Тайная история в письмах
По дипломатическим соображениям книги запрещались цензурными комитетами не так уж часто, но в истории книгопечатания случалось и такое. Очень интересна судьба одной французской книги эпохи Наполеона в переводе на русский язык, которая подвергалась преследованиям Санктпетербургской цензуры и с ка...
Saved in:
| Published in: | Культура народов Причерноморья |
|---|---|
| Date: | 2002 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2002
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/109157 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Тайная история в письмах / М. Дорошко // Культура народов Причерноморья. — 2002. — № 35. — С. 146-147. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| Summary: | По дипломатическим соображениям книги запрещались цензурными комитетами не так уж часто, но в
истории книгопечатания случалось и такое. Очень интересна судьба одной французской книги эпохи
Наполеона в переводе на русский язык, которая подвергалась преследованиям Санктпетербургской цензуры и с каждым новым изданием изменяла свое название. Вышедшая первоначально на французском
языке, книга была переведена на немецкий, а с немецкого и французского языков последовал ряд переводов
ее на русский язык в Санкт-Петербурге и Москве.
|
|---|---|
| ISSN: | 1562-0808 |