Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования
Представлен способ формирования базы данных геопространственной информации и картографического банка для целей радиационного мониторинга в зонах повышенного риска воздействия АЭС и аварийного реагирования. Изложены требования к входной информации и программному обеспечению. Определены структура, сов...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля |
|---|---|
| Datum: | 2013 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/113455 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования / О.Г. Тищенко // Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля: наук.-техн. зб. — 2013. — Вип. 21. — С. 83–90. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859591682562981888 |
|---|---|
| author | Тищенко, О.Г. |
| author_facet | Тищенко, О.Г. |
| citation_txt | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования / О.Г. Тищенко // Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля: наук.-техн. зб. — 2013. — Вип. 21. — С. 83–90. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля |
| description | Представлен способ формирования базы данных геопространственной информации и картографического банка для целей радиационного мониторинга в зонах повышенного риска воздействия АЭС и аварийного реагирования. Изложены требования к входной информации и программному обеспечению. Определены структура, совокупность объектов и их атрибуты, а также информационные потоки, обеспечивающие целевые задачи радиоэкологического мониторинга объектов окружающей среды. Предложен способ использования данных дистанционного зондирования для актуализации и детализации пространственных атрибутов объектов радиоэкологического мониторинга и создания картографических слоев. Показана технология, основанная на анализе геопространственных данных, с целью создания функциональных информационных слоев и последующего использования в модели поведения радионуклидов в системе «почва - растение». Такая технология позволяет получать оценки уровней загрязнения объектов окружающей среды по заданным критериям реагирования, а также разрабатывать предложения для оптимизации сети мониторинга с использованием актуальной информации о пространственных характеристиках территории.
Представлено спосіб формування бази даних геопросторової інформації і картографічного банку для
цілей радіаційного моніторингу в зонах підвищеного ризику впливу АЕС та аварійного реагування. Викладено
вимоги до вхідної інформації та програмного апарату. Визначено структуру сукупності об’єктів, їхні атрибути,
а також інформаційні потоки, що забезпечують цільові задачі радіоекологічного моніторингу навколишнього
середовища. Запропоновано спосіб використання даних дистанційного зондування для актуалізації та деталізації просторових атрибутів об’єктів радіоекологічного моніторингу й створення картографічних функціональних
класів об’єктів. Показано технологію, що базується на аналізі геопросторових даних для створення зв’язків інформаційних шарів у разі використання моделі поведінки радіонуклідів у системі «грунт - рослина». Така технологія дає змогу отримувати оцінки стану забруднення об’єктів навколишнього середовища за критеріями реагування та розробляти пропозиції з оптимізації мережі моніторингу, використовуючи актуальну інформацію
щодо просторових характеристик території.
The purpose of this paper is to formulate technology of development a geospatial information database and
cartographic bank for radiation monitoring system in areas of high risk of exposure from nuclear power plants and
emergency response. Article describes the requirements for the input data and software that is involved in technology that will provide optimization of monitoring. The paper specifies the structure of the set objects and attributes and information
flows that facilitate solving problems of radiation monitoring. The review highlights the high efficiency of
method using remote sensing data to update and detailing of spatial objects to radiological monitoring and creation of
functional object classes. The study tested of technology analysis of geospatial data to create map layers using behavioral
models of radionuclides in the soil-plant system for evaluation radioactive contamination. As result the technology
makes it possible to assess the state of contamination of the environment with the use of response criteria and develop
an optimization network monitoring, using the latest information about spatial data area.
|
| first_indexed | 2025-11-27T15:36:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21 83
��
004.652.4:912.43
� . � . ������
�������� ��
��
�� ���� ��� ��� ��� ������� , �� . ��� � ����� 12, � �� . 106, ���� , 03028, �������
�
���
���� ���������� ��� ������ �
������������
���� ����������
�
� �
� ������������� ����������� � ���������� �
����������
��
���������� �!"�"# $"�%&�"�� &' #�() �� )* +�"!�"���� ���� ", & $"�%�-&& & .���"+��$&/��." -
+" #� .� ��' -���, ���&�-&" "+" %" &�"�& +� � (" �* !"�)0� "+" �&�.� �"(��,���&' �1� & ����&, "+"
���+&�"�� &' . �(�"2� ) ���#"�� &' . �*"� ", & $"�%�-&& & !�"+��%% "%3 "#��!�/� &4 . �!������ ) ���3. -
�3�� , �"�".3! "��5 "#6�.�"� & &* ����) , � ��.2� & $"�%�-&" )� !"�".& , "#��!�/&��47&� -����)� (���/&
���&"8."�"+&/��."+" %" &�"�& +� "#6�.�"� ".�32�47�, ����) . �����"2� �!"�"# &�!"�5("�� &' �� )*
�&��� -&" "+" (" �&�"�� &' ��' �.�3��&(�-&& & �����&(�-&& !�"���� ���� )* ����"� "#6�.�"� ���&" -
8."�"+&/��."+" %" &�"�& +� & �"(�� &' .���"+��$&/��.&* ��"�� . �".�(� � ��* "�"+&' , "� "�� �' � � ��&(�
+�"!�"���� ���� )* �� )* , � -��54 �"(�� &' $3 .-&" ��5 )* & $"�%�-&" )* ��"�� & !"����347�+" &�-
!"�5("�� &' � %"���& !"���� &' ���&" 3.�&�"� � �&���%� «!"/�� - ����� &� ». ��.�' ��* "�"+&' !"(�"�'�� !" -
�3/��5 "-� .& 3�"� �, (�+�'( � &' "#6�.�"� ".�32�47�, ����) !" (��� )% .�&���&'% ���+&�"�� &' , � ��. -
2� ��(��#��)���5 !����"2� &' ��' "!�&%&(�-&& ���& %" &�"�& +� � &�!"�5("�� &�% �.�3��5 ", & $"�%�-&&
" !�"���� ���� )* *���.���&��&.�* ����&�"�&& .
�������� �� �� : ���&�-&" ), %" &�"�& + , �� )� �&��� -&" "+" (" �&�"�� &' , ���+&�"�� &� �
����&, )� �&�3�-&&
��������
�37����347�' �&���%� %" &�"�& +� "#��!�/&���� "-� .3 ���&�-&" ", "#��� "�.& & & -
$"�%�-&" 34 !"����2.3 !�& '�&' ��0� &, � ��3/�� ����&, )* �&�3�-&, � �1� �.��& ) , "� � -
." � � !"� ", %��� �""�������3�� %�2�3 ��"� )% & �-&" ��5 )% ���#"�� &'% !" ���&�-&" ",
#�("!�� "��& & ����&, "%3 ���+&�"�� &4 . �&���%� � �� ), %"%� � � %"2�� !���"����&�5 �"# -
*"�&%), "#6�% & $"�%�-&& ��' "#"� "�� &' %��"!�&'�&, !" (�7&�� ����� &' � ��3/�� �"( &. " -
�� &' ����&, )* �&�3�-&, � �1� [1, 2].
�� &% &( ��"����."� �37����347�, �&���%) '��'���' "��3����&� ��& ", %��"�"�"+&/��.",
"� "�) ��' � ��&(� �".��5 )* "�"#� "���, ����&�"�&& & !�"+ "(� 3�"� �, (�+�'( � &' ���5�."*" -
(',���� )* .3�5�3� � �+�"�� �0�$��* . 1�" !�&�"�&� . +�3#", "-� .� 3�"� �, 3���5 ", �.�&� "��&
��-&" "� &, .�. �������&� , ���&/& ) �"() � 3��� �+" "#�3/� &' ����� &' � (�+�'( � ", ����& -
�"�&& . ��"� & (�+�'( � &' ���5�."*"(',���� ", !�"�3.-&& (��&�'� � �"�5." "� !�"���� ���� "+"
���!������ &' ���&"�.�&� "+" (�+�'( � &' , " & "� !�&�"� )* & ���3.�3� )* "�"#� "���, ����& -
�"�&& . �)���� &� &* !"(�"�'�� �)'��'�5 !3�& $"�%&�"�� &' �"() ���&�-&" "+" "#�3/� &' . � -
$"�%�-&' , !"�3/��%�' !" �37����347�, ���& �#�4�� &, , ��("#7� � & � "�+� &("�� � ��.&% "#-
��("% , /�"#) "����&�5 � ��� ��2 )� �"!�"�) !�& !�"���� && "-� .& ���&�-&" ", "#��� "�.& [3].
�"8�"%3 �"#*"�&%" "�+� &("���5 & $"�%�-&" "� !�"���� ���" � �#"�"% &�*"� ", & $"�%�-&& ,
�)���"� "� !" "!������ ", ���3.�3�� � 3/��"% �"#*"�&%)* !��"#��("�� &, , � ��&(� & $"�%� -
-&& & !"�"."� �� )* . � ��(3�5���� !"'��'���' �"(%"2 "��5 ��' � ��&(� !�&/& " -�������� )*
��'(�, , "#3�����&��47&* $"�%&�"�� &� 3�"� �, (�+�'( � &' "#6�.�"� ".�32�47�, ����) .
��"�� 5 ��(�&�&' ��* "�"+&, �&��� -&" "+" (" �&�"�� &' �%�& & �"���%� )* !�" -
+��%% )* ������� !"(�"�'�� !���� �&� " , �7� �" �"( &. "�� &' ����&, )* �&�3�-&, � �1� , �&$ -
$��� -&�"���5 ����&�"�&4 !" 3��"�&'% , ��&'47&% � ���!�"���� � &� & !������!������ &� (� -
+�'( '47&* ��7���� � "#6�.��* ".�32�47�, ����) . ��.�' �&$$��� -&�-&' !"%"+��� "!�����'�5
«.�&�&/��.&� » � �"/.& (�� &' $"�%&�"�� &' �"("�)* �+�3(". � ����� &� 3/���.& & &�!"�5("���5
!�"+ "( ), ���/�� 3�"� �, (�+�'( � &' ����&�"�&& . � .�/����� & ���3%� ���&' ��' �#"�� , "#��#"� -
.& & � ��&(� �� )* "# "�"#� "��'* ����&�"�&& & �� )* %" &�"�& +� (�+�'( � &' ".�32�47�,
����) &�!"�5(3���' �!�-&��&(&�"�� )� 9�� �&���%) , � !"%"754 ."�"�)* ��(��#��)�����' & -
$"�%�-&" "� "#��!�/� &� ��' (���/ ���&�-&" "+" %" &�"�& +� [4 - 7].
� -��54 & $"�%�-&" ", !"����2.& !�& '�&' ��0� &, " !�&"�&��� "��& & ��"����%� " -
��& !�"���� &' %��"!�&'�&, !" (�7&�� ����� &' � ��3/�� ����&& � �1� & &* "!�&%&(�-&& � "� -
"�� "-� .& ���&�-&" ", �&�3�-&& ��(��#"�� ) ���#"�� &' & ��* "�"+&' "�+� &(�-&& & $"�%�-& -
" "+" !�"���� ���� %" &�"�& +� ���&�-&" "+" (�+�'( � &' �+�"�� �0�$�"� � &�!"�5("�� &�%
%��"�"� +�"!�"���� ���� "+" � ��&(� . [4 - 7].
© � . 9. �&7� ." , 2013
� . 9. ��:�
�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21
84
� !� �"��� ! #�"��$ "#% &� �"��%' � "��" �"() &("*�+�!��'
,")�(�"- � �-$ !�!)�, ("��".� �� & , ��) (��&"
�� &% &( �!����� &, &�!"�5("�� &' #�( +�"�� )* & .���"+��$&/��."+" #� .� ���&"8."�" -
+&/��.", & $"�%�-&& ��������%& 9�� !�&�"2� &, '��'���' ��(��#"�.� �*�% %" &�"�& +� ".�32� -
47�, ����) � (" � !"�� -&��5 "+" ���&�-&" "+" (�+�'( � &' �1� � 0��� ", & ����&, ", �&�3� -
-&&. ��' 8�", -��& !�����+����' ��* "�"+&' � ��&(� ���5�$� & �"(�� &' ��.�"� )* .��� !" �� )%
."�%&/��.", �6�%.& , /�" !"(�"�'�� �&!&(&�"���5 "#6�.�) (�%��!"�5("�� &' , �"(���5 .���) #����, -
"� �"� )* "#6�.�"� & ��," &�"���5 ����&�"�&4 � 3/��"% .�&�&/ "��& !" ���&�-&" "%3 $�.�"�3 �
-�!& «!"/�� - ����� &� ». 1�& �� )� '��'4��' �*"� ", & $"�%�-&�, !�& !�"+ "(&�"�� && �"(%"2 -
"+" 3�"� ' (�+�'( � &' ���5�."*"(',���� ", !�"�3.-&& . ���/� ���&"8."�"+&/��."+" ��," &�"�� -
&' (�.�4/����' � ��(���� && ����&�"�&& � "� "�"� )� 3/���.& !" 3��"�&'% $"�%&�"�� &' � 3� -
�� �, �"() "#�3/� &' . 1�& 3/���.& ����%���&��4��' � .�/����� «8."�"+&/��.&* .""��& �� » [3].
��.&% "#��("% , «8."�"+&/��.�' .""��& ��� » – 8�" ����&�"�&' , "!&�� �' �#"�"% !���%���"� , � %&-
&%��5 )% ��(#�"�"% ( �/� &, , "!�����'47&* $"�%&�"�� &� 3�"� �, (�+�'( � &' "#6�.�"� ".�3 -
2�47�, ����) [3]. � .�/����� .�&�&/��.&* ����%���&��4��' ����&�"�&& , +�� !"�� -&��5 "� (�+�'( -
� &� !�"�3.-&& ����� &��"����� & 2&�"� "�"����� �)0� , /�% � ��3+&* 3/���.�* � ��.&% 2� 3�"� -
�% (�+�'( � &' . � ����&, )* 3��"�&'* �&�3�-&' "��"2 '���' (� �/�� �"� "�"� "+" ���!������ &'
!�"� "��& �)!��� &' ���&" 3.�&�"� .
�&� . 1. ���3.�3�� #����, � %��", � . 9"�#�* � !������* 10-.&�"%���"�", (" ) ��1� (� ):
1 - !",%� � . 9"�#�* ; 2 - �.�" "��' /���5 ; 3 - �"�"��(���5 �' /���5 .
��&%�� ����&.��5 "+" ��(��(� !" !�"$&�4 ���5�$� (
).
� -��54 �)���� &' *���.��� )* (" !�"��.� &' !�"-���"� %�*� &/��.", , $&(&." -*&%&/�-
�.", , ��* "+� ", , #&"+� ", %&+��-&& !�����+����' &�!"�5("���5 #�� c�, "�" -�� �0�$� ), !�& -
-&! �&$$��� -&�-&& ����&�"�&& . ��& �)���� && 8��%� ��� )* ���3.�3� )* ��& &- #����, "� �) -
#�� ) .���+"�&& , !�&���� )� � ��#"��* &(���� )* �� �0�$�"���"� � .� . �"�) "�� , � .� . 9��("� -
�.", & �� . � 3/��"% 8�"+" #����, ���&��' � ��2 )� � �"/.& (�� &' ���&"8."�"+&& �&!) �� �0�$ -
�"� : 8�4�&��5 ), , ��� �8�4�&�5 &, , �3!���.���5 ), & �.���5 ), . � 8�&* �� �0�$��* !�"-���)
����&.��5 ", & +"�&(" ���5 ", %&+��-&& !�"��.�4� � ��(�&/ ", �."�"��54 . ��.34 ���3.�3�3 ��� -
���
���9�� �� �����
� �� ��
;�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21 85
�&�"�&& %"2 " !"�3/&�5 � ��(3�5���� � ��&(� *���.���&��&. ���5�$� . ��&%�� � ��&(� ���5�$� !".� -
(� � �&� . 1, +�� � 3��& #����, � "#"( �/� � !",%� �' �.�" "��' & �"(�)0� �' �"�"��(���5 )�
/���& .
� 8�&* ����&�"�&'* �."�"��5 !"���* "�� "+" ��".� (��&�&� "� ���&/& ) �.�" � , �&!� !"/�)
& !�"� "��& ����&���5 "+" !".�"�� .
9�"%"�$"�"+&/��.�' �"� "�"� "��5 (�% ", !"���* "��& "#3��"��&���� ��(�&/&' � !�"-�� -
��* !"/�""#��("�� &' & $"�%&�"�� &' !�"�"�"�&' !"/� . 1�& 2� 3��"�&' "!�����'4� *���.��� !"�� -
�� &' ���&" 3.�&�"� � !"/�� & ."8$$&-&� �) !���*"�� &( !"/�) � ����� &' [3]. ��.&% "#��("% , �
��(3�5���� � ��&(� !�&�"� )* & *"(',���� )* 3��"�&, ����&�"�&& $"�%&�34��' & $"�%�-&" )�
�#"�) ��' .���"+��$&/��."+" #� .� �� )* . � �""�������&& � ���#"�� &'%& . 8��.��" )% .����%
� .�/����� �".3%� �"� ��' & $"�%�-&" "+" "#%� � � #� .� *�� '��' .���"+��$&/��.&� ��.�"� )�
��"& , ."�"�)� %"+3� #)�5 ��� �$"�%&�"�� ) � 8.�!"�� )� $"�%��) #�( !"���& �� )* � & $"�%� -
-&" )* ��#�&-�* .
�"%� & ��+�&�"�� )* �� )* �&���%) %" &�"�& +� !"�� -&��5 " -"!�� )*
"#6�.�"� , .���"+��$&/��.&, #� . �� )* �"�2� �"���2��5 �#"� �!�-&��5 )* ��"�� , !"�3/� )* �
!�&%� � &�% %��"�"� +�"!�"���� ���� "+" � ��&(� .
�!�-&��5 )� ��"& $"�%&�34��' � &�!"�5("�� &�% �� )* �&��� -&" "+" (" �&�"�� &'
&(3/��%", ����&�"�&& . 1�"� !�&�% "#��!�/&���� "#6�.�&� "��5 & �"/ "��5 -&$�"�)* .��� . � *"��
��#"�) #)�& &�����"�� ) �#"�) +�"!�"���� ���� ", & $"�%�-&& ��( "+" %��0��#� & 3��� "��� -
� &* & $"�%��&� "��5 & ���!� 5 �"����"/ "��& ��' (���/ +�"#��5 "+" , ��+&" ��5 "+" & �".��5 "+"
3�"� �, ���&"8."�"+&/��."+" %" &�"�& +� (�%. ��#�&-3 ).
� "� "�� && 8�"+" #)�& "�"#�� ) &��"/ -
&.& �"#*"�&%", & $"�%�-&& & 3��� "��� ) ���#"�� &' . ��(��0� &4 �*"� ", !�"���� ���� ",
& �����&(�-&& ����&� ", & $"�%�-&& .
�!) +���� �' �� / ��* (,".�� � )(� �"��$ � ��/
� �&� . 2 !�&���� ) &��"/ &.& & $"�%�-&& ��' $"�%&�"�� &' .���"+��$&/��.&* ��"�� & &*
����&� ", & $"�%�-&& ��' (���/ "-� .& ���&�-&" "+" (�+�'( � &' �+�"�� �0�$�"� .
�&� . 2. ���"/ &.& �*"� ", & $"�%�-&& ��' �"(�� &' 8��.��" )* .��� ��' �".��5 "+" 3�"� ' .
�"/ "��5 & �"���%� "��5 �� )* " �".��5 )* 3��"�&'* ����&�"�&& !�& $"�%&�"�� &&
8��.��" )* .��� "#��!�/&�����' �� )%& �&��� -&" "+" (" �&�"�� &' �%�& : %3�5�&�!�.����5 -
)%& �� )%& ."�%&/��.&* � &%."� & -&$�"�)%& �� )%& �6�%.& ���5�$� �% ", !"���* "��&
(SRTM).
� .�/����� "� "� ", %���%��&/��.", %"���& !�& !"���"� && .��� !�����+����' &�!"�5("���5
�&�"�34 +�"��(&/��.34 �&���%3 WGS-84 (9� WGS). 1�� �&���%� ����� � � ��,���&� � �.��& � ��'
� . 9. ��:�
�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21
86
(���/ .���"+��$&�"�� &' ����&�"�&& !"��� "��� &�% < 2359
�#& ��� �& &���"� �.��& ) [8].
��&%� � &� 9� WGS-84 !"(�"�'�� :
&�!"�5("���5 �� )� ."�%&/��.", �6�%.& ��' � ��&(� "�"#� "���, ����&�"�&& &�����"�� -
&' ;
����& ��+&����-&4 +�"!�"���� ���� )* ���&"8."�"+&/��.&* �� )* � &�!"�5("�� &�%
��&+�-&" )* !�&�% &."� GPS;
�"(�����5 .���"+��$&/��.&� !".�)�&' !" ."�%&/��.&% � &%.�% ����&�"�&& ;
"�37�����'�5 "#%� �� )%& !�& !�"���� && %�2�3 ��"� )* �3/ )* &�����"�� &, .
��&%� � &� 9� WGS-84 !"(�"�'�� &�!"�5("���5 �� )� SRTM (The NASA Shuttle Radar
Topographic Mission) � 0�+"% � !�"���� ���� 900 & 90 % ��' � ��&(� ���5�$� & !"���"� &' -&$�"�)*
%"����, ���5�$� , � ��.2� �"(�� &' #����, "�)* .��� ����&�"�&& (�&� . 3).
�&� . 3.
���) #����, "� ��. �.��& ) (� ): 1 - � �!�� , 2 - �&����."+" �" -� , 3 - ��. �" ��"."% � ��&�("��.",
�"(�)0� "��& , 4 - =2 "+" �3+� & � .� .; 1 – #����, � . ��)�5 (!�&�". � �!�� 2-+" !"�'�.� );
#����, � . 9"�#�* (!�&�". 3-+" !"�'�.� ) (
).
�/&�)��' , /�" � ���"'7&, %"%� � � �.��& � ���3.�3�� ���5�."*"(',���� )* (�%��5 !�� -
���!��� ( �/&���5 )� &(%� � &' , ��' �"(�� &' & �.�3��&(�-&& .��� (�%��!"�5("�� &' #)�& &�!"�5 -
("�� ) �� )� ."�%&/��.", �6�%.& (�% ", !"���* "��& [4].
� �&� . 4,
!�&���� !�&%�� -&$�"�",
��.�"� ", .���) (�%��!"�5("�� &' 10-.&�"%���"�", (" ) �"�� �.", �1� (��1� ), �"(�� ", !"
%3�5�&�!�.����5 "%3 � &%.3 Landsat 7 � ��(��0� &�% 15 % (�%. �&� . 4, � ).
�&� . 4. �3�5�&�!�.����5 ), � &%". Landsat 7 (a); ��.�"� �' .���� ���3.�3�) (�%��!"�5("�� &'
� !������* 10-.&�"%���"�", (" ) ��1� (
).
��& �"(�� && , &�� �&$&.�-&& & �!"� � && .���"+��$&/��.&* ��"�� ����&� ", & $"� -
%�-&�, &�!"�5("���&�5 %��."%��0��# )� & ���� �%��0��# )� �����"�)� & ��.�"� )� �"!"+��$& -
���
���9�� �� �����
� �� ��
;�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21 87
/��.&� .���) . ��' .�3! "+" %��0��#� !�&���.��&�5 .���"�*�%) ���3.�3�) (�%��!"�5("�� &' ����& -
�"�&��5 )* "�+� "� ��%"3!����� &' , !��!"��� ���5�.&* �"���"� !" ����� )% !3 .��% & �+�"*& -
%&/��."+" "#����"�� &' (�%��5 , � ��.2� �!�-&��&(&�"�� �' ��%��&/��.�' & $"�%�-&' " ."8$$&-& -
� ��* !���*"�� ���&" 3.�&�"� &( !"/�) � ���5�."*"(',���� )� .3�5�3�) .
�*"� ", & $"�%�-&& , �"#*"�&%", ��' "-� .& ���&�-&" ", �&�3�-&& � ��( )* 3�"� '*
����&, "+" ���+&�"�� &' , �$"�%3�&�"�� ) ���#"�� &' , !��������� )� � ��#�&-� .
�(� �"��$ � �' �� / ��* (,".�� �-$ ("#-�+�%' 0( ���/
"�"(�/� & (�"&�( �"��$ �" �1�
��"�� 5
����&, "+" ��� -
+&�"�� &'
�����"� &�!"�5("�� &�
.���"+��$&/��.&* %����&��"�
���0��#
(�+�'( � &'
��(��0� &�
& $"�%�-&&
�
���0��# .���" -
+��$&/��."+"
%����&���
9�"#��5 ), �#("� )� "-� .& �&�."� $"�%&�"�� -
&' "!�� ", ���&�-&" ", "#��� "�.&
1000 .%
& #"���
> 100 % � 1:5 000000
� 1:1 000000
��+&" ��5 ), :
��."�5."
"#�����,
�-� .& �"(��,���&' � (" � �#�4�� -
&' �1� , "#"� "�� &' (" 8.���� )*
& �"��"2 )* %�� , ���5 %" &�"�& +�
���&�-&" "+" (�+�'( � &' !"/�) &
����&���5 "��&
100 - 1000 .% 30 % � 1:2 00000
� 1:1 00000
�".��5 ), :
!"�� , ����&�" -
�&' ���5�."+"
�"���� ,
��."�5."
��," "�
��"�.�) !�"���� &' (�7&� )* %��" -
!�&'�&,
1 - 100 .% 15 %
& �)0�
� 1:25 000
� 1:10 000
�( &(",,�%� !(��!)�" � )(� �"��$ � ��,
��"+��%% )� �������� , � !"%"754 ."�"�)* �"(��4��' & $"�%�-&" )� "#6�.�) �&���%) ,
�"�2 ) "#��!�/&���5 $3 .-&& !" "#��#"�.� �� )* ."�%&/��.", �6�%.& : "!���-&& 8.�!"��� , &%-
!"��� , �&(3��&(�-&& , +�"."�&�"�� &' , ��� �$"�%&�"�� &' � ��( )� .���"+��$&/��.&� !�"�.-&& , "#-
��#"�.& & � ��&(� �� )* ��( "+" �&!� � !�"���� ���� ", +�"!�&�'(.", ; ��#"�3 � ��.�"� )%& ��" -
'%&; "#��#"�.3 �� )* ���5�$� , � �"% /&��� & %"�3�& !"���"� &' -&$�"�", %"���& ���5�$� ; ��%� -
�&/��.34 "#��#"�.3 %3�5�&�!�.����5 )* � &%."� ; ���/�� ��( )* ��+���-&" )* & ��.�"� , � !"%" -
754 ."�"�)* !" ."�%&/��."%3 � &%.3 %"2 " �&$$��� -&�"���5 "#6�.�) !"���&��47�, !"���* " -
��& ; "#6��& � &� 3D-%"����, & ��.�"� )* .��� , !"���"� &' ��%��&/��.&* .��� � &�!"�5("�� &�%
-&$�"�)* ��.�"� )* : �"/�/ )* , %���&/ )* , !"�&+" ��5 )* �� )* .
��.&� !�"+��%% )� �������� , .�. ArcGis, ERDAS Imagine, �.�4/�4� %"�3�& .������ "+"
� ��&(� �!�.����5 ", '�."��& ."�%&/��.&* � &%."� & & ���3%� �) ��' "#��#"�.& �� )* ���5�$� &
.���"+��$&& .
�)(0�)0(" � (&"��#".�$ ��* (,".� �� & 2( !)("�!)�"
��' ��(��#"�.& & $"�%�-&" "+" "#��!�/� &' � -��'* ���&"8."�"+&/��."+" %" &�" -
�& +� !���!"�"2� � ����347�' ���3.�3�� &( �"�5%& $3 .-&" ��5 )* #�"."� (�&� . 5). � -
$"�%�-&' , �"#�� �' !" !��������� ", ���3.�3�� "#��!�/&� (���/& !�"+ "(&�"�� &' &
"-� .& ���&�-&" ", �&�3�-&& . ��' "�+� &(�-&& �� )* ��(��#"�� ) �!�-&��5 )� ���3. -
�3�) & $"�%�-&" )* ��#�&- 8��.��" )* .��� .
� �� ), %"%� � "���#"�� ��+"�&�% �"(�� &' �!�-&��5 )* .���"+��$&/��.&* ��"�� , "#�� -
!�/&��47&* -��& !�"+ "(&�"�� &' ���&�-&" ", �&�3�-&& � ��3/�� ����&, )* �)#�"�"� �1� �
��+&" ��5 "% & �".��5 "% 3�"� � . ��+"�&�% �"��"&� &( !"����"�����5 "��& "!���-&, :
�"(�� &� -&$�"�", ��.�"� ", .���) !"���&��47�, !"���* "��& !" ."�%&/��."%3 � &%.3 �
��(��0� &�% 15 - 30 %;
&�� �&$&.�-&' .���"+��$&/��.&* "#6�.�"� & �!"� � &� & $"�%�-&" )* ��#�&- .��� !"
(��� ", ���3.�3�� � !�&���/� &�% �"#*"�&%)* &��"/ &."� �*"� ", & $"�%�-&& ;
� . 9. ��:�
�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21
88
!"�+"�"�.� .���"+��$&/��.&* ��"�� �&!"� (�%��!"�5("�� &' & !"/�� "+" !".�"�� ;
!"�3/� &� "�"+" ."%!��.� "+" .���"+��$&/��."+" ��"' «�&! (�%��!"�5("�� &' + !"/�� »
(�%. �&� . 4,
);
�"(�� &� .���"+��$&/��."+" ��"' «TF !"/�� - ����� &� » � ."8$$&-&� ��%& !���*"�� &( ��( -
)* �&!"� !"/� � ���5�."*"(',���� )� .3�5�3�) (�&� . 6).
�&� . 5. ��". -�*�%� !�"�.�� #�() +�"!�"���� ���� ", & $"�%�-&& & .���"+��$&/��."+" #� .�
��' (���/ ���&�-&" "+" %" &�"�& +�
�&� . 6.
���� .����&$&.�-&& ."%"�)* 3+"�&, !" ."8$$&-&� ��% !���*"�� &( !"/�) � ����� &' 137Cs
!�& "�& �."�"% 3�"� � (�+�'( � &' !"/�) . �&�5 " .�&�&/ )� : TF0 > 100 - 250 (1); .�&�&/ )� TF0 = 50 - 100 (2);
%� �� .�&�&/ )� TF = 10 - 30 (3).
� �&� . 6 !��������� � .���� ����&�"�&& � !������* 10-.&�"%���"�", (" ) ��1� , � ."�"�",
�)���� ) !"�� -&��5 " "!�� )� � ���&"8."�"+&/��.", �"/.& (�� &' 3+"�5' , (� '�)� !�&�"� )%&
�����%& .
� �&�3 .� �&� " , /�" !�& "�& �."�"% 3�"� � ���&�-&" "+" (�+�'( � &' , !�&�"� )� ��� -
���
���9�� �� �����
� �� ��
;�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21 89
�) , ��(%�7� )� � �"�$"�" -#"�"� )* !"/��* , &%�4� ."8$$&-&� �) !���*"�� !��.�&/��.& � 10 ��(
�)0� , /�% � ��� "�" -!"�("�&��)* !"/��* .
�%� �%
�����"2� �' ��* "�"+&' "�+� &(�-&& & $"�%�-&" "+" !�"���� ���� !"(�"�'�� :
�"#���5 & �&���%��&(&�"���5 & $"�%�-&4 , ."�"��' *���.���&(3�� 3��"�&' $"�%&�"�� &' �� -
�&�-&" "+" (�+�'( � &' !�"�3.-&& ����� &��"����� & 2&�"� "�"����� ;
�"(���5 ��.�"� )� ��"& & !�������& &* � $3 .-&" ��5 )� .����) "#6�.�"� +�"!�"���� �� -
�� )* #�( �� )* ���&�-&" "+" %" &�"�& +� ;
��," &�"���5 !�&�"� " -+�"+��$&/��."� !�"���� ���" ��' "-� .& ���&"8."�"+&/��.", "!�� -
"��& & !�� &�"�� &' (�7&� )* %��"!�&'�&, !�& ����&, )* �&�3�-&'* .
�����
���������;
1. � � �� ��� & ���+&�"�� &� � ��3/�� '��� ", & ���&�-&" ", ����&, ", �&�3�-&& . ��� . &(� . !" #�("!�� -
"��& < CG-R-2, 2007.
2. ��!����" +>+>? >/ &, "�%��&�
��� -97.
"�%& ���>�->, "@ #�(!�.& �.��@ & . – ����� &, 3 �>4 �"��� -
"�"4 �� < 62 �>� 1 +�3� ' 1997 � .
3. #�$���� �>�5�5."+"�!"����5."+" �&�"# &-��� � ���&�"�>'* , (�#�3� � &* � ���>�". �"� "#&�5�5."@
.������"$& , 3 �>����� &, !��>"� . ���"�&/ > ��."%� ��->@ / � (�+. ��� . �.�� . ���
� . � . ��>����� . -
.:
��>.� -
, 2007. - 196 � .
4. � %�� � . � ., # �� � � � . &. �&��� ->, � (" �3�� ' �%�> . -
.: �&7� 0. ., 2009. – 510 � .
5. '� �� ' ., (��" ! . ��"�.�&�"�� &� ���3.�3� #�( �� )* . � . 1. - � .: �&� , 1985.
6. ��� ' . ., '�)��� * . � ., +����� #. � . �$"�%�-&" " -� ��&�&/��."� & .���"+��$&/��."� "#��!�/� &� �&-
���% ����&, "+" ���+&�"�� &' ��� // ��"#��%& #�(!�.& ��"% &* ���.��"��� ->, > �"� "#&�' . – 2011. -
�&! . 16. – � . 17 - 26.
7. '�)��� * . � ., +������ &. � ., #�� ���$���� # . . ��* "�"+&' !���� �&� ", !"�+"�"�.& & $"�%�-&& "
����&�"�&& � -��54 3�"���0� ���"�� &' �&���% ���+&�"�� &' � ����&, )* �&�3�-&'* � ��� // �# . ��( .
%�2�3 �� . ." $ . «��� "#)�5 : "!)� %�2�3 ��"� "+" �"��3� &/����� !�& �&.�&��-&& !"�������&, ��� -
�&&». - �"��&' , �"�.�� . �# & �. , 23 - 25 "'#�' 2011 +. – � . 50 – 53.
8. + ���� ��
� �.��@ & < 2359 �>� 22 +�3� ' 1999 � . “��" �!�"���2� ' � ���&�"�>@ �.��@ & ��>�"�"@
+�"��(&/ "@ �&���%& .""��& �� WGS-84”.
� . � . ������
,������� ��
��
������ �-� ��� ����.�� , ��� . ��� �/����� , 12, � �� . 106, ��.� , 03028, ����.��
�
���
��3� �������� ��� ����� �
�����������4 3�������34 �
� �3
�
���3��3����� ���3������5 �� ����3����� �
��5�����
��
���������� " �!"�># $"�%3�� ' #�(& �� &* +�"!�"��"�"�"@ > $"�%�->@ > .���"+��$>/ "+" #� .3 ��'
->��, ���>�->, "+" %" >�"�& +3 � (" �* !>��&7� "+" �&(&.3 �!�&�3 ��� �� ����>, "+" ���+3�� ' . �&.���� "
�&%"+& �" �*>� "@ > $"�%�->@ �� !�"+��% "+" �!����3 . �&( �/� " ���3.�3�3 �3.3! "��> "#’?.�>� , @* > ����& ,
� ��."2 > $"�%�->, > !"�".& , 7" (�#�(!�/34�5 ->�5"�> (���/> ���>"�."�"+>/ "+" %" >�"�& +3 ��."�&0 5"+"
�����"�&7� . �!�"!" "�� " �!"�># �&."�&��� ' �� &* �&��� ->, "+" (" �3�� ' ��' �.�3��>(�->@ �� �����>(� -
->@ !�"��"�"�&* ����>� "#’?.�>� ���>"�."�"+>/ "+" %" >�"�& +3 , ���"�� ' .���"+��$>/ &* $3 .->" ��5 &*
.���>� "#’?.�>� . �".�(� " ��* "�"+>4 , 7" #�(3?�5�' � � ��>(> +�"!�"��"�"�&* �� &* ��' ���"�� ' (� ’ '(.>� > -
$"�%�->, &* 0��>� 3 ��(> �&."�&��� ' %"���> !"���> .& ���>" 3.�>�>� 3 �&���%> «+�3 � - �"��& � ». ��.� ��* -
"�"+>' ��? (%"+3 "��&%3���& "-> .& ��� 3 (�#�3� � ' "#’?.�>� ��."�&0 5"+" �����"�&7� (� .�&���>'%& ��� -
+3�� ' �� �"(�"#�'�& !�"!"(&->@ ( "!�&%>(�->@ %���2> %" >�"�& +3 , �&."�&��"�34/& �.�3��5 3 > $"�%�->4
7"�" !�"��"�"�&* *���.���&��&. ���&�"�>@.
���� �/ �� �� : ���>�->, &, %" >�"�& + , �� > �&��� ->, "+" (" �3�� ' , ���+3�� ' � ����>, > �&�3� -
->@.
O. G. Tishchenko
Institute for Safety Problems of Nuclear Power Plants NAS of Ukraine, Lysogorskaya str., 12, building 106,
Kiev, 03028, Ukraine
TECHNOLOGY OF THE DEVELOPMENT THE DATABASE GEOSPATI AL INFORMATION FOR RADI-
ATION MONITORING AND EMERGENCY RESPONCE
The purpose of this paper is to formulate technology of development a geospatial information database and
cartographic bank for radiation monitoring system in areas of high risk of exposure from nuclear power plants and
emergency response. Article describes the requirements for the input data and software that is involved in technology
� . 9. ��:�
�
________________________________________________________________________________________________________________________
ISSN 1813-3584 �������� �� ��
� ����
�� ���
������
��� � ���
����� 2013 ��� . 21
90
that will provide optimization of monitoring. The paper specifies the structure of the set objects and attributes and in-
formation flows that facilitate solving problems of radiation monitoring. The review highlights the high efficiency of
method using remote sensing data to update and detailing of spatial objects to radiological monitoring and creation of
functional object classes. The study tested of technology analysis of geospatial data to create map layers using behav-
ioral models of radionuclides in the soil-plant system for evaluation radioactive contamination. As result the technology
makes it possible to assess the state of contamination of the environment with the use of response criteria and develop
an optimization network monitoring, using the latest information about spatial data area.
Keywords: radiation monitoring, remote sensing, responding to emergencies.
REFERENCES
1. Preparedness and Response for a Nuclear or Radiological Emergency. Safety Requirements < CG-R-2 // Interna-
tional Atomic Energy Agency. - Vienna, 2007.
2. State hygienically normative NRSU-97. Radiation Safety Standards of Ukraine. - Committee on hygiene regula-
tion Ministry of Health of Ukraine, 1997.
3. Agricultural production in areas contaminated by the Chernobyl accident in remote period. Guidelines. According
Society / Edited by Academician UAAS Prister B.S. - Kyiv: Atika-N, 2007. - 196 p. (Ukr)
4. Kokhan S. S. Vostokov A. B. Remote sensing. - Kyiv: Vishcha shkola, 2009. - 510 � . (Ukr)
5. Teorey T., Fry J. Design of database structures. Vol. 1. Moscow: Mir, 1985. (Rus)
6. Lev T. D, Tishchenko O. G., Piskun V. N. Information, analytical and cartographic support systems for NPP emer-
gency response // Problemy bezpeky atomnykh elektrostantsiy i Chornobylya (Problems of Nuclear Power Plants'
Safety and of Chornobyl. - 2011. - Iss. 16. - P. 17 - 26. (Rus)
7. Tishchenko O. G., Prister B. S, Vinogradskaja V. D. Technology preventive preparation of information about the
area in order to improve systems of NPP emergency response // Miscellany mes. Conf. "Chernobyl: the experience
of international cooperation to eliminate accidents." - Moscow, Russia - Obninsk, 23 - 25 Nov. 2011. - P. 50 - 53.
(Rus)
8. Resolution of the Cabinet Ministers of Ukraine < 2359 from 22.12.1999 "Introduction in Ukraine of the World
Geodetic System WGS-84 coordinates." (Ukr)
��>,0�� 20.02.2013
Received 20.02.2013
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-113455 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1813-3584 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-11-27T15:36:20Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Тищенко, О.Г. 2017-02-08T19:26:17Z 2017-02-08T19:26:17Z 2013 Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования / О.Г. Тищенко // Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля: наук.-техн. зб. — 2013. — Вип. 21. — С. 83–90. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. 1813-3584 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/113455 004.652.4:912.43 Представлен способ формирования базы данных геопространственной информации и картографического банка для целей радиационного мониторинга в зонах повышенного риска воздействия АЭС и аварийного реагирования. Изложены требования к входной информации и программному обеспечению. Определены структура, совокупность объектов и их атрибуты, а также информационные потоки, обеспечивающие целевые задачи радиоэкологического мониторинга объектов окружающей среды. Предложен способ использования данных дистанционного зондирования для актуализации и детализации пространственных атрибутов объектов радиоэкологического мониторинга и создания картографических слоев. Показана технология, основанная на анализе геопространственных данных, с целью создания функциональных информационных слоев и последующего использования в модели поведения радионуклидов в системе «почва - растение». Такая технология позволяет получать оценки уровней загрязнения объектов окружающей среды по заданным критериям реагирования, а также разрабатывать предложения для оптимизации сети мониторинга с использованием актуальной информации о пространственных характеристиках территории. Представлено спосіб формування бази даних геопросторової інформації і картографічного банку для цілей радіаційного моніторингу в зонах підвищеного ризику впливу АЕС та аварійного реагування. Викладено вимоги до вхідної інформації та програмного апарату. Визначено структуру сукупності об’єктів, їхні атрибути, а також інформаційні потоки, що забезпечують цільові задачі радіоекологічного моніторингу навколишнього середовища. Запропоновано спосіб використання даних дистанційного зондування для актуалізації та деталізації просторових атрибутів об’єктів радіоекологічного моніторингу й створення картографічних функціональних класів об’єктів. Показано технологію, що базується на аналізі геопросторових даних для створення зв’язків інформаційних шарів у разі використання моделі поведінки радіонуклідів у системі «грунт - рослина». Така технологія дає змогу отримувати оцінки стану забруднення об’єктів навколишнього середовища за критеріями реагування та розробляти пропозиції з оптимізації мережі моніторингу, використовуючи актуальну інформацію щодо просторових характеристик території. The purpose of this paper is to formulate technology of development a geospatial information database and cartographic bank for radiation monitoring system in areas of high risk of exposure from nuclear power plants and emergency response. Article describes the requirements for the input data and software that is involved in technology that will provide optimization of monitoring. The paper specifies the structure of the set objects and attributes and information flows that facilitate solving problems of radiation monitoring. The review highlights the high efficiency of method using remote sensing data to update and detailing of spatial objects to radiological monitoring and creation of functional object classes. The study tested of technology analysis of geospatial data to create map layers using behavioral models of radionuclides in the soil-plant system for evaluation radioactive contamination. As result the technology makes it possible to assess the state of contamination of the environment with the use of response criteria and develop an optimization network monitoring, using the latest information about spatial data area. ru Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля Проблеми Чорнобиля Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования Технологія розробки баз даних геопросторової інформації для цілей радіаційного моніторингу та аварійного реагування Technology of the development the database geospatial information for radiation monitoring and emergency responce Article published earlier |
| spellingShingle | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования Тищенко, О.Г. Проблеми Чорнобиля |
| title | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования |
| title_alt | Технологія розробки баз даних геопросторової інформації для цілей радіаційного моніторингу та аварійного реагування Technology of the development the database geospatial information for radiation monitoring and emergency responce |
| title_full | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования |
| title_fullStr | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования |
| title_full_unstemmed | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования |
| title_short | Технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования |
| title_sort | технология разработки баз данных геопространственной информации для целей радиационного мониторинга и аварийного реагирования |
| topic | Проблеми Чорнобиля |
| topic_facet | Проблеми Чорнобиля |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/113455 |
| work_keys_str_mv | AT tiŝenkoog tehnologiârazrabotkibazdannyhgeoprostranstvennoiinformaciidlâceleiradiacionnogomonitoringaiavariinogoreagirovaniâ AT tiŝenkoog tehnologíârozrobkibazdanihgeoprostorovoíínformacíídlâcíleiradíacíinogomonítoringutaavaríinogoreaguvannâ AT tiŝenkoog technologyofthedevelopmentthedatabasegeospatialinformationforradiationmonitoringandemergencyresponce |