Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти
В статті з’ясовується місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівля Російської імперії в 1890-1914 роках. Порівнюються показники країни, південних портів в екпортно-імпортних операціях тощо. Автор приходить висновку про особливе становище Північного Причорномор’я в економічній системі Російськ...
Saved in:
| Published in: | Емінак |
|---|---|
| Date: | 2010 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут археології НАН України
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/111186 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти / В. Степаненко // Емінак: Науковий щоквартальник. — 2010. — № 1-4(5). — С. 52-57. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860208853282455552 |
|---|---|
| author | Степаненко, В. |
| author_facet | Степаненко, В. |
| citation_txt | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти / В. Степаненко // Емінак: Науковий щоквартальник. — 2010. — № 1-4(5). — С. 52-57. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Емінак |
| description | В статті з’ясовується місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівля Російської імперії в 1890-1914 роках. Порівнюються показники країни, південних портів в екпортно-імпортних операціях тощо. Автор приходить висновку про особливе становище Північного Причорномор’я в економічній системі Російської імперії.
В статье выясняется место Северного Причерноморья во внешний торговле Российской империи в 1890-1914 годах. Сравниваются показатели страны, южных портов в экпортно-импортных операциях и т.п. Автор приходит к выводу об особом положении Северного Причерноморья в экономической системе Российской империи.
In article the place of Northern Black Sea Coast in foreign trade of Russian empire in 1890-1914 is sort the matter out. Parameters of the country, southern ports in export-import operations, etc. are compared. The author comes to a conclusion about special position of Northern Black Sea Coast in economic system of Russian empire.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:13:28Z |
| format | Article |
| fulltext |
ЕМІНАК 52
УДК 94 (477) «1890-1914» Вікторія Степаненко (Миколаїв)
МІСЦЕ ПІВНІЧНОГО ПРИЧОРНОМОР’Я У ЗОВНІШНІЙ ТОРГІВЛІ
РОСІЇ НА МЕЖІ ХIХ-ХХ СТОЛІТЬ: ЗАГАЛЬНОУКРАЇНСЬКИЙ ТА
РЕГІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТИ
У зовнішній торгівлі Російської імперії кі-
нця ХІХ – початку ХХ ст. значну роль відіг-
равала Україна із своєю багатогалузевою
економікою та великими чорноморсько-
азовськими портами і важливими сухопут-
ними митницями на західному кордоні.
Розвиток внутрішнього ринку, спеціаліза-
ції промислового і сільськогосподарського
виробництва, поліпшення транспортного
сполучення тощо, обумовили розширення у
другій половині ХIХ ст. зовнішньоторгове-
льних зв’язків України. В останній чверті
ХІХ ст. структура українського експорту змі-
нилася незначно у порівнянні з попередніми
роками. Більшу частину складав хліб, особ-
ливо пшениця, льняне насіння, худоба, овеча
вовна, необроблені шкіри, топлене сало, ка-
нати, мило, свічки. В той же час, значне місце
починають займати такі продукти як цукор,
спирт, яйця, тютюн тощо [1]. У 1880-90-х ро-
ках чільне місце у промисловому експорті
займають кам’яне вугілля, залізна і марганце-
ва руда, металовироби [2].
Серед усіх сільськогосподарських продук-
тів, що вивозилися з України, найголовнішим
залишався хліб. У 1891-95 рр. на нього при-
падало 48% всієї вартості експортованих то-
варів [3]. Більшість українських хлібів (бли-
зько 90%) вивозилася через морські порти
Чорного та Азовського морів, інша частина
йшла через Данциг, Кенігсберг, Галичину [4].
Наприклад, у 1895 році з губерній України
тільки залізницями через балтійські порти
було вивезено 7,7 млн. пудів зернових, а че-
рез сухопутні митниці – 31 млн. пудів [5].
Про місце ключових портів імперії у загаль-
ному хлібному експорті кінця ХІХ ст. свід-
чить таблиця 1.
Ми бачимо, що значення балтійських пор-
тів у європейській торгівлі хлібом поступово
занепадала, в той час коли роль південних
портів постійно зростала і досягла у 1890-і
роки майже ¾ усього загальноросійського
експорту. Місце окремих портів спостеріга-
ється за таблицею 2.
Ми бачимо, що протягом останнього деся-
тиліття ХІХ ст. частка портів Північного
Причорномор’я у чорноморському експорті
зерна поступово збільшувалася. Якщо у 1890-
1894 рр. середня частка сягала 67,8%, то за
наступне п’ятиліття 1895-1899 рр. вона зрос-
ла до 76,6% (підрахунки автора).
Також ми спостерігаємо поступову зміну
співвідношення вивозу з Одеси та Миколає-
ва, так як, починаючи з 1892 р. частка Мико-
лаївського порту в експорті зернових посту-
пово зростає (винятком є лише 1899-1900 рр.,
що було пов’язано з поганим врожаєм на Пі-
вдні України, особливо, у районах, що поста-
чали зерно по Харківсько-Миколаївській за-
лізниці до Миколаївського порту [8]).
Значну статтю вивозу України складало
льняне насіння. Наприкінці ХІХ ст. середні
об’єми цього продукту сягали 23,3 млн. пудів
на рік (1897 р.). При цьому від 45 до 65% на-
сіння, що експортувалося через південні пор-
ти, припадало на Одесу [9].
Популярним продуктом продажу був тю-
тюн, близько 70 відсотків якого вирощувало-
ся на українських землях. Вивіз тютюну про-
тягом другої половини ХІХ ст. поступово
зростав, хоча і повільно (1891-1895 рр. – 225
тис. пудів, 1896-1897 рр. – 299 тисяч) [10].
Але у зв’язку з тим, що український тютюн
мав великий попит в країнах Північної Євро-
пи, його багато вивозилося через Петербур-
зький та Ризький порти.
Поряд з продуктами землеробства з Укра-
їни за кордон вивозилася велика кількість рі-
зноманітних продуктів тваринництва, зокре-
ма коні, рогата худоба, вівці, свині, вовна,
шкіри, сало, м’ясо, масло тощо.
Основними пунктами експорту худоби до
європейських країн були Лібавська, Сосни-
цька, Одеська, Севастопольська та Миколаїв-
ська митниці. Але у 1890-х роках кількість
худоби на продаж через основний експорт-
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ 53
ний пункт – Одесу – різко скорочується. Як-
що у 1889 році тут було продано за кордон
понад 15 тисяч голів, що становило майже
увесь вивіз худоби через європейські митниці
(15,2 тис.) і 90% від загальноросійського ви-
возу [11], то у 1895 р. було відправлено лише
4,8 тисячі голів [12].
Також у кінці ХІХ ст., насамперед через
Одеський порт, експортувалися вівці, вовна,
необроблені та оброблені шкіри, сало, але
обсяги вивозу цих продуктів поступово зме-
ншувалися.
Щодо інших продуктів тваринництва,
об’єми експорту яких поступово зростали, то
це масло, домашня птиця та яйця [13].
Серед промислових товарів, особливо тре-
ба відзначити цукор, вивіз якого після 1876 р.
починає швидко збільшуватися: з 1108 тис.
пудів у 1876-1880 рр. до 9681 тис. пудів у
1896-1898 рр. Основну частину цукру, що
йшов на експорт, давала Україна, заводи якої
щорічно виробляли від 80 до 89% його зага-
льної кількості. При загальноросійському ек-
спорті у 20 млн. пудів в середині 1890-х ро-
ків, через сухопутні митниці Правобережної
України проходило 17,7 млн. пудів, а через
Одесу – майже 3 млн. пудів цукру [14].
Крім цього, Україна займала значне місце
в експорті спирту (лише Одеса вивозила у
1890-х роках близько 30% загальноросійсь-
кого експорту), риби та ікри, що привозилися
з Дону, Волги та Каспійського моря. Загальні
об’єми цієї продукції сягали сотні тисяч пудів
для риби і десятки – для ікри [15].
Митниці України відігравали значну роль
і в імпортній торгівлі Російської імперії. Сю-
ди завозилася з багатьох країн різноманітна
промислова і сільськогосподарська продук-
ція, зокрема метали, машини, устаткування,
хімічні речовини, бавовняні, шерстяні, шов-
кові тканини, бавовна, рис, фрукти, прянощі,
бакалійні товари. Так, привезені лише в Оде-
ський порт товари у 1883-1890 рр. становили
майже 11% вартості європейського імпорту
імперії [16]. Про кількість найважливіших
щодо питомої ваги товарів, що ввозилися че-
рез Одесу, свідчать дані таблиці 3.
Як бачимо до Одеси імпортувалася велика
кількість товарів. Причому вона, за винятком
окремих товарів (падіння імпорту кам’яного
вугілля, тютюну пов’язано із збільшенням їх
виробництва в Україні та збільшенням мита
на ввіз), весь час зростала. Крім цих товарів в
Одеський порт привозилося на сотні тисяч
рублів різного посуду, бавовняних, шерстя-
них, шовкових тканин, шкіряних виробів,
цементу, соди, джутових мішків, риби, вин
тощо [18].
На початку ХХ ст. зовнішня торгівля в Ро-
сії набувала все більшого значення: зростав
товарообіг та її вплив на економіку, що відо-
бражало рівень розвитку соціально-
економічного становища країни, концентра-
цію виробництва, панування промислових
монополій, проявляло процес концентрації
фінансового капіталу у внутрішній та зовні-
шній торгівлі.
Протягом 1900-1913 рр. обсяг зовнішньої
торгівлі Росії збільшився більше ніж у два
рази [19]. Структура російського, а отже й
українського, експорту майже не змінилася,
бо продовжувалася складатися переважно з
продуктів сільського господарства, особливо
зерна, технічних культур (льон, конопля) та
деяких продуктів тваринництва, на які при-
ходилося майже 2/3 загальноросійського ви-
возу.
Як же була представлена у зовнішньотор-
говій системі Російської імперії Україна, мо-
жливо самий розвинутий, у капіталістичному
відношенні, регіон імперії.
Напередодні Першої Світової війни з
України вивозилось за кордон імперії товарів
на суму 386,6 млн. руб., а ввозилось –
106,2 млн. руб. В загальному експорті Росії в
цей період частка України дорівнювала май-
же 26%, а в імпорті – 11,5% [20].
Як і раніше, Україна займала значне місце
в російському хлібному експорті, хліб йшов,
головним чином, з родючих степів південної
України, де інтенсивно розвивалося капіталі-
стичне землеробство, особливо після столи-
пінської аграрної реформи.
В експорті на чотири різновидності зерна
Україні в 1910-1913 рр. припадало 41,5%:
пшениці – 36,2%, жита – 49,6%, ячменю –
54,8%, вівса – 16,3% [21]. У 1911-1913 рр.
щорічний прибуток імперії від експорту зер-
на дорівнював 596 млн. крб. [22].
З України за кордон вивозилася значна кі-
лькість худоби, продуктів тваринництва (ро-
гата худоба, коні, свині, а також шкіра, сало,
м’ясо, масло та ін.). Загалом, такого виду
продукції з України вивозилося по вартості в
ЕМІНАК 54
4,5 рази менше, ніж продуктів землеробст-
ва [23].
За кордон вивозилося половина льону-
сирця, бавовняні тканини, експорт яких з
1900-1913 рр. зріс більше ніж у 3,7 рази; цу-
кор, вивіз якого за ці роки зріс більше ніж у
1,5 рази тощо.
Україна займала значне місце в російсь-
кому експорті промислових товарів. За кор-
дон вивозилась: залізна руда, цукор, спирт,
сукно, канати, риба, ікра тощо. Перше місце в
українському експорті посідав цукор. У
1913 р. вартість експортованого цукру стано-
вила 267,4 млн. руб., збіжжя та борошна –
235,3 млн., руд та необроблених металів –
115,4 млн. крб. [24].
Головним ринком українського цукру бу-
ла Англія, на яку на початку ХХ ст. припада-
ло близько 32% експорту цього продукту.
Криворізька руда експортувалася щорічно по
30-50 млн. пудів Німеччині, Англії, Голлан-
дії. Ці країни переробляли її та ввозили в Ро-
сію металеві вироби і залізо [25]. Загалом
структуру зовнішньої торгівлі України мож-
на спостерігати за таблицею 4.
Найважливіше значення для розвитку
економіки Росії, розширення її участі у зов-
нішньоекономічних, торгівельних зв’язках
мав морський транспорт, значна доля діяль-
ності якого припадала на морський транспорт
України. Перше місце у зовнішній торгівлі
Російської імперії продовжували грати мор-
ські порти. На початку XX ст. у Північному
Причорномор’ї діяли наступні порти: Одесь-
кий, Херсонський, Миколаївський, Очаківсь-
кий, Скадовський та Хорлівський.
Одним із найбільших портів на півдні у
цей час була Одеса, що займала за товарообі-
гом друге місце у Росії (після Петербурга), до
якої щорічно прибувало у середньому 1100
парових та 120 парусних суден. В Одесі зна-
ходилася головна контора Російського това-
риства пароплавства та торгівлі, яке викону-
вало не тільки перевезення на Чорному та
Азовському морях, але й на других морях,
його діяльність поширювалась і на річковий
транспорт басейнів Дніпра, Південного Бугу
та Дністра [27].
Головним експортним продуктом для
Одеського порту продовжував залишатися
хліб, хоча частка його протягом 1900-
1913 рр. значно зменшилася. Якщо в кінці
ХІХ ст. вона сягала близько 50% від усього
чорноморського вивозу, то напередодні війни
навіть серед портів Північного Причорно-
мор’я вона зайняла друге місце (після Мико-
лаєва). Але не дивлячись на це, експорт зер-
нових продовжував займати чільне місце у
загальному товарообігу Одеси – 74% від цін-
ності усього експорту (за 1909 р.) [28].
Не дивлячись на втрату позицій у хлібно-
му експорті цей порт продовжував протягом
усього довоєнного часу займати перше місце
за обсягами імпорту, залишаючи далеко по-
заду своїх конкурентів.
Серед інших позицій експорту через порти
Північного Причорномор’я треба відзначити
значні обсяги цукру, спирту, продуктів тва-
ринництва, залізної та марганцевої руди, ме-
талевих виробів тощо. При цьому на початку
ХХ ст. століття вже починає спостерігатися
певна спеціалізація серед портів: якщо хліб
експортували усі, то яйця, коней, спирт, мас-
ло, сало, домашню птицю, ліс тощо відправ-
ляли майже винятково з Одеси (наприклад, у
1910-1913 рр. звідти було відправлено 751577
млн. градусів спирту, що складало 50% від
загальноросійського експорту [29]), а залізну
та марганцеву руду, рейки – з Миколаєва.
Вищенаведений матеріал дозволяє зроби-
ти попередній висновок про особливе стано-
вище Північного Причорномор’я в економіч-
ній системі Російської імперії на межі ХІХ-
ХХ ст. загалом і, зокрема, України, про пи-
тому вагу у зовнішньоекономічних та торгі-
вельних зв’язках його портів: Одеси, Мико-
лаєва, Херсону, Очакова, Скадовська, Хорлів
та міст, що мали значення, як адміністратив-
но-економічні центри.
ЛІТЕРАТУРА
1. Гуржій І.О. Україна в системі всеросійського
ринку 60-90-х років ХIХ ст. / Іван Олександрович Гур-
жій – К.: Наукова думка, 1968. – С.140.
2. Історія народного господарства УРСР. – К.,
1983. – Т.1. – С.356.
3. Гуржій І.О. Вказ. пр. – С.140.
4. Очерки развития народного хозяйства Украинс-
кой ССР. – М.: Изд-во АН СССР, 1954. – С.65.
5. Гуржій І.О. Вказ. пр. – С.145-146.
6. Золотов В.А. Хлебный экспорт России через
порты Черного и Азовского морей в 60-90-е гг. ХIХ в. /
Владимир Александрович Золотов. – Ростов-на-Дону,
Изд-во Рост. ун-та, 1966. – С.96.
7. Складено автором за: Золотов В.А. Вказ. пр. –
С.186, 194; Шиханов Р.Б. Біржі Південної України
1886-1914 рр. / Руслан Борисович Шиханов: Дис...
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ 55
канд. іст. наук: 07.00.01 / Запорізький держ. ун-т —
Запоріжжя, 1999. – С.92.
8. Отчет начальника Николаевского торгового по-
рта за 1906 г. – Николаев: Электрич. Литогр. Бр. Л. и
И. Белолипских, [1907]. – С.3.
9. Гуржій І.О. Вказ. пр. – С.150-151.
10. Ibid. – С.151.
11. Ibid. – С.152.
12. Отчет Одесского комитета торговли и мануфак-
тур за 1895 г. – Одесса, 1896. – С.63.
13. Див.: Гуржій І.О. Вказ. пр. – С.153-159.
14. Ibid. – С.159-160.
15. Ibid. – С.161.
16. Історія народного господарства УРСР. – С.356-
357.
17. Гуржій І.О. Вказ. пр. – С.163.
18. Вказ. пр. – С.163.
19. Хромов П.А. Экономическое развитие России.
Очерк экономики России с древнейшего времени до
Великой Октябрьской социалистической революции /
Павел Алексеевич Хромов. – М., 1967. – С.400.
20. Економічна історія України: Навч. посібник /
Б.Д. Лановик та ін. За ред. Б.Д. Лановика. – К.: Вид.
Дім «Юридична книга», 2004. – С.266.
21. Історія народного господарства Української
РСР. – С.417-418.
22. Хромов П.А. Экономическое развитие России в
ХІХ-ХХ ст. (1800-1917). – М., 1950. – С.472-474.
23. Історія народного господарства Української
РСР. – С.418.
24. Економічна історія України. – С.266.
25. Історія народного господарства Української
РСР. – С.418.
26. Коропецький І.С. Дещо про минуле, недавнє
минуле та сучасне української економіки /
І.С. Коропецький. – К.: Либідь, 1995. – С.68; Чекуши-
на Ю.М., Толстих І.В. Нариси з економічної історії
України / Ю.М. Чекушина, І.В. Толстих – К.: Центр
навчальної літератури, 2003. – С.111.
27. Історія народного господарства Української
РСР. – С.413-414.
28. Алавердов Э.Г. Внешняя торговля России через
порты Черного и Азовского морей в конце ХIХ – нача-
ле ХХ в. / Эдуард Григорьевич Алавердов // Авторефе-
рат дис. … к.и.н. 07.00.02 – История СССР. – Ростов-
на-Дону, 1975. – С.23.
29. Ibid. – С.31.
Вікторія Степаненко Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХIХ-ХХ
століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти
В статті з’ясовується місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівля Російської імперії в
1890-1914 роках. Порівнюються показники країни, південних портів в екпортно-імпортних операціях
тощо. Автор приходить висновку про особливе становище Північного Причорномор’я в економічній
системі Російської імперії.
Ключові слова: Північне Причорномор’я, зовнішня торгівля, Російська імперія, імперіалізм, хліб-
ний експорт
Виктория Степаненко Место Северного Причерноморья во внешней торговле России на рубеже
ХIХ-ХХ столетий: общеукраинский и региональный аспекты
В статье выясняется место Северного Причерноморья во внешний торговле Российской империи
в 1890-1914 годах. Сравниваются показатели страны, южных портов в экпортно-импортных
операциях и т.п. Автор приходит к выводу об особом положении Северного Причерноморья в
экономической системе Российской империи.
Ключевые слова: Северное Причерноморье, внешняя торговля, Российская империя, империализм,
хлебный экспорт
Victoria Stepanenko Place of Northern Black Sea Coast in foreign trade of Russia on boundary ХIХ-ХХ
of centuries: all-Ukrainian and regional aspects
In article the place of Northern Black Sea Coast in foreign trade of Russian empire in 1890-1914 is sort
the matter out. Parameters of the country, southern ports in export-import operations, etc. are compared.
The author comes to a conclusion about special position of Northern Black Sea Coast in economic system of
Russian empire.
Key words: Northern Black Sea Coast, foreign trade, Russian empire, imperialism, grain export
Рецензенти:
Тригуб П.М., д.і.н., професор
Хаєцький О.П., к.і.н., доцент
Надійшла до редакції 10.03.2010 р.
ЕМІНАК 56
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ 57
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-111186 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1998-4634 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:13:28Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут археології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Степаненко, В. 2017-01-08T17:21:06Z 2017-01-08T17:21:06Z 2010 Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти / В. Степаненко // Емінак: Науковий щоквартальник. — 2010. — № 1-4(5). — С. 52-57. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. 1998-4634 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/111186 94 (477) «1890-1914» В статті з’ясовується місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівля Російської імперії в 1890-1914 роках. Порівнюються показники країни, південних портів в екпортно-імпортних операціях тощо. Автор приходить висновку про особливе становище Північного Причорномор’я в економічній системі Російської імперії. В статье выясняется место Северного Причерноморья во внешний торговле Российской империи в 1890-1914 годах. Сравниваются показатели страны, южных портов в экпортно-импортных операциях и т.п. Автор приходит к выводу об особом положении Северного Причерноморья в экономической системе Российской империи. In article the place of Northern Black Sea Coast in foreign trade of Russian empire in 1890-1914 is sort the matter out. Parameters of the country, southern ports in export-import operations, etc. are compared. The author comes to a conclusion about special position of Northern Black Sea Coast in economic system of Russian empire. uk Інститут археології НАН України Емінак Історія України Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти Место Северного Причерноморья во внешней торговле России на рубеже ХIХ-ХХ столетий: общеукраинский и региональный аспекты Place of Northern Black Sea Coast in foreign trade of Russia on boundary ХIХ-ХХ of centuries: all-Ukrainian and regional aspects Article published earlier |
| spellingShingle | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти Степаненко, В. Історія України |
| title | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти |
| title_alt | Место Северного Причерноморья во внешней торговле России на рубеже ХIХ-ХХ столетий: общеукраинский и региональный аспекты Place of Northern Black Sea Coast in foreign trade of Russia on boundary ХIХ-ХХ of centuries: all-Ukrainian and regional aspects |
| title_full | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти |
| title_fullStr | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти |
| title_full_unstemmed | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти |
| title_short | Місце Північного Причорномор’я у зовнішній торгівлі Росії на межі ХІХ-ХХ століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти |
| title_sort | місце північного причорномор’я у зовнішній торгівлі росії на межі хіх-хх століть: загальноукраїнський та регіональний аспекти |
| topic | Історія України |
| topic_facet | Історія України |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/111186 |
| work_keys_str_mv | AT stepanenkov míscepívníčnogopričornomorâuzovníšníitorgívlírosíínamežíhíhhhstolítʹzagalʹnoukraínsʹkiitaregíonalʹniiaspekti AT stepanenkov mestosevernogopričernomorʹâvovnešneitorgovlerossiinarubežehihhhstoletiiobŝeukrainskiiiregionalʹnyiaspekty AT stepanenkov placeofnorthernblackseacoastinforeigntradeofrussiaonboundaryhihhhofcenturiesallukrainianandregionalaspects |