Інноваційно-орієнтовані проекти

Пропонована база даних містить анотовані звіти завершених науково-дослідних проектів Державного фонду фундаментальних досліджень (ДФФД), які за експертними висновками членів Ради Фонду доведені до певного рівня практичного втілення, тобто розглядаються як інноваційно-орієнтовані....

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Наука та інновації
Дата:2014
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2014
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/114971
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Інноваційно-орієнтовані проекти // Наука та інновації. — 2014. — Т. 10, № 2. — С. 91-101. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-114971
record_format dspace
spelling 2017-03-21T18:04:47Z
2017-03-21T18:04:47Z
2014
Інноваційно-орієнтовані проекти // Наука та інновації. — 2014. — Т. 10, № 2. — С. 91-101. — укр.
1815-2066
DOI: doi.org/10.15407/scin10.02.091
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/114971
Пропонована база даних містить анотовані звіти завершених науково-дослідних проектів Державного фонду фундаментальних досліджень (ДФФД), які за експертними висновками членів Ради Фонду доведені до певного рівня практичного втілення, тобто розглядаються як інноваційно-орієнтовані.
uk
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Наука та інновації
Світ інновацій
Інноваційно-орієнтовані проекти
Инновационно-ориентированные проекты
Innovation-Focused Projects
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Інноваційно-орієнтовані проекти
spellingShingle Інноваційно-орієнтовані проекти
Світ інновацій
title_short Інноваційно-орієнтовані проекти
title_full Інноваційно-орієнтовані проекти
title_fullStr Інноваційно-орієнтовані проекти
title_full_unstemmed Інноваційно-орієнтовані проекти
title_sort інноваційно-орієнтовані проекти
topic Світ інновацій
topic_facet Світ інновацій
publishDate 2014
language Ukrainian
container_title Наука та інновації
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format Article
title_alt Инновационно-ориентированные проекты
Innovation-Focused Projects
description Пропонована база даних містить анотовані звіти завершених науково-дослідних проектів Державного фонду фундаментальних досліджень (ДФФД), які за експертними висновками членів Ради Фонду доведені до певного рівня практичного втілення, тобто розглядаються як інноваційно-орієнтовані.
issn 1815-2066
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/114971
citation_txt Інноваційно-орієнтовані проекти // Наука та інновації. — 2014. — Т. 10, № 2. — С. 91-101. — укр.
first_indexed 2025-11-25T21:02:30Z
last_indexed 2025-11-25T21:02:30Z
_version_ 1850545462894919680
fulltext 91 Наука та інновації. 2014. Т. 10. № 2. С. 91—101 ІННОВАЦІЙНО-ОРІЄНТОВАНІ ПРОЕКТИ Пропонована база даних містить анотовані звіти завершених науково-дослідних проектів Державного фонду фундаментальних досліджень (ДФФД), які за експертними висновками членів Ради Фонду доведені до певного рівня практичного втілення, тобто розглядаються як інноваційно-орієнтовані. ПРОЕКТ № GP/F44/004 Електромагнітні методи каротажу при дослідженні свердловин на нафту і газ в складних геологічних умовах Керівник проекту: Миронцов М.Л. Методика електричного та індукційного каротажу в світі розробляється великими комер- ційними корпораціями (Schlumberge, Halliborton, Backer Huges), які не розповсюджують де- тальну інформацію про свої методи. В Україні необхідність такої роботи в цьому напрямку по- стійно обговорюється в наукових та виробничих колах, проте практичних кроків у цьому на- прямку зроблено ще не було. В основу покладено ідеї використання нових типів апаратури як за способом виміру (імпуль- сний, з виміром по трьох просторових напрямках тощо), так і за характеристиками (висока роз- дільна здатність, широкий діапазон встановлення геоелектричних параметрів пластів тощо). Ці ідеї пророблялися на рівні моделювання. Для створення алгоритмічно-програмного забезпечення було використано розроблений керівником проекту високоефективний спосіб роз в’я зання пря- мих та обернених задач електричного та індукційного каротажів методом інтегральних струмів. Подібних послідовних досліджень в Україні не проводилося. Робота є актуальною та пред- ставляє науковий та практичний інтерес. Розроблена високоефективна методика електромаг- нітного каротажу при геофізичному дослідженні свердловин. Подано дві заявки на патент України. Виготовлено макет принципово нової апаратури електромагнітного каротажу. Проект може бути використаний вітчизняними та закордонними геофізичними компанія- ми, що займаються геофізичним дослідженням свердловин. ПРОЕКТ № GP/F44/008 Отримання паливних дисперсних систем на основі висококонцентрованих вугільних суспензій Керівник проекту: Савіцький Д.П. Отримання паливних дисперсних систем на основі висококонцентрованих вугільних сус- пензій було спрямовано на вирішення проблеми ефективного паливного використання природ- ного вугілля та утилізації відходів вуглезбагачення. 92 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій Для реалізації результатів наукової роботи в промисловості необхідно відпрацювати режим спалювання висококонцентрованих вугільних суспензій на пілотних енергетичних установках, які є у відповідних галузевих інститутах НАН України. Розвиток інфраструктури виробництва паливних дисперсних систем на основі природного вугілля в Україні можливий в таких напрям- ках: спалювання в котлоагрегатах потужністю до 20 МВт, спалювання на ТЕС і ТЕЦ із потуж- ністю котлоагрегатів більше 20 МВт. У першому випадку фінансові витрати будуть направлені тільки на незначне переобладнання конструкції вже готових котлоагрегатів, на яких спалюєть- ся тверде паливо. У другому – необхідна суттєва модернізація та відповідне обладнання, в за- лежності від вибраного методу спалювання. Впровадження паливних дисперсних систем на основі висококонцентрованих суспензій доцільне в першу чергу для котельних, які використо- вують малоефективний пошаровий спосіб спалювання вугілля, а також для енергогенеруючих установок ТЕС і ТЕЦ, які працюють на газі або мазуті, з метою заміни дорогих енергоносіїв. Крім того, можливе сумісне або комбіноване спалювання вугільних суспензій разом із газом. ПРОЕКТ № GP/F44/010 Розроблення та клінічні дослідження нанокомпозитних матеріалів для медицини Керівник проекту: Погорєлов М.В. Трансплантація органів та тканин є невирішеною проблемою у більшості країн світу. Використання штучних матеріалів для заміни пошкодженого чи втраченого органу є одним з оптимальних шляхів вирішення даної проблеми. Серед хірургічних операцій з використанням штучних імплантів ортопедична пластика займає перше місце. Так, тільки в Європейському со- юзі щорічно виконується близько 600 тис. подібних операцій. Тому питання розробки нових матеріалів для омтеопластики є актуальною медико-біологічною проблемою сьогодення Одним із перспективних матеріалів для синтезу штучних імплантів є хітозан. Але повний цикл досліджень, який включає фізико-хімічний аналіз матеріалів, дослідження на модельних тваринах та клінічне застосування, не пройшов жоден зразок. Тому залишаються нез’ясованими питання щодо оптимальної формули синтезу препаратів, залежності їхніх властивостей від структури та взаємодії матеріалу з живою кістковою тканиною. На вирішення даної задачі і був спрямований проект. Для українського ринку остеопластичних матеріалів використання хітозану є інновацій- ним. Перевагами даного полімеру є можливість формувати пори різного діаметру та виготовля- ти імпланти з різною консистенцією та формою. Водночас додавання апатитної складової до- зволяє виготовляти імпланти з високими біомеханічними властивостями. Перевагами нового остеопластичного матеріалу є наявність нанорозмірного апатиту та виражені остеокондуктивні та остеоінтеграційні властивості імпланту, що доведено за допомогою цілого ряду біофізичних та гістологічних методів дослідження. Значною характеристикою матеріалу є його низька собі- вартість на фоні задовільних біологічних властивостей, що дає змогу широкого використання імпланту в ортопедії і травматології. ПРОЕКТ № GP/F44/014 Розробка нових органо-неорганічних люмінесцентних наносистем на основі гетероядерних комплексонатів лантанідів з р-металами Керівник проекту: Смола С.С. Основна ідея проекту полягає в розробці методів отримання лантанідвмісних гетероядер- них комплексів у силікатних наночастинках з ефективними емісійними характеристиками. 93ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій Наявність р-металокомплексного хромофору, здібного до поглинання і передачі енергії збуджен- ня на випромінювальні стани іонів лантанідів та силікатної матриці, дозволяє суттєво зменшити безвипромінювальні втрати енергії на високочастотні коливання молекул розчинника. Перевагою пропонованих органо-неорганічних систем на основі лантанідвмісних комплексів у порівнянні з відомими раніше матеріалами є можливість істотно підвищити квантовий вихід люмінесценції при значно меншій концентрації випромінюючих (тобто лантанідних) центрів. Конкретною фундаментальною задачею, яку вирішив проект, є розробка стратегії спрямо- ваного синтезу гетероядерних комплексів лантанідів з р-металами (Ge(IV), Sn(IV)) на основі амінополікарбонових кислот різної будови, а також силікатполімерних наносистем, що містять дані комплекси. Результати, отримані в ході виконання проекту, дозволяють здійснювати спрямований по- шук лантанідвмісних люмінесцентних сполук з практично корисними властивостями. Роз- роблені методики синтезу органо-неорганічних систем, що містять люмінесцентні комплекси лантанідів, є корисними для дизайну функціональних матеріалів високотехнологічної оптики, молекулярних пристроїв для перетворення світла тощо. ПРОЕКТ № GP/F44/015 Діагностування коалесценції тріщинуватих дисипативних структур на основі підходів мезомеханіки Керівник проекту: Марущак П.О. На основі поєднання феноменологічних підходів та методів математичної статистики розтріс- кування матеріалу описано у вигляді синергетичного процесу, що дозволило оцінити кінетику накопичення пошкоджень матеріалу на різних масштабних рівнях (мікро-, мезо- і макрорівні) та запропонувати технологічні підходи формування стабільного стану розтрісканої поверхні. Синергетичні підходи, використані у роботі, дозволяють розглядати тріщинуваті структури як багаторівневі ієрархічні системи, елементи яких визначають функціональні мезоструктурні рівні деформування. Використання такого підходу дало можливість забезпечити розробку експрес-методу діагностування тримкої здатності конструкції із множинними тріщиноподібни- ми дефектами під час безперервного технологічного циклу та забезпечити прогнозування міц- ності, пластичності і залишкової довговічності конструкцій важконавантажуваного обладання. Таким чином, актуальність теми досліджень обумовлена необхідністю підвищення точності діагностики поточного фізичного стану конструкції, а також продовження залишкового ресурсу обладнання металургійного комплексу. ПРОЕКТ № GP/F44/016 Розробляння наукових основ екологічної безпеки природних і антропогенних геосистем в регіоні Українських Карпат і прилеглих територій Керівник проекту: Приходько М.М. За умов майже повсюдного господарського освоєння території України (особливо еколо- гічно вразливих гірських і передгірських районів у регіоні Українських Карпат і прилеглих те- риторій) дослідження проблем антропогенного впливу на природне середовище (природні гео- системи), розвитку екологічних ризиків та екологічної безпеки геосистем є особливо актуаль- ними. Для вироблення моделей екологічно безпечного природокористування та приведення до 94 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій екологічних норм антропогенного навантаження на природні й антропогенно модифіковані геосисте- ми необхідно розробити наукові основи екологічної безпеки природних і антропогенних геосистем, оскільки саме вони переважають у структурі геосистем, які формують навколишнє середовище. Розроблені наукові підходи і рекомендації щодо екологічної безпеки природних і антропо- генних геосистем можуть бути використані обласними управліннями Держземагентства України, управліннями водного господарства Держводагентства України, обласними управлін- нями охорони навколишнього природного середовища Мінприроди України, органами вико- навчої влади і місцевого самоврядування для обґрунтування видів господарської діяльності, об- сягів використання природних ресурсів, розробки стратегії сталого (збалансованого) соціально- економічного розвитку регіону Українських Карпат і прилеглих територій. ПРОЕКТ № GP/F44/025 Інженерія механічних напружень у напівпровідникових гетероструктурах як основа новітньої архітектури наноприладів Керівник проекту: Курилюк В.В. У ході виконання проекту отримано такі основні результати: Встановлено просторові залежності компонент тензора деформацій в гетероструктурах SiGe з квантовими точками різної морфології та компонентного складу. Показано, що нео- днорідні за вмістом германію квантові точки виявляються менш напруженими у порівнянні з наноострівцями постійного складу. Крім того, неоднорідність вмісту германію зумовлює перерозподіл деформацій всередині квантових точок з відповідною перебудовою країв енер- гетичних зон SiGe-гетероструктур. Виявлено, що зміни густини квантових точок германію, вирощених на попередньо окисленій поверхні кремнію, суттєво впливають на глибину локалізації електронів у кремнієвій підкладці завдяки перерозподілу пружних полів. Цей факт відкриває можливості для керованого впли- ву на процеси рекомбінації в гетероструктурах шляхом зміни їх напруженого стану. Експериментально показано, що пружні деформації в кремній-германієвих гетерострукту- рах зумовлюють перебудову кінетичних залежностей фото-ЕРС, що є наслідком деформа- ційних змін структури енергетичних зон гетеропереходів. Отримані в рамках проекту результати можуть слугувати науковою базою для виготовлен- ня фото- та термоелектричних перетворювачів на базі гетероструктур з квантовими точками, функціонування яких визначається рекомбінаційними процесами в структурах. Інженерія ме- ханічних напружень дозволить контролювати вказані процеси з метою підвищення ефектив- ності фото- та термоелектричного перетворення. ПРОЕКТ № GP/F44/027 Інтелектуальна система раннього попередження банкрутств українських підприємств Керівник проекту: Матвійчук А.В. Споживачами розробленої інтелектуальної системи раннього попередження банкрутства підприємств можуть бути як банківські установи, інвестиційні компанії, кредитні спілки, орга- ни державної влади, так і промислові підприємства, організації, холдинги. Інтелектуальна інформаційно-аналітична система раннього попередження банкрутств під- приємств може бути використана з метою відбору надійних позичальників підрозділами ризик- 95ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій менеджменту банків, що дасть їм змогу здійснення об’єктивної оцінки фінансового стану підпри- ємств, визначення можливості банкрутства позичальника та неповернення коштів за кредитами. Також ця інформаційно-аналітична система може використовуватись керівництвом чи ана- літиками підприємств та холдингів для забезпечення прийняття управлінських рішень, що до- зволить виявляти наявні внутрішні проблеми фінансового характеру та завчасно вживати від- повідні заходи. Географічно розмір ринку відповідає території України. При подальшому вдо- сконаленні запропонованої інформаційно-аналітичної системи в напрямку врахування специ- фічних особливостей кожної окремої країни ринок може бути розширений на будь-яку країну за умови наявності відповідної статистичної бази та проведення налаштування моделей на ній. ПРОЕКТ № GP/F44/038 Новий бактеріальний біосорбент для вилучення урану (VI) та стронцію з водних середовищ Керівник проекту: Шевчук І.А. На сьогодні відомо багато різних сорбентів, що можуть бути використані для видалення важких металів та радіонуклідів з водних середовищ, але їх використання поряд із позитивними має і негативні сторони. Так, основними недоліками використання як сорбентів глинистих міне- ралів є їх низька сорбційна ємність щодо радіонуклідів та активованого вугілля – висока вар- тість та труднощі з утилізації відпрацьованого матеріалу і т. ін. В зв’язку з цим великий інтерес вітчизняних та зарубіжних вчених викликає можливість застосування біологічних методів очи- щення вод. Найбільш перспективним є використання біотехнологій, в основі яких лежать сорб- ційні процеси, а як сорбенти використовуються природні асоціації мікроорганізмів або чисті культури. Перевагами використання мікробних сорбентів є висока ефективність видалення іо- нів металів, малий об’єм відходів, їх екологічність, доступність та дешевизна. Результати роботи можуть бути використані для розробки нової екологічної та ефективної технології з очищення радіоактивно забруднених природних і штучних вод та зниження антро- погенного навантаження на довкілля. В ході виконання проекту було обґрунтовано принципову технологічну схему очищення водних систем від розчинних сполук урану (VI) та стронцію біо- сорбентом на основі клітин B. polymyxa, що передбачає застосування періодичної конфігурації процесу з подальшим відокремленням біомаси за допомогою центрифугування. Для вирішення проблеми утилізації відпрацьованого радіоактивного біосорбенту запропоновано використання керамічної технології. ПРОЕКТ № GP/F44/054 Каліксарени як ефектори АТР-гідролазних систем гладеньких м’язів Керівник проекту: Шкрабак О.А. Порушення скоротливої функції гладенького м’яза матки (міометрій) у жінок часто стає причиною різноманітних патологій: слабкості пологової діяльності, спонтанних абортів, перед- часних пологів, викиднів, атонії, гіпо- і гіпертонусу матки. Подібні патології обумовлені пору- шеннями у функціонуванні мембранозв’язаних систем переносу катіонів, а також на рівні ско- ротливого апарату гладенького м’яза матки. Тому перспективним є створення фармакологічних засобів, здатних модифікувати скоротливу функцію міометрія у випадку зазначених патологіч- них станів. 96 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій Проведено дослідження залежності інгібіторних властивостей каліксаренів щодо Са2+, Mg2+- АТРазної активності плазматичної мембрани клітин міометрія від структурної організації ка- ліксаренової молекули. Отримані результати дозволять спрямовано покращувати ефекторні властивості каліксаренів та створювати нові біологічно-активні сполуки. На основі відповідних каліксаренів можуть бути створені фармакологічні препарати для лікування патологій, пов’язаних з порушеннями скоротливої функції міометрія. ПРОЕКТ № GP/F44/064 Нові олігомерні системи з 1,3,5-триазиновмісними похідними тіопірано[2,3-d]тіазол-2-ону як потенційні протиракові агенти Керівник проекту: Скорохода Т.В. Запропоновано методи та розроблено нові методики синтезу похідних тіопірано[2,3-d] тіазол-2-онів; вивчено вплив температури та розчинника на проходження реакцій циклокон- денсації, що дозволило досягти максимального виходу цільового продукту при мінімальних ма- теріальних та енергетичних затратах. Радикальною прищеплювальною полімеризацією одержано нові лінійні та розгалужені блок-коолігомери з контрольованими функціональністю та молекулярно-масовим розподілом; вивчено їх будову та колоїдно-хімічні властивості, а також показано можливість їхнього вико- ристання як носіїв у системі транспортування ліків. Синтезовані в рамках виконання проекту олігомерні носії можуть використовуватися в найрізноманітніших системах доставки лікарських препаратів, оскільки їхня будова дозволяє зв’язувати лікарську речовину одним з трьох способів – солюбілізацією, комплексоутворенням або ковалентним зв’язуванням. ПРОЕКТ № GP/F44/086 Молекулярна природа точкових мутацій, індукованих модифікованими основами ДНК: модельне квантово-хімічне дослідження Керівник проекту: Броварець О.О. Отримані результати відкривають нові можливості конструювання високоефективних мута- генів – аналогів нуклеотидних основ з адресною дією, здатних селективно спричиняти помилки реплікації або помилки включення. Це актуально як для розробки новітніх стратегій боротьби з раком, які використовують феномен «мутаційної катастрофи», так і в прикладній молекулярній генетиці, зокрема у селекції. Одержані результати також дадуть можливість біофізикам і молеку- лярним біологам планувати експерименти із розрізнення помилок включення та реплікації, мута- цій, що виникають під час реплікації геному та на етапі збереження генетичної інформації, а також із сайт-спрямованого мутагенезу при дослідженні фізичних механізмів точності біосинтезу ДНК. Крім того, виявлені механізми дозволять передбачати частоти індукованих мутацій, спричинених хімічними сполуками, зокрема забруднювачами довкілля – потенційними мутагенами. ПРОЕКТ № GP/F44/095 Технологія усунення відмираючих клітин як перспективний шлях до лікування автоімунних розладів Керівник проекту: Білий Р.О. У ході виконання НДР розроблено технологію утворення абзимів з сіалідазною активністю шляхом імунізації гаптеном-білковим конюгатом аналогу перехідного стану сіалідазної реакції. 97ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій Отримано напівпрепаративні кількості абзимів з сіалідазною активністю, проведено їх очистку та характеристику. Показано, що обробка клітин утвореними абзимами призводить до їх індуко- ваного десіалування. Встановлено, що обробка апоптичних клітин призводить до посилення ефероцитозу (фагоцитозу відмираючих клітин) макрофагами, диференційованими із моноци- тів венозної крові людини. За отриманими результатами подано заявку на отримання патенту України на винахід, №a201210528, пріоритет від 06.09.2012. Каталітично-активні антитіла (аб- зими) із сіалідазною активністю та спосіб їх отримання. Розроблена технологія показала можливість створення абзимів із сіалідазною активністю з метою терапевтичного використання для запобігання розвитку аутоімунних захворювань. ПРОЕКТ № GP/F44/107 Фізико-технологічні особливості створення інтегральних оптико-електронних систем на основі органічних електролюмінісцентних пристроїв Керівник проекту: Черпак В.В. Фундаментальна проблема наукової роботи полягає у необхідності створення нових економіч- них органічних пристроїв відображення інформації, а також глибокого аналізу процесів введення та поширення світлового випромінювання у світловодах генерованого органічними світловипроміню- ючими пристроями, зокрема процесів, які мають місце в пристроях органічної електроніки. Конкретною фундаментальною задачею науково-дослідної роботи є розробка технологіч- них основ органічних елементів інтегральної оптики та пристроїв відображення інформації на основі вивчення фізичних аспектів поширення світлового випромінювання генерованого орга- нічними електролюмінісцентними структурами безпосередньо у світловодні середовищах. Ви- готовлення та дослідження інтергально-оптичних органічних пристроїв, що містять органічні світловипромінюючі структури, які виконують функцію генерації оптичного випромінювання інтегровані у світловодні системи. Вперше розроблена технологія формування OLED білого кольору свічення структури ITO/ THCA (24 нм)/періодична плівка Alq3(10 нм)/Ca(140 нм)/Al(200 нм), яскравість якого з коор- динатами CIE (0,36, 0,38), близькими до природної білого випромінювання (0,33; 0,33), стано- вить 300 кд/м2 при 7 В при струмовій ефективності 2,2 кд/А. Розроблені світловипромінювальні структури в результаті виконання НДР можуть вико- ристовуватися міжнародними та вітчизняними підприємствами, які спеціалізуються на вироб- ництві пристроїв відображення інформації (LG, Samsung, Panasonic, …) або освітлення. ПРОЕКТ № GP/F44/127 Вивчення впливу трансплантації стероїдогенних і гермінативних клітин тестисів при використанні традиційних фармакологічних препаратів замісної терапії на корекцію різних станів експериментального гіпогонадизму Керівник проекту: Пахомов О.В. Поліетіологічність чоловічого безпліддя, складність перебігу захворювання, функціональна взаємозалежність чоловічих гонад з усіма системами і органами створюють значні труднощі при розробці адекватних методів лікування [Rajfer J. Cambell's, 1992]. Різноманіття технологій, які використовуються, відсутність єдиного підходу та широкий спектр використання тканинних і клітинних технологій обумовлюють підвищений інтерес до теми клітинної трансплантації. 98 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій Однією з задач даного проекту було дослідження ефективності використання препаратів гормонозамісної та стимулюючої терапії при поєднанні з перспективним сучасним методом, яким є трансплантація клітин, для корекції гіпогонадизму різного походження. Результати роботи за проектом дозволяють проаналізувати різні стани порушень статевої системи, які пов’язані зі зниженням рівня андрогенів і фертильності, та спрогнозувати, яким чином можливо скорегувати лікування (наприклад, зменшити дозу препаратів тестостерону при гіпергонадотропному гіпогонадизмі, пов’язаному з відсутністю власних статевих залоз внаслідок травми чи хірургічного видалення у зв’язку із злоякісним новоутворенням), а та- кож зменшити дози препаратів хоріонічного гонадотропіну для подолання симптомів гіпого- надизму, який виник у зв’язку з дією токсичних факторів (наприклад, внаслідок вживання препаратів хіміотерапії чи отруєння солями важких металів). Завдяки методу трансплантації можна подолати симптоми дефіциту тестостерону, послабити можливі негативні впливи пре- паратів замісної терапії (емоціональні перепади настрою внаслідок коливання рівня андроге- нів, негативний вплив на передміхурову залозу, передчасне закриття епіфізів кісток, перед- часне статеве дозрівання, набряки, гіперкальціємію, запаморочення, нудоту, тромбофлебіт, холестатичну жовтяницю, підвищення рівня амінотрансфераз) та нівелювати проблему при- гнічення власних стероїдпродукуючих клітин. ПРОЕКТ № Ф47/021 Механізми трансмембранної проникності лікарських засобів під дією термотропних рідинних кристалів Керівник проекту: Кравченко І.А. Біомембрани є основним бар’єром, який відокремлює внутрішнє середовище організму від зовнішнього впливу та має складну будову. Створення умов для проникнення лікарських засо- бів крізь біомембрани є основним завданням посилювачів трансмембранної проникності. Розуміння особливостей механізмів впливу термотропних рідинних кристалів на молеку- лярну структуру ліпідного матриксу дозволить вирішити проблему створення оптимального підсилювача проникності для лікарських речовин, переважний шлях проникнення для яких проходить крізь ліпідний матрикс. Тому загальною фундаментальною науковою проблемою, на вирішення якої був спрямований проект, є з’ясування механізмів посилення проникнення лі- карських препаратів крізь неушкоджені біомембрани, зокрема неушкоджену шкіру. Оптимізація надходження лікарських препаратів до організму та подальший вплив їх на органи-мішені значною мірою залежить від способу їх введення. Використання внутрішньовенних та пероральних препаратів не завжди відповідає потре- бам в плані оптимального впливу на організм. У зв’язку з цим все більшу увагу дослідників при- вертають такі альтернативні способи введення, як інтраназальне, трансбуккальне, ректальне та трансдермальне введення лікарських препаратів. Використання цих способів введення є одним із методів оптимізації фармакотерапії різноманітних захворювань. Отримані результати можуть бути використані для створення нових лікарських препаратів. Знайдені найбільш активні сполуки будуть запропоновані для розширеного фармакологічного дослідження з метою отримання дозволу на проведення докліничних випробувань. 99ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій ПРОЕКТ № Ф47/045 Нова технологія одержання біодизельного палива етанольно-олійної основи Керівник проекту: Патриляк Л.К. Основною метою досліджень є розробка нової технології одержання біодизельного палива етанольною переестерифікацією різних олій зі стадією самочинного відділення гліцерину від реакційної маси, напрацювання укрупнених дослідних партій палива, випробування палива на реальних двигунах з оцінкою його енергоекологічних характеристик. Розроблено нову технологію одержання біодизельного палива етанольною переестерифіка- цією рослинних олій на твердому цеолітному каталізаторі. Одержаний продукт у вигляді сумі- шей з нафтовим дизпаливом у всьому діапазоні концентрацій перевершує останнє за антидето- наційними та екологічними характеристиками. У лабораторних умовах на дешевому і простому у приготуванні твердому каталізаторі зна- йдено оптимальні умови перебігу реакції переестерифікації неочищеної ріпакової олії товарним етиловим спиртом. Перенесено лабораторну технологію на дослідну установку для одержання великих партій біодизельного палива гетерогенно-каталітичною переестерифікацією ріпакової олії етанолом. Результати виконання роботи показують можливість реалізації гетерогенно-каталітичної переестерифікації рослинних олій етиловим спиртом. Одержуваний продукт має належну якість і може використовуватися як біодизельне пальне чи в чистому вигляді, чи в суміші з мі- неральним пальним. ПРОЕКТ № Ф47/053 Розроблення модифікованих захисних полімеркомпозитних антикорозійних і зносостійких покриттів для суднобудування Керівник проекту: Букетов А. В. При виконанні проекту було вирішено фундаментальну задачу дослідження властивостей і науково обґрунтованого керування процесами структуроутворення в результаті модифікування зв’язувача, наповнювача і композицій зовнішнім магнітним полем і ультрафіолетовим опромі- ненням, а також у встановленні закономірностей, механізмів та особливостей підвищення екс- плуатаційних характеристик епоксикомпозитів внаслідок поліпшення міжфазової взаємодії у процесі формування матеріалів. Впровадження результатів розробки можливе в таких провідних організаціях, як Хер- сонський суднобудівний завод, Суднобудівний завод «Паллада» (м. Херсон), Чорноморський суднобудівний завод (м. Миколаїв), завод ім. 61 Комунара (м. Миколаїв), Суднобудівний завод «Залив» (м. Керч), які займаються питаннями випробування елементів конструкцій, аспектами підвищення антикорозійних характеристик і зносостійкості технологічного устаткування. Крім того, впровадити результати роботи можна на підприємствах хімічної, харчової, нафтоперероб- ної, радіолокаційної промисловості та машинобудування з метою збільшення ресурсу роботи обладнання. 100 ISSN 1815-2066. Science and Innovation. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій ПРОЕКТ № Ф47/066 Зміни у функціонуванні кальцієвих каналів Т-типу в ноцицептивних нейронах щурів при різних формах діабетичної нейропатії Керівник проекту: Войтенко Н.В. Порушення функціонування периферичної нервової системи, зокрема при нейропатіях, є однією з нагальних проблем сучасної системи охорони здоров’я. Периферична діабетична не- йропатія (ПДН) широко розповсюджена у людей, хворих на цукровий діабет, і часто супрово- джується порушеннями сприйняття болю. Ідентифікація причин і розробка способів запобіган- ня розвитку больових синдромів при різних захворюваннях, зокрема при діабетичних нейропа- тіях, є принципово важливими задачами сучасної фізіології. Незважаючи на величезну кількість експериментального і клінічного матеріалу, який накопичено з цих проблем за останні десяти- ліття (Лиманський 1986, Milan 1999), питання про те, як формується біль, залишається значною мірою відкритим. Дослідження механізмів, процесів і явищ у тих системах мозку, що сприйма- ють і обробляють інформацію про вплив больових факторів на організм, мають забезпечити іс- тотний прогрес у рішенні цієї задачі. Теоретичне значення результатів даного проекту полягає в тому, що вони розкривають дета- лі молекулярних механізмів порушення больової чутливості при різних формах діабетичної по- лінейропатії на рівні функціонування низькопорогових кальцієвих каналів. Практичне значен- ня отриманих результатів полягає в тому, що вони можуть бути використані при розробці ліків, спрямованих на полегшення стану пацієнтів, що страждають на різноманітні форми діабетичної сенсорної нейропатії. Отримані в роботі дані та їх інтерпретація можуть стати основою для роз- робки високоселективних фармакологічних підходів до лікування вищеназваних патологій. Є підстави вважати, що речовини, які впливають на роботу кальцієвих каналів плазмалемми, мо- жуть бути використані для лікування сенсорних нейропатій у людей, які хворіють діабетом. ПРОЕКТ № Ф47/069 Удосконалення методів зменшення техногенного забруднення навколишнього середовища нафтогазових комплексів Керівник проекту: Шкіца Л.Є. Отримано залежності для визначення основних параметрів промивальної рідини і облад- нання, що впливають на інтенсивність попадання екологічно небезпечних речовин в довкілля. Запропоновані методи математичного моделювання процесу розповсюдження парів буро- вого розчину в атмосферу та методики експериментальних досліджень інтенсивності його ви- паровування. Розроблено методику оцінки процесу формування ареалу загазованості та забруд- нення повітря витоками з трубопроводів на математичних моделях. Виконано прогнозні оцінки безпечної роботи та ризику руйнування магістральних нафтогазопроводів тривалої експлуата- ції. Проведена екологічна оцінка стану територій впливу нафтогазових комплексів регіону з ме- тою оптимізації їх екологічного стану. Запропоновано методики для визначення забруднення довкілля з врахуванням конструк- тивних та експлуатаційних параметрів насосно-циркуляційної системи при виконанні різних технологічних процесів буровою установкою: застосування нової конструкції вібросита, що дозволить зменшити викиди шкідливих ре- човин в атмосферне повітря робочої зони бурової установки; 101ISSN 1815-2066. Наука та інновації. T. 10, № 2, 2014 Світ інновацій прогнозування стану навколишнього середовища на основі запропонованих математичних моделей для магістральних трубопроводів. ПРОЕКТ № Ф47/072 Вивчення ролі сигнальних механізмів клітини у відповіді рослин на дію ультрафіолету В як критичного фактора для покращення їх продуктивності Керівник проекту: Ємець А.І. Запропоновані методи для вирішення питання, поставленого в проекті, дадуть основу для подальшої розробки стратегії збереження існуючої флори та отримання високої врожайності важливих сільськогосподарських та технічних культур на фоні постійного зростання населення планети задля подолання проблеми голоду та з метою їх використання як альтернативних дже- рел для продукції біопалива при зростаючому з року в рік дефіциті енергоресурсів у більшості країн світу. Розуміння молекулярних механізмів сприйняття та відповіді клітин на дію УФ-В дозволить також розробити нові підходи щодо генетичного та біотехнологічного вдосконалення рослин, які будуть використані для створення нових ліній з підвищеною пластичністю та/або резистентністю до дії ультрафіолету, що дасть змогу в подальшому інтродукувати їх в місця про- живання людей з високим рівнем УФ-В. Запропонована нами наукова розробка є оригінальною, вітчизняних та зарубіжних аналогів на даний момент не існує. Отже, науковий і соціальний ефект виконання проекту очевидний і вкрай високий. Галузями можливого впровадження роз- робки можуть бути сільське господарство та енергетична промисловість. Докладну інформацію можна отримати в Державному фонді фундаментальних досліджень м. Київ, бульвар Шевченка, 16, кім. 404; телефони: (044)246-39-27, 246-39-29, 246-39-30 веб-сторінка: www.dffd.gov.ua << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice