Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання
Цього року вдруге відбувся Конкурс на краще книжкове видання Національної академії наук України. Конкурс започатковано відповідно до постанови Президії НАН України від 30.12.2015 № 320 з метою підтримки творчої активності учених НАН України, популяризації наукових здобутків, зростання престижу нау...
Saved in:
| Date: | 2017 |
|---|---|
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2017
|
| Series: | Наука України у світовому інформаційному просторі |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/125009 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання / Ю.В. Діденко, А.І. Радченко // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 14. — К.: Академперіодика, 2017. — С. 123-126. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-125009 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1250092025-02-09T17:50:59Z Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання Діденко, Ю.В. Радченко, А.І. Інформаційні повідомлення Цього року вдруге відбувся Конкурс на краще книжкове видання Національної академії наук України. Конкурс започатковано відповідно до постанови Президії НАН України від 30.12.2015 № 320 з метою підтримки творчої активності учених НАН України, популяризації наукових здобутків, зростання престижу наукової видавничої продукції і підвищення культури наукового книговидання. Тут наводимо фрагменти статті "Краще книжкове видання НАН України: підсумки конкурсу та методичні питання", опублікованої у загальноакадемічному науковому журналі "Вісник Національної академії наук України" (Вісн. НАН України, 2017, № 6: 91—94. URL: http://www.visnyk-nanu.org.ua/ru/ node/2994). 2017 Article Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання / Ю.В. Діденко, А.І. Радченко // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 14. — К.: Академперіодика, 2017. — С. 123-126. — укр. XXXX-0077 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/125009 uk Наука України у світовому інформаційному просторі application/pdf Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Інформаційні повідомлення Інформаційні повідомлення |
| spellingShingle |
Інформаційні повідомлення Інформаційні повідомлення Діденко, Ю.В. Радченко, А.І. Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання Наука України у світовому інформаційному просторі |
| description |
Цього року вдруге відбувся Конкурс на краще книжкове
видання Національної академії наук України. Конкурс започатковано відповідно до постанови Президії НАН України від 30.12.2015 № 320 з метою підтримки творчої активності учених
НАН України, популяризації наукових здобутків, зростання престижу наукової видавничої продукції і підвищення культури наукового книговидання.
Тут наводимо фрагменти статті "Краще книжкове видання НАН України:
підсумки конкурсу та методичні питання", опублікованої у загальноакадемічному науковому журналі "Вісник Національної академії наук України" (Вісн. НАН України, 2017, № 6: 91—94. URL: http://www.visnyk-nanu.org.ua/ru/
node/2994). |
| format |
Article |
| author |
Діденко, Ю.В. Радченко, А.І. |
| author_facet |
Діденко, Ю.В. Радченко, А.І. |
| author_sort |
Діденко, Ю.В. |
| title |
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання |
| title_short |
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання |
| title_full |
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання |
| title_fullStr |
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання |
| title_full_unstemmed |
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання |
| title_sort |
конкурс на краще книжкове видання нан україни: методичні питання |
| publisher |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| publishDate |
2017 |
| topic_facet |
Інформаційні повідомлення |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/125009 |
| citation_txt |
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання / Ю.В. Діденко, А.І. Радченко // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 14. — К.: Академперіодика, 2017. — С. 123-126. — укр. |
| series |
Наука України у світовому інформаційному просторі |
| work_keys_str_mv |
AT dídenkoûv konkursnakraŝeknižkovevidannânanukraínimetodičnípitannâ AT radčenkoaí konkursnakraŝeknižkovevidannânanukraínimetodičnípitannâ |
| first_indexed |
2025-11-29T01:30:48Z |
| last_indexed |
2025-11-29T01:30:48Z |
| _version_ |
1850086371163635712 |
| fulltext |
123
Ю.В. Діденко
канд. геол. наук,
учений секретар Науково-видавничої ради НАН України
e-mail: Didenko.Y@nas.gov.ua
http://orcid.org/0000-0002-1198-6157
А.І. Радченко
канд. геол. наук,
заступник директора з питань наукової та видавничої діяльності
Видавничого дому "Академперіодика" НАН України
e-mail: radchenko@nas.gov.ua
http://orcid.org/0000-0002-0276-6398
КОНКУРС НА КРАЩЕ КНИЖКОВЕ ВИДАННЯ
НАН УКРАЇНИ: МЕТОДИЧНІ ПИТАННЯ *
* Тут наводимо фрагменти статті "Краще книжкове видання НАН України:
підсумки конкурсу та методичні питання", опублікованої у загальноакаде-
міч ному науковому журналі "Вісник Національної академії наук України" (Вісн.
НАН України, 2017, № 6: 91—94. URL: http://www.visnyk-nanu.org.ua/ru/
node/2994).
Цього року вдруге відбувся Конкурс на краще книжкове
видання Національної академії наук України. Конкурс запо-
чатковано відповідно до постанови Президії НАН України від
30.12.2015 № 320 з метою підтримки творчої активності учених
НАН України, популяризації наукових здобутків, зростання пре-
стижу наукової видавничої продукції і підвищення культури нау-
кового книговидання.
Другий рік проведення Академічного конкурсу також вказує
на те, що інформації потенційним конкурсантам бракує: роз-
міщення інформації на загальноакадемічному веб-ресурсі [2] і
листів-нагадувань від Науково-видавничої ради НАН України
вочевидь недостатньо. Адже попри значний обсяг видавничої
продукції Академії, до участі у конкурсі цього року, як і минуло-
річ, було запропоновано дуже мало робіт. І це при тому, що брати
участь у конкурсі можуть книги, опубліковані під грифом НАН
України протягом трьох останніх років до року проведення Кон-
курсу. Тобто, у конкурсі 2016 року могли взяти участь понад 1200
видань, а 2017 — понад 1000.
124
Ю.В. ДІДЕНКО, А.І. РАДЧЕНКО
Відповідно до названої вище постанови Президії НАН України, пред-
ставлені на Конкурс видання розподіляються так: у межах кожного з трьох
наукових напрямів (фізико-математичні і технічні науки, хіміко-біологічні
науки, суспільно-гуманітарні науки) визначені чотири номінації — моно-
графічні видання, довідкові, навчальні, науково-популярні. Таким чином,
можемо щороку визначати 12 видань-переможців, по одному у кожній но-
мінації в межах кожного наукового напряму, і так само 12 видань-лауреатів.
Конкурсна комісія, функції якої виконує Науково-видавнича рада НАН
України, протягом місяця має змогу ознайомлюватись із поданими книга-
ми, оцінюючи їх за такими параметрами:
• змістовний аспект видання, підготовка науково-довідкового апарата;
• загальнонаукова і професійна значущість видання;
• редакційно-видавнича підготовка видання;
• оригінальність дизайнерського рішення та відповідність художнього
рішення змісту, читацькому та цільовому призначенню видання;
• якість поліграфічного оформлення.
Саме такий комплекс ознак, дотримання вимог за всіма означеними
параметрами і робить книгу гармонійним повноцінним продуктом, оформ-
лення якого відповідає його змістовому наповненню та читацькому призна-
ченню. Оскільки кожна книга оцінюється як комплекс, по результатах кон-
курсу комісія присуджує дві нагороди за кожну книгу: диплом видавцеві,
який перетворив рукопис на книгу, і свідоцтво — науковій установі, де було
створено рукопис.
Закон України "Про видавничу справу" чітко визначає, що видавець —
це "суб’єкт господарювання, що здійснює видавничу діяльність", яка окрес-
лена як "організаційно-творча, господарсько-виробнича діяльність… спря-
мована на підготовку і випуск у світ видавничої продукції". При цьому "ви-
давнича продукція — сукупність видань, випущених видавцем", а "видан-
ня — твір (документ), що пройшов редакційно-видавниче опрацювання,
виготовлений шляхом друкування, тиснення або іншим способом, містить
інформацію, призначену для поширення, і відповідає вимогам національних
стандартів, інших нормативних документів з питань видавничого оформ-
лення, поліграфічного і технічного виконання".
Найчастішими недоліками пропонованої до розгляду видавничої продук-
ції є нестандартний формат видання, невідповідні стандартам поля видання,
низькоякісна підготовка ілюстративного матеріалу (найчастіше — подання ав-
торських оригіналів ілюстрацій без необхідної для поліграфічного відтворення
підготовки), хибне оформлення переліків посилань, невдало обрані шрифти,
їхній розмір і міжрядковий інтервал, неправильне розташування на сторінках
ілюстративного матеріалу, відсутність коректорського, а подеколи і редактор-
ського, опрацювання текстів тощо. Дуже часто неправильно оформлені вихід-
ні і випускні відомості видання, титульна сторінка та її зворот, бібліографічна
картка видання, реквізитна сторінка. Надзвичайно важливим пунктом умов
Конкурсу є приналежність представлених книг до видань НАН України. Ця
125
Конкурс на краще книжкове видання НАН України: методичні питання
приналежність визначена грифом "Національна академія наук України", за-
значеним на титульній сторінці видання. І гриф цей наукові установи НАН
України часто використовують неправомірно. Порядок застосування гри-
фа НАН України визначений розпорядженням Президії НАН України від
24.01.2002 № 31. А саме, гриф "Національна академія наук України" може бути
використаний установами НАН України у випадку підготовки і випуску:
1. Офіційно зареєстрованих періодичних видань, співзасновником яких
як юридична особа є Національна академія наук України, про що зазначено
у Свідоцтві про реєстрацію друкованого засобу масової інформації.
2. У разі отримання установою НАН України для рекомендованого до
друку вченою радою цієї установи книжкового видання (одноосібна або ко-
лективна монографія; збірник наукових праць, не зареєстрований як пері-
одичне видання; словникове, довідкове, науково-популярне або енцикло-
педичне видання) міжнародного стандартного книжкового номера (ISBN) у
Науково-видавничій раді НАН України.
Також право на використання грифа Академії мають два офіційні ви-
давництва НАН України: "Наукова думка" і "Академперіодика".
Тобто отримати право використати гриф "Національна академія наук Ук-
раїни" для власної видавничої продукції наукова установа може шляхом опуб-
лікування робіт у одному з двох академічних видавництв або отримання Між-
народного стандартного книжкового номера ISBN у Науково-видавничій ра-
ді НАН України. В обох цих випадках гриф надається за умови дотримання
основних вимог до наукової видавничої продукції: наявність рецензування
рукопису та рекомендація його до друку вченою радою наукової установи.
Якщо код отримано не в одному з академічних видавництв і не у НВР
НАН України, то наукова установа має право поставити на титульній сто-
рінці видання власний гриф, тобто зазначити власну юридичну назву.
У випадку, коли наукова установа НАН України планує опублікувати
роботу у сторонньому видавництві, вона так само може звернутись до НВР
НАН України з метою отримати код, якщо надасть необхідні відомості про
виконання рецензування та рекомендування до друку вченою радою. На-
явність рецензій і рекомендації вченої ради є гарантією якості наукового
рукопису, підтвердженням доцільності його оприлюднення і водночас під-
ставою для Академії взяти на себе інтелектуальну відповідальність за цю
оприлюднену працю шляхом зазначення грифа. Це свого роду гарантія най-
вищої наукової якості, принаймні, цього треба прагнути.
Конфлікту інтересів не виникає, якщо стороннє видавництво, яке здій-
снює підготовку і випуск цього видання, хоче надати йому власний код ISBN:
відповідно до міжнародної інструкції з використання кодів, нести відповідаль-
ність за видання можуть декілька видавців, і кожен з них може поставити на
видання власний код ISBN, зазначити власний гриф чи логотип. Наприклад, у
книзі на титульній сторінці може стояти гриф Академії та назва (логотип) сто-
роннього видавництва, а на звороті титульної сторінки тоді будуть зазначені
два коди ISBN, які ідентифікуватимуть НАН України та це видавництво.
Ю.В. ДІДЕНКО, А.І. РАДЧЕНКО
Сенс у тому, що номери ISBN, отримані у видавництвах НАН Украї-
ни й у НВР НАН України, містять закодовану інформацію про зв’язок ви-
дання з Академією, інтелектуальну відповідальність Академії за видання. І
саме через це тільки ті видання, які вийшли під правомірно вказаним гри-
фом "Національна академія наук України", можуть брати участь у Конкурсі
на краще книжкове видання НАН України. Під грифом Академії протягом
останніх чотирьох років випущено близько 44 % книжкових видань, при-
чому 35 % з них отримали код у НВР НАН України. На нашу думку, це не-
припустимо мало. І Конкурс покликаний, серед іншого, змінити на краще
цю ситуацію.
Очевидно, що видавнича продукція, виготовлена науковими установа-
ми НАН України, видання наукових праць співробітників Академії, опри-
люднення результатів наукових досліджень, виконаних працівниками Ака-
демії під час виконання планової або конкурсної тематики, повинна чітко
атрибутуватись як продукція Національної академії наук Україні.
Сподіваємось, що гарних видань і свідомих видавців ставатиме більше і
конкурс поступово набуде такої відомості і ваги, що уповні зможе відповіда-
ти поставленим завданням: підвищенню культури наукового книговидання
в Україні, приверненню уваги до наукової видавничої продукції Академії та
популяризації результатів праці вітчизняних науковців.
|