Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод

Представлены результаты комплексной оценки качества вод из торговой сети г. Киева при помощи методов аналитической химии, биотестирования с использованием набора животных и растительных тест-организмов и микробиологического анализа. Критерием оценки качества вод служил интегральный показатель в усло...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Химия и технология воды
Date:2011
Main Authors: Гончарук, В.В., Коваленко, В.Ф.
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут колоїдної хімії та хімії води ім. А.В. Думанського НАН України 2011
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/130672
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод / В.В. Гончарук, В.Ф. Коваленко // Химия и технология воды. — 2011. — Т. 33, № 6. — С. 656-665. — Бібліогр.: 19 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860177089582333952
author Гончарук, В.В.
Коваленко, В.Ф.
author_facet Гончарук, В.В.
Коваленко, В.Ф.
citation_txt Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод / В.В. Гончарук, В.Ф. Коваленко // Химия и технология воды. — 2011. — Т. 33, № 6. — С. 656-665. — Бібліогр.: 19 назв. — рос.
collection DSpace DC
container_title Химия и технология воды
description Представлены результаты комплексной оценки качества вод из торговой сети г. Киева при помощи методов аналитической химии, биотестирования с использованием набора животных и растительных тест-организмов и микробиологического анализа. Критерием оценки качества вод служил интегральный показатель в условных единицах, который позволял отнести исследуемые воды к одной из четырех категорий: "неопасная", “условно опасная", "опасная" и "очень опасная". Надані результати тестування фасованих питних вод із торгової мережі м. Києва за допомогою батареї біотестів, методів аналітичної хімії та мікробіологічного аналізу. Критерієм оцінки якості вод слугував інтегральний показник в умовних одиницях, який дозволяв віднести досліджувану воду до одної з чотирьох категорій: "безпечна", "умовно небезпечна", "небезпечна" i "дуже небезпечна" питна вода. The results of a comprehensive assessment of water distribution network in Kiev by the methods of analytical chemistry, bioassay using a set of plant and animal test-organisms and microbiological analysis. The criteria for assessment of water quality was an integral figure in conventional units, which allows us to assign the studied water to one of four: "harmless", "conditionally harmful", "dangerous" and "very dangerous" drinking water.
first_indexed 2025-12-07T18:00:38Z
format Article
fulltext 656 ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6 БИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ОЧИСТКИ ВОДЫ УДК  574.68 (28) КОМПЛЕКСНАЯ ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ФАСОВАННЫХ НЕГАЗИРОВАННЫХ ПИТЬЕВЫХ ВОД В.В. Гончарук, В.Ф. Коваленко Институт  коллоидной химии и химии воды им. А.В. Думанского НАН Украины, г. Киев                                        Поступила 12.04.2011 г. Представлены результаты комплексной оценки качества вод из торговой сети г. Киева при помощи методов аналитической химии, биотестирования с ис- пользованием набора животных и растительных тест-организмов и микро- биологического анализа. Критерием оценки качества вод служил интегральный показатель в условных единицах, который позволял отнести исследуемые воды к одной из четырех категорий: "неопасная", “условно опасная", "опасная" и "очень опасная". Ключевые слова: биотестирование, качество вод,  микробиологический анализ, химический анализ, фасованные питьевые воды. Введение. Работы по оценке качества питьевых фасованных вод, про- веденные в ИКХХВ им. А.В.Думанского НАН Украины [1 – 3], нашли отклики и поддержку у известных зарубежных ученых из Канады, Бель- гии и Швеции [4]. Поэтому актуальным остается продолжение исследо- ваний, направленных  на совершенствование комплексного биотестиро- вания питьевых вод и поиск чувствительных тест-функций, базирующих- ся на физиологических, биохимических, цитологических и генетических показателях тест-организмов, которые задолго до гибели гидробионтов да- вали бы информацию о начальных изменениях в их организмах, вызван- ных интоксикацией. В этом аспекте достаточно эффективно могут приме- няться клеточные биомаркеры, по которым можно объективно оценивать обратимость или необратимость цитологических изменений. В последнее время в мире потребление населением фасованных в емкости питьевых вод стремительно увеличивается, в том числе и в Ук- раине. Ухудшение качества фасованных питьевых вод связано с измене- нием их химического состава, микробиологическим загрязнением, а так- же  с  нарушениями  продолжительности  и  условий  хранения, особенностями технологий водоподготовки, фальсификацией продукции (несоответствие качества фасованной воды данным на этикетке). В.В. ГОНЧАРУК, В.Ф. КОВАЛЕНКО, 2011 ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6                                         657 На основании многолетних исследований предлагаемая процедура комп- лексного биотестирования питьевых вод рассматривается авторами как опти- мальная и эффективная. Она проводится совместно с определением химичес- кого состава воды физико-химическими методами и микробиологическим анализом, которые дают возможность установить степень риска для здоро- вья человека, потребляющего некачественную питьевую воду. Комплексная оценка качества фасованных вод позволяет оценить их биологическую опас- ность и определить воды,  которые не вредны для употребления в качестве питьевых. Такие  воды должны однозначно соответствовать  требованиям, предъявляемым к питьевой воде высокого качества [5]. Цель данной работы –  проведение комплексного исследования  био- логическими методами наиболее распространенных в торговой сети Ук- раины  фасованных негазированных питьевых вод с общей минерализа- цией <  1  г/дм3.  Нами  представлены  показатели  17  марок  фасованных негазированных вод из торговой сети г. Киева.  Опыты с использованием животных и растительных тест-организмов проведены в период с мая по сентябрь 2008 г., когда срок хранения для всех исследуемых вод не пре- вышал рекомендуемого фирмами-производителями. Методика эксперимента. Суть комплексного подхода, применяемо- го в проведенных исследованиях, заключается в следующем. Параллельно с  химическим [6] и микробиологическим [7]  анализами состава образцов вод определяли разные виды их возможной токсичности при помощи био- тестирования как на организменном, так и  клеточном уровнях. В наборе тест-организмов были использованы представители различных система- тических групп и трофических уровней [8]. Для комплексного биотести- рования фасованных вод применяли следующий набор тест-организмов: – репчатый лук  (Allium cepa)  – представитель однодольных  расте- ний. Процедура биотестирования состоит из проращивания откалибро- ванных посадочных луковиц в исследуемой воде [9]. Критерием токсич- ности  служат  достоверные изменения    размерно-весовых  показателей корешков в опытной группе по сравнению с контрольной после экспози- ции в течение 72 ч; – гидра пресноводная  (Hydra attenuata) – представитель беспозво- ночных кишечнополостных животных. При проведении биотестирова- ния регистрируют морфологические изменения (сублетальный эффект) и выживаемость (летальный эффект) в течение четырех суток [10]; – цериодафния (Ceriodaphnia affinis) – более мелкий и чувствительный вид низших ракообразных. Критерием токсичности служит гибель тест-орга- низмов в течение двух суток (острая токсичность) и снижение рождаемости при экспозиции в течение 7 сут (хроническая токсичность)  [11]; – рыба данио (Danio rerio) – представитель позвоночных водных живот- ных. При проведении процедуры биотестирования регистрируется количе- ство погибших особей в исследуемой воде в течение четырех суток [12]. 658 ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6  Комплексная оценка токсичности образцов вод с использованием набора биотестов позволяет объективно исследовать воздействие небла- гоприятного фактора среды на животные и растительные организмы. Для ее количественной   интерпретации предлагается введение индекса об- щей токсичности (ИОТ) [13], который представляет собой сумму эффек- тов, рассчитанных   для  исследуемой воды  или растворенных  веществ для всех биотестов, включенных в батарею. Чтобы  исключить чрезмер- ное влияние какого-либо из биотестов на общий результат, максималь- ное значение для одного организма ограничивается 100 условными еди- ницами  (гибель  всех  тест-организмов).  Так,  например,  при  использо- вании в батарее четырех тест-объектов  максимальное значение ИОТ не может превышать 400 условных единиц. Результаты и их обсуждение. По обобщенным результатам биотес- тирования на растительных, беспозвоночных и позвоночных тест-орга- низмах исследуемые фасованные воды можно условно разделить на че- тыре группы в зависимоcти от значения ИОТ (табл. 1). Табл. 1. Результаты биотестирования питьевых фасованных вод Биотест Марка  фасованной  воды  церио- дафния  гидра  рыба  лук  Индекс  общей  токсичности  Категория  воды  Моршинська  0  0  0  0  0  Неопасная  (0)  SPA  0  5  0  0  5  Условно  опасная   (1–20)  Humana  0  0  10  0  10  То же  Ордана  0  10  0  10  20  " – "  Бон аква  10  0  0  10  20  " – "  Bebivita  0  0  0  20  20  " – "  Hipp  0  0  0  20  20  "– "  Contrex  20  0  0  0  20  " – "  Bода питна  30  5  0  0  35  Опасная   (21–0)  Знаменівська  0  5  10  20  35  То же  Каліпсо  0  5  10  20  35  Опасная  (21–50)  Vittel  20  0  5  10  35  То же  Старий  Миргород  50  20  0  0  70  Очень  опасная   (51– 400)    ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6                                         659 Продолжение таблицы 1. Cемейная  70  20  0  10  100  То же  Прозора  40  100  0  0  140  " – "  Софія  Київська  100  80  0  10  190  " – "  Доктор  100  100  10  0  210  " – "    К первой группе – категория "неопасные" питьевые воды – относят- ся  воды, которые не вызывают гибели тест-организмов при применении четырех биотестов  В наших исследованиях этим условиям соответству- ет только одна марка питьевой воды – "Моршинська". Ко второй группе – категория "условно опасные"  – относятся воды со значениями ИОТ  в диапазоне от 1 до 20 ("Ордана", "Бон аква", "Нірр"). К третьей группе  – категория "опасные" –  относятся  воды с ИОТ от 21 до 50 ("Вода  питна", "Знаменівська", "Каліпсо"). К четвертой группе – категория "очень опасные" – относятся воды с ИОТ от 51 до 400 ("Старий Миргород", "Семейная", "Прозора", "Софія Київська" и "Доктор").  Данные воды, согласно результатам биотестиро- вания, при длительном употреблении могут иметь высокую степень  риска для здоровья человека. Что касается характеристик биотестов,  включенных в  исследова- тельскую батарею, то они различаются по чувствительности и видово- му отношению к различным токсическим воздействиям.  По получен- ным данным,  низшие ракообразные (цериодафния и дафния) являются наиболее чувствительными тест-организмами из батареи биотестов. Так, с помощью цериодафний острая токсичность выявлена в четырех мар- ках питьевых вод. В то же время показателям хронической токсичнос- ти соответствовали четыре марки питьевых вод: "Вода питна", "Прозо- ра",  "Contrex"  и  "Vittel".  Особенностью  биотеста  с  ракообразными является четкая реакция на уровень минерализации вод и, в частности, на содержание кальция.  Такая реакция биотеста объясняется тем, что для жизнедеятельности этих гидробионтов необходим кальций для по- строения наружного скелета. Благодаря своей простоте и высокой чув- ствительности  этот биотест относят к одному из наиболее распростра- ненных методов биотестирования в мировой практике. Он включен в международные стандарты, используется как национальный норматив, а также часто включается в наборы тест-организмов для оценки ток- сичности  проб вод. Геном этого пресноводного рачка оказался насы- щеннее человеческого, а расшифровка роли многих его генов даст ключ к пониманию уникальной экологической функции дафний [14]. 660 ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6 Другой представитель беспозвоночных животных – гидра – также обладает высокой чувствительностью к токсическим воздействиям, на- пример к органическим загрязняющим веществам в водах. Несмотря на то, что биотест с гидрами является менее распространенным, чем тест, с дафниями,  все же он обладает некоторым преимуществом: объективно демонстрирует дифференцированную ответную реакцию тест-организ- ма на неблагоприятные факторы водной среды посредством ряда различ- ных морфологических  изменений. В  комплексном  биотестировании  с помощью гидр можно определять как острую ("Прозора", "Софія Киї- вська" и "Доктор"), так и хроническую токсичность ("Старий Миргород", "Семейная") питьевых фасованных вод. Представители позвоночных водных животных в наборе биотестов представлены рыбами  (данио рерио). Рыбы необходимы для контроля случаев с острой токсичностью (в наших исследованиях фасованной пи- тьевой воды такие случаи не наблюдались). Несмотря на то, что рыбы являются менее чувствительным тест-организмом, они так же, как и даф- ния и цереодафния, включены в международный и национальный стан- дарты, и во многих странах широко используются в батареях биотестов для оценки качества вод. Их можно использовать при биотестировании вод в качестве источника клеточного материала для цитотоксических и генотоксических исследований. Представителем растений в наборе биотестов является репчатый лук. Поскольку остальные тест-организмы относятся к животным, он помога- ет оценить разнообразие эффектов и специфичность веществ, загрязняю- щих водную среду. Например, при прорастании репчатого лука в воде, со- держащей повышенные концентрации азотистых веществ, наблюдается повышение макроскопических показателей (длина и масса корешков) по сравнению с контрольными показателями. Биотест детально разработан, поэтому широко используется в международных исследованиях токсич- ности загрязненных вод как на организменном, так и клеточном уровнях. В экспериментах с фасованной питьевой водой у четырех марок ("Калип- со",  "Знаменівська",  "Hipp" и  "Bebivita")  зарегистрировано достоверное максимальное отклонение от  контрольных значений (20%). Контролировали также показатели микробной безопасности питьевой воды, в том числе количество гетеротрофных бактерий, в соответствии с требованиями  для фасованной питьевой воды (табл. 2).  Данные анализа микробиологической безопасности фасованных питьевых вод подтверди- ли результаты комплексного биотестирования.  Так, все воды, относящие- ся к категориям "опасная" и "очень опасная", в той или иной степени со- держали повышенное количество микроорганизмов в единице объема. ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6                                         661 Т аб л. 2 . П ок аз ат ел и м ик ро б ио ло ги че ск ой о бс ем ен ен но ст и ф ас ов ан ны х пи т ье вы х во д р аз ны х пр ои зв од ит ел ей 662 ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6 При изучении химического состава и свойств фасованных вод были определены   45 показателей,  которые необходимы для оценки качества питьевой воды в соответствии с отечественными нормативными докумен- тами [15 – 17] и требованиями ЕС [18], – органолептические, обобщенные (рН, минерализация, общий органический углерод, перманганатная окис- ляемость, анионные ПАВ и др.), макро- и микрокомпоненты неорганичес- кой природы, летучие органические соединения. Из полученных данных видно, что органолептические свойства всех исследованных питьевых вод (запах, цветность, мутность) практически  одинаковые и  соответствуют гигиеническим нормативам [15, 16].  В то же время концентрация основ- ных катионов и анионов в этих водах значительно различается. При этом величина  рН  изменяется  в интервале  5,8  – 8,4,  минерализация  – 33  – 2143 мг/дм3, жесткость – 0,1 – 31,8 мг-экв/дм3, щелочность – 0,5 – 6,7 мг- экв/дм3. Концентрация (мг/дм3) аммония  составляет  < 0,05 – 1,3, калия – < 0,1 – 12, кальция – 1,6 – 536, магния – < 1 – 60, натрия – 0,9 – 240, строн- ция – < 0,1 – 7,3, кремниевой кислоты  – 5,6 – 55,8,  нитратов  – <  0,5 – 8,5, хлоридов – < 0,7 – 248, сульфатов – < 4 – 1102 и фторидов –  < 0,02 – 1,47. Для  исследованных образцов  фасованных питьевых вод характерно низ- кое содержание общего органического углерода в интервале 0,08 – 1,0 мг/дм3, тяжелых металлов  – < 0,1 ПДК, а также  микробиологическая безопас- ность. Исключение составляют воды "Семейная", "Старий Миргород" и "Доктор", в которых количество гетеротрофных бактерий  в единице объе- ма превышает гигиенический норматив  соответственно  в 2; 10 и 20 раз. В образце воды "Знаменівська" обнаружены следовые количества  серебра (консервант)  на уровне 0,004 мг/дм3, что в 10 раз ниже ПДК. Наибольшее содержание натрия зафиксировано  в водах "Старий Мир- город", "Знаменівська", "Семейная". В последней  ПДК натрия превышена в 1,2 раза, что в 10 – 100 раз больше по сравнению с другими  водами. Следует отметить, что в ряде образцов фасованной воды общая ми- нерализация, жесткость, концентрации магния и фтора были ниже уста- новленных  гигиенических  нормативов  физиологически  полноценной питьевой воды [2]. Так, в водах "Вода питна" и SPA минерализация  со- ставляет < 100 мг/дм3; в водах "Старий Миргород", "Вода питна", "Зна- менівська",  "Моршинська",  SPA жесткость  – <  1,5 мг-экв/дм3;  в  водах "Старий Миргород", "Вода питна", "Знаменівська", "Моршинська", SPA, "Bebivita", "Humana" концентрация магния – < 10 мг/дм3  ; в водах "Орда- на", "Старий Миргород", "Знаменівська", "Доктор", "Каліпсо", "Софія Київ- ська" концетрация фторидов –   0,7 – 1,5 мг/дм3, остальные фасованные воды содержат фториды  <  0,2 мг/дм3. Исследованная группа фасованных вод включает также воды для детс- кого питания "Humana", "Hipp", SPA, "Bebivita", лечебно-столовую мине- ральную  воду  "Знаменівська"  с  повышенным  содержанием  кремния", ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6                                         663 природную  минеральную  воду  "Contrex",  в  которой    минерализация (2000 мг/дм3) и содержание кальция  (536 мг/дм3)  превышают гигиеничес- кие нормативы для питьевой воды, а содержание стронция  находится на уровне ПДК, что в 10 – 30 раз больше, чем в остальных образцах фасо- ванных  вод. Исследованные в 2008 г. химические составы вод "Ордана", "Софія Київська", "Старий Міргород",  "Моршинська", "Vittel" практически та- кие же, как и в 2003 – 2004 гг. [19], но в водах  "Бон аква" и "Hipp" обна- ружено значительное различие в показателях минерализации, жесткос- ти, щелочности, концентрации натрия, кремния, фторидов и др. Сопоставление данных табл. 1, 2 и  химических анализов показало, что результаты биотестирования  не могут быть однозначно  интерпре- тированы   на основании имеющихся  данных микробиологического и химического анализов (45 показателей). Например,   в категорию "нео- пасные" попадают питьевые воды, в которых  ряд  показателей  не соот- ветствует гигиеническим нормативам для питьевой воды. В то же время категория "опасные" и "очень опасные" присвоена водам, соответствую- щим гигиеническим нормативам  и не содержащим токсические элемен- ты. Мы предположили,  что питьевые воды категории  "очень опасная" содержат консерванты, не указанные на этикетке, что и подтвердили до- полнительные исследования.  Это еще раз свидетельствует о важности био- тестирования – необходимого этапа при оценке качества питьевой воды. Таким образом,   схема комплексной оценки качества питьевых вод с использованием набора  растительных и животных тест-организмов обес- печивает объективную и всестороннюю характеристику  токсичности (ост- рой и хронической), которая может быть вызвана загрязнением источника водопользования, недостатками применяемых технологий водоподготовки, наличием в воде ксенобиотиков, влиянием тары, условий хранения и др. Сравнение фасованных вод, производимых  украинскими и зарубеж- ными фирмами, а также вод, предназначенных для приготовления детс- кого питания, не выявило между ними, согласно результатам биотести- рования, существенных различий.  Следовательно, токсические свойства исследуемых вод не зависят от условий их производства, применяемых внутри  страны  или  за  рубежом,  а  также  от повышенных  требований, предъявляемых к продуктам детского питания. Результаты оценки качества питьевых фасованных вод методами биоте- стирования свидетельствуют, что воды, произведенные по утвержденным нормативам и токсикологически безопасные по данным химического ана- лиза, могут оказывать негативное воздействие на животные и растительные тест-организмы.   Поэтому  применение методов аналитической  химии, микробиологии и радиологии, включенных в национальные стандарты и нормативы, недостаточно для определения биологических свойств ис- 664 ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6 следуемой воды. Объективная оценка качества воды требует использова- ния наряду со стандартными подходами и методов биотестирования. Проведенные эксперименты показали, что биотестирование с при- менением набора тест-организмов является эффективным подходом для интегральной оценки качества питьевых вод. Биотесты выявляют токси- ческие свойства водной среды, дифференцируют разные марки фасован- ных вод в соответствии с возможным риском для здоровья человека. Выводы. Комплексный подход к оценке качества питьевых негази- рованных вод дает объективную, достоверную характеристику химичес- кого состава и микробиологической обсемененности исследуемых ма- рок вод, но наиболее важным компонентом интегральной оценки качества вод являются результаты биотестирования, характеризующие биологи- ческие свойства питьевой воды и возможную степень риска для здоро- вья ее потребителей. Исходя из этого можно заключить, что методы био- тестирования  должны  обязательно  применяться  для  нормирования качества питьевых вод, в том числе и фасованных. Полученные данные о биологических свойствах 17 марок фасован- ных негазированных питьевых вод из торговой сети г. Киева указывают на их разное качество. Так, только в воде "Моршинська" не зарегистри- рована гибель тест-организмов и поэтому она соответствует категории "безопасная"; к категории "условно опасные" отнесены 41% исследуе- мых вод; к категории "опасные" и "очень опасные" – около 53%  вод раз- ных фирм производителей, т.е. фактически больше половины всех фасо- ванных питьевых вод  в той или иной степени могут быть опасными  для здоровья человека при их длительном употреблении. Резюме. Надані результати тестування фасованих питних вод із тор- гової мережі м. Києва за допомогою батареї біотестів, методів аналітич- ної хімії та мікробіологічного аналізу. Критерієм оцінки якості вод слу- гував інтегральний показник в умовних одиницях, який дозволяв віднести досліджувану воду до одної з чотирьох категорій:  "безпечна", "умовно небезпечна", "небезпечна" i "дуже небезпечна" питна вода. V.V. Goncharuk, V.F. Kovalenko COMPREHENSIVE ASSESSMENT OF THE QUALITY OF PACKAGED NON-CARBONATED DRINKING WATER Summary The results of a comprehensive assessment of water distribution network in Kiev by the methods of analytical chemistry, bioassay using a set of plant ISSN 0204–3556. Химия и технология воды, 2011, т. 33, №6                                         665 and  animal  test-organisms  and  microbiological  analysis. The  criteria  for assessment of water quality was an integral figure in conventional units, which allows us to assign the studied water to one of four: "harmless", "conditionally harmful", "dangerous" and "very dangerous" drinking water. 1.    Архипчук В.В., Гончарук В.В. // Химия и технология воды. – 2004. – 26, №4. – С.403 – 414. 2. Архипчук В.В., Гончарук В.В. // Там же. – 2004. – 26, №5. – С.485 – 525. 3. Гончарук В.В., Архипчук В.В., Терлецька Г.В., Корчак Г.І.  // Вісн. НАН України. – 2005.  –  №3. – С.47 – 58. 4. Біотестування як метод оцінки якості питних вод. // Там же. – 2006.  – №10. – С.54 – 57. 5. Гончарук В.В. // Химия и технология воды  –  2010. – 23, №5. – С.463 – 512. 6. Зуев Е.Т., Фомин Г.С. Питьевая и минеральная вода: Требования мировых и европейских стандартов к качеству и безопасности. – М.: Протектор, 2003. – 320 с. 7. Фомин Г.С. Вода. Контроль химической, бактериальной и радиационной безопасности по международным стандартам.  –  М.: Протектор, 2000. – 848 с. 8. Архипчук В.В., Гончарук В.В. // Химия и технология воды. – 2007. – 29, №4. – С.357 – 369. 9. Fiskesjo G. //Environ. Toxicol. Water Qual. – 1993.  –  N 8. – P.461 – 470. 10. Trottier S., Blaise C., Kusui T., Jhonson E.M.  //  Ibid.  – 1997.    –   N  12.  – P.265 – 271. 11. КНД 211.1.4.056-97. Методика визначення хронічної токсичності води  на ракоподібних  Ceriodaphnia affinis Lilljeborg. – Київ, 1998. 12. Лукьяненко В.И., Карпович Т.А. Биотестирование на рыбах (методические рекомендации). – Рыбинск, 1989. – 96 с. 13. Архипчук В.В., Малиновская М.В. // Химия и технология воды. – 2000. – 22, №4. – С.428 – 443. 14. Секрет живучести // Газета "Поиск".  –  №6 (1132)  от 11 февраля 2011. – С.23. 15. Архипчук В.В., Гончарук В.В. // Химия и технология воды. – 2001. – 23, №5. – С.531 – 544. 16. ГОСТ 2874-82.  Вода питьевая. Гигиенические требования и контроль за качеством. – М.,1983. 17. Державні санітарні правила і норми "Вода питна. Гігієнічні вимоги до якості води централізованого господарсько-питного водопостачання". – Затверд. МОЗ України.– Наказ № 383 від 23.12.96 р. 18. ДСТУ ГОСТ 27384: 2005. Вода. Норми похибки вимірювань показників складу і властивостей. – Київ, 2006. 19. Директива ЄС 98/83/ЄС. Щодо якості води, призначеної для споживання людиною. – Київ, 1999.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-130672
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0204-3556
language Russian
last_indexed 2025-12-07T18:00:38Z
publishDate 2011
publisher Інститут колоїдної хімії та хімії води ім. А.В. Думанського НАН України
record_format dspace
spelling Гончарук, В.В.
Коваленко, В.Ф.
2018-02-18T19:16:45Z
2018-02-18T19:16:45Z
2011
Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод / В.В. Гончарук, В.Ф. Коваленко // Химия и технология воды. — 2011. — Т. 33, № 6. — С. 656-665. — Бібліогр.: 19 назв. — рос.
0204-3556
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/130672
574.68 (28)
Представлены результаты комплексной оценки качества вод из торговой сети г. Киева при помощи методов аналитической химии, биотестирования с использованием набора животных и растительных тест-организмов и микробиологического анализа. Критерием оценки качества вод служил интегральный показатель в условных единицах, который позволял отнести исследуемые воды к одной из четырех категорий: "неопасная", “условно опасная", "опасная" и "очень опасная".
Надані результати тестування фасованих питних вод із торгової мережі м. Києва за допомогою батареї біотестів, методів аналітичної хімії та мікробіологічного аналізу. Критерієм оцінки якості вод слугував інтегральний показник в умовних одиницях, який дозволяв віднести досліджувану воду до одної з чотирьох категорій: "безпечна", "умовно небезпечна", "небезпечна" i "дуже небезпечна" питна вода.
The results of a comprehensive assessment of water distribution network in Kiev by the methods of analytical chemistry, bioassay using a set of plant and animal test-organisms and microbiological analysis. The criteria for assessment of water quality was an integral figure in conventional units, which allows us to assign the studied water to one of four: "harmless", "conditionally harmful", "dangerous" and "very dangerous" drinking water.
ru
Інститут колоїдної хімії та хімії води ім. А.В. Думанського НАН України
Химия и технология воды
Биологические методы очистки воды
Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
Comprehensive assessment of the quality of non-carbonated drinking water
Article
published earlier
spellingShingle Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
Гончарук, В.В.
Коваленко, В.Ф.
Биологические методы очистки воды
title Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
title_alt Comprehensive assessment of the quality of non-carbonated drinking water
title_full Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
title_fullStr Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
title_full_unstemmed Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
title_short Комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
title_sort комплексная оценка качества фасованных негазированных питьевых вод
topic Биологические методы очистки воды
topic_facet Биологические методы очистки воды
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/130672
work_keys_str_mv AT gončarukvv kompleksnaâocenkakačestvafasovannyhnegazirovannyhpitʹevyhvod
AT kovalenkovf kompleksnaâocenkakačestvafasovannyhnegazirovannyhpitʹevyhvod
AT gončarukvv comprehensiveassessmentofthequalityofnoncarbonateddrinkingwater
AT kovalenkovf comprehensiveassessmentofthequalityofnoncarbonateddrinkingwater