Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях
Saved in:
| Date: | 2008 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13347 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях / В. Мицик // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 270-299. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859637556923072512 |
|---|---|
| author | Мицик, В. |
| author_facet | Мицик, В. |
| citation_txt | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях / В. Мицик // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 270-299. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-12-07T13:17:45Z |
| format | Article |
| fulltext |
Âàäèì ÌÈÖÈÊ
(×åðêàùèíà)
ГОЛОДОВКА НА ТАЛЬНІВЩИНІ ТА СУМІЖНИХ ЗЕМЛЯХ
Íàøà ñ³ì’ÿ, à öå ìàìà ç íàìè òðüîìà ä³òüìè òà áàáóñÿ, ïåðåæèëà ãîëîäîâêó
1946-1947 ðîê³â. Ïðî ãîëîäîâêó 1933 ðîêó âîíè íàì ãîâîðèëè ÿê ïðî âåëèêå ñòðà-
õ³òòÿ ³ òî ïîøåïêè. Òà ùå é íàêàçóâàëè, ùîá í³äå íå îáìîâèëèñÿ, áî áóäå ëèõî.
Îòàêèì âîíî é çàëèøèëîñÿ â äóø³. Òåìà ãîëîäó, ÿê ³ ³íø³ çëî÷èíè êîìóí³ñòè÷íî¿
ñèñòåìè, âëàäîþ ïðèõîâóâàëàñÿ. Êîëè â ê³íö³ 1980-õ ðîê³â ðîçãîðíóâñÿ ïðîöåñ
ðåàá³ë³òàö³¿ æåðòâ ðåïðåñ³é, íà ïëåíóì³ ðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêîãî òîâà-
ðèñòâà îõîðîíè ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè íàìè ñòàâèëîñÿ ïèòàííÿ ïðî âèÿâ-
ëåííÿ æåðòâ ãîëîäó 1932-1933 ðîê³â ó ñåëàõ Òàëüí³âùèíè, ñêëàäàííÿ ñïèñê³â
óìåðòâëåíèõ ãîëîäîì ëþäåé òà âñòàíîâëåííÿ ¿ì ïàì’ÿòíèê³â. Îðãàí³çàö³þ î÷î-
ëþâàâ ïàòð³îò ðàéîíó, çíàâåöü ³ñòî𳿠êðàþ çàñòóïíèê ãîëîâè Òàëüí³âñüêîãî ðàé-
âèêîíêîìó ³òàë³é ²âàíîâè÷ Ìåäâåäºâ. Êåð³âíèöòâî ðàéêîìó êîìïàðò³¿ íàçóñòð³÷
íå éøëî. Öå ïèòàííÿ ÿ ïîðóøèâ íà ïëåíóì³ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ òîâàðèñòâà ³ çàï-
ðîïîíóâàâ ÷åðâîíèõ ñë³äîïèò³â ó øêîëàõ îáëàñò³ ïåðåîð³ºíòóâàòè ³ç ïîä³é â³éíè
1941-1945 íà âèÿâëåííÿ æåðòâ ãîëîäó 1932-1933 ðîê³â. Ìåíå ï³äòðèìàâ ñåêðåòàð
×åðêàñüêîãî îáêîìó êîìïàðò³¿ Àíàòîë³é ×àáàí.
Íà íàøå ïðîõàííÿ â³í çâåðíóâñÿ äî ðàéîííîãî êåð³âíèöòâà, ³ ðîáîòó ñòàëè
íàëàãîäæóâàòè. Ñïî÷àòêó äî âèÿâëåííÿ æåðòâ ãîëîäó âçÿëèñÿ êðàºçíàâö³: â÷èòå-
ë³ ²âàí Ëàãîäçÿ ó Ïàâë³âö³-², Âàñèëü Ëàãîäçÿ ó Çàë³ñüêîìó, Ìàð³ÿ Áàëàíþê ó Ãîð-
äàø³âö³, äèðåêòîð Ðîìàí³âñüêîãî ñ³ëüñüêîãî ìóçåþ ʳíäðàò Òêà÷, ïåíñ³îíåðêà ³
ôîëüêëîðèñòêà ßðèíà Ìèöèê ó Âèøíîïîë³, ñ³ëüñüêèé àêòèâ³ñò Ãðèãîð³é Á³ëàí ó
Ìîøóðîâ³. Öå áóëà äóæå âàæëèâà ðîáîòà, àëå çóñèëü ¿õí³õ áóëî çàìàëî. Òîä³ áóâ
òàêèé ÷àñ: ÿêùî çâåðõó ï³äòðèìóâàëè, òî íà ì³ñöÿõ ìîæíà áóëî ðîáèòè. Ìè ç³á-
ðàëè ãîë³â ñ³ëüðàä, äåïóòàò³â ðàéîííî¿ ðàäè, ïîãîâîðèëè ç äèðåêòîðàìè øê³ë,
ùîá ïåðåîð³ºíòóâàëè «÷åðâîíèõ ñë³äîïèò³â» íà âèÿâëåííÿ æåðòâ ãîëîäîìîðó.
Ðàäèëè, ùîá õîäèëè ïî âóëèöÿõ, äåòàëüíî ðîçïèòóâàëè, õòî é êîëè ïîìåð,
çàïèñóâàëè âñ³ âèïàäêè, ïîâ’ÿçàí³ ç ö³ºþ âåëèêîþ òðàãå䳺þ â æèòò³ íàøîãî íà-
ðîäó.  ëþäñüêèõ äóøàõ ãîëîä ÿòðèâñÿ íàáîë³ëèì ãîðåì, ³ òðåáà áóëî ò³ëüêè äà-
òè íåâåëè÷êèé ïîøòîâõ.
Äî ê³íöÿ 1989 ðîêó ìè âæå ìàëè ñïèñêè óìåðòâëåíèõ ãîëîäîì ëþäåé ïî
âñ³õ 29 ñåëàõ Òàëüí³âùèíè. Òàì, äå ïîñòàâèëèñÿ â³äïîâ³äàëüíî äî ñïðàâè,
ñïèñêè ñêëàëè íàéïîâí³ø³. Íàñàìïåðåä – öå â ñåëàõ: Çàë³ñüêîìó, Ìîøóðîâ³,
Ëåãåäçèí³, Ãîðäàø³âö³, Coêîë³âî÷ö³, Âèøíîïîë³, Òàëüÿíêàõ, Îíîïð³¿âö³. Ó Ãîð-
äàø³âö³ çà âèÿâëåííÿ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó âçÿëàñÿ Ìàð³ÿ Áàëàíþê, ÿêà íà òîé
÷àñ ïðàöþâàëà ãîëîâîþ ñ³ëüðàäè. Äåïóòàòè, ïåíñ³îíåðè ïðîéøëèñÿ ïî âñ³õ
êóòêàõ ñåëà, ³ â ñïèñîê áóëî âíåñåíî 906 îñ³á, ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó. Ó Ìîøó-
ðîâ³ ñïî÷àòêó ÷èñëèëîñÿ ïîìåðëèõ 246 îñ³á. Ãðèãîð³é Áàëàí ðåòåëüíî äîñë³ä-
æóâàâ ïðîáëåìó, ³ çàðàç ó ñïèñêó íàðàõîâóºòüñÿ 722 îñîáè. Òàê áóëî ³ â Çàë³ñü-
êîìó. Â. Ëàãîäçÿ íå ïîëèøèâ ö³º¿ âàæëèâî¿ äëÿ íàñòóïíèõ ïîêîë³íü ïðàö³. ʳëü-
ê³ñòü æåðòâ äîñÿãëà 1100 îñ³á, õî÷ ïð³çâèùà é ³ìåíà áàãàòüîõ óæå ïîçàáóâàëè-
ñÿ. Ó Ë³ñîâîìó, à öå êîëèøí³ ñåëà Áåðèíêà ³ ßíê³âêà, àêòèâí³ñòü âèÿâèâ ³
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
270
äèðåêòîð ñ³ëüñüêîãî ìóçåþ ²âàí Ïàñòóøåíêî. Ðàçîì ³ç äåïóòàòàìè, ó÷èòåëÿìè,
ó÷íÿìè â³í âèÿâëåíî 639 æèòåë³â, ÿê³ ïîìåðëè ãîëîäíîþ ñìåðòþ. Íåäîðîáèëè ó
Ìàéäàíåöüêîìó, Âåñåëîìó Êóò³, Øàóëèñ³, Ïîòàø³. Òóò, ÿê ³ â Ïàâë³âö³-², ñåðéîç-
íî íå ïåðåéíÿëèñÿ ñïðàâîþ. Çà ïîäàíèìè ñïèñêàìè, â Ïàâë³âö³ ïîìåðëî ç ãîëîäó
20 ÷îëîâ³ê. Êðàºçíàâåöü I. Ëàãîäçÿ ò³ëüêè íà îäíîìó êóòêó çàïèñàâ 141 ïîìåðëî-
ãî. Ñïèñêè óìåðòâëåíèõ ãîëîäîì ëþäåé ³ç ñ³ë çäàëè â ìóçåé ³ñòî𳿠õë³áîðîáñòâà,
íà áàç³ ÿêîãî 䳺 ðàéîííèé îñåðåäîê Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³.
Íà ì³æíàðîäíèé ñèìïîç³óì «Ãîëîäîìîð-1933», ÿêèé â³äáóâñÿ 1990 ðîêó ó êëóá³
Ðàäè ̳í³ñòð³â ÓÐÑÐ, ìè ïî¿õàëè ³ç êîíêðåòíèìè äàíèìè. Ç òîãî ÷àñó ñèñòåìíî
äîñë³äæóºìî ãîëîä íà Òàëüí³âùèí³. Âèÿâèëè äîêóìåíòè, ç³áðàëè ñâ³ä÷åííÿ æèòå-
ë³â ðàéîíó ïî ãîëîäó ó 1920-õ, 1930-õ, 1940-õ ðîêàõ, íàðîäíó òâîð÷³ñòü ïî ö³é
òðàã³÷í³é òåì³, ôîòîãðàô³¿. ×àñòèíó ç íèõ äðóêóâàëè ó â³ñíèêó ìóçåþ «Ñâ³òîâèä».
Ðàçîì ³ç ñïèñêàìè âîíè ñêëàëè îñíîâó êíèæêè «Ãîëîäîâêà íà Òàëüí³âùèí³», ÿêà
ãîòóºòüñÿ äî äðóêó.
Íà ÷åñòü öèõ áåçíåâèííèõ æåðòâ ó Ìîøóðîâ³, Ïîòàø³ ó 1989 ðîö³ áóëî âñòà-
íîâëåíî ïàì’ÿòíèêè. Íàñòóïíîãî ðîêó ¿õ â³äêðèëè ó Çåëåíüêîâ³, Ñîêîë³âî÷ö³, ó
1991 ðîö³ - ó Âèøíîïîë³, Êîðñóíö³, Ðîìàí³âö³. Ó ñåë³ Êðèâ³ Êîë³íà êîøòîì Âîëî-
äèìèðà Ìîâ÷àíà âñòàíîâëåíî ö³ëèé ìåìîð³àëüíèé êîìïëåêñ: ãðàí³òí³ ñòåëè ³ç âè-
êàðáóâàíèìè ³ìåíàìè, õðåñò òà êàïëè÷êó. Âñüîãî â ðàéîí³ â³äêðèòî 27 ïàì’ÿòíè-
ê³â æåðòâàì ãîëîäîìîðó.
ÐÅÏÐÅѲ¯ ÃÎËÎÄÎÌ – ÏÎ˲ÒÈ×ÍÈÉ ÊÀͲÁÀ˲ÇÌ ÂËÀÄÈ
Ìèíàþòü ë³òà; ëþäè ãèíóòü,
Ëþòóº ãîëîä â Óêðà¿í³.
Òàðàñ Øåâ÷åíêî
Ãîëîä â Óêðà¿í³... Çäàâàëîñÿ á, ùî ö³ ñëîâà íåñóì³ñí³. Òà ç ïðèõîäîì ìîñêîâ-
ñüêèõ á³ëüøîâèê³â äî âëàäè ó íàø³é êðà¿í³ âîíè ñòàëè íåâ³ä’ºìíîþ ñêëàäîâîþ ¿õ-
íüî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñâ³òîâà íàóêà íàðàõîâóº 58 ãîëîäîìîð³â íà Çåìë³ çà îñòàííþ òè-
ñÿ÷ó ðîê³â. Òðè ç íèõ çà 70 ðîê³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ðîñ³éñüêî-êîìóí³ñòè÷íîãî çðà-
çêà áóëè â íàéõë³áí³øîìó êðà¿. ×îìó òàê ñòàëîñÿ? ²ìïåðñüê³ ñèëè Ðîñ³¿, â òîìó
÷èñë³ é ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêå êåð³âíèöòâî, äèâèëîñÿ íà Óêðà¿íó ò³ëüêè ÿê íà
êîëîí³þ, êîòðó ï³ä ð³çíèìè ïðèâîäàìè ìîæíà áóëî íåñòðèìíî ³ áåçáîðîííî ãðà-
áóâàòè. Ëåí³í äî ñâî¿õ ñòàâëåíèê³â â Óêðà¿í³ íàäñèëàâ òåëåãðàìè ç âèìîãîþ âè-
âîçèòè ïîá³ëüøå õë³áà.  îäí³é ç íèõ â³í âçàãàë³ áóâ êàòåãîðè÷íèì: äëÿ ïîòðåá
ÐÑÔÐÐ çàáðàòè âåñü õë³á. Êð³ì òîãî, â ãîëîä³ á³ëüøîâèêè âáà÷àëè îäèí ³ç íàéñè-
ëüí³øèõ ìåòîä³â ðîçïðàâè íàä íàé䳺â³øèìè ñèëàìè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
Ó ñ³÷í³ 1918 ð. Öåíòðàëüíà Ðàäà, àíàë³çóþ÷è ñèòóàö³þ, çàçíà÷èëà â ²V Óí³-
âåðñàë³, ùî “ïåòðîãðàäñüêå Ïðàâèòåëüñòâî Íàðîäíèõ Êîì³ñàð³â âèïîâ³ëî â³éíó
Óêðà¿í³, ùîá ïîâåðíóòè â³ëüíó Óêðà¿íñüêó Ðåñïóáë³êó ï³ä ñâîþ âëàñí³ñòü. ² ïîñè-
ëຠíà íàø³ çåìë³ ñâî¿ â³éñüêà — ÷åðâîíó ãâàðä³þ á³ëüøîâèê³â, ÿê³ ãðàáóþòü õë³á
ó íàøèõ ñåëÿí ³ áåç í³ÿêî¿ çàïëàòè âèâîçÿòü éîãî â Ðîñ³þ, íå çîñòàâëÿþ÷è íàâ³òü
çåðíà, ïðèãîòîâëåíîãî íà çàñ³â, óáèâàþòü íåâèííèõ ëþäåé ³ ñ³þòü âñþäè àíàðõ³þ,
óáèâñòâî ³ çëî÷èí”.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
271
³äîìèé ôàêò, ùî â Óêðà¿íó ç Ðîñ³¿ áóëî ïîñëàíî 48 ïðîäçàãîí³â. Âîíè ï³äïî-
ðÿäêîâóâàëèñü êîì³ñàðó ç ïðîäîâîëüñòâà Î. Øë³õòåðó. Íèìè ãðàá³æíèöüêèì ÷è-
íîì áóëî âèâåçåíî äî Ðîñ³¿ 2 ìëí 621 òèñ. 622 ïóäè õë³áà. Ó 1920 ð. ç Óêðà¿íè âè-
âåçåíî 4,5 ìëí. ïóä³â öóêðó. Ìàñîâî âèâîçèëîñÿ çåðíî: ç Ïîä³ëëÿ – 6 ìëí ïóä³â, ç
Õåðñîíùèíè – 7 ìëí, ç Ïîëòàâùèíè – 4 ìëí, ç Êè¿âùèíè – 3 ìëí 1921 ð. Óêðà¿-
íó âæå âèêîøóâàâ ãîëîä, àëå öå íå çóïèíÿëî á³ëüøîâèê³â. Âîíè é íàäàë³ âèâîçè-
ëè õë³á ó Ðîñ³þ, à ç íàñòóïíîãî ðîêó – óñ³ õàð÷îâ³ ïðèïàñè, ðåòåëüíî âèêîíóþ÷è
ðîçïîðÿäæåííÿ ñâîãî ë³äåðà Ëåí³íà: “...ïîëíûé ñáîð ïðîäîâîëüñòâèÿ íà Óêðàèíå,
ò.å. 100%, èìååò äëÿ ÐÑÔÐÐ àáñîëþòíî êîðåííîå çíà÷åíèå”.
Áåçïåðå÷íî, ëþäè íå ìîãëè ìèðèòèñÿ ³ç ñâàâ³ëëÿì ³ áåç÷èíñòâîì á³ëüøîâè-
öüêèõ íåîêîëîí³çàòîð³â. Íà Óìàíùèí³ ó ñåðïí³-âåðåñí³ 1920 ð. âèáóõíóëî àí-
òèá³ëüøîâèöüêå ñåëÿíñüêå ïîâñòàííÿ. Ó ëèñòîïàä³ 1921 ð. âîíî ðîçãîð³ëîñÿ ç
âåëèêîþ ñèëîþ é îõîïèëî ñåëà Óìàíñüêîãî, Çâåíèãîðîäñüêîãî, Òàðàùàíñüêîãî
ïîâ³ò³â. Î÷îëþâàâ ïîâñòàííÿ Ïåòðî Êóçüìîâè÷ Äåðåùóê – â÷èòåëü ã³ìíà糿,
ïîëêîâíèê â³éñüê Äèðåêòîð³¿, â³éñüêîâèé êîì³ñàð Óìàíñüêî¿ îêðóãè Óêðà¿íñü-
êî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. ϳä éîãî îðóäîþ áóëî 4000 ïîâñòàíö³â. Íà Çâåíèãî-
ðîäùèí³ ïîâñòàííÿ ï³äòðèìàâ îòàìàí Ñåìåí Ãðèçëî ³ç ñîòíåþ ê³ííîòíèê³â ³
äâîìà òèñÿ÷àìè ï³õîòèíö³â. ̳æ Ëèñÿíêîþ ³ Òàðàùåþ ä³ÿâ Öâ³òêîâñüêèé ³ç ñ³ìî-
ìàñòàìè ê³ííîòíèêàìè òà ï’ÿòèñòàìè ï³õîòèíöÿìè. Îäèí ç éîãî ó÷àñíèê³â, óðîäæå-
íåöü ñ. Âèøíîïîëÿ Ñåìåí Äåðåùóê ó Êè¿âñüêîìó ÄÎÏг 20 ëèïíÿ 1924 ð. ñâ³ä÷èâ,
ùî â ñåðïí³ 1920 ð. çàãîíè ÷åðâîíîàðì³éö³â «äóæå âîðîæå ñòàâèëèñÿ äî ñåëÿí,
çíóùàëèñÿ íàä íèìè, áèëè, çàáèðàëè õóäîáó, îä³æ òà ³íøå, çàáðàëè ìàëî íå
âåñü óðîæàé...».
Æèòåëü Òàëüíîãî, 90-ð³÷íèé Ëåîí³ä Áàëàáàí 1993 ðîêó çãàäóâàâ: “ß ùå ïà-
ì’ÿòàþ ãîëîä 1920-õ ðîê³â. Ïðîäçàãîíè ñèëîì³öü çàáèðàëè çåðíî â ëþäåé. Ïîò³ì
çàñóõà, ãðîøîâà ðåôîðìà. Êðóãîì íåñòàòêè, ãîëîäí³ é îïóõë³ ëþäè…» .
Òàêå ãðàá³æíèöòâî âèêëèêàëî ïåðøèé ãîëîä â Óêðà¿í³ 1921 – 1923 ðð. Çàçíà-
÷èìî, ùî öå áóâ ò³ëüêè ïåðøèé ð³ê á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè. Ðîçðàõóíîê ðîñ³éñüêî-
êîìóí³ñòè÷íèõ êåð³âíèê³â áóâ ñóòî ïîë³òè÷íèì: çàñîáàìè ãîëîäó âáèòè áóäü-ÿêå
ïðàãíåííÿ äî ñâ äåðæàâè — Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè, áóäü-ÿêó çãàäêó
ïðî íå¿. Ïîë³òè÷íèé êàí³áàë³çì áóâ ïîêëàäåíèé çà îñíîâó âëàäè. Ãîëîä ñòàâ îä-
íèì ³ç çàñîá³â áîðîòüáè ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Öå âèïëèâຠö³ëêîì ³ç âêàç³-
âîê Ëåí³íà ñï³âó÷àñíèêàì ðîçáîþ.  ëèñò³ äî Ìîëîòîâà â³í ïèøå: “Ñàìå òåïåð ³
ò³ëüêè òåïåð, êîëè â ãîëîäíèõ ì³ñöåâîñòÿõ ¿äÿòü ëþäåé ³ íà äîðîãàõ âàëÿþòüñÿ ñî-
òí³, ÿêùî íå òèñÿ÷³ òðóï³â, ìè ìîæåìî (³ òîìó ïîâèíí³) ïðîâåñòè âèëó÷åííÿ öåð-
êîâíèõ ö³ííîñòåé ç íàéøàëåí³øîþ ³ íàéíåùàäí³øîþ åíåð㳺þ”.
²ç ñêîøåíîãî ó 1921 ð. çá³ææÿ îáìîëî÷åíî áóëî ëèøå ÷åòâåðòó ÷àñòèíó.
Öüîãî ðîêó â Óêðà¿í³ ãîëîäóâàëî ìàéæå 4 ìëí ëþäåé. ßê íàñë³äîê òàêîãî êàí³-
áàëüñüêîãî åêñïåðèìåíòó á³ëüøîâèê³â, â Óêðà¿í³ ï³ä ÷àñ ïåðøîãî ðàäÿíñüêîãî
ãîëîäó ïîìåðëî äî 1,5 ìëí ëþäåé. Çàïóùåíèé ê³ñòëÿâèé ïðèâèä ãîëîäó âæå íå
ñõîäèâ ç óêðà¿íñüêî¿ çåìë³. Óðîäæåíêà Æàøêîâà Äîê³ÿ Ãóìåííà, ÿê ìîëîäà
ïèñüìåííèöÿ, áóëà â³äðÿäæåíà íà Çàïîð³ææÿ, ùîá íàïèñàòè ïðî êîìóíè. Îñü
ùî âîíà ïîáà÷èëà ÷åðåç 10 ðîê³â ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿: “Äå á ÿ íå çàõîäèëà íà ïåðå-
ïî÷èíîê, âñþäè íå áóëî ÷îãî ¿ñòè. Õë³áà íåìà!... ² äî õë³áà íåìà!... Õë³á “âèêà÷àëè”,
ùîá ¿õ äåíü ³ í³÷ êà÷àëî, çàáðàëè é îñòàííº... Ãîëîä!.... Ñåëÿíñüêå ãîñïîäàðñòâî
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
272
çàíåïàäàº, ðóéíóºòüñÿ... ßêà êîìó êîðèñòü â³ä öüîãî? À òóò ùå é ïðèâèä ãîëîäó”.
Ïèñüìåííèö³ íà âñåñîþçíîìó ð³âí³ âëåò³ëî çà “ðåàë³çì” çà òå, ùî ðîçêðèëà ïîë³-
òèêó ìîñêîâñüêîãî öåíòðó. À öå éøîâ ò³ëüêè 1928 ð³ê.
Êîëè ïî÷àëàñÿ êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ïîë³òèêà ãíîáëåííÿ é âèçèñêó óêðà¿íñüêîãî
íàðîäó ïåðåðîñëà â íàñòóï íà ñåëî. Öå áóëî äîáðå âèäíî ïðîãðåñèâíèì ñèëàì íå
ò³ëüêè â Óêðà¿í³, à é íà åì³ãðàö³¿. Óæå â ÷åðâí³ 1930 ð. Åì³ãðàö³éíà Ðàäà, ÿêà áàçó-
âàëàñÿ â Ïàðèæ³, çâåðíóëàñÿ äî ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í: “Äâ³÷³ á³ëüøîâèêè ïðèçâåëè
Óêðà¿íó (â 1921 ³ 1929 ðð.) äî ãîëîäó. Íåìà ñóìí³âó, ùî òåðîðîì ³ ñó÷àñíîþ êî-
ëåêòèâ³çàö³ºþ âîíè êèíóòü êðàé â íàéã³ðøå íåùàñòÿ... Óâåñü ñâ³ò ïîâèíåí çðîçó-
ì³òè, ùî Óêðà¿íà çíàõîäèòüñÿ íàïåðåäîäí³ ñïðàâæíüîãî ãîëîäó, ùî, ïîãðàáîâàíà
é ïîðóéíîâàíà, âîíà æèâå ç äíÿ íà äåíü, ùî â íå¿ âèäèðàþòü îñòàíí³é øìàòîê õë³-
áà, ïîòð³áíèé äëÿ ¿¿ âëàñíèõ ä³òåé...”. Àëå óðÿäè ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í, ìîâáè çà îä-
íîñòàéíîþ çãîäîþ, íå ïî÷óëè ãîëîñó Óêðà¿íè ïåðåä ñòðàøíîþ êàòàñòðîôîþ.
Ñåëÿíè îïèðàëèñÿ êîëãîñïàì, çëî÷èííèì ìåòîäàì âëàäè. Ìàéæå â êîæíîìó
ñåë³, îñîáëèâî íà Ïîä³ëë³ (òîä³ â ñêëàä ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ âõîäèëà é ÷àñòèíà ñ³ë
Òàëüí³âùèíè), â³äáóâàëèñÿ çàâîðóøåííÿ — ëþäè çàáèðàëè ç êîëãîñï³â ñâîº ìàé-
íî. Çäåá³ëüøîãî çàâîðóøåííÿ â³äîì³ ï³ä íàçâîþ æ³íî÷èõ áóíò³â – «âîëèíîê». Òàê
ó Òóëü÷èíñüê³é îêðóç³ çáóíòóâàëîñÿ 148 ñ³ë.  Îëüãîïîë³ ïîâñòàëî 2000 ñåëÿí. Ó
Áåðøàäñüêîìó ðàéîí³ «âîëèíêè» â³äáóëèñÿ ìàéæå ó âñ³õ ñåëàõ: Áåðåçö³-Áåðøàä-
ñüê³é, Âîâ÷êó, Ãîëäàø³âö³, Êèäðàñ³âö³, Êèð³¿âö³, Êîøàðèíöÿõ, ˳ñíè÷îìó, Ïåòü-
ê³âö³, Ïîòàøí³, Ðîìàí³âö³, Ñóì³âö³, Ôëîðèí³, ßêóáîâö³. Ó Áàëàí³âö³ 8 áåðåçíÿ
1930 ðîêó æ³íêè çàáðàëè óñóñï³ëüíåíèé ðåìàíåíò, óñå ñâîº äîáðî ³ òÿãëî. Ãîëîâó
ñ³ëüðàäè Ïåòðà Áåãó óâ’ÿçíèëè, ä³ñòàëîñÿ é àêòèâ³ñòàì. Ñòàðîñòîþ îáðàëè Ìèë³-
ÿíà Ò³ñíîãî. Íàðîäíå ñàìîâðÿäóâàííÿ òðèâàëî ÷îòèðè äí³. Êîìóí³ñòè ³ êîìñî-
ìîëüö³ ïåðåõîâóâàëèñÿ ó ë³ñ³, à ïîò³ì ï³øëè íà Áåðøàäü. Äëÿ ïðèäóøåííÿ ïîâ-
ñòàííÿ ïðèáóâ çàã³í ÎÄÏÓ ï³ä êîìàíäóâàííÿì Ëåâèöüêîãî. Îäíîãî ÷îëîâ³êà –
Êóêóðóäçó – áóëî âáèòî, à 35 ïîâñòàíö³â çàñëàíî íà Ñîëîâêè. Ñåðåä íèõ - Òåòÿíà
Âîëîùóê, Ïàëàæêà Êó÷åðóê, Âàñèëü Ãåãà (â³í óò³ê ³ç çàñëàííÿ ³ áóâ óáèòèé â ñåë³
ãîëîâîþ êîëãîñïó Ìîêëÿêîì), Ïàâëî Äèñÿê, Ïàíàñ Òóëü÷èíñüêèé, Ãðèãîð³é Ïîñ-
òàí÷óê. Ç óñ³õ æèâèì ïîâåðíóâñÿ ò³ëüêè Àíòîí Îøåâñüêèé. Íåïîê³ðí³ áàëàí³âö³,
õî÷ ¿õ ó ãîëîäîâêó ïîìåðëî ìàéæå òèñÿ÷ó ÷îëîâ³ê, ïðîòèâèëèñÿ õë³áîçàãîò³âë³
1932 ðîêó. Ö³ºþ ñïðàâîþ òàêîæ çàéìàëèñÿ îðãàíè ÎÄÏÓ.
Ùîá ïðèáîðêàòè ãîðäèé ³ íåïîê³ðíèé íàðîä, ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêå êåð³-
âíèöòâî çíîâó âäàëîñÿ äî âèïðîáóâàíîãî ìåòîäó ðîçïðàâè – ãîëîäó. Ìåõàí³çì éî-
ãî áóâ ðîçðîáëåíèé ó çîðåíîñíîìó Êðåìë³. Áåçïîñåðåäí³ìè àâòîðàìè áóëè Ñòà-
ë³í, Ìîëîòîâ, Êàãàíîâè÷. Ùîá çàïóñòèòè òîé ìåõàí³çì, Ìîëîòîâ äâ³÷³ ïðè¿çäèâ â
Óêðà¿íó. ³í ãîâîðèâ: “Âîïðîñ ñåé÷àñ ñòîèò òàê: áóäåò ó íàñ õëåá — áóäåò Ñîâå-
òñêàÿ âëàñòü, íå áóäåò õëåáà — Ñîâåòñêàÿ âëàñòü ïîãèáíåò. À ó êîãî ñåé÷àñ åñòü
õëåá? Ó ðåàêöèîííîãî óêðàèíñêîãî ìóæè÷êà è ðåàêöèîííîãî êóáàíñêîãî êàçà÷êà.
Îíè íå äàäóò íàì õëåá äîáðîâîëüíî. Åãî íóæíî âçÿòü”. Ñê³ëüêè òóò íåíàâèñò³ ³
çíåâàãè! Çà íåþ ï³øëè êîíêðåòí³ ñïðàâè — õë³á çàáèðàëè ñèëîì³öü!
 Óêðà¿íó 1932 ð. íàäñèëàþòüñÿ ³íîíàö³îíàëüí³ êàäðè – ìåòðîïîë³ÿ ïîñèëàº
ñâî¿õ ñàòðàï³â ó êîëîí³þ.  Õàðê³â ïðèáóâຠäðóãèì ñåêðåòàðåì ÊÏ(á)Ó Ï.Ïîñ-
òèøåâ. Ïåðåä â³ä’¿çäîì Ñòàë³í éîãî íàïó÷óâàâ: “Ïàøà, ýòèì (ãîëîäîì. – Àâò.) òû
ñäåëàåøü áîëüøå, íåæåëè Ñåìåí (Áóäüîííèé – Àâò.) ñâîèìè êîííèêàìè. Íà ýòèõ
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
273
ñëèçíÿêîâ (Ïåòðîâñüêîãî ³ ×óáàðÿ. – Àâò.) íå îáðàùàé íèêàêîãî âíèìàíèÿ”. Â
Äí³ïðîïåòðîâñüêó çà ðîáîòó áåðåòüñÿ Ìåíäåëü Õàòàºâè÷, íåâäîâç³ — ñåêðåòàð
ÖÊ ÊÏ(á)Ó, â Îäåñ³ – ªâãåí Âåáåð. Ðàçîì ç íèìè â Óêðà¿íó ïðè¿õàëè êåð³âíèêè
íèæ÷îãî ð³âíÿ, âñ³ëÿê³ óïîâíîâàæåí³, ÷åê³ñòè – ïî 20-30 â êîæíèé ðàéîí. Öå âî-
íè é ðîçãîðíóëè çä³éñíåííÿ ñòàë³íñüêî-ìîëîòîâñüêîãî ïëàíó: âèíèùåííÿ óêðà¿í-
ñüêîãî íàðîäó êàí³áàëüñüêèì ìåòîäîì – ãîëîäîì.
Íà ïî÷àòêó 1932 ðîêó ó Õàðêîâ³ äàëè ñòàðò ãîëîäîìîðí³é õë³áîçàãîò³âë³, ³ ÷å-
ðåç ì³ñÿöü ãîëîä ïî÷àâ âèêîøóâàòè ëþäåé. 8 ëþòîãî 1932 ðîêó Ïîë³òáþðî ÖÊ
ÊÏ(á)Ó îïåðàòèâíî ðîçãëÿíóëî ïèòàííÿ “Î ñëó÷àÿõ ãîëîäîâàíèÿ â äåðåâíå è ìåë-
êèõ ãîðîäàõ”. Íå ïðî äîïîìîãó ëþäÿì íà íüîìó éøëîñÿ, à ïðî óòàºìíè÷åííÿ ëþ-
äèíîæåðíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ó ïðîòîêîë³ ¹102 çàçíà÷àëîñÿ, ùî ó âèïàäêàõ ãîëîäó-
âàííÿ “... çàïðåòèòü ïîñûëêó êàêèõ áû òî íè áûëî îôèöèàëüíûõ êîìèññèé è âå-
äåíèÿ îôèöèàëüíîãî ó÷åòà â îòíîøåíèè êîëõîçîâ, ðàéîíîâ è ãîðîäîâ”.
 êîæíîìó ñåë³ áóëè ñòâîðåí³ “óäàðí³ áðèãàäè”, ÷ëåíè ÿêèõ, íåçàëåæíî â³ä
òåðèòîð³¿, ïðàöþâàëè çà îäí³ºþ é ò³ºþ æ ñõåìîþ: õîäèëè ïî õàòàõ ³ íàõàáíèì ÷è-
íîì çàáèðàëè â ëþäåé íå ò³ëüêè çåðíî, à é îñòàíí³ êðèõòè. Ïîâñþäè áðèãàäè áó-
ëè îçáðîºí³ ìåòàëåâèìè øòðè÷àêàìè, ÿêèìè â³äøóêóâàëè çàêîïàíå çåðíî. ¯õ, ìà-
áóòü, îêðèëþâàëè ñëîâà Ïîñòèøåâà: “Ó ìóæèêà íóæíî çàáðàòü õëåá, à åãî ïîñà-
äèòü íà êàðòîôåëüêó”. Àëå íà ïðàêòèö³ çàáèðàëè ³ êàðòîïëþ, àáè ëþäèíà ãåòü íå
ìàëà ùî ¿ñòè. Îñü ùî ïèøå ó ñïîãàäàõ ßðèíà Ìèöèê ïðî ä³ÿëüí³ñòü öèõ “êàòèâ³-
ñò³â” (ïîõ³äíå â³ä àêòèâ³ñò³â) àáî æ “ëàïàöîí³â” ó ñ. Âèøíîïîë³: “²ç ïå÷³ âèòÿãó-
âàëè ãîðùèêè, âèëèâàëè ñòðàâó, ³, ÿêùî òàì áóëà ÿêàñü êðóïà, âñå â õàò³ ñòàâèëè
ââåðõ äíîì. “Äàâàé ïðèõîâàíå çåðíî!” – êðè÷àëè». Îòæå, õë³áîðîá³â ñâ³äîìî ïðè-
ð³êàëè íà ãîëîäíó ñìåðòü.
Êîìóí³ñòè÷íà ³äåîëîã³ÿ òîðæåñòâóâàëà íà ëþäñüêèõ òðóïàõ. Êíÿçü ï³òüìè ãó-
ëÿâ ó êðèâàâîìó ïîõì³ëë³. Êàòàñòðîôó íàðîäó ÷åðåç ãîëîä Òàðàñ Øåâ÷åíêî ïåðåä-
áà÷èâ ìàéæå çà ñòîë³òòÿ. Ó ïîåì³ “Êíÿæíà” ïîåò-ïðîðîê ïèñàâ:
À ãîëîä ñòîãíå íà ñåë³.
² ñòîãíå, ñòîãíå ïî âñ³é Óêðà¿í³.
Êàðà Ãîñïîäåâà. Òèñÿ÷àìè ãèíóòü
Ãîëîäí³¿ ëþäå. À ñêèðòè ãíèþòü.
À ïàíè é ïîëîâó æèäàì ïðîäàþòü.
Òà ãîëîäó ðàä³, Áîãà áëàãàþòü,
Ùîá ùå õî÷ ãîäî÷îê õë³áåöü íå ðîæàâ...
Âæå íàâåñí³ 1932 ð. â ñåëàõ Óìàíùèíè ãîëîä ïî÷àâ âèêîøóâàòè ëþäåé. Ðà-
éîí òîä³ íàëåæàâ äî ³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Íà÷àëüíèê ÃÏÓ-×Ê â Óêðà¿í³ Â.Á.Áàëè-
öüêèé, ÿêèé ïåðåä öèì ïðàöþâàâ ó ³ííèö³, ïî÷àâ ñïåðøó “îáêàòóâàòè” ñòàë³íñü-
êî-ìîëîòîâñüêèé ïëàí íà Ïîä³ëë³.  äîâ³äö³ îðã³íñòðóêòîðà ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðî ñòàí
â Óìàíñüêîìó ðàéîí³ ïèøåòüñÿ: “Çíîâó çá³ëüøèëîñÿ çàõâîðþâàííÿ â³ä ãîëîäó,
çá³ëüøèëàñÿ ñìåðòí³ñòü.  ñ. Ôóðìàíêà ëèøå ç 1 ïî 5 òðàâíÿ âìåðëî 24 ÷îëîâ³êè
â³ä ãîëîäó. ª ñåëà (Äìèòðóøêè, Ôóðìàíêà, Ëàäèæèíêà, Ðîïîòóõà), äå ñìåðòí³ñòü
íîñèòü ìàñîâèé õàðàêòåð.  ñ.Äìèòðóøêàõ íåìຠòàêîãî äíÿ, êîëè á íå âìèðàëî
5-6 ÷îëîâ³ê â³ä ãîëîäó. Íåäî¿äàííÿì îõîïëåí³ âñ³ ñåëà”.
Íà íàðàä³ â Õàðêîâ³ Ìîëîòîâ ïîñòàâèâ çàâäàííÿ óêðà¿íñüêîìó êåð³âíèöò-
âó: çäàòè äåðæàâ³ ìàéæå âñå çåðíî. 21 ÷åðâíÿ 1932 ð. â³ä Ñòàë³íà é Ìîëîòîâà
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
274
íàäõîäèòü òåëåãðàìà: “Íèêàêèå óêëîíåíèÿ îò âûïîëíåíèÿ... íå äîëæíû áûòü äî-
ïóùåíû íè ïîä êàêèì âèäîì”.
 ëèñòîïàä³ 1932 ð. âæå íå áóëî çåðíà, ÿêèé ìîæíà áóëî á çäàâàòè. Òà ñåê-
ðåòàð Êè¿âñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Ì.Äåì÷åíêî ïî¿õàâ ïî ñåëàõ Òàëüí³âñüêîãî,
Áóöüêîãî, Æàøê³âñüêîãî ðàéîí³â ³ ïîñòàâèâ âèìîãó: çäàòè! Íà ì³ñöÿõ ëàäí³ áó-
ëè òðè øêóðè çäåðòè ç ñåëÿíèíà. “Áðèãàäè ç âèêà÷êè õë³áà” çàïðàöþâàëè ùå ç
á³ëüøîþ ñèëîþ.
Ìàñîâà ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëîäó, ñõóäë³, îïóõë³ é îçâ³ð³ë³ ëþäè, òðóïî¿äñòâî òà
ëþäî¿äñòâî, õâîðîáè ³ ëèø îäíå íà äóìö³ – ÿê áè ùîñü ç’¿ñòè. Îñü äî ÿêîãî çâè-
ðîäí³ííÿ ïðèçâåëà á³ëüøîâèöüêà ïàðò³ÿ íàøèõ ëþäåé. Ñåëî Çàë³ñüêå íà Òàëüí³â-
ùèí³ ìàëî 3 òèñ. 200 æèòåë³â. Äî ê³íöÿ 1933 ð., ÿê âñòàíîâèâ ÷ëåí ðàéîííî¿ îð-
ãàí³çàö³¿ Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³ Â.Ëàãîäçÿ, ïîìåðëî 1100
ëþäåé — ìàéæå êîæåí òðåò³é. Ãîëîä òóò ðîçïî÷àâñÿ ó 1932 ð., à ñ³ì’¿ ðîçêóðêóëå-
íèõ çàçíàëè éîãî ùå â 1931-ìó. Ñìåðòí³ñòü çá³ëüøèëàñÿ ñóâîðî¿ çèìè 1933-ãî.
Äî âåñíè ïîìèðàëî ïî 8-10 äóø ùîäíÿ.
Ãîëîä çàòüìàðþâàâ ðîçóì, ³ ëþäèíà ÷àñòî íå â³äàëà, ùî ðîáèëà. Ïî ñåëàõ
øèðèëîñÿ ëþäî¿äñòâî. Ó òîìó æ Çàë³ñüêîìó ìàòè ç’¿ëà ñâîþ äèòèíó, àëå ¿¿ âï³é-
ìàëè. Ó Âèøíîïîë³ (çà çàïèñàìè ß.Ìèöèê) áóëà ñ³ì’ÿ ëþäî¿ä³â Ãàëüïðåéòóõ³â,
ó ÿêî¿ ïðàö³âíèêè ñ³ëüðàäè âèÿâèëè ó ï³äï³÷÷³ 6 ëþäñüêèõ ãîë³â. Àæ ìîòîðîø-
íî ñòàº, êîëè ÷èòàºø: “Îëåêñàíäðà Ðÿáåíêî ç’¿ëà ñâî¿õ ä³òåé – Ëóê³þ ³ Ïåòðà,
Íàñòÿ Ìèôîäþê çàð³çàëà îáîõ ä³òåé ³ ç’¿ëà. Äîìíèêà ijõòÿðåíêî (Ìàõîíü÷èõà)
ç’¿ëà Òàíàñ³ÿ Óñàòåíêà, Ãàô³þ Êîðîëü òà Â.Ðÿáîêîíÿ. Ç ëþäñüêîãî ì’ÿñà âîíà
ðîáèëà êîëåòè ³ íîñèëà ïðîäàâàòè ¿õ íà áàçàð â Ëåãåäçèíó. Ìèêîëà Äîâãîøèÿ
âïàâ ³ íå âñòàâ. Êîëè ëþäè âåðòàëèñÿ ç ïîëÿ, òî ò³ëî íà íüîìó âæå áóëî âèð³çà-
íå â ê³ëüêîõ ì³ñöÿõ».
Äåõòî ç àêòèâíèõ íàñàäæóâà÷³â ãîëîäó äîõîäèâ äî ìåæ³ öèí³çìó. Òàê, ó ñ.
Äçåíãåë³âö³ Ìàíüê³âñüêîãî ðàéîíó “ôóíäàòîð êîëãîñïó” Ñïèðèäîí Ãóòåíêî ðîç-
ñàäèâ ïîìåðëèõ ç ãîëîäó îäíîñåëüö³â íà äí³ ÿìè ³ ïîï³äí³ìàâ ¿ì ðóêè, ÿê íà ãîëî-
ñóâàíí³. Îäíîìó â ðóêè äàâ ãàçåòó. Ëþäåé, êîòð³ éøëè íà ðîáîòó, â³í çàêëèêàâ ³
ãîâîðèâ ¿ì, ùî ïîìåðë³ ãîëîñóþòü çà êîëãîñï, à æèâèì, òðåáà äâîìà ðóêàìè çà
íüîãî ãîëîñóâàòè.
Âèìó÷åí³ ãîëîäîì ñåëÿíè íå ìàëè ñèëè ñïðàâèòèñÿ ç âåñíÿíèìè ðîáîòàìè â
êîëãîñïàõ, õî÷ ¿õ òóäè ïðèâàáëþâàëè ñÿêèìè-òàêèìè îá³äàìè òà ïàéêàìè. Òàê áó-
ëî ³ â Áàáàíñüêîìó ðàéîí³. Ëþäè íàð³êàëè íà ñâ³é æàõëèâèé ñòàí, àëå çàì³ñòü òî-
ãî, ùîá ¿ì äîïîìîãòè ÿêèìèñü õàð÷àìè, ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè 31 áå-
ðåçíÿ 1933 ð. ïîñòàíîâèëî ìàêñèìàëüíî óêð³ïèòè “ïàðòèéíûìè, ñîâåòñêèìè, ìè-
ëèöåéñêèìè ðàáîòíèêàìè è ðàáîòíèêàìè ÃÏÓ òàêèõ ðàññàäíèêîâ ðàçëîæåíèÿ êî-
ëõîçíèêîâ, êàê Áàáàíñêèé ð-í...”.
Ó ÷åðâí³ ïîëÿ ùå íå áóëè çàñ³ÿí³. Îäíà÷å â æîäí³é ç ðàéîííèõ ãàçåò – ³ íàòÿ-
êó íà ãîëîä, íà òå âåëèêå íåùàñòÿ, ÿêå ðàäÿíñüêà âëàäà íàñëàëà íà íàøèõ ëþäåé.
 îäí³é ç ãàçåò ÷èòàºìî, ùî âèíí³... ñò³íãàçåòè, ÿê³ íå ìîá³ë³çóâàëè ëþäåé íà ñ³-
âáó é íå îðãàí³çóâàëè ñåðåä íèõ ñîö³àë³ñòè÷íîãî çìàãàííÿ.
Ïðèñêîðþâà÷àìè ãîëîäó áóëè ãðàá³æíèöüê³ ïîäàòêè Ëþäåé îáêëàäàëè íè-
ìè çà íåïîñèëüíèìè íîðìàìè, à êîëè ïîäàòêè íå ñïëà÷óâàëèñÿ, òî ïðèõîäèëè ÷ëå-
íè íàçâàíèõ “óäàðíèõ áðèãàä” ³ çàáèðàëè óñå ï³äðÿä. Ïðî öå äåòàëüíî íàïèñàâ ó
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
275
ëèñò³ æèòåëü ñ. Á³ëàøîê Î. Ìåëüíè÷åíêî: ó ñ³ì’¿ çàáðàëè êîðîâó, ñâèòó é êîæóõà,
äî÷èñòà ï³äìåëè çåðíî. ²íøà áðèãàäà çàáðàëà 5 ê³ï íåîáìîëî÷åíèõ ñíîï³â òà 688
êã. çåðíà. Õî÷ çà ïëàíîì ÷îëîâ³êîâ³ òðåáà áóëî çäàòè 560 êã õë³áà, çäåðëè ç íüîãî
1210, à íà çàáðàí³ êîðîâó é êîíÿ òàêîæ íàêëàëè ïîäàòîê. Óñþ ñ³ì’þ ïðèðåêëè íà
ãîëîäíó ñìåðòü.
1932 ð. ç Óêðà¿íè çàãàëîì âèâåçåíî 51 ìëí ö õë³áà — 70% óñüîãî âðîæàþ. Çå-
ðíà íà òðóäîäåíü ëþäÿì íå äàëè.
Õóäîáà áóëà ïîãîëîâíî çàêîíòðàêòîâàíà, ¿¿ íå ìîæíà áóëî í³ ïðîäàòè, í³ ñà-
ìîìó ñïîæèòè, à ò³ëüêè çäàòè â êîëãîñï ÷è äåðæàâ³. Ùîá ïîðÿòóâàòè ñ³ì’þ, æè-
òåëü ñ. Áàëàí³âêè Áåðøàäñüêîãî ðàéîíó Ë.Ìàêñþòà çàð³çàâ ëîøà, à âðàíö³ ïðè-
éøîâ ãîëîâà ñ³ëüðàäè ç ì³ë³ö³îíåðîì ³ êîìñîìîëüöÿìè. Ì’ÿñî ðåêâ³çóâàëè, ÷îëî-
â³êà àðåøòóâàëè. Çà òàêèé “çëî÷èí” â³í â³äñèä³â ó òþðì³ 5 ðîê³â, à æ³íêà ç ñèíà-
ìè Ìèøêîì òà Ãðèöüêîì ïîìåðëè ç ãîëîäó. Æèòòÿ áóëî ã³ðøèì â³ä íåâîë³.
ßêå ñåëî íå â³çüìè – íàñë³äêè ãîëîäó ñòðàøí³. Íå ìîæíà îá³éòè ôàêò³â ðîç-
ïðàâè ãîëîäîì íàä ëþäüìè ó ñ.Ïàâë³âö³-² (Òàëüí³âùèíà), ùî ¿õ çàïèñàâ ÷ëåí Àñî-
ö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³ ². Ëàãîäçÿ â 1989 ð. Çèìîþ 1933 ð. ìàé-
æå âåñü êóòîê Ñèñèõà âèìåð – 23 äîðîñëèõ ³ 40 ä³òåé. Çàëèøèëàñÿ ò³ëüêè îäíà
Þ.Äîâãàíü. Ç íàñòàííÿì òåïëà ïîøèðèëèñÿ ³íôåêö³éí³ õâîðîáè ³ ñìåðòí³ñòü
çá³ëüøèëàñÿ.
Êîìïàðò³éíîìó êåð³âíèöòâó Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè éøëè ð³çí³ ïîâ³äîìëåííÿ
ïðî ñòðàõ³òëèâ³ ôàêòè ãîëîäó, ëþäî¿äñòâà, â òîìó ÷èñë³ é ïî ë³í³¿ ÃÏÓ. Ïðè âëà-
øòóâàíí³ âèñòàâêè “Ãîëîäîìîð-1933” â ìóçå¿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà äî Âñåñâ³òíüî-
ãî ôîðóìó óêðà¿íö³â 1992 ð. ìåí³ äî ðóê ïîòðàïèâ ö³ííèé äîêóìåíò – êîï³ÿ ëè-
ñòà íà÷àëüíèêà Êè¿âñüêîãî îáëâ³ää³ëó ÃÏÓ “Î ïðîäîâîëüñòâåííûõ çàòðóäíåíè-
ÿõ â Êèåâñêîé îáëàñòè”, äàòîâàíèé 14 áåðåçíÿ 1933 ð. Çàóâàæèìî, ùî éøëîñÿ
â íüîìó íå ïðî ãîëîä, à ïðî “çàòðóäíåíèÿ”. Öüîãî ëèñòà ãîëîâà ÃÏÓ Â. Áàëè-
öüêèé íàä³ñëàâ ñåêðåòàðþ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðó.  íüîìó â³í íàâîäèâ ÷èìàëî
ôàêò³â ãîëîäóâàíü, õâîðîá â³ä íåäî¿äàííÿ, àëå âèñíîâêè áóëè â äóñ³ ïàðòíîìå-
íêëàòóðè òîãî ÷àñó: “Îñíîâíà ìàñà ãîëîäóþ÷èõ – îäíîîñ³áíèêè ³ êîëãîñïíèêè,
ÿê³ ìàþòü îáìàëü òðóäîäí³â, ó äåÿêèõ ì³ñöåâîñòÿõ ãîëîäóþòü êîëãîñïíèêè, ùî
ìàþòü 500 òðóäîäí³â”. ×è íå öèí³çì öå, ò³ëüêè íà âèùîìó ð³âí³? Òå ñàìå áà-
æàííÿ ïðèêðèòè ñâî¿ çëî÷èíè îäí³ºþ ïðè÷èíîþ: âèíí³ ëþäè, êîòð³ íå ï³øëè â
êîëãîñï. Êð³ì òîãî, ïàðòêåð³âíèöòâî òâåðäèëî, ùî ïîìèðàþòü ç ãîëîäó ò³ëüêè
ïåòëþð³âö³, ïîâñòàíö³ òà õóë³ãàíè. Àëå ñìåðòîíîñíà êîñà íå âèáèðàëà ëþäåé í³
çà çàñëóãàìè, í³ çà ïðîâèíàìè, ñòèíàëà óñ³õ ï³äðÿä. Òðåáà áóëî âèãóáèòè óêðà-
¿íö³â ³ íàñòðàõàòè íà äîâã³ ðîêè.
Ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî â Êèøåíöÿõ Áóöüêîãî ðàéîíó îïóõëî â³ä ãîëîäó 286 îñ³á,
ç íèõ – 59 êîëãîñïíèê³â, ó ñ³÷í³ ïîìåðëî äåâ’ÿòåðî, à â ëþòîìó – 30. Ó Áåðèíö³
(òåïåð ˳ñîâå íà Òàëüí³âùèí³. – Àâò.) îïóõëî 47 ñ³ìåé, â òîìó ÷èñë³ òðè ñ³ì’¿ ÷åð-
âîíîàðì³éö³â. Ó Ìàíüê³âö³ îïóõëî 400, çà 2 ì³ñÿö³ ïîìåðëî 30 ÷îëîâ³ê. Ó ñåë³ –
òèô. Ó Ãóäç³âö³ Çâåíèãîðîäñüêîãî ðàéîíó îäíîîñ³áíèê Áàðàáîé çàð³çàâ 14-ð³÷íî-
ãî áðàòà Àíäð³ÿ, à äî öüîãî – 12-ð³÷íîãî ²âàíà. Ùå ðàí³øå ²âàí ç Àíäð³ºì óáèëè
ñâîþ 4-ð³÷íó ñåñòðó.  Óìàí³ çàô³êñîâàíî 120 ñìåðòåé â³ä íåäî¿äàííÿ. Íà öâèí-
òàð³ áàãàòî íåïîõîâàíèõ òðóï³â. Îïóõàþòü ðîá³òíèêè-óäàðíèêè, 100 ñ³ìåé ÷åðâî-
íîàðì³éö³â ïîòðåáóþòü õàð÷³â. Íà âóëèöÿõ íàïàäàþòü íà êîíåé ³ çíèùóþòü.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
276
Íàðêîìàò îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ïîâ³äîìëÿâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ùî â Êè¿âñüê³é îáëàñò³
66 ðàéîí³â ãîëîäóº, â Áàáàíñüêîìó ðàéîí³ – 19 òèñ. 64 îñîáè, â Áóöüêîìó – 14 òèñ.
920, â Óìàíñüêîìó – 13 òèñ. 204, â Òàëüí³âñüêîìó – 10 òèñ. 591. Îäíà÷å ö³ äàí³ áó-
ëè íåòî÷íèìè, áî êîëè ïåðåâ³ðèëè Òàëüí³âñüêèé ðàéîí, òî íàñïðàâä³ ãîëîäóâàëî
óäâ³÷³ á³ëüøå – 22 òèñ. 600 ÷îëîâ³ê.
Çíàþ÷è ä³éñíèé ñòàí ç ãîëîäîì, ïåðøèé ñåêðåòàð ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè
Ñ.Êîñ³îð ó ëèñò³ äî Ñòàë³íà ç ëàêåéñüêîþ çàïîïàäëèâ³ñòþ ïèñàâ: “Âñÿêèå ðàçãî-
âîðû î ãîëîäå íà Óêðàèíå íóæíî êàòåãîðè÷åñêè îòáðîñèòü”. Îòæå, çëî÷èíö³ íà-
â³òü îäèí îäíîìó â îô³ö³éíèõ äîêóìåíòàõ íå ãîâîðèëè ïðî ñêîºíèé çëî÷èí – íå
çàëèøàëè ñë³ä³â.
Ëþäè êèíóëèñÿ â³ä’¿çäèòè – óò³êàòè â³ä ãîëîäíî¿ ñìåðò³ íà ð³äí³é çåìë³. Çëî-
÷èííà âëàäà â³äðàçó çðåàãóâàëà íà öå. Íà çàñ³äàíí³ ïîë³òáþðî ÖÊ Ê(á)Ó 23 ñ³÷íÿ
1933 ðîêó ïðèéìàºòüñÿ ïîñòàíîâà çà ï³äïèñîì ñåêðåòàðÿ ÖÊ Ì.Õàòàºâè÷à òà ãî-
ëîâè Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ Â.×óáàðÿ ïðî ïðèïèíåííÿ ïðîäàæó ñåëÿíàì êâèòê³â çà
ìåæ³ Óêðà¿íè. ¯¿ ÿê äèðåêòèâó ðîç³ñëàëè óñ³ì îáêîìàì ïàðò³¿ òà îáëâèêîíêîìàì ³ç
÷³òêîþ âêàç³âêîþ òà ùå é ìîâîþ ò³º¿ äåðæàâè, ÿêà â÷èíèëà ïîë³òè÷íèé êàí³áà-
ë³çì íàä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì: «Ïðèìèòå ìåðû ê ïðåêðàùåíèþ ïðîäàæè áèëåòîâ
çà ïðåäåëû Óêðàèíû êðåñòüÿíàì è íåèìåþùèì óäîñòîâåðåíèé ÐÈÊîâ î ïðàâå âû-
åçäà» (Ïðîòîêîë ¹101, ïóíêò 10). Ïàðò³éíèé äîêóìåíò äîáèâàâ ãîëîäíèõ.
Ìó÷åíèöüêà ñìåðòü â³ä ãîëîäó. Òîé, õòî ïðîéøîâ ÷åðåç öþ ðîçïðàâó, ââàæà-
ºòüñÿ ìó÷åíèêîì. Êð³ì òîãî, ïîãîëîäóâàâøè õî÷ òðîõè, ëþäèíà âòðà÷ຠçäàòí³ñòü
äî îïîðó. Îñü öå ³ âðàõóâàëè ïîë³òè÷í³ êàí³áàëè, ïðèêðèâøèñü êîìóí³ñòè÷íèìè
ïàðòêâèòêàìè, ï³ääàâøè ãîëîäó ÿê ìåòîäó ïîë³òè÷íî¿ ðîçïðàâè âåñü óêðà¿íñüêèé
íàðîä. Âîíè ðîçðàõóâàëè, ùî âèìîðåíèé çà äâà ðîêè íàðîä âòðàòèòü îï³ð íà 10
ðîê³â. Òîìó-òî êîæåí ãîëîä â Óêðà¿í³ òðèâàâ äâà ðîêè, à ïîâòîðþâàëèñÿ âîíè ÷å-
ðåç äåñÿòü ðîê³â. Óñ³ ãîëîäè áóëè øòó÷í³ ³ ìàëè íà ìåò³ ç íåçàëåæíèõ ðîáîòÿùèõ
ëþäåé çðîáèòè ïîê³ðíèõ ðàá³â – òðóäÿùó ìàñó.
Îêð³ì ô³çè÷íîãî âèíèùåííÿ – ãåíîöèäó, òðåáà áóëî âáèòè â óêðà¿íöåâ³ óêðà-
¿íöÿ, éîãî ñó÷àñíå ³ ìàéáóòíº. Ãèíóëà íàðîäíà êóëüòóðà, ïîìèðàëè ¿¿ íîñ³¿. Ñòà-
òèñòè÷í³ äàí³ ñâ³ä÷àòü, ùî ÷îëîâ³ê³â ïîìèðàëî 65%, à æ³íîê (÷åðåç á³ëüøó ñò³é-
ê³ñòü îðãàí³çìó) óäâ³÷³ ìåíøå – 30%. ×îëîâ³ê³â-óêðà¿íö³â ìîæóòü çàì³íèòè ÷îëî-
â³êè ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé. Îòæå, â³äáóâàâñÿ ùå é åòíîöèä – íèùåííÿ çà íàö³-
îíàëüíîþ îçíàêîþ.
 1989 ðîö³ çà ³í³ö³àòèâîþ ïðàö³âíèê³â ìóçåþ ³ñòî𳿠õë³áîðîáñòâà â Òàëüí³â-
ñüêîìó ðàéîí³ áóëî ïî³ìåííî çàïèñàíî âñ³õ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó. Àíàë³ç äàíèõ
â³äêðèâ âðàæàþ÷ó çàêîíîì³ðí³ñòü: íàéá³ëüøå ïîìåðëî ä³òåé äî 16 ðîê³â – 36% òà
ëþäåé ó â³ö³ 30-50 ðîê³â – 25%. Îòæå, â ïåðøó ÷åðãó çíèùóâàëîñÿ ìàéáóòíº íà-
ðîäó ³ éîãî ïðàöüîâèòà ïðîäóêòèâíà ñèëà. Ó âæå çãàäóâàíîìó ñåë³ Ïàâë³âö³-² ïî-
ìåðëî ç ãîëîäó 247 äîðîñëèõ ³ 144 äèòèíè. Ó Äçåíãåë³âö³ Ìàíüê³âñüêîãî ðàéîíó
ãîëîä çâ³â ó ìîãèëó 271 äèòèíó ³ç 593.  ñ. Ðèçèíîìó Çâåíèãîðîäñüêîãî ðàéîíó â
ãîëîäîâêó ïîìåðëî 614 ëþäåé, ç íèõ ä³òåé äî 16 ðîê³â – 222 äóø³, â³ä 16 äî 30 ðî-
ê³â – 139, â³ä 31 äî 50 – 184, ïîíàä 50 ðîê³â – 69 äóø. Æîäíà â³éíà íå éäå â ïîð³-
âíÿííÿ ç öèì ãåíîöèäîì. Õî÷ öåé îðãàí³çîâàíèé ãîëîä ³ áóâ æîðñòîêîþ â³éíîþ
ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ßêùî äåÿê³ âèêîíàâö³ ³ ïðèêðèâàëèñÿ äåìàãîã³÷íîþ
øèðìîþ, òà îäèí ³ç æîðñòîêèõ éîãî ïðîâ³äíèê³â, ïîñëàíåöü Ñòàë³íà–Êàãàíîâè÷à,
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
277
ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ìåíäåëü Õàòàºâè÷ ó ñâî¿é çëîá³ áóâ â³äâåðòèé: “̳æ ñåëÿ-
íàìè ³ íàøîþ âëàäîþ òî÷èòüñÿ æîðñòîêà áîðîòüáà. Öå áîðîòüáà íà ñìåðòü. Öåé
ð³ê ñòàâ âèïðîáóâàííÿì íàøî¿ ñèëè ³ ¿õíüî¿ âïåðòîñò³. Ãîëîä äîâ³â ¿ì, õòî òóò ãî-
ñïîäàð. ³í êîøòóâàâ ì³ëüéîíè æèòò³â, àëå êîëãîñïíà ñèñòåìà ³ñíóâàòèìå çàâ-
æäè. Ìè âèãðàëè â³éíó”. Îòàê êîìïàðò³éí³ õàòàºâè÷³ ðîçïðàâëÿëèñÿ ç óêðà¿í-
ñüêèì íàðîäîì!
Çàóâàæèìî, ùî â Äðóãó ñâ³òîâó â³éíó, ó 1941 – 1945 ðð., çàãèíóëî 5 – 8 ìëí.
óêðà¿íö³â, à çà íåïîâí³ äâà ðîêè ãîëîäó çíèùåíî ïîíàä 10 ìëí. Õî÷ öÿ öèôðà ùå
íå òî÷íà – âîíà êîëèâàºòüñÿ â³ä 7 äî 15 ìëí. Íàóêîâö³ ñòâåðäæóþòü, ùî â ìîñêîâ-
ñüêîìó àðõ³â³ ÖÓÌÃÎ º äàí³ ïðî ñìåðòü â³ä ãîëîäó â êîæíîìó ðàéîí³ Óêðà¿íè. Ö³
äàí³ é äîñ³ ï³ä çàáîðîíîþ. Ðîçêðèòè ¿õ – îçíà÷ຠï³äòâåðäèòè çëî÷èíè ³ìïåðñüêî¿
ïîë³òèêè Ðîñ³¿ ³ êåðîâàíî¿ íåþ ïàðò³¿ á³ëüøîâèê³â ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
Õë³á – íàéîñíîâí³øèé äóõîâíèé ³ ãîñïîäàðñüêèé çäîáóòîê óêðà¿íñüêîãî íà-
ðîäó, ñâÿùåííèé äàð çåìë³ ³ íåáà. Çàáðàâøè éîãî â ëþäåé, ðîñ³éñüêà ³ìïåð³ÿ ðà-
äÿíñüêîãî çðàçêà îãîëîñèëà â³éíó ³ ïîíåâîëèëà íàø íàðîä, ïðèáèëà õë³áîðîáñü-
êèé ð³ä. ³äðàçó ï³ñëÿ ãîëîäó, êîëè ùå ëþäè íå ïðèéøëè äî òÿìè, ó 1934 ð. áóëî
ðîçñòð³ëÿíî âåëèêó ãðóïó óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â. Îäíî÷àñíî á³ëüøîâèöüê³
ñàòðàïè ïî÷àëè ðóéíóâàòè õðàìè, ïðè÷îìó, íàéö³íí³ø³ çäîáóòêè íàö³îíàëüíî¿ àð-
õ³òåêòóðè – â³ä Ìèõàéë³âñüêîãî çîëîòîâåðõîãî ñîáîðó ó Êèºâ³ äî äåðåâ’ÿíîãî õðà-
ìó ÕV²²² ñò. â Ìîøóðîâ³ (Òàëüí³âñüêèé ðàéîí). Îòæå, éøîâ øèðîêîìàñøòàáíèé
íàñòóï íà óêðà¿íñüêèé íàðîä, ùîá ç äóõîâíî ñèëüíîãî çâåñòè éîãî äî ðîáî÷î¿ õó-
äîáè – òðóäÿùî¿ ìàñè - íà êîëãîñïíèõ ïîëÿõ. Äëÿ ö³º¿ ìåòè á³ëüøîâèêè ï³äêîðè-
ëè ³ ÷àñòèíó ³íòåë³ãåíö³¿. ³ðø Ï.Òè÷èíè “Ïàðò³ÿ âåäå”, íàïèñàíèé 1933 ð., ïî÷è-
íàºòüñÿ ³ çàê³í÷óºòüñÿ îäíèìè é òèìè æ ðÿäêàìè: “Òà íåõàé ñîá³ ÿê çíàþòü, áîæå-
âîë³þòü, êîíàþòü, íàì ñâîº ðîáèòü”.
Íàì òàêîæ òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî ìàéæå óâåñü õë³á 1933 ð. áóëî âèâåçåíî â ͳ-
ìå÷÷èíó, ùî, áåçïåðå÷íî, ïîñïðèÿëî óòâåðäæåííþ óòëåðà ïðè âëàä³. Ó 1933 ðî-
ö³ ÑØÀ âèçíàëè Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ÿê äåðæàâó. ×è íå çà çä³éñíåííÿ ïëàí³â ïåâ-
íèõ ì³æíàðîäíèõ ñèë, ñêåðîâàíèõ íà íèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó?
Ñâ³ä÷åííÿ ëþäåé ³ äîêóìåíòàëüí³ ôàêòè ï³äòâåðäæóþòü, ùî ãîëîä â Óêðà-
¿í³ áóâ ñòâîðåíèé øòó÷íî. Öüîìó º é ³íø³ ï³äòâåðäæåííÿ. Ïèñüìåííèê Þ.Ùå-
ðáàê íàâîäèòü ôàêò, ùî îäèí ç ÷ëåí³â Ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) áóâ í³ìåöüêèì
àãåíòîì çà êëè÷êîþ “Ñàéêî”. Ó 1932 ð. â³í äîíîñèâ ñâî¿ì õàçÿÿì, ùî ïîë³òáþ-
ðî îáãîâîðþâàëî ïèòàííÿ íàñòóïó íà óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî. Ïîñîë ²òà볿 ³íôî-
ðìóâàâ ñâ³é óðÿä, ùî ó âèùèõ åøåëîíàõ âëàäè á³ëüøîâèê³â òî÷àòüñÿ ðîçìîâè,
àáè âïîêîðèòè óêðà¿íñüêèé íàðîä, ïîòð³áíî âèãóáèòè äî 10-15 ìëí. ëþäåé. Öå
é áóëî çä³éñíåíî â 1933 ð.
Òðåò³é ãîëîä íà Óêðà¿í³ íå ïîâòîðèâñÿ ÷åðåç 10 ðîê³â ò³ëüêè òîìó, ùî éøëà
â³éíà. ϳñëÿ íå¿ ëþäè ï³äíåñëèñÿ äóõîì, ïîáà÷èëè, ÿê æèâóòü â ªâðîï³. Êð³ì òî-
ãî, Óêðà¿íà çðîáèëà âåëèêèé âíåñîê ó ïåðåìîãó íàä ôàøèçìîì ³ ìîãëà ïðåòåíäó-
âàòè íà êðàùó äîëþ. Çáèòè ï³äíåñåííÿ âçÿëèñÿ âèïðîáóâàíèì ìåòîäîì – ãîëî-
äîì, ÿêèé çíîâó òðèâàâ äâà ðîêè: âïðîäîâæ 1946-1947-ãî. ² çíîâó àêòèâíèì éîãî
ïðîâ³äíèêîì áóâ ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ëàçàð Êàãàíîâè÷. Ðàäÿíñüê³ ïîë³òèêè âè-
ñóâàëè ð³çí³ ïðè÷èíè ãîëîäó – ïîâîºííó ðîçðóõó, ïîñóõó. Ïðîòå ó â³éíó áóëî íå
ëåãøå, àëå ãîëîäó íå áóëî. Íå áóëî éîãî ³ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, õî÷ ïîâîºíí³ óìîâè
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
278
áóëè îäíàêîâ³. Àëå òàì ä³ÿëà Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ, êîòðà é çàõèùàëà
ëþäåé â³ä çãóáíî¿ ïîë³òèêè Ìîñêâè. Äî òîãî æ ëþäè ç íàøîãî êðàþ ¿çäèëè â Çà-
õ³äíó Óêðà¿íó ³ â, òàê çâàíèõ, “áàíäåð³âö³â” âèì³íþâàëè çåðíî äëÿ ñâî¿õ ãîëîäíèõ
ñ³ìåé. Çà äâà ðîêè òðåòüîãî ðàäÿíñüêîãî ãîëîäó â Óêðà¿í³ ïîìåðëî äâà ì³ëüéîíè
÷îëîâ³ê.
À íèí³øí³ íåñòàòêè ³ òðóäíîù³ – òîé ñàìèé á³ëüøîâèöüêèé ìåòîä ïðèãí³÷åí-
íÿ ³ ðîçïðàâè íàä óêðà¿íöÿìè òà íåçàëåæí³ñòþ íàøî¿ äåðæàâè.
Íàéîñíîâí³øà ïðè÷èíà óñ³õ òðüîõ ãîëîä³â â Óêðà¿í³ – öå â³äñóòí³ñòü ñâ
äåðæàâè ³ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè â í³é. Ò³ëüêè âîíà çäàòíà ï³êëóâàòèñÿ é çàõèùàòè
ñâî¿õ ãðîìàäÿí. Óñâ³äîìëþþ÷è òðàãåä³þ, ÷åðåç ÿêó ïðîéøîâ íàø íàðîä, ìè ïîâè-
íí³ äîêëàäàòè çóñèëü äî ðîçáóäîâè é çì³öíåííÿ ñïðàâä³ íåçàëåæíî¿ ³ äåìîêðàòè-
÷íî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè.
ÏÎ˲ÒÈÊÀ Õ˲ÁÎÇÀÃÎÒ²Â˲ – ÏÎ˲ÒÈÊÀ ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ
Ðàéîíí³ ãàçåòè – ïðîâ³äíèêè ãîëîäîìîðó 1933 ðîêó
Êîæíèé ³ç ãîëîä³â íà Óêðà¿í³ ìຠñâîº îô³ö³éíå îá´ðóíòóâàííÿ. Òàêèì äëÿ
íàéæàõëèâ³øîãî ó çåìíîìó ñâ³ò³ ãîëîä³ íà Óêðà¿í³ 1933 ðîêó º ïîñòàíîâà Ðàäíàð-
êîìó ÑÐÑÐ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 5.V.1932 ð. ïðî ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü ³ç âðîæàþ 1932
ðîêó. Ó í³é ïåðåäáà÷àëîñÿ â êîëãîñïàõ òà â îäíîîñ³áíèê³â Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó çà-
ãîòîâèòè 1103 ì³ëüéîíè ïóä³â çåðíà. Íà Óêðà¿íó ç íèõ ïðèïàäàëà íàéá³ëüøà ÷àñ-
òêà – 356 ì³ëüéîí³â ïóä³â. Äàíà ïîñòàíîâà ìîñêîâñüêîãî öåíòðó ìàëà ïîäâ³éíå
çàâäàííÿ: çåðíîì ç íàøèõ íèâ ðîçðàõóâàòèñÿ çà òåõí³êó ³ òåõíîëî㳿 ç ³íîçåìíèìè
äåðæàâàìè òà ðîçïðàâèòèñÿ ç íåïîê³ðíèìè óêðà¿íöÿìè. Ñàìå âîíà äàëà ñòàðò
äðóãîìó ãîëîäó íà Óêðà¿í³, ÿêèé òðèâàâ ó 1932, 1933, 1934 ðîêàõ. Íà õë³áîçàãî-
ò³âëþ áóëî êèíóòî öåíòðàëüíèé àïàðàò, ìîá³ë³çîâàíî êåð³âíèê³â ðàéîí³â, êîìïàð-
ò³éíèõ òà êîìñîìîëüñüêèõ îðãàí³çàö³é, ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é. Ïîâñþäíî
ñòâîðåíî óäàðí³, áóôåðí³ áðèãàäè, ÿêèõ ëþäè íàçèâàëè «áðèãàäàìè ïî âèêà÷ö³
õë³áà». Ïðîïàãàíäèñòñüêîþ ï³äìîãîþ ¿ì ó âèêîíàíí³ «ïîñòàíîâè ïàðò³¿ ³ óðÿäó»
ñòàëè ãàçåòè, îñîáëèâî ðàéîíí³. ¯õí³ øïàëüòè çàðÿñí³ëè ïóáë³êàö³ÿìè ïðî «çë³ñ-
íèõ íåâèêîíàâö³â» õë³áîçäà÷³, îñîáëèâî êóðêóë³â, ï³äêóðêóëüíèê³â, ïåòëþð³âö³â
ÿê êîíòððåâîëþö³îíåð³â ³ âîðîã³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè.
Ïóáë³êàö³¿ ïðî õ³ä õë³áîçàãîò³âåëü íàÿâíî ïîêàçóþòü ðåïðåñèâí³ ìåòîäè
á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè, ÿê³ ïðèçâåëè äî ìàñîâîãî ãîëîäó ñåðåä ñïîêîíâ³÷íèõ õë³áî-
ðîá³â. Ó íèõ íåìà ïðÿìèõ çãàäîê – âîíè çóìèñíå çàìîâ÷óâàëèñÿ, - àëå, çíàþ÷è ³ç
ñïîãàä³â ëþäåé, ÿê³ ïåðåæèëè ñòðàõ³òòÿ ãîëîäîìîðó, òåõíîëîã³þ çàãîò³âë³ çåðíà,
ìîæíà âñòàíîâèòè, ùî ëþäåé ñêîñèâ ãîëîä. Çîêðåìà, íåçâàæàþ÷è ïðî çëî÷èíí³
íàäçóñèëëÿ âëàäè, çàãîò³âëþ íå âäàâàëîñÿ âèêîíàòè. Çëî÷èííèì ìåòîäàì “âèêà-
÷óâàííÿ õë³áà” ðîçâ’ÿçàâ ðóêè “çàêîí ïðî ï’ÿòü êîëîñê³â”. Òàê ëþäè íàçâàëè ïîñ-
òàíîâó âèùîãî êåð³âíèöòâà Ñîþçó ÐÑÐ “Îá îõðàíå èìóùåñòâà ãîñóäàðñòâåííûõ
ïðåäïðèÿòèé, êîëõîçîâ è êîîïåðàöèè è óêðåïëåíèè îáùåñòâåííîé (ñîöèàëèñòè-
÷åñêîé) ñîáñòâåííîñòè” â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ðîêó. ¯¿ ï³äïèñàëè ãîëîâà ÖÂÊ Ñîþçó
ÐÑÐ Ì. Êàë³í³í, ãîëîâà Ðàäíàðêîìó Ñîþçó ÐÑÐ Â. Ìîëîòîâ (Ñêðÿá³í), ñåêðåòàð
ÖÂÊ ªíóê³äçå. Çà íåþ ìàéíî êîëãîñï³â, êîîïåðàòèâ³â – óðîæàé íà ïîëÿõ, éîãî
çàïàñè, òâàðèíè, êîîïåðàòèâí³ ñêëàäè ³ ìàãàçèíè – ïðèð³âíþâàëèñÿ äî äåðæàâíî¿
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
279
âëàñíîñò³. Äî âèííèõ “çàñòîñîâóâàëèñÿ ÿê çàñ³á ñóäîâî¿ ðåïðåñ³¿” âèùà ì³ðà ïî-
êàðàííÿ – ðîçñòð³ë àáî 10 ðîê³â òàáîð³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà. Çàñóäæåíèì çà
êðàä³æêó êîëãîñïíîãî äîáðà àìí³ñò³¿ íå áóëî. Âëàäà çíàëà, íà ùî éøëà. “Ãîëîä –
íå ò³òêà”, - êàæóòü ëþäè. ³í ïîæåíå áóäü-ÿêîþ ö³íîþ äîáóâàòè ¿æó. Ëþäè âåðòà-
ëèñÿ ç ïîëÿ ³ ìîãëè íåñòè ê³ëüêà êîëîñê³â, æìåíüêó çåðíà äëÿ ä³òåé ÷è ñòàðèõ
áàòüê³â. Ïðè îáøóêó ïîïàäàëè â òþðìó ò³ëüêè çà òå, ùî òðåáà áóëî âèæèòè.
Íèí³øí³é Òàëüí³âñüêèé ðàéîí áóâ òîä³ ó ñêëàä³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, ³ â íüîãî
âõîäèëî á³ëüøå ïîëîâèíè òåïåð³øí³õ ñ³ë Êàòåðèíîï³ëüñüêîãî ðàéîíó. Ó 1932 -
1933 ðîêàõ â³í çìàãàâñÿ ³ç ñâî¿ì ñóñ³äîì – Áàáàíñüêèì ðàéîíîì, ÿêèé ÷îìóñü ðà-
õóâàâñÿ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³.  éîãî ñêëàä³ áóëè òåïåð³øí³ ñåëà Òàëüí³âùèíè:
Âèøíîï³ëü, Ëåãåäçèíå, Òàëüÿíêè.  ðàéîí³ âèäàâàëàñÿ ãàçåòà «Êîëãîñïíèê Áà-
áàíùèíè» ÿê îðãàí ðàéïàðòêîìó, ðàéâèêîíêîìó òà ðàéêîëãîñïñï³ëêè. ×ëåíàìè
ðåäêîëå㳿 áóëè ò³, õòî âò³ëþâàâ á³ëüøîâèöüêó ïîë³òèêó, - Òîâêåñ, Ìàêñèìåíêî,
Êàì³íñüêèé. Ó ñåë³ Òàëüíîìó âèäàâàëàñÿ ãàçåòà ³ç íàñòóïàëüíîþ íàçâîþ – «Çà ñó-
ö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ» ÿê îðãàí ðàéïàðòêîìó, ðàéâèêîíêîìó òà ðàéïðîôðàäè. Ðå-
äàãóâàâ ¿¿ Ï.².Øàã³í, ïîò³ì îáîâ’ÿçêè âèêîíóâàëè Ñ.Âåëè÷êî, Ì.Õì³ëüîâñüêèé.
Äîâøå çà âñ³õ ðåäàêòîðîì áóâ Øèïåíêî. Õî÷ öå íà ðåäàêö³éíó ïîë³òèêó íå âïëè-
íóëî, áî íå âîíè, à ïàðò³éí³ îðãàíè âèçíà÷àëè ¿¿. Êîðåñïîíäåíö³¿ àæ ïàøàòü ðåï-
ðåñèâíèì çì³ñòîì, çë³ñòþ äî õë³áîðîá³â ³ç ñ³ë ðàéîíó. Ñàì³ çàãîëîâêè âèÿâëÿþòü
íåíàâèñòü âëàäè äî ëþäåé: «Ùå äóæ÷å íàòèñíåìî íà êóðêóë³â», «Ïðèõîâàâ êóð-
êóëüñüêèé õë³á», «Çàñóäèëè êóðêóëÿ», «Ïîòóðàþòü êóðêóëåâ³», «Äàòè â³äñ³÷ êóð-
êóëüñüêèì ï³äï³âàëàì», «Îñü âîðîãè ðàäâëàäè» ³ ïîä³áíå â öüîìó æ äóñ³. Âîíè
çàñâ³ä÷óþòü, ùî ãðàáóâàííÿ õë³áà ïî÷àëîñÿ ùå çà ê³ëüêà ì³ñÿö³â äî ïðèéíÿòòÿ
ïîñòàíîâè – ç ïî÷àòêó 1932 ðîêó. Òåìïè ãðàáóíêó ÿê ïëàíîâî¿ õë³áîçàãîò³âë³, ñó-
äÿ÷è ç ïóáë³êàö³é ó ãàçåòàõ, ç äíÿ íà äåíü ðîçêðó÷óâàëèñÿ.
 íèçö³ êîðåñïîíäåíö³é êðèòèêóþòüñÿ ò³ êåð³âíèêè, ÿê³ äî íåçäàâö³â õë³áà
«íå çàñòîñîâóþòü æîäíèõ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â». Çàòå â³äçíà÷àºòüñÿ ðîáîòà áóê-
ñèðíèõ áðèãàä, êóòêîâèõ êîì³ñ³é, êîòð³ çàáèðàëè ó ëþäåé õë³á. ×åðâîí³ âàëêè ï³ä
÷åðâîíèìè ïðàïîðàìè, ÿê îñü ³ç àðò³ëåé «Ëàí», «Ïåðåìîãà» – 250 öåíòíåð³â, ³ç
àðò³ë³ «Âåëåòåíü» – 900 ïóä³â (ã-òà çà 7.Õ².1932 ð.) – âåçëè çàáðàíå, òîáòî íàãðà-
áîâàíå, ³ç òð³óìôàëüíèì âèãëÿäîì, çâ³òóþ÷è ïàðò³¿ òà óðÿäó ÷óæî¿ äåðæàâè. ² öå
â òîé ÷àñ, êîëè ëþäè ïîìèðàëè íàéñòðàøí³øîþ – ãîëîäíîþ – ñìåðòþ.
«Êîëãîñïíèê Áàáàíùèíè» 27 æîâòíÿ 1932 ðîêó ïîâ³äîìëÿâ, ùî çà ïëàíîì,
ñïóùåíèì çâåðõó, îäíîîñ³áíèêè ïîâèíí³ çäàòè 5440 öåíòíåð³â çåðíà, à ç âåëèêè-
ìè ïîòóãàìè éîãî âèêîíàíî ò³ëüêè íà 44 â³äñîòêè. Öåáòî çàãîò³âåëüíîþ êîì³ñ³ºþ
ó ñåëÿí çàáðàíî ëèøå 2501 ö çåðíà. Ùî â ñåëàõ ãîëîäóâàëè ëþäè, äîâ³äóºìîñÿ ³ç
ïîñòàíîâè ðàéîííîãî êåð³âíèöòâà, íàäðóêîâàíî¿ ó ãàçåò³ çà 30.Õ.1932 ð., ïðî íå-
ãàéíå óòâîðåííÿ â êîëãîñïàõ ó÷èòåëüñüêèõ õàð÷îâèõ ôîíä³â, ùîá çàáåçïå÷èòè
íîðìàëüíó ðîáîòó øê³ë. Ó ïîñòàíîâ³ â³äçíà÷àëîñÿ: “Çàãðîçëèâèé ñòàí ç óòâîðåí-
íÿì ïî êîëãîñïàõ íàòóðàëüíèõ ôîíä³â â÷èòåë³â ... ñòàâñÿ âíàñë³äîê íåäîñòàòíüî-
ãî îïåðàòèâíîãî êåð³âíèöòâà â³ä îáëàñíî¿ òà ðàéîííèõ êîëãîñïñï³ëîê”. Âëàñíå, íå
áóëî âêàç³âîê, àæ äîêè ÷åðåç ãîëîäóâàííÿ íå çàáèëè òðèâîãó. Òàêèé ñòàí ñïðàâ
áóâ ³ â ñåëàõ Òàëüí³âùèíè. Ðàéâèêîíêîì íàâ³òü âèí³ñ ñïåö³àëüíó ïîñòàíîâó, â
ÿê³é ïåðåäáà÷àëîñÿ çà ø³ñòü äí³â óòâîðèòè ð³÷í³ ôîíäè äëÿ ïîñòà÷àííÿ â÷èòåë³â:
õë³áà-áîðîøíà 18 êã íà ïðàöþþ÷îãî, 9 êã íà óòðèìàíöÿ, îë³þ òà ³íø³ ïðîäóêòè.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
280
Ãîë³â ñ³ëüðàä çîáîâ’ÿçàíî «ñâîº÷àñíî âèäàâàòè çàðïëàòó â÷èòåëÿì òà âçÿòè ï³ä
ïîñò³éíèé êîíòðîëü íàä êîëãîñïíèìè ³ ñïîæèâ÷èìè òîâàðèñòâàìè â ñïðàâ³ çàáåç-
ïå÷åííÿ â÷èòåë³â õàð÷àìè òà ïðîìêðàìîì» (16.Õ.1932).
гê çàê³í÷óâàâñÿ, à çíåñèëåí³ ëþäè ³ õóäîáà íåçäàòí³ áóëè òðóäèòèñÿ. Ïðî öå
ñâ³ä÷àòü äàí³ “îðàíêè çÿáë³ íà 5 ëèñòîïàäà 1932 ðîêó” (ã-òà çà 11.Õ².1932): ó Âèø-
íîïîë³ ç 950 ãåêòàð³â âèîðàëè ëèøå 18, ó Ëåãåäçèí³ ³ç 425 – âèîðàëè 60. Äåùî
êðàùå ó Òàëüÿíêàõ: ³ç 425 âèîðàëè 126 ãåêòàð³â. Î÷åâèäíî, äîïîìîãëè ñòóäåíòè
òà õóäîáà ñ³ëüãîñïòåõí³êóìó. À ùå æ ñòîÿëî ó ñêèðòàõ íåîáìîëî÷åíå çá³ææÿ. Çà-
ì³ñòü òîãî, àáè çíåñèëåíèì â³ä ãîëîäó ëþäÿì âèä³ëèòè ïðîäóêòè äëÿ õàð÷óâàííÿ,
“Êîëãîñïíèê Áàáàíùèíè” (24.Õ².1932) çàêëèêàâ çëàìàòè îï³ð êóðêóëÿ ³ áóäü-ùî
ó ëèñòîïàä³ “âèêîíàòè õë³áîïëÿí íà 100 â³äñîòê³â”. Õî÷ çàâäàííÿ áóëî íåçä³é-
ñíåííèì, áî ïî îäíîîñ³áíèêàõ ðàéîí âèêîíàâ ïëàí òðîõè á³ëüøå ïîëîâèíè – 50,6
â³äñîòêà. Ó Âèøíîïîë³ õë³áà çäàëè âñüîãî 34 â³äñîòêè â³ä ïëàíó, ó Òàëüÿíêàõ –
40, à â Ëåãåäçèí³ – 50. Îïð³÷ õë³áà, ëþäè ïîâèíí³ áóëè â îáîâ’ÿçêîâîìó ïîðÿä-
êó çäàâàòè ³ ì’ÿñî. Ïîñòàíîâà Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ “Ïðî îðãàí³çàö³þ õë³áîçàãî-
ò³âë³ â îäíîîñ³áíîìó ñåêòîð³” íàö³ëþâàëà, ùî çà íåâèêîíàííÿ çäà÷³ ì’ÿñà ñ³ëü-
ðàäè ìàëè ïðàâî øòðàôóâàòè “â ðîçì³ð³ 15-ì³ñÿ÷íî¿ íîðìè çäàâàííÿ ì’ÿñà”.
ϳñëÿ íå¿ â³äðàçó ï³øëè ðîçïðàâè íàä ëþäüìè. Òàê, “çë³ñíîãî íåçäàâöÿ õë³áà”
Õàðèòîíà Ôðàí÷óêà çàñóäæåíî íà ï’ÿòü ðîê³â òàáîð³â. Àâòîìàøèíó, ÿêà ïðè¿-
õàëà ó Äîáðîâîäè çàáèðàòè õë³á, ëþäè íå äîïóñòèëè äî çäèðñòâà: ïîáèëè äðó÷-
êàìè, êàì³íüìè, ãðóäêàìè. ×åðåç öå ãîëîâó êîëãîñïó ²çóâ³òà, ãîëîâó ñ³ëüðàäè
×åðåâêà òà ÷ëåíà ïðàâë³ííÿ Ãîðáàíÿ Ï. çíÿòî ç ðîáîòè, âèêëþ÷åíî ç ïàðò³¿
áîëüøåâèê³â, à ñïðàâó ïåðåäàíî äî ñóäó.
Çà ïóáë³êàö³ÿìè ãàçåòè: “âèõóäàë³ êîí³”, òî íå íàñë³äîê ñóö³ëüíîãî ãîëîäó, à
çëî÷èííà ðîáîòà âîðîãà (ã-òà çà 10.²Õ.1933). ² öå âîñåíè, êîëè êîíåé ìîæíà áóëî
ïàñòè. Òî ÿê³ æ òîä³ áóëè ëþäè? ×åðåç ãîëîä, à íå âèõóäàë³ñòü, ó Áàáàíñüêîìó ðà-
éîí³ íà ñåðåäèíó âåðåñíÿ çàñ³ÿíî ò³ëüêè 27 â³äñîòê³â ïëîù. Íàâ³òü ó ïåðåäîâîìó
êîëãîñï³ “Íîâå æèòòÿ” (Áàáàíêà) çàñ³ÿëè ìåíøå ïîëîâèíè. ²ç 28 êîð³â íà ñ³âá³
ïðàöþâàëî 8. Ó êîëãîñï³ “×åðâîíèé ñ³âà÷” (Âèøíîï³ëü) ç 59 êîíåé íà ñ³âá³ ïðà-
öþâàëî 18, à êîð³â – ëèøå 2. Óñå öå, âèÿâëÿºòüñÿ, ÷åðåç “â³äñóòí³ñòü ðîçóì³ííÿ ïî-
ë³òè÷íî¿ âàãè ³ çíà÷åííÿ ðàííüî¿ ñ³âáè”, “ïîñëàáëåííÿ á³ëüøîâèöüêî¿ ïèëüíîñò³
äî êëàñîâèõ âîðîã³â”.
Çåðíî ç êîëãîñï³â Òàëüí³âùèíè (6.Õ.1932) ìàéæå ïîâí³ñòþ çàáðàëè – íà
92,1 â³äñîòêà, à â îäíîîñ³áíîìó ñåêòîð³ «ïëàí âèêîíàëè ò³ëüêè íà 20,3 â³äñîò-
êà». Ñòàëîñÿ öå òîìó, ùî «â ðàéîí³ äîñ³ íå íàòèñëè íà êóðêóëüñüêî-çàìîæí³
ãîñïîäàðñòâà, çîâñ³ì çàíåõàÿëè ðîáîòó ñåðåä òðóäÿùèõ îäíîîñ³áíèê³â». Ãàçåòà
íàêàçîâî ðîçïîðÿäæàºòüñÿ: «Ïðèìóñèòè òâåðäîçàâäàíö³â çàðàç æå âèêîíàòè
òâåðä³ çàâäàííÿ». Óÿâëÿºìî, ÿê ï³ñëÿ öüîãî ó íàçâàíèõ ñåìè ñåëàõ ðàéîíó çàï-
ðàöþâàëè «áðèãàäè ïî âèêà÷ö³ õë³áà», ó ñê³ëüêîõ ñ³ì’ÿõ ïîçàáèðàëè îñòàííº
çåðíî ³ ïðèðåêëè ¿õ ïîìèðàòè ç ãîëîäó. À ùî â³í óæå ìîðèâ ëþäåé, ñâ³ä÷èòü ³
òå, ùî â êîëãîñï³ «Ïåðåìîãà» (ñ. Òàëüíå) â ñåðåäèí³ æîâòíÿ íå çìîãëè ç³áðàòè
âðîæàé íà 43 ãåêòàðàõ ãðå÷êè. Ç óñ³õ êîëãîñïíèê³â ò³ëüêè ïîëîâèíà çäóæàëà âè-
õîäèòè íà ðîáîòó.
г÷íîãî ïëàíó õë³áîçàãîò³âë³ Òàëüí³âùèíà òàê ³ íå âèêîíàëà, íåçâàæàþ÷è íà
ãðàá³æíèöüê³ ìåòîäè éîãî ïðîâåäåííÿ. Íå äîïîìîãëè «÷åðâîí³ ì³òëè», «óäàðí³
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
281
áðèãàäè», áîðîòüáà çà ÷åðâîíèé ïðàïîð êè¿âñüêîãî çàâîäó «Á³ëüøîâèê», áîéîâèé
çàã³í ì³ë³ö³¿ íà ÷îë³ ³ç ʳ÷àºì. Íå äîïîìîãëà íàâ³òü ïîñòàíîâà áþðî ðàéïàðòêîìó
ïðî êîíêóðñ íà óñï³øíå âèâåðøåííÿ õë³áîçàãîò³âë³, ÿêó ï³äïèñàâ ñåêðåòàð ðàéêî-
ìó ïàðò³¿ Êîâàëåöü. Îäíèì ³ç ¿¿ ïóíêò³â, îêð³ì ðîçãîðòàííÿ ñîöçìàãàííÿ, áóëî
êðèòèêóâàííÿ ãîñïîäàðñòâ òà «â³ääàâàííÿ äî ïðàâà» (ñóäó. – Â.Ì.). Ïîñëàáëþâà-
òè òèñê íà ëþäåé íå äîçâîëÿëîñÿ. ² êîëè ãîëîⳠϳùàíñüêî¿ ñ³ëüðàäè Áîíäàðåíêó,
ÿêèé íå äîçâîëèâ õë³áîçàãîò³âåëüí³é êîì³ñ³¿ çàáðàòè âèÿâëåíå çåðíî, ìèíóëîñÿ, òî
ñåêðåòàðþ ðàéâèêîíêîìó Îâåð÷óêó ä³ñòàëîñÿ ï³ä ñàìó çàâ’ÿçêó. Çà òå, ùî â³í ó
Ìîøóðîâ³ òðüîì ëþäÿì çíèçèâ ãðîøîâ³ ïîäàòêè, éîãî âèêëþ÷åíî ³ç ïàðò³¿ (ã-òà
çà 16.Õ²².1932). Òàêèé çàõ³ä àâòîìàòè÷íî ïåðåäáà÷àâ ³ ñóäîâå ïîêàðàííÿ. Ãàçåòà
«Çà ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ» (31.Õ²².) çàê³í÷èëà ñòàòòþ çàêëèêîì: «Òðåáà ïîäâî-
¿òè òåìïè õë³áîçàãîò³âë³».
Ò³ëüêè îäíà ïóáë³êàö³ÿ çà äâà ðîêè - «Ñèäèòü ãîëîäíà» (8.Õ²².1932 ð.) ç’ÿâèëà-
ñÿ ó ãàçåò³, ³ òî ßâîðñüêà Ãàííà ³ç ñåëà Ëèñè÷à Áàëêà âèñòàâëåíà ÿê òàêà, ùî ïðèõî-
âóâàëà õë³á. Òà õë³á ³ âçèìêó ëåæàâ íà ïîëÿõ ó ïîêîñàõ (ã-òà â³ä 7.0².1933 ð.). Ïðî
êàòàñòðîôó, çàâäàíó ãîëîäîì, äîâ³äóºìîñÿ ³ç ïóáë³êàö³¿ ïðî ñòàí òâàðèííèöòâà.
Òàê, ó Ëîòàøåâîìó ó ãðóäí³ ³ç 48 êîíåé çàãèíóëî 10, 6 êîíåìàòîê ñêèíóëî ëîøàò.
²ç 150 êîíåé ò³ëüêè îäíà ïàðà ðîáî÷à. Ó Êîáðèíîâîìó ³ç 106 ñâèíîìàòîê çàëèøè-
ëîñÿ 14, ³ç 67 êîð³â – 6.
Ãîëîä íåùàäíî âèêîøóâàâ ëþäåé, à ãàçåòà ïðî öå ³ çãàäàòè íå ìîãëà. Íàòî-
ì³ñòü ç’ÿâëÿºòüñÿ ðåäàêö³éíèé ìàòåð³àë, ï³äïèñàíèé êðèïòîí³ìîì «À.Ø.» (î÷å-
âèäíî, ðåäàêòîð À. Øèïòåíêî. – Â.Ì.) «Ïîñèëèòè êëàñîâó ïèëüí³ñòü äî âîðîãà».
Ìèìîâîë³ ïîñòຠçàïèòàííÿ: äî òîãî, õòî îðãàí³çóâàâ ãîëîä, ÷è äî òèõ ëþäåé, ÿê³
â³ä ãîëîäó âìèðàþòü? Ó ìàòåð³àë³ éäåòüñÿ, ÿê ó Ãëèáî÷êó âèêîíàëè ïëàí õë³áîçà-
ãîò³âë³: «Ð³øó÷å íàòèñíóâøè íà êëàñîâîãî âîðîãà, âèêîíàâøè õë³áîçàãîò³âë³ ïî
ñåêòîðàõ ³ çà êóëüòóðàìè, çà ùî îäåðæàëè íàéâèùó íàãîðîäó – ïåðåñóâíèé ÷åðâî-
íèé ïðàïîð øåôà Òàëüí³âùèíè – çàâîäó «Á³ëüøîâèê». Çà ö³ºþ «ð³øó÷³ñòþ» ñòî-
¿òü äåðæàâíèé ãðàáóíîê ëþäåé ³ çëî÷èí çà ¿õíº óìåðòâëåííÿ.
Çåðíî çàáðàëè ï³ä ì³òëó. Ïðåçèä³ÿ Òàëüí³âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó 16 ëþòîãî
1933 ðîêó ïðèéìຠïîñòàíîâó ïðî ïîñ³âíèé ìàòåð³àë. Ðåêîìåíäóºòüñÿ äî 25 ëþ-
òîãî ïðîâåñòè çáîðè ó ãîñïîäàðñòâàõ ³ çàñèïàòè çåðíî. Ò³ëüêè íå ïèøóòü, äå éîãî
âçÿòè. ×è íå äèâíî, ïðàâäà? Àëå çà öèìè ðÿäêàìè – òèñÿ÷³ óìåðòâëåíèõ ãîëîäîì
ëþäåé. Ïî òâàðèííèöòâó ðàéâèêîíêîì ïðèéìຠïîñòàíîâó 6 òðàâíÿ 1933 ðîêó.
³äçíà÷àºòüñÿ, ùî ñòàí êîíåé ó êîëãîñïàõ íåçàäîâ³ëüíèé, íîðìè ãîä³âë³ íå äèôå-
ðåíö³éîâàí³. Êîëãîñïíèêàì, ùî ïðàöþþòü êîðîâàìè íà ïîëÿõ, íå äàþòü ôóðàæó.
Ùî æ äàâàòè òâàðèíàì, êîëè íåìà ùî ¿ñòè ³ ëþäÿì? Çâ³ñíî, âîíè íå ìîãëè ïðàöþ-
âàòè. Òàê, ó êîëãîñï³ «9 ñ³÷íÿ» ñ. Ïàâë³âíè-² ³ç 400 ÷ëåí³â êîëãîñïó íà ðîáîòó âè-
õîäèëî 80-90 ÷îëîâ³ê (ã-òà â³ä 13.V.1933 ð.).
Íàïðèê³íö³ 1932 ðîêó ó ãàçåòàõ ç’ÿâèëèñÿ ñòàòò³, ³íôîðìàö³¿ ïðî âèêîíàí-
íÿ ð³÷íîãî ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü. ² ðàïòîì áàäüîðå çâ³òóâàííÿ ïðèïèíèëîñÿ.
Âèÿâèëîñÿ, ùî íà òå áóëà âîëÿ âèùîãî ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà. Íà çàñ³äàííÿ
ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó 29 ãðóäíÿ 1932 ðîêó (ïðîòîêîë ¹96) ïðèáóâ ñàì «êåðó-
þ÷èé ãîëîäîì» íà Óêðà¿í³ Ëàçàð Êàãàíîâè÷. Äîðå÷íî çàóâàæèòè, ùî òàì, äå ïî-
ÿâëÿâñÿ Êàãàíîâè÷, òàì ãîëîä ðîçãîðÿâñÿ ç íîâîþ ñèëîþ, òàì áóëè ñòðàøí³ ðåï-
ðåñ³¿.  ëèïí³ 1932 ðîêó íà òðåò³é êîíôåðåíö³¿ ÊÏ(á)Ó â³í ðàçîì ³ç Ìîëîòîâèì
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
282
çàäàëè òåìï ãîëîäó ï³ä ïðèâîäîì çàãîò³âë³ õë³áà íîâîãî âðîæàþ. Òðåò³é ãîëîä
íà Óêðà¿í³ 1946-1947 ðîê³â çä³éñíþâàâñÿ ï³ä áåçïîñåðåäí³ì êåð³âíèöòâîì ïåð-
øîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ëàçàðÿ Ìîéñåéîâè÷à Êàãàíîâè÷à. Çàáðàòè âåñü
õë³á ó ñåëÿí, ó êîëãîñï³â, ðàäãîñï³â ³ öèì ïîñèëèòè ãîëîä ó ñåëàõ òà ì³ñòàõ –
òàêîþ áóëà éîãî ìåòà, âèñëîâëåíà íà ãðóäíåâîìó çàñ³äàíí³ ïîë³òáþðî. ϳä
íàãëÿäîì Êàãàíîâè÷à ïîñòàíîâëÿëîñÿ âèñëàòè 700 ñ³ìåé ³ç 20-25 ñ³ë Äí³ïðî-
ïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, 50 îñ³á âèêëþ÷åíèõ ³ç ëàâ êîìïàðò³¿, – «äëÿ íåìåäëåííîé
âûñûëêè â êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü». Â íàñòóïíèõ ïîñòàíîâàõ ðåïðåñ³ÿì ïî-
÷åðãîâî ï³ääàâàëèñÿ æèòåë³ ×åðí³ã³âñüêî¿, Õàðê³âñüêî¿ òà ³íøèõ îáëàñòåé. ×åò-
âåðòèì ïóíêòîì ðîçãëÿäàâñÿ ðàïîðò ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ ïðî çàê³í÷åííÿ õë³áî-
çàãîò³âë³, íàäðóêîâàíèé ó ãàçåò³ «Êîìóí³ñò». Ïóáë³êàö³þ êâàë³ô³êîâàíî «íåï-
ðàâèëüíîþ ³ ïåðåä÷àñíîþ».  òåëåãðàì³ âêàçóâàëîñÿ: «Ðàïîðòóâàòè áóäåòå ìà-
òè ïðàâî ï³ñëÿ âèêîíàííÿ ïëàíó ïî íàñ³ííºâ³é ññóä³, ïî êóëüòóðàõ, à òàêîæ ïî
ðàäãîñïàõ». Çà ï³äïèñîì ñåêðåòàðÿ ÖÊ Ñ.Êîñ³îðà äëÿ îáêîì³â òà ðàéïàðòêîì³â
íàä³ñëàíî ðîçïîðÿäæåííÿ çà÷èùàòè çåðíî ïîâí³ñòþ: «…Âñå èìåþùååñÿ çåðíî
â ýòèõ êîëõîçàõ, â òîì ÷èñëå è òàê íàçûâàåìûå ñåìåííûå ôîíäû, äîëæíû áûòü
â ïåðâóþ î÷åðåäü ñäàíû â ïëàí õëåáîçàãîòîâîê». Çàòðèìêà ó âèêîíàíí³ ïëàíó
çäà÷³ «áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâêè ñî ñòîðîíû ðàéîííî-
ãî ðóêîâîäñòâà». Òîìó é çàðÿñí³ëè ãàçåòè çàãîëîâêàìè íà çðàçîê: ïîñèëèòè áî-
ðîòüáó ç êóðêóëåì, çà õë³á. Íà ì³ñöÿõ ïðîéøëà ³ êàäðîâà ÷èñòêà. Ó ïîëîâèí³
ëþòîãî 1933 ðîêó ñåêðåòàðåì Òàëüí³âñüêîãî ðàéïàðòêîìó îáðàíî ̳ùåíêà, à â
éîãî ñêëàä, çàì³ñòü Ìåæèð³öüêîãî òà Êóçüìåíêà, ââåäåíî Âèñîöêîâà òà Ãóáàíî-
âà. Ìàñîâå ³ æàõëèâå âèìèðàííÿ ëþäåé, î÷åâèäíî, çà÷åïèëî ³ ñåðöÿ ì³ñöåâèõ
êåð³âíèê³â.
Ó ãàçåòàõ Òàëüí³âñüêîãî ³ Áàáàíñüêîãî ðàéîí³â ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ ³íøîãî
çì³ñòó êîðåñïîíäåíö³¿. Òàê, ãàçåòà «Çà ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ» (11.V.1933)
âèñòóïèëà ³ç ñòàòåþ ïðî îðãàí³çàö³þ ðîáîòè äèòÿ÷èõ ÿñåë òà ìàéäàí³â ó êîëãîñ-
ïàõ «Âîëÿ», «Ç³ðêà», «Ïåðåìîãà».
Çà ãðóäåíü 1933 ðîêó ãàçåòà «Êîëãîñïíèê Áàáàíùèíè» ó øåñòè íîìåðàõ
îïóáë³êóâàëà êîðåñïîíäåíö³¿ íà çàõèñò ä³òåé: «²íòåðíàò áåç äîãëÿäó», «Øêîëà
áåç ãàðÿ÷èõ ñí³äàíê³â», «Çàíåäáàëè âèõîâàííÿ ä³òåé», «Ïðî ³íòåðíàò íå äáà-
þòü». Ó íèõ îäí³ é ò³ ñàì³ äàí³: ä³òè áðóäí³, õâîð³þòü áåç äîãëÿäó, ñë³ïíóòü, êó-
õàðêè ïîãàíî ãîòóþòü. Âèíí³ íå ò³, õòî îðãàí³çóâàâ ãîëîä, ìàñîâå âèìèðàííÿ
ëþäåé, à îò³ êðàéí³, ÿê-îò ó Òàíñüêîìó, – êóõàðêà, â Òàëüÿíêàõ – çàâãîñï. Ó çà-
ì³òö³ «²íòåðíàò áåç äîãëÿäó» (24.Õ²².1933 ð.) íàòÿê íà ãîëîä î÷åâèäíèé: ä³òè-
ñèðîòè ó áðóä³, õîëîä³, íå ìàþòü âçóòòÿ é îäÿãó. Ï’ÿòèé äåíü íå îòðèìóþòü õë³-
áà. Çàâãîñï Øïàê íå âæèâຠí³ÿêèõ çàõîä³â.
²ç ïóáë³êàö³é ðàéîííèõ ãàçåò íàî÷íî âèäíî, ùî ãàçåòè áóëè àêòèâíèìè ïðî-
â³äíèêàìè ïðîãðàìè ãîëîäó íà Óêðà¿í³, ðîçðîáëåíî¿ ³äåîëîãàìè Âñåñîþçíî¿ êîì-
ïàðò³¿ á³ëüøîâèê³â (ÂÊÏá) òà âèùîãî äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà Ðàäÿíñüêîãî Ñîþ-
çó – Ñòàë³íèì, Ìîëîòîâèì, Êàãàíîâè÷åì «ñî òîâàðèùè». Ïðè ¿õí³é äîïîìîç³ ìà-
ñîâî çíèùóâàëèñÿ íå ò³ëüêè ëþäè, à é òèñÿ÷îë³òí³ íàäáàííÿ õë³áîðîáñüêî¿ òà äó-
õîâíî¿ êóëüòóðè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
283
ÍÀÐÎÄÍÀ ÒÂÎÐײÑÒÜ ÏÐÎ ÃÎËÎÄÎÂÊÓ
Íåìà òàêîãî â æèòò³, ÷îãî á íå îñï³âàâ íàðîä ó ñâî¿é òâîð÷îñò³. ×è äîáðî, ÷è
ãîðå, à âîíî íàõîäèòü ó í³é òî÷íó ³ âëó÷íó îö³íêó, æàðò³âëèâèé ÷è ã³ðêèé ïîêàç.
Íå îáìèíóëè ëþäè ó ñâî¿é òâîð÷îñò³ é á³ëüøîâèöüêîãî ëèõîë³òòÿ é îðãàí³çîâàíèé
íèì ñòðàøíèé ãîëîä íà ðîäþ÷èõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ. Íàâ³òü ç ïåðøèõ ðîê³â ïðè-
õîäó á³ëüøîâèê³â äî âëàäè, ëþäè íå ñïðèéìàëè ¿õ, ñòàâèëèñÿ ÿêùî íå âîðîæå, òî
ç ï³äîçðîþ, ³ðîí³÷íî. Éîãî ðîçá³éíèöüêà ñóòí³ñòü ï³äêàçóâàëà ëþäÿì, ùî á³ëüøî-
âèöüêèé ðåæèì äî äîáðà íå äîâåäå. Òîé, õòî ïðèõîäèâ äî âëàäè íà ì³ñöÿõ, ñòà-
ðàâñÿ ïðèñëóæèòèñÿ ðàéïàðòêîìàì, à ñàìîìó ïåâíèì ÷èíîì íàæèòèñÿ. Òàê áóëî
â Òàëüíîìó ó 1920-ó ðîö³ ³ç ÷ëåíàìè âîëîñíîãî ðåâêîìó. Êîì³ñàðîì ³ç ô³íàíñ³â
áóâ Êàïëþ÷åíêî. ³í ìàâ ê³ëüêà äî÷îê ³ ïîêè áóâ ïðè ïîñàä³, øâèäåíüêî ¿ì ïîï-
ðèêóïëþâàâ õàòè, çåìëþ ³ ïîâ³ääàâàâ çàì³æ. Êîì³ñàð ²âàí Êóëèê â³äàâ çåìåëüíè-
ìè ïèòàííÿìè. Ïðîäàâàâ ¿¿ íàë³âî é íàïðàâî, à ãðîø³ ïðîãóëþâàâ ç ä³âêàìè é ìî-
ëîäèöÿìè. Ó öüîìó ëþäè âáà÷àëè ïîãèáåëü, òîìó é ï³ñíþ ñêëàëè çà çðàçêîì ã³ì-
íó Óêðà¿íè, ÿêèé áóâ ïîøèðåíèì ñåðåä ëþäåé.
Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà
Òà äóìຠâìåðòè.
Êàïëþ÷åíêî ³ Êóëèê
Äîâåäóòü äî ñìåðòè.
Êàïëþ÷åíêî ó ì³øêè,
À Êóëèê â êàðìàíè.
Êàïëþ÷åíêî ï’º ç çÿòÿìè,
À Êóëèê ç ä³âêàìè.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê â³ä Ìèêèòè Êóëüá³äè â
ì.Òàëüíå 28 ñåðïíÿ 1967 ð.
ßêùî õòîñü ïåðåõîäèâ ïðèñëóæóâàòè á³ëüøîâèêàì, éîãî ââàæàëè òàêèì, ùî ðî-
áèòü çëî íå ò³ëüêè äëÿ êîãîñü, à é äëÿ ñåáå òàêîæ. Ùå ñïî÷àòêó óòâåðäæåííÿ á³ëü-
øîâèöüêî¿ âëàäè íàêëàäàëèñÿ íà ëþäåé íåïîñèëüí³ ïîäàòêè, ÿêèìè îáäèðàëè ëþ-
äåé, à ¿ì çàëèøàëè ì³çåð³þ äëÿ ïðîæèòòÿ. ϳñíÿ, ÿêó ñâîãî ÷àñó âäàëîñÿ çàïèñàòè
â³ä çíàìåíèòîãî íàðîäíîãî ãîí÷àðà Äåì’ÿíà Îâåðêîâè÷à Êîñÿ÷åíêà, â öüîìó óïåâíþº:
Õòî ï³øîâ â åíêàâåäå –
Äî äîáðà íå äîâåäå.
Õòî ï³øîâ ó êîìíåçàì –
Ñåáå é äðóãèõ íàêàçàâ.
Ñòàë³í ãðຠíà ãàðìîøö³,
Ëåí³í ð³æå òðîïàêà,
² íàì³òèâ òàêó êíèãó:
Ïî ï’ÿòü ãðàì íà ¿äîêà.
Îé äèâ³òüñÿ, êîì³ñàðè,
ßê òàíöþþòü êîìíåçàìè:
Ïîïàäຠíîãà â íîãó,
Ùîá íå áóëî ïðîäíàëîãó.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê â³ä Ä. Êîñÿ÷åíêà â ñ.Ãíèëåöü Çâåíèãîðîäñüêîãî ð-íó ó æîâòí³ 1977 ð.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
284
Êîáçàð³, ë³ðíèêè, ÿê íîñ³¿ ³ â³ñíèêè íàðîäíî¿ ïðàâäè ³ ÷åñò³, áóëè â³ðíèìè
äàâí³é òðàäèö³¿. Âîíè ñï³âàëè ïðî òå, ùî êî¿ëîñÿ ç íàðîäîì, ÿê³ á³äè ëþäÿì äîï³-
êàëè. ϳñí³, îñîáëèâî ñï³âàíêè íà îäíó-äâ³ ñòðîôè ñèëüíî âèñì³þâàëè âëàäó ³ ¿¿
ïðèñï³øíèê³â. Ñëîâà áóëè ³ñêðîìåòíèìè ³ äóæå âëó÷íèìè. Æèòåëüêà ñåëà Ïîï³â-
êè Îíèñÿ Ñåí÷åíêî, ïî ÷îëîâ³êîâ³ Äîâæèê, çãàäóâàëà, ùî ó ðàéöåíòð³ Ðèæàí³âö³
(òåïåð Çâåíèãîðîäñüêîãî ð-íó) íà áàçàð³ ñèä³â ë³ðíèê ³, í³ íà êîãî íå çâàæàþ÷è,
ñï³âàâ ï³ñí³ ïðî âëàäó:
Ñèäèòü Ëåí³í íà ëóãó,
Íàòÿãà ê³íñüêó íîãó.
-Õâó, ÿêàÿ ãàä³íà
Ñòàë³íñüêà ãîâ’ÿä³íà.
Çàïèñàâ Ìèêîëà Êîðí³ºíêî 1992 ð.
Ö³íí³ ñïîãàäè çàëèøèâ óðîäæåíåöü ñåëà Âåëèêèé Õóò³ð Äðàá³âñüêîãî ð-íó
(òåïåð ×åðêàñüêà îáë.) Ïðîê³ï Êàðïîâè÷ ×åï³ãà. Íà ïî÷àòêó 1930-õ ðîê³â â³í áóâ
ïîâîäèðåì ó êîáçàðÿ ²âàíà Ðåì³íÿ ç Ïîëòàâè. Íàðîäíèé ñï³âåöü çíàâ ³ ñêëàäàâ
ï³ñí³ ïðî ãîëîäîâêó, ïðî íåâëàñòèâó ¿æó, ïðî çëî÷èíñòâà á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè,
ðîçïðàâè íàä ëþäüìè. Îñîáëèâî äîøêóëüíèìè áóëè «÷àñò³âêè-ñêîðîáðåõè», ÿê ¿õ
íàçèâàâ ñàì êîáçàð. Îñü óðèâêè ç íèõ:
***
Ãîëîä êîñèòü Óêðà¿íó,
Ãîëîä ã³ðøå ñìåðòè,
Íåìà ñåëà, íåìà õàòè,
Äå á ëþäè íå ìåðëè.
***
Ñîëîâêè âè, Ñîëîâêè,
Äàëåêà äîðîãà:
³ñ³ì ë³ò çà êîëîñêè,
Ï’ÿò³ðêà – çà Áîãà.
***
Ïîëîíÿíèêè-êàðòîïëÿíèêè,
Ëîáîäÿíèêè-ãîëîäÿíèêè,
Ãîëîäîì íàðå÷åí³,
Íà ñëüîçàõ çàïå÷åí³,
Õàé ò³, ùî õë³á çàáðàëè,
Âåñü â³ê ¿õ ñïîæèâàëè!
Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñïî÷àòêó äîâåëà äî ðóéíàö³¿ õë³áîðîáñüêå ãîñïîäàðþâàííÿ,
ñàäèáè ëþäåé, à âèâåðøèëàñÿ íåáà÷åíèì ó ñâ³ò³ ãîëîäîì.  áàãàòüîõ ï³ñíÿõ, ïðè-
êàçêàõ 1930-õ ðîê³â çàçíà÷àºòüñÿ, ùî éîãî ðîáèëà âëàäà, ñèìâîëàìè ÿêî¿ áóëè,
çäàâàëîñü áè, âèðîáíè÷³ çíàðÿääÿ. ßê îñü: «Íà ñ³ëüðàä³ ñåðï ³ ìîëîò, à ó õàò³ –
ñìåðòü ³ ãîëîä». Îñîáëèâî ðåàëüíî â³äòâîðþþòü çãóáíå ñòàíîâèùå ï³ñí³, âàð³àí-
ò³â ÿêèõ º äóæå áàãàòî:
Óñòàíü, Ëåí³í, ïîäèâèñÿ,
Äî ÷îãî ìè äîæèëèñÿ:
Õàòà ðàêîì, êëóíÿ áîêîì
² êîáèëà ç îäíèì îêîì.
Çàïèñàëà ßðèíà Ìèöèê ó ñ.Âèøíîï³ëü.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
285
²âàí Ìèòðîôàíîâè÷ ²âàñþê ³ç ñ.Ñòåïê³âêà íà Óìàíùèí³ ðîçïîâ³äàâ ïðî ñâîãî
çåìëÿêà Ñåðã³ÿ Êîíäðàòþêà, ÿêèé ïàñ êîí³ ó êîëãîñï³. Çà ï³ñí³ òà â³ðø³ «àíòèðà-
äÿíñüêîãî çì³ñòó» éîãî òàê çàñóäèëè ³ çàñëàëè, ùî í³õòî é äîñ³ íå çíàº, êóäè. Ó
ï³ñí³, çãàäóâàí³é ².²âàñþêîì, ã³ðêà ïðàâäà é òðàãåä³ÿ æèòòÿ ëþäåé ïåð³îäó ñòðàø-
íîãî ãîëîäîìîðó é ðåïðåñ³é:
Áàòüêó Ñòàë³í, ïîäèâèñÿ,
ßê ìè â ÑÎdz ðîçæèëèñÿ:
Õàòà ðàêîì, êëóíÿ áîêîì,
Òðîº êîíåé ç îäíèì îêîì.
À íà õàò³ ñåðï ³ ìîëîò,
À ó õàò³ ñìåðòü ³ ãîëîä,
ͳ êîðîâè, í³ ñâèí³,
Ò³ëüêè Ñòàë³í íà ñò³í³.
***
Òàòî â ÑÎdz é ìàìà â ÑÎdz,
ijòè ïëà÷óòü íà äîðî³.
Íåìà õë³áà, íåìà ñàëà,
Âñå ì³ñöåâà âëàñòü çàáðàëà.
Íå øóêàéòå äîìîâèíó,
Áàòüêî ç’¿â ñâîþ äèòèíó.
Ç áó÷êîì õîäèòü áðèãàäèð,
Âèãàíÿº íà Ñèá³ð.
Ïðî îäíîãî ç ìóæí³õ ñï³âö³â-êîáçàð³â ðîçïîâ³â æóðíàë³ñò Ãðèãîð³é ѳì’ÿ,
ÿêèé íà áàçàð³ ó Ðîìíàõ íå ïðîñòî ñï³âàâ, à ïîäàâàâ õðîí³êó ãîëîäíèõ ðîê³â:
 òðèäöÿòü ïåðøîìó ãîäó
Âæå ï³çíàëè ìè á³äó.
 òðèäöÿòü äðóãîìó ãîäó
¯ëè ëþäè ëîáîäó.
 òðèäöÿòü òðåòüîìó ãîäó
Ïîìèðàþòü íà õîäó.
Ó ñåë³ Ðîìàí³âêà, êîëèøíüîìó ñîòåííîìó ì³ñò³ Óìàíñüêîãî ïîëêó ÷àñ³â Õìåëü-
íè÷÷èíè, ó ñåðïí³ 1969 ðîêó çàïèñàâ ïîøèðåíó ï³ñíþ «ß ñüîãîäí³ ÷îãîñü ñèëüíî
ñóìóþ» ïðî óïàäîê êîçàöüêî¿ ñëàâè. Âîíà áóëà äåùî â³äì³ííà â³ä âàð³àíòà, ÿêèé ÿ
çàïèñàâ â³ä êîáçàðÿ ªâãåíà Àäàìöåâè÷à.  Ðîìíàõ æóðíàë³ñò Ã.ѳì’ÿ çàïèñàâ ¿¿ òàê,
ÿê ñï³âàâ ªâãåí Îëåêñàíäðîâè÷. Îäíà÷å â í³é äîäàíî îñòàííþ ñòðîôó, ÿêà ¿¿ íå ïðîñ-
òî çì³íèëà, à ðîçêðèëà çëî÷èííó ñóòü ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó:
À òåïåð âñå ïðîéøëî, âñå ìèíóëî,
×îðíà õìàðà êðóãîì îáëÿãëà
² íà ãîðå ñèíàì Óêðà¿íè
Ëèõà äîëÿ ó ãîñò³ ïðèéøëà.
Çàáèðàþòü ä³òåé Óêðà¿íè,
Çàñèëàþòü â äàëåêèé Ñèá³ð,
Ùîá íå ÷óëè, ÿê ïëà÷å Âêðà¿íà,
² íå ñì³ëà á âåðòàòèñü â³äò³ëü.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
286
Îäí³ºþ íàéâ³äîì³øèõ ï³ñåíü º «Äóìà ïðî ãîëîä», ñêëàäåíà ñëàâåòíèì êîá-
çàðåì ªãîðîì Ìîâ÷àíîì ó ñòðàøí³ ãîëîäîìîðí³ ðîêè. ¯¿ â³í ñï³âàâ ó Õàðêîâ³ íà
áàçàð³. ̳ë³ö³îíåðè ñõîïèëè ñë³ïîãî ÷îëîâ³êà, òà ëþäÿì âäàëîñÿ êîáçàðÿ â³ä-
ñòîÿòè ³ íå äàòè ïîñàäèòè â áóöèãàðíþ. Êîáçàð ðîçïîâ³äàâ ôîëüêëîðèñòó ²ãî-
ðþ Áóãàºâè÷ó, ÿêèé 26 ëèñòîïàäà 1967 ðîêó ó Ïóù³-Âîäèö³ çàïèñàâ â³ä íüîãî
äóìó: «Ñï³âàâ ó ñåëàõ ïî õàòàõ, òàì ñâî¿ íå âèäàäóòü, Ïëàêàëè æ³íêè, ñëóõàþ-
÷è äóìó, áî òàì ñóùà ïðàâäà». ².Áóãàºâè÷ îïóáë³êóâàâ äóìó òà ðîçïîâ³äü êîáçà-
ðÿ «ïðî ñóùó ïðàâäó» ó ãàçåò³ óêðà¿íö³â Ïîëüù³ «Íàøå ñëîâî» 4 ëþòîãî 1989
ðîêó, à ï³çí³øå - 1992 ðîêó – ó âèäàíí³ «Ãîëîä-33: Íàðîäíà Êíèãà-ìåìîð³àë».
Ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè òâîðàìè ïðî ãîëîäîâêó, âîíà ìຠ16 ñòðîô òà 69 ðÿäê³â.
Ôîëüêëîðèñò âèñîêî îö³íþº òâ³ð: «Çà ñâî¿ì ì³ñòîì äóìà â³äçíà÷àºòüñÿ ³ñòîðè÷-
íîþ â³ðîã³äí³ñòþ îïèñóâàíèõ ïîä³é, â³ðíîþ òðàêòîâêîþ ïðè÷èí ³ íàñë³äê³â ãî-
ëîäó. Âîíà ãîñòðî âèêðèâຠñóòü ïîë³òèêè «âåëèêîãî ãîëîâè» (Ñòàë³íà – Â.Ì.).
Òâ³ð öåé – áåçïîñåðåäí³é, ùèðèé ³ðîí³÷íèé ³ ãí³âíèé – òðåáà â³äíåñòè äî êðà-
ùèõ ðàçê³â íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³… «Äóìà ïðî ãîëîä» ªãîðà Õîìè÷à Ìîâ÷àíà
ÿñêðàâî ³ëþñòðóº ñóòí³ñòü êîáçàðñòâà ³ ïðîìîâèñòî ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ÿê êîáçàð³
ñòàâàëè â îáîðîíó íàðîäó â òðàã³÷í³ ãîäèíè éîãî ³ñòî𳿻.(33-é: Ãîëîä, ñ.468).
Íàâîäèìî óðèâîê ³ç äóìè:
Òàê ðîáèëè ìè ïàíàì,
Ùî í³êîëè ñ³ñòè,
À òåïåð ñîá³ ìè ðîáèì,
Ùî í³÷îãî ¿ñòè.
Ãåé, ãåé, ùî í³÷îãî ¿ñòè.
Íó, âæå â òðèäöÿòü äðóã³ì ðîö³,
ßê éîãî ä³æäàëè,
Çíàéøëè ëþäè äóæå ãàðíó
Ñïðàâó ç ãàðáóçàìè.
Êà÷àíàìè, ãàðáóçàìè
Ïåðåçèìóâàëè,
Òðèäöÿòü òðåòüîãî âåñíè
Âñå-òàêè ä³æäàëè.
 òðèäöÿòü òðåòüîìó ãîäó
¯ëè ëþäè ëîáîäó,
Ïóõëè ëþäè ³ ç ãîëîäó,
Ïîìèðàëè íà õîäó.
Îòîùàëè óñ³ ëþäè,
Ïàäàëè, ÿê ìóõè,
Êðîïèâîþ-ëîáîäîþ
Íå íàïîâíèø áðþõà.
Ãåé, ãåé, íå íàïîâíèø áðþõà.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
287
Õë³á êà÷àëè-âèì³òàëè –
Âåñü íàðîä ñóìóº,
À âåëèêèé ãîëîâà
Ìîâáè ³ íå ÷óº.
Ïðîëèëèñÿ íà Âêðà¿í³
Âåëè곿 ñëüîçè,
ßê âåëèêèé ãîëîâà
Ãíàâ íàðîä ó ÑÎÇè.
Îòàêå-òî, äîáð³ ëþäè,
Ç÷èíèëîñÿ ëèõî:
Ïîáèâ ãîëîä ìóæèê³â –
Ñèä³òü â ÑÎdz òèõî.
Ãåé, ãåé, ñèä³òü â ÑÎç³ òèõî.
Íå ò³ëüêè ìîòèâè «Äóìè ïðî ãîëîä», à é äåÿê³ çâîðîòè º ó òâîðàõ ìàëèõ ôîëü-
êëîðíèõ ôîðì.
Ïåðøèé åòàï êîëåêòèâ³çàö³¿ áóâ ùå ìèðíèì, òàê çâàí³ ÑÎÇè – ñï³ëüíèé îáðî-
á³òîê çåìë³. Îäíà÷å ëþäè ó ö³ òîâàðèñòâà íå ïîñï³øàëè éòè, îñê³ëüêè ðîçïîä³ë
áóâ íåñïðàâåäëèâèì. ϳçí³øå êîëãîñïè çíåâàæëèâî íàçèâàëè «ñîçàìè», ìàòþõà-
ëèñÿ â íèõ. Ïðî íèõ òî ïðèñï³âóâàëè, òî ïðèïîâ³äóâàëè:
ß äî ÑÎÇó íå ï³äó,
Áî ÿ áà÷èâ òó á³äó.
***
Òàòî â ÑÎdz, à ÿ – í³,
Äî çàäíèö³ â³í ìåí³.
Çàïèñàëà ßðèíà Ìèöèê.
Ãîñïîäàðíèõ ëþäåé ðîçêóðêóëþâàëè. Ï³ä «ðîçêóëà÷êó» ÷àñòî ïîïàäàëè é
ãîñïîäàð³ ñåðåäíüî¿ ðóêè àáî æ ³ á³äíÿêè, ÿê³ ÷èìîñü íå âãîäèëè ñ³ëüñüêèì çàïðà-
âèëàì. Ëþäåé öüêóâàëè, ïðèíèæóâàëè, çíåâàæàëè. Öå òàêîæ â³äòâîðåíî â íàðîä-
íèõ ñï³âàíêàõ:
Òàòî â ÑÎdz, ìàìà â ÑÎdz,
Ó íàñ õàòà ñòî¿òü ëîçÿ.
À íà õàò³ – îäèí êóëü
² âñ³ êðè÷àòü, ùî êóðêóëü.
Çàïèñàëà ßðèíà Ìèöèê ó ñ.Âèøíîï³ëü.
ѳëüñüêèì òà êîëãîñïíèì êåð³âíèêàì äîâîëÿëîñÿ çàñòîñîâóâàòè äî ëþäåé
çëî÷èíí³ é àíòèìîðàëüí³ ìåòîäè. Òàêèõ àêòèâ³ñò³â ëþäè íàçèâàëè ïî-ñâîºìó –
«êàòèâ³ñòàìè», ùî â³äïîâ³äàëî ¿õí³ì â÷èíêàì. Óäàðíèêàìè áóëè ò³, ÿê³ äîáðå áè-
ëè («ßê óäàðèòü, òàê àæ êðîâ þøèòü»). Áëàãîäüîðàìè íàçèâàëè áðèãàäèð³â, ÿê³
ï³ä âèãëÿäîì áëàãîðîäíî¿ ñïðàâè çàáèðàëè ëþäñüêå äîáðî, à êîìñòâîëüöÿìè –
îçáðîºíèõ êîìñîìîëüö³â, ÿê³ ³ ðîçêóðêóëþâàëè, ³ âè÷èùàëè â ëþäåé çåðíî ï³ä
ì³òëó òà âèâîçèëè éîãî ÷åðâîíèìè âàëêàìè. Òàê çâàííà ëþäüìè «÷åðâîíà ì³òëà».
Ïðèêëàä³â ïîä³áíèõ «êàòèâ³ñò³â» ìîæíà íàâåñòè ÷èìàëî. Ó ñåë³ Ãîðäàø³âêà ãîëî-
âîþ êîëãîñïó áóëà Ìîòðÿ Ïèðîæåíêî – ïðîçâàíà «Çóáàòà», ìàáóòü çà ïðîòîòèïîì
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
288
Çóáèõè ³ç «Êîíîòîïñüêî¿ â³äüìè». Êîìñîìîëüñüêîìó ñåêðåòàðþ Ñïîòèêàéëó äàëè
íàéâ³äïîâ³äí³øå éîìó ïð³çâèñüêî – Öóöèê. Ãîëîâó ñ³ëüðàäè, ÿêèé ðîáèâ ãîëîäîâ-
êó â ñåë³, ïðîçèâàëè Äæóñîì. Íàâ³òü ï³ñåíüêó ñòâîðèëè:
Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà,
À ïðèéäåòüñÿ âìåðòè:
Ïåòðî Äæóñ – êîìóí³ñò
Äîâåäå äî ñìåðòè.
Îñíîâíèìè îðãàíàìè âëàäè áóëè ð³çí³ ðàéîíí³ îðãàí³çàö³¿. Íàçâè ¿õ áóëè ñêî-
ðî÷åíèìè, ÿê îñü: ðàéïàðòêîì, ðàéâèêîíêîì, ðàéâ³ää³ë åíêàâåäå, ðàéçåìâ³ää³ë.
Âîíè íå ñïðèÿëè ëþäñüêîìó æèòòþ, à ò³ëüêè çàéìàëèñÿ çäèðñòâàìè: ïîäàòêè íà
ïðîäóêòè, ãðîøîâ³, ÷èì äîâîäèëè ëþäåé äî êðàéíüî¿ á³äíîñò³, äî ãîëîäó. Ïðî öåé
«ðàé» òà éîãî ñóòü òàêîæ ñòâîðåíî ÷èìàëî ï³ñåíüîê:
Ðàé, ðàé, ðàé, ðàé
Îá³äðàâ òè íàø êðàé
² áè÷êè, é òåëè÷êè,
² îñòàíí³ ñîðî÷êè.
Çàïèñàëà ß.Ìèöèê.
×åðåç ö³ «ðà¿» äåðæàâà äèêòàòóðè ïðîëåòàð³àòó Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ÷èíèëà
òèñê íà óêðà¿íñüêå ñåëî. ×åðåç íèõ âëàäà ðîçãîðíóëà ³ íèùåííÿ óêðà¿íö³â ãîëî-
äîì. Ïðåäñòàâíèê³â ðàéîðãàí³çàö³é ïîñèëàëè â ñåëà óïîâíîâàæåíèìè «ïî âèêà÷-
ö³ õë³áà», ÷àñòî âîíè î÷îëþâàëè áóôåðí³ ÷è óäàðí³ áðèãàäè â òèõ ñåëàõ, ÿê³ íå
âèêîíóâàëè ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü. Äî îñåí³ 1932 ðîêó ìàéæå âñå çåðíî çàáðàëà
äåðæàâà. Çêîëãîñïèçîâàí³ ëþäè îïèíèëèñÿ ï³ä çàãðîçîþ ñìåðò³. Ùå äî ê³íöÿ ðî-
êó ðÿòóâàëèñÿ â îñíîâíîìó êàáàêàìè, áóðÿêàìè. ßðèíà Ìèöèê ó êíèæö³ «Ãîëîä ó
Âèøíîïîë³» ïèñàëà, ùî â ëþäåé í³÷îãî íå áóëî ¿ñòè, ³ âîíè â³ä òèõ êàáàê³â, à
îñîáëèâî ä³òè, ãåòü ïîçàæîâêàëè.
Äÿäèíà, äÿäèíà, æèòî æàëà,
Äÿäèíà, äÿäèíà ùå é îâåñ.
Æèòî é ïøåíèöþ âçÿëè çà ãðàíèöþ,
ß÷ì³íü é êóêóðóçó –
Äëÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
À êàáàê çàäàºòüñÿ –
Íà Âêðà¿í³ çîñòàºòüñÿ.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê â³ä Ôåäîðà Á³ëåíêà ç Ãîðäàø³âêè.
ijéñíî, áàãàòî çåðíà òîä³ éøëî íà åêñïîðò, îñîáëèâî ó ͳìå÷÷èíó. Ó 1933 ðî-
ö³, êîëè â Óêðà¿í³ ìàñîâî ïîìèðàëè ëþäè ãîëîäíîþ ñìåðòþ, íà óêðà¿íñüê³é ïøå-
íèö³ â ͳìå÷÷èí³ ôàøèñòñüêà ïàðò³ÿ íà ÷îë³ ³ç óòëåðîì óêð³ïèëàñÿ ïðè âëàä³.
Ëþäè â ï³ñíÿõ ðåàëüíî â³äòâîðþâàëè âèâåçåííÿ çåðíà. À ùå âëàäà ó 1930-õ ðîêàõ
îãîëîñèëà çëî÷èíöÿìè… êîíåé, áî âîíè ç’¿äàþòü îâåñ. ¯õ ìàþòü çàì³íèòè «çàë³ç-
í³ êîí³» - òðàêòîðè. À ïîêè ùî êîí³ òèíÿëèñÿ ñåëàìè. ͳõòî ¿õ íå ìàâ ïðàâà çàáè-
ðàòè. ×èìàëî ï³ñåíüîê ñêëàäåíî ïðî öèõ â³÷íèõ òðóä³âíèê³â ³ ïîì³÷íèê³â ëþäè-
íè. ×àñòî çàïèñêè ³ç íèìè ÷³ïëÿëè äî õâîñò³â, ãðèâè:
***
Õîäæó, áëóêàþ,
ÑÎÇó øóêàþ.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
289
ÑÎÇó íå çíàéäó –
Íà êîâáàñó ï³äó…
Çàïèñàâ ²âàí Õîõè÷ â Êðåìåí÷óöüêîìó ð-í³.
***
Æèòî é ïøåíèöÿ
ϳøëè çà ãðàíèöþ.
ß÷ì³íü é êóêóðóçà –
Äëÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçà.
À ÿ ãîëîäíèé ëåæó
É äîæèäàþ ôóðàæó.
À õòî öèì Ñîþçîì êåðóº,
Íåõàé ìåíå ï³ä õâ³ñò ïîö³ëóº.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê â³ä Ô.Á³ëåíêà ³ç Ãîðäàø³âêè.
***
Óïàëà òà é ëåæó,
Äîæèäàþ ôóðàæó.
À õòî íàìè êåðóº,
Íåõàé ìåíå ó ñ… ïîö³ëóº.
Çàïèñàâ ²ëëÿ Øóëüãà ó ñ.Âåðåùàêè Ëèñÿíñüêîãî ð-íó.
Îêð³ì ïîäàòê³â òà ñèëîì³öü çàáðàííîãî çåðíà ³ ïðîäóêò³â, áóëà ùå é êîíòðàê-
òàö³ÿ-ïðåäñòàâíèêè âëàäè îïèñóâàëè òâàðèí, ³ ëþäèíà íå ìàëà ïðàâà ¿õ í³ ïðîäà-
òè, í³ çàð³çàòè áåç äîçâîëó. ²ç õóäîáèíè çàáèðàëè á³ëüøó ÷àñòèíó ì’ÿñà, øêóðó. Öå
òàêîæ äîâîäèëî äî çëèäåííîãî æèòòÿ, ÿê îñü ó òàêèõ ïðèñï³âêàõ:
Íåìà õë³áà, íåìà ñàëà –
Êîíòðàêòàö³ÿ çàáðàëà.
ͳ êîðîâè, í³ ñâèí³,
Ò³ëüêè Ñòàë³í íà ñò³í³.
Çàïèñàëà ß. Ìèöèê ó ñ.Âèøíîï³ëü.
***
Íåìà õë³áà, íåìà êèêè,
Ò³ëüêè ê³íî òà ìóçèêè.
Ìè ãîëîäí³ òà ñóìí³,
Ò³ëüêè Ñòàë³í íà ñò³í³.
Çàïèñàâ Ìàêñèì Áîæèê â ñ.Êðèøòîï³âêà íà Õìåëüíè÷÷èí³.
Çàðîáëåíå çåðíî òàêîæ çàáèðàëè. Ãðóïè êîìñîìîëüö³â ó ñåëàõ íå ò³ëüêè âèò-
ðóøóâàëè çá³ææÿ, à é ðîçáèâàëè æîðíà. ßêùî âîíè îñòàâàëèñÿ, òî ëþäè ïîòàé-
êè, ï³ä ñòðàõîì ìîëîëè òó ïðèãîðùó çåðíà.
Ó êîëãîñï³ ÿ ðîáèëà –
ʳëî ãðå÷êè çàðîáèëà,
ʳëî ãðå÷êè, äâà ÿ÷ìåíþ
Òà é áîþñÿ, äå ÿ çìåëþ.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê â³ä Ñòåïàíà Âèõðèñòåíêà ³ç
ñ.Îç³ðíà Çâåíèãîðîäñüêîãî ð-íó.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
290
ßê áà÷èìî, â îñíîâ³ òâîð³â áóëè ðåàëüí³ ôàêòè ãîëîä³ ³ çëî÷èííî¿ ïîë³òèêè
ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó - ÂÊÏ(á) òà ÑÐÑÐ. Ãîëîâà ÃÏÓ Â.Áàëèöüêèé
ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ äî êåð³âíèöòâà ÓÑÐÐ ó áåðåçí³ 1933 ðîêó â äóñ³ ïàðòíîìåí-
êëàòóðè ïèñàâ: «Îñíîâíà ìàñà ãîëîäíèõ – îäíîîñ³áíèêè ³ êîëãîñïíèêè, ÿê³ ìàþòü
îáìàëü òðóäîäí³â…» Ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îð ãîâîðèâ òàêîæ ó öüîìó äóñ³,
ùî ïîìèðàþòü â³ä ãîëîäó ò³ëüêè ïåòëþð³âö³, ïîâñòàíö³ òà õóë³ãàíè. Öèí³÷í³ ñëî-
âà íàâ³òü òîä³ íå ïðèêðèâàëè çëî÷èíó ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó – ãå-
íîöèäó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íàéæàõëèâ³øèì ìåòîäîì. Ãîëîä çíèùóâàâ ëþ-
äåé íå çâàæàþ÷è íà ñîö³àëüíå ïîõîäæåííÿ, ³äåéíó ïðèíàëåæí³ñòü òà â³ääàí³ñòü.
ϳñåíüêà ïðî êîëãîñïíèêà òà «³íäóñà» - ïðèíèçëèâà íàçâà îäíîîñ³áíèêà, ÿêèé ³í-
äèâ³äóàëüíî â³â ãîñïîäàðñòâî, - â³äòâîðþº öå ðåàëüíî:
Éøîâ êîëãîñïíèê,
Çäèáàâ «³íäóñà».
Ðîçö³ëóâàëèñÿ ó âóñà,
À òîä³ ùå é ó áîðîäó:
- Ïîìèðàºì ³ç ãîëîäó!
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê â³ä Âàëåíòèíè Ëîíäêåâè÷
ó ñ.Áàëàí³âêà Áåðøàäñüêîãî ð-íó íà Ïîä³ëë³.
Íåñòàòêè, çëèäí³ íàñ³äàëè íà ñåëÿí. Ãîëîä âèêîøóâàâ ïîãîëîâíî ³ ä³òåé, ³ äî-
ðîñëèõ. Òóò áè ðÿòóâàòè ¿õ óñ³õ, àëå ó âëàäè áóëî îäíå çàâäàííÿ: çíèùèòè óêðà¿íö³â,
ðîçêóðêóëèòè çàìîæíèõ, çàãíàòè âñ³õ ñåëÿí ó êîëãîñïè.  ÷îòèðüîõ ðÿäêàõ ñï³âîìîâêè
îö³íåíî çëî÷èííèé íàñòóï á³ëüøîâèöüêîãî êåð³âíèöòâà ïðîòè óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà:
Íåìà õë³áà, íåìà ìîí³,
Ò³ëüêè ïëåùåì ó äîëîí³,
Ïðî êîëãîñïè ãàëàñóºì,
Ç êóðêóëÿêàìè âîþºì.
Çàïèñàâ Â. Ìèöèê.
×åðåç êîëãîñïè ó ëþäåé çàáðàëè íàéîñíîâí³øå – çåìëþ, à ç íåþ ³ äîñòàòîê
òà ì³ëüéîíè æèòò³â â³ä íåâèííèõ ä³òåé äî ïîæèëèõ ëþäåé.
***
Ñèäèòü áàáà íà ðÿäí³,
Êóõâàéêó ëàòàº.
Æåíóòü áàáó äî êîëãîñïó,
Áàáà êîëãîñï ëàº.
Ñèäèòü áàáà íà ñòåðí³
 ïîðâàí³é êóõâàéö³.
Âèäëóáóº êîð³íö³,
Îáëèçóº ïàëüö³.
***
Îé ïðèäèáàâ òàòî ç ëàíó,
Íå äàâ éîìó Áîã òàëàíó.
Ïëà÷óòü ä³òè ó çàï³÷êó:
- Õî÷åì ¿ñòè, íàø òàòî÷êó!
Çàïèñàâ Â. Ìèöèê â³ä Îëåêñàíäðè Ïàñòåðíàê ó ñ.Âèøíîï³ëü.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
291
Çàðîá³òêè ó êîëãîñïàõ, çà âñþ ³ñòîð³þ ¿õíüîãî ³ñíóâàííÿ, áóëè ì³çåðíèìè.
Ëþäè ïðàöþâàëè çà ïàëè÷èêè, òîáòî òðóäîäí³ – «äóðíîäí³», à êîëè äîâîäèëîñÿ
éòè îòðèìóâàòè çàðîáëåíå, òî âèÿâëÿëîñÿ, ùî íåìà í³÷îãî. Âèæèâàé, ÿê õî÷åø.
Ñèäèòü áàáà íà ðÿäí³
Òà ðàõóº òðóäîäí³:
ѳì äåíü – òðóäîäåíü,
Äàéòå õë³áà õî÷ íà äåíü.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê.
Ïðàöÿ â êîëãîñï³ çà òàê³ îñü çàðîá³òêè äîâîäèëà ëþäåé äî çëèäåííîñò³ – í³ çà-
ðîá³òêó, í³ íà¿äêó, í³ îäÿãàíêè.
Ñèäèòü ä³âêà íà ðÿäí³
Òà ðàõóº òðóäîäí³.
Òðóäîäåíü, òðóäîäåíü,
Òðóäîîäèíèö³ –
Áàòüêî õîäèòü áåç øòàí³â,
Ìàòè – áåç ñï³äíèö³.
Çàïèñàâ Õèæíÿê íà Æèòîìèðùèí³.
Çàïðîâàäæåííÿ ï’ÿòèð³÷îê òàêîæ áóëî îäí³ºþ ³ç ôîðì ïðèìóñîâîãî âèçèñêó,
ïðèãíîáëåííÿ òðóäÿùîãî ëþäó. Íàðîäíà òâîð÷³ñòü íå îáìèíóëà ³ ¿õ, ùîá íå âèñì³ÿ-
òè. Áåçöåðåìîííå ãíîáëåííÿ ïåðåäàâàëîñÿ âëó÷íèìè ñëîâàìè, ÿê³ íàéòî÷í³øå éîãî
â³äòâîðþâàëè. Çëèäí³ é òþðìà – öå ï’ÿòèð³÷êà. Äâà ðÿäêè ³ íå òðåáà ïèñàòè òðàêòàò³â:
Ãîë³, áîñ³, íåáî â êë³òêó –
Âèêîíóºì ï’ÿòèë³òêó.
Çàïèñêà íà õâîñò³ â êîíÿêè òâàðèíó ³ðîí³÷íî çàêëèêàëà äî âèêîíàííÿ ïëàíó:
Ïèé âîäó, ¿æ ñ³÷êó
² âèêîíóé ï’ÿòèð³÷êó.
Çàïèñàâ Â. Ìèöèê.
×àñòî âèñì³þâàëîñÿ ì³ñöåâå êåð³âíèöòâî, ÿê ó ö³é ïðèñï³âö³ ³ç ñ.Êðèâ³ Êîë³-
íà Òàëüí³âñüêîãî ð-íó íà ×åðêàùèí³. Îäèí ³ç éîãî ïåðñîíàæ³â Àâðàì áóâ ÷ëåíîì
êîìíåçàìó, à äðóãèé – ïðèñëàíèé 25-òèñÿ÷íèê ͳêóë³í î÷îëþâàâ êîëãîñï. Îáèä-
âà, ÿê áà÷èìî, áèëè áàéäèêè.
Õîäèòü Àâðàì ïîíàä ð³÷êó, -
Âèêîíóº ï’ÿòèð³÷êó.
À ͳêóë³í âçÿâñÿ â áîêè:
- Ï’ÿòèð³÷êó çà òðè ðîêè!
Çàïèñàâ Îëåêñàíäð Ïèðîæåíêî.
Äëÿ ïðîæèâàííÿ ó òàêèõ êåð³âíèê³â áóëà êîëãîñïíà êîìîðà. ²ç òîãî äîáðà, ùî
ïðèãàðáóâàëè â ëþäåé «íà óñóñï³ëüíåííÿ», ëàñà ÷àñòêà çàëèøàëàñÿ ó ðóêàõ «áëà-
ãîäüîð³â». Êåð³âíèöòâî ðàéîíó ð³çíèõ ëàíîê ãîëîäó íå çíàëî – îòðèìóâàëî ïðîä-
ïàéêè. Íàðîäíà òâîð÷³ñòü âèñâ³òëèëà ³ ö³ ôàêòè:
- Êóäè éäåø, êóäè éäåø,
Êóäè øêàíäèáàºø?
- Ó ðàéêîì à ïàéêîì,
Õ³áà òè íå çíàºø?
Çàïèñàâ Î.Ïèðîæåíêî.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
292
Ìàñîâå âèìèðàííÿ ëþäåé ç ãîëîäó ìîãëî ïðèâåñòè ³ äî çàíåïàäó êîëãîñï³â.
Ïðî ùî é ã³ðêî âèñï³âóâàëè:
Ñèäèòü áàáà íà ìîñòó,
×óõຠêîðîñòó.
 òðèäöÿòü òðåòüîìó ãîäó
Íå ñòàíå êîëãîñïó.
Çàïèñàëè ß. Ìèöèê.
Íà êîëãîñïíèê³â âëàäíèêè äèâèëèñÿ çâåðõíüî. Ïðî íèõ ãîâîðèëè çíåâàæëè-
âî. Ç ïîòðåáîþ ³ áåç ïîòðåáè ïðèíèæóâàëè. Òàêà çíåâàãà ïðèçâåëà ³ äî óìåðòâëåí-
íÿ ëþäåé ãîëîäîì, ³ äî íèùåííÿ êóëüòóðè õë³áîðîáñòâà, äî çàíåïàäó òâîð÷îñò³,
ìîðàë³, æèòòÿ âçàãàë³.
Âè, êîëãîñïíèêè âóõàò³,
À ìè – êîìóí³ñòè.
Âè – ðîá³òü ñîá³, ðîá³òü,
À ìè áóäåì ¿ñòè.
Çàïèñàâ Â.Ìèöèê.
Óêðà¿íîæåðíà ïîë³òèêà ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó – ðîçñòð³ëè,
óìåðòâëåííÿ ëþäåé òðüîìà ãîëîäàìè 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 ðð., ðåïðå-
ñ³¿, íèùåííÿ íàðîäíî¿ êóëüòóðè é àðõ³òåêòóðè, ðàáñüêà ïðàöÿ íà êîëãîñïíèõ ïî-
ëÿõ áåç ïðîñâ³òëî¿ ãîäèíè ï³äòî÷óâàëà ô³çè÷í³ ³ äóõîâí³ ñèëè óêðà¿íñüêîãî íàðî-
äó, äîâîäèëà éîãî äî çáàéäóæ³ííÿ. Ïðî öå òðàã³÷íî çâó÷àëà ï³ñíÿ «Ñåðäåøíà Óê-
ðà¿íà» ³ç óñò êîáçàðÿ ªâãåíà Àäàìöåâè÷à. Ïåðåéíÿâ â³í ¿¿ ó 1930-õ ðîêàõ â³ä êîá-
çàðÿ Ìàð÷åíêà, à òîé «ñõîðîíèâ ¿¿ ó á³ëèõ âåäìåäÿõ» - áóâ ðåïðåñîâàíèé. Àâòî-
ðîì ¿¿ ââàæàþòü Âàñèëÿ Áîáåíêà. Ç îãëÿäó íà óí³êàëüí³ñòü ï³ñí³ íàâîäèìî ¿¿ ïîâ-
í³ñòþ (çàïèñàâ Â.Ìèöèê 13 ãðóäíÿ 1968 ð.):
Ìîÿ ñåðäåøíà Óêðà¿íà,
Òåáå é ñâî¿ íå ï³çíàþòü,
Òè çàñîõëà, ÿê áèëèíà
² áóéí³ â³òðè òåáå á’þòü.
Ïðîïàëà âñÿ òâîÿ îçäîáà,
Çìàðí³ëà âñÿ òâîÿ êðàñà
², ìîâ ç âåëèêî¿ õâîðîáè,
Ïîñ³êëàñü ðóñàÿ êîñà.
² êâ³òè é ò³ ïîçàñèõàëè,
Ùî ìàëè ñîíöå íà óñòàõ,
² î÷³ ãåòü ïîçàïàäàëè,
Ïîãàñ îãîíü â ÿñíèõ î÷àõ.
Íåíà÷å òðóï êîëî ìîãèëè,
Ñòî¿ø òè ìîâ÷êè íàä Äí³ïðîì,
Òîá³ íåíà÷å âñå îáðèäëî,
Ùî ðîáèòüñÿ òåïåð êðóãîì.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
293
Òè çàêðèâàºø ñâî¿ î÷³,
Íåíà÷å õî÷åø âñå çàáóòü.
² ï³ä ãóñòèì ïîêðîâîì íî÷³
 áåçîäí³ â³÷í³é ïîòîíóòü.
ÂÈÍÀÐÎÄÎÂËÅÍÍß ÒÐÈÂÀª
Íàñ, óêðà¿íö³â, ÿê áóëî äî 1917 ðîêó 37 ì³ëüéîí³â, òàê çà ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëà-
äè íå ïîá³ëüøàëî: 37 471 499 îñ³á çà ïåðåïèñîì 1989 ðîêó. Çà 70 ðîê³â êîìóí³ñ-
òè÷íèé ðåæèì âèíèùèâ 70 ì³ëüéîí³â óêðà¿íö³â, óðàõîâóþ÷è é íåíàðîäæåíèõ, –
ïî ì³ëüéîíó çà êîæåí ð³ê! Òàêèõ âòðàò íå çàçíàâ æîäåí íàðîä ó ñâ³ò³.
Äâàäöÿòå ñòîë³òòÿ áóëî âñóö³ëü ïîãóáíèì äëÿ Óêðà¿íè. ³éíè – Ïåðøà ³ Äðó-
ãà ñâ³òîâ³ (1914-1918, 1939-1945), â³éíà Ðîñ³¿ ç Óêðà¿íîþ (1917-1921); ðåïðåñ³¿,
ãîëîäè: òðè âåëèêèõ ³ äâà ìàëèõ. Íàñë³äêè «ñîö³àë³ñòè÷íîãî ïåðåòâîðåííÿ ñåëà»
òðàã³÷í³. Ïîøëåìîñÿ íà äàí³ çàðóá³æíèõ â÷åíèõ. Ðîáåðò Êîíêâåñò (ÑØÀ) ó êíè-
ç³ «Æíèâà ñêîðáîòè» ïîäຠòàêó ñòàòèñòèêó:
1. Ñåëÿíè, ÿê³ çàãèíóëè â 1930-1937 ðîêàõ – 11 ìëí ÷îëîâ³ê.
2. Çààðåøòîâàí³ çà öåé ïåð³îä ³ çãîäîì ïîìåðë³ ó êîíöòàáîðàõ – 3,5 ìëí ÷îëîâ³ê.
3. Âíàñë³äîê ðîçêóðêóëåííÿ çàãèíóëî 6,5 ìëí ÷îëîâ³ê.
4. Çàãèíóëî â êàçàõñòàíñüê³é êàòàñòðîô³ – 1 ìëí ÷îëîâ³ê.
5. Çàãèíóëî â³ä ãîëîäó 1932-1933 ðð. – 5 ìëí ÷îëîâ³ê.
6. Íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³ (òîáòî óêðà¿íö³ Êóáàí³. – Â.Ì.) – 1 ìëí ÷îëîâ³ê.
Çà ñëîâàìè êîì³ñàðà îñâ³òè ÓÑÐÐ Ì.Ñêðèïíèêà, ó 1933 ð. â³ä ãîëîäó ïîìåð-
ëî 8 ìëí ÷îëîâ³ê; çà äàíèìè ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ Â.Áàëèöüêîãî – 8-9 ìëí. Ñòàë³í
ó ðîçìîâ³ ç ×åð÷³ëëåì ó ßëò³ ïîêàçàâ, ùî ïðèìóñîâà êîëåêòèâ³çàö³ÿ çíèùèëà 10
ìëí ëþäåé.
Çàðóá³æí³ âèäàííÿ óì³ùóþòü òàê³ äàí³: Âàñèëü Ãðèøêî (ÑØÀ): «Óêðà¿í-
ñüêèé íàðîä ó ìåæàõ ÑÐÑÐ âçàãàë³ âòðàòèâ çà öåé ÷àñ 8,1 ìëí.» (Çá³ðíèê «Ãîëîä
íà Óêðà¿í³ 1932-1933»). Çà æóðíàëîì «Ñó÷àñí³ñòü», – âèìåðëî 7 ìëí ÷îëîâ³ê.
Â÷åíèé Äìèòðî Ñîëîâåé (Êàíàäà) ïîäຠê³ëüê³ñòü óìåðòâëåíèõ – 6,5 ìëí; Ñ. Ñî-
ëîâåé – 7,5 ìëí; í³ìåöüêèé àòàøå Îòòî سëëºð – 7,5 ìëí ÷îëîâ³ê. Óêðà¿íñüê³ äîñ-
ë³äíèêè íà ì³æíàðîäíîìó ñèìïîç³óì³ «Ãîëîäîìîð – 33» ç³éøëèñÿ íà öèôð³ 10
ìëí ÷îëîâ³ê.
Òàêîþ âèñîêîþ ³ íåâ³äøêîäîâàíîþ ö³íîþ çàïëàòèëè óêðà¿íñüê³ õë³áîðîáè çà
«ñîö³àë³ñòè÷í³é ñïîñ³á æèòòÿ» ó Ðîñ³éñüê³é êîìóí³ñòè÷í³é ³ìïå𳿠ï³ä âèâ³ñêîþ
«Ðàäÿíñüêèé Ñîþç».
Îðãàí³çîâàíå âèíèùåííÿ óêðà¿íö³â òðèâàëî ³ â ðîêè Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿
â³éíè, êîëè çàãèíóëî 7 ì³ëüéîí³â óêðà¿íö³â, ç-ïîì³æ íèõ 2,5 ìëí – â³éñüêîâèõ ³ 4,5
– öèâ³ëüíèõ. Öå ñêëàäຠ16,7 â³äñîòêà â³ä óñüîãî íàñåëåííÿ, òîä³ ÿê åòí³÷íèõ ðî-
ñ³ÿí çàãèíóëî 5 747 100 ÷îëîâ³ê.
Çíèùåííÿ ÷îëîâ³ê³â-óêðà¿íö³â, ÿê ïðîäóêòèâíî¿ ÷àñòèíè íàö³¿, áóëî â îñíîâ³
³ ðîñ³éñüêî-êîìóí³ñòè÷íîãî, ³ í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêîãî ðåæèì³â. Ùå â ñåðïí³ 1941
ðîêó îäèí ³ç êåð³âíèê³â ôàøèñòñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè Ãåð³íã, íàïó÷óþ÷è îêóïàö³éíó
àäì³í³ñòðàö³þ, êàçàâ: «Â Óêðà¿í³ íàéêðàùå áóäå âáèòè âñ³õ ÷îëîâ³ê³â â³êîì ïîíàä
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
294
15 ðîê³â». Ó âèçâîëåíèõ â³ä í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿ óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ ïîëüîâ³ â³éñü-
êêîìàòè ìîá³ë³çîâóâàëè ÷îëîâ³ê³â, õëîïö³â ³, ÷àñòî íå îáìóíäèðîâàíèõ, áåççáðîé-
íèõ, êèäàëè â ïåêëî áî¿â íà â³ðíó ñìåðòü. Òàê, á³éö³ ç Ïîëòàâùèíè ìàñîâî çàãè-
íóëè ïðè ôîðñóâàíí³ Äí³ïðà. Ìîá³ë³çîâàí³ ³ç ñ³ë ×åðêàñüêîãî, Ñì³ëÿíñüêîãî ðà-
éîí³â íàêëàëè ãîëîâîþ ó íàéêðèâàâ³ø³é Êîðñóíñüê³é áèòâ³. Çíà÷íà ÷àñòèíà çà-
ãèáëèõ ïðèïàäຠíà ùîéíî ìîá³ë³çîâàíèõ, òàê çâàíèõ “÷îðíîðóáàøå÷íèê³â”. Íå-
îáìóíäèðîâàíèõ, ÷àñòî áåççáðîéíèõ, ¿õ êèäàëè ó “ì’ÿñîðóáêó”. Áàãàòî ç íèõ áó-
ëî ³ç ñóñ³äí³õ ðàéîí³â òà áëèæ÷èõ ñ³ë, ÿê-îñü ó Çâåíèãîðîäñüêîìó ðàéîí³. Êîñÿêà-
ìè ëÿãëè ö³ á³éö³ êîëî ñåëà Ðèæàí³âêè – òèæäåíü çíîñèëè ëþäè òðóïè äî áðàò-
ñüêèõ ìîãèë. ²ç äâàäöÿòè ìîá³ë³çîâàíèõ ó Ìèõàéë³âö³ â³ñ³ìíàäöÿòü çàãèíóëî ï³ä
³ëüõ³âöåì. ×îëîâ³êè ç Þðê³âêè ñêëàëè ñâî¿ ãîëîâè êîëî Áðîäåöüêîãî, ³ç Ñòóïè÷-
íîãî – ï³ä Ëóê³âêîþ. Çà ñåëî Çàë³ñüêå çàãèíóëè á³éö³ ³ç ×åðêàñüêîãî òà Ñì³ëÿí-
ñüêîãî ðàéîí³â ³ ò³ëüêè îäèí – ç Àëòàþ. ²ç Òèí³âêè Æàøê³âñüêîãî ðàéîíó áóëî ìî-
á³ë³çîâàíî 120 ÷îëîâ³ê. ͳìö³ ¿õ, íåîáìóíäèðîâàíèõ ³ íåîçáðîºíèõ, âçÿëè â ïîëîí
³, ïîäóìàâøè, ùî öå ïàðòèçàíè, òóò æå ðîçñòð³ëÿëè. Ó ñåë³ º ùå ï’ÿòü âåëèêèõ
áðàòñüêèõ ìîãèë, â ÿêèõ ïîõîâàí³ ó÷àñíèêè Êîðñóíñüêî¿ áèòâè.
Äîñòàòíüî ïîãëÿíóòè íà áðàòñüê³ ìîãèëè ó ñåëàõ Çâåíèãîðîäùèíè, ÿê³ áóëè â
çîí³ áèòâè, ³ ñòຠâñå çðîçóì³ëèì. Òàê, ó Ïîï³âö³ ïîõîâàíî 615 á³éö³â, ó ³ëüõ³â-
ö³ – ïîíàä ï’ÿòñîò, ó Ðèæàí³âö³ – äî ï³âòèñÿ÷³. Öå áóëî çàïëàíîâàíå âèíèùåííÿ
÷îëîâ³ê³â-óêðà¿íö³â – îáåçãîëîâëþâàííÿ íàðîäó. Àêò ãåíîöèäó ï³äòâåðäæóº ³ íà-
êàç, ï³äïèñàíèé Æóêîâèì òà Áåð³ºþ, ïðî âèñåëåííÿ óêðà¿íö³â ó Ñèá³ð. Êîëè öå íå
âäàëîñÿ, òî óêðà¿íö³â ïî÷àëè âèíèùóâàòè ãîëîäîì ó 1947 ðîö³.
Çì³íèëèñÿ ÷àñè, ³ ô³çè÷í³ ðîçïðàâè ñòàëè ïîë³òè÷íî íåâèã³äíèìè. Áóëî ðîç-
ðîáëåíî íåâèäèìó, àëå ãëîáàëüíó ñèñòåìó íèùåííÿ – õ³ì³÷íèé ãåíîöèä.
Ñåðåäîâèùå, â ÿêîìó ìè æèâåìî – çåìëÿ, âîäè, ïîâ³òðÿ – ïî÷àëè îòðóþâàòè.
 êîæíîìó îáëàñíîìó öåíòð³ Óêðà¿íè â³äêðèëè õ³ìêîìá³íàòè. Ó ×åðêàñàõ – çàâî-
äè õ³ìâîëîêíà, øòó÷íèõ òêàíèí, õ³ìðåàêòèâ³â, îñîáëèâî «Àçîò». Ïðàöþâàòè
ïðèéøëà ³ç ñ³ë ìîëîäà äóæà ñèëà.  óìîâàõ çàòðóºííÿ íàðîäæóâàëîñÿ õâîðå ïî-
êîë³ííÿ. Ïîíàä 60 â³äñîòê³â þíàê³â ³ç ×åðêàñ áóëà íåïðèäàòíà äëÿ ñëóæáè ó Ðà-
äÿíñüê³é Àð쳿.
 ´ðóíòè âíîñèòüñÿ ìàñà ãåðá³öèä³â, ïåñòèöèä³â, í³òðàò³â. Â³ä ¿õíüî¿ ä³¿ ï³ä-
òî÷óºòüñÿ íå ò³ëüêè çäîðîâ’ÿ, à é ãèíå êîæíà òðåòÿ ëþäñüêà ÿéöåêë³òèíà. Íàìàãà-
ëèñÿ âíîñèòè íàâ³òü òàê³ íåáåçïå÷í³ îòðóòîõ³ì³êàòè, ÿê õàðíåñ ³ òõàí.  îáëàñò³
ðàí³øå ¿õ àêòèâíî ïðîäàâàëà ô³ðìà «Ìà¿ñ».
Ïåðåâàæàííÿ ñìåðòíîñò³ ïðèïàäຠíà «ïåð³îä ðîçâèíåíîãî ñîö³àë³çìó» –
âåðøèíó öàðñòâóâàííÿ Áðåæíºâà. Ó 1976 ðîö³ â Òàëüí³âñüêîìó ðàéîí³ íàðîäè-
ëîñÿ 683 äèòèíè, à ïîìåðëî 719 ëþäåé. Ç òîãî ÷àñó âèìèðàííÿ íàáèðຠîáåðò³â.
Õ³ì³÷íèé ãåíîöèä ðîçêðó÷óºòüñÿ ³ â 1984 ðîö³ äîñÿãຠàïîãåþ: 855 ïîìåðëî, à
693 íàðîäèëîñÿ. Íàâ³òü ðàä³àö³éíîãî 1991 ðîêó ïîìåðëî ìåíøå — 629 îñ³á. Äî
òèõ 11 îòðóòîõ³ì³êàò³â, ÿê³ âíîñèëèñÿ â ´ðóíòè ðàéîíó, â³ä 1986 ðîêó äîäàëàñÿ
ùå é ðàä³àö³ÿ. Ó 1993 ðîö³ íàðîäèëîñÿ 548 ä³òåé, à ïîìåðëî 926 ëþäåé. Ç êîæ-
íèì ðîêîì íàðîäæóâàí³ñòü çìåíøóºòüñÿ, à ñìåðòí³ñòü çá³ëüøóºòüñÿ. ²ç ÷èì æå
ðàéîí âñòóïèâ ó òðåòº òèñÿ÷îë³òòÿ? Òàê, ó 2000 ðîö³ íàðîäèëîñÿ 369 ä³òåé, à
ïîìåðëà 921 ëþäèíà, ó 2001 ðîö³ íàðîäèëîñÿ 417, à ïîìåðëî 807; ó 2002 â³ä-
ïîâ³äíî 369 ³ 826, ó 2003 – 356 ³ 764, ó 2004 – 318 ³ 832. Îòæå, äåïîïóëÿö³ÿ
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
295
ïîãëèáèëàñÿ ³ òðèìàºòüñÿ. Çà òðè ðîêè ó ðàéîí³ âèìèðຠîäíå ñåëî. Òàêà ñèòóàö³ÿ
õàðàêòåðíà äëÿ áàãàòüîõ ðàéîí³â Óêðà¿íè. Äî òîãî æ, ³ç 7621 äèòèíè íà Òàëüí³â-
ùèí³ õâîð³þòü 5946. Çà îñòàí³ äâàäöÿòü ðîê³â æèòåë³â ó Òàëüí³âñüêîìó ðàéîí³
çìåíøèëîñÿ íà äåñÿòü òèñÿ÷ – ³ç 51000 ó 1985-ìó äî 41000 ó 2005 ðîö³. Öå íå
ïðèðîäíà ñìåðòí³ñòü, à ñïëàíîâàíèé ïðîöåñ, ìåõàí³çì ÿêîãî ùå ñë³ä âèÿâèòè. Îò-
æå, ÿê ³ ðàí³øå, óäàðó çàâäàíî ïî óêðà¿íñüêîìó ñåëó.
Çà äèòÿ÷îþ ñìåðòí³ñòþ Óêðà¿íà çàéìຠïåðøå ì³ñöå â ªâðîï³. Ó öåé êðèòè÷-
íèé ÷àñ ó äåðæàâ³ ïî÷àëè ìàñîâî çàêðèâàòè ä³ëüíè÷í³ ë³êàðí³, ðîçðàõîâàí³ íà îáñ-
ëóãîâóâàííÿ òðüîõ-ï’ÿòè ñ³ë. Íå îá³éøëî öå ³ Òàëüí³âùèíó – ó Øàóëèñ³ çàêðèëè
ë³êàðíþ, â Ìàéäàíåöüêîìó, Çåëåíüêîâ³, Ìîøóðîâ³ ñêîðîòèëè ê³ëüê³ñòü ë³æîê.
Õâîð³éòå ³ âèìèðàéòå!
Òàêå ñòàíîâèùå ñêëàëîñÿ ìàéæå â óñ³é äåðæàâ³. Ó ñóñ³äíüîìó Çâåíèãîðîä-
ñüêîìó ðàéîí³ 1993 ðîêó íàðîäèëîñÿ 665 ä³òåé, à ïîìåðëî 1265 ëþäåé. Ó íàñòóï-
í³ ðîêè âèìèðàííÿ çá³ëüøóâàëîñÿ. Íàéòðàã³÷í³øå òå, ùî âèìèðàþòü íå ò³ëüêè ïî-
õèë³, à é ä³òè ³ ëþäè ïðàöåçäàòíîãî 40 – 60-ð³÷íîãî â³êó. Ó ×åðêàñüê³é îáëàñò³ çà
2005 ð³ê ïîìåðëî 25000 ëþäåé, à íàðîäèëîñÿ äî 10000 ä³òåé.
Ãåíåòè÷íà ñò³éê³ñòü íàøèõ ëþäåé íå áåçìåæíà. Òèì á³ëüøå, ùî ê³ëüê³ñòü øê³ä-
ëèâèõ ÷èííèê³â çðîñòàº, à çàñîá³â çàõèñòó áðàêóº. Ñòàí êàòàñòðîô³÷íèé: ó 1990 ðî-
ö³ â Óêðà¿í³ íà òèñÿ÷ó ÷îëîâ³ê íàðîäèëîñÿ äâîº, à ïîìåðëî òðèíàäöÿòåðî. Ó 1993 ðî-
ö³ íà 180 000 á³ëüøå ïîìåðëî, í³æ íàðîäèëîñÿ. Íàðîäæóâàí³ñòü â Óêðà¿í³ íåóõèëü-
íî çìåíøóºòüñÿ: 1989 ðîêó íàðîäèëîñÿ 691 000 ä³òåé, à â 2001 – 376 500. Òîìó Îð-
ãàí³çàö³ÿ Îá’ºäíàíèõ Íàö³é â³äíåñëà Óêðà¿íó äî âèìèðàþ÷èõ êðà¿í. ² öå, íàãîëî-
øóºìî, â³äáóâàºòüñÿ íà íàéêðàùèõ ó ñâ³ò³ ´ðóíòàõ, ñåðåä íàéñïðèÿòëèâ³øî¿ äëÿ
æèòòÿ ïðèðîäè. Î÷åâèäíî, ïîë³òè÷í³ ñèëè â Óêðà¿í³ ³ ïîçà íåþ ñïðÿìîâóþòü ñâî¿
䳿 íà âèíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ìåòîþ âèâ³ëüíåííÿ æèòòºâîãî ïðîñòîðó
äëÿ ïðåäñòàâíèê³â ³íøèõ íàö³é.
ßêùî â ãîëîäîâêó 1933 ðîêó ïîìèðàâ êîæåí ÷åòâåðòèé óêðà¿íåöü, òî òåïåð,
ïî ñóò³, âèìèðຠóêðà¿íñüêå ñåëî ÿê îñíîâà íàö³¿. ² í³õòî éîãî íå ðÿòóº. Åêîíîì³÷-
íèé çàíåïàä âèãàíÿº ðîáî÷³ ðóêè ïîäàë³ â³ä ð³äíèõ ì³ñöü. Ó ñåë³, â îñíîâíîìó, çà-
ëèøàþòüñÿ ä³òè ³ ëþäè ïîõèëîãî â³êó. Çà îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ
â ðàéîí³ çìåíøèëîñÿ ìàéæå íàïîëîâèíó – äî 20 òèñÿ÷.
Ïîâòîðèëîñÿ ïîãðàáóâàííÿ íàøîãî êðàþ – åêîíîì³÷íèé ãåíîöèä 1917 ðîêó.
Ò³ëüêè òîä³, ï³ä ïðèâîäîì ðåâîëþö³¿, çì³íþâàëè ïðèâàòíó âëàñí³ñòü íà êîëåêòèâ-
íó, ðîçãðàáóâàëè äåðæàâó (åêñïðîïð³àö³ÿ åêñïðîïð³àòîð³â), çðóéíóâàëè åêîíîì³êó
³ íàãðàáîâàí³ êîøòè á³ëüøîâèöüê³ ë³äåðè ïåðåïðàâèëè íà ïðèâàòí³ ðàõóíêè ó çà-
êîðäîíí³ áàíêè. Òåïåð, ï³ñëÿ ïàä³ííÿ ðàäÿíñüêî¿ ³ìïåð³¿, ò³ æ àâàíòþðèñòè êîëåê-
òèâíó âëàñí³ñòü ïåðåòâîðþâàëè íà ïðèâàòíó. Íàñë³äêè òàê³ ñàì³: åêîíîì³êà çðóé-
íîâàíà, ëþäè áåçðîá³òí³, áåçïðàâí³, íå ìàþòü çàñîá³â äëÿ æèòòÿ, ì³ëüéîíè îáåç-
äîëåíèõ âè¿õàëè íà çàðîá³òêè â ÷óæ³ êðà¿, à ðîçêðàäåí³ àâàíòþðèñòàìè áàãàòñòâà
îñ³ëè íà ðàõóíêàõ çàõ³äíèõ áàíê³â. Çàñîáè âèðîáíèöòâà ïîòðàïèëè â ðóêè íåêî-
ð³ííî¿ íàö³¿, òîìó íà åêîíîì³÷íå ïîêðàùåííÿ íà䳿 íåìàº. Ç Óêðà¿íè âè¿õàëî çà
êîðäîí 5 000 000 ÷îëîâ³ê – ïðàöüîâèòèõ ³ åíåðã³éíèõ ëþäåé. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî
¿õí³ ä³òè íå ìàþòü íàëåæíîãî âèõîâàííÿ ³ äîãëÿäó, öå â³ä÷óòíèé óäàð ïî íàö³¿.
Ïðåçèäåíòè Ë. Êðàâ÷óê ³ Ë.Êó÷ìà ïîëþáëÿëè ãîâîðèòè, ùî â Óêðà¿í³ îá³é-
øëîñÿ áåç â³éíè. ³éíè ³ ñïðàâä³ íå áóëî, àëå ³ áåç íå¿ ëþäåé ïîãðàáóâàëè,
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
296
åêîíîì³êó çíèùèëè, à ëàñ³ øìàòêè «ïîïðèõâàòèçîâóâàëè». Æîäíà â³éíà íå éäå â
ïîð³âíÿííÿ ç òàêèì ñóö³ëüíèì ïîãðàáóâàííÿì Óêðà¿íè. Õòî ³ ÿêà ïîë³òè÷íà ñèëà,
ÿê³ êëàíè ÷è ëàòåíòí³ ñòðóêòóðè â³äïîâ³äàòèìóòü çà öåé ãåíîöèä?!
Ðàïòîâó îäíîìîìåíòíó çãóáó íàðîäó çì³íåíî íà òàêòèêó ïîâ³ëüíîãî ³ ïîòà-
ºìíîãî, àëå 䳺âîãî, ç íå ìåíø êàòàñòðîô³÷íèìè íàñë³äêàìè, íèùåííÿ. Çìåíøó-
ºòüñÿ ÷èñåëüí³ñòü íàñåëåííÿ ïàðàëåëüíî ³ç çàõîïëåííÿì åêîíîì³÷íî âàæëèâèõ
îá’ºêò³â, à òî é ãàëóçåé. ², íàéãîëîâí³øå, – ç ìàéáóòíüîþ ñêóï³âëåþ çåìë³ íå
ïðîñòî ÿê çàñîáó äëÿ ãîñïîäàðþâàííÿ, à ÿê ð³çíîâèäó çàãàðáàííÿ òåðèòî𳿠íà
þðèäè÷íèõ ï³äñòàâàõ.
Íèùàòü íàñ ÿê íàðîä ³ íà ãåíåòè÷íî-äóõîâíîìó ð³âí³. ³ñü óêðà¿íñüêîãî íà-
ðîäó, íàâêîëî ÿêîãî îáåðòàºòüñÿ ñõ³äíà ³ çàõ³äíà ñòîðîíà, íàøó ³ñòîðè÷íó ïóïî-
âèíó – ñëàâåòíèé Äí³ïðî – ïåðåãàòèëè øòó÷íèìè âîäîéìàìè. Ö³ «ãíèë³ ìîðÿ»,
ïîíèùèâøè àðõåîëîã³÷í³ ïàì’ÿòêè â³ä ÷àñ³â âåðõíüîãî ïàëåîë³òó äî óêðà¿íñüêîãî
ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ, ðîç³ðâàëè äóõîâíî-³ñòîðè÷í³ çâ’ÿçêè ³ç ïðåäêàìè, ç ¿õíüîþ ïàì’ÿò-
òþ òà ìîãèëàìè. À ùå æ çàòîïëåíî òèñÿ÷³ ³ òèñÿ÷³ ãåêòàð³â ðîäþ÷î¿ çåìë³...
Åòíîöèä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íà ìîâíîìó ´ðóíò³ òðèâຠóæå ê³ëüêà ñòîë³òü
ïîñï³ëü. ßê öàðñüê³ àêòè òà óêàçè çàáîðîíÿëè óêðà¿íñüêó ìîâó, òàê ³ ðîñ³éñüêî-êî-
ìóí³ñòè÷íà ïîë³òèêà ñïðÿìîâóâàëàñÿ íà ñóö³ëüíå çàïðîâàäæåííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè
â Óêðà¿í³: çãàäàéìî ³íòåðíàö³îíàë³çì íà ðîñ³éñüêèé ìàíåð, çëèòòÿ íàö³é. Âåëèê³
óêðà¿íñüê³ ì³ñòà âñóö³ëü ðîñ³éñüêîìîâí³. Ó âèùèõ øêîëàõ, óêðà¿íñüêîìó â³éñüêó,
íàâ³òü ó äåÿêèõ äåðæàâíèõ îðãàíàõ ïåðåâàæຠìîâà ñóñ³äíüî¿ äåðæàâè.
³ä Ïåðåÿñëàâñüêî¿ àâàíòþðè äî ãîðáà÷îâñüêî¿ ïåðåáóäîâè Ðîñ³ÿ âèäàëà ñî-
ðîê óêàç³â ïðî çàáîðîíó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, òîáòî ïî 13 ç ëèøêîì çà êîæíó ñîòíþ
ðîê³â. Çà ÷îòèðè ì³ñÿö³ 2005 ðîêó ïðè «äåìîêðàòè÷í³é» âëàä³ âåðõîâí³ çàêîíî-
äàâö³ Óêðà¿íè âèâåðãëè ï³âòîðà äåñÿòêà ïðîåêò³â!!!
Ò³, õòî ñüîãîäí³ íîñèòüñÿ ³ç äåðæàâíèì ñòàòóñîì ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â Óêðà¿í³,
ïðîäîâæóþòü òó ñàìó ïîë³òèêó ³ìïåðñüêèõ ñèë. Âîíè âæå ìàëè ñâî¿õ ïîïåðåäíè-
ê³â ó 1960-õ ðîêàõ. Äèðåêòîð ²íñòèòóòó ìîâîçíàâñòâà ÀÍ ÓÐÑÐ àêàäåì³ê ²âàí Á³-
ëîä³ä íà íàóêîâîìó ñåðéîç³ ïåðåêîíóâàâ, ùî â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó º äâ³ ð³äíèõ
ìîâè – ðîñ³éñüêà ³ óêðà¿íñüêà. Íà ñöåí³÷íîìó ð³âí³ äâîìîâí³ñòü ðîçêðó÷óâàëè ÷å-
ðåç Øòåïñåëÿ ³ Òàðàïóíüêó. Òåïåð íàïëîäèëè „äâîÿçè÷íèõ” íà ï³äìîñòêàõ – â³ä
êðîëèê³â äî ñìåðäþ÷îê. Òà ùî òàì ãîâîðèòè, êîëè äîáðÿ÷èé ãóðò îáðàíö³â íàé-
âèùîãî îðãàíó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó – Âåðõîâíî¿ Ðàäè – ö³ëåñïðÿìîâàíî âèñòóïàº
ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ!?
Äåðæàâè–³ìïåð³àë³ñòè âèçíàëè ñâî¿ çëî÷èíè, â÷èíåí³ ïðîòè ïðèãíîáëåíèõ
íèìè íàðîä³â. Ôðàíö³ÿ âèáà÷èëàñÿ ïåðåä íàðîäîì Àëæèðó, ßïîí³ÿ – ïåðåä íàðî-
äîì Êèòàþ. Ðîñ³ÿ íå ò³ëüêè íå âèáà÷èëàñÿ, à é ðîáèòü óñå, àáè ¿¿ çëî÷èíè – àãðå-
ñ³¿, ãîëîäîìîðè, ðåïðåñ³¿, çðîñ³éùåííÿ – ïåðåä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì çàìîâ÷óâà-
ëèñÿ. Öå áóëî ïðîäåìîíñòðîâàíî ¿¿ äåëåãàö³ºþ íà ñåñ³¿ ÎÎÍ 2003 ðîêó, êîëè ðîç-
ãëÿäàëîñÿ ïèòàííÿ ãîëîäîìîðó 1933 ðîêó â Óêðà¿í³. Íåâèçíàíèé çëî÷èí º îñíî-
âîþ äëÿ ïîâòîðåííÿ éîãî â ìàéáóòíüîìó. Òîìó é ìàõîâèê ðóñèô³êàö³¿ Óêðà¿íè, ÿê
ïîë³òèêè åòíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, Ðîñ³ÿ ðîçêðó÷óº ìàñøòàáíî é áåçóïèííî.
¯¿ ïîë³òè÷í³ äèâåðñàíòè, êîìóí³ñòè–ï’ÿòèêîëîííèêè, ðåã³îíàëè, ÿê³ ó âîéîâíè÷î-
ìó íàñòóï³ íà Óêðà¿íó, íåâïèííî ðóéíóþòü åòí³÷íå ñåðåäîâèùå. Îò³ ïðîåêòè çà-
êîí³â ïðî „çàõèñò” ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â Óêðà¿í³ º íå ò³ëüêè íàñë³äêîì ïîë³òèêè
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
297
ðóñèô³êàö³¿, à é ö³ëåñïðÿìîâàíèì åòíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ²ñíóº çàãðîçà,
ùî çà ê³ëüêà ðîê³â çìîæåìî ïî÷óòè ³ òåðèòîð³àëüí³ ïðåòåí糿: òóò íàøà ìîâà, íà-
ø³ ï³äïðèºìñòâà, òî æ ³ çåìëÿ íàøà.
31 òðàâíÿ 1933 ðîêó ³òàë³éñüêèé êîíñóë ó Õàðêîâ³ Ñåðæ³î Ãðàäåí³ãî ïèñàâ ó
ñâîºìó çâ³ò³ «Ãîëîä ³ óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ» ïîñîëüñòâó ²òà볿 â Ìîñêâ³: «Öåé ãîëîä
øòó÷íèé ³ ñïåö³àëüíî ñòâîðåíèé äëÿ òîãî, àáè «ïðîâ÷èòè ñåëÿí»… Íàñë³äêîì òå-
ïåð³øíüîãî ëèõà â Óêðà¿í³ áóäå ðîñ³éñüêà êîëîí³çàö³ÿ ö³º¿ êðà¿íè, ÿêà ïðèçâåäå äî
çì³íè é åòíîãðàô³÷íîãî õàðàêòåðó.  ìàéáóòíüîìó ³, ëèáîíü, äóæå áëèçüêîìó ìàé-
áóòíüîìó, í³õòî á³ëüøå íå ãîâîðèòèìå ïðî Óêðà¿íó ÷è óêðà¿íñüêèé íàðîä, äî òî-
ãî æ ³ ïðî óêðà¿íñüêó ïðîáëåìó, áî Óêðà¿íà ñòàíå äå-ôàêòî òåðèòîð³ºþ ç ïåðåâàæ-
íî ðîñ³éñüêèì íàñåëåííÿì… Ãîëîä ³ äàë³ øàëåí³º é íèùèòü ëþäåé, ³ ïðîñòî íå-
ìîæëèâî çáàãíóòè, ÿê ìîæå ñâ³ò çàëèøàòèñÿ áàéäóæèì äî òàêîãî ëèõà». Íàñë³ä-
êè âñ³õ ãîëîäîìîð³â – 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 ðîê³â – óêðà¿íñüêèé íàðîä
ïîæèíຠäîíèí³.
Ðóéíóâàííÿ ìîâè – öå ðîçäâîºííÿ äóø³ íàðîäó.  òàêîìó ðàç³ çàâæäè áóäå ïî-
æèâà äëÿ âîðîã³â Óêðà¿íè, êîòð³ íàêèäàòèìóòü íàì ñâîþ çãóáíó ïîë³òèêó, à ìè, ÿê
íàö³ÿ, áóäó÷è íà ïðèâ’ÿç³ êîëî ÷óæîãî âîçà, ïîñò³éíî ïîòåðïàòèìåìî ÿê íå â³ä îä-
íèõ, òàê â³ä ³íøèõ çëî÷èíñòâ.
Óêðà¿íà – öå íàñàìïåðåä âèñîêà äóõîâí³ñòü, îïåðòà íà äîâãîâ³êîâ³ ³ñòîðè÷í³
òðàäèö³¿. Çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ÷óæà ³äåîëîã³ÿ íèùèëà, çàáîðîíÿëà, óòèñêóâàëà íà-
ðîäíó êóëüòóðó – çâè÷à¿, òðàäèö³¿, ñâÿòà òà îáðÿäè, ï³ñí³ òà ìèñòåöòâî. ²ç íàéñï³-
âó÷³øîãî ó ñâ³ò³ íàðîäó óêðà¿íö³â ïåðåòâîðèëè íà ñïîæèâà÷³â àíòèêóëüòóðíîãî
êîíãëîìåðàòó. Âñÿ ïðîïàãàíäà ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ çâîäèòüñÿ äî òîãî,
àáè ëþäè æèëè íå çà âèñîêèìè ³äåàëàìè, ÷èíèëè íå ïî ïðàâä³ òà äîáðó, à çà ô³-
çè÷íèìè, öåáòî ò³ëåñíèìè, ïîòðåáàìè, áóëè ïðîñòî á³îðîáîòàìè.
ßêùî ðàí³øå ð³çíèìè ñïîñîáàìè ñòàðàëèñÿ ô³çè÷íî âèíèùóâàòè ëþäåé, òî
òåïåð, ÷åðåç çìåíøåííÿ îïîðó åòíîñó â³ä ãîëîäîâîê òà ðåïðåñ³é, íàìàãàþòüñÿ
ðîç³òëèòè íàðîä ³ç ñåðåäèíè, çí³ê÷åìèòè éîãî äóøó. Ïîë³òèêà àíòèìîðàë³ ³ ðîç-
áåùåíîñò³ â Óêðà¿í³ ïðèçâåëà äî ðóéíóâàííÿ ñ³ì’¿, ÿê îñåðåäêó íàö³¿, – 55 ðîç-
ëó÷åíü íà ñòî øëþá³â. Äëÿ òîãî íèí³ é ðîçãîðíóòî ïðîãðàìó âèíàðîäîâëåííÿ
óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Ðóéíóâàííÿ åêîíîì³êè, ãðàáóíîê íàðîäíîãî äîáðà ³, ÿê íàñë³-
äîê, çóáîæ³ííÿ íàñåëåííÿ òà éîãî âèìèðàííÿ. À ùå âèò³ñíåííÿ ç Óêðà¿íè ³íòå-
ëåêòóàëüíèõ ³ ïðàöüîâèòèõ ãðîìàäÿí. Âñå öå ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê âèâ³ëüíåííÿ
òåðèòî𳿠äëÿ ³íøèõ åòíîñ³â. Éäå ïîâàëüíà ðîçðóõà îñíîâè îñíîâ íàðîäó – óê-
ðà¿íñüêîãî ñåëà, éîãî æèòòºçäàòíî¿ õë³áîðîáñüêî¿ ñóò³. Çíèùåííÿ äóõîâíîñò³
÷åðåç ö³ëåñïðÿìîâàíèé ïîòîïò íàðîäíî¿ êóëüòóðè, ÷åðåç óïàäîê ë³òåðàòóðè,
ìèñòåöòâà, ê³íî. Ïîçáàâëåííÿ éîãî íàö³îíàëüíî¿ ñóòíîñò³ ³ ïîâñþäíà ïðîïàãàí-
äà êîñìîïîë³òèçìó, ÿêèé çàì³íèâ ³íòåðíàö³îíàë³çì, ðîçìèâàííÿ íàðîäíèõ ³äåà-
ë³â òà çàñàä ëþäñüêîãî ñï³âæèòòÿ. Íåñòðèìíà ïðîïàãàíäà ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³í-
ôîðìàö³¿, îñîáëèâî íà òåëåáà÷åíí³, àíòèìîðàë³: ãðàáóíîê, à íå ÷åñíà ïðàöÿ, ïå-
ðåâàãà çëà íàä äîáðîì, ñåêñó íàä êîõàííÿì. ϳäòî÷óâàííÿ çäîðîâ’ÿ íàö³¿ ÷åðåç
êóð³ííÿ, àëêîãîëü, íàðêîòèêè ñåðåä îáîõ ñòàòåé. Óñå öå ðàçîì çâåëî äî òîãî, ùî
çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè íàñ, ãðîìàäÿí äåðæàâè, çìåíøèëîñÿ ³ç 52 äî 47
ì³ëüéîí³â.
Çà äàíèìè Ñòàòèñòè÷íîãî óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè ÷èñåëüí³ñòü óêðà¿íñüêîãî
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
298
íàðîäó íà 1 ñåðïíÿ 2006 ðîêó ñòàíîâèëà 46741840 ÷îëîâ³ê, ç ÿêèõ íà ñ³ëüñüêå íà-
ñåëåííÿ ïðèïàäຠ14960000 ëþäåé. Ñìåðòí³ñòü òðîõè çìåíøèëàñÿ: ó 2005 ð. áóëà
17,2 ÷îë. íà 1000 îñ³á, à â 2006 ð. – 16,7.
Äîêè äåðæàâà íå â³çüìåòüñÿ çà ðåàëüíå ô³çè÷íå ³ äóõîâíå â³äðîäæåííÿ, òî
ñüîãîäí³øí³ ãåíîöèäí³ ïðîÿâè äîðîãî îá³éäóòüñÿ óêðà¿íñüêîìó íàðîäó â ìàé-
áóòíüîìó. À öå ñòàíåòüñÿ ò³ëüêè òîä³, êîëè Óêðà¿íà áóäå äåðæàâîþ äëÿ óêðà¿í-
ñüêîãî íàðîäó. Òèì ñèëàì, ÿê³ çä³éñíþþòü âèíàðîäîâëåííÿ óêðà¿íö³â õî÷åòüñÿ
íàãàäàòè, ùî çëî÷èí áåç ïîêàðè íå áóâàº. Ðàíî ÷è ï³çíî íàñòàíå ðîçïëàòà. Òàê,
ÿê ãîëîä ïðîòè óêðà¿íö³â 1932-1933 ðîê³â îáåðíóâñÿ õîëîêîñòîì äëÿ ºâðå¿â ó
â³éíó 1941-1945 ðîê³â.
Ñèñòåìà âëàäè â Óêðà¿í³ íå çì³íèëàñü. ̳íÿþòüñÿ ëèøå ïåðñîíàæ³ ó âëàä³.
Íàòîì³ñòü çì³íèëèñÿ çàñîáè âèçèñêó òà ãðàáóíêó íàðîäó. Íèùåííÿ ñòàëî âèòîí-
÷åí³øèì, ô³çè÷íî íåâ³ä÷óòíèì, àëå ïîâàëüíèì.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
299
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-13347 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0869-2556 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:17:45Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мицик, В. 2010-11-04T18:21:02Z 2010-11-04T18:21:02Z 2008 Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях / В. Мицик // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 270-299. — укр. 0869-2556 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13347 uk Інститут історії України НАН України Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях Article published earlier |
| spellingShingle | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях Мицик, В. |
| title | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях |
| title_full | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях |
| title_fullStr | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях |
| title_full_unstemmed | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях |
| title_short | Голодовка на Тальнівщині та суміжних землях |
| title_sort | голодовка на тальнівщині та суміжних землях |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13347 |
| work_keys_str_mv | AT micikv golodovkanatalʹnívŝinítasumížnihzemlâh |