць зуполна»). Знатні особи могли вповноважува-
ти представника листовно, засвідчивши достовірність документа печаткою та власним підпи-
сом. Термін «прокуратор» до правничої лексики Великого князівства Литовського потрапив із
Польщі (див.: Старченко Н. Умоцовані – прокуратори – приятелі: Хто вони? (Становлення ін-
ституту адвокатури на Волині в кінці XVI ст.) // Соціум: Альманах соціальної історії. – К., 2002 –
Вип.1. – С.112; див. також: Valikonytė I. Prokuratorius XVI amžiaus pirmojoje pusėje: bylos šalies
pavaduotojas, kalbovas ar «teisingumo riteris» // Pirmasis Lietuvos Statutas ir epocha. – P.135–
151; Сокальська О.В. Інститут судового представництва у Великому князівстві Литовському //
Південноукраїнський правничий часопис. – 2008. – №4. – С.236–238; Аракелян М.Р. Развитие ин-
ститута судебного представительства в Великом княжестве Литовском // Наукові праці Одеської
національної юридичної академії. – Одеса, 2009. – Т.VIII. – С.104–107; Його ж. Еволюція ін-
ституту адвокатури на українських землях за Статутами Великого князівства Литовського //
Актуальні проблеми держави і права. – Вип.49. – С.99–103).
Український історичний журнал. – 2013. – №1
Нормативно-правове реґ’улювання митних відносин у Великому князівстві Литовському ... 35
12 пенязів від плоту. Натомість міщани і їхні свідки присягнули, що мито, за-
проваджене лише за князя Януша, стягується в розмірі 12 та навіть 15 грошів
із плоту. Порадившись із панами-радою й узявши до уваги, що віленський
біскуп не надав документальних підтверджень на право стягнення мита, го-
сподар заборонив брати його від плотів і того, що на них перебувало. Однак він
не став конфісковувати маєток, зазначивши, що згодом вирішить, як чинити30.
У справі навіть наводилася статутова цитата:
«А што се дотычеть того, ижъ там, в оном именью, черезъ заруку
г(о)с(по)д(а)ръскую мыто брано, около чего у Статуте права земъ-
ского есть описано: “Хто бы свовольне без данин листов г(о)с-
(по)д(а)ръскихъ в ыйменью своемъ мыто на себе брал, тот тое
имен(ь)е тратить”»31.
Також у документі зафіксовано наслідки розгляду аналогічної за змістом
скарги віленських міщан на власників маєтків на річках Вілії та Жеймені.
Троє з останніх стягнення мита заперечували, один не надав господареві під-
твердних листів («листовъ-тверъдостей»), ще один на слухання не з’явився.
Великий князь заборонив стягнення будь-якого мита в їхніх маєтностях, але
також утримався від конфіскації володінь:
«А хто будеть черезъ теперешнее росказанье и вырокъ г(о)с(по)-
д(а)ръский предъсе у бранью онаго мыта узнанъ и досветчонъ,
тые водъле Статуту мають того утерпеть»32.
Д.П.Ващук звертає увагу, що I Литовський статут, підтвердивши заборону
встановлювати нові мита, не містив жодних положень стосовно можливого
звільнення від сплати мит. Очевидно рішення щодо цього приймалися в робо-
чому порядку відповідно до умов, пов’язаних зі стягненням податків та відбу-
ванням повинностей33.
У 1540-х рр. шляхта Великого князівства Литовського розпочала боротьбу
за «поправку статуту» у своїх інтересах34, зокрема йшлося про надання митних
пільг35. Це було обумовлене тим, що коронна конституція 1496 р. закріпила
право польських шляхтичів експортувати без сплати мита товари, вироблені у
30 Lietuvos Metrika – Kn.231. – P.147–148. – №161.
31 Пор.: Статут Великого княжества Литовского 1529 г. – С.39; Статути Великого князівства
Литовського. – Т.І.– С.59.
32 Lietuvos Metrika – Kn.231. – P.148–149. – № 161.
33 Ващук Д. «Старина» як інститут регулювання економічних відносин у Великому князівстві Ли-
тов сь кому (кінець XV – перша третина XVI ст.) // Terra cossacorum: студії з давньої і нової історії Ук раїни:
Наук. зб. на пошану доктора історичних наук, професора Валерія Степанкова. – К., 2007. – С.418.
34 Любавский М. Литовско-русский сейм: Опыт по истории учреждения в связи с внутренним
строем и внешнею жизнью государства. – Москва, 1900. – С.517–520; Его же. Очерк истории
Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. – Москва, 1910. – С.216.
35 Дячок О. Регулювання митних відносин в Першому Литовському статуті та боротьба шлях-
ти за митні пільги // Pirmasis Lietuvos Statutas ir epocha. – P.215–223; Його ж. Правове регулю-
вання митних відносин в добу кн. Василя-Костянтина Острозького // Наукові записки: Історичні
науки: Мат. міжнар. конф. «Князь Василь-Костянтин Острозький в історії України та Європи»
15–17 жовтня 2008 р. – Острог, 2008. – Вип.13. – С.319–325.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
36 О.О.Дячок
власних маєтностях. Після неодноразових звернень господар у 1559 р. дозво-
лив «княжатам, панятам і всій шляхті» вивозити, не сплачуючи мит, деревину
з маєтків, а також вирощене, а не куплене, зерно й худобу. Обов’язковою умо-
вою була присяга пана або його слуги на першій коморі (митниці) про те, що
товар походить із власного господарства. Невдовзі у II Литовському статуті
1566 р. з’явився новий припис про звільнення шляхти від сплати мита при здій-
сненні екс порту збіжжя, деревини й виробів із неї власного виробництва (арт.26,
розд.1). Про походження товарів, що вивозилися, на головних коморах мали
скласти присягу їхні власники або гідні довіри слуги, котрі їх супроводжували.
Належало тільки сплатити мито від підвід, якими перевозили зерно на продаж,
на мостах «старожитных», відповідно до давнього звичаю36. На коморах прак-
тикувалася складна процедура розслідування, чи дійсно товар належав шлях-
тичеві37. Звільнення шляхти від сплати мита Н.М.Яковенко визначає одним із
найсуттєвіших доповнень другої редакції статуту порівняно з першою, що мало
важливе значення для подальшої імунізації шляхетських маєтків38 .
У II Литовському статуті також була норма про заборону запровадження
нових мит (арт.25, розд.1), аналогічна за змістом із відповідним приписом пер-
шої редакції кодексу (арт.21, розд.1)39. Однак були й новації. На осіб, які стягу-
вали мито у відповідності з великокнязівськими листами, покладався обов’язок
власним коштом ремонтувати мости, греблі, загати, рови. Якщо ж через їх не-
задовільний стан переїжджий зазнавав збитків, то пан, котрий стягував мито,
повинен був їх відшкодувати й додати, що вимагав потерпілий (тобто компенсу-
вати моральну шкоду). Це ж стосувалося старост, державців та осіб, які збирали
мито на користь великого князя, якщо вони не ремонтували дороги. Урядникам
і збирачам мит на дорогах, по містечках і селах великокнязівських, князівських,
панських та зем’янських заборонялося стягувати невстановлені мита40.
Більш детально митні відносини реґулював III Литовський статут 1588 р.
Артикул 29 першого розділу містив ті самі положення, що й артикул 25 другої
редакції. Крім того, порушники заборони про встановлення нового мита мали ка-
ратися штрафом у 20 кіп, на них покладався обов’язок із надлишком відшкоду-
вати завдані збитки. Артикул 30 базувався на артикулі 26 попереднього видання
статуту, утім певною мірою відрізнявся від останнього. У новій редакції шлях-
тичі звільнялися від сплати мита й мостового, якщо вони перевозили зерно або
інші товари (не тільки деревину, а будь-які) з власного господарства. Натомість
із придбаних мито стягувалося. Власник або його довірена особа повинні були
скласти присягу перед посадовцями про походження товару. Наступні на шляху
митниці мали пропускати його за квитанцією, виданою першою митницею.
36 Статут Велікага княства Літоўскага 1566 года. – Мінск, 2003. – С.63–64.
37 Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство… – С.526.
38 Яковенко Н. Українська шляхта з кінця XIV – до середини XVII ст.: Волинь і Центральна
Україна. – Вид. 2-е, перегл. і виправл. – К., 2008. – С.51.
39 Попри заборону, випадки незаконного стягнення мита мали місце й після ухвалення
II Литовського статуту. Зокрема, про це свідчать скарги, подані на Городенський сейм 1568 р.
(див.: Русская историческая библиотека, издаваемая Императорскою археографическою комис-
сиею. – Юрьев, 1914. – Т.30: Литовская метрика: Отделы первый – второй. – Ч.3: Книги публич-
ных дел. – Т.1. – Стлб.500, 503).
40 Статут Велікага княства Літоўскага 1566 года. – С.62–63.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
Нормативно-правове реґ’улювання митних відносин у Великому князівстві Литовському ... 37
Не належало стягувати мито з шляхтичів і при перевезенні товарів для власного
вжитку. Також у цьому артикулі було закріплено текст присяги41.
Власник, доручаючи слузі продати свій товар, давав йому атестацію для
пред’явлення на цельних (прикордонних) і митних коморах та прикоморках42.
Зміст присяги був аналогічним змісту атестації й підтверджував походження
товару43. Указані документи вписувалися до ґродських книг. Слід відзначити,
що в наступні роки шляхтичі нерідко ввозили сіль, мед, збіжжя, рибу для про-
дажу, заявляючи їх як товари для власного споживання, завдаючи таким чи-
ном збитків державній скарбниці. Після скарг митних урядників Сиґізмунд III
видав 17 квітня 1632 р. універсал, яким зобов’язав усіх, хто ввозив товари для
продажу, сплачувати мито, а тих, хто вивозив не власне, а куплене зерно –
платити цло (мито, що стягувалося на кордоні). Про мету ввезення товарів
у першому випадку та їх походження у другому власник мав повідомити та
скласти присягу («iurament wprzód uczynił»)44.
Ще два артикули, котрі реґулювали митні відносини, містилися у
третьому розділі III Литовського статуту. Так, артикул 48 забороняв вивозити
з Великого князівства Литовського як у воєнний, так і в мирний час зброю,
залізо, рушниці, коси, ножі, стріли та інші предмети військового призначення.
Порушникові цієї заборони загрожувала страта, а його товар конфісковувався
до великокнязівського скарбу45. Артикул 51 забороняв передачу одній особі в
оренду доходів, зокрема й митних зборів, що належали всій Речі Посполитій.
Порушник мав сплатити штраф у розмірі 100 кіп грошей. Великокнязівські
листи, отримані з канцелярії всупереч цій забороні, визнавалися недійсними46.
Досить рано великі князі в уставних земських грамотах почали надавати
громаді того чи іншого міста право безмитної торгівлі на території власної
держави. Так, мешканцям Полоцька та Вітебська таке право було дароване
ще Вітовтом у 1392–1399 рр., а згодом підтверджене його наступниками47.
Водночас Смоленська уставна земська грамота 1505 р. дозволяла смолянам
стягувати з приїжджих купців «вѣсчее» мито з меду, солі, коромисел та інших
товарів. Але це не повною мірою поширювалося на купців із Полоцька:
«Естли бы полочане брали на смолянѣхъ мыто отъ соли и отъ
воску, и его милость такожъ смоляномъ велѣлъ брати на поло-
41 Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 / Пер. на бел. мову А.С.Шагун. – Мінск,
2002. – С.30–31.
42 Торгівля на Україні… – С.294. – № 216.
43 Там само. – С.305, 313–314, 318–322, 328, 334–335, 336–337. – №227, 234, 238–241, 246, 250, 252–253.
44 Акты, издаваемые Виленскою археографическою комиссиею. – Вильна, 1870. – Т.3: Акты
Брестского гродского суда. – С.330. – №175.
45 Заборона вивозити з Великого князівства Литовського до Московської держави товари вій-
ськового призначення практикувалася й раніше: у 1494–1514 рр. це були кольорові метали, а у
1520-х рр. – панцирі (див.: Віцебска-рыжскія акты XIII–XVII ст.: Дагаворы і службовая карэспан-
дэнцыя паміж органамі кіровання горада Віцебска і ганзейскага горада Рыгі (з былога комплек-
са Ruthenica Дзяржаўнаго гістарычнаго архіва Латвіі. – Вып.І: Дакументы гаспадарча-ганд лё-
выя, XV–XVI ст. / Падріхтаваў А.Дзярновіч. – Мінск, 2005. – С.27–28, 64–65).
46 Статут Вялікага княства Літоўскага 1588. – С.58.
47 Ясинский М. Уставные земские грамоты… – С.152; Якубовский И.В. Земские приви-
леи Великого княжества Литовского // Журнал Министерства народного просвещения. – 1903,
июнь. – Ч.CCXXXXVII. – С.266–267, 297–299.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
38 О.О.Дячок
чанѣхъ мыто отъ соли и отъ воску; а естли бы полочане на смо-
лянѣхъ не брали, ино и смоляномъ на полочанѣхъ не брати»48.
Як уже відзначалося, розміри різних мит у тій чи іншій місцевості трива-
лий час визначалися усталеним звичаєм. Але вже в першій половині XVI ст.
сталися істотні зміни. М.В.Довнар-Запольський наголошував, що відбувалося
це «не шляхом ломки старого звичаю, а через нові нашарування на старому
тарифі й обкладання нових предметів споживання, котрі раніше не підлягали
збору мит». За Александра було запроваджено особливі мита на віск і сіль.
Сиґізмунд I поряд зі «старым звыклым» митом увів «новое», або «новоподвы-
шоное», перша згадка про яке зустрічається на Підляшші та Волині в 1523 р.
Нове мито поширювалося й на товари, що вивозилися, і на ті, що ввозилися.
До початку Лівонської війни відмінності між старим і новим митом значною
мірою стерлися, і вони практично злилися в одне. Проте викликана гострою
потребою державного скарбу в коштах митна ставка знову була збільшена по-
становою господаря та панів-ради від 7 грудня 1561 р. Новий тариф запро-
ваджувався тимчасово. Але у зв’язку з тим, що війна затягнулася, 27 серпня
1566 р. на Берестейському сеймі термін його дії було продовжено до 1568 р.,
а ставку збільшено. На підставі господарських декретів тариф 1566 р. діяв до
смерті Сиґізмунда II Авґуста в 1572 р.49
Тариф від 7 грудня 1561 р. того ж дня розіслали на місця в поборових ли-
стах, унесених до 7-ї книги публічних справ Литовської метрики50. Необхідно
звернути увагу, що ввізне мито встановлювалося з урахуванням попиту на то-
вари у князівстві. Зокрема, на більш потрібні недорогі тканини ставка була
значно нижчою, аніж на дорогі. Натомість, «отъ железа, меди и всего того, што
ку стрельбе и воине належить, неповинъни платити», тобто ввезення товарів
військового призначення в умовах воєнних дій узагалі звільнялося від обкла-
дання митом. І, навпаки, їх суворо заборонялося експортувати: «Але абы конеи,
зброи, железа нигде не выпускано за границу, хочем мети и грозно приказуемъ».
У цей же час було видано перші «такси» (тарифи) старого мита для різних
митних округів51 Великого князівства Литовського. М.В.Довнар-Запольський
уважав, що такса для підляських комор, видана відразу ж після Люблінської унії
1569 р., імовірно поширювалася на територію всього князівства52. Після створення
Речі Посполитої в Литві, як і в Польщі, мита й різноманітні збори призначалися
тільки на вальних сеймах53. Наприклад, таким чином у 1605 р. на «зъѣздѣ вси
станы панове рада [...], яко и послы съ каждого повѣту» ухвалили рішення про
48 Див.: Ясинский М. Уставные земские грамоты… – С.156.
49 Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство… – С.495–499, 502–504; Доўнар-
Запольскі М.В. Дзяржаўная гаспадарка Велікага княства Літоўскага пры Ягелонах / Падрыхт.
да друку А.І.Груша, Р.А.Аляхновіч. – Мінск, 2009. – С.669–673, 676–681.
50 Lietuvos Metrika. – Vilnius, 1996.– Kn.564 (1553–1567): Viesuju reikalu kn.7. – P.85–86. – №74.
51 Про митні округи у Великому князівстві Литовському див.: Довнар-Запольский М. Государст вен-
ное хо зяйство… – С.534–538; Дячок О.О. Мережа митниць на українських землях середини XIV – сере-
дини XVII ст. // Історія торгівлі, податків та мита. – Дніпропетровськ, 2010. – №1 (1). – С.65–89.
52 Довнар-Запольский М. Государственное хозяйство… – С.507, прим.1, с.XLIV–XLVII.
53 Леонтович Ф.И. Рада великих князей литовских // Журнал Министерства народного про-
свещения. – 1907. – Новая серия. – Ч.XI, октябрь. – С.303–304.
Український історичний журнал. – 2013. – №1
Нормативно-правове реґ’улювання митних відносин у Великому князівстві Литовському ... 39
запровадження на один рік «новоподвышеного» мита, водного сплаву та чопового
«на оборону земли Ифляндской», оформлене універсалом Сиґізмунда III54.
Нормативно-правовий характер мали також універсали великих князів
литовських, якими затверджувалися обов’язкові для купців торгові шляхи.
Ті ж, хто ухилявся від прямування ними та оминав митниці, втрачали свій
товар55. Аналогічними за змістом були й деякі устави. Зокрема, документом,
що має назву «Устава мита ковенського і призначення двох доріг, якими купці
з Жемайтії до Пруссії їздити мають» від 14 липня 1540 р., заборонялося своїм
та іноземним купцям пересуватися невстановленими дорогами з жовтня по-
точного року. Для перевезення товарів визначалося два шляхи до Пруссії:
один – на Мемель (Клайпеду), інший – на Ґеорґенбурґ (Юрбаркас). На першій,
у Ґорджах, мали мешкати митники й «мыта нашого уставичне стеречи и от-
бирати», а всі купці з товарами повинні «оказовати и товары свои мытникомъ
нашимъ пописывати, и мыто н(а)шо платити». Селяни й купці, які оминули
митницю чи після встановленого строку порушили дорожній примус, «горъла56
и товары свои мають тратити». Митникам і урядникам дозволялось їх «имати
и карати, и товары ихъ на нас, г(о)с(по)д(а)ра, забирати», тобто конфіскувати
до державного скарбу. Натомість, заплативши мито й «пописавши» товари,
можна було вільно прямувати до Пруссії57.
Таким чином, упродовж XVI ст. нормативно-правове реґулювання митних
відносин у Великому князівстві Литовському знайшло відображення у всіх
трьох редакціях Литовського статуту. При цьому кожна наступна охоплювала
дедалі ширше коло відповідних питань. Однак нормативні приписи реґла-
ментували лише найзагальніші моменти, решта ж знаходили відображення
в актах індивідуально-правового характеру (універсали, привілеї, дозволені,
причинні, безмитні та визнані листи58). Також у цей час верховна влада по-
чала видавати тарифи, відповідно до яких стягувалося мито з експортованих
та імпортованих товарів, тоді як раніше це здійснювалося на підставі звичаїв,
що сформувалися в різних місцевостях держави.
54 Акты, издаваемые Виленскою археографическою комиссиею.– Т.3. – С.323–324. – №169.
55 Див., напр.: Торгівля на Україні… – С.56–59. – №46.
56 Тратити горло – втратити життя (див.: Історичний словник українського язика. – Х.; К.,
1932. – Т.1: А–Ж / Під ред. проф. Е.Тимченка. – Зш.ІІ (Г–Ж). – С.571–572; Словник староукраїн-
ської мови XIV–XV ст. – К., 1977. – Т.1: А–М. – С.251).
57 Lietuvos Metrika – Kn.231. – P.85–86. – №83.
58 Детальніше див.: Дячок О. Джерела з історії митних відносин у збірнику «Торгівля на
Україні XIV – середина XVII століття: Волинь і Наддніпрянщина» // Покликання: Збірник праць
на пошану професора о. Юрія Мицика. – К., 2009. – С.283–287.
Based on statutory rural credentials, three Lithuanian Statutes, tariffs, universals and
charters author analyzes some aspects of the legal and normative regulation of customs
relations in the Grand Duchy of Lithuania.
Keywords: Grand Duchy of Lithuania, Lithuanian statutes, legal regulation, legal
custom, custom relations, duty, statutory rural credentials, tariff, universal, charter.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-106421 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T15:22:10Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Дячок, О.О. 2016-09-27T18:24:23Z 2016-09-27T18:24:23Z 2013 Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. / О.О. Дячок // Український історичний журнал. — 2013. — № 1. — С. 29-39. — Бібліогр.: 58 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/106421 94 (477):339.543 На основі уставних земських грамот, трьох Литовських статутів, а також тарифів, універсалів та уставів аналізуються деякі аспекти нормативно-правового реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському. Based on statutory rural credentials, three Lithuanian Statutes, tariffs, universals and charters author analyzes some aspects of the legal and normative regulation of customs relations in the Grand Duchy of Lithuania. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Історичні студії Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. Legal and Normative Regulation of Customs Relations in the Grand Duchy of Lithuania in XVIth Article published earlier |
| spellingShingle | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. Дячок, О.О. Історичні студії |
| title | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. |
| title_alt | Legal and Normative Regulation of Customs Relations in the Grand Duchy of Lithuania in XVIth |
| title_full | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. |
| title_fullStr | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. |
| title_full_unstemmed | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. |
| title_short | Нормативно-правове реґулювання митних відносин у Великому князівстві Литовському XVI ст. |
| title_sort | нормативно-правове реґулювання митних відносин у великому князівстві литовському xvi ст. |
| topic | Історичні студії |
| topic_facet | Історичні студії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/106421 |
| work_keys_str_mv | AT dâčokoo normativnopravoveregulûvannâmitnihvídnosinuvelikomuknâzívstvílitovsʹkomuxvist AT dâčokoo legalandnormativeregulationofcustomsrelationsinthegrandduchyoflithuaniainxvith |