68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015

Окруженный с трех сторон морем и известный,
 как «Жемчужина Балтийского моря», Хельсинки,
 столица Финляндии, тепло приветствовал 885 человек из разных стран со всего мира на 68-й Ежегодной Ассамблее и Международной конференции Международного института сварки (МИ С) с
 28 июн...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Автоматическая сварка
Date:2015
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2015
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/113285
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015 // Автоматическая сварка. — 2015. — № 12 (748). — С. 48-55. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860256359246725120
citation_txt 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015 // Автоматическая сварка. — 2015. — № 12 (748). — С. 48-55. — рос.
collection DSpace DC
container_title Автоматическая сварка
description Окруженный с трех сторон морем и известный,
 как «Жемчужина Балтийского моря», Хельсинки,
 столица Финляндии, тепло приветствовал 885 человек из разных стран со всего мира на 68-й Ежегодной Ассамблее и Международной конференции Международного института сварки (МИ С) с
 28 июня по 3 июля 2015 г.
first_indexed 2025-12-07T18:49:30Z
format Article
fulltext 48 12/2015 68-я ежегодная ассамблея меЖДУнароДноГо инСтитУта СварКи IIW 2015 Хельсинки, финляндия окруженный с трех сторон морем и известный, как «Жемчужина Балтийского моря», Хельсинки, столица финляндии, тепло приветствовал 885 че- ловек из разных стран со всего мира на 68-й еже- годной ассамблее и международной конферен- ции международного института сварки (миС) с 28 июня по 3 июля 2015 г. эта уже третья ежегодная ассамблея миС, проведенная в финляндии, которая была органи- зована Сварочным обществом финляндии (Соф) является членом миС с 1949 г.). 96 финских де- легатов приняли участие в этом мероприятии, представляющим замечательную возможность встретиться с коллегами, внести свой вклад и поу- читься у представителей международного свароч- ного сообщества. почти рекордное количество участников ассам- блеи и конференции приехало из 54 стран. наиболь- шими делегациями были представлены Германия, япония и республика Корея. Концентрация вни- мания миС на молодых специалистах была под- тверждена присутствием и участием более 80 «буду- щих лидеров» мировой сварочной отрасли. Специальные встречи и мероприятия во время проведения ассамблеи включали Семинар по ад- дитивному производству, семинар по мониторин- гу состояния конструкций и семинар по созданию национальных организаций по сварке (все это об- суждается более подробно ниже). на таких меро- приятиях, как правило организованных совместно рядом комиссий миС, основное внимание уделя- ется инновациям и взаимному обогащению идея- ми и знаниями, которые являются отличительной чертой миС и имеют неоценимое значение для сварочного сообщества во всем мире. Генеральная Ассамблея МИС Состав миС к настоящему времени вырос до внушительного количества (59 стран). это стало известным во время Генеральной ассамблеи, со- стоявшейся 28-го июня, когда были утверждены заявки от алжира, анголы и Камеруна. расшире- ние услуг, например, таких, как внедрение про- граммы квалификации и сертификации миС, а также поддержка сварочных обществ может дать значительные позитивные результаты для таких развивающихся стран. Страны могут быть представлены в миС бо- лее чем одним обществом-членом. так, нацио- нальное агентство контроля сварки (наКС) было принято ассамблеей в качестве второго обще- ства-члена от россии. Обновление Совета директоров поскольку срок полномочий проф. Yoshinori Hirate (япония) и проф. Др.-инж Boyoung Lee (республика Корея) в качестве Директоров были успешно завершены, Генеральная ассамблея ут- вердила вновь назначенных директоров проф. Fumiyoshi Minami (япония), проф. Americo Scotti (Бразилия) и проф. Yixiong Wu (Кнр). Обновление Технического управляющего совета председателем технического управляющего совета (тУС) является др. Luca Costa (италия). Срок полномочий двух членов тУС, др. Solomon Edibiri (нигерия) и др. Zhen Sun (Сингапур) закон- чился и ассамблея утвердила новые назначения: г-на Stephan Egerland (австрия) и проф. Patricio Mendez (Канада) на следующие три года. Церемония открытия выдающийся «финляндия Холл», созданный всемирно известным финским архитектором алва- ра аалто и завершенный в 1971 г., стал местом офи- циального открытия ежегодной ассамблеи миС в 2015 г. Гости подъезжали под музыку легендарного финского композитора яна Сибелиуса, исполнен- ную в честь 150-летия со дня его рождения. ведущий вечера, Marti Vännäs, разогрел публи- ку своим остроумием и принесшей ему междуна- родную награду магией, прежде чем перейти к его более формальной роли – приветствия всех при- сутствующих и представления членов Совета ди- ректоров миС. Затем, г-н Ismo Meuronen, председатель мест- ного организационного комитета и президент Соф поприветствовал всех в Хельсинки и высоко оценил работу организаторов мероприятия, техни- ческих советников и секретариата мероприятия – «Confedent International Oy», а г-н Goran Monefors, управляющий директор Северного отделения спонсоров мероприятия компании «Voestalpine Böehler Welding» — добавил свое приветствие и пожелания успешного проведения ассамблеи. 68-я ежегодная ассамблея миС затем была официально открыта проф. Gary Marquis, прези- дентом миС и деканом инженерной школы уни- 4912/2015 во время вечера молодых профессионалов Значок за посещение 10 ассамблей был вручен г-же Viera Whalen (Словакия) президентом миС, проф. Gary Marquis вручение медали Walter Edström проф. я. пилярчику, поль- ша (справа) вручение премии за региональную деятельность проф. п. Даржанову (слева) и др.-инж. м. Белоеву (справа), Болгария президент миС проф. Marquis (справа) и генеральный ди- ректор д-р Mayer (слева) вручили знак признания проф. Hirata (в центре) по случаю завершения срока его полномо- чий как члена Совета директоров миС приветствие наКС, второго общества-члена в миС от россии проф. Mendez (справа) поздравляет г-на Levert с его назначе- нием в технический управляющий совет (тУС) Дискуссия с проф. Marquis 50 12/2015 Др. Luca Costa (слева), председатель технического управля- ющего совета вручил г-ну Robert Shaw (СШа) награду за вы- полнение обязанностей председателя Г-н Davis (на фото слева) и проф. Park (фото справа) получили почетные награды за 10-летнее участие в ассамблеях и в де- ятельности по стандартизации в миС приветственное слово от спонсора Гала Банкета компании Kemppi Oy, представленной г-ном Frederic Lanz и миссис Teresa Kemppi-Vasama Слева направо: Др. Luca Costa (председатель тмв) в 2015 г. со стипендиатами миС 2015 г. — проф. др.-инж Cetin Morris Sonsino, проф. Chitoshi Miki, д-р Thomas Siewert, проф др. Takashi Miyata и проф. Pingsha Don Слева: г-н Geoff Crittenden и г-н John Burnett, исполнитель- ный директор и президент WTIA (австралия), получили флаг миС от г-на Jouko Kampala и г-на Jouko Lassila, исполни- тельного директора Уполномоченного национального органа и исполнительного директора Соф (финляндия) Заключительное слово от г-на Gismo Metronome, президента Сварочного общества финляндии Г-н Goran Monefors поприветствовал участников от имени компании-спонсора Voestalpine Böhler Welding 5112/2015 верситета аалто, финляндии. на сцене к нему присоединилась др. Сécile Mayer, главный испол- нительный директор миС, для вручения ежегод- ных наград миС. Награды МИС Каждый год миС воздает должное тем, кто са- моотверженно работал или продемонстрировал превосходство в своей области. во время церемо- нии награждения чествовали тех, кто внес значи- тельный вклад в технологию сварки и получения соединений, либо благодаря своим последним вы- дающимся техническим достижениям, либо бла- годаря выдающимся профессиональным достиже- ниям и исключительному вкладу в работу миС, промышленность, образование или региональные и/или международные стандарты. Были объявлены следующие премии миС 2015 г.: Премия Henry Granjon Категория A: Технологии получения соединений и изготовления ............... др.-инж. André Hälsig (Германия) Категория B: Поведение и свариваемость материалов ..... др. Eun-Joon Chun (япония) Категория C: Проектиро- вание и целостность конструкций ...... др. Philipp Schempp (Германия) Категория D: Темы, связанные с человеком .........др. Liu Yukang (СШа) Самая лучшая статья в ж. «Welding in the world» Премия 2014 .....................................др. Elin Marianne Westin (австрия) Премия Yoshiaki Arata ......... проф., почет. др. Einar Halmøy (норвегия) Медаль Walter Edström .........проф. д-р-инж. J. P. Pilarczyk (польша) Премия Arthur Smith ......................... проф. Luisa Countinho (португалия) Медаль Thomas ..................... др. н Glenn Ziegenfuss (СШа) Премия Halil Kaya Gedik ..... проф. Др. Stephen Liu (СШа) Премии за региональную деятельность ....................... др.-инж. Marin Georgiev Beloev (Болгария), др. Petar Ivanov Darjanov (Болгария) после церемонии гости наслаждались фински- ми деликатесами в ресторане в Finlandia Hall, лю- буясь поразительной светлой летней ночью и ви- дом на залив через широкие окна зала. Рабочие органы МИС технические комиссии, специальные комите- ты, исследовательские группы и другие рабочие органы провели встречи во время ежегодной ас- самблеи, на которой присутствовали делегаты, эксперты и наблюдателей из стран-членов миС. Комиссии миС и технические рабочие груп- пы работают как «мозговые центры» и драйверы технического прогресса для ученых, инженеров и других специалистов, участвующих в исследова- ниях, разработке и применении технологий соеди- нения материалов. встречи в Хельсинки способствовали обме- ну мнениями экспертов и взаимодействию инже- неров, ученых из ведущих университетов и на- учно-исследовательских институтов всего мира, а также исследовательского персонала и руко- водителей верхнего эшелона ведущих мировых компаний. Заседания международного разрешительного Совета (мрС) и его рабочих групп способство- вали разработке и осуществлению программы квалификации и сертификации миС, в то время как другие группы работали в таких областях, как стандартизация, научные исследования и сотруд- ничество, региональная деятельность и обеспече- ние контактов. Специальные мероприятия Семинар по сварке/получению соединений и аддитивному производству. Быстрое глобаль- ное движение к аддитивным производственным (Aп) технологиям было освещено представителя- ми ряда стран — от СШа, финляндии и Германии до японии и Кнр — представившими техниче- ские документы на семинаре во вторник, органи- зованным совместно Комиссиями I (аддитивное производство, наплавка и термическая резка), IV (высокоэнергетические лучевые процессы) и XII (процессы дуговой сварки и производственные системы) и исследовательской группой 12 (физи- ка сварки). аддитивное производство (ап) металлических изделий — это, по существу, сварочный процесс, в котором материал добавляется в виде последо- вательных слоев, чтобы создать деталь с нуля. Сплавы металлов с высокими характеристиками, такие как титан, кобальт и никель, а также нержа- веющая и углеродистая стали — все они могут ис- пользоваться, и ап делает возможным производ- ство деталей и устройств, которые невозможно изготовить с использованием традиционных тех- нологий. производство различных конструкций не требует никаких изменений (в оборудовании), что делает жизнеспособным ограниченное произ- водство, в том числе изготовление разовых изде- лий и конструкций, с использованием данных 3D сканирования. при ап используется меньше сырья и энергии, чем при традиционных методах, таких как произ- водство заготовок и обработки с использованием ЧпУ, потому что почти готовая форма изделия до- стигается путем наращивания подаваемого матери- ала с нуля, вместо того, чтобы вырезать его из за- готовки большего размера. некоторые станки по существу работают как сварочные установки с ком- пьютерным управлением, где подаваемая проволока 52 12/2015 или порошок расплавляются с помощью плазмен- ной дуги, электронного пучка или лазера. Доклады на семинаре, на котором присутство- вали 149 человек из 31 разных стран, были по- священы рассмотрению последних разработок в области моделирования и оптимизации размер- ной точности, а также новых достижений в обла- сти процессов ап, материалов и их применений в промышленности. Семинар по мониторингу технического состояния конструкций мониторинг технического состояния конструк- ций (мтСК) включает установку датчиков, или массивов датчиков на разработанной конструкции для ее периодического контроля с целью опреде- ления ее деградации под влиянием рабочей сре- ды. Датчики обеспечивают неразрушающие изме- рения для получения информации о критических свойствах конструкции такой, как результаты из- мерения толщины стенки для обнаружения корро- зии, мониторинг возникновения или роста трещин для сварных швов, подверженных растрескива- нию, мониторинг вибрации конструкции, которая подвержена усталости, и измерения напряжений для конструкций, где необходимо контролировать либо пиковые нагрузки, либо результаты деталь- ного измерения напряжений. эти данные затем анализируются статистически для определения текущего состояния конструкции, чтобы оценить ее остаточный ресурс, и чтобы можно было при- нять решения для последующего технического обслуживания. Комиссии V (неразрушающий контроль и обе- спечение качества сварных изделий), XI (Сосуды давления, котлы и трубопроводы), XIII (Усталость сварных изделий и конструкций) и XV (проек- тирование, анализ и изготовление сварных кон- струкций) провели совместный семинар по этому важному вопросу. многие страны и отрасли про- мышленности по всему миру вынуждены управ- лять старением инфраструктуры и изучают пути продления срока службы в рамках экономических ограничений и требований обеспечения обще- ственной и экологической безопасности. присут- ствие более 60 представителей из 17 стран проде- монстрировало важность этого форума и знаний, которыми обменялись участники. представленные доклады были посвяще- ны разработке датчиков, в том числе датчиков из макроволоконных композитов для обнаруже- ния трещин и оптических решеток Брэгга для де- фектоскопии. также обсуждалось использование сварных швов в конструкции датчиков мтСК и моделирования для определения вероятности об- наружения (дефектов) для различных конфигу- раций датчиков мтСК. Был представлен новый способ использования естественных резонансов в конструкции, как для небольших компонентов с использованием изгибных режимов колебаний, так и для больших конструкций, где были рассмо- трены колебания в корпусе контейнеровоза. Были также доклады по конкретным применениям, опи- сывающие применение мтСК для компонентов промышленного оборудования, опорного «корсе- та» ядерного котла и коррозионного мониторинга. мтСК — это многопрофильная область, кото- рая быстро меняется в связи с технологическими достижениями, и в которой в настоящее время нет хорошо организованной стандартизации. это важ- ная область для миС, поскольку все сварные или другим образом соединенные конструкции требу- ют мониторинга, чтобы продлить срок их служ- бы и обеспечить непреывную безопасную работу. мтСК представляет интерес для ряда Комиссий миС и является темой, которой миС по-прежне- му будет заниматься путем поведения семинаров и через совместную деятельность Комиссий. Семинар по созданию Национального органа по сварке Шестьдесят шесть человек приняли участие в семинаре, организованном Комиссией XIV по об- разованию и подготовки кадров и посвященном рассмотрению сложных задач в отраслях, исполь- зующих сварку и технологии получения соедине- ний и различные инициативы по всему миру для решения этих задач. Были рассмотрены стратегии миС по между- народному сотрудничеству, такие как публикации Белой Книги миС и проекта миС «Улучшение глобального качества жизни путем оптимального использования сварочной технологии», а презен- тации и демонстрации были посвящены основ- ным элементам, необходимым стране для созда- ния национального органа по сварке, таким, как: образование, подготовка, получение навыков и ка- рьерные дорожки, аттестация и сертификация, пе- редача технологии, исследования и разработки, а также национальные и международные сети. на первом заседании, председатель комиссии г-н Chris Smallbone (австралия) представил об- зор Белой книги миС и объяснил, что в ней со- держится много примеров из опыта (разных) стран по созданию различных аспектов нацио- нального органа по сварке. один проект рабочей группы С-XIV посвящен таким аспектам, как об- разование, обучение, повышение квалификации и сертификация, и он представил 11 возможных программ, реализацию которых страна может рас- смотреть, чтобы способствовать созданию своих органов по сварке. Затем проф. Dorin Dehelean (румыния) пред- ставил конкретные примеры, а др. Arun Bhaduri (индия) доложил о последних семинарах в под- держку проектов по созданию национального ор- гана по сварке в странах-членах миС в юго-вос- 5312/2015 точной европе и индии, остановившись на общих темах и проблемах. на заседании 2, презентация г-жи Ivonne Olgers (нидерланды), организатора проекта ра- бочей группы С-XIV по цифровому обучению, проиллюстрировала прогресс и инновации в этой области. он предназначен для того, чтобы связы- ваться с компаниями по всему миру, чтобы вклю- чить их продукты и услуги, касающиеся цифро- вого обучения, в проект. в презентациях на заседании 3 под председа- тельством г-на Jorge Huete (испания), организа- тора проекта Комиссии по моделированию, были рассмотрены самые последние инновации со всего мира, по сварке в виртуальной реальности и моде- лированию, и подчеркнуто их значение в совершен- ствовании традиционных методов подготовки по сварке. внедрение такой технологии моделирования организациями, занимающимися обучением и ком- паниями стремительно растет в связи с экономией расходных сварочных и основных материалов, преи- муществами с точки зрения охраны труда, обратной связи в реальном времени с несколькими студента- ми, оборудования для постоянного мониторинга и синергии с современными технологиями, использу- емых студентами каждый день. Участники семинара смогли попробовать по- работать на оборудовании в присутствии специ- алистов из компаний 123 Certification Inc., EWM, Fronius International, The Lincoln Electric Company, и Seabery, в то время как обсуждения в группах на протяжении всего семинара подчеркнули важ- ность различных проектов С-XIV. Было решено провести аналогичный семинар С-XIV в июле 2016 г. в австралии, в течение сле- дующего ежегодной ассамблеи миС. Вечер молодых профессионалов единственная реальная проблема — это весе- ло провести время и завести новых друзей! это был принцип викторины, ставшей испытанием для молодых специалистов на встрече, которая со- стоялась на инженерном факультете университета аалто. профессор Gary Marquis, местные организа- торы доц. Pedro Vilaca и др. Heikki Remes и ру- ководители групп г-н Christoph Esser-Ayertey (Германия) и г-н Levente Bakos (венгрия) привет- ствовали более 80 участников. после ознакомле- ния с университетом и промышленностью фин- ляндии участники были разбиты на пять групп — метко названных «присадочный металл» (побе- дитель вечера), «базовый материал», «защитный газ», «источник питания» и «Зтв». наряду с более веселыми занятиями, таки- ми как дротики, крокет и мёлкки (финская игра с метанием, похожая на кегли), команды посети- ли лаборатории сварки и прочности материалов и им предложили ответить на ряд технических вопросов. Каждая команда также дала обдуманный от- вет на вопрос на миллион долларов, «Какой ска- чок сделает сварочная технология к 2050 г.?». по- бедившая идея «Сварка в атмосферах марса и луны» отразила сущность группы молодых про- фессионалов, которая была организована миС, чтобы создать форум для работы в сетях, который обеспечит появление новых идей и обучение бу- дущих лидеров сварочного сообщества, и чтобы поощрять их участие в ежегодных ассамблеях миС и деятельности рабочих органов. Узнать больше о группе молодых специалистов миС можно на Facebook и Twitter под ключевыми словами IIW YP. Итоги собраний рабочих групп в общей сложности различные рабочие группы миС приняли 144 решения, 110 документов было рекомендовано для публикации в рецензируемом (специалистами) журнале миС «Сварка в мире». Комиссия I рекомендовала Совету директоров изменить ее название на «аддитивное производ- ство, наплавка и термическая резка», и расширить ее полномочия, чтобы лучше отразить последние инновации в глобальной промышленности. Ко- миссия III (Контактная сварка, сварка в твердого фазе и смежные процессы соединения) предло- жила новый проект по стандартизации для пере- смотра и исправления ISO 25239, части 1-5 Свар- ка трением с перемешиванием — алюминий, в то время как Комиссия VI (терминология) завершила включение материалов миС в раздел техническо- го отчета ISO: ISO/TR 25901 Сварка и родствен- ные процессы — Словарный запас и приняла ре- золюцию направить их в ISO. Выборы/назначение председателей рабочих групп МИС Комиссия II Дуговая сварка и присадочные материалы Др Gerhard Posch (австрия) был избран на второй срок в качестве председателя Комиссия V Неразрушающий контроль и обе- спечение качества сварных изделий Д-р Eric Sjerve (Канада) был избран на второй срок в качестве председателя Комиссия VIII Здоровье, безопасность и окру- жающая среда Д-р мед. Wolfgang Zschiesche (Германия) был избран председателем Комиссия IX Поведение материалов, подвер- гнутых сварке Д-р Hee Jin Kim (республика Корея) был из- бран заместителем председателя Комиссия Х Структурные характеристи- ки сварных соединений — предотвращение разрушения 54 12/2015 Проф. др.-инж. Fumiyoshi Minami (япо- ния) был избран на второй срок в качестве председателя Комиссия XIII Усталость сварных изделий и конструкций Проф. Kenneth A MacDonald (норвегия) был избран председателем Комиссия XV Проектирование, анализ и изго- товление сварных конструкций Др. Stefano Botta (италия) был избран председателем Комиссия XVI Соединение полимеров и адге- зивная технология Проф. др.-инж Volker Schöppner (Германия) был вновь избран председателем Доцент David Grewell (СШа) был переизбран заместителем председателя исследовательская группа 212 Физика сварки Проф. Manabu Tanaka (япония) был избран на второй срок в качестве председателя исследовательская группа RES Стратегия сварочных исследований и сотрудничество Проф. Americo Scotti (Бразилия) был избран на второй срок в качестве председателя Почетные сертификаты за участие почетные сертификаты за участие и памятные значки были вручены во-время различных засе- даний рабочих групп тем, кто внес значительный вклад в работу миС. Проф. Luisa Coutinho (пор- тугалия) была отмечена за то, что приняла участие в 30 ежегодных ассамблеях миС, проф. Veli Kujanpää (финляндия) и проф.-инж. Jaroslav Koukal (Чехия) — за участие в 20 ежегодных ас- самблеях, в то время как в общей сложности 10 человек были отмечены за то, что приняли уча- стие в 10 ежегодных ассамблеях миС. Международная конференция международная конференция миС по теме «высокопрочные материалы — «проблемы и при- менения» прошла после завершения ежегодной ассамблеи, чтобы извлечь выгоду из присутствия стольких мировых экспертов в Хельсинки, и сде- лать их знания и видение будущего сварочной от- расли доступными для присутствовавших делега- тов из местных организаций и промышленности и со всего мира. после приветствия от президента миС и председателя конференции, проф. Gary Marquis, конференция была открыта лекцией памяти выда- ющегося ученого портевена, которую прочитал крупный ученый проф. David Porter из Универ- ситета оулу, финляндия, на тему «Свариваемые высокопрочные стали — проблемы и инженерные применения». Заседания секций конференции были посвя- щены проблемам и решениям, охватывающим все аспекты соединения, обработки и расчетных ха- рактеристик высокопрочных материалов, с выде- лением их успешного применения в промышлен- ных и коммерческих изделиях. Следующие участники из разных стран высту- пили с основными докладами: • д-р Petteri Jernström (финляндия): но- вая технология сварки труб с помощью газовой электрической дуговой сварки металлическим электродом • г-н Boyan Ivanov и г-н Johannes Wirth (Германия): размагничивание ферромагнитных материалов • г-н Anders Ohlsson (Швеция): применение высокопрочных сталей — возможности в новых секторах (рынка). в ходе конференции были представлены более 100 высококачественных работ из 26 стран в сле- дующих областях: • сосуды давления и промышленные примене- ния процесса • характеристики материалов подвергнутых сварке • проектирование и изготовление • применение в авиационной и аэрокосмиче- ской промышленности • физика сварки • судостроение • применения в энергетической промышленности • усталость и разрушение • применения в транспортной отрасли • явления «кинжального проплавления» в ла- зерной сварке • инновационные методы соединения высоко- прочных материалов • лазерная гибридная сварка труды предоставляются бесплатно членам миС и подписчикам журнала «Сварка в мире», и их можно приобрести через секретариат миС. Гала Банкет Более 750 человек приняли участие в банкете в финляндия Холл — наиболее популярном обще- ственном событии ассамблеи, которое знамену- ет собой окончание технических заседаний миС. это была отличная возможность для общения и укрепления дружеских отношений, возникших в течение недели, в том числе и на финском вече- ре, который был посвящен различным традициям таким, как барбекью, mölkky, метание ботинок и финские народные танцы. Г-н Ismo Meuronen, председатель местно- го организационного Комитета, президент Соф и ведущий вечера, поздравил всех участников от имени Соф. позже вечером, г-н Meuronen пред- ставил вице-президента миС, г-на Chee-Pheng Ang, который сказал несколько слов благодарно- сти, и вручил Сертификат признательности мест- ному организационному комитету. 5512/2015 награда за заслуги была вручена др. Luca Costa, председателю технического управляющего совета, г-ну Robert Shaw в знак признательности за его выдающуюся добровольную работу в каче- стве председателя Комиссии XV проектирование, анализ и изготовление сварных конструкций в те- чение девяти лет. президент миС проф. Gary Marquis объявил получателей стипендий за 2015 г.: • проф. др.-инж. Cetin Morris Sonsino • проф. Chitoshi Miki • др. Thomas Siewert • проф. др. Takashi Miyata • проф. Pingsha Dong официальная передача флага миС обще- ству-члену, принимающему следующую еже- годную ассамблею миС, является важной и эмоциональной частью банкета и церемонии за- крытия. Г-н John Barnett, президент и г-н Geoff Crittenden, Главный исполнительный директор института сварочной технологии (австралия) WTIA, представляли оргкомитет 69-й ежегодной ассамблеи миС и международной конференции, которая состоится в мельбурне, австралия. они приняли флаг от г-на Jouko Lassila, исполни- тельного директора и г-на Juha Kaupila, менед- жера по обучению и квалификация Соф, и при- гласил всех членов семьи миС присоединиться к ним на конференции «Down Under» в 2016 г. Будущие Ежегодные Ассамблеи МИС будут проходить 2016: мельбурн (австралия), 10–15 июля 2017: Шанхай (Кнр), 25–30 июня 2018: Стамбул (турция) 2019: Братислава (Словакия) Будущие международные конгрессы и связанные с МИС события Год место Дата мероприятие 2016 Галле, Германия 20–21 апреля Связанное с миС событие 10-я международная конфе- ренция по лучевым технологиям Хайдарабад, индия 22–24 апреля Событие миС SG-RES 6-й Коллоквиум миС по свароч- ным исследованиям и сотрудничеству Галле, Германия 11–12 мая Связанное с миС событие 4-я европейская конферен- ция «Join-Trans 2016» Хихон, испания 17–19 мая Связанное с миС событие 3-й международный Кон- гресс по сварке & 21-я конференция по соединению ма- териалов париж, франция 13–15 сентября Связанное с миС событие ESOPE 2016 «Строительство и ресурс оборудования, работающего под давлением: глобальные проблемы» 2017 мец, франция 15–17 мая международный конгресс миС «Сварка, аддитивное производство и сопутствующий нК» Ченнаи, индия 7–9 декабря международный конгресс миС 4-й международный конгресс миС
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-113285
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0005-111X
language Russian
last_indexed 2025-12-07T18:49:30Z
publishDate 2015
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
record_format dspace
spelling 2017-02-05T16:04:05Z
2017-02-05T16:04:05Z
2015
68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015 // Автоматическая сварка. — 2015. — № 12 (748). — С. 48-55. — рос.
0005-111X
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/113285
Окруженный с трех сторон морем и известный,
 как «Жемчужина Балтийского моря», Хельсинки,
 столица Финляндии, тепло приветствовал 885 человек из разных стран со всего мира на 68-й Ежегодной Ассамблее и Международной конференции Международного института сварки (МИ С) с
 28 июня по 3 июля 2015 г.
ru
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
Автоматическая сварка
Хроника
68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
68th Annual Assembly of International Welding Institute Technical IIW 2015
Article
published earlier
spellingShingle 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
Хроника
title 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
title_alt 68th Annual Assembly of International Welding Institute Technical IIW 2015
title_full 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
title_fullStr 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
title_full_unstemmed 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
title_short 68-я Ежегодная Ассамблея Международного института сварки IIW 2015
title_sort 68-я ежегодная ассамблея международного института сварки iiw 2015
topic Хроника
topic_facet Хроника
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/113285