Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)

На основі маловідомих матеріалів з українських і російських архівів та інших джерел репрезентуються деякі результати досліджень щодо встановлення справжнього імені одного з перших теоретиків
 космонавтики Ю.В. Кондратюка (О.Г. Шаргея). На основе малоизвестных материалов из украинских и росси...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Сіверщина в історії України
Date:2017
Main Author: Пістоленко, І.О.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК 2017
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/128979
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження) / І.О. Пістоленко // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2017. — Вип. 10. — С. 419-421. — Бібліогр.: 31 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860096878010433536
author Пістоленко, І.О.
author_facet Пістоленко, І.О.
citation_txt Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження) / І.О. Пістоленко // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2017. — Вип. 10. — С. 419-421. — Бібліогр.: 31 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Сіверщина в історії України
description На основі маловідомих матеріалів з українських і російських архівів та інших джерел репрезентуються деякі результати досліджень щодо встановлення справжнього імені одного з перших теоретиків
 космонавтики Ю.В. Кондратюка (О.Г. Шаргея). На основе малоизвестных материалов из украинских и российских архивов, других источников представляются некоторые результаты исследований относительно установления настоящего имени одного из первых теоретиков космонавтики Ю.В. Кондратюка (О.Г Шаргея). On the basis of little known materials from the Ukrainian and Russian
 archives and other sources there are some results of researches in
 relation to establishment of one real name of the first theorists of cosmonautics
 Yu.V. Kondratiuk (O.H Sharhey).
first_indexed 2025-12-07T17:26:43Z
format Article
fulltext ISSN 2218-4805 419 України – філіалу інституту марксизму-ленінізму при ЦК КПРС на 1956–1960 рр. . – ЦДАГО, ф. 39, оп. 3, спр. 883, арк. 25. 5. Пиріг Р.Я. Архіви комуністичної партії України: формування, структура, функціонування(1918–1991) // Нариси історії архівної справи в Україні / За заг. ред. І.Б. Матяш та К.І. Климової. – К., 2002. – С. 427–442. 6. Постанова ЦК КП України «Про заходи по упорядкуванню режиму зберігання та кращого використання архівних матеріалів міністерств і відомств». – ЦДАГО, ф. 39, оп. 3, спр. 883, арк. 1–6. 7. Справка о ходе выполнения решения ЦК КПСС и ЦК КП Украины «О мерах по упорядочению режима хранения и лучшему использованию архивных материалов Министерств и відомств». – ЦДАГО, ф. 39, оп. 3, спр. 883, арк. 7–10. Петриченко В.А. Рассекречивание документов Национального архивного фонда в партийных архивах Украины в 1956–1957 годах Статья посвящена истории рассекречивания документов Национального архивного фонда Украины . Рассмотрены особенности процесса рассекречивания документов в партийных архивах Украины в 1956 –1957 годах. Ключевые слова: история архивного дела, архивный фонд, партийные архивы, рассекречивание. Petrychenko V.A. Declassifi cation of documents of the National Archival Fund in the Party archives of Ukraine in 1956–1957 years The article is devoted to the history of the declassifi cation of documents of the National Archival Fund of Ukraine. We consider the peculiarities of de- classifying the documents in the party archives in Ukraine 1956 –1957 years. Key words: history of archives, archives, party archives, declassifi cation. 27.02.2017 р.j УДК 069.8:629.76(477.53) Кондратюк Ю.В. І.О. Пістоленко Ю.В. КОНДРАТЮК (О.Г. ШАРГЕЙ). З ДОСЛІДЖЕНЬ ПРОБЛЕМИ ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПОВЕРНЕННЯ ДО ІСТОРІЇ НАУКИ І ТЕХНІКИ СПРАВЖНЬОГО ІМЕНІ ВЧЕНОГО (до 120-річчя від дня народження) На основі маловідомих матеріалів з українських і російських архі- вів та інших джерел репрезентуються деякі результати досліджень щодо встановлення справжнього імені одного з перших теоретиків космонавтики Ю.В. Кондратюка (О.Г. Шаргея). Ключові слова: ракетна техніка, космонавтика, Юрій Кондра- тюк (Олександр Шаргей), експертиза. Земля Полтавщини, як і Сіверська земля, належить до тих історичних областей, які вважаються колискою Київ- ської Русі [1]. Полтавський край, так само як і Сіверська Україна, має багату історію, що знайшла відображення й акумулювалася у численних пам’ятках, музейних експо- зиціях. Полтавщина є батьківщиною багатьох непересіч- них особистостей – діячів у найрізноманітніших галузях людської діяльності. Саме до таких особистостей належить один із піонерів космонавтики, вчений, винахідник, уродже- нець Полтави Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей) (1897~ -1942). На сьогодні кількість публікацій, що стосуються творчо- го спадку і біографії Ю. Кондратюка, обчислюється сотня- ми (понад 1000). Нині широко відомо, що один із перших у світі теоретиків космічного польоту майже половину жит- тя (~21 рік) прожив під прізвищем іншої людини. Однак до початку 1980-х рр. ця обставина була покрита таємничістю. В опублікованих тогочасних працях, присвячених полтав- ському вченому і винахіднику, йшлося, головним чином, про його ідеї у космонавтиці та винаходи в інших галузях техніки [напр., 2–8 та ін.]. Наприкінці 1960-х – у 1970-х рр. таких різнопланових публікацій щодо діяльності Юрія Ва- сильовича налічувалось більше трьохсот. У 1977 р. зведена сестра вченого Ніна Гнатівна Шар- гей написала листа до очільника спеціальної комісії ака- деміка Г.С. Писаренка, в якому, за наполяганням родичів, відкрила таємницю зміни імені свого брата й отримання ним документів іншої людини, але ці відомості певний час були недоступні для наукової спільноти та широкої громадськості. Після презентації документального фільму «Что в имени тебе моем» та публічного виступу льотчи- ка-космонавта В.І. Севастьянова на телебаченні з’явилися перші біографічні розвідки, наукові статті та публікації у мас-медіа, в яких згадувався факт зміни імені та прізви- ща вченого, а джерелом цієї інформації називався згада- ний лист його сестри [напр., 9–17 та ін.]. У деяких із цих праць, на жаль, подавалися певні помилкові або неточ- ні відомості, що було обумовлено майже повною відсут- ністю архівних та інших документів, які б обґрунтовува- ли або спростовували ті чи інші твердження. Лише після того, як у Центральному державному історичному архі- ві в Ленінграді (ЦДІАЛ, тепер – РДІА СПб), архіві Інсти- туту історії природознавства і техніки АН СРСР (нині – ІІПТ РАН), Державному архіві міста Києва (ДАМК) були знайдені та вперше опрацьовані документальні матері- али, а також виявлені деякі нарративні джерела, що сто- сувалися О.Г. Шаргея та його близьких, з’явилася можли- вість оприлюднити уточнені факти з біографії вченого, з’ясувати, яким чином встановлювалися обставини змі- ни імені і прізвища О.Г. Шаргея на Ю.В. Кондратюка та встановлювалася особа самого вченого. На жаль, опублі- ковані результати наших студій є нечисленними [18–22], тому неточності, «запозичені» окремими сучасними до- слідниками із деяких попередніх розвідок і сьогодні «пе- рекочовують» з однієї публікації до іншої [напр., 23–25], Це і спричинило появу цієї статі. Автору вдалося опрацювати деякі документи, що сто- суються спеціальних досліджень щодо Ю.В. Кондратюка (О.Г. Шаргея), які проводилися групою, організованою на базі ІІПТ у 1962. Проведення таких досліджень підтвер- джується і документами ДАПО [26]. 1962 року Комісія з розробки наукового спадку піо- нерів освоєння космічного простору АН СРСР почала го- тувати до видання збірник, до якого мали бути включені вибрані твори чотирьох учених у галузі ракетної техні- ки і космонавтики: М.І. Кибальчича, К.Е. Ціолковського, Ю.В. Кондратюка та Ф.А. Цандера [27]. Довідавшись про це, родина останнього заявила протест. Члени родини не бажали, щоб роботи Ф.А. Цандера друкувалися в одному Сіверщина в історії України, випуск 10, 2017 420 збірнику з працями Ю.В. Кондратюка. Цей протест зіні- ціював і підтримав професор О.Л. Чижевський. У липні 1962 р. він написав лист директору видавництва АН СРСР, редактору журналу «Авіація та космонавтика», в якому заперечував авторство відкриттів Ю.В. Кондратюка у га- лузі космічних досліджень [26]. О.Л. Чижевський ствер- джував, що книга «Завоювання міжпланетних просторів» (1929 р.) була написана не Ю.В. Кондратюком, а профе- сором В.П. Ветчинкіним, і нібито сам К.Е. Ціолковський називав «Завоювання…» «Новосибірським Апокрифом», а «низку статей про Ю.В. Кондратюка за останні роки – «цілковитим фальшем» [26]. О.Л. Чижевський підкреслював, що В.П. Ветчинкін по- чав дослідження з ракетодинаміки у 1922 р., про що свід- чив рукопис останнього, датований груднем 1922 р., і що В.П. Ветчинкін «очолив похід проти К.Е. Ціолковсько- го» [26]. О.Л. Чижевський спирався на опубліковану у га- зеті «Известия» (1925 р.) [28; 29] відкриту дискусію між ученими, а також на приклади своєї участі у протиборстві на боці К.Е. Ціолковського. Він висловлював жаль з приво- ду того, що «...печальні факти боротьби К.Е. Ціолковсько- го т а Ф.А. Цандера за свої наукові ідеї відомі лише вкрай обмеженому колу людей», до якого відносив і себе [26], та впевненість, що В.П. Ветчинкін не бажав видавати праці, в яких викладав би свої думки про ракету від свого імені, щоб його жодним чином не вважали учнем або послідов- ником К.Е. Ціолковського та Ф.А. Цандера. О.Л. Чижевський наголошував, що Ю.В. Кондратюк після видання книги у 1929 р. «більше не виступав у пре- сі з працями з ракетодинаміки та космонавтики ... Лише написав лист ... до професора М.О. Риніна...» [26]. Як на свого однодумця, у даному випадку, О.Л. Чижевський по- силався на інженера Б.Б. Камінського. Зберігся лист ос- таннього від 20 січня 1961 р. до О.Л. Чижевського, в якому автор повідомляв, що в 1932 р. у Москві познайомився з Ю.В. Кондратюком через зв’язок його роботи з роботами Ю.В. Кондратюка та П.К. Горчакова у галузі вітросилових установок, а також що «Кондратюк…ніколи не торкався питань про ракети або космічні польоти ... нічого не го- ворив про свою книжку 1929 р. або про К.Е. Ціолковсько- го» [26]. Б.Б. Камінський констатував також, що «у своїх працях Ю.В. Кондратюк отримував незмінну допомогу та підтримку проф. В.П. Ветчинкіна (ЦАГІ)» [26]. Посилаючись на вказані дані, професор О.Л. Чижевський закликав провести «вичерпне вивчення цього питання» [26]. Про ставлення до даної ситуації С.П. Корольова та са- мого професора В.П. Ветчинкіна йдеться у листі дружини останнього Катерини Пилипівни Ветчінкиної, яка згаду- вала: «... Юрія Васильовича бачила у нас разів зо три... Я не була присутня при його розмовах з Володимиром Пе- тровичем. Лише одного разу чула … [що] якийсь проф. Чи- жевський … написав статтю про те, що лише він … під- тримував Ціолковського, а проф. Жуковський і Ветчинкін всіляко Ціолковському заважали. Позбирав він під цим твором підписи від відомих політичних діячів. Дали цю статтю Корольову, і він, звісно, дав відповідну відсіч. ... Цей Чижевський стверджував, що ніякого Кондратюка не існувало, що це просто міфічна особа. У музеї Жуков- ського йому показали книгу Кондратюка із передмовою В.П. Ветчинкіна, листування з Ціолковським, ... листи Ці- олковського Володимиру Петровичу. В одному з листів він крушився, що через глухоту не чув виступу Виногра- дова, котрий звинувачував Володимира Петровича про- тивником Ціолковського, а тому й не зміг опротестувати це брехливе обвинувачення» [29]. Академія наук не могла залишити поза увагою таку за- яву Л.О. Чижевського – відомого вченого, професора, По- чесного президента Міжнародного Конгресу з біологічної фізики та космічної біології (Нью-Йорк, 1939 р.), акаде- міка ряду університетів країн Європи, Азії та Америки, а також представників родини Ф.А. Цандера. ІІПТ почав відповідні дослідження. Вивчаючи документи, що мали відношення до Ю.В. Кон- дратюка і були в їхньому розпорядженні, дослідники звернули увагу на те, що у деяких із них вказувалось, що Кондратюк навчався у Полтавській гімназії, згадувалось прізвище Шаргей і те, що він мешкав у Полтаві у родичів на прізвище Даценко. Вчений секретар інституту З.К. Но- вокшанова підготувала запит до ДАПО з проханням на- діслати «список осіб, які закінчили у 1916 р. полтавські чоловічі гімназії..., склад 3-х класів за 1910–1911 рр. та 4-х класів за 1911–1912 рр.», а також «повідомити ... дані про Гната Бендитовича Шаргея, котрий помер у Полтаві у 1910 р.» [26]. У запиті пояснювалося, що «вказані відомості потрібні ... для роботи, що проводиться для встановлен- ня, хто є автором двох рукописів, переданих до інститу- ту» [26]. У документах були знайдені відомості про ви- пускника Другої Полтавської чоловічої гімназії 1916 року О.Г. Шаргея, а викладач гімназії у ті роки Г.С. Оголевець впізнав на фото Ю.В. Кондратюка свого учня Олександра Шаргея, який з рідними мешкав у Полтаві. Інститутом досліджувалися також документи до бі- ографії Георгія (Юрія) Васильовича Кондратюка – сту- дента Київського університету св. Володимира – з фон- ду колегії Павла Галагана ДАМК [30]. З цього фонду були одержані фотознімки Ю.В. Кондратюка та зразки почер- ку. У вересні 1962 р. ІІПТ направив до Центральної кри- міналістичної лабораторії Всесоюзного інституту юри- дичних наук Міністерства юстиції СРСР три рукописні праці, машинопис із правкою автора (Ю.В. Кондратюка) та 9 фотознімків (Юрія Васильовича Кондратюка – вче- ного, Георгія (Юрія) Васильовича Кондратюка – студента, Олександра Гнатовича Шаргея – гімназиста) з проханням встановити, хто є автором рукописів, яким часом вони датуються і чи однією особою вони написані. З виснов- ків експертизи стало зрозуміло, що рукописи виконані не Г.(Ю.)В. Кондратюком, а О.Г. Шаргеєм. Експерти вста- новили також, що на світлинах з підписами Г.(Ю).В. Кон- дратюк та Ю.В. Кондратюк зображені різні особи, а на фо- тознімках, підписаних як О.Г. Шаргей та Ю.В. Кондратюк, ISSN 2218-4805 421 зображена одна й та сама людина: полтавець Олександр Гнатович Шаргей [31]. Професор О.Л. Чижевський та родина Ф.А. Цандера були ознайомлені з результатами експертизи. За даними вче- ного, науковця ІІПТ В.М. Сокольського, який брав актив- ну участь у згаданих дослідженнях та експертизі, О.Л. Чи- жевський залишився при думці, що праця «Завоювання міжпланетних просторів» все ж таки була підготовлена В.П. Ветчинкіним, а технік Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей) лише переписав її своєю рукою і підписався як автор. Таким чином, результати проведених на початку 1960- х рр. досліджень і висновки експертизи довели, що справжнє ім’я одного з перших у світі теоретиків космо- навтики Ю.В. Кондратюка – О.Г. Шаргей, і зробили мож- ливим видання книги «Піонери ракетної техніки. Ки- бальчич. Ціолковський. Цандер. Кондратюк», яка все ж побачила світ у 1964 р. Лист Н.Г. Шаргей у 1977 р. оста- точно підтвердив ці факти, які, через зрозумілі причини, до певного часу залишалися доступними вузькому колу дослідників. Проте, яким чином передавалися докумен- ти Г.(Ю.). Кондратюка О.Г. Шаргею, якими власне були ці документи – питання, що наразі залишаються без відпо- віді і потребують подальших досліджень. ПОСИЛАННЯ 1. Сіверська земля [Електронний ресурс] – Режим досту- пу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Сіверщина. 2. Сокольский В.Н. Работы отечественных ученых пионеров ракетной техники: Исторический очерк / В.Н. Сокольский // Пио- неры ракетной техники. Кибальчич. Циолковский. Цандер. Кон- дратюк: Избранные труды. – М.: Наука, 1964. – С. 624–632. 3. Воробьев Б.Н., Тростников В.Н. О неопубликованной работе Ю.В. Кондратюка «Тем, кто будет читать, чтобы строить» / Б.Н. Во- робьев, В.Н. Тростников // Из истории ракетной техники: Сбор- ник научных статей. – М.: Издание Советского национального объединения историков истории и естествознания СССР, ИИЕТ АН СССР, 1964. – С. 222–223. 4. Сокольский В.Н. Краткий очерк развития ракетных иссле- дований в СССР / В.Н. Сокольский // Труды ИИЕТ АН СССР. – М., 1969. – Т. 29. – С. 3–49. 5. Замлинський В.П., Кочегура М.А. Юрій Васильович Кондра- тюк – один з піонерів ракетної техніки і космонавтики / В.П. Зам- линський, М.А Кочегура. – К., 1970. – Вип. ХІ. – С. 72. 6. Наши земляки / Сост. А. Гордин. – Новосибирск: Западно-Си- бирское книжное издательство, 1979. – С. 127–144. 7. Раушенбах Б.В. Развитие советскими учеными основ теории космических полетов / Б.В. Раушенбах // Из истории авиации и космонавтики: Сборник научных статей. – М.: Издание Советско- го Национального объединения историков техники и естествоз- нания СССР, ИИЕТ АН СССР, 1981. – Вып. 43. – С. 3. 8. Глушко В.П. Работы Ю.В. Кондратюка в области ракет- но-космической науки и техники / В.П. Глушко // Исследования по истории и теории развития авиационной и ракетно-косми- ческой науки и техники: Сборник научных статей. – М.: Наука, 1981. – С. 63–69. 9. Даценко А.В. Жизнь в творческом горении / А.В. Даценко. – К.: Знание УССР, 1986. – Вип. 22. – № 21. – 48 с. 10. Романенко Б.И. Юрий Васильевич Кондратюк / Б.И. Рома- ненко. – М.: Знание, 1988. – № 8. – 64 с. 11. Севастьянов В. Гений с чужим именем / В. Севастьянов // Украина. – 1988. – № 5. – С. 6–9. 12. Череватенко Л. Тернистий шлях до зірок / Л. Череватен- ко // Новини кіноекрана. – 1988. – Квітень. – № 4(321). – С. 1–3. 13. Даценко А.В. Я полечу туда ...: Док. Повесть / А.В. Даценко. – Х.: Прапор, 1989. – 271 с. 14. Даценко А.В. Александр Шаргей – Юрий Кондратюк, сын Украины, Полтавы / А.В. Даценко. – Полтава: Полтава, 1997. – 352 с. 15. Раппопорт А.Г. Траектория судьбы / А.Г. Раппопорт. – Ново- сибирск: Новосибирское книжное изд-во, 1990. – 200 с. 16. Раппопорт А.Г. «Стало целью моей жизни»: Творческая био- графия Ю.В. Кондратюка в письмах, документах, воспоминани- ях / А.Г. Раппопорт // Сибирские огни, 1984. – № 10. – С. 148–159. 17. Родиков В. Кто вы, инженер Кондратюк? // Загадки звезд- ных островов / Сост. Ф.С. Алымов / В. Родиков. – М.: Мол. Гвардия, 1989. – Кн. 5. – С. 36–53. 18. Пістоленко І.О. Полтавщина в аерокосмічній історії: Моно- графія / І.О. Пістоленко. – Полтава: Поліграфічний центр «Скай- тек», 2008. – 200 с.; Полтава: Оріяна, 2009. – 250 с. 19. Пистоленко И.А. Исследование полтавских корней выдаю- щихся деятелей космонавтики // Материалы ХХХII Академиче- ских чтений по космонавтике, секция «Космонавтика и культура» // Н.С. Кирдода, Л.А. Филина, под ред. Н.С. Кирдоды. – М.: Изда- тельство «Ителеком Экспо», 2008. – С. 82–97. 20. Пістоленко І.О. Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей): версії «пе- ревтілення» // Матеріали 6-ї Всеукраїнської наукової конферен- ції «Актуальні питання історії науки і техніки» (м. Полтава, 11–12 жовтня 2007 р.). – Полтава: Видавництво Terra, Полтавська дер- жавна аграрна академія, 2008. – С. 175–181. 21. Пістоленко І.О. Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей): до питання про дослідження життя і діяльності // Матеріали наукових читань «Дніпровська орбіта» (м. Дніпропетровськ, 11–13 вересня 2008 р.): Зб. доповідей. – Дніпропетровськ: НЦАОМ, 2008. – C. 51–56. 22. Пістоленко І.О. Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей): деякі дати життя і творчої діяльності // Матеріали Всеукраїнських читань, присвячених пам’яті Ю.В. Кондратюка (м. Полтава, 23 червня 2009 р.). – Полтава: ПНПУ, 2010. – С. 18–21. 23. Малишевський І. Під чужим ім’ям / І. Малишевський // Ві- тчизна. – 2002. – № 3–4. – С. 110–119; № 5–6. – С. 112–122. 24. Герей В. Юрій Кондратюк: таємниці долі та винаходів. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://na-skryzhalyah. blogspot.com/2016/05/blog-post_42.html. 25. Юрій Кондратюк (Олександр Шаргей) (1897–1952) фізик, астроном, винахідник. – [Електронний ресурс]. – Режим досту- пу: http://www.ebk.net.ua/Book/biographies /vidomi_ukraintsi/ part4/kondratyuk.htm. 26. Державний архів Полтавської області, ф. р-8828: Биогра- фические заметки Даценко А.В. о Ю.В. Кондратюке. 27. Пионеры ракетной техники. Кибальчич. Циолковский. Цандер. Кондратюк: Избранные труды / Ред.-сост. Б.Н. Воробьев, В.Н. Сокольский. – М.: Наука, 1964. – 672 с. 28. Архів Полтавського музею авіації і космонавтики (далы – АПМАК), ф. 2: Колекція документів про розвиток повітроплаван- ня, авіації, ракетобудування та космонавтики. 29. АПМАК, ф. 1: Документи до біографії та діяльності Ю.В. Кон- дратюка (О.Г. Шаргея). 30. Державний архів міста Києва, ф. 900: Фонд колегії Пав- ла Галагана. 31. Матеріали фото- та графологічної експертизи Центральної криміналістичної лабораторії Всесоюзного інституту юридичних наук Міністерства юстиції СРСР // Фонд Ю.В. Кондратюка ПМАК, № 1312/414-д. – 25 с.: копії. Пистоленко И.А. Ю.В. Кондратюк (А.Г. Шаргей). Из исследований проблемы установления и возвращения в историю науки и техники настоящего имени ученого (к его 120-летнему юбилею) На основе малоизвестных материалов из украинских и рос- сийских архивов, других источников представляются некоторые результаты исследований относительно установления настоя- щего имени одного из первых теоретиков космонавтики Ю.В. Кон- дратюка (О.Г Шаргея). Ключевые слова: ракетная техника, космонавтика, Юрий Кондратюк (Александр Шаргей), экспертиза. Pistolenko I.O. Yu.V. Kondratiuk (O.H. Sharhey). From re- searches of problem of establishment and returning to histo- ry of science the real name of scientist (to 120-years-old an- niversary from the day of his birth) On the basis of little known materials from the Ukrainian and Rus- sian archives and other sources there are some results of researches in relation to establishment of one real name of the fi rst theorists of cosmo- nautics Yu.V. Kondratiuk (O.H Sharhey). Key words: missilery, cosmonautics, Yurii Kondratiuk (Oleksandr Sharhey), examination. 21.02.2017 р.j
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-128979
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2218-4805
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T17:26:43Z
publishDate 2017
publisher Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
record_format dspace
spelling Пістоленко, І.О.
2018-01-14T14:41:53Z
2018-01-14T14:41:53Z
2017
Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження) / І.О. Пістоленко // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2017. — Вип. 10. — С. 419-421. — Бібліогр.: 31 назв. — укр.
2218-4805
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/128979
069.8:629.76(477.53) Кондратюк Ю.В.
На основі маловідомих матеріалів з українських і російських архівів та інших джерел репрезентуються деякі результати досліджень щодо встановлення справжнього імені одного з перших теоретиків
 космонавтики Ю.В. Кондратюка (О.Г. Шаргея).
На основе малоизвестных материалов из украинских и российских архивов, других источников представляются некоторые результаты исследований относительно установления настоящего имени одного из первых теоретиков космонавтики Ю.В. Кондратюка (О.Г Шаргея).
On the basis of little known materials from the Ukrainian and Russian
 archives and other sources there are some results of researches in
 relation to establishment of one real name of the first theorists of cosmonautics
 Yu.V. Kondratiuk (O.H Sharhey).
uk
Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
Сіверщина в історії України
Нова історія
Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
Ю.В. Кондратюк (А.Г. Шаргей). Из исследований проблемы установления и возвращения в историю науки и техники настоящего имени ученого (к его 120-летнему юбилею)
Yu.V. Kondratiuk (O.H. Sharhey). From researches of problem of establishment and returning to history of science the real name of scientist (to 120-years-old anniversary from the day of his birth)
Article
published earlier
spellingShingle Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
Пістоленко, І.О.
Нова історія
title Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
title_alt Ю.В. Кондратюк (А.Г. Шаргей). Из исследований проблемы установления и возвращения в историю науки и техники настоящего имени ученого (к его 120-летнему юбилею)
Yu.V. Kondratiuk (O.H. Sharhey). From researches of problem of establishment and returning to history of science the real name of scientist (to 120-years-old anniversary from the day of his birth)
title_full Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
title_fullStr Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
title_full_unstemmed Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
title_short Ю.В. Кондратюк (О.Г. Шаргей). З досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
title_sort ю.в. кондратюк (о.г. шаргей). з досліджень проблеми встановлення та повернення до історії науки і техніки справжнього імені вченого (до 120-річчя від дня народження)
topic Нова історія
topic_facet Нова історія
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/128979
work_keys_str_mv AT pístolenkoío ûvkondratûkogšargeizdoslídženʹproblemivstanovlennâtapovernennâdoístoríínaukiítehníkispravžnʹogoímenívčenogodo120ríččâvíddnânarodžennâ
AT pístolenkoío ûvkondratûkagšargeiizissledovaniiproblemyustanovleniâivozvraŝeniâvistoriûnaukiitehnikinastoâŝegoimeniučenogokego120letnemuûbileû
AT pístolenkoío yuvkondratiukohsharheyfromresearchesofproblemofestablishmentandreturningtohistoryofsciencetherealnameofscientistto120yearsoldanniversaryfromthedayofhisbirth