П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.)
Стаття присвячується маловідомим сторінкам історії Чернігівського учительського інституту періоду визволення міста від німецької окупації. Мова йде про тимчасове управління навчальним закладом П.В. Владимирським....
Saved in:
| Date: | 2016 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
2016
|
| Series: | Сіверщина в історії України |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/128370 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) / А.М. Боровик // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2016. — Вип. 9. — С. 525-527. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-128370 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1283702025-02-23T17:14:21Z П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) П.В. Владимирский – временный руководитель Черниговского учительского института (1943–1944 гг.) P.V. Vladymyrs’kyi – temporary manager of Chernihiv teachers’ institute (1943–1944 years) Боровик, А.М. Нова історія Стаття присвячується маловідомим сторінкам історії Чернігівського учительського інституту періоду визволення міста від німецької окупації. Мова йде про тимчасове управління навчальним закладом П.В. Владимирським. Статья посвещена малоизвестным страницам истории Черниговского учительского института периода освобождения города от немецкой оккупации. Речь идет о временном управлении учебным заведением П.В. Владимирским. The article deals with little-known pages of history of Chernihiv teachers’ institute in a period of deliverance the city from German occupation. It was a time of P.V. Vladymyrs’kyi’ temporary managing of institute. 2016 Article П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) / А.М. Боровик // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2016. — Вип. 9. — С. 525-527. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. 2218-4805 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/128370 37(09)(477.51)«1943/1944» uk Сіверщина в історії України application/pdf Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Нова історія Нова історія |
| spellingShingle |
Нова історія Нова історія Боровик, А.М. П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) Сіверщина в історії України |
| description |
Стаття присвячується маловідомим сторінкам історії
Чернігівського учительського інституту періоду визволення
міста від німецької окупації. Мова йде про тимчасове управління
навчальним закладом П.В. Владимирським. |
| format |
Article |
| author |
Боровик, А.М. |
| author_facet |
Боровик, А.М. |
| author_sort |
Боровик, А.М. |
| title |
П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) |
| title_short |
П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) |
| title_full |
П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) |
| title_fullStr |
П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) |
| title_full_unstemmed |
П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) |
| title_sort |
п.в. владимирський – тимчасовий керівник чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) |
| publisher |
Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК |
| publishDate |
2016 |
| topic_facet |
Нова історія |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/128370 |
| citation_txt |
П.В. Владимирський – тимчасовий керівник Чернігівського учительського інституту (1943–1944 рр.) / А.М. Боровик // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2016. — Вип. 9. — С. 525-527. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
| series |
Сіверщина в історії України |
| work_keys_str_mv |
AT borovikam pvvladimirsʹkijtimčasovijkerívnikčernígívsʹkogoučitelʹsʹkogoínstitutu19431944rr AT borovikam pvvladimirskijvremennyjrukovoditelʹčernigovskogoučitelʹskogoinstituta19431944gg AT borovikam pvvladymyrskyitemporarymanagerofchernihivteachersinstitute19431944years |
| first_indexed |
2025-11-24T02:29:25Z |
| last_indexed |
2025-11-24T02:29:25Z |
| _version_ |
1849637066925670400 |
| fulltext |
ISSN 2218-4805
525
УДК 37(09)(477.51)«1943/1944»
А.М. Боровик
П.В. ВЛАДИМИРСЬКИЙ – ТИМЧАСОВИЙ
КЕРІВНИК ЧЕРНІГІВСЬКОГО
УЧИТЕЛЬСЬКОГО
ІНСТИТУТУ (1943–1944 РР)
Стаття присвячується маловідомим сторінкам історії
Чернігівського учительського інституту періоду визволення
міста від німецької окупації. Мова йде про тимчасове управління
навчальним закладом П.В. Владимирським.
Ключові слова: Чернігівський учительський інститут,
П.В. Владимирський, проблеми з відбудови приміщення,
формування контингенту студентів, проведення обліку
викладачів.
На долю Павла Володимировича Владимирсько-
го випав не дуже тривалий за часом період виконан-
ня обов’язків директора Чернігівського учительсько-
го інституту. Його управління навчальним закладом
та педагогічна діяльність не знайшли належного
висвітлення в історичній літературі. Дана стаття має
на меті певною мірою заповнити цю прогалину.
Чернігів було звільнено від нацистських
окупантів 21 вересня 1943 р. Місто було майже
повністю зруйновано. Усі державні, громадські й
освітні установи лежали в руїнах.
За таких складних умов доводилося
відроджувати Чернігівський державний учи-
тельський інститут. 15 жовтня 1943 р. Народний
Комісаріат освіти УРСР видав розпорядження
Чернігівському обласному відділу народної освіти
провести організаційну роботу з відновлення
діяльності інституту. Згідно з ним, обласний відділ
освіти доручив колишньому викладачеві інституту
П.В. Владимирському з 24 жовтня 1943 р. тимча-
сово виконувати обов’язки директора учительсь-
кого інституту та проводити необхідні заходи з
відновлення його роботи [1, арк. 23].
Павло Володимирович Владимирський наро-
дився 1906 р. у м. Варшаві. Батько працював у Вар-
шавському державному банку бухгалтером. З почат-
ком Першої світової війни сім’я була евакуйована до
Чернігова, а з 1915 р. стала тут проживати постійно.
У 1924 р. майбутній педагог закінчив середню
школу, а 1926 р. – професійно-технічну школу.
Цього ж року він вступив до Чернігівського
інституту народної освіти на соціально-економічне
відділення, яке закінчив 1930 р. На цей час
припадає закінчення вищих заочних курсів з
літературознавства в Москві.
З 1930 р. по 1932 р. П.В. Владимирський викла-
дав російську мову і літературу в Чернігівському
педагогічному технікумі, після чого перейшов пра-
цювати до м. Городні завідувачем відділу кадрів
шостої експлуатаційної дільниці Південно-Західної
залізниці й за сумісництвом учителем російської мови
та літератури СШ № 1 м. Городні. Після ліквідації
первая попытка исторической реконструкции. В бу-
дущем, возможно, будет получен доступ к другим
документам, станут известны новые свидетельства,
пополнятся данные поисковых отрядов, которые по-
зволят детализировать отдельные эпизоды борьбы,
установить имена неизвестных Героев...
Ссылки
1. Bundes Archiv Militar Archiv, RL 2 II/262.
2. Гудериан Г. Воспоминания немецкого генерала /
Г. Гудериан. – М. Воениздат, 1954. – 910 с.
3. National Archives and Records Administration, Т. 313,
R. 86, Fr. 826.
4. Joachim Neumann Die 4. Panzer-Division 1938–1943.
Bericht und Betrachtungen zu zwei Blitzfeldzügen und zwei
Jahren Krieg in Rußland – Selbstverlag, Bonn-Duisdorf / Neumann
Joachim. – Aschheim. Eigenverlag des Verfassers, 1985. – 1400 s.
5. National Archives and Records Administration, T. 315,
R. 205, Fr. 1187.
6. National Archives and Records Administration, T. 315,
R. 206, Fr. 586.
7. National Archives and Records Administration, T. 315,
R. 205, Fr. 1188.
8. Hans Schäufl er. So lebten und so starben sie. Das Buch vom
Panzer-Regiment 35. Kameradschaft Ehem. Panzer-Regiment 35.
Bamberg / Schäufl er Hans. – Toppenstedt. Uwe und Dr.Dietrolf
Berg GbR, 1968. – 259 s.
9. National Archives and Records Administration, T. 315,
R. 206. Fr. 587.
10. Центарльный архив Министерства оборони Российской
Федерации, ф. 16, оп. 1071 сс, д. 3545, л. 1–10.
11. National Archives and Records Administration, T. 315,
R. 195, Fr. 633.
12. National Archives and Records Administration, T. 315,
R. 206. Fr. 607.
Федін О.В. Бій за Єсмань 30 вересня 1941 року
У статті на основі роботи з документами російського,
американського і німецького військових архівів, а також
іноземної літератури зроблено спробу реконструювати
один з перших боїв, який стався на лівому фланзі Брянського
фронту в районі селища Есмань між частинами німецької 4-ї
танкової дивізії і частиною сил Оперативної групи Єрмакова
(121-а танкова бригада і 283-та стрілецька дивізія) в ході
розпочатого 30 вересня 1941 року наступу німецьких військ на
Москву.
Ключові слова: операція «Тайфун», село Есмань, 4-а
танкова дивізія, 121-а танкова бригада, танки.
Fedin A.V. Fight for Esman on September 30, 1941
In article on the basis of work with documents from the Russian,
American and German military archives, and also foreign literature,
an attempt to reconstruct one of the fi rst fi ghts which has happened
on the left fl ank of the Bryansk front near the settlement of Esman
between parts of the German 4th tank division and part of forces of
Task force of Ermakov (the 121st armored brigade and the 283rd
shooting division), during the approach of the German troops to
Moscow which has begun on September 30, 1941 is made.
Key words: operation «Typhoon», village Esman, 4th tank
division, 121st armored brigade, tanks.
31.03.2016 р.
Сіверщина в історії України, випуск 9, 2016
526
рядження обласному будівельному тресту негайно
розпочати ремонтні роботи у виділеному для за-
кладу приміщенні колишньої школи глухонімих по
вул. 1 Травня, 32. Але, обмежившись складанням
кошторису, справа не зрушила з місця аж до кінця
січня 1944 р. Будівельний трест пояснював відмову
в початку ремонтних робіт відсутністю 150 м2 скла
для вікон, яке не могли знайти ані міськвиконком, ані
будівельні організації [4, арк. 86].
Не вирішивши проблему з підготовкою навчаль-
ного інвентаря, П.В. Владимирський домігся прий-
няття спеціальної постанови міськвиконкому, якою
поновувалося меблевій фабриці виготовити столи,
стільці, табуретки для потреб інституту. Фабрика
відмовилася виконувати замовлення, пояснюючи
це відсутністю кваліфікованої робочої сили. Ось
тому двохмісячна робота керівника інституту по
підготовці виділеного приміщення до початку занять
не дала бажаних результатів.
Проте деякі позитивні зрушення в роботі закладу
все ж таки відбулися. Була проведена перереєстрація
студентів, які навчались у довоєнний час, 77 осіб
записалися на продовження навчання. Після оголо-
шення у кінці листопада 1943 р. прийому студентів
на перший курс історичного, мовно-літературного та
математичного факультетів надійшло 285 заяв, з яких
на історичний факультет припадало 100, на мовно-
літературний – 110, на математичний факультет –
решта. 70 % заяв надійшло з районів Чернігівщини,
інші – від міського населення. Також було взято на
облік 18 викладачів, 2 лаборанти, 1-го бібліотекаря
й 1-го лікаря. Переважна більшість викладачів мог-
ли б забезпечувати навчальний процес на мовно-
літературному факультеті [4, арк. 86 зв.].
Виконувач обов’язків директора розумів, що
відродження інституту йде дуже повільними тем-
пами внаслідок відсутності умов для початку на-
вчального процесу. Він давав свої поради представ-
никам міської влади щодо першочергових заходів у
пожвавленні ремонтних робіт і при цьому вказував,
що за весь час роботи в інституті з листопада 1943 р.
він не отримував заробітної платні.
Офіційно діяльність Чернігівського державно-
го учительського інституту як навчального закла-
ду була поновлена з 23 квітня 1944 р. Постановою
Ради Міністрів УРСР № 407 від 22 квітня 1944 р. він
розпочав свою роботу як дворічний учительський
інститут у складі двох факультетів – історичного й
мовно-літературного з двома відділами: української
мови і літератури та російської мови і літератури,
із стаціонарним і заочним відділеннями.Термін на-
вчання на заочному відділенні становив три роки.
Інститут мав готувати вчителів історії, мови й
літератури (української та російської) для 5–7 класів
неповної середньої школи [3, с. 39].
Павло Володимирович виконував обов’язки
директора інституту до 20 травня 1944 р., а потім
шостої експлуатаційної дільниці він перейшов на
постійну роботу до Городнянської СШ № 1 і пропра-
цював там до 1939 р.
З 1939 р. Павло Володимирович працював за
сумісництвом у Чернігівському педагогічному
інституті, викладав російську мову і літературу на за-
очному відділенні, з 1937 р. був постійним лектором
у лекційному бюро Чернігівської області, а 1939 р.
перейшов на постійну роботу до Чернігівського
педінституту на посаду старшого викладача
російської літератури ХІХ–ХХ ст. і працював тут до
початку війни.
У зв’язку з хворобою П.В. Владимирський не зміг
евакуюватися і залишився на окупованій території. З
початком окупації він не працював, а потім з прийнят-
тям закону про особисту трудову участь поступив на
роботу до міської біржі праці на посаду регістратора
картотеки, де вів облік безробітних та реєстрацію
вступу і звільнення працівників.
З перших днів звільнення м. Чернігова педагог
працював на відновленні Чернігівського інституту. До
20 травня 1944 р. він виконував обов’язки директора
інституту, а потім продовжував працювати в ньому
до 10 грудня 1948 р. старшим викладачем російської
літератури [1, арк. 3–4]. Був безпартійним.
За короткий термін перебування на посаді
новопризначений виконувач обов’язків директора
П.В. Владимирський вирішував організаційні
та господарські питання. Так наказом № 1
від 20 листопада 1943 р. була зарахована на
посаду секретаря педінституту В.В. Гаськевич,
15 січня 1944 р. призначена на тимчасову роботу
бібліотекаря інституту М.О. Пашина, яка за
два з половиною місяці провела значну роботу
по збиранню й систематизації вцілілих книжок
бібліотеки інституту. У квітні були призначені на
посади завгосп і вартовий [2, арк. 1–1зв.].
Спочатку інститут розмістився в маленькому
будиночку колишнього складського інститутського
приміщення, що зберігся серед руїн. Співробітники
власними силами реставрували столи, парти,
вставляли вікна й двері, ремонтували будівлі. У
листопаді 1944 р. заклад отримав приміщення
колишньої школи глухонімих [3, с. 39]. Виконувач
обов’язків директора за короткий час з невеликим
контингентом працівників зміг зібрати залишки
майна, і його було взято на облік.
Деяке світло на післявоєнний етап відродження
інституту проливає доповідна записка П.В. Вла-
димирського від 22 січня 1944 р. до шкільного
відділу Чернігівського обкому КП(б)У. У ній йдеть-
ся про прийняття спільної постанови облвиконко-
му та обкому КП(б)У від 23 листопада 1943 р., де
вказувалось, що з 1 грудня 1943 р. Чернігівський
педагогічний інститут мав поновити свою роботу.
Проте у визначений термін це зробити не вдалося.
Лише наприкінці грудня облвиконком дав розпо-
ISSN 2218-4805
527
УДК 37(09)(477.51)«1954/1998»
М.А. Боровик
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ
ПЕДАГОГІЧНИЙ ІНСТИТУТ (1954–1998 РР.):
ДЖЕРЕЛОЗНАВЧИЙ АСПЕКТ
У статті мова йде про джерелознавчу базу дослідження
проблем життєдіяльності Чернігівського державного
педагогічного інституту за час його існування.
Ключові слова: Чернігівський державний педагогічний
інститут, основні групи джерел, джерела актового характеру,
діловодна документація, матеріали періодичної преси, наукові
видання викладачів.
Вивчення історії навчальних закладів України
нині набуває все більшої актуальності, адже це
дає можливість ознайомитись із маловідомими
сторінками їх діяльності. У вітчизняній історіографії
вивченням різних етапів в історії Чернігівського
національного педагогічного університету імені
Т.Г. Шевченка займається професор А. Боровик,
який підготував серію публікацій з сторічної історії
вишу [1]. О. Пригорницька зосередила увагу на
історії Чернігівського інституту народної освіти [2].
Автором цієї статті було опубліковано ряд статей,
присвячених життєдіяльності Чернігівського
педагогічного інституту [3]. Проте джерелознавчі
аспекти вказаної проблеми потребують вивчення
і узагальнення. Тому метою даної статті є
систематизація джерел і документів із зазначеної
проблеми, що дасть змогу як науковцям, так і
широкому колу читачів орієнтуватись у них.
Упродовж трьох років нами було прове-
дено значну роботу по збору і систематизації
документів з історії Чернігівського педагогічного
інституту, який діяв з 1954 до 1998 рр. Обрана
тема дослідження знаходиться на межі кількох
дисциплін: історії України, педагогіки, ме-
неджменту освіти. Саме ця причина виявляє
певну складність для її вивчення та визначає
специфічність джерельної бази. Тому багато-
плановий характер питань потребував залучен-
ня й критичного використання широкого кола
різноманітних джерел, як опублікованих, так і
неопублікованих.
За своїм походженням, змістом та науковою
цінністю документи і матеріали, використані у
ході підготовки наукового дослідження, можна
умовно поділити на кілька груп: документи
актового характеру, діловодна документація,
матеріали періодичних видань, наукові публікації
викладачів інституту.
До першої групи слід віднести джерела акто-
вого характеру. До них належать Закони, партійні
та урядові постанови і рішення, які друкувались в
періодичній пресі та окремих збірниках [4]. Саме
вони дали змогу вивчати шляхи формування право-
до грудня 1948 р. працював на посаді викладача.
1947 р. він склав іспити кандидатського мінімуму й
став працювати над дисертаційною темою «Роман
Терпигорева «Оскудение» и вопрос о школе
Салтыкова-Щедрина в русской литературе» під
керівництвом академіка Білецького.
Про подальшу долю П.В. Владимирського
ми дізнаємося із характеристики від 3 червня
1949 р., підписаної директором Чернігівського
учительського інституту М. Підпригорщуком. У
ній вказано, що П. Владимирського у грудні 1948 р.
звільнено з роботи через те, що він скомпроментував
себе під час німецької окупації [1, арк. 7], адже
тоді йому довелося працювати на біржі праці, а
саме це радянські органи влади вважали фактом
співробітництва з ворогом. Власне через це після
звільнення з роботи Павлу Володимировичу
довелося навіть виїхати з м.Чернігова.
Отже, майже сім місяців П.В. Владимирський
виконував обов’язки керівника навчального
закдаду. Проте в умовах розрухи, яка була в країні,
йому не вдалося домовитися із керівництвом
міста і області про створення мінімальних умов
для початку навчально-виховної діяльності
інституту. Основну роботу щодо відродження
життєдіяльності навчального закладу провів
Л.Є. Леоновський, призначений директором
Чернігівського учительського інституту наказом
Наркомосу УРСР від 20 травня 1944 р. за № 654.
Посилання
1. Архів Чернігівського національного педагогічного
університету імені Т.Г. Шевченка (далі – Архів ЧНПУ),
ф. Р–608, оп. 1–О, спр.15, 37 арк.
2. Архів ЧНПУ, ф. Р. – 608, оп. 2, спр. 1, 9 арк.
3. Півстоліття невтомної праці: Нарис історії
Чернігівського державного педагогічного інституту
ім. Т.Г. Шевченка. – К., 1966. – 100 с.
4. Архів ЧНПУ, ф. П. – 470, оп. 5, спр. 647, 92 арк.
Боровик А.Н. П.В. Владимирский – временный
руководитель Черниговского учительского института
(1943–1944 гг.)
Статья посвещена малоизвестным страницам истории
Черниговского учительского института периода освобож-
дения города от немецкой оккупации. Речь идет о времен-
ном управлении учебным заведением П.В. Владимирским.
Ключевые слова: Черниговский учительский институт,
П.В.Владимирский, проблемы ремонта здания, формирование
контингента студентов, проведение учета преподавателей.
Borovyk. A.M. P.V. Vladymyrs’kyi – temporary manager
of Chernihiv teachers’ institute (1943–1944 years)
The article deals with little-known pages of history of
Chernihiv teachers’ institute in a period of deliverance the city
from German occupation. It was a time of P.V. Vladymyrs’kyi’
temporary managing of institute.
Key words: Chernihiv teachers’ institute, P.V. Vladymyrs’kyi,
problems with reconstruction of classroom, forming of student’s
contingent, carrying out accounting of teachers.
26.02.2016 р.
|