К вопросу об атрибуции святилищ половцев

• Опубліковано в: Сіверщина в історії України
• Дата: 2012
• ISSN: 2218-4805
• Автор: Апареева, Е.К.
• Формат: Стаття
• Мова: Російська
• Опубліковано: Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК 2012
• Теми: Історія та культура давніх часів і Середньовіччя
• Онлайн доступ: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/125506
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Цитувати: К вопросу об атрибуции святилищ половцев / Е.К. Апареева // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2012. — Вип. 5. — С. 111-114. — Бібліогр.: 25 назв. — рос.

Атрибуты погребальных памятников половцев
 определяются по захоронениям. Каменные скульптуры,
 которые связаны с сакральными обрядами, являются
 одинаковым признаком для святилищ.
 Комплекс вещей из святилища у с. Каменка уточняет
 аналогии, реконструирует обряды, уклад жизни половцев восточноевропейских степей XII-XIII вв. Атрибути поховальних пам’яток половців визначаються
 за могилами. Кам’яні скульптури, що пов’язані із сакральними
 обрядами, є однаковою ознакою для святилищ.
 Комплекс речей зі святилища неподалік с. Кам’янка
 уточнює аналогії, реконструює обряди, устрій життя половців східноєвропейських степів ХIІ-ХІІІ ст. Polovets’ funeral monuments attributes are determined by
 burials. Stone sculptures, witch connect with sacral ceremonies are
 an identical sign for sanctuaries.
 The set of things from a sanctuary, witch situated near village
 Kamenka, specifies analogies, reconstructs ceremonies, Polovets’
 life way witch lived in East European steppes XII-XIII century.