Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий»
У публікації вводиться до наукового обігу новий документ з фондів держархіву Чернігівської області, що стосується історії діяльності часопису наприкінці ХІХ ст. В публикации вводится в научный оборот новый документ из фондов госархива Черниговской области, касающийся истории деятельности журнала в...
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2016 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/112937 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» / А. Морозова // Сiверянський лiтопис. — 2016. — № 6. — С. 135-137. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859764408690933760 |
|---|---|
| author | Морозова, А. |
| author_facet | Морозова, А. |
| citation_txt | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» / А. Морозова // Сiверянський лiтопис. — 2016. — № 6. — С. 135-137. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| description | У публікації вводиться до наукового обігу новий документ з фондів держархіву
Чернігівської області, що стосується історії діяльності часопису наприкінці ХІХ ст.
В публикации вводится в научный оборот новый документ из фондов госархива
Черниговской области, касающийся истории деятельности журнала в конце ХІХ в.
The publication introduces into scientific circulation the new document from the Funds of State
Archives of Chernihiv Oblast on the history of the magazine activities in the end of the ХІХ century.
|
| first_indexed | 2025-12-02T04:53:52Z |
| format | Article |
| fulltext |
Сіверянський літопис 135
© Морозова Анна Валеріївна – кандидат історичних наук, головний спеціаліст
відділу використання інформації документів Держархіву Чернігівської області.
УДК94 (477)
Анна Морозова.
НЕВІДОМИЙ ФАКТ З ІСТОРІЇ ДІЯЛЬНОСТІ
«ЧЕРНИГОВСКИХ ЕПАРХИАЛЬНЫХ
ИЗВЕСТИЙ»
У публікації вводиться до наукового обігу новий документ з фондів держархіву
Чернігівської області, що стосується історії діяльності часопису наприкінці ХІХ ст.
Ключові слова: «Черниговские епархиальные известия»; редактор.
Цього року виповнилося 155 років із дня заснування архієпископом Чернігівським
Філаретом (Гумілевським) «Черниговских епархиальных известий». Історія цього часо-
пису досі залишається недостатньо вивченою, зокрема й що стосується його редакторів.
Стисло проаналізовано діяльність та особовий склад редакції у передмові до покажчика
статей з історії, археології та етнографії, вміщених в «Черниговских епархиальных извес-
тиях» за 1861 – 1905 рр., впорядкованому під час підготовки до XIV Всеросійського архе-
ологічного з’їзду1. Відомості про співробітників часопису містить і праця М. Лисовського2.
У статті О. Гейди вперше була зроблена спроба систематизувати увесь наявний мате-
ріал про діяльність редакції, зокрема й про редакторів офіційної та неофіційної частин3.
Біографічні матеріали про редакторів «Черниговских епархиальных известий»
наведені у статті М. Блакитного4.
Усі дослідники історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» зазнача-
ють, що у 1894 р. видавати часопис стало Братство св. Михайла, князя Чернігівського, а
редактором його офіційної та неофіційної частин став член Братства, викладач семінарії
статський радник Іоанн Лебедєв. Він закінчив Санкт-Петербурзькі духовні семінарію
та академію. З 8 грудня 1877 р. працював викладачем літургії, гомілетики і практичних
настанов для пастирів у Чернігівській духовній семінарії. На посаді редактора «Чер-
ниговских епархиальных известий» перебував до 1911 р.5
Але в жодній публікації не згадується факт того, що після Івана Автономовича
Платонова, який був редактором неофіційної частини «Черниговских епархиальных
известий» у 1890 – 1893 рр., редакторами цієї частини часопису було призначено одразу
трьох осіб – викладачів Чернігівської духовної семінарії А. Вишневського, І. Лебедєва
та В. Острогорського.
Це стало зрозумілим з виявленого у фонді Чернігівської духовної консисторії листа
від 4 травня 1893 р. новопризначених редакторів до Чернігівського архієпископа Сергія
(Соколова), в якому вони доповідають про прийом усіх справ і документів від редак-
тора І. Платонова та пропонують заходи щодо організації подальшої роботи редакції.
На жаль, лист зберігся серед розсипу паперів за 1812 – 1899 рр., що не пов’язані
поміж собою. Тому виявити відомості про подальший перебіг подій, що призвели до
того, що в часопису залишився один редактор, поки що не вдалося.
Документ друкується мовою оригіналу згідно з сучасними правописними нормами
із дотриманням лексичних і стилістичних особливостей оригіналу. У коментарях на-
ведено стислу інформацію про осіб та установи, що згадуються в документі.
1. Указатель статей, помещенных в «Прибавлениях к «Черниговским епархиальным
известиям» за 1861 – 1905 гг. – Чернигов, 1907. – 223 с.
2. Русская периодическая печать 1703 – 1894 гг. / Сост. Н. Лисовский. – Вып. I –
IV. – СПб., 1895.
136 Сіверянський літопис
3. Гейда О. «Черниговские епархиальные известия»: історія створення та діяльності
(1861 – 1911 рр.) / О. Гейда // Сіверянський літопис. – 2007. – № 2. – С. 49 – 59.
4. Блакитний М. М. Біографічні матеріали про редакторів часописів «Черниговские
епархиальные известия» та «Вера и жизнь» / М. М. Блакитний // Сіверщина в історії
України. – Вип. 4. – 2001. – С. 326 – 332.
5. Там само. – С. 329.
Лист редакторів неофіційної частини «Черниговских епархиальных известий»
до єпископа Чернігівського та Ніжинського Сергія1
4 травня 1893 р.
Его Преосвященству Преосвященнейшему Сергию, епископу Черниговскому и
Нежинскому
Преподавателей Черниговской духовной
семинарии2 А. Вишневского, И. Лебедева
и В. Острогорского
Доклад
27 сего апреля канцелярия Вашего Преосвященства уведомила нас, что резолюцией
Вашего Преосвященства мы назначены редакторами неофициальной части «Черни-
говских епархиальных известий» и должны к 1 мая принять все дела редакции от
кафедрального протоиерея Иоанна Платонова3.
Во исполнение таковой воли Вашего Преосвященства мы, проверив 30 апреля
приходорасходную книгу редакции в квартире бывшего редактора кафедрального
протоиерея Иоанна Платонова, нашли, что к 1 мая редакционных за 1893 год сумм
остается две тысячи девятьсот семнадцать (2917) рублей 52 коп. Кроме того, про-
тоиереем Платоновым показан остаток редакционных сумм за 1890, 1891 и 1892 гг. в
количестве восьмисот восьмидесяти восьми (888) руб. 62 коп. Означенные суммы нами
приняты, о чем составлен нами акт. Что же касается до прочего имущества редакции,
состоящего из «Епархиальных ведомостей» и других повременных изданий, то оно
не может быть нами принято впредь до приобретения необходимых для хранения
редакционного имущества шкафов.
Представляя при сем Вашему Преосвященству акт о принятии нами редакционных
сумм от кафедрального протоиерея Платонова, считаем своим долгом представить на
благоусмотрение Вашего Преосвященства нижеследующее:
1. В видах лучшей и целесообразной постановки редакционного дела считаем не-
обходимым просить Ваше Преосвященство предоставить нам по взаимному нашему
соглашению распределить между собой ведение всех дел по редакции как собственно
редакционных, так и экономических (хранение сумм и имущества, ведение приходорас-
ходных и других книг и проч.) и по делопроизводству редакции, а также предоставить
редакции определение вознаграждения за статьи по условию с авторами их, избрание
корректора и проч.
2. Назначение определенного вознаграждения каждому в отдельности редактору
считаем неудобным для себя и признаем необходимым просить Ваше Преосвященство
назначить для вознаграждения всех редакторов общую сумму, распределение которой
между редакторами зависело бы от взаимного их между собою соглашения.
3. Перепечатывание в официальной части «Епархиальных известий» синодальных
указов и распоряжений из «Церковных ведомостей»4 является по нашему мнению
излишним при обязательной выписке «Церковных ведомостей» каждою церковью,
так как оно отнимает место, которое могло бы быть отведено для статей, помещаемых
в неофициальной части.
4. Считаем необходимым:
а) завести приходорасходные книги, в которые точно и своевременно должны быть
записаны на приход и расход поступающие в редакцию суммы, а также и другие необ-
ходимые для строгой отчетности справочные конторские книги (например, книга для
записи переходящих сумм, поступающих в редакцию, книга для записи объявлений,
печатаемых за плату, и проч.), какие окажутся необходимыми по указаниям опыта;
Сіверянський літопис 137
б) приобрести шкафы, стол, канцелярские принадлежности и другие предметы,
необходимые для редакции. Для приобретения указанных предметов осмеливаемся
просить у Вашего Преосвященства разрешение употребить из остаточных редакци-
онных сумм за прошлые годы (из 888 руб. 62 коп.) от 70 до 80 рублей.
5. Из остальных остаточных редакционных сумм не благоугодно ли будет Вашему
Преосвященству отчислить 300 – 400 руб. в запасной капитал редакции, а 300 – 400
руб. обратить в пользу Братства св. Михаила5.
Представляя о всем вышеизложенном на благоусмотрение Вашего Преосвященства,
осмеливаемся питать надежду, что Вы не оставите нас своим мудрым руководством в
ведении редакционного дела.
4 мая 1893 года
Редакторы неофициальной части «Черниговских епархиальных известий»:
преподаватель семинарии А. Вишневский
преподаватель семинарии Иван Лебедев
преподаватель семинарии Валериан Острогорский
Державний архів Чернігівської області, ф. 679, оп. 2, спр. 5067, арк. 281 – 282. Ру-
копис, оригінал.
1. Сергій (Соколов Іван Іванович; 1844 – 24 серпня 1893) – єпископ Російської
православної Церкви. Син священика Смоленської єпархії. Закінчив Смоленську
духовну семінарію, Московську духовну академію. Викладав у Подільській духовній
семінарії, Московській духовній академії. З 16 листопада 1887 р. – ректор Пензенської
духовної семінарії. 11 травня 1888 р. хіротонізований на єпископа Чебоксарського, ві-
карія Казанської єпархії, з 2 лютого 1891 р. – єпископ Новгород-Сіверський, вікарій
Чернігівської єпархії. У вересні 1892 – січні 1893 рр. відряджений до Архангельська,
де тимчасово управляв єпархією у зв’язку з хворобою Олександра (Закк-Заккіса). З
26 березня 1893 р. – єпископ Чернігівський і Ніжинський.
2. Чернігівська духовна семінарія – середній духовний навчальний заклад для під-
готовки священнослужителів. Заснований 1776 р. шляхом реорганізації Чернігівського
колегіуму. Підпорядковувалася архієпископам. Складалася з 4-х загальноосвітніх і двох
спеціальних богословських класів-відділень. З 1853 р. мала місіонерське відділення у
розкольницьких справах. Ліквідована у 1918 р.
3. Платонов Іоанн Автономович – з 1889 р. протоієрей Чернігівського кафедраль-
ного собору; 1 березня 1890 р. призначений членом Чернігівської духовної консисторії.
У 1900 р. переведений до м. Пензи. На сторінках «Черниговских епархиальных изве-
стий» оприлюднив кілька розвідок із церковної історії Чернігівщини.
4. «Церковные ведомости» – щотижневий журнал, офіційний орган Святійшого
Синоду Російської імперії, що видавався у 1888 – 1918 рр.
5. Братство святого Михаїла, князя Чернігівського створене в 1888 році. Основ-
ними завданнями братства були духовне просвітництво, місіонерство та благодійність,
а також сільськогосподарська взаємодопомога, оскільки братства в основному скла-
далися з селян.
Анна Морозова
Неизвестный факт из истории деятельности «Черниговских епархиальных из-
вестий»
В публикации вводится в научный оборот новый документ из фондов госархива
Черниговской области, касающийся истории деятельности журнала в конце ХІХ в.
Ключевые слова: «Черниговские епархиальные известия»; редактор.
Anna Morozova
Unknown fact from the history of the «Chernihiv diocese news»
The publication introduces into scientific circulation the new document from the Funds of State
Archives of Chernihiv Oblast on the history of the magazine activities in the end of the ХІХ century.
Keywords: the «Chernihiv diocese news»; editor.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-112937 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-02T04:53:52Z |
| publishDate | 2016 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Морозова, А. 2017-01-30T15:34:31Z 2017-01-30T15:34:31Z 2016 Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» / А. Морозова // Сiверянський лiтопис. — 2016. — № 6. — С. 135-137. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/112937 94 (477) У публікації вводиться до наукового обігу новий документ з фондів держархіву Чернігівської області, що стосується історії діяльності часопису наприкінці ХІХ ст. В публикации вводится в научный оборот новый документ из фондов госархива Черниговской области, касающийся истории деятельности журнала в конце ХІХ в. The publication introduces into scientific circulation the new document from the Funds of State Archives of Chernihiv Oblast on the history of the magazine activities in the end of the ХІХ century. uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Мовою документів Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» Неизвестный факт из истории деятельности «Черниговских епархиальных известий» Unknown fact from the history of the «Chernihiv diocese news» Article published earlier |
| spellingShingle | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» Морозова, А. Мовою документів |
| title | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» |
| title_alt | Неизвестный факт из истории деятельности «Черниговских епархиальных известий» Unknown fact from the history of the «Chernihiv diocese news» |
| title_full | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» |
| title_fullStr | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» |
| title_full_unstemmed | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» |
| title_short | Невідомий факт з історії діяльності «Черниговских епархиальных известий» |
| title_sort | невідомий факт з історії діяльності «черниговских епархиальных известий» |
| topic | Мовою документів |
| topic_facet | Мовою документів |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/112937 |
| work_keys_str_mv | AT morozovaa nevídomiifaktzístoríídíâlʹnostíčernigovskiheparhialʹnyhizvestii AT morozovaa neizvestnyifaktizistoriideâtelʹnostičernigovskiheparhialʹnyhizvestii AT morozovaa unknownfactfromthehistoryofthechernihivdiocesenews |