Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»

Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»

Український супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф у 2009 р. здійснив науковий експеримент у космосі на борту низькоорбітального супутника «КОРОНАС-Фотон». У статті розглянуто передумови його створення, етапи розроблення, виготовлення і тестування габаритно-вагового, лабораторного, тех...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Вісник НАН України
Дата:2017
Автор: Дудник, О.В.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2017
Теми:
Статті та огляди
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/129177
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту "КОРОНАС-Фотон" / О.В. Дудник // Вісник Національної академії наук України. — 2017. — № 11. — С. 53-65. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-129177
record_format dspace
spelling Дудник, О.В.
2018-01-16T17:49:01Z
2018-01-16T17:49:01Z
2017
Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту "КОРОНАС-Фотон" / О.В. Дудник // Вісник Національної академії наук України. — 2017. — № 11. — С. 53-65. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.
0372-6436
DOI: doi.org/10.15407/visn2017.11.053
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/129177
Український супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф у 2009 р. здійснив науковий експеримент у космосі на борту низькоорбітального супутника «КОРОНАС-Фотон». У статті розглянуто передумови його створення, етапи розроблення, виготовлення і тестування габаритно-вагового, лабораторного, технологічного, льотного та запасного зразків приладу, а також комплектів контрольно-випробувальної апаратури до нього. Наведено принципи роботи, конструкцію, технічні та наукові характеристики приладу; етапи його настройки, градуювання і здійснення автономних, стикувальних, комплексних, передстартових та льотних випробувань. Наукові результати, отримані з приладу СТЕП-Ф у період глибокого мінімуму сонячної активності, дозволили встановити нові особливості в розподілах високоенергетичних заряджених частинок у радіаційних поясах Землі, в зоні Бразильської магнітної аномалії та поза їх межами.
The Ukrainian satellite telescope of electrons and protons STEP-F provided scientific experiment in the space on the board of low Earth orbit spacecraft CORONAS-Photon in 2009. In article it is described the background, stages of development, manufacturing and tests of weight-dimensional, breadboard, technological, flight and auxiliary models of the instrument, and of the control and test suites for the STEP-F. Principles of operation, design, technical and scientific characteristics of the instrument have been described. Stages of adjustment, graduating and of autonomous, docking, complex, ground pre-flight and flight tests have been shown. Scientific results obtained by the STEP-F instrument in time of deep minimum of solar activity demonstrate detected new features in high energy charge particle distributions inside radiation belts of the Earth, in the region of Brazil magnetic anomaly, and outside of referred volumes.
uk
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Вісник НАН України
Статті та огляди
Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
Спутниковый телескоп электронов и протонов СТЭП-Ф научного космического проекта «Коронас-ФОТОН»
Satellite telescope of electrons and protons STEP-F of the space scientific project CORONAS-PHOTON
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
spellingShingle Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
Дудник, О.В.
Статті та огляди
title_short Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
title_full Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
title_fullStr Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
title_full_unstemmed Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту «КОРОНАС-Фотон»
title_sort супутниковий телескоп електронів і протонів степ-ф наукового космічного проекту «коронас-фотон»
author Дудник, О.В.
author_facet Дудник, О.В.
topic Статті та огляди
topic_facet Статті та огляди
publishDate 2017
language Ukrainian
container_title Вісник НАН України
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format Article
title_alt Спутниковый телескоп электронов и протонов СТЭП-Ф научного космического проекта «Коронас-ФОТОН»
Satellite telescope of electrons and protons STEP-F of the space scientific project CORONAS-PHOTON
description Український супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф у 2009 р. здійснив науковий експеримент у космосі на борту низькоорбітального супутника «КОРОНАС-Фотон». У статті розглянуто передумови його створення, етапи розроблення, виготовлення і тестування габаритно-вагового, лабораторного, технологічного, льотного та запасного зразків приладу, а також комплектів контрольно-випробувальної апаратури до нього. Наведено принципи роботи, конструкцію, технічні та наукові характеристики приладу; етапи його настройки, градуювання і здійснення автономних, стикувальних, комплексних, передстартових та льотних випробувань. Наукові результати, отримані з приладу СТЕП-Ф у період глибокого мінімуму сонячної активності, дозволили встановити нові особливості в розподілах високоенергетичних заряджених частинок у радіаційних поясах Землі, в зоні Бразильської магнітної аномалії та поза їх межами. The Ukrainian satellite telescope of electrons and protons STEP-F provided scientific experiment in the space on the board of low Earth orbit spacecraft CORONAS-Photon in 2009. In article it is described the background, stages of development, manufacturing and tests of weight-dimensional, breadboard, technological, flight and auxiliary models of the instrument, and of the control and test suites for the STEP-F. Principles of operation, design, technical and scientific characteristics of the instrument have been described. Stages of adjustment, graduating and of autonomous, docking, complex, ground pre-flight and flight tests have been shown. Scientific results obtained by the STEP-F instrument in time of deep minimum of solar activity demonstrate detected new features in high energy charge particle distributions inside radiation belts of the Earth, in the region of Brazil magnetic anomaly, and outside of referred volumes.
issn 0372-6436
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/129177
citation_txt Супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф наукового космічного проекту "КОРОНАС-Фотон" / О.В. Дудник // Вісник Національної академії наук України. — 2017. — № 11. — С. 53-65. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT dudnikov suputnikoviiteleskopelektronívíprotonívstepfnaukovogokosmíčnogoproektukoronasfoton
AT dudnikov sputnikovyiteleskopélektronoviprotonovstépfnaučnogokosmičeskogoproektakoronasfoton
AT dudnikov satellitetelescopeofelectronsandprotonsstepfofthespacescientificprojectcoronasphoton
first_indexed 2025-11-27T05:46:46Z
last_indexed 2025-11-27T05:46:46Z
_version_ 1850803096909774848
fulltext ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 53 doi: https://doi.org/10.15407/visn2017.11.053 СУПУТНИКОВИЙ ТЕЛЕСКОП ЕЛЕКТРОНІВ І ПРОТОНІВ СТЕП-Ф НАУКОВОГО КОСМІЧНОГО ПРОЕКТУ «КОРОНАС-ФОТОН» Український супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф у 2009 р. здійснив науковий експеримент у космосі на борту низькоорбі- тального супутника «КОРОНАС-Фотон». У статті розглянуто переду- мови його створення, етапи розроблення, виготовлення і тестування габаритно-вагового, лабораторного, технологічного, льотного та запасно- го зразків приладу, а також комплектів контрольно-випробувальної апа- ратури до нього. Наведено принципи роботи, конструкцію, технічні та наукові характеристики приладу; етапи його настройки, градуювання і здійснення автономних, стикувальних, комплексних, передстартових та льотних випробувань. Наукові результати, отримані з приладу СТЕП-Ф у період глибокого мінімуму сонячної активності, дозволили встановити нові особливості в розподілах високоенергетичних заряджених частинок у ра- діаційних поясах Землі, в зоні Бразильської магнітної аномалії та поза їх межами. Ключові слова: магнітосфера Землі, супутниковий прилад, сцинтиляцій- ний детектор, кремнієва матриця, заряджені частинки, радіаційний пояс, сонячна активність, Бразильська магнітна аномалія. У 2005—2009 рр. на замовлення Національного космічного агентства України (нині — Державне космічне агентство Укра- їни) було розроблено спектрометр-телескоп заряджених час- тинок високих енергій СТЕП-Ф з метою вивчення поведінки космічної радіації високої енергії на супутникових висотах. Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна разом із Науково-дослідним інститутом радіотехнічних вимірювань (НДІРВ), Інститутом сцинтиляційних матеріалів (ІСМА) і Науково-дослідним інститутом мікроприладів НТК «Інститут монокристалів» НАН України виконали проектування, розро- блення робочої конструкторської та експлуатаційної докумен- тації, виготовили і провели автономні, стикувальні, комплек- сні, передстартові та льотні випробування приладу СТЕП-Ф на підприємствах ракетно-космічної галузі і в наукових органі- заціях України і Росії та на борту низькоорбітального косміч- ного апарата «КОРОНАС-Фотон». ДУДНИК Олексій Володимирович — доктор фізико-математичних наук, провідний науковий співробітник відділу космічної радіофізики Радіоастрономічного інституту НАН України http://orcid.org/0000-0002-5127-5843 54 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (11) СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ Поштовхом для розроблення космічного приладу зі значними геометричним фактором і чутливістю до реєстрації надслабких пото- ків частинок було схвалення його концепції та включення до складу наукової апаратури укра- їнського супутникового проекту з пошуку про- вісників сейсмічної активності «Попереджен- ня». Виконавши низку робіт з ескізного про- ектування, наприкінці 1990-х років вдалося побудувати концепцію приладу, сформувати колектив науковців і інженерів, визначити ор- ганізації — розробники детекторів, механічних вузлів та електронних модулів з максимальним використанням сенсорів, радіокомпонентів та інших складових вітчизняного виробництва. Ініціаторам створення приладу СТЕП вдалося зацікавити фахівців Національного агентства з розвитку космічних досліджень Японії NASDA (зараз — Японське аерокосміч- не агентство JAXA), і вони, за посередництва Українського науково-технологічного центру (УНТЦ), підтримали цей проект, надавши роз- робникам регулярний грант № 1578, фінансо- ваний урядом Японії. Згодом стало очевидно, що з ряду причин супутниковий проект «Попередження» ре- алізувати не вдасться. Тоді, з огляду на зна- чний доробок і великий обсяг уже виконаних робіт з розроблення приладу, за ініціативою харківських учених концепцію приладу було представлено керівництву проекту зі створен- ня комплексу наукової апаратури «Фотон» наукового космічного проекту «КОРОНАС- Фотон» і після детального розгляду концепцію було схвалено. Український прилад включили до складу наукової апаратури, яку розробляли спеціалісти Росії, Польщі та Індії для вивчення жорсткого випромінювання Сонця, сонячно- земних взаємозв’язків; для моніторингу по- токів електронів, протонів і α-частинок ви- соких енергій у радіаційних поясах Землі та поза ними в періоди сонячної та геомагнітної активності; для вивчення динаміки сонячних космічних променів і просторово-часових роз- поділів частинок високих енергій на орбіталь- них висотах. Наприкінці січня 2009 р. з північного кос- модрому «Плесецьк» українська ракета-носій «Циклон-3» вивела супутник «КОРОНАС- Фотон» на колову орбіту висотою близько 550 км і нахилом 84°. Прилад СТЕП-Ф пра- цював у моніторинговому режимі впродовж усього періоду активного функціонування космічного апарата — до грудня 2009 р. і зібрав інформацію про динаміку потоків частинок у магнітосфері Землі і поза її межами в рік ано- мально низької сонячної активності. Принцип роботи, технічні ідеї і конструкція приладу СТЕП-Ф Прилад СТЕП-Ф складався з двох блоків: блока детектування СТЕП-ФД, розміщеного ззовні космічного апарата, і блока електроніки СТЕП-ФЕ, встановленого всередині герметич- ного відсіку з аргонно-повітряною сумішшю під атмосферним тиском. Основу блока детек- тування становила детекторна головка з сенсо- рами вітчизняного виробництва — позиційно- чутливими кремнієвими матричними і сцинти- ляційними детекторами заряджених частинок (рис. 1). Ледь помітні сигнали від детекторів уловлювали 69 підсилювачів, які формували однакові за формою і тривалістю імпульси для подальшої обробки у цифровому вигляді бло- ком електроніки СТЕП-ФЕ. Апаратура циф- рової обробки виконувала функції з визна- чення сортів і енергій частинок за класичною в ядерній фізиці ΔЕ—Е-методикою (Е — енергія зарядженої частинки). Як «тонкий» пролітний детектор, що формує імпульс, пропорційний ΔЕ, було задіяно верхню кремнієву матрицю. Роль «товстого» детектора повного поглинан- Рис. 1. Схематичне зображення і зо- внішній вигляд де- текторної головки блока детекторів СТЕП-ФД ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 55 СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ ня, тобто такого, що поглинає решту енергії частинки і формує імпульс, пропорційний енергії частинки Е, виконував шар з 4 однако- вих сцинтиляційних детекторів з монокриста- лів CsI(Tl) і кремнієвих фотодіодів з активною площею 100 мм2 (10×10 мм) кожний. Інформаційні масиви з науковими даними формувалися з періодичністю 30 с і містили дані про потоки, сорти і кути надходження частинок з мінімальною часовою роздільною здатністю 2 с. Керування приладом у польо- ті відбувалося за допомогою функціональних команд, які фахівці харківської лабораторії формували щодня на основі експрес-аналізу працездатності приладу. Команди в узгодже- ному заздалегідь і перевіреному на надійність форматі через ftp-протокол передавали до го- ловної організації з комплексу наукової апа- ратури «Фотон» — Інституту астрофізики Московського інженерно-фізичного інституту (ІАФ МІФІ). У процесі розроблення та виготовлення при- ладу СТЕП-Ф було використано низку нових технічних ідей: • розроблено і виготовлено для застосуван- ня в космосі кремнієві матричні детектори, які надають приладу чутливість до напряму при- ходу первинних заряджених частинок, а також підвищують співвідношення корисних сигна- лів до електричних і теплових шумів (рис. 2); • розроблено і виготовлено «товсті» сцин- тиляційні детектори пентагональної форми на основі монокристалів йодиду цезію, акти- вованого талієм (CsI(Tl)), з підвищеним світ- ловим виходом, які дають змогу отримувати енергетичні спектри електронів, протонів і α-частинок у різних прошарках магнітосфери Землі (рис. 3); • як реєстратори слабких світлових спала- хів у монокристалах CsI(Tl) застосовано крем- нієві фотодіоди великої площі замість тради- ційних вакуумних скляних фотоелектронних помножувачів, що дозволяє зменшити розміри і вагу детекторного модуля та знизити його енергоспоживання і тепловиділення; • застосовано онлайн-обробку сигналів від кожної частинки з визначенням сорту, енергії, часу, просторового розташування і кількос- ті частинок за допомогою мікропроцесорів і програмованих логічних інтегральних схем (ПЛІС) у блоці СТЕП-ФЕ на основі попере- днього комп’ютерного моделювання методом Монте-Карло процесів проходження частинок крізь речовину детекторів з використанням ЦЕРНівської бібліотеки програм GEANT4; • розроблено і впроваджено отримання на- укових даних та інформації про працездатність приладу, формування команд керування при- ладом під час льотних випробувань безпосе- редньо з харківської лабораторії і забезпечен- ня зв’язку з Центром зберігання даних в ІАФ МІФІ; • забезпечено проведення експрес-аналізу наукових даних за допомогою спеціального Рис. 2. Позиційно чутливі кремнієві матричні детекто- ри блока детекторів СТЕП-ФД Рис. 3. Сцинтиляційні детектори на основі монокрис- талів CsI(Tl) і кремнієвих фотодіодів блока детекторів СТЕП-ФД 56 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (11) СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ програмного забезпечення з метою оператив- ного керування режимами роботи приладу під час його льотної експлуатації. Крім того, під час створення контрольно- випробувальної апаратури для технологічно- го і льотного зразків приладу СТЕП-Ф було розроблено програми і методики тестувань, випробувань і градуювальних вимірювань електричних характеристик та інших параме- трів детекторів заряджених частинок, модулів аналогової і цифрової обробки сигналів; ство- рено програмне забезпечення для отримання, перетворення і експрес-аналізу наукової і ста- тусної телеметричної інформації; виготовлено імітатори службових і допоміжних систем кос- мічного апарата тощо. Настройка, градуювання і випробування зразків приладу Настройку електричних параметрів лабора- торного, технологічного і льотного зразків приладу СТЕП-Ф (рис. 4, 5) здійснювали в ла- бораторних умовах за допомогою спеціально розробленої контрольно-випробувальної апа- ратури і радіоактивних ізотопів із заздалегідь обраними енергіями β-частинок і γ-квантів. Контрольно-випробувальна апаратура склада- лася з кількох автономних електронних бло- ків, імітаторів системи збирання і реєстрації наукової інформації і бортового блока керу- вання і синхронізації. Ця апаратура дала змогу не лише відрегулювати 69 каналів аналогової обробки сигналів зовнішнього блока СТЕП- ФД, що надходили від детекторів заряджених частинок, а й перевірити правильність форму- вання вихідних інформаційних масивів науко- вої інформації у блоці електроніки СТЕП-ФЕ з різними інтерфейсами зв’язку з бортовими системами космічного апарата. Наземне градуювання спектрометра-теле- ско па елементарних заряджених частинок було здійснено на кількох прискорювачах частинок високих енергій, зокрема на іонно- му циклотроні Інституту фізичних і хімічних проблем RIKEN (Відділення інституту в То- кіо). У серії експериментів, які заздалегідь за- мовили і профінансували японські партнери з Центру космічних досліджень у м. Цукуба На- ціонального агентства з розвитку космічних досліджень Японії NASDA, використовува- ли α-частинки з енергіями 400 МеВ і нестійкі іони водню з енергією 140 МеВ, частина з яких розпадалися на шляху до мішені і утворювали Рис. 5. Блок детекторів СТЕП-ФД технологічного зразка приладу СТЕП-Ф у складі зовнішніх блоків де- тектування комплексу наукової апаратури «Фотон» Рис. 4. Лабораторний зразок приладу СТЕП-Ф у від- критому вигляді ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 57 СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ пари протонів з енергією 70 МеВ. Для прикла- ду на рис. 6 наведено результати моделювання поглинених енергій у детекторних шарах теле- скопічної системи детекторної головки при- ладу порівняно з результатами вимірювань відгуків у сцинтиляційному детекторі з моно- кристалів CsI(Tl) шару D3 в одиницях енергії і в амплітудах сигналів на виході підсилювача- формувача каналу детекторного шару D3 на проходження α-частинок різних енергій. Для менших енергій частинок градуювання детекторних каналів приладу СТЕП-Ф було проведено на іонному циклотроні НДІ ядерної фізики ім. Д.В. Скобєльцина Московського державного університету ім. М.В. Ломоносо- ва, де було задіяно пучки дейтронів з енергія- ми 15,3 МеВ і α-частинок з енергіями 30 МеВ, а також на електронному мікротроні Інституту електронної фізики НАН України (Ужгород) з використанням пучків електронів у широкому діапазоні енергій 2—17 МеВ. Налагодження працездатності зразків при- ладу СТЕП-Ф і виконання програм комплек- сного відпрацювання та забезпечення надій- ності потребувало проведення серії випробу- вань за заздалегідь розробленими спеціалізова- ними програмами випробувань окремих вузлів і блоків. Зокрема, автономні випробування ла- бораторного, технологічного і льотного зразків приладу здійснювалися як в організації — роз- робнику приладу, так і на сертифікованій ви- пробувальній базі харківських підприємств космічної галузі України — в НДІ радіотехніч- них вимірювань та НВП «Хартрон-Сигма», де було проведено температурні, вакуумні, кліма- тичні, механічні та акустичні випробування. Вхідні, стикувальні і комплексні випробуван- ня технологічного і льотного зразків СТЕП-Ф у складі комплексу наукової апаратури «Фотон» було проведено на імітаторі космічного апарата в ІАФ МІФІ (рис. 7), а також у складі власне космічного апарата «КОРОНАС-Фотон» в ор- ганізації — розробнику супутника, в НДІ елек- тромеханіки (м. Істра Московської обл.). Нарешті, передстартові комплексні випро- бування космічного апарата було здійснено безпосередньо на космодромі «Плесецьк» Рис. 6. Порівняння результатів моделювання (суціль- ні криві) відгуків детекторів на дію α-частинок і калі- брувальних вимірювань (точки) на циклотронному прискорювачі RIKEN (Японія) Рис. 7. Стикувальні випробування технологічного зразка приладу СТЕП-Ф на імітаторі космічного апа- рата в Інституті астрофізики Московського інженерно- фізичного інституту (м. Мирний Архангельської обл.) (рис. 8). Під час комплексних випробувань перевіряли відпрацювання функціональних команд, на- явність, внутрішню структуру, послідовність і регулярність передачі наукових і статусних цифрових масивів від блоку обробки цифро- вих даних СТЕП-ФЕ до системи збирання і 58 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (11) СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ реєстрації наукової інформації і штатної теле- метричної системи космічного апарата. Крім того, перевіряли відгук приладу на дію високо- енергетичних електронів у діапазоні енергій до Ее = 2,2 МеВ від радіоактивного β-джерела 90Sr на різних відстанях від детекторної головки. Після завершення всіх видів наземних випро- бувань, що тривали протягом 2006—2009 рр., комплекс наукової апаратури космічного комп- лексу «КОРОНАС-Фотон», у складі якого був український супутниковий телескоп електронів і протонів СТЕП-Ф, допустили до проведення льотних випробувань. З метою експрес-аналізу якості отримуваної інформації, перетворення бінарних даних у зручний для використання і ві- зуалізації формат було розроблено комп’ютерну програму, яка дозволяла швидко побудувати зображення залежності потоків кожного сорту частинок у кожному енергетичному інтервалі від часу з кроком 2 та 30 с. Стандарти ракетно-космічної техніки перед- бачають наявність запасного комплекту прила- ду. Однак через недофінансування робіт з боку генерального замовника було вирішено вигото- вити для запасного комплекту лише найбільш критичний вузол — блок з двох позиційно-чут- ливих сенсорів D1 і D2 заряджених частинок блока детекторів СТЕП-ФД. За сприяння першого проректора з наукової роботи ХНУ ім. В.Н. Каразіна, члена-кореспондента НАН України І.І. Залюбовського, який від самого початку активно підтримував ідею космічно- го експерименту і процес створення супутни- кового приладу, коштом ХНУ було закуплено партію кремнієвих фотодіодів відомої япон- ської фірми Hamamatsu Photonics, розробле- но конструкторську документацію запасного комплекту сенсорів і виготовлено блок детек- торних шарів D1 і D2 блока детекторів СТЕП- ФД (рис. 9). Типи та енергії частинок, які реєструвалися приладом СТЕП-Ф У процесі наземних градуювальних вимірю- вань та попереднього аналізу перших науко- вих даних під час льотних випробувань, а та- кож зіставленням з моделями розподілу заря- дженої радіації на висоті 600 км було уточнено діапазони енергій, які реєструвалися приладом СТЕП-Ф (див. табл.). Прилад визначав конкретний тип частинки, якщо вона долала щонайменше два перших де- тектори телескопічної системи. Частинки з не- великою енергією застрягали в першому з боку захисної фольги кремнієвому матричному де- Рис. 9. Модуль позиційно-чутливих сенсорних ша- рів з фотодіодів виробництва компанії Hamamatsu Photonics для запасного комплекту блока детекторів СТЕП-ФД Рис. 8. Космічний комплекс «КОРОНАС-Фотон» пе- ред накатуванням обтічника в монтажно-випробу валь- ному корпусі космодрому «Плесецьк». На передньому плані космічного апарата — зовнішній блок детекторів СТЕП-ФД приладу СТЕП-Ф ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 59 СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ текторі, і визначити їх сорт було неможливо. У цьому разі прилад збирав інформацію про змішану компоненту частинок — електронів і протонів чи протонів і α-частинок. Оцінку якості наукової інформації, отри- маної з приладу СТЕП-Ф на початковому етапі льотних випробувань, провели нанесен- ням на умовну карту Землі потоків протонів у магнітно-спокійний період з 3 березня по 1 квітня 2009 р. Складену в такий спосіб карту зіставили з результатами радіаційного карто- графування навколоземного простору анало- гічними приладами на інших супутниках. Усе- реднені дані з приладу СТЕП-Ф добре узго- джувалися з даними попередніх вимірювань у періоди мінімуму сонячної активності. Наукові результати, отримані за допомогою приладу СТЕП-Ф У процесі роботи спектрометра-телескопа СТЕП-Ф у сонячно- і геомагнітно-спокійний період 2009 р. на коловій орбіті висотою 550 км було накопичено великий обсяг наукової ін- формації, аналіз якої здійснювався як безпо- середньо під час польоту супутника, так і після завершення експерименту. Продовжується він і нині, зокрема тривають роботи із зіставлен- ня з даними інших приладів, встановлених на супутнику «КОРОНАС-Фотон» та на інших космічних апаратах. Під час 96-хвилинного обертання супутника навколо Землі кут між віс сю поля зору приладу і найкоротшою лі- нією, що з’єднувала супутник та поверхню Землі, в кожний момент часу змінювався. Як наслідок, прилад СТЕП-Ф поперемінно фік- сував потоки частинок, спрямованих то в бік планети, то від неї, то (двічі за 96-хвилинний оберт) вздовж поверхні Землі. Високоенергетичні частинки поза межа- ми радіаційних поясів Землі. Завдяки ве- ликій активній площі кремнієвих матричних детекторів, широкому тілесному куту зору де- текторної головки приладу було підтверджено значні потоки частинок у радіаційних поясах Ван Алена, в зоні Південно-Атлантичної маг- нітної аномалії. Крім того, було виявлено по- токи електронів проміжних енергій на низь- ких широтах і навіть поблизу екватора, тобто в тих областях, де, як вважалося, їх не існує. Для прикладу на рис. 10 показано наявність стійких потоків субрелятивістських електро- нів всюди у плазмосфері Землі, в тому числі на низьких широтах і в приекваторіальних зонах. Під час аналізу записів з приладу СТЕП-Ф використовували результати вимірювань пото- ків електронів у міжпланетному просторі і на геостаціонарній орбіті, виконаних супутника- ми космічної погоди SOHO, ACE, STEREO-A, STEREO-B і GOES, а також сонячного вітру — з супутників АСЕ, WIND і SOHO. Крім того, було задіяно поширені в інтернет-мережі від- криті наземні дані про стан магнітного поля Діапазони енергій та геометричні фактори приладу СТЕП-Ф для каналів змішаної реєстрації частинок, електронів, протонів і α-частинок Енергетичний діапазон, МеВ Геометричний фактор, см2×стер Канали змішаної реєстрації електрони (0,18—0,51) + протони (3,5—3,7) 21,7 протони (3,7—7,4) + електрони (0,55—0,95) 21,7 α-частинки (15,9—29,8) + протони (7,4—10,0) 21,7 Електрони 0,35—0,95 19,5 1,2—2,3 17,4 ≥2,3 16,2 Протони і α-частинки Протони α-частинки 19,5 7,4—10,0 29,8—40,5 17,4 15,6—17,5 63,8—65,2 16,2 17,5—19,6 65,2—68,5 15,9 19,6—22,2 68,5—75,4 15,5 22,2—25,4 75,4—82,0 15,0 25,5—29,3 82,0—90,0 14,5 29,3—33,2 90,0—100,0 13,9 33,2—38,9 100,0—112,0 13,2 38,9—46,5 112,0—132,0 12,6 46,5—55,2 132,0—160,0 12,4 ≥55,2 ≥160,0 19,5 60 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (11) СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ та іоносфери Землі. Зіставлення з різними фазами магнітних бур дало цікаві результати. Зокрема, було знайдено нову несподівану осо- бливість, яка полягає в тому, що на початко- вій фазі геомагнітної бурі збільшення потоків електронів спочатку спостерігалося у внутріш- ньому електронному радіаційному поясі, тоді як у зовнішньому поясі зміни відбулися дещо пізніше. Під час активної фази магнітної бурі потоки електронів на зовнішній кромці зо- внішнього радіаційного поясу, за даними при- ладу СТЕП-Ф, зросли більш ніж у 10 разів, що підтвердило результати вимірювань потоків електронів з енергіями Ее > 2 МеВ на геоста- ціонарній орбіті, проведених американськими супутниками космічної погоди серії GOES. Виявлення додаткового внутрішнього радіаційного поясу Землі. Результати вимі- рювань з використанням приладу СТЕП-Ф дозволили констатувати наявність додатко- вого внутрішнього електронного радіаційного поясу Землі, проекція якого розташована на широтах, менших за ті, на яких спостерігаєть- ся проекція внутрішнього поясу Ван Алена на висоті 550 км. На рис. 11 наведено часовий хід інтенсивності частинок на 4-й — 44-й хв від початку висхідних вузлів орбіти космічного апарата «КОРОНАС-Фотон» протягом 5—8 травня 2009 р. в каналі реєстрації електронів з енергіями ΔЕе = 0,18—0,51 МеВ і протонів з енергіями ΔЕр = 3,5—3,7 МеВ та в каналі ре- єстрації електронів з енергіями ΔЕе = 0,35— 0,95 МеВ. Третій радіаційний пояс спостерігався при- ладом в обох півкулях Землі; достовірність його детектування на висоті 550 км та інтен- сивність електронів у ньому майже не залежа- ли від рівня геомагнітного збурення: навіть під час мінімальної активності земного магнітного поля на межі її відсутності пояс реєструвався приладом СТЕП-Ф у низькоенергетичному діапазоні електронів. У всіх випадках обидва внутрішні пояси реєструвалися на довготах, які не збігаються з довготами розташування Південно-Атлантичної магнітної аномалії. На рис. 12 продемонстровано часовий хід інтенсивності електронів з енергіями ΔЕе = Рис. 10. Часовий хід потоків частинок каналу реє- страції електронів з енергіями ΔЕе = 0,18—0,51 МеВ і протонів з енергіями ΔЕр = 3,5—3,7 МеВ за даними СТЕП-Ф у період з 1 по 31 травня 2009 р. на першому з початку доби оберті супутника Рис. 11. Часовий хід інтенсивності частинок на 4-й — 44-й хв висхідних вузлів супутника у двох енергетич- них каналах ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 61 СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ = 0,18—0,51 МеВ на 0-й — 48-й хв від почат- ку висхідних вузлів орбіти космічного апа- рата «КОРОНАС-Фотон» за період з 1 по 31 травня 2009 р. Збільшення потоків частинок у внутрішньому радіаційному електронному по- ясі Ван Алена і в додатковому поясі відбува- ється на різних магнітних оболонках, про що свідчили різні величини відношень напруже- ності магнітного поля В/В0 в моменти спосте- реження максимумів потоків частинок в обох поясах. Зіставлення зі спостереженнями части- нок сонячним рентгенівським фотометром SphinX. Крім автономної обробки інформації з приладу СТЕП-Ф із залученням відкритих супутникових і наземних даних про космічну погоду було проведено спільний аналіз експе- риментальних даних, отриманих за допомогою телескопа СТЕП-Ф і польського сонячного рентгенівського фотометра SphinX про по- токи заряджених частинок у навколоземно- му просторі. Спектрофотометр SphinX також був складовою комплексу наукової апаратури на супутнику «КОРОНАС-Фотон», але його кут зору мав ортогональну направленість до кута зору приладу СТЕП-Ф. Завдяки такому взаємному розташуванню було виявлено, що електрони в зоні Південно-Атлантичної маг- нітної аномалії мають анізотропний характер руху, тоді як у зовнішньому і внутрішньо- му радіаційних поясах Ван Алена неподалік дзеркальних точок відбиття напряму руху по- токи електронів мають цілком спрямований характер. Аналізуючи дані своїх спостережень, роз- робники приладів СТЕП-Ф і SphinX зробили важливий висновок про те, що під час актив- ної фази геомагнітної бурі електрони низьких енергій (від кількох кеВ до кількох десятків кеВ) висипаються в атмосферу Землі не лише в зоні глобальної магнітної аномалії чи у від- рогах радіаційних поясів, а й на всіх широтах, зокрема приекваторіальних, тобто там, де, як раніше вважалося, потоків частинок немає взагалі. В цілому, канали реєстрації рентгенів- ського спектрофотометра SphinX доповнили і розширили енергетичний діапазон реєстрації каналів приладу СТЕП-Ф у бік менших енер- гій поза зоною Південно-Атлантичної магніт- ної аномалії. Визначення емпіричних значень часу життя електронів у поясах Ван Алена. Мала кількість слабких спалахів на Сонці у 2009 р. і наявність ізольованих геомагнітних суббур, що не накладаються в часі одна на одну, дозво- лили визначити час життя підвищених та при- скорених потоків електронів, які генеруються на фазах відновлення бур. Було знайдено емпі- ричні значення часу життя електронів зовніш- нього і внутрішнього радіаційних поясів Землі за відгуками потоків частинок у максимумах їх розподілів по L-оболонках на дію двох гео- магнітних збурень (рис. 13), де L — відстань від поверхні Землі на геомагнітному еквато- рі в радіусах Землі. Виявилося, що у зовніш- ньому поясі час життя електронів з енергіями ΔЕе = 0,18—0,51 МеВ має значення τ1 ≈ 4,1±1,1 доби, тоді як у внутрішньому поясі цей пара- метр має значення τ2 ≈ 1,5±0,8 доби. Отже, відновлення стаціонарних потоків у внутріш- ньому поясі відбувається втричі швидше, ніж у зовнішньому поясі Ван Алена. Крім того, про- стежується чітка залежність часів життя елек- тронів у цьому поясі від їх енергії — чим вища енергія частинок, тим скоріше відбувається пе- рехід до стаціонарного стану. Рис. 12. Часовий хід інтенсивності електронів з енер- гіями ΔЕе = 0,18—0,51 МеВ на 0-й — 48-й хв висхід- них вузлів орбіти супутника протягом 1—31 травня 2009 р. 62 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (11) СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ Розщеплення зовнішнього радіаційного по- ясу. З попередніх супутникових експеримен- тів відомо, що на фазі поновлення геомагнітної бурі відбувається прискорення заряджених частинок і збільшення щільності їх потоків у зовнішньому радіаційному поясі. В окре- мих випадках, під час потужних геомагнітних штормів, щілина між внутрішнім і зовнішнім поясами заповнюється частинками настіль- ки, що обидва пояси з’єднуються між собою і виглядають як один широкий у радіальному напрямку пояс. Прилад СТЕП-Ф продемон- стрував наявність ще одного феномену — роз- щеплення зовнішнього поясу на два близьких (за дрейфовими L-оболонками) пояси на ко- роткий проміжок часу (рис. 14). Час існування розщепленого поясу збігається з часом понов- лення магнітної суббурі; просторова відстань між сусідніми дрейфовими оболонками з під- вищеними потоками частинок залежить, імо- вірно, від інтенсивності бурі. Достеменно поки відомо, що розщеплення не пов’язане із запо- вненням проміжку між радіаційними поясами Ван Алена, просторова відстань між сусідніми максимумами зовнішньої зони скорочується зі зростанням енергії електронів. Пояснення причин розщеплення поки що дискутуєть- ся: це може бути відоме здавна явище розще- плення дрейфових оболонок або ж інжекція вузькоспрямованих пучків електронів з між- планетного простору на різні оболонки після азимутального дрейфу навколо Землі. У будь- якому разі це явище є досить новим і потребує подальшого вивчення. Оприлюднення результатів наукового експерименту з використанням приладу СТЕП-Ф Етапи процесу створення супутникового при- ладу СТЕП-Ф та наукові результати, отрима- ні після обробки експериментальних даних, не одноразово висвітлювалися у ЗМІ та на офіційних веб-сайтах Державного космічного агентства України, НАН України, МОН Укра- їни, УНТЦ, ІАФ МІФІ, організацій — розроб- ників складових приладу. Результати моделювань, тестувань, випро- бувань детекторів і електронних модулів при- ладу було представлено на численних вітчиз- няних та міжнародних конференціях, робочих нарадах, семінарах, опубліковано в україн- ських і зарубіжних наукових журналах. Зокре- ма, матеріали щодо концепції та опису прила- ду доповідалися на регулярних симпозіумах COSPAR, міжнародних конференціях з фізики космічних променів, європейських астроно- мічних конференціях JENAM, конференці- ях Європейського геофізичного товариства (EGU), щорічних українських конференціях Рис. 14. Розщеплення зовнішнього електронного ра- діаційного поясу за даними приладу СТЕП-Ф у діа- пазоні енергій електронів Ее = 0,18–0,51 МеВ на фазі поновлення геомагнітної бурі 6–8 травня 2009 р. Рис. 13. Емпіричні часи життя електронів у радіацій- них поясах залежно від їх енергії (за даними приладу СТЕП-Ф) ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 63 СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ REFERENCES [СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ] 1. Zalyubovsky I.I., Dudnik A.V., Kotov Yu.D., Yurov V.N. The International project PHOTON for the complex study of solar activity and Sun-Earth connections. Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Physics. 1997. 61(6): 1173. [Залюбовский И.И., Дудник А.В., Котов Ю.Д., Юров В.Н. Международный проект «Фотон» для комплексного изучения солнечной активности и солнечно-земных связей. Известия РАН. Серия физическая. 1997. Т. 61. № 6. С. 1173—1176.] 2. Dudnik O.V., Zalyubovsky I.I. Scientific tasks of international space experiment “CORONAS-PHOTON”. Kosm. Nauka Tehnol. 2000. 6(2): 3. [Дудник А.В., Залюбовский И.И. Научные задачи международного космического эксперимента КОРОНАС- ФОТОН. Космічна наука і технологія. 2000. Т. 6, № 2. С. 3—12.] 3. Dudnik O.V., Malykhina T.V. The computer simulation of deposited energies and stopping ranges of particles in the STEP spectrometer of the Warning space project. Kosm. Nauka Tehnol. 2003. 9(1): 15. [Дудник А.В., Малыхина Т.В. Компьютерное моделирование поглощенной энергии и пробегов частиц в спек- трометре СТЭП космического проекта «Попередження». Космічна наука і технологія. 2003. Т. 9. № 1. С. 15— 21.] з космічних досліджень тощо. Наукові резуль- тати, отримані з використанням інформації з приладу СТЕП-Ф, були також репрезентовані на багатьох конференціях і семінарах в Україні, Росії, Фінляндії, Польщі, США; публікували- ся в міжнародних наукових журналах. Загалом було опубліковано 56 статей і тез доповідей з опису супутникового приладу СТЕП-Ф, його тестувань та наукових результатів, отриманих за його допомогою. Найбільш вагомі публіка- ції наведено у пристатейному списку літерату- ри [1—17]. Українсько-польське співробітництво з об- робки даних з приладу СТЕП-Ф і сонячного рентгенівського спектрофотометра SphinX ви- явилося дуже плідним — у 2014 р. авторсько- му колективу Радіоастрономічного інституту НАН України і Центру космічних досліджень ПАН було присуджено премію Національ- ної академії наук України і Польської акаде- мії наук за видатні результати, одержані під час виконання циклу досліджень «Динамічна структура високоенергетичних частинок у на- вколоземному просторі» за даними польсько- го фотометра SphinX і українського телескопа електронів СТЕП-Ф на навколоземному су- путнику «КОРОНАС-Фотон» і підготовки до спільного космічного експерименту на борту міжпланетного зонда «Інтергеліозонд». Групу розробників приладу СТЕП-Ф наго- роджено відзнаками Кабінету Міністрів Украї- ни, Державного космічного агентства України, Національної академії наук України, Міністер- ства освіти і науки України, Харківської облас- ної ради, Харківського міського голови та ін. Отже, створення супутникового приладу СТЕП-Ф є результатом плідної співпраці уста- нов МОН України, НАН України і Державно- го космічного агентства України та конструк- тивного багатолітнього наукового співробіт- ництва вчених Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна та Інституту астрофізики МІФІ. Через відсутність україн- ських наукових космічних апаратів та хроніч- не недофінансування космічної галузі цей кос- мічний експеримент вимушено було виконано на закордонному супутнику, що стало чи не єдиним українським тривалим дослідницьким експериментом у космосі, принаймні за остан- нє десятиліття. З використанням приладу СТЕП-Ф було накопичено і оброблено неоці- ненні наукові дані про потоки частинок висо- ких енергій навколо нашої планети в період глибокого мінімуму сонячної активності, що поклало початок довготривалій науковій співпраці з ученими і розробниками космічної апаратури Центру космічних досліджень Польської академії наук. 64 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (11) СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ 4. Dudnik O.V., Goka T., Matsumoto H., Fujii M., Persikov V.K., Malykhina T.V. Computer simulation and calibration of the charge particle spectrometer—telescope STEP-F. Adv. Space Res. 2003. 32(11): 2367. 5. Dudnik O., Goka T., Matsumoto H., Fujii M., Persikov V., Malykhina T., Kato H. Accelerator test of charge particle detectors for a satellite instrument STEP-F. RIKEN Accelerator Progress Report (Japan). 2003. 37: 168. 6. Dudnik O.V., Persikov V.K., Zalyubovskiy I.I., Timakova T.G., Kurbatov E.V., Kotov Yu.D., Yurov V.N. High-sensi- tivity STEP-F spectrometer—telescope for high-energy particles of the CORONAS-PHOTON satellite experiment. Solar System Research. 2011. 45(3): 212. [Дудник А.В., Персиков В.К., Залюбовский И.И. и др. Высокочувствительный спектрометр-телескоп высоко- энергетических частиц СТЭП-Ф спутникового эксперимента КОРОНАС-ФОТОН. Астрономический вест- ник. 2011. Т. 45. № 3. С. 219—227.] 7. Dudnik O.V. Investigation of the Earth’s radiation belts in May, 2009, at the low orbit satellite with the STEP-F instrument. Kosm. Nauka Tehnol. 2010. 16(5): 12. [Дудник А.В. Исследование радиационных поясов Земли в мае 2009 года на низкоорбитальном спутнике с помощью прибора СТЭП-Ф. Космічна наука і технологія. 2010. Т. 16. № 5. С. 12—28.] 8. Dudnik O.V. Variations of electron fluxes in the Earth radiation belts in May, 2009 due to “STEP-F” device observa- tions. Journal of Kharkov National University. Physical series. 2010. 916(3): 56. [Дудник А.В. Вариации потоков электронов в радиационных поясах Земли в мае 2009 года по наблюдени- ям с помощью прибора «СТЭП-Ф». Вісник Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна, серія фізична «Ядра, частинки, поля». 2010. Т. 916. Вип. 3. С. 56—66.] 9. Dudnik O.V., Podgorski P., Sylwester J., Gburek S., Kowalinski M., Siarkowski M., Plocieniak S., Bakala J. Investiga- tion of electron belts in the Earth’s magnetosphere with the help of X-ray spectrophotometer SphinX and satellite telescope of electrons and protons STEP-F: preliminary results. Kosm. Nauka Tehnol. 2011. 17(4): 14. [Дудник А.В., Подгурски П., Сильвестер Я. и др. Исследования электронных поясов в земной магнитосфе- ре с помощью рентгеновского спектрофотометра SphinX и спутникового телескопа электронов и протонов СТЭП-Ф: предварительные результаты. Космічна наука і технологія. 2011. Т. 17. № 4. С. 14—25.] 10. Dudnik O.V., Podgorski P., Sylwester J., Gburek S., Kowalinski M., Siarkowski M., Plocieniak S., Bakala J. X-Ray spectrophotometer SphinX and particle spectrometer STEP-F of the satellite experiment CORONAS-PHOTON. preliminary results of the joint data analysis. Solar System Research. 2012. 46(2): 160. [Дудник А.В., Подгурски П., Сильвестер Я. и др. Рентгеновский спектрофотометр SphinX и спектрометр ча- стиц СТЭП-Ф спутникового эксперимента КОРОНАС-ФОТОН — предварительные результаты совместного анализа данных. Астрономический вестник. 2012. Т. 46. № 2. С. 173—183.] 11. Dudnik O.V. Dynamics of the Earth’s radiation belt electrons in May, 2009, on the base of the STEP-F instrument observations. In: Results of space experiment “CORONAS-PHOTON”: Proc. Workshop (May 19—21, 2010, Tarusa, Russia). (Moscow. IKI RAN, 2012). P. 103—125. [Дудник А.В. Динамика электронов радиационных поясов Земли в мае 2009 г. по наблюдениям с помощью аппаратуры СТЭП-Ф. В кн.: Результаты космического эксперимента «КОРОНАС-ФОТОН»: сб. тр. семинара (19—21 мая 2010, Таруса, Россия). М.: ИКИ РАН, 2012. С. 103-125.] 12. Podgorski P., Dudnik O.V., Sylwester J., Gburek S., Kowalinski M., Siarkowski M., Plocieniak S., Bakala J. Joint analysis of SphinX and STEP-F instruments data on magnetospheric electron flux dynamics at low Earth orbit. Proc. 39th COSPAR Scientific Assembly (July 14—22, 2012, Mysore, India). P. 112. 13. Dudnik O. Unexpected behavior of subrelativistic electron fluxes under Earth radiation belts. In: HEPPA/ SOLARIS-2012: 4th Int. workshop (October 9—12, 2012, Boulder, Colorado, USA). P. 15. 14. Dudnik O., Sylwester J., Podgorsi P., Gburek S. Radiation belts of the Earth: overview, methods of investigations, recent observations on the CORONAS-Photon spacecraft. In: Progress on EUV&X-ray spectroscopy and imaging: Proc. Int. Conf. (November 20—22, 2012, Wroclaw, Poland). 15. Dudnik O.V., Sylwester J., Podgorski P. Properties of magnetospheric high energy particles based on analysis of data from STEP-F and SphinX instruments aboard the “CORONAS—PHOTON” satellite. In: Space Research in Ukraine, 2012—2014. The Report to the COSPAR. Fedorov O.P. (ed.). (Kyiv: Akademperiodyka, 2014). P. 53-61. [Дудник А.В., Сильвестер Я., Подгурски П. Исследования частиц высоких энергий на низкоорбитaльном спут- нике «КОРОНАС-ФОТОН» по данным приборов СТЭП-Ф и SphinX. В кн.: Космічні дослідження в Україні, 2012—2014. Звіт до COSPAR. За ред. О.П. Федорова. К.: Академперіодика, 2014. С. 56—64.] 16. Dudnik O.V., Podgorski P., Sylwester J. New perspectives to study the splitting of drift shells at the outer mag- netosphere by using STEP-F and SphinX instruments on board the CORONAS-Photon satellite. In: Progress on EUV&X-ray spectroscopy and imaging II: Proc. Int. Conf. (November 17—19, 2015, Wroclaw, Poland). P. 8. ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 11 65 СТАТТІ ТА ОГЛЯДИ 17. Dudnik O.V., Podgorski P., Sylwester J.Combined study of radiation belts by the satellite particle telescope STEP-F and solar soft X-ray photometer SphinX during recent deep minimum of solar activity. In: Proc. 23 National Solar Physics Meeting (May 30 — June 3, 2016, Liptovský Mikuláš, Slovakia). P. 1—6. Стаття надійшла 18.07.2017. O.V. Dudnik Institute of Radio Astronomy of the National Academy of Sciences of Ukraine (Kharkiv) http://orcid.org/0000-0002-5127-5843 SATELLITE TELESCOPE OF ELECTRONS AND PROTONS STEP-F OF THE SPACE SCIENTIFIC PROJECT CORONAS-PHOTON The Ukrainian satellite telescope of electrons and protons STEP-F provided scientific experiment in the space on the board of low Earth orbit spacecraft CORONAS-Photon in 2009. In article it is described the background, stages of development, manufacturing and tests of weight-dimensional, breadboard, technological, flight and auxiliary models of the instrument, and of the control and test suites for the STEP-F. Principles of operation, design, technical and scientific characteristics of the instrument have been described. Stages of adjustment, graduating and of autonomous, docking, complex, ground pre-flight and flight tests have been shown. Scientific results obtained by the STEP-F instrument in time of deep minimum of solar activity demonstrate detected new features in high energy charge particle distributions inside radiation belts of the Earth, in the region of Brazil magnetic anomaly, and outside of referred volumes. Keywords: Earth’s magnetosphere, satellite instrument, scintillation detector, silicon matrix, charge particles, radiation belt, solar activity, Brazil magnetic anomaly. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси