Композиція ліро-епічних творів Шевченка

• Veröffentlicht in: Слово і Час
• Datum: 2008
• 1. Verfasser: Смілянська, В.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainisch
• Veröffentlicht: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2008
• Schlagworte: Шевченківська енциклопедія
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/131482
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Композиція ліро-епічних творів Шевченка / В. Смілянська // Слово і Час. — 2008. — № 3. — С. 33-39. — Бібліогр.: 10 назв. — укp.

Композиція балад і поем Шевченка розглядається у феноменологічному розумінні (як архітектоніка
 віртуального художнього світу) за двома рівнями проблемно-тематичним і сюжетно-фабульним, а в
 суто термінологічному значенні композиції вербального тексту за рівнями внутрішньої композиції
 (перспективації) з її суб єктною організацією та планами психології, фразеології, часово-просторовим,
 оцінним, а також за рівнем мовленнєвої композиції (способом викладу, композиційно-мовленнєвими
 формами). Визначаються також і формальні маркери рамок художнього світу. On the basis of the phenomenological approach (i.e. the object of the analysis is the architectonics of the virtual
 aesthetic universe) the author of this research investigates the composition of Taras Shevchenko s ballads and poems
 on thematic and narrative levels, or, in the strict terminological meaning of the composition concept, according to
 the levels of the intrinsic composition (perspectivation) with its subjective organisation, psychological, phraseological,
 spatial, temporal and evaluative planes, and of the verbal composition level (that is, a manner of narration, compositional
 and verbal forms). The formal markers of the aesthetic universe framework are also determined in the article. Композиция баллад и поэм Шевченка рассматривается в
 феноменологическом смысле (как архитектоника виртуального
 художественного мира) на двух уровнях – проблемнотематическом
 и сюжетно-фабульном; а в собственно
 терминологическом значении композиции вербального текста
 – соответственно уровням внутренней композиции (перспективации) с ее планами психологии, фразеологии,
 пространственно-временным, оценочным, а также на уровне
 речевой композиции (способов изложения, композиционноречевых
 форм). Определяются также и формальне маркеры рамок художественного мира.